A violência na escola

12
432 SOCIOLOGIAS Sociologias, Porto Alegre, ano 4, nº 8, jul/dez 2002, p. 432-443 A violência na escola: como os sociólogos franceses abordam essa questão* questão da violência na escola é colocada insistentemen- te hoje na França, seja na mídia, seja nos próprios estabe- lecimentos escolares - em particular nos bairros proble- máticos, freqüentemente situados no subúrbio. Ela se tor- nou igualmente um objeto de pesquisa para os sociólogos cuja dificuldade principal é, sem dúvida, saber como falar com rigor desta noção de violência que compreende coisas muito diferentes. 1 A violência na escola: um fenômeno novo? Os professores e a opinião pública pensam a violência como um fe- nômeno novo que teria surgido nos anos 80 e se teria desenvolvido nos anos 90. Na verdade, historicamente a questão da violência na escola não é tão nova. Assim, no século XIX, houve, em certas escolas de 2 º Grau, algumas explosões violentas, sancionadas com prisão. Da mesma forma, as relações entre alunos eram freqüentemente bastante grosseiras nos estabe- lecimentos de ensino profissional dos anos 50 ou 60. Todavia, se a violência na escola não é um fenômeno radicalmente novo, ela assume formas que, estas sim, são novas. Primeiramente surgiram formas de violência muito mais graves que BERNARD CHARLOT** ) INTERFACE * Traduzido do original em Francês por Sonia Taborda. **Professor de Ciências da Educação, ESCOL, Université Paris 8 Saint Denis.

Transcript of A violência na escola

Page 1: A violência na escola

��� ���������

�������������� ����������������������������������

���������������� �������������������������������������������

���� ���!���"������������#������������� �� �$��� �%�����&���'�������$(������������)������� �*������$�� �������������$��� ���������*������+���*���$, ����-.���/�� �$�� ��� ���������*0�*���1���� �����������$�� ��$�*�� ���������������������)�����

������.�����������������#��$�0!�����*����$�.������$�������� ���' ���+!���"����-�����$�������������$�� ���.���� ���

2�!���"������������3�$.��4$�����!�5

6����.�������������� ��0*���������$�!���"������$��$.���4$�����!���� ����������������������� ���������!��!����������7��8�!������%�� �����$�� ������ ���!���"������������� �# ���!������$���#����9:9%��!��$��� �������������;�������$���<����=��!����� ���������������$���� ��>�$��$�.��$�������'=���� �����������$.���/�� �$�� �*�� �� ���������������� �*������$�� �������������.���������������?���@��A���!�����!���"������������� �#�$.��4$����������$�� ���!��������$�.��$������� ����$� ���!���

���$����$�� ��������$.��$����!���"����$�� �$������!�����

�������� �����

INTERFACE

BA�������������������$&����"���������A�*�����BB���.�������C�"�������1����' �1�C6DE��!���� #���������� >�����

Page 2: A violência na escola

������������

�������������� ����������������������������������

�� ����3%�$��(������ �����������=����$��$���F��� ����� �.� �������� ����$$�� ������$��� ���$����� ������� �%,$�����$� �����$��������������� � ����������� ��������������������� ��*����������������������������%�$�����$����0� ��������.���G!���"���������������#$�������� ���������.���������������� ������%��� �����������,� �� ������3�( �$*#$�$��$� ������� ������ ������� �����.�������������0� ���������

1$������� ������� ��!�����!��!������� .� ����!���"����� ����� !��$��� ��!����6� ��������� �2����� G� !���� ��!���$���!����� ��� #.��� �������� ��H���.���������������$� ���������$������� �$*#$����.��� �$��$.��4$������!����!���"�����$������'������� �������F��������� �' �����.I������$�����"�������#� ����������������� ������ ������$%�����*���������,���$��� ��$�� ������������'���������� ������$��������� ���J,�����$�� ��(�$�.�� ������0� ��������.���G!���"������������

1$ ����������������� ����%,������������$��$�� ����0�$���+���� ���=���< �����-��������3 �� �������!�������� ��������� �*�����$�� ������������ #$��$������)��������������������*����������!������!"$���� ������������� ���������� ������������*�����H �� ����$����������$�� ���������$������$�$ ����$��$ ����$�$������!�$!�����*�� ��$�� ��$�+����� �'�-��.��������$���������� ����$$�$*��������������������J,�(�$��� ��.�� ������0� ��������3�������� ���������� �$�����$��$�������� ������ #$��$��������$����$��$����'��*�� �G��������=��!�������.����

1$���� ������������� �������������$���� �� �!������������*���������*��$, ����� �G�!�����*�� ���� ������ ����$(��$������ �� �!���"������$��$��$��$���������$���' ��������$�� �������*������ ����$��'����$���� �3$��$���������������$�$$�$�� �����������K���� �!�$�� �L���$�����������*������������$�����������*��������� �� ������� ��6�($*����������*������ �#���������.���/�� ����������������"����!,����!����������

Page 3: A violência na escola

��� ���������

�������������� ����������������������������������

����0� �������������� �����������.��4$������$�� � �� �$������� �������� ��!����� ��� #$��$�$�� ����!������$���� �����$�� �*�����$�� ���������������������$��!��������������K���#�������� ������������ �� ���������<�$���L�����!���"�������������������$�� �� ��������� +������-�$��������� ���$��, ���%,�$�������������3 ������������$����!���"�������������� �!�������!�� ��������$�$.��4$����� �� ������ �$��������� �����$�������������� �����������������*���������*��$, ����������� ��������%������ ����� �*�����$�� ���

A���� ��' ������0� ����������!����������������$���, ������� "$� ���"�������$����$��.��4$�������� �����$�� ���.���� ��A�$*#$������)����������������������$��"������������' �� ��*�����������*�����$���� ��*��%����� ��'=�������� ����������$�� �$�� ��������$���� �����$���� �������' ����.��4$�������������������$�+!���"������������-�M���� � ���.�� �#.,����

�>�� ��'=�������� ����������,����������.(����

2F������� �������$�� ���� ������ � !���"������������� � !���"�������������!���"��������������

�!���"�������������#�������������������� ��������'�����������$�� ��������G�� ������G�� �!����������� � ��' ��������3��������$*������ ������������������ ����� ���������� ������ �����*������������#���������������$�!���"������� �������������� �����$���������� �� ���������������� ��������� ������������������%���� ��� ,$������*������!���"���������� �������� ��%�$������ �����������

�!���"������������� ,������G�� ������G�� �!����������� � ���' ��������3�����������������!���$���"�����*� �$������.����������� ����� �$���� ���� ����$� !���"��������!���$���� �$�� ����� � ��' ��������������������� �$�1���!���"������� �����������!�

Page 4: A violência na escola

������������

�������������� ����������������������������������

��������������� ���$�!���"�������������3�$�!���"������� � ���������$*)�����������)����� ��!�������� �$� ��!#���$��������$����� � ��' ���������� ���� �� �$K$��������$����' �������������� ��*��' ����� ��������� �' �����!���������%����������� ��� ���������������������������$������ ��������� �����L�

1� ���� ��' �#������,���3���������#�����$�� �K$��� � � ���$�� �L�$�� �� �.���G!���"��������������������=�K�����L��$����������' �.���G!���"����������������������

������������$�� �0 ������������ �����' ��$����' �G�������� �' ���$���� ������*��$������!���!����� �����������$������ �����������������!���� ��������������� ����K$��� ���0�����L���!���"������������������� � �$*#$������������!( �$�������!���"������6���*��$���!���"������������#������� #$��$��$ ��$���� � (� ��������������!( �$����!���"�����M���� ����� � ��������$�����.(�������.� ���������������� �������������!( �$��������$��%�$��$*�� �� �.���/"��������� ���!�� ��� � (� ����� ���!���.��������������$������ ����� ���!�� �����!,�������� ����!�� ���$������3 ������� K$���!���"�������$�'����$�� �� ���$�� �L��������$��.���������.�$������������������������K�� �#������$� ������������%�*��� �'=������� �*�����$�� ����������� �$�� �����������$������!����������L�8 ������'�$�� �$*#$��!���"�����������������!( �$��$���.���/�� ��� �����!���3����$������������ ������� ����������������=����<����� ��

�������������� ���� ���� ����������� ���!���"������������� ������������!�����2���������!�����#�$��������' �*����(��������������3�.��� ��' �K���!� ,!��������� �����$��!�!����*������(���0������������L��!�G���0� ���G�������!������������� �#�$� �����$������$�*�� �������.(������!��*��K�������#����<�$������*�����

2C.�N��������:8�� ������ �����������������O�����<3M� ����277��

Page 5: A violência na escola

��� ���������

�������������� ����������������������������������

����#$ � ��,���L� � !���"���� ��$� � � �$� ����� ��(� ��� ����� � ���.� ���������.��'������������$���' ��>���� �$��� ��������� �#!���"������$������$�������.��'��M����������� ����� ���� ������������� ����� ������.��'���������$��������� ���$�� ��� #$��$��������$� ���$���$�����$��'�K��$���< ���� �������������������<�$����� "���*��#����� ������������� �����������������#$3���!( �$�� ������ �� �#.�����L�������� �!����� ��������.��'�#� �������$�� ���#$�����#�<��������������� �����$�$����#�������������������$�������� ������%�$��%���

F�$����� ���������������.�����������������������!��������$�������/"���� � ������ ��� ���.�� �����,� ����� ���������,!����!��������$��� ������������!�������*��$���#�.�� �������� ��������$�� �!����������K������� ����� ������!�����.��$������������"����L�������.�� �# �$*#$�$$� ����J�� )�����$������!�J����5����� �#��*�������� ���.��$�����<����� ����( �$�������� ,!������������!�����������.�� ��F�!���"���������� �!�� �������� �������!�� ����� ��$�� �������������*��$�����������$������*��$�������$�$���� � ��' ������$��������������!����������$����������$��� ������$*)������ �����.��'�.(�����C������ �$�� ����������.����������*��$�� �#.��������������������������������!����������.�� �$�������,������������!���� �����!����"�����.������*�$�� ����������!���"�������,*�$$������!,!����$������$��������!���� ������$����(!���>���� ����.�������*�$������������� ���!���"������������� ���!���������������$��� ��$����' ����������3������ ,�$����# �$*#$����������������������������� ������� ���$�������$�� ��'=�����.�� �������$��$��������������*�������!���"������� � ����������$*)�����

Page 6: A violência na escola

�� ���������

�������������� ����������������������������������

�6��������������.�������������!��!���$$�� ���� ��0� �$�������$���� ��' ���� ������$�� �0 ������� ���!�� � �)�������, ���3������� �����$�!���"����� ��������� �������!��������6 ��$�!����"���������$������!���������!��������� ���������$�����.��'����$��'���,���3���=�����< ��� �� �,.������������������������ �����!���� ��������� �#���$��� �$�� ���� �,����� �������$�� ��� �������� �*�����$�� �K$��� ������������ ���!�� ������L3�*��� �(�$�� ���������' ��� ��*��%�����������.�� ���������� �� ��1�.�$�����!�������� ���� �������$������$�����$�� ��� �������� �*�����$�� �$������������*�����!�!"����3�����������$����=����������������!����.����!�������$�� �� �������� ����������$.���/"�������� ����������� ��������$K���.�����.������,���������L!�������� �������������

A����� ��' �#��� ������$�� �0 ��� ��)���������$� �� �$��� ���� ����$�$�0������ ������$�� �$*#$���������������.����� �$�� ���������.��$���� �� �$�� ����.��4$���������$�$ �,.������������ ����������������%����������������� �*�����$�� �$�������(������N�� �'�H��!����$�� ��$����� �����������!���� �� ����������� I��������� �*�����$�� ��� ���� �.���������%�$�����(����P��� �G����!�����������������.����$�� ��$�� ����$ ��� �$�� ������ �!��

A���!����� ����������� ��' �#.�,������ , ��!���� ����������$��� �����������!�������������%����$�������� �*�����$�� �����������3���$����!���"����� ���������=�������!���������� ����!������ �$�$�� �$�� �����������$��� �$�� ����� �������H����� �����0$���������!��������K��������������������������$����� ��������� ��*��%�����.����'��� ����!�������$����������L����G�!�����$���$��$������.����������������� �$������.����$�� �� ��������$������� ����������������.���������� ����G������������$��������$���!���"�����

Page 7: A violência na escola

��� ���������

�������������� ����������������������������������

����������������������������������� � "$������ � �������%�$����� �$����������� �*����������$�K���������� ���$����$���, ��# ���L���� �� ��������������#!���"���������� ��#���������$������ ����!� �$�' �3������ ����������������,.���$!( �$��������$�!���"������������ ������ �����!���"����� F���)����������� �������������������������!�����������������$�!���"�����1��������� ��� ������ ������� ������$�� ��� �������� �������$C�C�����&����� ���������$�$277��7?�$������ ���!� �$�' ���� ����??������������$����� ����� �#��������$�� �� ����������.��4$�����!���"�����������3Q�R���������������������$!( �$��������$�����$� ���!���"������>������ �� �!�5

��Q�R������������������$!( �$����.�� ��������� �K����� ����� ����������������.�������LH

��QQR!( �$�������������� �����������������.������H���QR��.�� ��H�2?�R���%�� ���$H� 2?@?R��������H� 7QR�������$�H� ��?R���< ��� �H� ��?R�������� ��������#�����<�����8 �� �������������< ��� ���$$��$���.�� ���� �#��

.��4$����$���$���� ���������$���.���/�� �$�� �� ���!������$����� �����G�������������*�����!������ ������K�������!�������$��������� � ��'=�������������������� ���������$�� ����<�$�������$���"������������.�����!���"���������������L�

1� ������� �����������������!���$�������.�����+!���"������������-��#$�����# �� �����$(������� ���������� �$*#$�����$0� �����.�� ���� ��� ����������� � ������������������������)�����

�C.�C#����C�SS��&���'������� �E���� ��������� �!�������!�����������������3�T�<�#��������!�� �$� ����:��U������CJ�SD6A� N����C�����FM:8K>���L�� �������� ���� �����������������������3���$���C����277Q�

Page 8: A violência na escola

������������

�������������� ����������������������������������

���%������ �$����������*������*����������$���G�!������������ ��+!����� ��-�$�$��� ���$����� �� ��� ��$��F����!��.���������$���������� ����� �����$���.����������$���������*� ���������������������������� ���� �������� ����!� �$�' ��1��������� ���=�$�$�!��"�����$��� ����$��!���"����3�$�$�)�������!���.����!���$���� �������� ��.�� ���H���� ���)������������ #$��$��%�$��(�������� �����C�$ ������� ������������� (.����������������������������� � ��������� ����$��������������.���� ��$������� .��� ������M�� ���� �����.����������>��$���� �������$�.�� ������)����3���#������������������������!��$�� ��������������!�������K��$���� �L�����$�$������!�K�%�$��(���������*�LH � ��� �������� ���� (.��� ���� ����$����������'=�� �����)���������>��� ����� ������)��������%����.��� ����� ������!���������K��(���$#�������$�� ���$����$�� �������� ������ �*������$�� ��������L��� "$����������������$���� �����$���� �����#�����$��� ����$��!���"�����F��.(���.������!���"������$.�<�����$���M����������$����(!��.����������������$�� �.�<�������$�����

���*�!���"����3� ��� ���� ������

P��������������$���� �*�����$�� �������!���"�����������#����������� ������$��� ��' ���.�� � ��� �H��!����$�� ����������������$��������$����!���"������$���������� ������$�������������' �����.�������������*���$���������(!���� ��� �������� � .����$�� ��#�� �3�� ������� ��!����� �� ���������$��*���$.������ ��� ���������������.�� �H�$ ���� ��' ��$���$����.�(��������*��!��%�K�$���.�� �G�!����$����L���!�����<���� �K�� �!����� �L�F���������� �� �����������G�.�� ������� ��� ��

����$��������.�� ���� ����� �$�� ������������ ������������������*������P��������)����*�����#�������!���"����#$��������*�*������������������������ �������������!���"�����A���!��#

Page 9: A violência na escola

��� ���������

�������������� ����������������������������������

�������$����*�*��������#������,���������.������������(������$��������� �$, ����3����$����� ��$��������������%,�����!���"�������*���������� �!����� ���>�$��$�$���#�������������.������$������(����� �$, �����*������� �������$������C�� �$�� ��� �#�$�.�� ��$��� �� ��� ��� �������������������� ���!����"�����M����������$�(�����$�� ��$��������$������������.�� ����$���<���G�!������� ���� )����3���#.�� ������$�*�����' ���������K������������$���� �!���������������������������������$��������$��������$������ ������ ��� � ��*��%�L$�� �$*#$�.���/�� �$�� �����������������#.�� ���$�*�����' ��������K����!�������$��������������� �#�������$����$��%���������$��L��

>�.� ������ ���%�!���������������!�$������� �����' ��� ����������� ������������ ��� ����������� ���������������$������������������� ���������@�������� ���������$���$��� �������� ��$��� ����+�$�*�����.��� �-��$��$�$�� ���$����$�� ��$ ��*��%��J���������*�������������� ��� ��*��%�������$����������� ����$+*�$ ��*��%�-K�� ������� �*�$����*�$�� ������%���������������L����������(!����"<� �������������������/"��������"<� �#�$��� ����������$�*���� )������� ���$� !��� +���$��- � �����$��� ���� *���.�������� �� �$� ������ ��������1$�� ��� ��$��#���!���.� ����������!�������$���������J,�(�$�.�� ���.�� � ��� ������!������������1��� ��� �#�����$���.�� ���������������� �' �����������$�!���������' ����.�������������������������#������������$����������� �������������>���� �������� �����$�� �#����!��$������ ����$��� I������������K������$� ���������$�!��������,!������$����+���$��-L��!�����������������������K�������!�$��*�� ������$������������������������������� � "$��� ����������L�

1������ I����������������$�� ������ ��!�� ���$�(�������*�.���$�������(!���� ����)�����������������.��������$��������$�� �

�C.�U������CJ�SD6A������������������������� ������� ����������3��� %�����2777�

Page 10: A violência na escola

������������

�������������� ����������������������������������

����������$#�������)���������������$�����������N,� �#�!����� ������� �������������!,G������������������3����������#��������+������-������ ���$�����$����������� �#$�������$��*����' �K��$�� ,!�����L����������������A�$*#$�,� �#�!���� ���������� ��%���*����' �����G������ ����������K�.��������� ����������� � � �� , �, � � ����$��������#$���L � ����� ������ ���� �!������K������ ���� ��*�����.������ �%,����������!����%�$��$�������� � ��*��%����L�N,� �#�!���� ���������� �' ������������������.������� ��%��$� ���� �$����� K$��$���������� ����$�� �$���$$� �$, ������� ��%������%����$������ �' �����<�����$�� "������$$� �$, ���3��������*�$��� �$��$������� ���+ �� �������� �-�� ���*�������.��������������������.��� ���� ��,$��� �������L�>�$��$�.��$����������.���$��.��'������*��$��� �$,K��������� ��*��%�� �#*�$�������������.���'�L��������!( �$����$�+����� �'�-����������������$$�� ����������<�$���������!���$���$�� ����������$����������� ��� ��$���)��������� � ��' �������������#.�� �����!�� �.��������$��� ��$�� ������� � ��' ��$��������$�� ����$� ��� ������!���������� ��!����� ���

8 �#�)��)��������� � ��' ������� ��*����������%������������#�������$�� ������)������*��������������� ���� �������������������$�����$������� ���$�(�����$�� ��$�������$�� ��������#����.��������#� �!������� ��� ��������1� ���!�����������G������� �.����$�� ��*�� ������+���� ��-����.�����������.�������� ,�$����$����������� ������������$�������.���������<�����$�����$����*�$K*�$�<����������<��������$���� ���������������%���������������$���������������*�$���.�����L3������.������<�����*�$��������*��,��� ����� ���*��,H��$�����$���������� #�.������� ��)����3��� ���!�������,�� ������.������>� ����� ��$������������ ���*�K����� �#$�� �

Page 11: A violência na escola

��� ���������

�������������� ����������������������������������

���!�L������ �+�����-������#��������� ��� ��* #$��������$�K����#$�� ����!�L�����#�����.���������������J,�(����)��������' ���$����������$���*���$�.�� �$�� ��$��� �� ��� ��� ������������ �������

>�!������� �� ����������$�������� ��' �G���� ��������' ���$���*���������� ��*��%�K��$����������������$����.������L��*������� ���!���"�������������C�� �$�� ��� �#�$������ ������ ,!������������ ��������������G�.��$������$���' �G�������������$����� ������ ,!�������� �$*#$G���, ���������� � ��' �K��������' ����� �*�����$�� ���������!������� �!�����'=���� ����������� ��L�M��# �$*#$�$����� ������ ,������G���, ��������������� �����������$0� �$��������� � ��$�����' ������� ���������3#*�$��������� ���������!����� ���� ���������%�$��� ���������������������

A��������� ��!���� �$�� �.���������$���������������*���������*�������.�������$���� ��%��� ��*�� �$*#$�$�������������.�������������� ��*��%��������)������� �*���������$�����' ����� ���� ������������������ ����$��� ����������

S�.��"�����

��:8N������������������������� ���������O�����<3M� ����277��

C�SS�C#������:C6A&���'����E���� ��������� �!�������!�����������������3�T�<�#��������!�� �$� ���� ��3�CJ�SD6AU������� FM:8N����C�����K����L������������������������������������������3��$���C����277Q�

CJ�SD6AU������������ �������������������� � ������������3��� %�����2777�

Page 12: A violência na escola

������������

�������������� ����������������������������������

S���$�

�!���"������������#�$.��4$�������������� ���������*�� ��������������� .��4$�����!� �����.������������������������$����$�*����� �����.��'����������������� ��$��.�����������.����1� ��� �����������$��������$�������)�����.���������*����$������ ���!���"���������� ��'=�������� ���������������=�$3�!���"�������������������������������H�!���"����������� ���������!�����H�!���"����� ��������� ������!�������� �����*��<���!���"������$���� �$� #������,��� �� ���� � ��� � ���������� ��$��$� �$�����������'=�����������������, ������� ����������������

����!�����%�!�3!���"��������������'=�����������, ���������)������