Agostinho Nogueira Brochura Institucional Final

SEMPRE A CONSTRUIR NOVOS VALORES

A AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL

é uma empresa que desenvolve a sua atividade

no setor da construção civil em obras de caráter

público, privado e cooperativo, inscrita no IMOPPI

com o nº 44707, na 1ª Categoria – classe 5, com

um capital social de 700’000 €.

Encontra-se sedeada em Mozelos - Santa Maria da

Feira, dispondo de um conjunto de instalações e

equipamentos capazes de responder aos desafios

e respostas do mercado em geral e dos clientes

em particular.

Distingue-se e carateriza-se pelas sólidas e

duradouras relações que mantêm com os seus

clientes, participando na execução dos seus

projetos, dentro dos objetivos estabelecidos,

acrescentando valor em todo o seu processo de

atuação.

The AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO

CIVIL is a company which develops its activity in

the construction sector, working to the public,

private and cooperative sectors, inscribed in

IMOPPI nº 44707, 1st category – class 5, with a

registered capital of 700’000 €.

It is based in Mozelos - Santa Maria da Feira,

offering a host of facilities and equipment capable

of meeting the challenges and responses of the

market and the customers.

It is characterized by the solid relationship that

maintain with their clients, lasting and reliable,

helping them to accomplish their goals, adding

value throughout its operational process.

AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL est

une entreprise qui développe son activité dans

le secteur du bâtiment en chantiers de caractère

public, privé et coopératif. Elle est inscrite à

IMOPPI sous le numéro 44707 en première

catégorie – classe 5 ayant un capital social de

700.000 €.

L´entreprise se trouve basé à Mozelos – Santa

Maria da Feira et bénéficie de nombreuses

installations et équipements capables de relever

tous les défis et de répondre aux attentes du

marché en général et aux clients en particulier.

Il se distingue et se caractérise par la relation

durable de proximité et de confiance qu´elle

maintient avec ses clients tout en les aidant à

réaliser leurs projets en fonction des objectifs

prédéfinis et en apportant une valeur sûre à tout

le processus opérationnel.

Company_ Entreprise_Empresa_

Agostinho Nogueira | Construção Civil | www.anconstrucao.pt

O Sr. Agostinho Amândio Nogueira, fundador e

sócio-gerente da empresa, instalou-se em 1979

na região de Santa Maria da Feira, iniciando a

sua atividade no ramo da construção civil, na

execução de moradias, armazéns e unidades

fabris.

Em 1991 é criada a empresa em nome coletivo,

Agostinho Amândio Nogueira Lda, fruto do seu

constante crescimento e desenvolvimento, numa

expansão sustentada da sua atividade.

A partir de 2000, a AGOSTINHO NOGUEIRA

– CONSTRUÇÃO CIVIL assume-se como uma

referência junto de algumas das grandes

insignias comerciais e institucionais do mercado

nacional, posicionando-se como parceiro

estratégico na criação de negócios imobiliários e

desenvolvimento de obras de construção civil.

Mr. Agostinho Amândio Nogueira, company

founder and CEO, installed in 1979 in the region of

Santa Maria da Feira, starting the activity in the

construction of houses, warehouses and factories.

In 1991 he created the company, Agostinho

Amândio Nogueira Lda, due to the constant

growth and development, in a sustained expansion

of its activity.

From 2000, the AGOSTINHO NOGUEIRA –

CONSTRUÇÃO CIVIL assumed to be a reference

to some of the great commercial and institutional

insignia of the portuguese market, positioning

itself as a strategic partner in the real estate

development and the construction sector.

Mr. Agostinho Amândio Nogueira, fondateur

et gérant-associé de léntreprise sést installé

en 1979 dans la région de Santa Maria da Feira

et a initié son activité dans le domaine de la

construction, commençant notamment ses

premiers chantiers par des maisons, entrepôts et

usines.

En 1991 a lieu la création de léntreprise au

nom collectif, Agostinho Amândio Nogueira, lda,

résultant de sa constante croissance et soutenu

par l´ expansion durable de son activité.

Depuis 2000, AGOSTINHO NOGUEIRA –

CONSTRUÇÃO CIVIL sássume comme une

référence avec la grande insignes commercial

et institutionnel du marché portugais, se

positionnant comme un partenaire stratégique

dans la création de l'immobilier et de la

construction.

NOSSA HISTÓRIA

OUR STORY

NOTRE HISTOIRE_

ESTRUTURA DA EMPRESA_

STRUCTURE DE LÉNTREPRISE_

COMPANY STRUCTURE_

A empresa é composta por sessenta colaboradores, incluindo um departamento técnico

constítuido por cinco engenheiros e um arquiteto.

A estrutura organizacional desenvolve-se e assenta em cinco áreas funcionais: financeira;

aprovisionamentos; projeto; produção e comercial.

Incorpora as seguintes unidades comerciais e produtivas: central de betão; metalomecânica;

serralharia; carpintaria; instalações hidráulicas; ventilação e desenfumagem; pintura e

lacagem; equipamentos de hotelaria e distribuição alimentar; materiais de construção.

The company presents sixty employees including a technical department composed of five

engineers and one architect.

The organizational structure supports and develops on five functional areas: financial;

procurement; project\conceptual; production and commercial.

Incorporates in its commercial and production segment: concrete production; metalworking;

locksmithing; carpentry; hydraulic facilities; ventilation and smoke extraction; paint and

powder coating; hotel and restaurant equipment; building materials.

La société se compose de soixante employés dans ses différents secteurs dáctivité, y

compris un département technique se compose de cinq ingénieurs et un architecte.

La structure organisationnelle est composée de cinq domaines fonctionnels : gestion

financière; procurement; projet; production et le gestion commercial.

Intègre les unités de production e commercial suivantes: centrale à béton; constructions

métalliques; menuiserie métallique; charpenterie; installations hydraulique; ventilation et de

désenfumage; revêtement peinture; l'équipement de l'hôtel et de la distribution alimentaire;

les matériaux de construction.

www.anconstrucao.pt | Construção Civil | Agostinho Nogueira

Promover a satisfação completa de todos

os intervenientes - clientes, fornecedores e

colaboradores.

Prestar sempre os melhores serviços ao cliente,

garantindo a melhoria continua em todos os

aspetos relevantes do processo produtivo, numa

constante evolução qualitativa na execução dos

projetos e respetivas obras de construção civil.

MISÃO

MISSION

MISSION_

Promote the complete satisfaction of all

stakeholders - customers, suppliers and

employees.

Always offer the best customer service, ensuring

continuous improvement in all relevant aspects

of the production process, a constant qualitative

evolution in the implementation of projects and

building construction.

Selecionar os colaboradores mais qualificados e competentes, de forma

a atingir os projetos mais importantes e desafiantes, tornando-nos um

elemento dinamizador e criador de valor acrescentado.

Ser um motor de desenvolvimento e progresso socio-económico sustentado

nas comunidades onde a AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL se

integra, recorrendo a métodos e técnicas de trabalho progressivamente mais

eficientes e eficazes.

VISÃO_

VISION_

Select the most qualified and competent employees to be able to win the

most challenging projects, becoming a driving force and creator of added

value.

Be an engine of development and socio-economic progress sustained in

communities where AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL interacts,

using progressively more efficient working methods and techniques.

Sélectionner les collaborateurs les plus qualifiés et compétents afin d´être en

mesure de conquérir des projets plus importants et difficiles et faire d´eux

des éléments dynamiques et de valeur sûre.

Être un moteur de développement et de progrès socio-économique durable

au cœur des communautés où AGOSTINHO NOGUEIRA –CONSTRUÇÃO CIVIL

est intégrée en recourant à des méthodologies et des techniques de travail

progressivement plus efficaces et performantes.

VISION_

Promouvoir la complète satisfaction de tous

les intervenants – clients, fournisseurs et

collaborateurs.

Offrir toujours le meilleur service au client en

garantissant une amélioration constante des

étapes du processus de production tout en

mettant en place également une évolution

de qualité dans l´exécution des projets et des

respectifs chantiers.


Manter a empresa num caminho de crescimento

sustentado no mercado nacional, promovendo

a internacionalização em mercados emergentes

com forte potencial de crescimento no setor da

construção civil.

OBJETIVO_

NOTRE OBJECTIF _

GOALS_

Keep the company in a sustained growth while

promoting the internationalization in emerging

markets with potential growth in the construction

sector.

Maintenir léntreprise en croissance équilibrée et

durable sur le marché national, en promouvant

également línternationalisation sur les marchés

émergents qui ont un fort potentiel de croissance

dans le domaine du bâtiment.

Denota-se uma crescente preocupação com os níveis de segurança e de qualidade em qualquer

âmbito profissional, com principal incidência na área da construção civil.

A AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL tem assegurado e colocado em prática na sua

organização um Plano de Saúde e Segurança, contando com o apoio e monitorização de uma

empresa especializada.

É uma preocupação constante a segurança dos seus colaboradores de forma a garantir a

confiança e o bem-estar no exercício da sua atividade, tendo em conta a materialização e

desenvolvimento dos projetos em curso.

POLITICA DE QUALIDADE E SEGURANÇA_

QUALITY AND SAFETY POLICY_

NOTRE POLITIQUE DE QUALITÉ ET DE SÉCURITÉ_

A growing concern about the security and quality levels in any professional field is currently

observed, with the main focus in the construction area.

The AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL Company has ensured and implemented

in its organization a Health and Safety Plan, with the support and monitoring of a specialized

company.

It is a constant concern the security of the employees in order to ensure confidence and well-

being in the exercise of their activity, taking into account the realization and development of

ongoing projects.

Existe une préoccupation grandissante au niveau de la sécurité et de la qualité

principalement dans le domaine du bâtiment et de la construction.

AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL a assuré et mis en place au sein de

léntreprise un programme d´hygiène et sécurité en comptant avec le soutien et la

surveillance dúne entreprise spécialisée dans le domaine de l´hygiène et de la sécurité.

Pour léntreprise, la sécurité de ses collaborateurs est une préoccupation permanente de

manière à garantir la confiance et le bien être de ceux-ci dans l’exercice de leurs fonctions.


A AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL tem vindo a adoptar uma política de recursos humanos

que visa promover a formação dos seus colaboradores, adequando e apostando em novas competências

técnicas na sua valorização pessoal e professional.

O número de efetivos tem vindo a aumentar progressivamente ao longo do crescimento da empresa

face à conquista de novos clientes e mercados, suportado por recursos humanos e técnicos altamente

qualificados.

É política da empresa proporcionar condições de igualdade e de oportunidade a todos os seus

colaboradores, incentivando a sua criatividade e participação por forma a ajudar a atingir os objetivos

estratégicos de negócio da empresa.

The AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL have adopted a human resources policy in order to

promote the performance of its employees, adapting and investing in new technical skills in order to

achieve its strategic business objectives, ensuring their personal and professional development.

The number of employees has been increasing over the years due to the acquisition of new customers

and markets, supported by highly qualified human and technical resources.

It is the company's aim to provide the same opportunity and conditions to all employees, encouraging

creativity and the participation of all.

A AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL a adopté une politique de ressources humaines qui

vise à promouvoir la formation de ses employés tout en adaptant et en investissant dans de nouvelles

compétences techniques. Lóbjectif est de pousser les collaborateurs à atteindre leurs objectifs

stratégiques et opérationnels afin de garantir le développement personnel et professionnel de chacun.

Grâce à la conquête de nouveaux clients et de nouveaux marchés léffectif salarial à augmenter

progressivement accompagnant le développement durable de léntreprise.

La volonté de léntreprise est de proportionner des opportunités et des conditions égalitaires en incitant

à la créativité et à la participation de tous ses collaborateurs.

RECURSOS HUMANOS_

HUMAN RESOURCES_

RESSOURCES HUMAINES_


The AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO

CIVIL have gained the satisfaction and trust

of its customers, due to the accuracy and

quality of their work, based on a corporate and

organizational culture of excellence.

A AGOSTINHO NOGUEIRA – CONSTRUÇÃO CIVIL

tem conquistado a satisfação e a confiança

dos seus clientes pelo rigor e qualidade do seu

trabalho, decorrente da sua cultura organizacional

de excelência.

ALGUNS DOS PRINCIPAIS CLIENTES: SOME OF THE MAIN CUSTOMERS: PARMI LES PRINCIPAUX CLIENTS:

Soutenu par sa culture d´entreprise et sa

gestion d´excellence, AGOSTINHO NOGUEIRA –

CONSTRUÇÃO CIVIL a gagné la satisfaction et

confiance de ses clients de par sa rigueur et par la

qualité de son travail.

PRINCIPAIS CLIENTES_

MAIN CLIENTS_

PRINCIPAUX CLIENTS_


The company's activity is divided in several areas of

construction and maintenance support services.

We present some examples of the most

emblematic works, which combines an integrated

solution executed to the customer needs.

Reabilitação Urbana | Urban Renewal | Réhabilitation Urbaine

Habitação Unifamiliar | Residential | Pavillon Individuel

Jorge Pinto de Sá

Amiclas - Empreendimentos Turísticos

Imobiliários, Lda.

Reabilitação de Edifício Habitacional

Vila Nova de Gaia

Zona Histórica | Old Town | Zone Historique

2008

Moradias Unifamiliares

Urban Renewal - Residencial

Residencial

Réhabilitation de Villa Habitationnelle

Pavillons Individuels

CLIENTE CLIENT CLIENT

_


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

L´entreprise se divise en plusieurs secteurs

d´activité dans le domaine du Bâtiment et du

Service d´ Assistance et de Maintenance.

Ci-dessous, quelques exemples de chantiers

récents qui démontrent une solution clé en main

adaptée aux besoins des clients.

Portfolio_ Portfolio_Portfólio_

A atividade da empresa divide-se nas várias

áreas da construção e de serviços de apoio à

manutenção.

Apresentam-se alguns exemplos de obras mais

emblemáticas, onde se combina uma solução

integrada adaptada às necessidades dos clientes.

Porto

Em curso | In progress | En cours

10 Meses | Months | Mois

LOCAL DA EMPREITADA | LOCATION | LOCAL DU CHANTIER

ANO DE CONCLUSÃO | COMPLETION YEAR | ANNÉE DE CONCLUSION

DURAÇÃO DA OBRA| DURATION | DURATION DU CHANTIER






Porto

Paços de Brandão – Santa Maria da Feira

2013

1994






Habitação Multifamiliar | Residencial | Immeubles

Résidentiels

Porto Novo – Fundo Investimento

Imobiliário Fechado

Unidade Multifamiliar

Residencial

Immeubles Résidentiels


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Instituições Públicas e Privadas | Private and Public

Equipments | Institution Publique et Privé

Instituições Públicas e Privadas | Private and Public

Equipments | Institution Publique et Privé

Associação de Bem-Estar de Santa Maria de

Lamas

Lar de Idosos

Nursing Home

Maison de Retraite


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

ISPAB - Instituto Superior de Paços de Brandão

Unidade de Estabelecimento Ensino Superior Particular

Higher Education Unit

Unité d´Établissement d´Enseignement Supérieur Privé


_

Santa Maria de Lamas – Santa Maria da Feira




Em curso | In progress | En cours






Unidades Industriais e Logísticas | Industrial and

Logistic Units | Pavillons Industriels et Logistiques

Superfícies Comerciais | Retail Units | Grandes

Surfaces Commerciales

Superfícies Comerciais | Retail Units | Grandes

Surfaces Commerciales

De Borla Lda. \ Fornorde, S.A.

Unidade de Retalho e Comércio

Retail Unit

Commerce de Détail


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Ovar

1999

Porto Novo - Fundo de

Investimento Imobiliário Fechado

Unidade de Retalho e Comércio

Retails Units

Commerce de Détail


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Porto

2012









M.A. Silva 3 – Cortiças Lda

Unidade de Comércio e Industria

Industrial Unit

Pavillon Industriel


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Alter do Chão - Portalegre

2014






Unidades Industriais e Logístcicas | Industrial and Logistic

Units | Pavillon Industriel et Logistiques

Empresa Industrial De Paços Brandão, S.A.

Unidade de Comércio e Industria

Warehouse and Industrial Unit

Pavillon Industriel


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Unidade Armazém | Warehouses | Entrepôt

Grupo Auto-Industrial – C.A.M

Unidade de Comércio Automóvel

Automobile Warehouse

Entrepôt Automobile


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Infraestruturas Viárias e Urbanas | Urban Infrastructures |

Infrastructures Routieres et Amenagements Urbains

Auferma S.A.

Parque Industrial de Aguda

Aguda Industrial Park

Parc Industrielle de Aguda


_

TIPO DE EMPREITADA

TYPE OF CONTRACT

TYPE DE MARCHÉ

Paços Brandão – Santa Maria da Feira

2005

Arcozelo – Vila Nova de Gaia

2006

Matosinhos - Porto

2002














SEDETravessa da Corticeira nº3, casa 374535-158 MozelosSanta Maria da FeiraPortugal

T +351 22 764 4831F +351 22 745 0329

ESCRITÓRIOS | ESTALEIRORua do Ronocar s\n4535-367 MozelosSanta Maria da FeiraPortugal

T +351 22 741 8140F +351 22 744 0079

@ [email protected] www.anconstrucao.pt

Alvara nº 44707

Agostinho Nogueira Brochura Institucional Final

Documents

Transcript of Agostinho Nogueira Brochura Institucional Final