Afixos - O conhecimento de alguns afixos básicos facilita a apreensão de itens lexicais desconhecidos. Na palavra transformation, por exemplo, o leitor poderá encontrar:

TRANS + FORM + ATION prefixo radical sufixo

Prefixos - Os prefixos alteram o significado e não a função sintática das palavras. Entre os mais conhecidos encontram-se aqueles que apresentam significado oposto. A seguir apresentamos algumas tabelas com os prefixos distribuídos de acordo com seu significado.

Prefixos negativosPrefixos Significado Exemplos

un-

the opposite of

unfair in- insaneim- (before labials) improperil- (before /l/) illogicalir- (before /r/) irrelevantdis- dislike, disloyalnon- not non-smoker mis- wrongly misconducta lacking amoral

Prefixos reversativosPrefixo Significado Exemplos

un-reverter uma ação

unwrap, unpackde- decode, defrostdis- disconnect, disinfect

Prefixos pejorativosPrefixo Significado Exemplos

mis- wrongly miscalculatemal- badly maltreat, malfunctionpseudo- false, imitation pseudo-scientific, pseudo-

intellectual

Prefixos que indicam grau ou tamanhoPrefixo Significado Exemplos

over- too much overdressedunder- too little undercookmini- little mini-car, mini-skirthyper- extra specially hypersensitiveultra- beyond ultra-modernarch- supreme, highest, worst archduke, arch-enemy,

archbishopsuper- above, more than superman, supernaturalout- to do something better, outweigh, outrun

fastersur- over and above surchargesub- under, lower than subhuman, subnormal

Prefixos locativosPrefixo Significado Exemplos

inter- between, among internationalsuper- over, above superstructuretrans- across transatlantic sub- under subway

Prefixos que indicam tempo Prefixo Significado Exemplos

ante-pre-fore-

beforeantecedentpre-war, pre-schoolforetell

prime- first primarypost- after post-warex- former ex-president, ex-husbandre- again rebuild, re-evaluate

Prefixos que indicam quantidadePrefixo Significado Exemplos

mono-, uni- one monotheism, unilateralbi-, di- two bilingual, dipoletri- three tripartite, trident multi-, poly- many multi-racial, polysyllabic

Prefixos que indicam atitudePrefixo Significado Exemplos

pro- for, on the side of pro-American, pro-Communist

anti- against anti-social, anti-warco- together, with,

accompanyingcoexist, cooperate

counter- against, in opposition to counteract, counter-revolution

Outros prefixos Prefixo Significado Exemplos

auto- self autobiographyneo- new, revived neo-Gothicpan- all, world-wide pan-Africanproto- first, original proto-typesemi- half semicirclevice- substitute vice-president

A seguir apresentaremos os sufixos mais comuns:

Sufixos para a formação de substantivosSufixo Significado Exemplos

let, ette, y diminutive Booklet, cigarette, daddyess- feminine Actress, lionessful- a quantity contained in mouthful, spoonful-ist, -ast, -ian one who studies or applies to artist, enthusiast, musician-ance

action, state, quality, fact, condition, instance, relation

distance-ence independence-ness happiness, kindness-ion, -ation, -ition religion, action, definition-ment government, involvement-ity complexity-ism optimism-dom, -hood freedom, childhood-ship,ery friendship, nunnery-er, -or agent, doer, or one appointed

to actteacher, director

-al, -age, -ing the act of, the result of removal, drainage, learning

Sufixos para a formação de adjetivosSufixo Significado Exemplos

-al-ar-ic-ical-y-like

having the quality of, the appearance of, the aspect of

vital, mortallunarcomicelectricalgreasyboxlike

-able-ible

capable of being eatableillegible

-ous possessing a quality in a high degree

numerous-ful plentiful-less without careless

-ish describing nation, creed; possessing a quality in a

slight degree

English, Irish, childish

-ed possessing a quality of any kind

gifted, moneyed

-ive, ing conveying an active sense receptive, active, charmingsome provoking or causing tiresomeworthy deserving noteworthy

Sufixos para a formação de verbosSufixo Significado Exemplos

-ize/-ise-ify-en

causativepopularize, fertiliseterrify, beautifydarken, lengthen

Sufixos para a formação de advérbios Sufixo Significado Exemplos

-ly in a ... manner happily, strangely

Fonte : PINTO Abuendia Padilha. Ingles Instrumental. Recife: UFPE, 2007.