A NOVA C 650 SPORT. INFORMAÇÃO DE PRODUTO. · · Comprimento: 2.180 mm · Altura sem...

C650_Sport_Produktinformation POR 012016 SU1 B1/1

C600

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

U1 B

1/1

C650_Sport_Produktinformation POR 012016 SU1 T1/1

C600

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

U1 T

1/1

A NOVA C 650 SPORT.INFORMAÇÃO DE PRODUTO.

BMW Motorrad2016

bmw-motorrad.ptPelo prazer de conduzir

C650Sport_Produktinformation_2016_TS_001-POR.indd 1 04.12.15 13:59

C650_Sport_Produktinformation POR 012016 S02 B1/1C6

50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S02

B1/

1

VISÃO GERAL.A nova C 650 Sport disponibiliza todo o binário necessário para não comprometer as viagens. O seu motor bicilíndrico em linha de refrigeração líquida tem uma potência de 63 Nm e 60 cv/44 kW – perfeito para percorrer a cidade e mais além. O seu perfil alongado, com uma frente dinâmica e um motor potente entusiasmam os sentidos, enquanto o ABS, o ASC, as diversas opções de bagagem e as funcionalidades adicionais, tal como as luzes diurnas LED, maximizam o prazer de condução, dia após dia.

CORES DO MODELO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 – 5

EQUIPAMENTO DE SÉRIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 – 7

EQUIPAMENTO OPCIONAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 – 9

EQUIPAMENTO MAXI-SCOOTER PARA A C 650 SPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 – 21

EQUIPAMENTO PARA O MOTOCICLISTA. . . . . . . .22 – 23

SERVIÇO BMW MOTORRAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 – 25

C650_Sport_Produktinformation POR 012016 S02 T1/1C6

50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S02

T1/

1


C650_Sport_Produktinformation POR 012016 S03 B1/1

C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

03 B

1/1

C650_Sport_Produktinformation POR 012016 S03 T1/1

C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

03 T

1/1


C650_Sport_Produktinformation POR 01 2016 S04 B 1/1 C6

50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S04

B 1/

1

CORE

S DO

MO

DELO

.N0V Pintura laranja “valencia“ mate metalizado/banco preto

04|05

C650_Sport_Produktinformation POR 01 2016 S04 T 1/1 C6

50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S04

T 1/

1



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

05 B

1/1

NB5 Pintura branco “light“/banco preto ND2 Pintura preto “storm” metalizado/banco preto


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

05 T

1/1



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S06

B1/

1

06 |

EQUI

PAM

ENTO

DE

SÉRI

E.

C 600 SportCódigo de modelo: 0C04

Motor/transmissão· Motor bicilíndrico em linha, a 4 tempos com refrigeração líquida, duas árvores de cames à cabeça, lubrificação através de cárter seco

· DOHC - cabeça do cilindro com quatro válvulas em V· Cilindrada: 647 cc· Potência máx: 60 cv (44 kW) às 7.750 rpm (Possibilidade de redução da potência: 48 cv (35 kW) às 7.000 rpm)

· Binário máx: 63 Nm às 6.000 rpm (Possibilidade de redução da potência: 54 Nm às 4.250 rpm)

· Gestão eletrónica do motor BMSE-E2· Conversor catalítico de 3 vias· Sistema de escape integralmente em aço inoxidável· Caixa de velocidades com correia CVT com embraiagem centrífuga· Transmissão secundária com corrente em banho de óleo

Dimensões/peso· Comprimento: 2.180 mm· Altura sem espelhos/(largura com espelhos): 1.378 mm/775

(877 mm)· Distância entre eixos: 1.591 mm· Peso sem carga, depósito cheio, com meios de funcionamento: 249 kgConforme a diretiva UE 93/93/CEE, com todos os líquidos para funcionamento, atestado com pelo menos 90% do volume do depósito.

· Peso total admitido: 445 kg· Carga máxima (com equipamento de série): 196 kg· Capacidade do depósito (reserva): 15,5 l (3 l)

Prestações/consumo· Velocidade máx: 180 km/h· Consumo por cada 100 km de acordo com o WMTC: 4,6 l· Combustível: gasolina sem chumbo, teor mínimo de octanas 95 (RON)

Suspensão· BMW Motorrad ABS· ASC (Controlo Automático de Estabilidade)· Guiador de aço tubular· Forquilha invertida na dianteira (diâmetro de 40 mm, curso de 115 mm)· Monobraço oscilante, na traseira (curso: 115 mm)· Afinação hidráulica contínua da pré-carga da mola ajustável com uma chave de gancho

· Dois discos na dianteira (diâmetro 270 mm), pinça flutuante de êmbolo duplo· Disco simples na traseira (diâmetro 270 mm), pinça flutuante de êmbolo duplo· Jantes de alumínio fundido (pneus 120/70 ZR 15 à frente, 160/60 ZR 15 atrás)· Descanso central· Descanso lateral com travão de estacionamento integrado

07


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S06

T1/

1



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

07 B

1/1

Sistema elétrico· Faróis simétricos· Painel de instrumentos com velocímetro e ecrã multifunções (relógio digital, data, nível de combustível incl. reserva, consumo instantâneo e consumo médio, indicador da pressão de óleo, temperatura exterior, velocidade média, dois conta-quilómetros parciais, conta-rotações)

· Tomada de corrente· CAN-bus com Single Wire System (SWS)· Imobilizador eletrónico· Interface de diagnóstico· Luzes de emergência· Luz traseira LED

Equipamento· Vidro defletor com regulação mecânica· Computador de bordo· Depósito de combustível em aço· Descanso central· Banco único (altura do banco: 800 mm; arco interior da perna do condutor: 1.830 mm) com compartimento de arrumação iluminado

· Pousa-pés e pegas para o passageiro· Sistema de chave única para ignição, direção, tampão de combustível, fechadura do banco e dos compartimentos de arrumação

· Manetes de travão reguláveis · Manual e kit de ferramentas na moto

Características especiais· Extensão inovadora do compartimento de arrumação (BMW FlexCase) debaixo do banco

Cor· NB5 Pintura branco “light“/banco preto· ND2 Pintura preto “storm” metalizado/banco preto· N0V Pintura laranja “valencia“ mate metalizado/banco pretoPintura com acabamento metalizado disponível com custo adicional de EUR 105,00.

Preço: EUR 11.250,00*

* O valor apresentado é o preço de venda ao público recomendado (PVPR) do equipamento instalado de fábrica, não incluindo custos de legalização, mas inclui IVA à taxa de 23%. Preços válidos à data de impressão.


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

07 T

1/1



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S08

B 1/

1

08 |

EQUI

PAM

ENTO

OPC

IONA

L.

Pacotes de Equipamento (disponíveis com um custo adicional)* EUR

Pacote C 650 Sport Highline Código de opcional 198 975,00Não é possível combinar os códigos de opcional 774 (banco baixo) e banco aquecido.

· RDC (Controlo da pressão dos pneus) Código de opcional 530· Luz diurna LED Código de opcional 202· Piscas brancos LED Código de opcional 590· Banco aquecido Código de opcional 518· Punhos aquecidos Código de opcional 519

Pacote C 650 Sport Highline com banco baixo Código de opcional 262 810,00Não é possível combinar os códigos de opcional 774 (banco baixo) e banco aquecido.

· RDC (Controlo da pressão dos pneus)· Luz diurna LED· Piscas brancos LED· Banco baixo (sem banco aquecido, altura do banco: 780 mm; arco interior da perna do condutor: 1.810 mm)

· Punhos aquecidos

Equipamento opcional disponível sem custo adicional· Redução de potência (48 cv/35 kW) Código de opcional 800· Banco baixo (altura do banco: 780 mm; arco interior da perna do condutor: 1.810 mm) Código de opcional 774

Não é possível combinar os códigos de opcional 774 (banco baixo) e banco aquecido.

· Sistema de alarme antirroubo Código de opcional 229

Equipamento opcional disponível com custo adicional* EUR· Sistema de alarme antirroubo com controlo remoto Código de opcional 603 250,00

O banco aquecido, os punhos aquecidos, os picas LED, o banco baixo e o sistema de alarme antirroubo podem também ser instalados posteriormente como Equipamento Original BMW Maxi-Scooter.

* Os valores apresentados referentes ao Equipamento opcional instalado de fábrica são preços recomendados de venda ao público e incluem IVA à taxa de 23%. Preços válidos à data de impressão. Os preços apresentados são por unidade, e aplicam-se apenas a artigos instalados na fábrica antes de serem enviados para o cliente.

09


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S08

T 1/

1



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

09 B

1/1


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

09 T

1/1



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S10

B1/

1

[1]

[5]

[2] [3]

[4]

10|

EQUI

PAM

ENTO

MA

XI-S

COO

TER

PARA

A C

650

SPO

RT.


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S10

T1/

1

11



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

11 B

1/1

ACESSÓRIOS DE BAGAGEMTop-case pequena, 35 l com encostoA Top-case impermeável está disponível com frisos na tampa na mesma cor da maxi-scooter. O encosto opcional proporciona ainda mais conforto ao passageiro.

[1] �Top-case,�35l Referência�de�peça:�77�43�8�542�047�|�Preço:�EUR�234,00*Apenas disponível em conjunto com a grelha de bagagemNão é possível combinar a Top-case e o encosto para o passageiroPara obter informações sobre os limites de velocidade e carga, consulte o manual de instruções.

(+) Canhão de fechadura com número de identificação do veículo (VIN) Referência�de�peça:�77�44�8�542�498�|�Preço:�EUR�42,15*

(o) Kit de reparação para canhão de fechadura Referência�de�peça:�77�44�8�546�428�|�Preço:�EUR�20,57*

(+) Friso da tampa, esquerdoDeve�ser�montado�e/ou�instalado�numa�oficina�especializada,�de�preferência�no�teu�concessionário BMW Motorrad.

– Branco “light” Referência�de�peça:�77�43�8�555�957�|�Preço:�EUR�42,50*

–��Preto�“storm”�metalizado Referência�de�peça:�77�43�8�563�801�|�Preço:�EUR�42,50*

–��Laranja�“valencia”�metalizado�mate Referência�de�peça:�77�43�8�562�147�|�Preço:�EUR�42,00*

(+) Friso da tampa, direitoDeve�ser�montado�e/ou�instalado�numa�oficina�especializada,�de�preferência�no�teu�concessionário BMW Motorrad.

– Branco “light” Referência�de�peça:�77�43�8�555�956�|�Preço:�EUR�42,50*

–��Preto�“storm”�metalizado Referência�de�peça:�77�43�8�563�802�|�Preço:�EUR�42,50*

–��Laranja�“valencia”�metalizado�mate Referência�de�peça:�77�43�8�562�148�|�Preço:�EUR�42,00*

[2] •��Encosto�para�Top-case�35�l Referência�de�peça:�77�44�8�527�002�|�Preço:�EUR�74,50*

Modelo�apresentado:�C�650�GT,�modelo�ano�2015.

*��O�Equipamento�Original�BMW�Maxi-Scooter�está�disponível�no�teu�Concessionário� BMW�Motorrad.�Todos�os�preços�apresentados�são�PVPR,�incluem�IVA�à�taxa�de�23%� e estão sujeitos a custos adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.

(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo(o) = “ou” – este elemento pode ser opcionalmente encomendado


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

11 T

1/1

[3] Saco interior para Top-caseO saco interior rígido e prático, com compartimento principal impermeável garante que os conteúdos ficam bem protegidos. Aproveita da melhor forma a capacidade total da Top-case; permite realizar�as�operações�de�carga�e�descarga�de�forma�rápida�e�fácil.• Saco interior para Top-case Referência�de�peça:�77�43�8�527�035�|�Preço:�EUR�85,50*

[4] Rede divisória para compartimento de bagagemDivide, sempre que necessário, o compartimento de arrumação debaixo do banco em duas secções, por exemplo, quando é necessário transportar pequenos objetos. Pode ser colocada e retirada de forma rápida�e�arruma-se�facilmente�quando�não�está�a�ser�utilizada.• Rede divisória para compartimento de bagagem Referência�de�peça:�77�49�8�527�033�|�Preço:�EUR�48,19*

(+) Rebite cego (necessário quatro) Referência�de�peça:�46�63�2�347�012�|�Preço:�EUR�4,35*

(+) Parafuso de cabeça redonda (necessário dois) Referência�de�peça:�06�32�7�657�966�|�Preço:�EUR�1,37*

[5] Grelha de bagagemA�grelha�de�bagagem�resistente�e�estilizada�é�ideal�para�fixar� a�Top-case�ou�outros�objetos�de�bagagem.�Pode�ser�utilizada�com� o encosto instalado.•��Grelha�de�bagagem Referência�de�peça:�77�44�8�527�037�|�Preço:�EUR�145,00*

(+) Pega para o passageiro, esquerda Referência�de�peça:�46�72�8�527�814�|�Preço:�EUR�148,93*

(+) Pega para o passageiro, direita Referência�de�peça:�46�72�8�527�818�|�Preço:�EUR�148,93*

[X] Saco para a coluna central (não apresentado)Integra-se perfeitamente na maxi-scooter, oferece uma capacidade de�12�litros�com�compartimento�principal�impermeável,�inclui�uma�correia�de transporte removível e um bolso superior para pequenos objetos. Pode ser colocado e retirado de forma rápida e fácil.• Saco para a coluna central Referência�de�peça:�77�45�8�551�271�|�Preço:�EUR�108,00*



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S12

B1/

1

[2]

[3]

[1]

[4]

12|

EQUI

PAM

ENTO

MA

XI-S

COO

TER

PARA

A C

650

SPO

RT.


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S12

T1/

1

13



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

13 B

1/1

DESIGNPeças cromadasAs aplicações cromadas nos pousa-pés e nos pesos do guiador conferem um toque pessoal e de classe à scooter. Podes fazer as combinações que preferires.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.

[1] Aplicação cromada nos pousa-pés, esquerda Referência de peça: 77 25 8 527 057 | Preço: EUR 24,00*(+) Aplicação cromada nos pousa-pés, direita

Referência de peça: 77 25 8 527 058 | Preço: EUR 24,00*(+) Aplicação cromada nos pousa-pés, centro esquerda

Referência de peça: 77 25 8 527 059 | Preço: EUR 24,00*(+) Aplicação cromada nos pousa-pés, centro direita

Referência de peça: 77 25 8 527 060 | Preço: EUR 24,00*[X] • Pousa-pés para o passageiro, esquerdo (não apresentado)

Referência de peça: 77 25 8 527 303 | Preço: EUR 63,36*(+) Pousa-pés para o passageiro, direito

Referência de peça: 77 25 8 527 304 | Preço: EUR 63,36*(+) Parafuso (necessário dois)

Referência de peça: 46 71 7 668 644 | Preço: EUR 8,52*(+) Apoios para os pés (necessário dois)

Referência de peça: 46 51 8 527 138 | Preço: EUR 6,49*(+) Mola de torção (necessário duas)

Referência de peça: 46 71 7 664 148 | Preço: EUR 3,06*(+) Parafuso ISA (necessário três)

Referência de peça: 07 12 9 905 122 | Preço: EUR 3,49*(+) Parafuso ISA (necessário um)

Referência de peça: 07 12 9 905 768 | Preço: EUR 2,44*(+) Pousa-pés para o passageiro (necessário dois)

Referência de peça: 46 71 8 527 079 | Preço: EUR 3,41*(+) Mola de retenção (necessário duas)

Referência de peça: 07 11 9 901 545 | Preço: EUR 0,74*(+) Rolamentos (necessário dois)

Referência de peça: 07 11 9 905 155 | Preço: EUR 0,95*[2] • Peso de guiador cromado (necessário dois)

Referência de peça: 77 22 8 527 001 | Preço: EUR 32,84*Existem limitações para a utilização do peso de guiador quando o cadeado de scooter está instalado (a fixação do cadeado de scooter é realizada na posição onde é instalado o peso de guiador esquerdo).


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

13 T

1/1

ERGONOMIA E CONFORTO[3] Vidro defletor fumado

Adiciona um toque pessoal à Maxi-Scooter C 650 Sport. Com revestimento antirrisco para garantir a durabilidade e visibilidade.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.

• Vidro defletor fumado Referência de peça: 77 33 8 559 586 | Preço: EUR 286,00*

Vidro defletor Sport/vidro defletor Sport, fumadoConfere à moto uma imagem mais desportiva (também disponível na versão fumada). Com revestimento antirrisco para garantir a durabilidade e visibilidade.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.

• Vidro defletor Sport (não apresentado) Referência de peça: 77 33 8 559 587 | Preço: EUR 238,50*

[4] • Vidro defletor Sport fumado Referência de peça: 77 33 8 559 588 | Preço: EUR 262,00*

* O Equipamento Original BMW Maxi-Scooter está disponível no teu Concessionário BMW Motorrad. Todos os preços apresentados são PVPR, incluem IVA à taxa de 23% e estão sujeitos a custos adicionais para montagem. Preços válidos à data de impressão.

(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S14

B1/

1

[2] [6]

[3]

[1] [5]

[4]

14|

EQUI

PAM

ENTO

MA

XI-S

COO

TER

PARA

A C

650

SPO

RT.


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S14

T1/

1

15



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

15 B

1/1

ERGONOMIA E CONFORTO[1] Banco aquecido e punhos aquecidos

Para uma condução confortável mesmo nos dias mais frios: existem controlos separados para o aquecimento do banco do condutor e passageiro. Também disponível como Equipamento opcional.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.A função de banco aquecido pode ser instalada posteriormente nos modelos que não apresenta o código de opcional 518 “Banco aquecido”; necessário novo comutador multifunções e cabo adaptador.

• Banco aquecido (Altura do banco 800 mm / Arco interior da perna do condutor: 1.830 mm) Referência de peça: 52 53 8 555 444 | Preço: EUR 533,00*

• Punho aquecido, esquerdo Referência de peça: 61 31 7 721 851 | Preço: EUR 93,71*

(+) Punho aquecido, direito Referência de peça: 61 31 8 522 480 | Preço: EUR 142,38*

(+) Controlo combinado para punhos aquecidos Referência de peça: 61 31 8 546 170 | Preço: EUR 160,02*

(o) Comutador multifunções para punhos aquecidos e banco aquecido Referência de peça: 61 31 8 546 174 | Preço: EUR 188,57*

[2] Banco SportMuito convidativo, o banco Sport apresenta uma costura decorativa e também está disponível com a função de banco aquecido, com regulações separadas para o condutor e passageiro.• Banco Sport

(altura do banco: 800 mm; arco interior da perna do condutor: 1.830 mm) Referência de peça: 52 53 8 552 099 | Preço: EUR 481,96*

• Banco Sport, aquecido (altura do banco: 800 mm; arco interior da perna do condutor: 1.830 mm) Referência de peça: 77 34 8 527 039 | Preço: EUR 530,62*

Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.pt

[X] Instalação posterior da função banco aquecido (não apresentado)Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.pt

• Cabo adaptador para banco aquecido Referência de peça: 61 12 8 525 432 | Preço: EUR 29,16*

(+) Comutador multifunções para banco aquecido Referência de peça: 61 31 8 546 172 | Preço: EUR 180,00*

(o) Comutador multifunções para punhos aquecidos e banco aquecido Referência de peça: 61 31 8 546 174 | Preço: EUR 188,57*


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

15 T

1/1

[3] Banco baixoRedução da altura em 20 mm, quando comparado com o banco de série, este banco baixo facilita subir para a moto e ajuda à maneabilidade. Não aquecido. Também disponível como Equipamento opcional.• Banco baixo

(altura do banco: 780 mm/arco interior da perna do condutor: 1.810 mm) Referência de peça: 52 53 8 546 268 | Preço: EUR 422,52*

[4] Encosto para o banco do passageiroCom o enchimento revestido a pele artificial preta, o encosto para o passageiro proporciona um elevado nível de conforto, e pode ser utilizado em conjunto com a grelha de bagagem (sem Top-case).Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.Não é possível combinar a Top-case e o encosto para o passageiro

• Encosto para o banco do passageiro Referência de peça: 77 34 8 527 045 | Preço: EUR 183,50*

(+) Pega para o passageiro, esquerda Referência de peça: 46 72 8 527 814 | Preço: EUR 148,93*

(+) Pega para o passageiro, direita Referência de peça: 46 72 8 527 818 | Preço: EUR 148,93*

[5] Capa de chuva para o bancoCapa de proteção impermeável e ajustada, presa debaixo do banco com uma faixa elástica. Arrumação compacta, inclui saco de transporte.• Capa de chuva para o banco

Referência de peça: 77 34 8 527 015 | Preço: EUR 36,00*

[6] Capa Scooter para as pernasEsta capa de proteção impermeável é colocada e fixada rapidamente, mantendo as tuas calças protegidas da projeção de água e, sempre que necessário, oferecendo um isolamento adicional contra o frio. Pode ser protegida contra roubo através do cadeado scooter opcional.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.Para obter informações sobre os limites de velocidade e carga, consulta o manual de instruções.

• Capa Scooter para as pernas Referência de peça: 77 31 8 527 011 | Preço: EUR 160,50*

(+) Porca de encaixe M5 (necessário dez) Referência de peça: 46 63 7 707 388 | Preço: EUR 0,95*

(+) Parafuso M5x12 (necessário dez) Referência de peça: 06 32 7 651 211 | Preço: EUR 1,37*





50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S16

B1/

1

[1]

[2]

16|

EQUI

PAM

ENTO

MA

XI-S

COO

TER

PARA

A C

650

SPO

RT.


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S16

T1/

1

17



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

17 B

1/1

NAVEGAÇÃO E COMUNICAÇÃO[1] Sistemas de navegação BMW Motorrad

Onde estou? Para onde quero ir e qual é a estrada mais pitoresca para chegar até lá? Os dispositivos de navegação BMW Motorrad dizem por onde deves ir. Fáceis de instalar e utilizar, mesmo com luvas, e oferecem atualizações de mapas vitalícias. O sistema de navegação BMW Motorrad Navigator V apresenta um ecrã de 5 ,̋ memória flash de 8 GB, atualizações de mapas vitalícias, tecnologia sem-fios Bluetooth® e ligação opcional ao smartphone para atualizações de tráfego em tempo real.. Graças à tecnologia Bluetooth®, o sofisticado BMW Motorrad Street Navigator (com ecrã de 4,3 ̋de fácil leitura) é compatível com o sistema de comunicação BMW Motorrad opcional que está equipado com várias funções de muita utilidade.Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.ptApenas em combinação com o suporte do sistema de navegação.

• BMW Motorrad Navigator V Referência de peça: 77 52 8 536 089 | Preço: EUR 794,50*

(o) BMW Motorrad Navigator V (sem dados de mapa) Referência de peça: 77 52 8 536 779 | Preço: EUR 545,50*

[2] (o) BMW Motorrad Navigator Street Referência de peça: 77 52 8 557 855 | Preço: EUR 413,00*

[X] Suporte para o sistema de navegação (não apresentado)Suporte e fonte de alimentação para os sistemas de navegação BMW Motorrad ou base para o smartphone.Instruções de instalação e utilização disponíveis no teu concessionário BMW Motorrad.

• Suporte para o sistema de navegação. Referência de peça: 77 52 8 558 288 | Preço: EUR 32,50*

[X] Base para smartphone (não apresentado)Agora podes carregar o teu telefone enquanto conduzes, com a base impermeável para telemóvel da BMW Motorrad. O carregamento é feito sem fios ou através de uma ligação. O ecrã e as funções de navegação estão perfeitamente enquadradas no teu campo de visão e podes controlar o telefone facilmente a partir da base. Para smartphones com ecrã de tamanho igual ou inferior a 5“. Dimensões máximas: 13,8 cm x 7,3 cm x 1,1 cm.Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.ptApenas em combinação com o suporte do sistema de navegação. Disponibilidade agendada para o segundo trimestre de 2016.

• Base para smartphone Referência de peça: 77 52 8 563 125 | Preço: EUR 174,00*

• Kit base para smartphone pequeno Referência de peça: 77 52 7 725 714


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

17 T

1/1

[X] Kit automóvel para BMW Motorrad Navigator V (não apresentado)Em conjunto com o kit para automóvel opcional, o BMW Motorrad Navigator V também pode ser utilizado no automóvel como dispositivo mãos livres.• Kit automóvel para BMW Motorrad Navigator V


[X] Carregador USB BMW (não apresentado)Destinado a utilizar e carregar telemóveis e outros dispositivos eletrónicos através da interface USB ou tomada de corrente de série.• Carregador USB da BMW

Referência de peça: 65 41 2 166 411 | Preço: EUR 21,89*• Carregador duplo USB da BMW


[X] Adaptador para telemóvel no compartimento de arrumação (não apresentado)Mantém o telemóvel e outros objetos pequenos protegidos e em segurança. Pode ser combinado com o carregador USB BMW e utilizado para carregar os telemóveis durante a viagem. Impermeável e com fecho.• Adaptador para telemóvel no compartimento de arrumação






50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S18

B1/

1

[5] [6]

[1]

[2]

[3] [4]

[7]

18|

EQUI

PAM

ENTO

MA

XI-S

COO

TER

PARA

A C

650

SPO

RT.


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S18

T1/

1

19



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

19 B

1/1

SEGURANÇAPiscas LEDPercorrer as ruas com forma e função. Os piscas LED apresentam um consumo reduzido de energia e maior duração da vida útil da lâmpada: um exemplo de eficiência brilhante. Também disponível como Equipamento opcional.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.

[1] • Piscas LED, dianteiro, esquerdo Referência de peça: 63 13 7 725 167 | Preço: EUR 76,54*

(+) Piscas LED, dianteiro, direito Referência de peça: 63 13 7 725 168 | Preço: EUR 76,54*

[2] (+) Piscas LED, traseiros (necessário dois) Referência de peça: 63 13 8 522 499 | Preço: EUR 41,50*

[3] Sistema de alarme antirroubo com controlo remotoSe a tua maxi-scooter for deslocada ou atingida com violência, o sistema reage com um sinal acústico bem audível e com o acionamento das quatro luzes de pisca. Fácil de controlar à distância Também disponível como Equipamento opcional.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.

• Sistema de alarme antirroubo com controlo remoto Referência de peça: 77 53 8 554 348 | Preço: EUR 276,00*

(+) Suporte para sistema de alarme antirroubo Referência de peça: 77 53 8 525 488 | Preço: EUR 55,26*

(+) Porca (necessário uma) Referência de peça: 07 14 8 541 623 | Preço: EUR 1,13*

(+) Parafuso de cabeça redonda (necessário três) Referência de peça: 06 32 7 651 203 | Preço: EUR 1,45*

[4] Triângulo de emergência BMW MotorradO triângulo de emergência BMW Motorrad é muito compacto quando está guardado (A x L x P: 22,5 x 8,5 x 3,5 cm), por isso não será difícil encontrar espaço de arrumação na moto. Em conformidade com a norma ECE-R27. Apresentado numa caixa de plástico resistente com instruções de montagem.• Triângulo de emergência BMW Motorrad



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

19 T

1/1

Kit de primeiros socorrosCaixa compacta e impermeável que inclui pensos e compressas. O kit de primeiros socorros grande está em conformidade com a norma DIN para os kits de primeiros socorros para motociclos.

[5] • Kit de primeiros socorros grande Referência de peça: 72 60 2 317 554 | Preço: EUR 24,50*

[6] • Kit de primeiros socorros pequeno Referência de peça: 72 60 7 695 290 | Preço: EUR 10,00*

[X] Cadeado de scooter (não apresentado)O cadeado de scooter garante que a maxi-scooter continuará no mesmo local onde a deixaste quando regressares. Por exemplo, a extremidade do guiador pode ser fixada ao braço oscilante ou a um objeto inamovível.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.Existem limitações para a utilização do peso de guiador quando o cadeado de scooter está instalado (a fixação do cadeado de scooter é realizada na posição onde é instalado o peso de guiador esquerdo).

• Cadeado de scooter Referência de peça: 77 25 8 527 047 | Preço: EUR 218,00*

(+) Parafuso M12 x 50 (necessário um) Referência de peça: 07 12 9 906 088 | Preço: EUR 4,54*

ACESSÓRIOS TÉCNICOS E DE MANUTENÇÃO

[7] Carregador de bateria BMW MotorradCarregador controlado por microprocessador e carregador de flutuação sem manutenção, baterias líquidas de 12 V. Ligação à tomada de corrente da moto, vendida em separado. Inclui também um cabo adaptador para carregar a bateria através dos terminais da bateria.Apenas disponível em conjunto com a tomada de corrente adicional.

• Carregador de bateria BMW Motorrad de 230 v Referência de peça: 77 02 8 551 896 | Preço: EUR 134,50*

• Carregador de bateria BMW Motorrad de 110 v Referência de peça: 77 02 8 551 897 | Preço: EUR 134,50*

• Carregador de bateria BMW Motorrad para o Reino-Unido Referência de peça: 77 02 8 551 898 | Preço: EUR 134,50*


(+) = “e” – este elemento deve ser encomendado em simultâneo



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S20

B 1/

1

[1] [2]

[3]

[5][4]

[6]

20|

EQUI

PAM

ENTO

MA

XI-S

COO

TER

PARA

A C

650

SPO

RT.


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S20

T 1/

1

21



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

21 B

1/1

ACESSÓRIOS TÉCNICOS E DE MANUTENÇÃO

[1] Mini bomba de péBomba de ar muito versátil com manómetro digital. Arrumação compacta.• Mini bomba de pé


[2] Kit de reparação de furosFundamental para as grandes viagens – o kit completo de reparação de furos.• Kit de reparação para pneus tubeless


[3] Manual de reparação, DVDUm guia simples e acessível para realizares a manutenção e reparação da tua moto.Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.pt

[4] Óleo Original BMW Motorrad ADVANTECÓleo para motor Original BMW Motorrad em embalagem de litro reutilizável.• Óleo Original BMW Motorrad ADVANTEC Pro 15W-50, 1 l


[5] Produto de limpeza para motoProduto de limpeza para moto para uma limpeza fácil e cuidada da moto, 500 ml.• Produto de limpeza para moto, 500 ml


[6] CapaEsta capa ajustada e impermeável mas respirável protege a tua C 650 Sport da chuva, da sujidade e das condições meteorológicas. Feita em material resistente aos rasgões e aos raios UV.• Capa



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

21 T

1/1

[X] Tomada de corrente adicional (não apresentada)Tomada de corrente adicional de 12 volt, no compartimento de bagagem, debaixo do banco, para ligar outros dispositivos eletrónicos ou o carregador de bateria.Deve ser montado e/ou instalado numa oficina especializada, de preferência no teu concessionário BMW Motorrad.

• Tomada de corrente adicional Referência de peça: 61 34 7 694 306 | Preço: EUR 30,00*

[X] Pneus (não apresentado)Para garantir a melhor condução, deves pensar no ponto de contacto da moto com a estrada: os pneus. Os pneus testados pela BMW Motorrad garantem a melhor condução. Visita a página web da BMW Motorrad para obteres mais informações sobre outros pneus disponíveis para o teu modelo.Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.pt

• Metzeler Feelfree 120/70 R15 M/C 56H TL• Metzeler Feelfree 160/60 R15 M/C 67H TL• Metzeler Feelfree Wintec 120/70 R15 M/C 56H M+S TL• Metzeler Feelfree Wintec 160/60 R15 M/C 67H M+S TL• Pirelli Diablo Scooter 120/70 R15 M/C 56H TL• Pirelli Diablo Scooter 160/60 R15 M/C 67H TL




50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S22

B1/

1

[3][1]

[2]

22|

EQUI

PAM

ENTO

PAR

A O

MO

TOCI

CLIS

TA.

23


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S22

T1/

1

[1] Casaco DownTown Tal como o sol aparece sempre depois da chuva, as reuniões de trabalho também dão lugar às saídas de moto. E com este casaco dois em um, ao estilo parka, de comprimento médio, estás preparado para a tua saída. Graças ao casaco térmico removível, podes usá-lo de forma confortável sobre um casaco ou fato, oferecendo um elevado nível de proteção nas tuas deslocações diárias de moto para o trabalho.

[2] Calças Summer Quando as temperaturas sobem, estas calças de verão garantem a tua frescura sem que tenhas de abdicar de uma imagem cuidada. Mas estas calças não são apenas leves, atrativas e protetoras: num instante podes transformá-las em calções, basta separar as pernas com o fecho de correr e retirar as proteções para os joelhos.

[3] Botas Urban Tudo o que o condutor de maxi-scooter precisa são umas botas de cano curto. Um tratamento especial hidrofóbico garante que a pele bovina mantém as suas propriedades respiráveis e repelentes da água. A bota é reforçada nos calcanhares e biqueiras, com material elástico nos tornozelos para maior conforto. Sabe mais sobre estes e outros Equipamentos para o Motociclista no teu concessionário BMW Motorrad ou em bmw-motorrad.pt



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

23 B

1/1


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

23 T

1/1



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S24

B1/

1

24 |


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S24

T1/

1

25

SERV

IÇO

BM

W M

OTO

RRAD

.



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

25 B

1/1


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

25 T

1/1

Serviço BMW MotorradA rede alargada de serviço BMW garante que a tua mota recebe o tratamento merecido.Durante as tuas viagens encontras os centros de serviço BMW em mais de 100 países espalhados pelo mundo. A qualidade do seu serviço tem recebido excelentes avaliações pelas mais importantes revistas de motociclismo.

BMW onlinewww.bmw-motorrad.ptExplora o BMW Motorrad VirtualCenter, o nosso salão de exposição online. Aqui podes configurar a tua própria moto com apenas alguns cliques, receber uma simulação sem qualquer compromisso, agendar um test ride ou solicitar um catálogo.

E vais poder encontrar também todas as informações sobre a gama de Equipamento para Motociclista BMW Motorrad.

Serviços de mobilidade BMW MotorradTemos muito orgulho na qualidade do acompanhamento após-venda que prestamos. Tal como os Serviços de mobilidade BMW Motorrad: gratuito, assistência a avarias a qualquer hora quer tenhas comprado uma moto nova ou usada. Se tiveres uma avaria em Portugal ou num outro país da Europa, os nossos peritos vão fazer tudo o que for possível para poderes retomar a tua viagem. Se não conseguirem solucionar o problema imediatamente, levam-te até ao teu destino através de outros meios.

Para mais informações, contacta o teu concessionário BMW Motorrad ou visita www.bmw-motorrad.pt

BMW Financial ServicesLiberdade em duas rodas. A BMW Motorrad Financial Services ajuda-te a obteres ainda mais prazer na tua condução. Os serviços financeiros são como as motos: quanto mais adaptadas às tuas necessidades, melhor.

Financiamento base BMWEscolhe um prazo entre 24 e 84 meses, com um valor de entrada inicial e prestações que se adaptem ao teu orçamento. Pede uma simulação no teu concessionário BMW Motorrad.

BMW SelectToda a liberdade que precisas, com o BMW Select. Este sistema de financiamento extremamente flexível permite o pagamento durante 24 e 36 meses, com baixas prestações mensais de acordo com os quilómetros percorridos. No final do contrato, podes optar entre quatro soluções: ficares com a moto, trocá-la por outra, refinanciar o valor residual ou devolvê-la ao teu concessionário BMW Motorrad.



50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S26

B1/

1

26 |


50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

S26

T1/

1

27

NOTAS.



C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

27 B

1/1


C650

_Spo

rt_Pr

oduk

tinfo

rmat

ion

POR

0120

16 S

27 T

1/1

NOTAS.


C650_Sport_Produktinformation POR 012016 SU4 B1/1C6

50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

SU4

B1/

1C650_Sport_Produktinformation POR 012016 SU4 T1/1C6

50_S

port_

Prod

uktin

form

atio

n PO

R 01

2016

SU4

T1/

1

Reservado o direito de alterações de construção e equipamento. Correto salvo erros e omissões. © BMW Motorrad, UX-VB-1, Munique, Alemanha. Este catálogo não pode ser reproduzido, na íntegra ou parcialmente, sem consentimento por escrito da BMW AG, Munique. Este catálogo foi impresso em papel branqueado 100% isento de cloro. Janeiro de 2016.

TRANSFORMA O TEU SONHO EM REALIDADE COM O 3ASY RIDE.BMW Financial Services. A BMW Financial Services oferece soluções personalizadas que te ajudam a sentir a liberdade e a emoção de conduzir uma moto. Para mais informações, contacta o teu representante da BMW Financial Services em bmw-motorrad.com/3asyride

BMW Motorrad2016

bmw-motorrad.ptPelo prazer de conduzir


A NOVA C 650 SPORT. INFORMAÇÃO DE PRODUTO. · · Comprimento: 2.180 mm · Altura sem...

Documents

Transcript of A NOVA C 650 SPORT. INFORMAÇÃO DE PRODUTO. · · Comprimento: 2.180 mm · Altura sem...