Artur Azevedo, 1855-1908 201)

Capital Federal, 1897

1891

-

comédia-opereta de costumes brasileiros 2)

A viúva Clark 1900

burleta 183)

Roberto Faria4)

Décio de Almeida Prado

1897

19 5)

6) 1855

87) 1841

O mulato, 1881

Aluízio Azevedo

13

caixeiro

1870

1873 18

Carapuças 1871 15 Amor

por anexins 1870

Joaquim Serra, 1838-1888 A reforma

1875

1875

Uma véspera de Reis

1868 O ator Vasques

Orfeu da Roça

Jacinto Heller

8)

1876

FIlle de Madame Angot A fi lha

de Maria Angu La

Petite marieé A Casadinha de Fresco

La Belle Hélène Abel,

Helena

Os noivos 1880

A princesa dos Cajueiros 1880

189)

1789

19 10) 19

30 4011)

1856

1859

(As surpresas do sr. José da Piedade) 12)

1875 1874 Revista do ano de

187413) Rei

morto, rei posto

14)

Lino D

assunção 1877 O Rio de Janeiro em 1877

França

Júnior, 1838-1890 Tal qual como lá15)

1884

2 1882

1883

Moreira Sampaio Mandadim

1884

1908 19

10 1880 616)

Larissa de Oliveira Neves

público sociedade

17)

18)

Tatiana Siciliano19)

20)

1906

1909

1873 18

21)

22)

23)

1 1

compadre comadre

espectador

1891

2 1889 70

1891 2

10

11

1 3 7 3 10 6

1891

Chamariz do Lagarto 2

6 2

1 3

1

1 3 7

1891

1

3 6 João Caetano, 1808-

1863

3

2 6 2

5 3

2 7 3

micróbio de pândega 2 7 3

3 10 6

tribofe

1 1 2

20 24)

3 10 9

1884

25)

Eusébio. – Magine[Imagine] que nós cheguemo[cheguemos] onte[ontem] e procuremo[procuremos]

cômados em todos os hoté[hotel]. Nem um quarto desocupado! Quisemo[quisemos] alugá[alugar]

uma casa... Quá[qual] casa, seu compadre! No Rio de Janeiro não há uma casa pr alugá[para

alugar]!

1 1 1

s l

senhor sinhô senhô

2 7 26)

2 5 4

1 1 1 27)

19

Martins Pena, 1815-1848

28)

19

5

1891 11

1890

29)

2

1 1 4

s

Au revoir

2 5 2

3 9 4

1888

1 3 2

1872 274,972

1890 522,651 1900 811,443 30 330)

1 2

6

30

1 3 1

3 9 1

31)

Joaquim Manuel de Macedo,

1820-1882

32)

1 2 9 3 8 3

3 12

5 8

Jornal do Brasil

33)

34)

0 0 0 0

1

3

1 1 1

1 1 2

2 30

6 3

35)

1891 1 3 Victor Meirelles, 1832-1903

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

36)

1937) O País

38)

1902

1908

Olavo Bilac, 1865-1918 Profi ssão de fé

39)

Mirian

Garcia Mendes

40)

195041)

42)

43)

44)

comicidade45)

O Juiz de paz na Roça, 1838

46) 1838

1868 1897

19

-

-

-

-

-

Opereta Carioca

Chico Buarque

Vinicius de Maraes Baden Powell

Martinho da Vila 1920

20

1) Prado 2003(1999), p. 145.2) Neves 2006, p. 154.3) Faria 2012, p. 229.4) Ibid., p. 2315) Prado 1986(1968). In Coutinho 1986(1968), pp. 26-27.6) Siciliano 2012, pp. 110-1197) Autobiografi a de Artur Azevedo , apud Siciliano 2012, p. 111. 1907 Almanaque do

Theatro 1941 10 19 A Manhã 108) Faria 2012, p. 220.9) Veneziano, 1996 p. 19-20.

La Ceinture de Vénus(1715) Le Monde renversé(1718) revue1728 La revue des théâtres

10) Mencarelli, p. 125.11) 1851 1859 1867

1883 1893 1894 1898 Rebello

Luiz Francisco. História do teatro de revista em Portugal. Lisboa: Publicações d. Quixote, 1984, p.44.Court Theatre de Londres Under the clock

Charles B Cochran Noel Coward1894 Casino Teatre de New York The passing show

Florenz Ziegfeld1910 1920 19

1876 Carlos Gomes, 1836-1896O

Guarani, 1870 1883 De la noche a la mañana1886 La Gran via

Ibid., pp. 125-127 .12) Figueiredo Novais

Conservatório Dramático (Ibid., p. 131)

Diário do Rio de Janeiro Faria 2012, p. 22513) Ibid., p. 132.14) Ibid.15) Veneziano 1996, p. 35

Mencarelli, p. 132.16) Ibid., p. 13317) Neves 2006, p. 20.18) Siciliano 2012, p. 109. 19) Neves 2006, pp. 40-49 Sciliano 2012, pp. 109-11020) Siciliano, p. 109.21) Bosi 2006, p. 240.22) 2014.23) Neves 2006, p. 29.24) 1912 Cândido Figueiredo Novo Dicionário da Língua Porgutuesa

Azevedo 1986 p. 18825) Faria 2012, p. 227.26) Azevedo 1986, p. 214.27) Ibid., p. 196.28) Arêas 1987, p. 127.29) Azevedo, O Teatro . 04/02/1897. Apud Neves 2006, p. 152.30) http://www.censo2010.ibge.gov.br/sinopse/index.php?dados=6&uf=0031) Neves 2006, p. 31.32) Ibid., p. 158.33) Palcos e Salões. A Capial Federal . In. Jornal do Brasil, 10/02/1897. Apud Neves 2006, p. 156.34) Faria 2012, p. 229.35) Neves 2006, p. 167.36) Teatros e A Capital Federal In. Gazeta de Notícias, 11/02/1897. Apud Neves 2006, p. 155.37) 238) Artes e Artistas. A Capital Federal . In O País, 11/02/1897. Apud Neves 2006, 155.39) Neves 2006, pp. 182-187.40) Ibid., p. 182.

41) Ibid., p. 183.42) Ibid., p. 153.43) Rubens José Souza Brito, A Linguagem Teatral de Artur Azevedo, dissertação de mestrado, ECA-USP, 1989, p. 101.

Apud Faria 2012, p. 232.44) Siciliano 2012, p. 104.45) Ibid., p. 105.46) 2014

Antunes, Delson 2002. Fora do Sério - Um Panorama do Teatro de Revista no Brasil. Rio de Janeiro: Fundação Nacional de Arte – FUNAERTE.

Arêas, Vilma Sant'Anna 1987. Na tapera de Santa Cruz: Uma leitura de Martins Pena. São Paulo: Martins Fontes.Azevedo, Artur 1986. O tribofe. Rio de Janeiro: Nova Franteira: Fundação Casa de Rui Barbosa.

2008. Melhor teatro Artur Aevedo/seleção e prefácio Barbara Heliodora. São Paulo: Global.Bosi, Alfredo 2006. História concisa da literatura brasileira. São Paulo: Editora Cultrix.Cafezeiro, Edvald / Gadelha, Carmem 1996. História do teatro no Brasil: um percurso de Anchieta a Nelson Rodrigues.

Rio de Janeiro: UFRJ: EDUERJ: FUNARTE. http://blog.midiaseducacao.com/2012/10/e-book-historia-do-teatro-brasileiro.html 2015. 02.15

Carvalho, José Murilo de 1984/85. "Rio de Janeiro e a República". In Revista Brasileira da História. V 5 no 8/. São Paulo. Pp. 117-138. fi le:///C:/Users/Chika%20Takeda/Downloads/josemurilo.pdf 2015. 02.27

Cascaes, Laura Silvana Ribeiro 2013. "A música e a dança no teatro de revisa carioca". In Música Popular em Revista, Campinas, ano 1, v. 2, pp. 86-103, jan.-jun. 2013. http://www.publionline.iar.unicamp.br/index.php/muspop/article/view/72/109 2015.03.01

Coutinho, Afrânio / Coutinho Eduardo de Faria (dir.) 1986(1968). A literatura no Brasil vol. 6, 3.ed. Rio de Janeiro: José Olympio; Niterói: UFF-Universidade Federal Fluminsense,

Faria, João Roberto 2001. Ideias teatrais: o século XIX no Brasil. São Paulo: Perspectiva: FAPESP. (dir.) 2012. História do teatro brasileiro, volume I: das origens ao teatro profi ssional da primeira metade

do século XX. São Paulo: Perspectiva: Edições SESCSP.Farias, Cláudia Maria de 2009. "A introduçao dos esportes no Rio de Janeiro". Revista de História do Esporte Vol. 2,

número 1, 1 de junho de 2009. fi le:///C:/Users/Chika%20Takeda/Downloads/764-1488-1-SM.pdf (2015.03.06) Melo, Victor Andrade de 2012. "Uma nova e moderna sociedade? O esporte no teatro de Artur Azevedo". In

Revista Brasileira de Ciência do Esporte. Elsevir Editora. http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0101328915000104 2015.02.27

Mencarelli, Fernando 1999. A cena aberta. A absolvição de um Bilontra e o teatro de revista de Arthur Azevedo. Campinas, Ed. da Unicamp.

Moraes, Ronald Dreissig de 2012. "O início da prática do ciclismo em Porto Alegre e sua relação com o jornalismo". In Digital Repository, Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre. http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/93374/000913877.pdf?sequence=1 2015.03.06)

Neves, Larissa de Oliveira 2006. "As comédias de Artur Azevedo - Em Busca da História". Instituto de Estudos da Linguagem Unicamp / Fapesp. http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=vtls000385870 (2015.02.14)

Paiva, Salvyano Cavalcanti de. 1991. Viva o revolado!-vida e morte do teatro de revista brasileiro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.

Prado, Décio de Almeida 2003. História Concisa do Teatro Brasileiro: 1570-1908. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo.

Ruiz, Roberto. 1988. Teatro de revista no Brasil: do início à I Guerra Mundial. Rio de Janeiro: INACEN.Siciliano, Tatiana 2012. "Ele amava o teatro": a construção de Artur Azevedo no cotidiano das letras" in Revista Escritos,

Ano 6, No.6.Suskind, Flora 1986. As revistas de ano e a invenção do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro: Nova Fronteira: Fundação de Rui

Barbosa.Veneziano, Neyde 1991. O teatro de revista no Brasil: dramaturgia e convenções. Campinas: Pontes: Editora da

Universidade Estadual de Campinas. 2013. 87pp. 169-195.

2014. 89 pp. 243-270.

1986. 2003.

1985(1978).

2015 http://www.censo2010.ibge.gov.br/sinopse/index.php?dados=6&uf=00%EF%BC%882015.03.06%EF%BC%89 2015.03.01

http://www.jb.com.br/cultura/noticias/2008/10/30/musical-opereta-carioca-reestreia-no-rio/ 2015.03.01

http://noticia-comunicacaolivre.blogspot.jp/2009/07/opereta-carioca.html 2015.03.01

Artur Azevedo (1855-1908) é um dramaturgo importante na história do teatro brasileiro que,

segundo Décio de Almeida Prado, quando ele morreu era o eixo em torno do qual girou o teatro

brasileiro. Escreveu várias peças desde comédia popular até teatro sério e alcançou um enorme sucesso

em 1897 com sua obra prima Capital Federal. Atualmente a obra é classifi cada como burleta, um

gênero especial de teatro gestado no Brasil por ele próprio (João Roberto Faria).

A Capital Federal não nasceu do zero: é uma obra reelaborada a partir de uma peça de teatro de

revista intitulada Tribofe, representada em1891. Tomando por base estes elementos, o presente artigo

tem como objetivo analisar quais são os procedimentos teatrais que Artur Azevedo usou para escrever

a Capitar Federal e refl etir sobre a importância da peça na formação da comédia de costume brasileira.

O teatro de revista era um espetáculo musical apresentado geralmente no início do ano para

recapitular os acontecimentos do ano anterior na forma de teatro. Como os episódios não tinham

ligação entre si, a peça normalmente possuía um enredo simples para uni-los. Artur Azevedo ampliou

cenas, inventou situações novas e introduziu personagens importantes e assim transformou o simples

enredo em uma comédia mais rica. E ele sempre focalizou a vida cotidiana do povo. Em lugar dos

acontecimentos específicos, abordou criticamente os problemas mais duradouros ou permanentes

da sociedade brasileira e/ou humana. Além dessas mudanças, ele como sucessor de Martins Pena e

Francisco Vasques, inseriu o contraste entre roça/cidade e a ordem/desordem para colocar o riso bem

brasileiro na peça.

Artur Azevedo assim conseguiu transformar uma revista do ano com vida efêmera em uma peça

mais universal que pudesse consolidar um gênero especial que abarcaria a comédia de costume

brasileira.

Artur Azevedo e a Capital Federal-- Consolidação da comédia de costume brasileira --

TAKEDA Chika