FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

CDIGO

099373

APROVADO POR: Responsvel Tcnico

EMISSO 20/04/2010

REVISO 00/00/0000

VERSO N 00

PGINA 1 / 5

HOMY DESMIL MD

1. IDENTIFICAO DO PRODUTO E DA EMPRESA

Nome do Produto: HOMY DESMIL MD Cdigo do Produto: 99373

Nome do Fabricante: HOMY INDSTRIA E COMRCIO DE PRODUTOS QUMICOS LTDA. CNPJ: 43.085.349/0001-86

Endereo: Rodovia Anhanguera, Km 327,8 Bairro: Zona Rural Caixa Postal: 002

CEP: 14680-000 Cidade-Estado-Pas: Jardinpolis-SP-Brasil

Fone Emergncia: (16) 3690-1090 Fone: (16) 3690.1000

Fax: (16) 3690-1010 E-mail: homyquimica@homyquimica.com.br

Home Page: http://www.homyquimica.com.br Outros Contatos para Atendimento de Emergncia:

rgo da sade Centro de Assistncia Toxicolgica do Hospital das Clnicas da Faculdade de Medicina da Universidade de So Paulo: 0800.148110 rgos de Proteo Ambiental Cetesb: (11) 3030-7000 ou 0800.113560 Defesa Civil: 199 ou quando no operante, ligar para Polcia Rodoviria Federal: 191

2. COMPOSIO E INFORMAES SOBRE OS INGREDIENTES

Natureza Qumica: Este produto um preparado base de leos naturais e tensoativos. Ingredientes ou Impurezas que Contribuam para o Perigo

O HOMY DESMIL MD no apresenta ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo do preparado. Classificao de Perigo: Produto no classificado como perigoso

Rotulagem de Perigo: Produto no classificado como perigoso

3. IDENTIFICAO DE PERIGOS

Principais Perigos: Produto de fcil biodegradao, no classificado como perigoso. Efeitos do Produto: Meio Ambiente: Grandes quantidades do produto podem contaminar o solo e

cursos dgua. Perigos Especficos: Produto no apresenta perigos especficos.

Classificao do Produto Qumico: Produto no classificado como perigoso. Viso Geral de Emergncia: Em caso de acidente, lavar a rea afetada com gua. Em caso de vazamentos, bloquear e

conter o lquido derramado.

4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS

Medidas de Primeiros Socorros: Contato com os Olhos: Verificar se esto sendo usadas lentes de contato e remov-las. Lavar os olhos com gua em abundncia, mantendo as plpebras abertas. Consultar um especialista.

Ingesto: No induzir o vmito. Fornecer gua vtima. Consultar um especialista. Nunca fornecer nada pela boca se a vtima estiver inconsciente.

Notas para o Mdico: Produto base de leos naturais.

5. MEDIDAS DE COMBATE A INCNDIO

Meios de Extino Apropriados: Produto no inflamvel, porm combustvel. Em caso de incndio podem ser usados CO2, p qumico, espuma e gua em spray.

Perigos Especficos: O fogo vai produzir fumaa contendo produtos de combusto como dixido de carbono (CO2) e monxido de carbono (CO).

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

CDIGO

099373

APROVADO POR: Responsvel Tcnico

EMISSO 20/04/2010

REVISO 00/00/0000

VERSO N 00

PGINA 2 / 5

HOMY DESMIL MD

6. MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTO

Precaues Pessoais: - Remoo de fontes de ignio: No aplicvel por se tratar de um produto no inflamvel. - Controle de poeira: No aplicvel por se tratar de produto lquido. - Preveno da inalao e do contato com a pele, mucosas e olhos: Evitar o contato com os

olhos. Precaues ao

Meio Ambiente: Prevenir descargas em esgoto, solo e cursos dgua. Conter o lquido em diques ou com material absorvente como areia ou vermiculita.

Mtodos para Remoo e Limpeza:

Conter e recolher o derramamento com materiais absorventes, por exemplo: areia ou vermiculita. Colocar o resduo num recipiente adequado. Finalizar a limpeza utilizando sabo e gua.

Recuperao: Recuperar mediante bombeio. Pode ser filtrado e reaproveitado.

7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO

Manuseio:

Medidas tcnicas apropriadas para o manuseio: Preveno da Exposio do Trabalhador:

Evitar contato com olhos e mucosas. Em condies normais de trabalho, produto no apresenta risco.

Precaues para Manuseio Seguro do Produto Qumico:

Nunca usar ar comprimido para esvaziar os recipientes.

Orientaes para um Manuseio Seguro: Evitar liberao para a rede de esgoto. Evitar contato com oxidantes enrgicos.

Armazenamento:

Medidas Tcnicas Apropriadas para o Armazenamento:

Manter o recipiente bem fechado em posio vertical a fim de evitar vazamentos.

Condies de Armazenamento: - Adequadas: Armazenar em temperatura ambiente na prpria embalagem e em local coberto. Manter o recipiente bem fechado.

- Produtos e materiais incompatveis: Agentes oxidantes, materiais alcalinos e cidos.

Materiais Seguros para Embalagens: - Recomendadas: plstico

8. CONTROLE DE EXPOSIO E PROTEO INDIVIDUAL

Medidas de Controle de Engenharia: No so necessrias medidas de controle. Parmetros de Controle Especficos: - Limites de exposio ocupacional: O produto no contm quaisquer

quantidades relevantes de substncias para um valor limite relacionado com o local de trabalho.

- Indicadores biolgicos: Produto biodegradvel.

Equipamento de Proteo Individual Apropriado:

Proteo Respiratria: No necessria em condies normais de trabalho, o produto no apresenta risco. Proteo para os Olhos: recomendado o uso de culos de segurana designado para proteger contra esguichos ou

respingos do produto. Medidas de Higiene: No fumar, comer ou beber no local de trabalho. Tirar as roupas sujas com o produto e limpar

o Equipamento de Proteo Individual aps finalizao do trabalho.

9. PROPRIEDADES FSICO-QUMICAS

Estado Fsico: Lquido. Forma: Fludo.

Odor: Caracterstico. Cor: Amarelo. pH: 9,00 10,00

Temperaturas especficas ou faixas de temperaturas nas quais ocorrem mudanas de estado fsico:

Ponto de Ebulio: 340C.

Ponto de Fulgor: Produto no inflamvel. Limites de Explosividade: LES (Limite de Explosividade Superior): No aplicvel por se tratar

de um produto no inflamvel. LEI (Limite de Explosividade Inferior): No aplicvel por se tratar de

um produto no inflamvel. Densidade (Balo Volumtrico): 0,950 1,050 g/cm

Solubilidade: Solvel em gua.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

CDIGO

099373

APROVADO POR: Responsvel Tcnico

EMISSO 20/04/2010

REVISO 00/00/0000

VERSO N 00

PGINA 3 / 5

HOMY DESMIL MD

10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE

Condies especficas que podem causar instabilidade do produto:

Produto estvel.

Reaes Perigosas: No ocorrem reaes perigosas com o produto. Condies a Evitar: Evitar contato com materiais incompatveis e luz direta do sol.

Materiais ou Substncias Incompatveis: Agentes oxidantes fortes. Produtos fortemente alcalinos e materiais cidos.

Produtos Perigosos de Decomposio: Quando queima, libera monxido (CO) e dixido de carbono (CO2).

11. INFORMAES TOXICOLGICAS

Toxidade Aguda: Produto de baixa toxidade. No h limites de exposio, por se tratar de produto no perigoso. Efeitos Locais: Inalao: Produto de fraco odor e pouco voltil.

Contato com a Pele: No se espera irritao. Contato com os Olhos: Pode causar leve irritao da crnea. Ingesto: A ingesto acidental poder produzir os seguintes efeitos: desconforto abdominal,

nuseas e vmitos.

12. INFORMAES ECOLGICAS

Efeitos ambientais, comportamento e impacto do produto:

Mobilidade: Solvel em gua. Persistncia / Degradabilidade Produto biodegradvel.

13. CONSIDERAES SOBRE TRATAMENTO E DISPOSIO

Produto: Remoo, limpeza e neutralizao, ver Seo 6 da FISPQ (Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento). Recuperar e reutilizar o produto antes de optar pela disposio, que dever ser a ltima meta do manuseio. Reciclagem, incinerao em instalao autorizada ou co-processamento so tcnicas recomendadas, podendo tambm ser eliminado via tratamento de efluentes ou aterro industrial autorizado. No dispor no solo, na rede pblica de esgoto ou com o lixo domstico. As exigncias regulamentares so sujeitas a mudanas e provavelmente diferem de um local a outro. de responsabilidade do comprador certificar-sede que todas suas atividades obedecem s leis nacionais, estaduais e locais. Verificar em seu Estado, as legislaes aplicveis sobre disposio final e consultar regulamentaes locais municipais eventualmente existentes e adequar conforme necessrio. As informaes aqui apresentadas pertencem somente ao produto fornecido nas condies descritas na Seo 2 da FISPQ (Composio e Informaes sobre Ingredientes) e Seo 9 (Propriedades Fsico-Qumicas). Fontes de informaes para ajud-lo a identificar empresas e outras instalaes que possam gerenciar resduos de produtos qumicos: ABETRE Associao Brasileira de Empresas de Tratamento de Resduos http://www.abetre.com.br. Bolsa de Resduos do Sindicato dos Profissionais da Qumica do Estado de So Paulo http://www.bolsaderesiduos.org.br.

Restos do Produto: Para tratamento e disposio de Restos do Produto, sem alteraes de propriedades fsico-qumicas, tratar conforme consideraes de tratamento e disposio de Produto, descritos nesta Seo. No caso de alterao de propriedades fsico-qumicas de Restos de Produto, a Homy Qumica no tem sob seu controle as prticas de manuseio ou processos de produo dos usurios e as informaes aqui apresentadas pertencem somente ao produto fornecido nas condies descritas na Seo 2 da FISPQ (Composio e Informaes sobre Ingredientes) e Seo 9 (Propriedades Fsico-Qumicas). Fontes de informaes para ajud-lo a identificar empresas e outras instalaes que possam gerenciar resduos de produtos qumicos: ABETRE Associao Brasileira de Empresas de Tratamento de Resduos http://www.abetre.com.br. Bolsa de Resduos do Sindicato dos Profissionais da Qumica do Estado de So Paulo http://www.bolsaderesiduos.org.br.

Embalagem do Produto: Os recipientes vazios, contaminados com o produto, no devem ser reutilizados, sendo passveis de reciclagem. Encaminhar para empresas de reciclagem de embalagens, autorizadas pelo rgo ambiental.

Regulamentaes locais para tratamento e

disposio:

As exigncias regulamentares so sujeitas a mudanas e provavelmente diferem de um local a outro. responsabilidade do comprador certificar-se de que todas suas atividades obedecem s leis nacionais, estaduais e locais. Verificar em seu estado, as legislaes aplicveis sobre disposio final e consultar regulamentaes locais municipais eventualmente existentes e adequar conforme necessrio.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

CDIGO

099373

APROVADO POR: Responsvel Tcnico

EMISSO 20/04/2010

REVISO 00/00/0000

VERSO N 00

PGINA 4 / 5

HOMY DESMIL MD

14. INFORMAES SOBRE TRANSPORTE

Produto no enquadrado como perigoso, no se aplicando as exigncias do Decreto n 96.044, de 18/05/1988 Regulamento para Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos e Resoluo n 420, de 12/02/2004 da Agncia Nacional de Transportes Terrestre Ministrio dos Transportes.

15. INFORMAO SOBRE REGULAMENTAO DO PRODUTO

PREPARAO DA FISPQ:

As informaes apresentadas neste item, esto regulamentadas de acordo com a Norma NBR 14725/01. Proposta do Ministrio Pblico, Procedimento Piloto n 1209/92. Proposta Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa a Classificao, Embalagem, Rotulagem de Substncias Perigosas (Conselho da Comunidade Europia, 1993).

TRANSPORTE:

Decreto n 96.044 de 18 de maio de 1988. Resoluo n 420, de 12 de fevereiro de 2004.

Rotulagem: Produto no classificado como perigoso.

SISTEMA DE ROTULAGEM CONFORME CCE 1993

Rotulagem: Produto no classificado como perigoso.

SISTEMA DE ROTULAGEM CONFORME DIAGRAMA DE HOMMEL (DH) NFPA 704M)

Diagrama de Hommel (DH): NFPA 704M INFLAMABILIDADE - PONTO DE FULGOR:

4 - Abaixo de 23C3 - Abaixo de 38C2 - Abaixo de 93C1 - Acima de 930 - No queima

REATIVIDADE4 - Pode explodir3 - Pode explodir com choque mecnico ou calor2 - Reage violentamente1 - Instvel se aquecido0 - Estvel

RISCOS A SADE4 - Letal3 - Muito perigoso2 - Perigoso1 - Risco leve0 - Material normal

RISCOS ESPECFICOSOXY - OxidanteACID - cidoALK - lcali (base)COR - CorrosivoW - No misture com gua

- Irritante - Radioativo

I

1

0 0

16. OUTRAS INFORMAES

As instrues fornecidas nesta Ficha Informativa de Segurana sobre o Produto, apresentam o nosso maior conhecimento sobre a composio, manuseio, transporte, armazenagem do produto, medidas cabveis ou segurana pessoal fielmente para um bom aproveitamento do produto, devendo o usurio manter boas condies de trabalho, segundo as legislaes locais, nacionais e internacionais. Devem ser consultadas as legislaes que regem o Controle de Substncia Txica e de Sade para um bom andamento do trabalho. Qualquer outro uso do produto que envolva o uso combinado com outro produto ou outros processos de responsabilidade do usurio.

Esta Ficha Informativa foi elaborada de acordo com as normas de classificao pela CEE 88/379/ECC e Norma NBR 14725/01.

FICHA DE INFORMAES DE SEGURANA DE PRODUTO QUMICO

CDIGO

099373

APROVADO POR: Responsvel Tcnico

EMISSO 20/04/2010

REVISO 00/00/0000

VERSO N 00

PGINA 5 / 5

HOMY DESMIL MD

FONTES DE REFERNCIA USADAS NA PREPARAO DA FISPQ

- Manual Bsico de Rotulagem de Produtos Qumicos (AssociQuim/SincoQuim) Agosto/1998 - Resoluo n 420, de 12 de fevereiro de 2004 Agncia Nacional de Transportes Terrestres Ministrio dos

Transportes. - Manual de Autoproteo para Manuseio e Transporte Rodovirio de Produtos Perigosos (PP6) 6 Edio Ano 2003. - NBR 14725/01 ABNT Ficha de Informao de Segurana de Produtos Qumicos FISPQ. - Metodologia de anlises laboratoriais realizadas pelo Controle de Qualidade da Homy Indstria e Comrcio de Produtos

Qumicos Ltda. - ACGIH American Conference of Governamental Industrial Hygienists 2003. - Proposta de padro para elaborao de Ficha de Informao de Produto Qumico sobre Segurana do Produto

Ministrio do Trabalho Fundacentro Fundao Jorge Duprat Figueiredo de Segurana e Medicina do Trabalho.

MANTENHA O PRODUTO EM SUA EMBALAGEM ORIGINAL E APS O USO MANTENHA FECHADA.

ATENO: AS INFORMAES E RECOMENDAES DO FABRICANTE SE REFEREM A UM PRODUTO ESPECFICO E SEU USO ADEQUADO, OU SEJA, O FABRICANTE SOMENTE RESPONDE POR ELAS E PELO RESULTADO OBTIDO COM O PRODUTO, DESDE QUE USADO PARA O FIM A QUE SE DESTINA; DEVENDO SER OBSERVADAS ATENTAMENTE A FORMA CORRETA DE ESTOCAGEM, AS CONDIES DE MANUSEIO, A FINALIDADE DOS PRODUTOS E O DESCARTE DE SUA EMBALAGEM, BEM COMO EVENTUAIS RESDUOS, SOB PENA DE ISENO TOTAL DE RESPONSABILIDADE DO FABRICANTE POR DANOS OU INDENIZAES DE QUALQUER ESPCIE ART. 12, PARGRAFO 3, III DA LEI 8.078/90.

GUSTAVO LUS WALTER CARLOS AUGUSTO COLA CRQ n 04261084 CRQ n 04405834

Pesquisa & Desenvolvimento Controle de Qualidade