AMOR E VINGANÇA

Episódio 1

“O FUTURO INTERROMPIDO”

DIÁLOGOS

1

TIMECODE: 10:00:06:00

MARCO Vamos, depressa ... em silêncio...

PAOLO Atenção!

MARCO Devagar! Se abriu.

LUCA Shhh...se acorda! Procuramos lá em baixo.

Temos que amarrar ela.

Onde estão os equipamentos?

ANDREA E essa aqui?

Meu Deus!

LUCA Andrea mas não estava dormindo?

Rapazes...

2

ANDREA Mas quem é essa mulher? Quem é?

PAOLO Mas o que faz? Nãããão!

LUCA Andrea! Andrea!

PAOLO Mas o que fizemos?

LUCA Andreaaa!!!

3

TIMECODE: 10:01:15:15

LAURA É muito tarde, não consiguiremos!

OLGA Não se preocupe, hoje não começam sem você.

LAURA (ri) Mas tu invés de fumar me dá uma mão, vai pegar o

colar lá em cima!

OLGA Eh sim certo mas lá em cima onde?

LAURA Ah entendi, vou eu!

OLGA Não.. não.. não... espera vou eu.. não corre!

SARTA Laura!

OLGA Mas para onde vamos?.. Ainda não entendi!

4

LAURA Shh. É um segredo!

OLGA Onde vai?

5

TIMECODE: 10:01:43:10

OLGA Você é louca!

LAURA Atenta, non mi calpestà il vestito sennò!

OLGA A era lì, era facile

LAURA Eh!

OLGA E questo? Ma che carino.

ANDREA (ris.) Vieni qua...fermati!

LAURA (ris.) No, Andrea.

ANDREA (ris.) Amore...

6

OLGA “A Laura, mia bella addormentata, mia Rosaspina. Per

sempre, Andrea..."

LAURA Ti prego Olga.

OLGA Pensi ancora a lui?

LAURA E’ solo un ricordo!

OLGA Devi andare avanti Laura! Marco ti ama da impazzire.

Andrea è morto!

LAURA Lo so.. ma non vi dovete preoccupare tutti per me…

Andrà tutto benissimo... veramente! Mm?

OLGA Ok!

MATTIA Mamma!

LAURA Ehi, amore mio.

7

MONICA Mattia non si può vedere la sposa, lo sai?

MATTIA Ma io si!

LAURA E’ un segreto eh?

MONICA ...scusi signora è bellissima!

LAURA Grazie Monica!

8

TIMECODE: 10:03:59:00

(Brusio)

LUCA Alla fine ce l’hai fatta eh.. ci sei riuscito?

PAOLO Si, prima o poi ci spiegherai come hai fatto!

MARCO Beh fascino e tenacia... Non è roba per voi però

ragazzi.

ALBERTO Certo, ci hai messo “soltanto” dodici anni a convincere

mia figlia! Ma meglio tardi che mai...

MARCO Hai detto bene Alberto.. meglio tardi che mai!

PAOLO Salute!

9

ALBERTO Alla vostra!

10

TIMECODE: 10:04:21:15

LORENZO Ci sono tutti.

Come ti sembrano?

KADISHA Felici

LORENZO Che si godano questi ultimi momenti di felicità...

11

TIMECODE: 10:05:34:02

LORENZO Devo essermi perso...

LAURA Lei chi è mi scusi?

LORENZO Tranquilla.. tranquilla.. non ho nessuna cattiva

intenzione! Sono Lorenzo Bermann.. un amico di suo

padre.

LAURA Gli invitati sono di là.. deve raggiungere quella scala e

poi troverà la strada!

LAURA Per fortuna non sono lo sposo ma... avrei infranto tutte

le regole per ammirare una sposa bella come lei!

GABRIELLA Sono sicura che Laura sarà uno schianto!

MARCO Ed è vero quello che dice Gabriella? … è veramente

uno schianto?

12

MATTIA E’ un po’ strana!

ALBERTO Beh, non sei contento che i tuoi genitori si siano

decisi?

MATTIA Si... si!

BAMBINO Mattia vieni a giocare con noi in spiaggia!

MATTIA Si arrivo!

MONICA Mattia no.. che dopo ti sporchi! Scusatemi.

(Ris) (Brusio)

LUCA Amore

OLGA Sua figlia la sta aspettando!

13

ALBERTO Ah scusate.. Io devo andare a fare il mio dovere di

vecchio padre!

Oh...il mio carissimo ospite!.. Marco!

Ti devo presentare una persona! Lorenzo Bermann…

Marco Damiani…

MARCO Molto piacere...

LORENZO Piacere mio!

ALBERTO Il dottor Bermann è una persona straordinaria..La

lascio in buone mani.. io devo correre a prendere la

mia bambina!

LORENZO Suo suocero mi ha parlato molto di lei.. del suo

matrimonio, com’è? emozionato?

MARCO Mah...direi, quanto basta… lei è sposato?

LORENZO Eh no… per una serie di ragioni non ho avuto la

14

possibilità di realizzare un simile sogno…

MARCO Beh la chiave è quella di trovare la persona giusta.. e

sono sicuro che riuscirà anche a lei prima o poi, anzi

glielo auguro!

ALBERTO Laura!.. Sei un incanto.

LAURA Non vedo l’ora che sia tutto finito!

ALBERTO Davvero solo agitata.. O c’è dell’altro?

LAURA No.. no... a parte un incontro improvviso…

E poi naturalmente il fatto che mia madre non sia

voluta venire neanche oggi... il giorno del mio

matrimonio!

ALBERTO Cosa ti aspetti ancora dalla mamma?

LAURA Niente.. assolutamente niente!

15

E poi l’importante è che ci sia tu!

ALBERTO Promettimi che cercherai di essere felice d’ora in poi?

LAURA Si, te lo prometto!

TIMECODE: 10:09:27:00

16

(Brusio)

MATTIA Oddio!

MONICA Che hai fatto?

MATTIA Le fedi.. le fedi non ci sono!

MONICA Come non ci sono le fedi? Non è che ti sono cadute in

spiaggia?

MATTIA Vado a cercarle!

MONICA Ti ricordi dove eravamo?

MATTIA Stavamo giocando qui!

MONICA Sei sicuro?

17

MATTIA Si.

MONICA Cerchiamo bene … sbrigati!

MATTIA Non le vedo.

DON COSTANZO Siamo qui cari amici per celebrare questo evento

meraviglioso.. per tutti noi che vogliamo bene da

tanti anni a Laura e a Marco.

MONICA Continua a cercare eh?

MATTIA Ahhh!

MONICA Mattia!

MATTIA Mamma!!!

18

MONICA Mattia!

(Brusio)

LAURA Mattia! Mattia!

MONICA Non guardare.

LAURA Mattia vieni via di li! Mattia... Marco!

MARCO Che è successo?

MARCO Vieni via...Mattia, vai da mamma, forza!

Anche tu Monica vieni… andate via!

TIMECODE: 10:11:54:00

19

(Brusio)

ROSATI Dottoressa mi scusi...

VIOLA Si Rosati

ROSATI Mi dica lei quando posso portar via la cassa

VIOLA .. mi dia ancora cinque minuti!

ROSATI Cinque minuti … D’accordo! Hanno quasi finito

VICE QUESTORE Si, va bene.

(Brusio)

LAURA Viola!

20

VIOLA Ciao Laura!

LAURA Viola Stocchi … ciao!

VIOLA Mi dispiace per il tuo matrimonio...

LAURA Grazie.. ma quanto tempo è passato, ti pensavo

all’estero.. non sapevo che lavorassi per la scientifica.

VIOLA Immagino che ci siano moltissime altre cose che non

sappiamo l'una dell'altra.

LAURA Ma l’abito di questa donna è...

VIOLA STOCCHI Sì, è un abito da sposa.

TIMECODE: 10:13:06:00

LAURA Era vestita da sposa...

Non la trovi una coincidenza orribile?

21

MARCO Si un po’, però adesso non ci voglio pensare!

LAURA Proprio mentre ci stavamo per sposare…

MARCO Non fare la superstiziosa… non è da te..

E poi adesso … ci sono io qui, perchè invece non mi

dai un bel bacio…

A proposito... come sei rimasta con Don Costanzo?

Dobbiamo fissare la nuova data delle nozze eh!

LAURA Domani lo chiamo.

MARCO Così mi piaci!

MATTIA Mamma non riesco a dormire!

MONICA Ho provato a convincerlo ma stasera non c'è verso.

22

MARCO Non ti preoccupare Monica... ci pensiamo noi.

MONICA Buonanotte!

LAURA Buonanotte!

MARCO Notte!

LAURA Mi sa che qui.. c’è una gran voglia di coccole eh?

Andiamo in camera tua resto un po’ con te!

TIMECODE: 10:14:26:12

(Brusio)

23

MASSIMILIANO Chi è?

RICCARDO Vive.. sul quaranta metri di quel tizio appena

arrivato… sarà la sua amante…

MASSIMILIANO Io vado va!.. ci vediamo dopo. Vado ad aprire il

salone.

(Brusio)

TIMECODE: 10:15:06:20

LORENZO Envojer moi le materiel Sandrine...

24

KADISHA Problemi al centotrenta?

LORENZO Ca va .. bien … aurevoir!

LORENZO Niente d’importante.. fa vedere!

Meglio di come pensassi.

Dà una certa soddisfazione sapere che la vita di tutti

loro sarà distrutta.

KADISHA (fc) che carini... Luca...Paolo e Marco

Bell'abito. Le dispiacerà non poterlo più indossare.

LORENZO Tra poco avrà altro a cui pensare!

TIMECODE: 10:16:49:00

LAURA Ciao.. scusami ma...

(fc) ...ho preferito venire

25

a lavorare.. così non pensavo!

MARCO Ma sai che stamattina...

(fc)...mi manchi più che mai?

LAURA Anche tu!

BARBARA Dottore, l’elenco degli appuntamenti…

MARCO (fc) Me lo prometti che non verrai in ritardo stasera?

LAURA Te lo prometto!

MARCO (fc) Sicura?

LAURA Sicura certo!

MARCO D’accordo … allora ci vediamo dopo.. un bacio!

26

TIMECODE: 10:17:35:00

LAURA Buongiorno!

27

MAMMA ANGELA

Buongiorno dottoressa!

LAURA Ecco la piccola Angela…

MAMMA ANGELA

Ha visto ci siamo decise…

LAURA Allora.. entrate… che prendiamo subito un

appuntamento.

MAMMA ANGELA

Si!

LAURA Prego!

DOTTORE Guardi io credo che quello che abbiamo fatto finora,

sia la cosa più giusta.

TIMECODE: 10:17:49:00

LAURA Vediamo un po’.. quando riusciamo a vederci eh?

Allora…

28

Mercoledì alle 17.. può andar bene?

MAMMA ANGELA

Mercoledì è perfetto!

TIMECODE: 10:18:00:20

ALBERTO Beh.. io direi questo!

29

UOMO Lei sa che preferisco il rovere.. ma cercherò di

accontentarla!

ALBERTO Grazie Walter.

MARCO Buongiorno!

UOMO Salve!

ALBERTO Laura come sta?

MARCO L’ho appena sentita.. più serena rispetto a ieri sera!

Volevi parlarmi di qualcosa?

ALBERTO Si, di quel Lorenzo Bermann che ho invitato al

matrimonio e di un affare molto interessante. Vieni,

facciamo due passi che ti dico.

30

TIMECODE: 10:18:22:00

LAURA Io tenterei di vederla da sola Angela.. se lei è

d’accordo!

31

MAMMA ANGELA

Se lei pensa che sia meglio.. ok!

LAURA Secondo me dobbiamo darle un po’ di fiducia!

MAMMA ANGELA

Grazie dottoressa!

(Brusio)

LAURA Grazie a voi per essere passati!

MAMMA ANGELA

Arrivederci!

LAURA Arrivederci! Ciao

(Brusio)

HASSAN Buongiorno!

32

LAURA Buongiorno!

HASSAN E’ per lei, da parte del signor Bermann.

LAURA Per me?

VOCE BERMANN Il mio regalo di nozze, nella speranza di partecipare

presto alla nuova cerimonia. Lorenzo Bermann

LAURA .... Avere... .... Avere sete di... Avere sete di Fuoco!

Guardi io non penso..

TIMECODE: 10:19:14:20

LAURA Questo era il quadro mio e di Andrea … come faceva

Bermann...sembra che mi conosca.

33

ALBERTO In realtà io ti conosco. Bermann mi ha chiesto solo

quale fosse il tuo artista preferito.

Ci tiene molto a fare colpo su di te.

E credo che abbia qualcosa da proporti.

MARCO Non ha un po’ troppe idee questo Bermann?

LAURA Ma chi è esattamente?

ALBERTO Il Centro Atlante... ti dice nulla?

LAURA Si certo… è un’associazione umanitaria abbastanza

nota.

34

ALBERTO E’ lui che la finanzia… è un filantropo… ma è anche

un abile imprenditore.

Pare che abbia messo le mani su alcuni brevetti per

costruire imbarcazioni ad energia solare. E vorrebbe

farle con noi!

LAURA Ma... Non siete già abbastanza occupati con l’affare

dei porti di Amburgo?

MARCO E’ quello che gli ho detto anch’io… lo sai però com’è

fatto tuo padre no?

Oramai si è invaghito di quest’uomo.. beh a questo

punto sono curioso di conoscerlo meglio.

ALBERTO Ehh!.. potrai farlo stasera. Ci ha invitati a cena...e mi

sono permesso di accettare.

35

LAURA (sosp)

36

TIMECODE: 10:20:45:00

KADISHA Mi raccomando che sia tutto perfetto per questa sera

eh?

CAMERIERE Si, signora.

37

TIMECODE: 10:20:51:15

KADISHA Di là è pronto!

LORENZO E i ragazzi... sono tornati dal sopralluogo?

KADISHA Hanno predisposto tutto…

LORENZO Bene possiamo cominciare!

38

TIMECODE: 10:21:39:01

LORENZO E questo è tutto ciò che dovete sapere, cari amici…

spero di essere stato abbastanza chiaro…

In ogni caso la proposta è qui dentro.

Avrete modo di analizzarla con calma...

…Ma devo confessarvi... prima di concludere questa

piacevolissima serata, che mi preme parlare di un’altra

cosa... Che riguarda la dottoressa Castellani.

Ho letto i suoi articoli sulla necessità di cure

psichiatriche per l'infanzia nei paesi toccati dalla

guerra. So che vuole organizzare una fondazione e...

e...insomma vorrei esserle d'aiuto.

LAURA In che modo?

39

LORENZO Ho la possibilità di metterle a disposizione una rete di

contatti con diversi paesi, e una struttura che conta

quasi quarantadue ospedali.

LAURA La ringrazio... la ringrazio tantissimo è una proposta

molto interessante.. è che ci sono un po’ di valutazioni

da fare prima.

LORENZO Oh ma faremo le dovute considerazioni a tempo debito

ci mancherebbe!

ALBERTO Conoscendo mia figlia non so se accetterà il suo

aiuto… con me non c’è verso… pensi che potrebbe

avere uno studio tutto suo e invece preferisce lavorare

in una asl…

LAURA Papà…

LORENZO In una asl?

40

LAURA Si

LORENZO E lei?. lei che dice?

MARCO Beh è stata una sua scelta.. ma per noi va bene così!

ALBERTO Lo sa che più lo guardo e più mi piace questo yacht?

LORENZO Grazie!

ALBERTO .. le dispiace se do un’occhiata in giro?

MARCO E non viene neanche dai cantieri Castellani, devo dire

che è riuscito a colpire mio suocero nel suo punto

debole.

LORENZO Ho costruito una fortuna sul punto debole delle

persone.

41

MARCO Beh vorrà dire allora che manterremo la nostra guardia

altissima.

LORENZO (ris.)

LAURA (ris.)

ALBERTO Marco... vieni a vedere.

MARCO Scusatemi … tuo padre a volte è veramente un

bambino.

ALBERTO Bella quest'idea del pannello al centro della sala.

LAURA Io e Marco non sappiamo come ringraziarla... per il

quadro.

LORENZO L’ho scelto per la scritta… “Avere sete di fuoco”…

l’ho trovata adatta.

LAURA Adatta?

42

LORENZO Domani mattina... andrebbe bene per lei per parlare?

Per mettersi d’accordo?

HASSAN Signore, guardi la!

LORENZO Oh mio Dio!

LAURA Papà.. Marco!... il salone di Paolo sta andando a fuoco

Oh Dio mio.

MARCO Ma come è successo?

ALBERTO Forse un corto circuito.

Andiamo a vedere.

LAURA Marco chiama i pompieri.

43

ALBERTO Ma non stiamo qui a guardare, facciamo qualcosa.

MARCO Su forza! Scendiamo dai!

44

TIMECODE: 10:24:49:05

KADISHA Sono andati?

HASSAN Come fulmini.. dovresti vedere le loro facce!

KADISHA Bene

Laura Castellani, da questo momento non avrai più

segreti per noi.

45

TIMECODE: 10:25:05:00

MASSIMILIANO Il negozio! Il nostro negozio

BARISTA Fermati Massimiliano! Non puoi fare niente oramai

fermo!

MASSIMILIANO Mamma! Papà!

GABRIELLA Oddio.. Oddio che disastro!

ALBERTO I pompieri stanno arrivando.

GABRIELLA E’ Paolo che non mi dà mai retta.

Sono anni che dobbiamo rifare l’impianto elettrico!

PAOLO Sta a vedere che adesso è colpa mia!

46

(Brusio)

GABRIELLA E se non è colpa tua.. di chi è la colpa.. è la mia?

MARCO Adesso basta litigare.. tanto non serve più a niente!

GABRIELLA C’è tutta la nostra vita là dentro...

ALBERTO Vedrai che tutto s’aggiusterà!

(Brusio)

POMPIERE 1 Rapidi, rapidi!

Apriii!

POMPIERE 2 Dai, dai!

LORENZO Che peccato.. non crede?

47

TIMECODE: 10:26:13:09

MARCO Ti sei agitata tutta la notte.

LAURA Si... non riuscivo a non pensare a Paolo.. all’incendio!

ROSY Permesso?

MARCO Ah Rosy si, faccio io oggi... la colazione … eh, grazie.

Può anche andare ora!

ROSY Buongiorno.

LAURA Buongiorno Rosy!

E di Bermann che ne pensi?

MARCO C’è qualcosa in quell’uomo che non mi convince!

48

LAURA La sua associazione è famosa... perché sei così

scettico?

MARCO Non vorrei che stesse cercando di usarti per arrivare a

tuo padre.

LAURA Beh, se così fosse… ci sei tu a proteggermi, no?

Ma tu sei proprio pazzo!

MARCO Si.. pazzo d’amore! (ris.)

LAURA Povere Rose!

MARCO (ris.)

Ho avuto una piccola dimenticanza!

LAURA E sarebbe?

49

MARCO Mi sono dimenticato di ricordarti quanto ti amo e

quanto sono felice di stare con te!

Quando è morto Andrea, ho promesso a me stesso che

ti avrei protetta e amato per tutta la vita... però

ricordando bene non ti ho mai fatto una vera e propria

dichiarazione d’amore!

LAURA Ma se.. me ne fai ogni giorno…

MARCO Spero soltanto di essere abbastanza convincente!

LAURA Ma che fai? (ris.)

MARCO Laura Castellani... non è perché abbiamo un figlio, non

è perché viviamo insieme da tanti anni... è perché ti

amo... e ti amerò per tutta la vita, promesso!

Mi vuoi sposare?

50

LAURA Ma.. direi che.. ci devo pensare! Ma si che si può fare!

MARCO Tanto lo sapevo! Lo sapevo che accettavi!

(ris)

LAURA (ris)

51

TIMECODE: 10:28:08:00

KADISHA …c’era anche la password del suo computer nella

rubrica…

LORENZO Bene!

KADISHA Purtroppo è stato impossibile sottrarre il cellulare

anche a Marco.

LORENZO Non importa abbiamo Laura.. ora sono tutti intorno a

lei.

KADISHA Gli abbiamo fatto passare un brutto quarto d’ora,

poveretto.

LORENZO Oggi sarà ancora più infelice.. è pieno di debiti... sarà

lui il primo a cadere!

52

TIMECODE: 10:28:45:00

PAOLO Comunque i vigili del fuoco hanno detto che...

l’incendio non ha provocato danni strutturali... poteva

andare peggio, l’hanno spento in tempo!

GABRIELLA Eh certo… due divani in pelle da rifare… le vetrate da

cambiare tutto da ridipingere... ma no non è andato

affatto male!

MASSIMILIANO Dai, mamma…

GABRIELLA Guarda solo i cataloghi si sono salvati.. ti ci puoi fare

un tetto per ripararti la testa.. ma a che ti serve la testa

che non sei stato in grado di pagare neppure

l’assicurazione!

PAOLO Io l’avrei pagata… se tu non avessi voluto comprare la

macchina nuova!

53

GABRIELLA E certo, adesso è colpa mia.. tanto è sempre colpa mia!

MASSIMILIANO Io non vi sopporto più!

GABRIELLA Bel padre che sei…

E poi parli di mandare tuo figlio in America a studiare

biologia marina…

PAOLO Sto risparmiando, per questo.

GABRIELLA Risparmiare, Tu pensi solo a risparmiare… tu pensi

parli e agisci come un fallito… guarda Marco e

Alberto Castellani!

LORENZO Disturbo?

PAOLO Dottor Bermann... che piacere …ci scusi, ha visto che

disastro?

54

LORENZO Già. Vedo. Ma non dovete perdere la fiducia.. sono qui

per aiutarvi.

GABRIELLA E’ in grado di mandare indietro il tempo?

LORENZO No, non ancora. Ma posso farvi un ordine e darvi un

consistente anticipo.

GABRIELLA Un ordine? Ma certo... cosa aveva in

mente di preciso?

LORENZO Un dieci/dodici metri a vela.

GABRIELLA Guardi.. noi possiamo procurarle tutto ciò che

desidera!.. Datti una mossa!

LORENZO Grazie.

PAOLO Ah.. beh si queste sono le nuove proposte se... se vuole

dargli un’occhiata

55

LORENZO No, no, io voglio quella!

PAOLO Ma quel tipo di imbarcazione non è più in commercio!

LORENZO Ah no?

GABRIELLA Però questa barca.. esiste ancora e intendo dire...

proprio questa!

PAOLO Questa barca non è in vendita. .. la California è la

barca di Andrea!

GABRIELLA Basta con queste ossessioni del passato.

Paolo sarebbe in grado di rimetterla in acqua senza

alcun problema.

LORENZO Fantastico... fatemi un prezzo!

56

TIMECODE: 10:31:32:05

LAURA Mi scusi… mi scusi … è che...non è che per caso ieri

sera avete trovato un cellulare?

57

TIMECODE: 10:31:40:15

HASSAN Prego... torno subito!

LAURA Grazie.

Mi scusi...è che credevo...

LORENZO Dottoressa.. è in anticipo!

LAURA No, io… sono venuta a cercare il mio cellulare…

Pensavo che fosse qui

58

TIMECODE: 10:31:53:10

LORENZO Aveva ragione. Dovrò lamentarmi con i miei marinai

per non averlo trovato.

LAURA Grazie... beh... lasci stare ieri sera è stata una

nottataccia per tutti.

LORENZO Qui non c’è il rischio di annoiarsi.

KADISHA Io vado a farmi un giro!

LAURA Una ragazza con un talento molto particolare.. è sua

figlia?

LORENZO E’ la persona a cui tengo di più al mondo... le piace la

sua musica?

59

LAURA Beh.. non saprei come giudicarla.

LORENZO Kadisha ha un’idea tutta sua della musica... usa quei

macchinari in maniera straordinaria.. coglie e

sintetizza rumori che noi non riusciremo a distinguere,

potrebbe tirare fuori un suono anche da un’alga...

da...da una pietra!

Ha riflettuto sulla mia proposta?

LAURA Prima deve togliermi una curiosità.

Perché farebbe una fondazione con me?

LORENZO Potrei fare la stessa domanda.. e entrambi arriveremo

alla stessa conclusione.

LAURA Cioè?

LORENZO E’ per farci perdonare!

Ha avuto più notizie di quella donna morta?

60

LAURA No...nessuna, la polizia sta ancora indagando...

credo… e poi perché dovrebbe interessarmi?

LORENZO Curiosità... è tutto avvenuto in maniera così strana.

LAURA Il fatto che fosse vestita da sposa?

LORENZO Già..

LAURA Beh una coincidenza.. brutta ma una coincidenza.

LORENZO Che le ha impedito di sposarsi.

LAURA Il mio matrimonio è solo rimandato.

LORENZO Che stupido.

61

TIMECODE: 10:34:52:20

MASSIMILIANO Ehi… ehi tutto bene?

KADISHA Ehi, ehi, ma sei matto!

MASSIMILIANO Scusa… pensavo stessi affogando…

KADISHA Si in un metro d’acqua? E’ assurdo! Mi hai rovinato

tutto!

MASSIMILIANO Se magari mi spieghi.

KADISHA Che vuoi spiegare! Stavo registrando.

MASSIMILIANO Scusa… non potevo saperlo…

Registri i rumori del mare?

62

KADISHA Lascia perdere…

MASSIMILIANO Io voglio fare il biologo marino… posso capirti...

Sono mortificato.

KADISHA Non la fare lunga adesso. Non è successo niente...

MASSIMILIANO Comunque sono Massimiliano… lavoro al salone

nautico… per qualsiasi cosa…

KADISHA Per qualsiasi cosa, cosa scusa?

MASSIMILIANO Se ti serve un surf nuovo per esempio vedo che questo

ha i sui anni!

Sei qui da poco?

KADISHA Sì, e spero di restarci il tempo strettamente necessario!

63

TIMECODE: 10:36:36:10

PAOLO Ancora non capisco come hai potuto farlo!

GABRIELLA Cosa?

PAOLO Sapevi benissimo che cosa significa quella barca per

me.

GABRIELLA Ancora! Quei soldi ci servono! Vienimi a dare una

mano.

PAOLO Con la California abbiamo vinto le regate più

importanti! E’ poi era la barca di Andrea.

GABRIELLA Basta Paolo con quest’assurda malinconia, basta con

Andrea Damonte e i fantasmi del passato!

Basta, per favore, basta!

MASSIMILIANO Ciao…

64

PAOLO Ciao.. ma che hai fatto? hai un’aria strana!

MASSIMILIANO No...

GABRIELLA Avrà visto un fantasma anche lui!

MASSIMILIANO Altro che fantasma... vado a cambiarmi e arrivo.

TIMECODE: 10:37:40:05

65

COLLEGA LAURA

Ciao… Laura sto andando a prendere dei caffè… te ne

porto uno?

LAURA No, no grazie… ma… è entrato qualcuno nella mia

stanza? La porta era aperta

COLLEGA LAURA

Ma no.. non credo …vado e torno, ciao!

LAURA (OFF) Continuano le indagini sul mistero della cassa trovata

sulla spiaggia.

TIMECODE: 10:38:30:10

66

(Brusio)

VIOLA Laura... che ci fai qui?

LAURA Ciao Viola.. niente... è che.. so che non è opportuno

chiedertelo, sono venuta per sapere se avete notizie su

quella donna.. si lo so che è chiederti molto ma... è che

da quando è arrivata quella cassa sulla spiaggia io non

faccio che pensarci...

Mi stanno succedendo delle cose strane

VIOLA Va bene… vieni con me!

TIMECODE: 10:39:09:15

67

VIOLA Sappiamo che è morta da alcuni anni e che è stata

uccisa con un forte colpo alla nuca.

Ma nulla sulla sua identità.

Eccola qua.

LAURA Scusa aspetta! Rosaspina?

VIOLA Si … la bella addormentata nel bosco.

LAURA Ma perché l’avete chiamata così?

VIOLA Tra le sue cose c’era il libro della fiaba, era chiuso in

un cellophan... perché ti colpisce tanto?

ANDREA Questo è per te.

LAURA La nostra favola

68

ANDREA Per sempre … mia bella addormentata

LAURA Ancora non hai imparato… Bella addormentata è il

titolo del libro mi devi chiamare Rosaspina…

TIMECODE: 10:39:55:10

69

VOCE OFF ANDREA

A Laura, mia bella addormentata, mia Rosaspina, per

sempre. Andrea.

TIMECODE: 10:40:17:10

70

KADISHA Lorenzo!

TIMECODE: 10:40:27:00

71

(Brusio)

LUCA Pensaci tu ai signori.

RICCARDO Si

LUCA Laura!

LAURA Ho bisogno di parlarti.. dove sei?

LUCA (fc) Al club. Ma che succede?

LAURA Poi ti spiego… sei per caso con Marco?

LUCA No, son da solo.

LAURA Va bene. Allora vengo subito. Ciao!

72

KADISHA Gli vorrà parlare di Rosaspina?

LORENZO Immagino di si.. Ma quello che mi diverte è un’altra

cosa… cominciano le prime bugie.. vuol dire che

stiamo facendo un buon lavoro!

TIMECODE: 10:41:59:15

73

LUCA Fammi capire... vuoi che ti faccia avere un fascicolo

riservato della procura, reperti inclusi?

LAURA So che puoi farlo…sicuramente una delle tue vecchie

conoscenze può farti questo favore?

LUCA Ho chiuso con la vecchia vita Laura, da un pezzo.

LAURA Ma se nel tuo locale entra chiunque…

LUCA E poi più che un favore è un reato.

LAURA Il fatto che quella donna portasse con se una copia de

“La bella addormentata nel bosco”, e che sia stata

soprannominata “Rosaspina” mi ha sconvolta.

Lo capisci?

LUCA No. Sinceramente no!

74

LAURA Andrea... mi chiamava così!

LUCA Laura, ti stai attaccando a questa storia per

ricominciare a soffrire. Fidati!

LAURA No, non è così.

LUCA E poi mi metti in difficoltà con Marco…

LAURA Lo sai… lo sappiamo tutti e due… se soltanto accenno

all’argomento “Andrea” e al passato lui ci sta

malissimo…

LUCA Eh... ci mancherebbe!

LAURA Magari è tutta una mia follia… ma se non risolvo

questa storia di Rosaspina non vivo più.

Sono disposta a pagare!

75

LUCA Ehi non... dire sciocchezze!

LAURA Ti prego Luca… io non t'ho mai chiesto niente…

LUCA Ma è l’ultima volta che pensi a questa brutta storia

eh?! Promettimi che dopo cercherai di rendere felice te

stessa, tuo figlio e il mio amico Marco… anche se non

se lo merita…

LAURA Si te lo prometto.

LUCA Vedo quello che posso fare. Un tizio in questura mi

deve un sacco di soldi per debiti di gioco…

LAURA Grazie!

TIMECODE: 10:42:21:05

76

MARCO Ciao!

LAURA Ciao!

MARCO Sei sola?

LAURA Si ho dato la serata libera a Monica e a Rosy!

Tanto Mattia è con papà, gli aveva promesso una cena

a base di sushi.

MARCO Ah, ecco perché se n’è andato via prima dai cantieri…

Avevo bisogno di parlargli … pazienza lo farò

domani.

Magari dopo la conferenza stampa…

LAURA Problemi sul lavoro?

77

MARCO Ho letto la proposta di Bermann… E’ pura follia.

Le banche non ci finanzieranno mai abbastanza da

coprire l’operazione di Amburgo e questa dell’energia

solare…

LAURA Ah sì?

MARCO Di un po’e tu l’hai più rivisto?

LAURA Chi?

MARCO Bermann… non è che si è rifatto sotto con la storia

della fondazione?

LAURA Si... abbiamo parlato un po’..

MARCO Ahhh avete parlato? Allora forse dovrei esserne geloso

eh?

78

LAURA Dai Marco... mi fai male, senti io volevo dirti che..

MARCO (verso) Non dire nulla.. lo so a volte io sono

insopportabile...

79

TIMECODE: 10:44:23:05

RITA Ciao.. Laura!

LAURA Rita … Luca?

RITA E’ di là!

LAURA Grazie

LUCA Laura!

LAURA Hai trovato tutto?

(Brusio)

LUCA Si ma c’è un imprevisto... mi serve una mano.. vieni

nel privè.

80

OLGA (Piange)

LUCA Olga?

LAURA Che cosa è successo?

Ha ricominciato a farsi? Cosa ha preso?

LUCA Non lo so. Qualsiasi cosa. Olga.

OLGA Ti odio... io ti odio...

LAURA Olga, Olga calmati!

LUCA Calmati.

OLGA Ti odio...lasciami

LAURA Olga! Ahi!

81

OLGA Laura… oddio Laura scusami… io non

volevo...scusami

LAURA Non ti preoccupare...

OLGA … non volevo.. Laura ti prego...non volevo

LAURA Non ti preoccupare...non ti preoccupare...

Siediti.. siediti.. prendimi un bicchiere d’acqua!

OLGA Ti prego, non mi lasciare...stai con me...ti prego

(piagnucolando)

LUCA Laura?

LAURA Si è addormentata per fortuna...

LUCA Grazie

82

LAURA Figurati, anche io sono preoccupata per lei quanto te...

LUCA Vieni...

Qui c’è quello che mi hai chiesto.

LAURA La bella addormentata nel bosco...

LUCA Guarda questa.

Ti interessano i suoi gusti musicali?

LAURA Devo sentire che c'è inciso.

LUCA Non se ne parla.

LAURA Ti prego... Luca... ti prego...

LUCA Entro le sette e mezza deve ritornare tutto al suo

posto.. sennò qualcuno se ne accorge e scoppia un

casino!

LAURA

83

TIMECODE: 10:46:51:15

VOCE OFF SEGRETERIA

Dopo il segnale acustico.. registri il suo messaggio.

MONICA Dottor Damiani... è successo qualcosa?

MARCO Hai visto Laura?

MONICA Perché non è rientrata ancora?

MARCO Rientrata da dove?

MONICA Dal club l’ho vista la!.. non lo sapeva?

MARCO Ah.. si certo che stupido.. il club … si me l’aveva

detto.. mi sono totalmente dimenticato!

84

MONICA Allora buonanotte!

MARCO Buonanotte Monica.. ah Monica?

MONICA Si...

MARCO Non dire a Laura.. che mi sono...così un po’

rincoglionito eh?

MONICA Stia tranquillo.

MARCO Grazie

85

TIMECODE: 10:47:46:05

LAURA Kadisha scusa?.. ma avrei bisogno di un favore.

86

TIMECODE: 10:48:08:10

KADISHA Questo legge con una testina molto particolare.

LORENZO Tranquilla... stia tranquilla se c’è ancora qualcosa su

questo nastro Kadisha lo tirerà fuori.

LAURA Non so come ringraziarvi...

LORENZO Così saprà che può contare su di me...

... che può davvero fidarsi. Giusto?

KADISHA Ci siamo.

87

LORENZO Tutto bene?.. si sente bene?

LAURA La canzone....

LORENZO Le ricorda qualcosa?

LAURA Mi ricorda qualcuno.. ma adesso basta per favore …

ridammela devo andare.

LORENZO Siamo a sua disposizione

LAURA Grazie... avete fatto tantissimo e per favore non dite a

nessuno che sono stata qui.. per favore.

LORENZO (canticchia)

88

TIMECODE: 10:49:56:20

ANDREA Noooo!!!

VOCE Andreaaaa!!!

KADISHA Che effetto fa visitare la propria tomba?

89