AK-Pr

axis-

HE-20

16 al

l cop

yrigh

ts res

erve

d by C

arl M

artin

Gmb

H, N

euen

kamp

er Str

. 80-8

6, D-4

2657

Solin

gen,

Tel. +

49(0

)212

/81 0

0 44,

Fax +

49(0

)212

/8 73

45

N E U E N K A M P E R ST R . 8 0 - 8 6 · D - 4 2 6 5 7 S O L I N G E N · G E R M A N YT E L . + 4 9 ( 0 ) 2 1 2 / 8 1 0 0 4 4 · FA X + 4 9 ( 0 ) 2 1 2 / 8 7 3 4 5E - M A I L : I N F O @ C A R LM A RT I N. D E · I N T E R N E T: W W W. C A R LM A RT I N. D E

F I N E S T D E N T A L I N S T R U M E N T S

3,5-5,5-8,5-11,5

3-6-9-12

1-2-3-4-5-6-7-8-9-10-11-12-13-14-15

ColoriColori

717

1813

2233A

79

51A

67A

Fig. 1

t h e n e w c o a t i n g s e r i e s

Hygenic Efficient Less Dust Less Contamination Optimized Performance

455/4-PK (Ø22mm), 455/5-PK (Ø24mm)

455/4-BL (Ø22mm), 455/5-BL (Ø24mm)

455/4-WE (Ø22mm), 455/5-WE (Ø24mm)

LIQUIDSTEE

L-PLASMA

LIMITED ED

ITION

OFERTA ANIVERSARIOFórceps-Set AK100-3280A

Contenido: 10 forceps (6 max. sup. + 4 max. inf.) agarre total, anillos de teflón, mangos serrados

Contenido: 4 formas (2x max. sup. + 2x max. inf.) agarre total, mangos serrados

Fórceps pa

ra niños

Paro-SETLS3020Contenido: 1x LS974/WHO+5-6, 7-8, 11-12, 13-14, H6-H7, 3029 Clip S

Mikro-SETLSRH-Mikro-Set1Contenido: LS1152RH/16,LS852RH/16, LS792DE-RH/16, 990

Elvadores para raices-SETLS589-SET-4

2,5mmrecto

3,5mmrecto

2,5mmcurvo

3,5mmcurvo

Ranura plana ∙ área de trabajo delgada

SET = contiene 1 pieza de cada referencia de este cuadro

Sondas para Periodoncia

973/80 n. WHO 973/CP12

973/CP15

Curetas GRACEYAcero endurecido al vacío ∙ puntas de trabajo precisas y afiladas ∙ mangos huecos muy ligeros Ø 8mm

972/

5-6

Raspadores

961/

204S

972/

CI2-

3

1060

/14

Wilan

d

972/

1-2

972/

11-1

2

972/

13-1

4

972/

7-8

961/

204S

D

972/

H6-H

7 Hy

gienis

t

972/

T2-T3

Ta

ylor

961/

M23

Un

iversa

l

Cureta/raspador para limpieza de implantes

LSTI960/4R-4L

con p

unta

s de t

itani

o

Sondas

LS10

91/3

3

1081

/33

/70

/56

/EXS3A

1078/23

1078/9

Rosca simple 2,5mm.

Puntas intercambia- bles para sondas

1084

/EXD

5

1080

/9

con p

untas

muy

fina

s

huecoligero

Ø10mm

irrom

pible

con p

untas

muy

fina

s

CM 1300-ES

Juego para el primer examen

Tambiéndisponibleen:

490RO

490GR

490GE

490SC

490BL

Mangos de Espejo

PEDIDO-FAX:

Precio unitario1)

1) I.V.A. y gastos de envío no incluidos

Concepto Cantidad

Nombre/Dirección:

Referencia

Depósito dental:

¡Los artículos no dentales estarán disponibles únicamente hasta fin de existencias! / Sujeto a entrega de artículos similares!Precios por unidad/envase en €, sin I.V.A., franco fábrica, válidos hasta el 09.12.2016, salvo cambio de tarifa de precios o error.

Porta-Matrices Porta-Matrices

LS599/1595UNIVERSAL

596/1NYSTRÖMderecho

596/2NYSTRÖMizquierdo

599/1TOFFLEMIRENUEVO

∙ Movimiento absolutamente suave al estar integrado un disco de teflón

∙ Todos los bordes están redondeados para minimizar el riesgo de daño en el paciente

∙ El tornillo de ajuste está marcado en color titanio para que el Porta-matrices EASY GLIDE pueda ser reconocido fácilmente

990

engrasado y conservaciónfácil y preciso

∙ Sin decoloraciones marrones causadas por aceites convencionales o sprays∙ Engrasado y conservación fácil y preciso.∙ Aceite sintético de alta gama, esterilizable hasta 260º∙ Apropiado para todo tipo de esterilizaciones∙ Transparente, inodoro y no tóxico∙ Aprobado por la USDA, FDA y DAB

Dispensador de aceite en forma de boligrafo, set de 2 unidades

• Espejo dental reutilizable hecho de plástico esterilizable (hasta 134 °C)

• El revestimiento aplicado a la superficie frontal proporciona una reflexión precisa

• Perspectiva limpia y simple• Respeta el medio ambiente mejor que espejos existentes• Eficiente, ahorra tiempo al no tener que desatornillarse el

espejo antes de la esterilización Cada caja contiene 10 piezas Disponible en diametro 4 (Ø22mm) y 5 (Ø24mm)

PK= Fucsia WE= Blanco BL= Azul

HELLO Espejos de boca

3 unidades: Pinza, Sonda, Espejo: Rodio,

# 4 plano

485hueco

483sólido

482

rosc

a Co

ne So

cket

rosca

fina

rosca

fina

(rosca europea)

rosca

fina

Espejo TwinSide, doble cara

470/4plano, rodio, caja de 6u.

Front Surface SIN NIQUEL

RODIO

Espejo de una cara, OneSide

471/4plano, rodio, caja de 6u.

Front Surface SIN NIQUEL

RODIO 478/5CS Ø 24mm∙ plano∙ rosca CONE-SOCKET∙ apto para termodesinfección

y autoclave∙ evita la doble imagen

Espejos (caja de 12 pcs.)

480/5CS Ø 24mm∙ plano∙ rosca CONE-SOCKET∙ apto para desinfección

manual y autoclave

STANDARD

RODIO

Cubetas para impresiones

400BO/BU-SET SET-EHRICKE – 10 pcs.Contenido: Superiores e inferiores, 1 de cada tipoBO: 0 - 1 - 2 - 3 - 4 (MAX.)BU: 0 - 1 - 2 - 3 - 4 (MAN.)(perforadas)

402UN/1para impresiones parcialesuniversal

402ST/1STOLLEYpara impresiones parciales

con p

rotec

tor de

mejill

a

Precio del paquete

539,95€

SET173,75 €

SET288,95 €

SET115,90 €

c/u

11,60 €c/u

20,70 € 24,95 €c/u

18,90 €

48,95 €

3,90 €

3,90 €

8,70 €c/u

9,65 €

SET

16,95 €

7,75 €4,80 €Caja38,60 €

Caja

23,25 €

Caja

22,25 €

Caja

29,95 €

Caja

19,50 €

c/u

4,85 € 6,25 € 4,35 €5,15 €

SET

57,90 € 11,60 €11,60 €

SET

19,30 €

28,95 €c/u

24,90 €11,60 €

23,40 € "Celebra los 100 años de Carl Martin con 100€ de regalo* y con unos precios irrepetibles"

** Características de la campaña100€ en 2 cupones de 50€ para compras en fresas diamante turbina con una compra mínima en instrumental de 1000€

1 cupón de 50€ para compras en fresas diamante turbina con una compra mínima en instrumental de 500€

Campaña Europea hasta 31/12/2016

2

1

3

1829MINI-FRIEDMANN

14,5cm

RH

RHTC

2,5mm2,5mm2,0mm2,2mm Ø2,5mmØ1,0mmØ1,9mmØ1,4mmØ0,6mm

Ø2,0mm

Ø1,5mm

Ø2,5mm

Ø1,5mmØ2,3mmØ1,8mmØ0,9mm

2,5mm2,5mm 2,25mm

2,0mm

2,0mm

1,5mm

1,3mm

1,8mm

1,5mm

2,0mm

2,0mm2,5mm6,0mm

6,2mm

Ø 1,7mm Ø 1,4mm

SpECi

AL

E1 E7 E17 E18 E51A

E13 E22 E33A E79 E86C

E67A

t h e n e w c o a t i n g s e r i e s

HEMINGWAY

HEMI

NGWA

Y

LUCAS

HEMINGWAY HEMINGWAY

LUCAS

2,8mm 2,0mm 3,5mm

2,8mm

3,8mm

3,3mm

Precios por unidad/envase en €, sin I.V.A., franco fábrica, válidos hasta el 09.12.2016, salvo cambio de tarifa de precios o error. Precios por unidad/envase en €, sin I.V.A., franco fábrica, válidos hasta el 09.12.2016, salvo cambio de tarifa de precios o error.

Tijeras para encía

802/12curva,12cm

LS852TC15cm

805SC/12SUPER-CUTrectas,12cm

807SC/12SUPER-CUT curva,12cm

854Micro - La Grange12cm

Tijeras para suturas

Ranura poco profunda para la eliminación atraumática de suturas

864SCSUPER-CUT GOLDMANN-FOX, curva, 13cm

863/16 16cm

acod

illada

s

rectas

Set tijeras Gum9011Contenido:Tijera IRIS curva 12cm y Tijera LA GRANGE en forma de „s“ 12cm.Supercut y micro-serradas

868 11,5cm

Pinza Gubia

1830/2FRIEDMANN

1160/141160/17MATHIEU14cm + 17cm

1890/660x11mm

11204,5mm

SeparadoresPorta-agujas Pinzas MICRO

782/18rectas

0,8mm

∙ Rou

nd ha

ndle

1155TC/151155TC/18CRILE-WOODpuntas de tungsteno

Raspador de hueso

SET i

ncl. 2

Hoja

reca

mbio,

recta

s

LS1920-SET LS1920A-SET

SET i

ncl. 2

Hoja

reca

mbio,

curva

s

Sonda parasenos maxilares

1872/1-2finas

Mango bisturí

871A/5Mangoredondo

Hojas de bisturí, 100 unidades

871B/11

871B/15

MICRO scalpel blades 871MB/691 unidad

871MB/67Envase 10 unidades

Mango bisturí MIKRO

LS871MH/6

871B/12D

Caja para hojas de Bisturí

874

Para la eliminación segura de las hojas de bisturí, con función almacenaje

2 filos de corte

871B/15C

Molino óseo

Moler

en tit

anio

1924

Maxilar Superiorincisivos No. E1premolares No. E7molares derecha No. E17

molares izquierda No. E18raíces No. E51Acordales No. E67A

Fórceps, sueltos

Maxilar inferiorincisivos y premolares No. E13molares No. E22raíces No. E33A

cordales No. E79fórceps con forma cuerno de vaca No. E86C

188018cm

Separador Universal

188215cm

Martillo

124118cm

136raíces fragmentos inferiores

152raíces superiores

Forceps de extracción

406Draíces superioresDiamantado WITZEL

Fórceps, universal

1207TCMaxilar inferiorcurvas

1207ATCMaxilar superiorrectas

Pinzas ENDOForceps para fragmen-tos de raíces y astillas

1206Muy delgada,para agarrarinstrumentosendodónticosrotos, etc.

1208∙ puntas finas y delicadas∙ su nuevo diseño con una capa RH, tipo

sujeción con diamante, permite una sujeción segura de los fragmentos de raíces y de las astillas de hueso.

∙ forma en S para maxilar superior e inferior

Pinzas para coronas telescópicas

1334DDiamantado12,5cm

Soporte de seguridad

1074SECURE

1804WILLIGER

Periostótomos

1864

/24G

1865

corta

nte

1867

PR/3

1866

PRICH

ARD

∙ 19,5

cm

FREE

R

GLICK

MANN

desa

filad

o

LS1808A

Seperador de encía

Elevador de fragmentos para raíces

579Sdentada1,5mm ancho

5791,8mm ancho

579DDiamantado, 1,8mm ancho

1801/316cmCHOMPRET

Sindesmótomos

771A/2modelo robusto

770AS/2COLLEGE

770CS/2MERIAM

773C/2MERIAM

771C/2MERIAM

Pinzas para algodón

773A/2COLLEGE

650MILLER, rectas, 16cm

Pinza MILLER

773DDiamantado UNIVERSALpinzas, p.e. para sostener inlays cerámicos

651 1/2con cremallera

1140

Instrumento para levantar obturaciones temporales Excavadores

1020/129-130

1020/131-132

MAN.

MAX.

1956∙ Aplicación de 0,06ml con cada carrera de émbolo

Jeringa para anestesiaintraligamentaria

INOXIDABLE

Cierre de bayoneta de doble cara que permite orientar el soporte de la ampolla tanto hacia el maxilar como hacia la mandíbula

Jeringa paraAmpollas

∙este

riliza

ble en

autoc

lave

∙term

odes

infec

table

INOXIDABLE

Luxadores

588/13,0mmrecto

588/64,0mmrecto

588/25,0mmrecto

588/72,5mmcurvo

588/33,0mmcurvo

588/84,0mmcurvo

588/45,0mmcurvo

588/5 2,5mm, rectoJuego de luxadores planos95881x No. 588/1,2,3,4 + 1 piedra afilado No. 993

Curetas Oseas

1145/1

1145/0

1145/8

1145/2 1145/3

1145/9

Instumento paraquitar coronas

1112

Capa RH, tipo sujeción con diamante

material muy duro y antideslizante

Instrumentos para quitar coronas

116618cm

PinzasFURRER

1164

AbreCoronas

1111UNIVERSAL

MartilloArt. 1241

1109 1113/1-3incl. 20 Mordientes de recambio (esterilizables) + polvo de adherencia

Instrumento paraquitar coronas

Instrumento para composites

1051/14/15 /109

/95 /154G

Instrumentos para obturaciones

1052/6 1054/10ADycal /147

/148/159

/160 1052/207-2081052/49

Instrumentos para obturaciones ASH

1045/12BFlexible,anchuraintermedia

EspatulaHeidemann

1058Aanchura intermedia

Espatulapara cemento

Fresado especial y alta presión para una sujeción absolutamente segura del papel de articular

1950-RScon 3 ganchos autoaspirante

1950con 3 ganchos autoaspirante

∙este

riliza

ble en

autoc

lave

23,20 €

96,50 €

38,40 €

38,60 €

28,95 € 38,60 €39,60 €

48,25 €

SET 95,50 €

SET 189,95 €

96,50 €14cm

76,40 €

17cm

86,90 €

15cm

96,50 €

18cm

107,95 €

125,50 €

77,25 €

34,75 € 54,50 €

182,95 € 182,95 €

96,50 € 96,50 €

68,75 € 68,75 € 154,50 €

116,95 €

57,95 €

50,95 €

15,40 €

27,95 €

38,95 € 8,90 €

5,95 €

32,50 €

36,95 €

caja de 100

23,95 €

57,95 €

190,95 €

c/u

55,95 €c/u

44,50 €

SET

198,50 €

c/u

21,25 €

67,50 €

129,75 €

28,70 €96,50 €

23,75 € 42,50 € 23,20 € 38,50 €38,50 € 38,60 € 38,60 € 45,95 € 71,70 € 42,50 €

13,50 €

49,95 € 61,75 €

229,95 €

13,50 €15,50 €

15,50 € 8,70 €

8,70 €

15,50 €36,70 € 13,50 €

c/u

12,50 €13,50 €

153,95 €

57,95 € 77,25 € 96,50 € 214,95 €

77,25 €

8,70€12,50 €c/u

9,70 € 7,75 €c/u

12,50 €c/u

16,50 €