40-157-1-PB

7/24/2019 40-157-1-PB

1/23

, 2(1), 37592014 Aca Baea de

Cg e Ae McaISSN 2318891X

://.abcg.g/a

37

ANTENOR FERREIRA CORRA*

Refee be ce de gfca e ca, ed e a e e cee ca?. O a , e, cdead ea eeefeca e eeca. A eg, aeeae aga a de aee aaa d bea d gfcad ca, be c da ea gda

aa ec. Recebe eeca deae e a , cfe geda Be (2000)fdaeada, ae, a a de cedca de ade (Mag, 1987) e d gfcad cad (J, 1987). P f, e a da ea abdada, abada e da cedca ee f fgc eade ca, de d a ceede eca d ce de gfca e ca.

: gfca ca, cee ca, cg,f fgc

I ace, I ee e cdea egadg e ce f caeag. I a agg ab "a ca deadg?. Te ae e cdeed g eec ad eeca aace. Ne, I eee a f a dea e be f ca eag; ae, e ee eeged ea . I dedcaed eca ae ad a ggeed b Be (2000)c gded e a f aeacg (Mag, 1987) ad ebdedeag (J, 1987). Fa, de dead e eca ecaed e ce f eag c, I gge a c f e ee,c ade be g e acg beee gca ad ca ae.

: ca eag, ca deadg, cg, gca

* Uedade de Baa UBEa: [email protected]

2 2014; 20 2014.

7/24/2019 40-157-1-PB

2/23

CORRA,ANTENOR FERREIRA

C , 2(1), 3759. Cba, N 2014Aca Baea de Cg e Ae Mca ABCM

38

Debae be a aea da gfca ca d feeedede, e e, a a dcada d c XIX, ed ecde Hac a dce a ea e caegca be a b

dade de ee e da ca. Sgfca a degfca de ab gfcad a fee ecebd, deadad, cege, a a ae d e. O ce de gfca ca f baeee ead LeadMee e fee E (1956).Nea ba, Mee fdae eca de c degfcad e e ca a cga da Gea. N bae, a ca a eea eade, bed gad aca da cg ca, da cga, da eca e da ffada ca. E 2001, Pac J e J Sbda gaaa aceea E: , a a a dae/ee ca f abdad e de a dc, d ee, d e e, ab, b eecadcae. Na aaa d gaade ea bcaeea a ge e cd ee ca de ea,dede a bca d cc de Mee (1956) (J &Sbda, 2001, .18)1. Laece Kae, e : C , de ada afa e

bea d gfcad eaece a agada deae ecee be ca. Se a ca e gfcad, a de gfcad ea de e, e aa e;a ea d gfcad ca aa a bedadedda, da ca e ce caea e ad ee eaad e e debae. (Kae, 2001, . 1)2

P ee, cce de gfca ecad c a, aaaece e cafad e e a dce be cee, eeea, ee e, e, gage ca. Se

e Dae (1994) Pefc de e aece aa d acee ca ad cea e de, ee,fca ee fee a ea e e e eede ca; daa, ega: e a ca gfca e cea gfca?, e g a eca aea de e e:

1W eea c ge ee a bee fed ce Mee (1956) cacb.2Te be f eag ad a e fef f ece g ab c. Wee

c a eag, a d f eag a ae, ad f ; e ea fca eag dda bec, ca fe, ad ca ceee eae ed g feeg ad a debae.

7/24/2019 40-157-1-PB

3/23

NOTAS SOBRE SIGNIFICAO MUSICAL


39

ee be gfcad da ca (Dae, 1994, . )3.Pee K, e e ead C (1980)4, a bea a c de a ea aa a ee ca, e e ee dea de de de c aa eca e aea ee a e ee, ad e ca. K

aee da face d c S Bead c efa aa ecaea ea: a c ecebe a dcade de ea afe dee c, ab defca caaceca e edeead ef ca, e ca, cd, e SBead a ca ea e . Nee e K ee ag ega a ece d ab ea ea adca. O e ee dce a caacdade de a ca d ea( a e dcd adae). Tdaa, ee de K, de eede e a a caaceca d ef ca dcaa

de ea fa ecebda dae a eca, e ee aga e aec aeedd c ed ea e e fa a ceedd. Dee d, daca de e ea ee deada cdea a eaca e daa ef da ca e e, be c, aeae ee ea ea, eca aa a ee e a a cee e e. Se ad, aee c dc, e ceede ecebe, ea fe gfcad de ag, eedee e, e a ae, e e

ega gfcad da aage ca e aeea af a aea dee gfcad.Lead Mee, e e E (1973), aeea

aga ae de ba d ee de cce c bede cb aa deeda e eca de ecee, a e, aba a cee d fcae dea ba ca. Nee Mee a de d cce:eae de cfdade ( ) e eae de ca ( ), e faa a bae da cee feegca da ca. Cfdade f ada aa dega de ea a a ee ca dce e defce eacae a ee adade (Ca, 2013, .88). Paa Mee, a eae de cfdade de caca aa aba a cee ca. Ica, a e, eafa eae de E a ea ce de c de eecaa. A, a eae caa dca aee a e de a a ca,

3

B a de c ea ad de ea? () T a b ab e eagf c.4 C f eced d ASCAP Dee Ta Aad, e 1981.

7/24/2019 40-157-1-PB

4/23



40

ea, a e ceca de ee ca a a eac dea eee da ea da ca da a ee ee ae (Ca, 2013, . 91). N b d E , a a cea cada e ce de gfca ca,a e e a ea a dea a ee da gfca, b a

dee cce, Mee acab eaa eaae de a ega, bd e eecaa ca (aeee ad E ) caca. P a e, a eae de cfdade ceec d ca e aa egedae da cae. Ee aea ag ee da aadade d a be d ed e ea a ea de ca, be c de ca cea.

N e a eg, dc be cce eacad a ce

de gfca ca, cde a de ag ae ee debaa be ea, be c aga da ea e ee a ec. Pacaee, e cdeada a eacga e ea, aee c a a de ca (J, 1987) e, ab, a ge d c daaaga aa c a eae fca, c de e eeeae e ecee d fee e ca. Nee ec,ab aee a e gda ca da cga eda ffa da ca aa a cee ca, e a f

cb aa bda a dce be ce de gfca ca.

A aaa ceede, e g, , dee e eee e e eec e ca. Ca de + aa aa ag e ea b, de d a eg a ece dedecfa eca eea de gfcad c, aba da caada e de gfcae. Saee, a cee ca ecaa e feda da eae ea eabeecda ead a d f efca d gfcae 5. Ee eg e da ea ca f ged eff Ldg Wgee. A ce, Rge Sc ebae aa Wgee ee e faa be gfcadca ad cee ca (Sc, 2009, . 34). P

5Ea caa beca, e gfcad eee a eae eea ea a. Se ceede ea gfcad c, e ee gfcad

e ecaa, e de fa aee, aba de a caada gfcae eea. Nea, aced e ca da ca, gfcad dee e cd e e.Tdaa, g c a aaga aa d eae d ae e e.

7/24/2019 40-157-1-PB

5/23



41

a, a aca de eede de ae gfcad. Wgee aee de aaga c a gage, de d a a aeca de d aca de cee ca, e dfeee da cee da gage. Eede a fae ea, aeea, eee aa efeee e gfcad ee a

eea, ea eede ca cd a a daeae ea ee eee ca. N ea, ca afa e a ca ecae aada de a ae a. J Hac, e fa d c XIX, aeaa e a ca eed e gca (...) ecece a ceca aca de g de ca e caa de eea, eaaeec c da gca, e e de ad eacega a fa (c cad eK, 1990, . 102)6, dcad a aca da ea ca aa eede ca.

K aece a adca e e ce a afa e e ae ca e ae, a a ca cdea dee ca. E, faa a ea ae, a e e e e, ea ae c faa aee e a ca(K, 1990, . 114)7. N be da aaga c a gage, deea ceca e aee a ea ca aca ba e ceedda e e de eae fcad aecedeeceee, cdefec, eecae, ee, e b de a faega, c

de de , fae, eea, ed, ee, e .Aed c Sc e ceede ca e ae aadade : a adade de gaa ea e cgega e ega c , aaad e a de a(Sc, 1997, . 211)8. N abee acc caegad de ,, e d ee defcad c ca, de, ee, fae ae da aage a de de e eca. N ea, d abe ad eaa eea de ca, ca cfddc aee d abee acc. Eba ba, eacaa a c e e fad e a ee cce de ca, ea, abe ecece ag c ca,e eede d e ea ca deada

6Mc a ee ad gcb ca ee ad gc (). We ecge e aaceece f a g f e ad ca a eece, eac a ee gca e ae a ee f ee ce a ed.7Tee a be c a, b Wee c e f e. Ad fa ea a a, a ea a e a ee, d be a a fa ea e

c.8Udeadg c a a ac: a ac f ea gaa,c cec d gee ad ege e a e aaged a a de.

7/24/2019 40-157-1-PB

6/23



42

ca. E ea dca ee be e be ca, be c a a gaa ea de d a fae ed,e e ecaece a def de Sc. Deee a, ab, e ceb deeea a aefa de defca e dca dbe ca e, de dea, eaa a ab da dea

a. Ea fe ce a da ad. Dde e cce a cee ca a gaa gda cecg a ee , de d e ee ada (Ca, 2014, . 338).

Eede a ecad Daa Dec, a eca a abdage de ega dgda eca d d degaa de fa ca e ea ecea:

Qad ca, eee cea cada eee c cega; a d,

fa agae e e eeca decba de eee. Eca ca, ceeeee, ee ceae c de dece

be a eee dee e cecad. O e ea a daga a ee d c e a agae fada. (Dec, 1980, . 168)9

A ab de ed a a de a deada e eee cee dea ea gaaca be eeacad10, , dee ag de adade eea a aga e a ea caega ce .

Ea ecedade ce ca da dfcdade ecea e deeda ed e be dae. Se a a eca deaaa c e ed aa aea c d da ga gea d ea aaa dea aea e ga a adeada, ea de, ee,ea dea de d a be a: f, d, de, fe, d eada. Obaee, ea a e a a aaa eecaa a a de gaa ea dade. Saee,de ea a gaa eca da eca, de d a

c cae ee a aaa: d, ada, fe, de, d ef. Tdaa, ae ea faa de cece c ea aeca da aaa a fae de aeea ed ded afa. Ada, ee a bdade de a gca ca,

9We e e c, e d ce eac eee a ae; ae ef ae ad eea gg f cba f eee. Leg c eefe e a c ce f dec a c eee d beed gee. T ead e e ce eeb c age ae

fed.10Ea ce e gaa de eee caada Jed Le de(cf. Le, 1997).

7/24/2019 40-157-1-PB

7/23



43

c a a Pa Le11: d d, ada fe, f ede. Nea dea a da aaa fa ed a faaeda ga gea, e e ee ed dea e fedae e a ea ee a aaa eabeecda de fa aaca,e acaee. N ea, aa a ea e decea a

ecca da ga gea, ae deae da e eae, c a dea afabca: de, d, e, fe, f,ada, d; a de afaca: e, d, f, ada, d, de, fe (a gca : cecee a adade de ea da deacd c afabe). C ea ca, aecee ce ageeae, ce d de c gca de ecaca e a c a d afaca aca. P cadea caaceca, ae gee a cca de a e d de cee ca, a a caae de feca e

eeca.Ae, c III a. C., aaaa a ca fec da cee ca (cf. Dec, 2001) a dcda daeeae ecaee aeca fecda e ag. Paa ee, fee ca ecea e cg aea e, a, deea e edad c a cca eeea. A cee feca ab caada de eeeca, caa cee aaca da ca (cf. Ree, 2009,. 25). A cee feca ad da ece dea D

ae a f de a ba ca e ee d e cece cc ec. de cee add eaea e e fa ae edca fa eca, ea, a cee d eg. Pee K eaa aeeae e: c de abe eaee e a eaega ceedea a ca e a? E ee ede eea afe e d e da dec e a ea fee aee da ba da (K, 1990, . 97). N ea, e eea dece cca de ea ega, a ea da aeca ecebda c edade feca da ca (K,1990, . 113)12. Nea , ecae ca a bdade daece de a gaca ca a da eca, dde a ea ega c a cee. Ca e, eead e ea e cece cc ca ae c ec aaa, a e ea aa a dce aec a bae e a c aad. e e ea be a

11A fae e ea de Pa Le ecae, feee, eaada de

da Iee. N ca e e, de, ee,://ead..c.b/fae/MTE0ODM/, (acead e 20 de eb de 2014).12Pecee ca a a a eea e f e c.

7/24/2019 40-157-1-PB

8/23



44

ece d e e aece ce ead caeedfeeeee de a ea c fa ca, e dea aee d e ade aa eaa be a age de a ega ca, ee. Ccd c K e e deeega ea abdade ecea a eg, e a ga

ca da ca aa a aa da ea, ece aa ,eee a ad feca d ee e d ce eae eb da a ca ca de (K, 1980,. 114)13. A cee feca, a, ecde de cece cc, ce e da eca eeeca da ca, dae a eee cee da ea da ba dcad e gaad. Ea gaa da abdade aa de eaca ee de a fa e faed. E da ad a ea de eaae, d ee, e

cad K, ecebda aee ad ad cege c a gca e aeede a ceca a a d beca aeead.

A cee eeca aaca e d e edfed, geaee ea ae da aa. Tdaa, de abacece dae a eca, dede e e a cece cc e, ae, e ece. Ee de ceedeada ecece da ae e de cee ea, ee, , ea, cadca, ee , e ab

eede d d c acad a c. A cee eeca ege ada cece c e cceada ca, ee ba a a ae aeead aea deee de aa, a de abdade acca, c be ea, ee. Ode eeca ee a ece de ccca efead e a ee d ab fa da ca, be c dee eca de aca. A cee aaca ca ( eae da e ), ea e a eeeca cea ( eda deea d ee) (Ca,2013, . 92).

H aec, ea, e aced ee e decee dae a eca. O , e ce, de eaede ea dee ca, ee e e bc, c ecece de a fa ABA, de ce ada ad ca. Cd, a cee de e deeadaeca aae de a e ca, c ada Webe,aeee acee ee e da ae. Aga

13F ea e gaa f c , f b e ee, ea aeea ge ad ge c a ebe f ca ce ca ea.

7/24/2019 40-157-1-PB

9/23



45

fa de c, c aea baeada e cedea, de a ecd da eca, e ceede a aea cca de a fga, ee, ee ea ae, e e aee de a ad ea, aeadcad a ea geaa e a aea c fa

gaada dc cca.O d de cee a a cead e

c ecdee. A faa de cece cc ca ede a cee da ca. P de faca e adcacaada de eede, a a da eae edaa,cad dee efea. N bae, ee ea e adca e ea a ee a. Jed Le, ee, eede e aee eeca e ccca dafa gba ee de cb e ga ee

aa a cee ca, a de a fa gfcaa(Le, c cad e Ree 2009, . 24)14. Ma Debe(1995), a e, eede e a ca aaca e abaa cee ca ega, e e cad caee cege acaa a ba ca aec de e deee e de a ea fdaea (cf.Ree, 2009, . 26). A dfeeca ee d bc de cee ca ab f eaada Mee a dg eeceede a ea ca e ce aeead

ee d e, ad, e ceede decb ee de aea a e a ega aa a aa b aa a c f baeada (Mee, 1994, . 267)15. NcaC (1990) a a eee eca ca e eca cgca aa dfeeca a abdage feca e aaca ede ccee a aeca ca de eg e cad. Sc(1997, . 212) e a d ee e caa de de ca e de eeca da ca, aade, a, eecaee, da eeca feca e aaca.

Cc ea e eafad e e ae d caaca ecad a cee ege a adade gaaca e ee a dca e a dea de eee de d ceee. Ee ce ea da abdade cga eeaca a ae ce ee de aea ege e

14Ieeca aee ad aaee f gba f ca cbe cadeadg a eae degee, a gfca a.15

Udeadg e ca ce ad ce eeed e ee d, ee ad, ad deadg, dceg, e ee f a aea ad e ef e aa c e c a baed.

7/24/2019 40-157-1-PB

10/23



46

gfcaa (Mee, 1956, . 157)16, e, ceeeee, ca a be ee cee e gfca.

Ceaee, a eaa e aa d ed d gfcad e caf e feee fecada e aba e de LeadMee (1956). C e aa de a ba cecda, ee ece eaa a a eaa deaada da ea.Aee, ea, de d , e aced e aee dea 17. Paa Mee, gfca e ca ca e ce de ca e b de eecaa. Jaeeea ca d decae d fc da agea begfcad aa ecea, e acad de fa aa

e e, ef a e gfca ( ga de gfcad) a ad da dea de Mee. O b de cagea faadade c dfeee ge e e. Ea faadaded e a eea e deee e defec d f ca. Se ce ce da aea agadada, ca gfca. D c, ad a ea abaeeada eadada beadaad c a dee ecea ebad aga fa de de(Mee, 1994, . 10)18, ce a gfca ca. Ea ee f

daeae a cga da fa, Gea, e ceede eca c e aca da ba ca de egedae ebe de eecaa.

Aeee a Mee, a ffa Sae Lage aa a ee d f ea aa a eca da e eca. If, e a , efeee a eeaa faee ea ca, c e eda, e a fa de be cg. De d a eca a bdade eeada ca, Lage eede e a fa de ee ca dee fca a ag ca. Ee be fc cade e a ea, a de daa, a eeca eca (cf. Ta e a., 2010). Lage f a da fe d aba deMee. P e , ae e deeea edbe gfcad e ca aece fca caee e aec

16T eae e ce a f e ee f e ae aegbe ad eagf a.17Paa a dec a deda d a e Ca, 2014, Ca 6. Paa aaad cc be a dea de Mee e See Dae, 1994, eecaee CaI, a dcda e ebada a e de Mee e Dee C c ee

gfca e ca.18We eeca ab ee ae deaed bced e e a ce fcea ee dbed b e f f dea.

7/24/2019 40-157-1-PB

11/23



47

efeeca, , a fae eea a ee eadada ca. Dae (1994), ee, eeca cc de gfcad19:

1. Naa, gfcad ;2. U eca da gfcca aa ( );

3. Seaad, eca de eee aa;4. Ieca, ea aba de gfcad

afcee ();5. Sgfcad ab gead e de ea de

b.

De d c, gfcad d aa de, ee,ad bea a e ega e fe e ae ca, eea faa c dca de fg. U ee dgfcad d 5 a gage, c e ea ceca de

b e eca. Deeedee da a eeca da ecade gfcad aa e ab, e de e eaad, e dee de e da de fa eca a. Dae fece ee ca aa da a a ga,a cceae e dea c ce e ad,bed, d 4 da a. O de cae c a aad d H R aA 1812de Tca, de e c de e acae c ce eecfc, c a a acada caa, a caacaa dcad

ce a, ee dee de gfcad. Dae eede c aa cae ee de ea e . A, aa eeea baa e cae d de eeead ace. Ee cede cdead b daegda caega, ee eca de gfcadaa. C ea ga Dae e fa gfcad eeee fec cgc, a cceae e dce be a feca de gfcad aac, a ea deegfcad deada d e a gaa de cece ee

e aea da a ba. ece cece G aa de defc e ceede a ca dee fea Beee e e O. 91 (A ,ab cecd Sfa da Baaa) e cea a d De de Weg, e de Je Baae, a Eaa, e 1813. Se e cece , defc e,

19Dae aee d d e eag e gfcace, a addeecaee c gfcad e gfcca. N ca a dfeeca fea e aee ee e, e aece c . Na aage e e, ee

e a ga aa gfcad, , aa 2 ee ecee gfcca. Ded gea, eed e gfcad efeee a deaee a ed, ace,ea gfcca aa aa a eeca, ca.

7/24/2019 40-157-1-PB

12/23



48

ceeeee, ea a e aeada c deeeee a ba. Nea ea ea de caa ea a e ecece da eda F G F( ), e ee dececee e ea, de fa, aaede a ada da aga eda facea '

( ). De e dea fae fcaecaecd da cae fea Beee ce de aba ead eeea a a a da baaa.

Cadace Be (2000) e a eeae da ea de Had Mage , , C: A (1987)e de Ma Je B

: B B , , (1987)c fdaeae aa a edfca de a cgada gfca ca. Da ea de Mag, Be aee da

de cedca c c d ce cg. Nee de, ad e aad ecebd, ee cfad c ade aaead ceb, de d aefca a cedca ee ee ade. J fece acab ec d gfcad cad. Segd ee, adea bc fade da ea d eae dea daeeca edaa d c. A a dea bae,Be gee e a da cee a e ab fdaeada e eeca cea (cf. 2000, . 325) e fa

ade aaead a ea, e, a e, e beda aefa de aeae a bca cedca ee eeade e ed a eca da ca. Ee ce cda e gfca ca. Ea gee a eca de d de ade aaead, e aead c adeecebd dae a eca de a ba ca:

1. ade a: ade eecfc da a ca;2. eea ca: ade abad de cee ca;3. eea agc: ade abad da eeca

cea.

A ece ca cgega de ade, e a bdade de d cad de cee, adcg, abaa a d aeae ce de e c aeae d b aca d d ca, cdd a a gfca eafca. C eaea Be gee e eede de c a ceea efee a eeca cada de da e

7/24/2019 40-157-1-PB

13/23



49

gfcad eafc de a ba ca (Be, 2000, .325)20.

Be dedca a ga eefcad c a cee a efee a efa cea. N ca aga deeca da ea. Tdaa, ga de a d eae

da aa, cdeee ca de a eda, c ada aF 1. De e deeada aage edca caa ga c a. C , a eeca d a deada de aa eaa eee. A e e, ecedc de e ca e e defec cadeca ee eea eafc de ada e cegada a be (geecbe) e e aca a a ge aca. NaF 1, D Dd Bae de Tca, eea ec, ecadade, ge e be, e, cc e

ce (), eca cedca a ecaa decedee da eda d ce. O de ada e cegada dea b dee ec e egeda a efa ca deea, e, fa, e. De de eabeecd, ee ae, efea, ee e cad eedd. A efade ea eefcada a F 2, a a a da edaecaa ed c ed eadd aa eg a gae deec . Nea aage ac ae aeeeeabeecd e de ada e cegada da eda (ecaa

decedee) d c cdd, fad a aagaee e e decedee d e gaebe,ba, ce e caba.

F 1: Tca, , D D, c. 1 13,ae da Cda.

20Udeadg a ce efec bd eeece ca ge g e e eaca eag f a ca .

7/24/2019 40-157-1-PB

14/23



50

F 2: Tca, , D D, c. 41 43.Ea d b cdd a ece de

ee d ae d eea ce.

A F 3 eada d ag de Be e eefca a bdadede e eea ce de ce, aae () ece e efea, a a da ce ca d cc de a(cf. Be, 2000, . 349).

F 3: C eafca d eea de ce e aaea a da ce eca d cc de a.

Na F 3, ee a d ea de d cc de a

be. Tade a a Dc ce, aea a abdade aca a a efea, e dea c a efa ceefea dea e da de de a ce ca. D e d, e eee eea de ce, aa, ea, ade, ga, ee eee, dc cd ee eea. Saee, a ade dcada FD, D, e e abgada ( aada) e de ea a, aee cc de a. A aae ab e eea de eb, eabdade e ab

dade c eae d de de aa aa ce d ea.Jaee a bdade da cca de cae eed ce, ccea, aca, ee , dae ce de aeae e cedca de ade, e aecea ge fca, ea cae aea cd aa de ae. A, ce de gfca eg

ba a caaceca da ea a a e ea a baca e, a e, ecebda e cedda c ade cg aaead a ea, ade ee e

ae da eeca cea.

7/24/2019 40-157-1-PB

15/23



51

Nee e aa J, aedad ce ccea, ea, ce cg e e de ada a eeca cea, eceaaee ecad c aede e afed eafcaee e, faee, aeedd eecaee. P ee, cce de eb e de acace, be

c a eae ca, eceaaee ecebd eaee c, aa de e a fa eec cce a a fae efeca. J ecaa e aa abaeeca e de e aedda a ea ae de ee ecada eeeaee. Pde, , eca caee ea de aa, e abe eccaee d e e aa ea e dca de 12 e, e cda eeade dca de J, ed faa e acace, aca e aba,e e ge, ee. Tdaa, cd a

eeca cea aa a fa cga d cce de ecaa. A ecaa de e aedda eecaee e e a eaaba a e caa. N ea, a cgega adece c cece ccea, ceca, eae d ceae aac de fae, aba a bdade aa a ega da efea cga e da ga da efa cda ee dfeee d. Eed ee aec c a e ee de cee ca feca e eeca de d a ea a

eee aa a gfca ca, a e caece ada de aeeeae ae d ed d ca da cgca.

Laff e J, c de a ea, aa c eda caaceca geca de e ce ca a efa fe aa ca e e aa ba. Ee aec gee aae de efa cada e ea21. Saee, ee ca e ee de ee de ea e eadade e, e ceea. C e eca ea ece deea? Read a c dee e, Pee K dce dae e ea ceede ee fee ecea:e e cg. Lgcaee, ea ee e acaee ece de ea, a a d de eedeead ea ca. N e a eca geda e

21

C cad Be (2000): Laff ad J (1980) ae ed e ccaeaee f e geec ea HAPPY IS UP ad SAD IS DOWN, ggeg aee ea ae b ebded ad ea. (. 374)

7/24/2019 40-157-1-PB

16/23



52

a ca e, e de de eca ea e. Ncg, a ca e, e de de ea cadade e de a ca, e a ee e (K, 1989, . 154)22. E e eede, a ca e a edade de d a ee, e e aa de

a ca deda da caacdade de e, e ee a ccaacdade de e de e e ca ee.

O e K dea c ea ea ab caadade ea da eca ( ). Eca dee e adaa a ace ea (geaee, d ed eda cad a ga gea), a c ead fgce cgc de ae, de ea ccee e aa eag ae. Eca, ee ed, c de eaga e dca ga de edade da a aa ede ag a e

ecebd. P ca d, e ccee ea afead ea cae eee da ca e d a eeaee ee. Dae efaa e ea ea aec cdca: a ba ca e, aea e ea e ee ea (Dae, 1994, . 185)23. A eaa be eaea, Dae feece ee be a de e fdae. A ce, ee, edade d be e ecebda c a e f d eec ce deda e efee. P ca d, d aee e eege

ecebe e a gaa ede, e dea efe ece de da aa da a ea. Pa, a c ede ab d be gaa. H be, a e, e decaa ea, ac e eba cea ea. O eefeecd Dae e de aa, e de caa aag aca, a . N ea, a ea caada ee de aa a edade d e, a e aea e afea da ea a e e.Dfeeeee da c, a ea cada e e ca,

aee deede d e, e de a adade eca d be. N b d e, ecebe, e, a cede da gaa c ab da a gaa; daa, a ecca edadea, ca d e. P a e, ca da eceda ca, ecae a deedca de eae bea, dea e cdead c eeae a ca da eceda ce. J e a ea d de a ea aca

22Mc ad e f ag ade ee (a I ca ca e),

e e a c ad e f eg ade a a a a e ca ea ec, a e fee ee (a I ca ca cg).23A ca ad f e ee ade.

7/24/2019 40-157-1-PB

17/23



53

ca, de e cdeada c ab da ca e .Cba ea afa fa de e e afea eae da ea ba ca. Ee fa a bae da cca deK a e, e, cege, ada a eca cga aa ede ega: e a ca e?

O cg da c eeaa, c adade, cecdae. P ea eee a ca e ecebda c e, eea aeeae, eeba e aece c a ea e, de d e a fee d c S Bead defcadac e ecdae a face aa e. Dee e bead e e e cg ecdee. Ea ea ade e fa, ea, de e e e eca a ca; ea, e dfeee c aaeca de e eage c eage. Nee e

d, a cga ega a e eda ea adca aaeca d D Dd Ba de Tca; ea, eea a bdade de ea ea d a adca eaca ( cae edae dea ba).

K ga a ga (e ) fcad a ecaea ea cga, ea fcaa eada a cab efad a ea da eca, ea, aad aga cca d e, e feece ae eca d e a cg eaa ce. U de e age

e e a ca de fa de e a ead deea d, g, e ade, a a ccedee ee, g e fca e d e d, ea a cad. Pa, e eea ca e caa ee deaea, e ee a eede fa. M d cc da dea de K, c C Radfd, ee, ebaea ee age eaad ege : e a cad ece ca e caa eedeaea, e ab deeea cdea c aadaa da adca e fe de , de faaa, de ca, e ca e e ed. N ea, a ea debeadaee ece a a ee fe. O age de Ke fa d cg e ead e e caae fca. Meaca e ea de eda de aee, ec; d e aa ca ab ee, g, e ab e ca d . P, egd K, a ea e ca dea aea a aa de cce e feea aae de ad e ca e, aee,caa a a ee. Ee age ebad e fa de

7/24/2019 40-157-1-PB

18/23



54

e a ea aede a e e ee de d acege e e cedade.

O cg e, e, e a ee ecebda ee ad d ecece dea ee aeeada aca. Sb e de a, ee adade ee a fa,

cae de ea, eed, ea, ee eee dc da ca e cae fgc a. Ea aecee cgega a dea de ca, f e cg de d a cd cee e gfca ca. A eg, a a cdea ea ceca ga decc.

Deaee c a a ada a aca ee aag de cad e ca. Taaae de eeee ea c a a dcd. O bedee ee ea efca a aca ee ca e age fea ea e cece cc ae fa eca. Nee ee, a age ea ada a g acae e, g a eg, fage ca. O acae a,eee, e dca a d fage d cdeaa a aad aa a age e aa . Paa cada

age ea feecda ee ca ca e ecadfeee, deca c: eeacca, cca e a. C aa age abaa, a ee ea e a aad acae acaa ea c a ca eeacca e aage fgaa, c a ca a. O e e ca ea a aaa a de 200 ee acad f caa e aeca da ca f fea e ae de d eea eca e e fa ca; a ae, acae

baeaa a e a dca e aba age. Deed, a age e eeda c agada, eada,c a ada a F 4, ea acada a fage ca a agad d, deedeeee da eca dagage cca. Iage c a ada a F 5,fa eeada c caa, aada, e fa acada aca c adae e, ca ea.

7/24/2019 40-157-1-PB

19/23



55

F 4: Iage cdeada c agada e acae

F 5: age cdeada c caa e acae

A efe be ea caae, e ab aae de K a afa e a ca e de de agc caad da ee de e a caae fca e faeee a ea ea aee daada ea ca, ee a eca aa ee eca ecece, ea, acg, ea adca, da a ebda a ca. Tdaa, a ege daga: e ca da ea e ada e a facdade a deeda dee cece ca,c a caa, ee. Tabaad e ea, eecedea ee a caa afead a eae caeae K, ceaee, ade cedee ee eda. Cea e, c de a ea eaa, ada c a cafecada ( c a e e eba), a ca a cade cae e, be gae, g, e adae

e, c caad e de Ba Ba, fage aaea aga caa e dad a , eaad aee, ea fegae, e a ca d . De de aa ecece ea? D aedad ca? De eecae efa cea? De f c ade de a a eeca ea? Nea ea a de acc, eaa daga: e a ca e a caacdade de afea a ea, c eca ae? Ceaee, e dea ag e eaa de a d cdcae cgc aca d

ad. N ea, e caee, c efa a edadeda da ca ad e e ee a cae de acaa?

7/24/2019 40-157-1-PB

20/23



56

O beb e e a d, dd a ead de e ea cae. Taae, e a , da caae fgca aa e . Cd, ada caece de a ecade c acece.

Tade e ae a cae de acaa: e ea

ca e adae e, aca aaaee e, fae, efae e eaad ee e ead cca edade? A ea ba: e fc cca ag aa d c e e aga. N ea, efea e e aa de cede de acda fgca.A dca e cae da ca de acaa ae a cae fgc d c a e ead de e. Bae e, ea ae, e a dae. Pea adaae e e a da cee a aeee

cdeada fdaeae e efa cea, e ae, bae f ca ( caea).Dee d, abee a bdade aa a aca ee a a geda Be, J e Lage.

Me K, a e ea ceca, a ad e aab de cea adade ca (a, eaa aa) a deeada aage ca ea da ece deag de eeaa afdade ee a ca e cae ad da ea, caacec de a aaca, de

e cae, d ee e ea fee(K, 1989, . 168)24. Cd, e K ega a eca deefa e d de de f, ab caad de aa.Nee de ee a e cgca d e e ece

be aa be da ece. Ea afeca, cege,fa c e a ee d e ee acabe e cdeada c eecee a be ee. Na aaa deK, a ecebe a ea a fee d c S Bead c da ca, e a ea, e e e e cgcaee aa ee be ( ca, cac a ca),ce e e ea a ecebe a ea c a adadebea d be (K, 1989, . 169). O bea e e aeeaede fa de cg deede de cce, a, a eaa e da gfca ca. Eed e cae fgc da ea a bae aa a eaa dae cgca a de de f, e e eceb, de e, e aa de defc

24

Te f ag a f a ca aage e e f e eceed affbeee ad e f ag feae f eefeae f e aeaace, e bea, f e eee d e e.

7/24/2019 40-157-1-PB

21/23



57

ec e a cece a ee dea adade, eede ee e cd e da efa ceageda J, e e aa de cece ccea, ecad c ae d eec.

Ccd c Dae (1994) e a aca ee ca e

e aba, a aa. A ea daa, e e da ca cda e a daa, a ae de e (ae e e a de d ae). Aea aa, e fdaea e caaceca fgcaaa. De de age b da efa cea ca cce e, a f, e be de ecece ce a ea cga. N a da gfcae a ca aac cad, a ea dca geeca a acae e cedca da ea a aga.

A cedca ee ade ca e caaceca caea fgca f, ce, aeada eeeaee.Peade25 deaa e cae eaa eade fgc, ad cad a eeae caee ca d. P ee, ad ead a eaae deeada aage de d a eeea ee "d", d cae acae d eee eecaa a efeda aagec edade fe, aca be deacada, aae be cad, ace dc, d de da d ae

da a. Ea caaceca ae eae caea de ad a ea ee d. O e de cedcae d ca de a ee. Afe eead c adae e, e gade dfcae de edade, aca, e aae, e a dae. Idcad a adade c ead fgc decee de ad a ea ee ea e.Ed c ee eca ab a ca de acaa aeee ceada.

De d , ea e (e dee26) ad eecece e aga aaa a ece de ee aeca ca. O e dca ca ea ee ca e d a ecee de adade e cedca ee ade dc da ca e ade fgc.O ecece dea cedca edea a daae da c da gfca ca. Nee ed deea aea a ea aa a caa de J aa fa

25Ve, ee, J & Laa, 2003; Sdbeg, 1982; Gabe & Ld, 2001.26

Cf. C, Ae. Ebdg Mc: Pce f e Mec He. I: , V. 17, N. 2, 2011. De e:..g/e/.11.17.2/.11.17.2.c.

7/24/2019 40-157-1-PB

22/23



58

ea de e acedee eeea aega e decedee, ea, e aa de e ae a cae ca da ea e e eca ee ead e. O aedad cea, a e, geecaa a aae d ce de gfca, a ca de cce

e cafcae e fece, dae a eca, acab eeca aa a cee ca. Mee ee ee daege aea: eba a eeca c fee a e ecae, eca ae ee afcad e ceedd e e de a cae ccea. Ea a da ae e ceede e ede a dfeee e de cadeede d aedad (Mee, 2001, . 343)27. E dea aeafecae cc e a da ece c da gfca eca.

Be, Cadace. (2000). A Cge Te f Mca Meag. I:

, V. 44, N. 2, . 323379.C, Nca. (1990)., , C. Ofd: Caed

Pe.Ca, Ae Feea. (2013). Reae de Cfdade e de

ca e ba baea a. I:A E C C . A

C C (SACCM), Be Ae. (ISBN 978987987094), V. I, N. 1, .8795. De e:://.acc.g.a/aca_ecc/_11%20_2daPag.

Ca, Ae Feea. (2014).A C. Baa: Eda da Uedade de Baa.

Dae, See. (1994). E. Iaca: CeUe Pe.

Debe, Ma. (1995). C. Cabdge: CabdgeUe Pe.

Debe, Ma. (2005). Ccea ad Nccea Mde f McPece. A. V.2, 2, . 4561.

Dec, Daa. (1980). Mc Pece. ,V. 66,N. 2, . 165179. Ofd Ue Pe.

Dec, Daa (Ed.). (1982). . Sa Deg: AcadecPe.

Dec, Daa. (2001). Pcg f Mc. I: G .

27

B, g eeece f eea a be eca, e eca a aaafed b, ad ceeded e f, a ccea ca. T e f e ea deadg ad edg dffee e f c deed eag.

7/24/2019 40-157-1-PB

23/23


C 2(1) 37 59 C b N 2014

59

Gabe, Af & Ld. (2001). Te fece f ca ce ea ee. I: J, Pa & Sbda, J. E: . Ofd: Ofd Ue Pe, . 223248.

J, Pa., & Sbda, J (g.). (2001). E:

. Ofd: Ofd Ue Pe.J, Pa., & Laa, Pe. (2003). Cca f e caee ad c eface: Dffee cae, ae cde? I: B, V. 129 (5), . 770814.

K, Pee. (1989). : .Padea: Tee Ue Pe.

K, Pee. (1990). A: . Iaca: Ce Ue Pe.

Kae, Laece. (2002). : C .Beee: Ue f Cafa Pe.

Le, Jed. (1997). . Iaca: Ce UePe.

Mee, Lead. (1956). E . Ccag: Uef Ccag Pe.

Mee, Lead. (1973). E .Cafa: Ue f Cafa Pe.

Mee, Lead. (1994)., , . Ccag: Ue fCcag Pe.

Mee, Lead. (2001). Mc ad E: dc ad ceae.I: J, Pa & Sbda, J. E: .Ofd: Ofd Ue Pe, . 341360.

Ree, Adaa. (2009). Eeece ad Cce: eacg e f ca deadg. I: C, F. V. 41, N. 121, . 2346.

Sc, Rge. (1997). A . Ne Y, OfdUe Pe.

Sc, Rge. (2009). : .Ld: C.

Sdbeg, J. (1982). Te ece f gg. I: Dec, Daa (Ed.). . Sa Deg: Acadec Pe, . 5998.

Ta, SLa., Pfdee, Pee., & Ha, R. (2010). : . Ne Y: Pcg Pe.

40-157-1-PB

Documents

Transcript of 40-157-1-PB