Apertura Comercial de Costa Rica

123
ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA DEPARTAMENTO DE SERVICIOS BIBLIOTECARIOS, DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN CENTRO DE INVESTIGACIÓN LEGISLATIVA Apertura Comercial de Costa Rica: Comercio con China en el contexto regional MBA. Diorssette Pecou Daley San José, Costa Rica Agosto, 2009

Transcript of Apertura Comercial de Costa Rica

Page 1: Apertura Comercial de Costa Rica

ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA DEPARTAMENTO DE SERVICIOS BIBLIOTECARIOS, DOCUMENTACIÓN E

INFORMACIÓN CENTRO DE INVESTIGACIÓN LEGISLATIVA

Apertura Comercial de Costa Rica:

Comercio con China en el contexto regional

MBA. Diorssette Pecou Daley

San José, Costa Rica

Agosto, 2009

Page 2: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

2

CONTENIDO

Lista de siglas y acrónimos ..................................................................................................................................................... 5

Introducción ................................................................................................................................................................ .................. 6

Capítulo I. Marco general de la situación económica de Costa Rica ....................................................................... 9 1. Producto interno bruto 9

2. Balanza comercial 11

3. Sector servicios 19

Capítulo II. Marco General de la Economía de China ................................................................................................. 24 1. Producto interno bruto 24

2. . Sector servicios 29

Capítulo III. Relaciones comerciales entre Costa Rica y China ............................................................................... 32 Capítulo IV. Productos y servicios costarricenses con mayor oportunidad y riesgo de las relaciones comerciales con el mercado chino .................................................................................................................................... 37

1. Productos de exportación e importación desde China 37

2.Identificación de los principales productos de exportación desde Costa Rica y de importación a China 45

3. Análisis de los productos con mayor oportunidad en el mercado chino 51

4. Análisis de los sectores con mayor oportunidad en el mercado chino 54

5. Análisis de los productos con mayor riesgo de competencia con China 58

6. Sector servicios 60

Capítulo V. Comparación de la oferta exportable en el contexto centroamericano ........................................... 66 Conclusiones……..…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..93

Fuentes Consultadas……….…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..101

1.Bibliografía 101

2.Páginas de Internet 102

3.Artículos 103

4.Entrevistas 108

5.Otros 108

Índice de Gráficos

GRÁFICO Nº1 Costa Rica: Producto interno bruto nominal 1991-2007 (millones de dólares) ............ 9

GRÁFICO Nº 2 Costa Rica: Composición del producto interno bruto según industria, 2007 ............. 10

GRÁFICO Nº 3 Costa Rica: Balanza comercial total 1980-2007(millones de dólares) ....................... 12

GRÁFICO Nº 4 Costa Rica: Indicador de apertura comercial 1991-2007 (porcentual) ....................... 13

GRÁFICO Nº 5 Costa Rica: Exportaciones totales por destino, 2000-2007 ........................................ 14

GRÁFICO Nº 6 Costa Rica: Importaciones totales por origen, 2000-2007 .......................................... 15

GRÁFICO Nº 7 Costa Rica: Exportaciones totales según uso o destino económico 1995-2007

Millones de US $ ........................................................................................................................................ 16

GRÁFICO Nº 8 Costa Rica: Importaciones totales según uso o destino económico 1995-2007

(millones de dólares) ................................................................................................................................. 17

Page 3: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

3

GRÁFICO Nº 9 Costa Rica: Participación del sector servicios en el PIB 1995-2007 (porcentual) ................................................................................................................................................ 19

GRÁFICO Nº 10 Costa Rica: Exportación e importación de servicio 1997-2007 (millones de dólares) ................................................................................................................................. 20

GRÁFICO Nº 11 China: Producto interno bruto 1990-2003 (millones de dólares) .............................. 25

GRÁFICO Nº 12 China: Composición del producto interno bruto, por sector 1990, 2000 y 2006 (porcentual) ................................................................................................................................................ 25

GRÁFICO Nº 13 Crecimiento económico según regiones 2005-2007 (porcentual) ........................... 26

GRÁFICO Nº 14 Exportaciones hacia China en América Latina por país de origen, 2006 (porcentaje) .......................................................................................................................................................... 29

GRÁFICO Nº 15 Costa Rica: Intercambio comercial con China 1992-2007 millones de US$ ................... 33

GRÁFICO Nº 16 Costa Rica: Tasa de crecimiento de los flujos comerciales con China 1998-2007. 34

GRÁFICO Nº 17 Costa Rica: Tasa de crecimiento de las exportaciones hacia China, por sector 2001-2007 .................................................................................................................................................. 34

GRÁFICO Nº 18 Costa Rica: Tasa de crecimiento de las importaciones desde China, por sector, 2001-2007 .................................................................................................................................................. 35

GRÁFICO Nº 19 Principales productos de exportación a China 2007 (porcentual) ............................ 39

GRÁFICO Nº 20 Costa Rica: Exportaciones de bienes según categorias de productos, 1990-2006 (porcentual) ................................................................................................................................................. 43

GRÁFICO Nº 21 CHINA: Importaciones de bienes según categorÍas de productos, 1990-2006 (porcentual) ................................................................................................................................................ 43

GRÁFICO Nº 22 Costa Rica: Nuevas compañías del sector servicios 1995-2007 .............................. 61

GRÁFICO Nº 23 Costa Rica: Cantidad acumulada de empleo en el sector servicios 1995-2007

(Absoluto) ................................................................................................................................................... 61

GRÁFICO Nº 24 Servicios:Costos de salario promedio mensual por trabajador, 2008 ...................... 64

GRÁFICO Nº 25 Centroamérica: Evolución del comercio intrarregional, 1960-2007 .......................... 66

GRÁFICO Nº 26 Centroamérica: Productos de exportación e importación con el Mercado Común Centroamericano, según capítulo arancelario 2008 (valores en dólares) ............................................ 68

GRÁFICO Nº 27 Centroamérica: Estructura de las exportaciones intrarregionales, según país 2007 (porcentual) ................................................................................................................................................ 69

GRÁFICO Nº28 Centroamérica: Estructura de las importaciones intrarregionales, según país 2007 (porcentual) ................................................................................................................................................ 70

GRÁFICO Nº 29 Costa Rica: Balanza comercial con el Mercado Común Centroamericano, 2007 (porcentual) ................................................................................................................................................ 71

GRÁFICO Nº 30 Costa Rica: Balanza comercial intrarregional según país 2007 (valores en dólares) . 72

GRÁFICO Nº 31 Centroamérica: Intercambio con China según paises, promedio 2004-2006 (millones de dólares) ................................................................................................................................. 74

GRÁFICO Nº 32 Composición de la canasta de exportaciones a China, por intensidad tecnológica, 2006 (porcentajes) .................................................................................................................................... 75

Índice de cuadros

CUADRO Nº 1 Costa Rica: Número de productos exportados según mercado*, 2002-2007 (millones de dólares) ................................................................................................................................................. 18

Page 4: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

4

CUADRO Nº2 Costa Rica: Exportación e importación de servicios 1997-2007 (millones de US$) .. 21

CUADRO Nº 3 China: Principales socios comerciales de las exportaciones, 2006 ........................... 27

CUADRO Nº 4 China: Exportación e importación de servicios 1985-2006 (porcentual) ..................... 30

CUADRO Nº 5 Costa Rica: Evolución de los principales productos de exportación 2002-2007 millones de dólares…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….38CUADRO Nº 6 Asia: Exportaciones de circuitos integrados y partes de computadora, según destino, 2007………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..41 CUADRO Nº 7 Principales productos de exportación de Costa Rica e importación de China por destino,1990-2006 millones de dólares………………………………………………………………………………………………………………………..43 CUADRO Nº 8 Principales productos de exportación de Costa Rica e importación de China, 1990-2006 (Inglés) (valores en dólares) ....................................................................................................................... 47

CUADRO Nº 9 Generalidades de los sectores de interés en el mercado chino .................................. 56

CUADRO Nº 10 Costa Rica: Importaciones según país 1994-2007 valores en US $ ......................................................................................................................................... 73

CUADRO Nº 11 Costa Rica: Exportaciones según país, 1994-2007 valores en US $ ......................................................................................................................................... 73

CUADRO Nº 12 Centroamérica: Productos importados desde China, según país 2007 .................... 78

CUADRO Nº 13 Centroamérica: 25 principales partidas importadas por paises de Centroamérica desde China y coincidencia de importación desde Costa Rica, 2007 .................................................. 82

CUADRO Nº 14 Costa Rica: Principales mercados centroamericanos en la exportación de llantas, 2007 ......................................................................................................................................................... 83

CUADRO Nº 15 Costa Rica: Principales mercados centroamericanos en la exportación de productos laminados de hierro o acero, 2007 ........................................................................................................... 84

CUADRO Nº 16 Costa Rica: Principales mercados centroamericanos en la exportación de insecticidas y fungicidas, 2007 ................................................................................................................. 85

CUADRO Nº 17 Costa Rica: Principales mercados centroamericanos en la exportación de refrigeradores domésticos, 2007 .............................................................................................................. 85

CUADRO Nº 18 Costa Rica: Principales mercados centroamericanos en la exportación de barras de hierro o acero sin alear, 2007 ................................................................................................................... 86

CUADRO Nº 19 Centroamérica: Productos exportados a Costa Rica, según país 2008 .................. 897

CUADRO Nº 20 Centroamérica: 25 principales partidas exportadas a Costa Rica en el 2008 a la luz de oferta exportable China, 2006……………………………………………………………………..………………………………………………………………………………………………… 94

Índice de figuras

FIGURA Nº 1 China: exportaciones por región, 2007…………………………………………………………………………………………………… .28

FIGURA Nº 2 Factores para la atracción de inversión extranjera directa en Costa Rica ................... 62

Índice de anexos

ANEXO Nº 1 Costa Rica: Principales productos exportados a Guatemala y productos importados por Guatemala desde Costa Rica, 2007……………………………………………………………………………………………………………………………………….103

ANEXO N.º2 Costa Rica: Principales productos exportados a Honduras y productos importados por Honduras desde Costa Rica, 2007 .................................................................................................. 113

ANEXO N.º3 Costa Rica: Principales productos exportados a El Salvador y productos importados por El Salvador desde Costa Rica, 2007 ............................................................................................... 116

ANEXO N.º 4 Costa Rica: Principales productos exportados a Nicaragua y productos importados por Nicaragua desde Costa Rica, 2007 ................................................................................................. 120

Page 5: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

5

LISTA DE SIGLAS Y ACRÓNIMOS

ASEAN Asociación de Naciones del Sureste Asiático

CEPAL Comisión Económica para América Latina y el Caribe

CIF Cost, Insurance and Freight (costo, seguro y flete)

CINDE Coalición Costarricense de Iniciativas para el Desarrollo

COMEX Ministerio de Comercio Exterior

EEUU Estados Unidos de Norteamérica

FOB Free on Board (Libre a bordo)

GATT General Agreement on Tariffs and Trade

IED Inversión extranjera directa

INTEL Corporación INTEL

MCCA Mercado Común Centroamericano

OMC Organización Mundial del Comercio

PIB Producto Interno Bruto

PPA Paridad del Poder Adquisitivo

PROCOMER Promotora del Comercio Exterior

TLC Tratado de Libre Comercio

Page 6: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

6

INTRODUCCIÓN

La política comercial ha sido un tema de gran trascendencia en el ámbito parlamentario

desde los años sesenta, cuando se discutió la adhesión de Costa Rica al Tratado

General de Integración Económica, Ley N.º 3140, publicada en La Gaceta N.º 206, de

12 de setiembre de 1963i

En adelante y hasta finales de la década de los setenta, los objetivos de la política

comercial de Costa Rica eran determinados de acuerdo con el modelo económico de

sustitución de importaciones, el cual buscaba desarrollar el sector industrial de la

economía con el fin de dinamizar el mercado interno.

.

A principios de los años ochenta, Costa Rica inicia la revisión de su estrategia de

crecimiento y desarrolla una nueva estrategia de inserción en la economía internacional

por medio de la liberalización comercial de barreras arancelarias y no arancelarias, la

promoción de las exportaciones mediante la disminución de impuestos y el

otorgamiento de subsidios. También fueron parte de la nueva estrategia, una política

cambiaria flexible y otras medidas tendientes a fomentar un régimen comercial más

favorable para las ventas en el exterior; como resultado de las nuevas políticas hubo un

crecimiento de las exportaciones no tradicionales y, por consiguiente, de la estabilidad

económica.

Con la adhesión de Costa Rica al GATT “General Agreement on Tariffs and Trade”, en

1989, la política comercial del país ha seguido evolucionando al crear políticas de

comercio exterior más neutras, ya que el GATT estableció un sistema de comercio

multilateral.

Siguiendo con su estrategia de inserción internacional, Costa Rica ha venido

suscribiendo los siguientes tratados comerciales:

1 Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el

Gobierno de los Estados Unidos Mexicanos, Ley N.º 7474, aprobado en la

Asamblea Legislativa el 19/12/1994.

2 Convenio Comercial entre el Gobierno de la República de Costa Rica y el Gobierno

de la República Dominicana, Ley N. º 7882, aprobado en la Asamblea Legislativa el

01/06/1999.

Page 7: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

7

3 Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y Chile, Ley N.º 8055, aprobado en

la Asamblea Legislativa el 07/12/2000.

4 Tratado de Libre Comercio entre Costa Rica y Canadá, Ley N.º 8300, aprobado en

la Asamblea Legislativa el 26/08/2002.

5 Tratado de Libre Comercio Costa Rica y la Comunidad del Caribe (Caricom), Ley

N.º 8455, aprobado en la Asamblea Legislativa el 19/9/2005.

6 Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica, Estados

Unidos, Ley N. º 8622, aprobado en la Asamblea Legislativa el 05/11/2007.

7 Tratado de Libre Comercio entre República Dominicana, Centroamérica, Estados

Unidos, Ley N.º 8622; aprobado en la Asamblea Legislativa el 05/11/2007.

8 Tratado de Libre Comercio y de Intercambio Preferencial entre las Repúblicas de

Costa Rica y Panamá, Ley N. º 8675, aprobado en la Asamblea Legislativa el

14/10/2008.

En junio de 2007, Costa Rica estableció nexos formales con China, país que en los

últimos años ha alcanzando impresionantes índices económicos y se existe la

expectativa de que sea una oportunidad para el mercado costarricense.

Al romperse las relaciones diplomáticas entre Costa Rica y Taiwán y su posterior

compromiso con China, en el Cedil surge la inquietud de identificar las oportunidades y

los riesgos en el ámbito regional y nacional que dicha decisión implica, principalmente

en el ámbito comercial. Aunque históricamente el intercambio comercial entre Costa

Rica y China ha sido sostenido, desde 1998 se ha registrado un incremento significativo

en los flujos comerciales bilaterales.

La investigación se estructura en cinco capítulos, los cuales hacen referencia en los

aspectos medulares de la investigación y responden a la propuesta investigativa que

pretende agrupar información relevante sobre las eventuales relaciones comerciales

entre Costa Rica y la República Popular de China, de1986 al 2007.

El primer capítulo pretende ubicar la situación económica de Costa Rica, en términos

del producto interno bruto (PIB), producto interno bruto por habitante, balanza

comercial, indicador de apertura comercial, las exportaciones e importaciones

expresadas según destino, origen y uso. En cuanto a los servicios, se presenta su

participación con respecto al PIB y la balanza comercial de servicios.

Page 8: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

8

En el capítulo segundo se presenta el marco general de la situación económica de

China; para ello, se incluyen tópicos como la evolución del PIB, el comportamiento por

sector, el PIB por habitante, datos de su crecimiento económico, principales socios

comerciales de sus exportaciones y principales socios comerciales en América Latina.

El capítulo tercero aborda las relaciones comerciales entre Costa Rica y China, en

términos de intercambio comercial, tasas de crecimiento de los flujos comerciales y de

las exportaciones e importaciones por sector.

Los productos y servicios costarricenses con mayor oportunidad de ingresar al mercado

chino y con riesgo de perjudicarse, en razón de las relaciones comerciales con China,

se analizan en el capítulo cuarto, donde se comparan las principales partidas que China

exporta e importa, las que únicamente importa y, finalmente, las que exporta. También

se analizan productos y sectores productivos de interés nacional, tales como azúcar,

yuca, plantas y follajes, café y carnes. En cuanto a los servicios, se hace una

caracterización de la situación de los servicios en Costa Rica y una aproximación a los

servicios que, eventualmente, Costa Rica podría impulsar con mayor dinamismo al

mercado chino.

Por su parte, el capítulo quinto inicia con la evolución del comercio intrarregional, los

principales productos de exportación intrarregional (2005), la participación de los países

centroamericanos en las exportaciones e importaciones, la balanza comercial de Costa

Rica con el Mercado Común Centroamericano y se comparan las exportaciones

costarricenses a Centroamérica y los productos exportados desde China.

La metodología utilizada en esta investigación consiste en la revisión y el análisis

documental de estadísticas, documentos e informes elaborados por entidades

nacionales e internacionales los cuales constan en la bibliografía consultada, con el fin

de identificar los elementos descritos en los objetivos planteados. En igual forma, se

realizaron consultas a expertos en Comercio Internacional y Relaciones Internacionales

a fin de explorar el tema.

Page 9: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

9

CAPÍTULO I. MARCO GENERAL DE LA SITUACIÓN ECONÓMICA DE COSTA RICA

En este capítulo se introduce la situación económica costarricense, determinada por

los indicadores económicos del PIB, producto interno bruto por habitante, balanza

comercial, apertura comercial, exportaciones e importaciones expresadas según

destino, origen y uso. En cuanto a los servicios, se presenta su participación con

respecto al PIB y la balanza comercial de servicios.

1.

Se entiende como producto interno bruto (PIB) el valor de la producción de bienes y

servicios dentro del territorio nacional en un período determinado, menos el valor del

consumo intermedio utilizado en esa producción.

PRODUCTO INTERNO BRUTO

ii

Es así que desde el año 1991 y

hasta 1999, el PIB costarricense mostró un comportamiento lineal, y a partir del año

2000 hasta el 2007 se destacó con un crecimiento exponencial.

GRÁFICO N. º 1 COSTA RICA: PRODUCTO INTERNO BRUTO NOMINAL 1991-2007

(MILLONES DE DÓLARES)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecóu Daley, investigadora Cedil, 2008 Fuente: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China, 2008, página 7 [Disco compacto].

Según Cómex, el incremento del PIB se debe a la inserción del país en la economía

internacional, a la suscripción de tratados de libre comercio, al aumento en la atracción

0

5000

10000

15000

20000

25000

30000

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

PIB

Page 10: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

10

de inversión extranjera directa (IED), al aumento de las exportaciones en consecuencia

del aumento de acceso al mercado (Cómex; 2008:4).

Para el 2007, el PIB de Costa Rica superó los $ 26.000 millones y su composición se

encuentra estructurada en doce industrias, dentro las cuales la industria manufacturera

es la principal (21%); posteriormente, el sector de comercio, restaurantes y hoteles

(19%), servicios comunales, sociales y personales (18%), transporte, almacenaje y

comunicaciones (9%), agricultura, silvicultura y pesca (8%), servicios financieros y

seguros (6%), otros servicios prestados a empresas (5%), construcción (5%), servicios

de administración pública (4%), actividades inmobiliarias (3%) y servicios de

electricidad y agua (2%).

GRÁFICO N. º 2 COSTA RICA: COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO SEGÚN INDUSTRIA,

2007 (PORCENTUAL)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecóu Daley, investigadora Cedil, 2009. Fuente: Banco Central de Costa Rica. Disponible en: http://indicadoreseconomicos.bccr.fi.cr/indicadoreseconomicos/Cuadros/frmVerCatCuadro.aspx?idioma=1&CodCuadro= 605. Recuperado en Julio, 2009

8% 0%

21%

5%

2%19%

9%

6%

3%

5%

4%

18%

Agricultura, silvicultura y pesca Extracción de minas y canteras Industria manufactureraConstrucción Electricidad y agua Comercio, restaurantes y hotelesTransporte, almacenaje y comunicaciones Servicios financieros y seguros Actividades inmobiliariasOtros servicios prestados a empresas Servicios de administración pública Servicios comunales, sociales y personales

Page 11: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

11

Dentro de la distribución se observa que los servicios como conjunto destacan en la

conformación del PIB.

El PIB por habitante (per cápita) ha mostrado tendencia al crecimiento, es así como,

según el Banco Central de Costa Rica, para el 2006 alcanzó US$ 5.118, en el 2007

US$5.867 y en el 2008 US$ 6.521iii

La balanza comercial es otro indicador importante por considerar. Para ubicarse en la

situación económica de Costa Rica, su comportamiento se presenta en el siguiente

apartado.

.

2.

La política comercial que el país ha venido impulsando con la integración regional, la

participación en el sistema multilateral del comercio, la suscripción de tratados de libre

comercio y de inversión, son determinantes en el comportamiento comercial del país

(Cómex; 2008:6).

BALANZA COMERCIAL

La balanza comercial –la cual muestra ese comportamiento- se calcula como la

diferencia entre las exportaciones de bienes valuadas FOBiv y las importaciones de

bienes valuadas CIFv

Las exportaciones, en el período 1980-1991, muestran un comportamiento constante,

con cifras entre 1.002 y 1.899 millones de dólares. Para 1992 y 1993, se observa un

mayor crecimiento que alcanzó 2.385 y 2.626 millones de dólares. En 1994, hubo una

pequeña disminución; sin embargo, las exportaciones para dicho año significaron 2.597

millones de dólares.

; su desempeño para el período 1980-2007 demuestra que tanto

las exportaciones como las importaciones de Costa Rica han obtenido un crecimiento

importante.

El período 1995-2007 ha tenido una tendencia creciente con cifras de las exportaciones

entre 3.190 y 9.343 millones de dólares. Específicamente, a partir de 1996 y hasta 1999

hubo un incremento importante que, según Cómex, se debe al inicio de operaciones de

Intel en el país y la amplia participación que sus microprocesadores y circuitos

integrados obtuvieron dentro de la oferta exportable del país, que incluso superó al

banano, el café y la piña, que se destacaban como productos agropecuarios

tradicionales de nuestras exportaciones.

Page 12: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

12

En el período 2000-2004 se observa una disminución en las exportaciones

(cifras entre 5.897 y 6.279 millones de dólares) la cual es superada a partir de 2005 con

7.001 millones de dólares y hasta el 2007 con 9.343 millones de dólares. Según

Cómex, la caída en las exportaciones observada entre el 2000 y el 2001 respondió a la

fluctuación de la economía de los Estados Unidos (EEUU), que para esa fecha era el

principal socio comercial de Costa Rica y concentraba cerca del 50% de las

importaciones y exportaciones totales. A partir del año 2002, la ampliación de la política

de liberalización comercial constituyó una contribución directa al mayor dinamismo de

las exportaciones, junto con la posterior recuperación de la economía de los Estados

Unidos (Cómex; 2008:6).

Por su parte, las importaciones han mostrado un comportamiento similar al que se ha

detallado para las exportaciones, también han sido crecientes pasando de 1.212

millones de dólares, en 1985, hasta 12.955 millones de dólares en el 2007.

Para el período 2000-2004 hubo una caída para las exportaciones debido a la situación

económica de EEUU, la cual tuvo repercusiones en las importaciones en ese período.

GRÁFICO N.º 3

COSTA RICA: BALANZA COMERCIAL TOTAL 1980-2007 (MILLONES DE DÓLARES)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecóu Daley, investigadora Cedil, 2008. Fuente: Estadísticas del Ministerio de Comercio Exterior, disponible en http://www.comex.go.cr/estadisticas/balanza/TOTAL%20CR%20y%20por%20sector%201980-2007-sector.pdf Recuperado entre los meses de junio y agosto, 2008.

-4000

-2000

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

1980

1981

1982

1983

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Exp.

Imp.

Saldo

Page 13: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

13

La balanza comercial de Costa Rica, en el período comprendido entre 1985 y 2007, ha

sido deficitaria para cada año de dicho período; sin embargo, para 1999 la balanza fue

positiva para Costa Rica, con 357 millones de dólares.

El indicador de apertura comercial que se entiende como la relación del comercio

(exportaciones más importaciones) sobre el PIBvi

, se ve reflejado en la evolución que

han tenido las exportaciones e importaciones. En ese sentido, se observa que para el

año 1991, el porcentaje que los flujos de comercio representan, correspondientes al

PIB, fue de poco menos del 60% y se mantuvo constante hasta el año 1995. Para los

años 1998 y 1999, dicho indicador sufrió un repunte importante, para disminuir

significativamente en el período 2000-2004. Esta información se presenta en el gráfico

N. º 4.

El pico de mayor flujo de comercio fue durante el 2006 y alcanzó el 90% que los flujos

de comercio representan en el PIB y tuvo un descenso en el 2007, cuando el porcentaje

de los flujos de comercio llegó hasta el 85% (Ibídem).

GRÁFICO N. º 4 COSTA RICA: INDICADOR DE APERTURA COMERCIAL 1991-2007 (PORCENTUAL)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecóu Daley, investigadora del Cedil. Fuente: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. Página 7 [Disco compacto].

58,85

62,2 63,7

60,4

6267,7

71,4

83,1 82,776,9

70,773,9

78,5 78,284,2

89,185,3

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Indicador de Apertura Comercial

Page 14: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

14

Como se mencionó anteriormente, el comportamiento de las exportaciones presenta

una tendencia al crecimiento en el período 1995-2007 (con cifras de las exportaciones

entre 3.190 y 9.343 millones de dólares; sin embargo hubo una disminución de las

exportaciones del 2000 al 2004).

Los principales mercados destino de nuestras exportaciones por región, en el período

2000-2007, y de acuerdo con el orden de importancia son: América del Norte, Asia,

Unión Europea y Centroamérica. América del Norte y la Unión Europea han sido

nuestros principales socios de exportación durante el período en mención; Asia obtuvo

la tercera posición de importancia a partir del 2005 y hasta el 2007 con valores de las

exportaciones de 1044.9, 1435.3 y 1962.9 millones de dólares, respectivamente.

Anteriormente (2000-2004), Centroamérica ocupaba esa posición con cifras de

exportación de 623.5 millones de dólares a 891.6 millones de dólares.

Otros mercados de nuestras exportaciones son: el Caribe, Panamá, América del Sur,

Puerto Rico, otros países europeos, entre otros.

GRÁFICO N. º 5 COSTA RICA: EXPORTACIONES TOTALES POR DESTINO, 2000-2007

(MILLONES DE DÓLARES)

Tomado de: Estadísticas del Ministerio de Comercio Exterior, disponible en http://www.comex.go.cr/estadisticas/Paginas/exportaciones.aspx. Recuperado entre los meses de junio y agosto, 2008.

La distribución de los mercados destino de nuestras exportaciones para el 2007 fueron:

América del Norte (38,4%), Asia (21,0%), Unión Europea (14,7%), Centroamérica

(13,8%) y el resto del mundo (12,2%).

0

2000

4000

6000

8000

10000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Otros

Asia

Otros países europeos

Unión Europea

Puerto Rico

Caribe

America del Sur

Panamá

Centroamerica

America del Norte

Page 15: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

15

El mercado asiático se reviste de importancia a partir del año 2005, con el incremento

de las exportaciones a ese destino. Dentro de este mercado es sobresaliente el efecto

China, pues las ventas a ese país aumentaron de US$ 558,3 millones, en el 2006, a

US$ 848,2 millones, en el 2007 (Cómex; 2008:17).

En relación con las importaciones, los principales mercados de origen por región en el

período 2000-2007, y de acuerdo con el orden de importancia son: América del Norte,

Asia, América del Sur y la Unión Europea. Durante dicho período, América del Norte ha

sido nuestro principal proveedor, los otros países han variado en su participación.

Centrándonos en Asia por la naturaleza del estudio, en el año 2000 nos abasteció de

productos por un valor de 595.3 millones de dólares (cuarto lugar como proveedor), en

el 2001 con 686.7 millones de dólares (tercer lugar), durante el 2002 y 2003 se ubicó

nuevamente en el cuarto lugar. En el 2004, alcanzó el tercer lugar con un valor de las

importaciones de 1150.8 millones de dólares. A partir del 2005 y hasta el 2007, se alzó

con el segundo lugar de las importaciones con valores de 1539.9, 1895.1 y 2350.6

millones de dólares, respectivamente.

GRÁFICO N. º 6 COSTA RICA: IMPORTACIONES TOTALES POR ORIGEN, 2000-2007

(MILLONES DE DÓLARES)

Tomado de: Estadísticas del Ministerio de Comercio Exterior, disponible en http://www.comex.go.cr/estadisticas/Paginas/importaciones.aspx Recuperado entre los meses de junio y agosto, 2008.

Para el 2007, las importaciones procedieron principalmente de América del Norte

(45%), Asia (18%), América del Sur (12,7%), Unión Europea (11,0%), el Caribe,

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Otros

Asia

Otros países europeos

Unión Europea

Puerto Rico

Caribe

America del Sur

Panama

Centroamerica

America del Norte

Page 16: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

16

Centroamérica y otros países del resto del mundo que presentan un 4%,

respectivamente (Cómex, 2008:16).

Para el año 2007, Costa Rica se caracterizaba, principalmente, por ser un país

exportador de materias primas, con un valor en las exportaciones de 4.597,3 millones

de dólares y una participación de 49.2% de los bienes exportados.

En cuanto a la exportación de bienes de consumo final, se tiene que es el segundo

destino económico de nuestras exportaciones en el 2007; es así, que su valor de

exportación fue de 3503,5 millones de dólares y una participación de 37.5% de los

bienes exportados. Se observa, también, una leve participación en la exportación de

bienes de capital (2,9% de participación, 271 millones de US$), materiales de

construcción-hierro y acero- (2% de participación, 183,2 millones de US$),

combustibles y lubricantes -aceites- (0.5% de participación, 48 millones de US$), entre

otros.

En el 2007, respecto del año 2006, se tiene que la exportación de materias primas

aumentó 27.1%; la exportación de bienes de consumo aumentó 8.6%; hubo una

disminución en la exportación de bienes de capital y de materiales de construcción, con

13.2% y 45.1%, respectivamente. Un leve aumento, 8.8%, recibió la exportación de

combustibles y lubricantes.

GRÁFICO N. º 7 COSTA RICA: EXPORTACIONES TOTALES SEGÚN USO O DESTINO ECONÓMICO

1995-2007 MILLONES DE US $

Tomado de: Estadísticas del Ministerio de Comercio Exterior, disponible en http://www.comex.go.cr/estadisticas/Paginas/exportaciones.aspx. Recuperado entre los meses de junio y agosto, 2008.

0

2000

4000

6000

8000

10000

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Mill

ones

de

US

$

Mat. Primas B. Consumo B. Capital Mat. Construc. Comb. y lubricant Otros

Page 17: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

17

Las importaciones que Costa Rica realizó en el año 2007 (gráfico N. º 8) también fueron

materias primas; con un valor de 6374,5 millones de dólares y una participación de

49.2% de los bienes importados, lo cual indica que nuestro país es mayoritariamente

receptor de materias primas que proveedor de ellas. El comportamiento de las

importaciones de materias primas presenta un crecimiento exponencial.

En términos comparativos, la participación de los bienes de consumo en las

importaciones son menores que la participación que este destino tuvo en las

exportaciones en el período 1995-2007. Para 1995, el valor de las exportaciones

alcanzó los 1772.7 millones de dólares y el de las importaciones 1019.6 millones de

dólares, con un saldo comercial de 753.1 millones. En igual forma, los saldos

comerciales fueron positivos durante todos los años hasta el 2007, que alcanzaron los

616 millones de dólares.

GRÁFICO N. º 8 COSTA RICA: IMPORTACIONES TOTALES SEGÚN USO O DESTINO ECONÓMICO

1995-2007 (MILLONES DE DÓLARES)

Tomado de: Estadísticas del Ministerio de Comercio Exterior, disponible en http://www.comex.go.cr/estadisticas/Paginas/importaciones.aspx Recuperado entre los meses de junio y agosto, 2008.

Al igual que en las exportaciones, se muestra una leve participación en la

importaciones de bienes de capital (2,9% de participación y 271 millones de US$),

0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Mat. Primas B. Consumo B. Capital Mat. Construc. Comb. y lubricant Otros

Page 18: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

18

materiales de construcción (2% de participación y 183,2 millones de US$),

combustibles y lubricantes (0.5% de participación y 48 millones de US$), entre otros.

El principal mercado de los productos costarricenses, para el 2007, estimado

principalmente por el número de partidas exportadas, es Centroamérica. A esa región

se exportaron productos clasificados en 2873 partidas. América del Norte es nuestro

principal socio comercial, si lo definimos en razón del valor de nuestras exportaciones;

sin embargo, utilizando el criterio de cantidad de productos, América del Norte es

nuestro segundo socio, con 1853 partidas exportadas a ese país.

De acuerdo con el mismo parámetro, se tiene que Asia es un mercado pequeño -en

cantidad de partidas- con 363 productos para el año en estudio y centrándonos en

China, como mercado de nuestras exportaciones, se tiene que se exportaron 160

partidas arancelarias; es decir, 44% de las partidas que se enviaron a Asia. En el

cuadro siguiente, se presenta el detalle:

CUADRO N. º 1

Región

COSTA RICA: NÚMERO DE PRODUCTOS EXPORTADOS SEGÚN MERCADO*, 2002-2007 (MILLONES DE DÓLARES)

2002 2003 2004 2005 2006 2007 América del Norte 1/ 1,614 1,604 1,634 1,670 1,783 1,853 EEUU 1,394 1,371 1,389 1,412 1,526 1,630 Mexico 387 452 392 424 431 415 Canada 162 182 202 216 197 227 Puerto Rico 232 270 304 303 318 315 Centroamérica 2,519 2,636 2,676 2,708 2,762 2,873 Nicaragua 1,792 1,932 1,957 2,963 2,043 2,124 Guatemala 1,105 1,134 2,363 1,291 1,225 1,268 El Salvador 1,065 1,129 1,151 1,185 1,207 1,363 Honduras 1,111 1,198 1,098 1,184 1,245 1,221 Belice 74 73 63 63 59 69 Panamá 1,249 1,328 1,308 1,379 1,388 1512 Asia 255 220 287 312 338 363 China 2/ 47 62 104 145 165 160 America del Sur 591 592 653 651 714 823 Caribe 633 656 709 784 900 980 UE -27 y otros paíse Europeos /3 568 579 603 569 605 634 Otros 104 136 148 131 144 198 TOTAL 4/ 3,342 3,567 3,599 3,643 3,797 4,014 Fuente: Promotora del Comercio Exterior. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 46. Estadísticas de Exportación 2006, Disponible en: http://www.procomer.com/Espanol/Estadisticas-04/anuario-04-01/est_anuario-04-01-01.html . Recuperado entre los meses de junio y agosto, 2008. *Partidas arancelarias con montos de exportación superiores a US$200 1/ América del Norte incluye Puerto Rico. 2/ Incluye Hong Kong. 3/ El total del 2003 y 2004 corresponde a la UE-15, 2055 y 2006 UE-25 y a partir del 2007 la UE-27. Sin embargo, el desglose de los países para todos los años corresponde a la UE-27 del año 2007. 4/ El total de cada región y el total general no corresponde a la suma de los resultados por país, debido a que una misma partida puede ser exportada a varios mercados a la vez.

Page 19: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

19

En la dinámica actual del comercio mundial los servicios forman una parte importante,

es así que en la próxima sección se presentan los datos más destacados de este sector

en Costa Rica.

3.

El sector servicios ha sumado gran importancia por su creciente participación en la

economía mundial. En Costa Rica ha mostrado una tendencia al crecimiento y una

destacada participación en el producto interno bruto (PIB).

SECTOR SERVICIOS

En el 2007, el sector servicios generó 64% del PIB y, dentro de este grupo, la

exportación de servicios significó 19,5%. La exportación de servicios, desde el año

1995, ha crecido a una tasa promedio de 21.6% (Cómex; 2008:28).

GRÁFICO N. º 9

COSTA RICA: PARTICIPACIÓN DEL SECTOR SERVICIOS EN EL PIB 1995-2007 (PORCENTUAL)

Tomado de: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. Página 28 [Disco compacto].

Si se observa la balanza de servicios, se muestra positiva para nuestro país en el

período 1997-2007, en donde la exportación de servicios refleja supremacía en

comparación con la importación de estos. Entre los años 1997-2007 se presenta un

crecimiento en la exportación de servicios y la importación de servicios fue constante y

con crecimiento limitado. En el gráfico N. º 10 se observa esta relación.

Page 20: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

20

GRÁFICO N. º 10

COSTA RICA: EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE SERVICIOS 1997-2007 (MILLONES DE DÓLARES)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecóu Daley, investigadora Cedil. Fuente: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. Página 28 [Disco compacto].

El detalle del comportamiento de las exportaciones e importaciones de servicios se

presenta en el cuadro N.º2, el cual presenta la situación de los servicios de transporte,

turismo, servicios empresariales, de información e informática y otros servicios, siendo

estos los más destacados en la dinámica de servicios.

En el año 2006, el turismo generó un ingreso total de $1.731,5 millones, mientras que

en el año 2007 fue de $1.973,7 millones, lo que representa, aproximadamente, el 56%

de las ventas de servicios al exterior del país. En cuanto al intercambio en servicios de

turismo, hubo un crecimiento del año 1997 al 2000, en el 2001 hubo una leve

disminución. Del 2003 a la fecha se observa que tanto las exportaciones como las

importaciones de turismo tendieron a crecer.

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

400019

97

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

Exp

Imp

Page 21: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

21

CUADRO N. º2 COSTA RICA: EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE SERVICIOS 1997-2007

(MILLONES DE US$)

Com

ercio

de S

ervic

ios

1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Transporte Exportaciones 184,5 202,2 263 273,6 267,8 244,2 240,4 245,7 282,4 287,3 325,6

Importaciones 373,6 415,8 439,4 417,2 424,9 447,2 508,3 581,8 632,5 624,9 626,6

Turismo Exportaciones 742,3 913,5 1098,3 1302,4 1173,3 1160,7 1293,1 1458,5 1670,8 1731,5 1973,7

Importaciones 348 408,9 447,1 485,4 364,4 344,9 353,2 405,7 469,5 485,3 586,1

Otros Servicios Empresariales

Exportaciones 103,9 117,9 145,6 194,1 241,1 243,4 260,6 266,7 332,1 497,4 603,6

Importaciones 127,9 152,6 173,9 200 224,5 195,1 178,2 171 174,3 205,5 270,9

Serv. De Informática e Información

Exportaciones 0 2,5 57,6 59,7 124,6 153,4 166,8 200,3 254,8 370,9 538,5

Importaciones 1,2 1,9 3,4 9,3 14,3 14,8 10,2 16,4 11 13,6 15,2

Otros Servicios

Exportaciones 111,6 123,2 117,4 122,6 118,7 66,5 60,2 70,6 81,2 88,6 90,4

Importaciones 151,5 146,6 131,3 161,6 151,7 180,9 194,8 209,6 217,9 286,2 212,7

TOTAL

Total 2144,5 2485,2 2877,1 3225,8 3105,4 3051,2 3265,7 3626,3 4126,5 4591,4 5343,1

Exportaciones 1142,3 1359,4 1682 1952,3 1925,5 1868,2 2021 2241,8 2621,2 2975,8 3531,8

Importaciones 1002,2 1125,8 1195,1 1273,5 1179,9 1183 1244,6 1384,5 1505,2 1615,6 1811,3

Saldo 140,1 233,6 486,9 678,8 745,6 685,2 776,4 857,3 1116 1360,2 1720,5

Fuente: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. Página 29 [Disco compacto].

Los servicios empresariales, informática e información produjeron $868,4 millones en

ventas al exterior en el año 2006, representando un 29% de las exportaciones totales

de servicios; en el año 2007 alcanzaron $1.142,1 millones en ventas, representando el

32% del volumen total de exportaciones de servicios para ese período. La importación

de servicios empresariales fue mayor que las exportaciones en el período1997 al 2000

y, a partir del año 2001, se muestra un aumento en las exportaciones respecto de las

importaciones. Para el año 2007 se registró una diferencia de casi 300 millones de

US$.

La importación de los servicios de informática e información fue incipiente en el período

1997-2007, pasando de 1,2 millones de dólares en 1997 a 15.2 en el 2007; por su

parte, la exportación a partir de 1999 mostró un crecimiento sustancial, pasando de 9.3

millones de dólares a 15.2 millones de dólares en el 2007.

Page 22: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

22

De acuerdo con la Coalición Costarricense de Iniciativas para el Desarrollo (Cinde), las

operaciones de servicios en Costa Rica se encuentran divididos en: servicios

compartidos, centros de contacto, desarrollo de software, centros de tecnología de la

información, Arquitectura, Diseño e Ingeniería y Publicidad y Mercadeovii

Además de los servicios detallados, existen otros que se encuentran bajo el monopolio

del Estado, estos son la importación, el refinamiento y la distribución de petróleo, los

servicios postales y la energía eléctrica. Recientemente, en el marco del Tratado de

libre comercio, República Dominicana, Centroamérica y Estados Unidos, se realizaron

importantes reformas legislativas en materia de telecomunicaciones y seguros.

.

En cuanto a telecomunicaciones se aprobó la Ley general de telecomunicaciones, Nº

8642, publicada en La Gaceta N. º 125, de 30 de junio de 2008. También, se aprobó la

Ley de fortalecimiento y modernización de las entidades públicas de

telecomunicaciones, Nº 8660, publicada en La Gaceta Nº 156 (Alcance N. º 31), de 13

de agosto de 2008.

En materia de seguros se aprobó la Ley reguladora del mercado de seguros, Nº

8653, publicada en La Gaceta N. º 152 (Alcance N.º 30), de 7 de agosto de 2008.

Como se ha analizado, el incremento del PIB, el comportamiento de la balanza

comercial y el desempeño del sector servicios se deben a la política comercial que el

país ha venido impulsando con la integración regional, la participación en el sistema

multilateral del comercio, y la suscripción de tratados de libre comercio y de inversión.

En el período comprendido entre 1985 y 2007, la balanza comercial ha sido deficitaria y

fue positiva únicamente en el año 1999; sin embargo, se ha comprobado un crecimiento

tanto en el rubro de las exportaciones como en el de las importaciones. Dentro de las

exportaciones destaca un incremento importante debido al inicio de operaciones de

Intel en el país y la amplia participación que sus microprocesadores y circuitos

integrados obtuvieron dentro de la oferta exportable del país, que incluso superaron al

banano, el café y la piña, que se destacaban como productos agropecuarios

tradicionales de nuestras exportaciones.

Page 23: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

23

Los principales mercados destino de nuestras exportaciones por región, en el período

2000-2007, fueron: América del Norte, Asia, Unión Europea y, finalmente,

Centroamérica. El mercado asiático se reviste de importancia a partir del año 2005,

con el incremento de las exportaciones a ese destino; dentro de ese mercado sobresale

el efecto China, pues las ventas a ese país aumentaron de US$ 558,3 millones, en el

2006, a US$ 848,2 millones, en el 2007.

Con el fin de evaluar el mercado chino, en el capítulo siguiente se presenta la situación

económica de China en términos de la evolución del PIB y su comportamiento por

sector, el PIB por habitante, datos de su crecimiento económico, principales socios

comerciales de sus exportaciones y principales socios comerciales en América Latina.

Page 24: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

24

CAPÍTULO II. MARCO GENERAL DE LA ECONOMÍA DE CHINA

En este capítulo se pretende hacer una introducción sobre la situación económica

China, determinada por su producto interno bruto, el comportamiento del PIB por

sector, el PIB por habitante, datos de su crecimiento económico, los principales socios

comerciales de sus exportaciones y los principales socios comerciales en América

Latina. Se excluyen las relaciones comerciales de servicios entre Costa Rica y China,

ya que no se pudo obtener información referente al tema.

China dio un salto importante en términos económicos después de la fundación de la

República Popular de China, en 1949, cuando el Gobierno inició de modo planificado la

construcción económica a gran escala, por medio del desarrollo de la industria (Ping;

1998:32).

A partir de la década de los noventa, China destaca por su participación en el comercio

mundial; no obstante, ese crecimiento económico se ha logrado mediante la puesta en

marcha de los planes quinquenales, que, entre 1953 y el 2000, ascendieron a nueve y

proporcionaron una base sólida para el desarrollo de la economía de China. En el X

Plan Quinquenal, entre 2001 y 2005, se alcanzaron grandes éxitos que contribuyeron a

que el poderío económico de China ascendiera (Editorial Lenguas Modernas; 2007:90).

1.

El producto interno bruto de China mostró un crecimiento exponencial desde 1990; en

el período 1990-1994 alcanzó en promedio los 505 miles de millones de dólares, para el

período 1995-1999, el promedio aumentó a 833 miles de millones de dólares. En el año

2000 logró 1041miles de millones de dólares; en el 2001 obtuvo 1119.3 miles de

millones de dólares, en el 2002 conquistó los 1208.9 miles de millones y, en el 2003,

cerró con 1318,9 miles de millones de dólares. Esta información se puede analizar en

el gráfico N. º 11.

PRODUCTO INTERNO BRUTO

Page 25: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

25

GRÁFICO N. º 11 CHINA: PRODUCTO INTERNO BRUTO 1990-2003

(MILLONES DE DÓLARES)

Tomado de: Devlin, Robert.; Estevadeordal, Antoni; Rodríguez, Andrés, El Impacto de China. Oportunidades y retos para América Latina y el Caribe 2007. Página 91.

El PIB de la economía China es el segundo más grande después del PIB de los

Estados Unidos, en términos de paridad del poder adquisitivo (PPA), y el cuarto detrás

de los Estados Unidos, Japón y Alemania, en términos de dólares corrientes (Cepal;

2008:15).

Por sector, la composición del PIB muestra la expansión del sector servicios (40% para

el 2006) y, por su parte, la disminución de la agricultura del 27%, en 1990, al 12%, en

2006. El sector manufacturero representa alrededor del 43% del PIB total (Cepal;

2008:20).

GRÁFICO N. º 12 CHINA: COMPOSICIÓN DEL PRODUCTO INTERNO BRUTO, POR SECTOR

1990, 2000 Y 2006 (PORCENTUAL)

Tomado de: Cepal. Relaciones económicas América Latina: el vínculo con China.2008. Página 20. Nota: para el caso de la industria (manufactura) se incluye la minería, la energía eléctrica, el gas y el agua.

505

8331.041 1.119 1.209 1318,9

0200400600800

100012001400

1990

-199

4

1995

-199

9

2000

2001

2002

2003

Page 26: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

26

El PIB por habitante también ha reflejado un crecimiento, donde para el año 1998 era

de 817 dólares y para el 2007 alcanzó los 2461 dólares por habitante. Nótese que para

el año 2007, el PIB de Costa Rica fue superior (US$5.867). Dentro del mismo período,

otro indicador importante por destacar es la tasa de desempleo, la cual pasó de 3.1, en

el año 1998, a 4.0, en el 2007 (Ibídem).

Un PIB fortalecido y un continuo crecimiento económico, que en promedio para el

período 1980- 2007 alcanzó el 9,9%, muy superior al 2,8% logrado por América Latina y

el Caribe, han hecho de China un polo de crecimiento muy importante para la economía

mundial.

Para el período 2005-2007, el constante crecimiento económico de China lo ubica en

una posición privilegiada respecto de otras regiones. En el gráfico N.º 13 se observa el

crecimiento económico por regiones, donde China, en los años 2005 y 2006, obtuvo un

crecimiento del 10% respectivamente y de un 9% para el 2007, superando a Estados

Unidos, Japón y a la Unión Europea, que en el mismo periodo obtuvieron poco menos

del 4% por año.

GRÁFICO N. º 13

CRECIMIENTO ECONÓMICO SEGÚN REGIONES 2005-2007 (PORCENTUAL)

Fuente: Procomer. Entorno Económico Mundial y desempeño de comercio exterior en Costa Rica, 2006

En el 2007, la contribución de China al crecimiento económico total mundial,

representó aproximadamente el 25% del crecimiento económico total mundial. Esta

tasa se compara, de manera bastante favorable, con la del 9,5% de los Estados Unidos

0,00%

2,00%

4,00%

6,00%

8,00%

10,00%

12,00%

EEUU Unión Europea

Japón China América Lat y Caribe

Caribe Mundo

2005

2006

2007

Page 27: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

27

y la del 14,2% de la Unión Europea. La contribución de la India fue del 8,5%. En

conjunto, para ese año, Brasil, China, la Federación de Rusia y la India (integrantes del

denominado grupo BRIC) contribuyeron con casi el 42% (Cepal; 2008:15).

Según proyecciones de la Cepal, China continuará siendo el impulsor más importante

del crecimiento económico mundial, y creará un mercado de gran potencial para las

exportaciones de América Latina y el Caribe, los cuales han mostrado un crecimiento

inferior al de China; sin embargo, superior al de EEUU, la Unión Europea y Japón; todo

esto a pesar de que se esperan tasas de crecimiento más bajas en los próximos años.

(Ibídem)

El mercado del comercio de China lo constituyen principalmente -en conjunto- los

países asiáticos y vecinos; sin embargo, EEUU y la Unión Europea son socios

importantes como se muestra el cuadro N. º 3, donde los principales socios comerciales

de las exportaciones desde China, en el 2006, fueron Estados Unidos, como su

principal socio comercial (23.5%), Hong Kong, con 19.3%, y Japón (9.46%), Corea

(4.59%) y Alemania 4.16%.

CUADRO N. º 3 CHINA: PRINCIPALES SOCIOS COMERCIALES DE LAS EXPORTACIONES, 2006

Nº Descripción % Nº Descripción %

1 USA 21.03% 11 Rusia 1.63%

2 China, Hong Kong 16.03% 12 Canadá 1.60%

3 Japón 9.46% 13 India 1.50%

4 Corea 4.59% 14 Francia 1.44%

5 Alemania 4.16% 15 Australia 1.41%

6 Países Bajos 3.19% 16 Malasia 1.40%

7 Reino Unido 2.49% 17 España 1.19%

8 Singapur 2.39% 18 Emiratos Árabes Unidos 1.18%

9 Otros países de Asia 2.14% 19 Bélgica 1.02%

10 Italia 1.65% 20 Tailandia 1.01%

Fuente: Sistema Interactivo de datos de Comercio Internacional. Cepal. Disponible en: www.Eclac.org/comercio/serieCP/eclactrade/serie_104_principales_socios_exportacion_content.html. Recuperado en noviembre de 2008.

Page 28: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

28

En la figura siguiente se observa la distribución, para el 2007, de las exportaciones

Chinas, a Asia se exportaron 521 billones de dólares; a Norteamérica y Europa 264

billones de dólares, respectivamente; a CIS (Central Asia and Caucasus) 48 billones de

dólares; al Medio Oriente 44 billones de dólares; a Sur y Centroamérica, 39 billones de

dólares, y, a África, 37 billones de dólares.

FIGURA N. º 1 CHINA: EXPORTACIONES POR REGIÓN, 2007

Tomado de: OMC. International Trade Statics 2008 Disponible en: http://www.wto.org/english/res_e/statis_e/its2008_e/its2008_e.pdf. Recuperado el 27 de julio 2009.

América Latina destaca en la exportación de productos a China. Brasil con 38% de la

exportación de granos de soya, minerales de hierro, aceite de petróleo, pasta química

de madera, cuero, aceite de soya y otras maderas aserradas; seguidamente, Chile, con

17% de la exportación de cobre, cátodos y secciones de cátodos, pasta de madera,

harina de pescado, desperdicios y desechos de cobre refinado y minerales de hierro y

sus concentrados; Argentina con 11% de aceite crudo de petróleo, aceite de soya,

cuero y pieles de bovino, moluscos y aceite de girasol; Perú, Venezuela y México con

8% respectivamente; Perú con cobre, harinas no aptas para el consumo humano y

plomo; Venezuela con productos de hierro, petróleo y otros desechos y, México, con

partes de máquinas procesadoras de datos y otros desechos.

Page 29: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

29

GRÁFICO N. º 14 EXPORTACIONES HACIA CHINA EN AMÉRICA LATINA POR PAÍS DE ORIGEN, 2006

(PORCENTAJE)

Fuente: Procomer. Revista Enlace Mundial. 2007. Página 47

Costa Rica aporta al mercado chino los microprocesadores y partes para máquinas

procesadoras de datos, lo que representa un 5%, -en el capítulo posterior se ampliará

esta información. Por otra parte, otros países en conjunto aportan 5% al mercado

chino.

En la próxima sección se presentan los datos más destacados de la exportación e

importación de este sector en China.

2.

China ocupa un lugar importante como origen y destino del comercio de servicios, el

cual la ubica en el octavo lugar como exportador y en el sexto lugar como importador

mundial (Cepal; 2008:20).

SECTOR SERVICIOS

En el período 1985-2006, aunque el sector servicios de China tuvo un comportamiento

variable, destacó la exportación de servicios de viajes; sin embargo, entre 1985 y 1990

el principal ingreso en la exportación de servicios correspondía al servicio de transporte,

que disminuyó por debajo del 20%, en el período 1995-2004, para ubicarse levemente

sobre el porcentaje mencionado en el período 2005-2006. Durante los últimos años

(2003-2006), se observa un decrecimiento en la exportación de servicios de viaje,

pasando de ubicarse en 51.3%, en el 2002, a un 37.2%, en el 2003; hubo un leve

aumento para el 2004 y 2005 (41.2% y 39.4%, respectivamente) y el 2006 finalizó en

36.9%.

Brasil38%

Chile17%

Argentina11%

Perú8%

Venezuela8%

Mexico8%

Costa Rica5%

Otros5%

Page 30: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

30

Entre 1985 y 1990, otros servicios se ubicó como tercer origen de ingresos en la

exportación de servicios; con la caída de la exportación de servicios de transporte se

alzó como la segunda fuente de ingresos por el rubro de exportación de servicios, con

un promedio de 35.5% (1995-2002) y fuente principal en el 2003 (45.8%). En el 2004

cayó de manera significativa hasta 9.4%, con su posterior recuperación en el 2005 y

2006 (39.9% y 40.3%, respectivamente).

CUADRO N. º 4 CHINA: EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DE SERVICIOS 1985-2006

(PORCENTUAL) Exportaciones

1985 1990 1995 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Transporte Exportaciones 42.6 46.2 17.5 9.6 9.2 12.1 13.9 14.4 16.9 19.3 20.7 22.8

Viajes Exportaciones 32 29.7 45.6 52.7 53.7 53.3 53.4 51.3 37.2 41.2 39.4 36.9

Otros servicios Exportaciones 25.3 24.1 36.8 37.6 37.1 34.6 32.7 34.3 45.8 9.4 39.9 40.3

Total exportaciones 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Importaciones 1985 1990 1995 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006

Transporte Importaciones 60.4 74.6 37.8 25.4 25 28.9 28.8 29.3 33 34 33.9 34.1

Viajes Importaciones 12.4 10.8 14.6 34.5 34.4 36.4 3.4 33.1 27.5 26.5 26 24.1

Otros servicios Importaciones 27.2 14.6 47.6 40.1 40.6 34.8 35.7 37.7 39.6 39.4 40.1 41.8

Total importaciones 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100

Tomado de: Cepal. Relaciones económicas América Latina: el vínculo con China. 2008. Página 24.

El servicio de transporte tuvo un comportamiento similar al ocurrido en las

exportaciones. Durante los años 1985 y 1990, el principal área de importación fue el

servicio de transporte (60.4% y 74.6%, respectivamente) y descendió por debajo del

40% en 1995; continuó hacia el año 2002 por debajo del 30% (25.4% en 1998, 25% en

1999, 28.9% en el 2000, 28.8% en el 2001 y 29.3% en el 2002). Levemente se elevó al

30% en el período 2003-2006 (33% en el 2003, 34% en el 2004, 33.9% en el 2005 y

34.1% en el 2006).

En 1985 la importación del rubro “otros servicios” se colocaba por debajo del 30%

(27.2%); en 1990 disminuyó de manera importante (14.6%) y, en 1995, dio un salto

importante (47.6%). En 1998 y 1999 disminuyó a 40.1% y 40.6%, respectivamente,

continuó del 2000 al 2006 en un leve crecimiento, pasando de 34.8%, en el 2000, a

41.8%, en el 2006.

Page 31: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

31

El servicio de viajes se situó durante el período 1985 a 2006 como la tercera fuente de

egresos por la importación de servicios. De 1985 a1995 se encontró por debajo del

20%, hasta 1998, donde tuvo un incremento que los colocó en la segunda posición con

34.5%, en 1998, y 34.4%, en 1999. En el 2000 fue la principal fuente de salidas por la

importación de servicios; sin embargo, en ese mismo año la importación del rubro “otros

servicios” alcanzó un 34.8%. Tuvo una caída importante para el año 2000 a 3.4% y se

elevó en el 2002 (33.1%), donde la adquisición concluyó en el 2006 en 24.1%.

A manera de conclusión es importante señalar que, a partir de la década de los

noventa, China destaca por su participación en el comercio mundial, cuyo crecimiento

económico se ha logrado mediante la puesta en marcha de los planes quinquenales. Lo

anterior se refleja en el producto interno bruto de China, el cual mostró un crecimiento

exponencial desde 1990, que lo ubica como el segundo más grande después del PIB

de los EEUU, en términos de paridad del poder adquisitivo y el cuarto detrás de los

Estados Unidos, Japón y Alemania, en términos de dólares corrientes. En la

composición del PIB, por sector, se observa que la expansión del sector servicios (40%

para el 2006) y la disminución de la agricultura (del 27% en 1990 al 12% en 2006). El

sector manufacturero representa alrededor del 43% del PIB total.

En cuanto al PIB por habitante también se muestra un crecimiento; para el año 1998

era de 817 dólares y, para el 2007, alcanzó los 2461 dólares por habitante; sin

embargo, en el año 2007, el PIB de Costa Rica fue superior (US$5.867). Un PIB

fortalecido y un continuo crecimiento económico han hecho de China un polo de

crecimiento muy importante para la economía mundial.

El mercado del comercio de China lo constituyen principalmente -en conjunto- los

países asiáticos y vecinos; sin embargo, EEUU y la Unión Europea son socios

importantes. En América Latina destacan, en la exportación de productos a China,

Brasil, Chile, Argentina, Perú, Venezuela, México y, finalmente, Costa Rica.

En cuanto al comercio de servicios, China ocupa un lugar importante como origen y

destino del comercio de servicios, que lo ubica en el octavo lugar como exportador y en

el sexto lugar como importador mundial.

El capítulo siguiente pretende evaluar las relaciones comerciales entre Costa Rica y

China, en términos de intercambio comercial, tasas de crecimiento de los flujos

comerciales y de las exportaciones e importaciones por sector.

Page 32: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

32

CAPÍTULO III. RELACIONES COMERCIALES ENTRE COSTA RICA Y CHINA

¿Cuál es la evolución del intercambio comercial con China?, ¿cuál es la tendencia del

flujo comercial? y ¿cuáles son las tasas de crecimiento de las exportaciones e

importaciones según sector? Estas son algunas interrogantes que se pretenden

responder en este capítulo.

Durante los últimos años, China se ha convertido en un socio importante para Costa

Rica, en razón del incremento significativo del flujo comercial que ha existido entre

ambos países. Este flujo se ha evidenciado, principalmente, en el intercambio comercial

de mercancías dentro de las cuales destacan los circuitos integrados y las partes para

computadora, las que se detallarán en el capítulo cuarto.

Las exportaciones de mercancías de Costa Rica a China presentan un aumento

sustancial a partir del año 2003, pasando de 221.7 millones del dólares, en ese año, a

1409.3 millones de dólares en el 2007.

Las relaciones comerciales entre Costa Rica y la República Popular de China -sin

considerar Hong Kong- han estado determinadas, principalmente, por las elevadas

importaciones de productos realizadas por Costa Rica hasta el año 2005, lo cual

implica una balanza comercial negativa para el país. Durante el 2006 se muestra un

leve aumento en las exportaciones sobre las importaciones y, en el 2007, se evidencia

un aumento aún mayor de las exportaciones hacia China, lo que significa como

resultado una balanza positiva para el país. El gráfico siguiente detalla la situación

mencionada:

Page 33: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

33

GRÁFICO N. º 15 COSTA RICA: INTERCAMBIO COMERCIAL CON CHINA 1992-2007

MILLONES DE US$

Fuente: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China, 2008. Página 45 [Disco compacto].

Una aproximación sobre la situación de intercambio comercial de Costa Rica con China

fue elaborada en el estudio de Factibilidad del Ministerio de Comercio Exterior (2008),

el cual menciona que: “Las exportaciones de Costa Rica hacia China representaban

apenas el 0.4% de las exportaciones al mundo en 1998, pero esa cifra creció

considerablemente para llegar a 9%, exactamente 9 años más tarde. Además, las

importaciones desde China representaban menos del 1% del total de importaciones de

Costa Rica en 1998, pero pasaron a representar casi un 6% en el 2007” (Cómex;

2008:47).

Tras años de mantener una balanza comercial negativa, es a partir del año 2006 que

esta balanza se muestra favorable para Costa Rica, situación que se ve reflejada en el

gráfico N.º 16, que muestra la tasa de crecimiento de los flujos de comercio de

mercancías con China, donde en las importaciones se observa una constante en el

rango entre 0% y 50%, y en las exportaciones de los años 1999 a 2000 se observan

tasas mayores al 50%; sin embargo, se observa un decrecimiento para el 2001. Hacia

el 2002 y 2003 el crecimiento es sustancial, pero en el 2004 y 2005 se aprecia otro

decrecimiento. En el 2006 se aprecia un aumento en la tasa de crecimiento; sin

embargo, se deteriora para el 2007.

1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones 0,30 0 1,1 26,9 4,4 13,2 22,2 7,3 12,7 13,8 33,7 88,9 163,3 244,7 558,3 848,2

Importaciones 0,1 0,3 20,8 27,1 29,9 43,4 58,1 60,5 78,4 100,5 121,6 160,2 272,5 409,2 554 763,2

Saldo 0,2 0,1 -19,7 -0,2 -25,5 -30,2 -35,9 -53,2 -65,7 -86,7 -87,9 -71,3 -109,2 -164,5 4,3 85

-400,00-200,00

0,00200,00400,00600,00800,00

1.000,00

Page 34: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

34

GRÁFICO N. º 16 COSTA RICA: TASA DE CRECIMIENTO DE LOS FLUJOS COMERCIALES CON CHINA 1998-

2007

Fuente: Ministerio de Comercio Exterior. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. 2008 Página 45 [Disco compacto].

Dentro de la oferta exportable costarricense a China, se destacan los sectores agrícola

e industrial, es así que, al analizar la tasa de crecimiento de las exportaciones hacia

China por sector, se tiene que para el período 2003-2007 el sector industrial muestra un

mayor crecimiento respecto del sector agrícola. Para el año 2003 se muestra una

igualdad entre ambos sectores; sin embargo, para los años subsiguientes el sector

industrial muestra superioridad. Esto se puede observar en el gráfico N. º 17.

GRÁFICO N. º 17 COSTA RICA: TASA DE CRECIMIENTO DE LAS EXPORTACIONES HACIA CHINA, POR

SECTOR 2001-2007

Fuente: Cómex. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China, 2008. Página 46 [Disco compacto].

Sobre el crecimiento de las exportaciones industriales, Cómex, en su estudio de

Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China, manifiesta que “el crecimiento más

acelerado de las exportaciones industriales está estrechamente relacionado con el

-100

-50

0

50

100

150

200

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Agricultura Industria

-100

-50

0

50

100

150

200

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Exportaciones Importaciones

Page 35: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

35

desarrollo del conglomerado de alta tecnología en Zona Franca, liderado por INTEL”

(Cómex; 2008:46).

En términos de la tasa de crecimiento de las importaciones, por sectores, hacia China,

se muestra que ambos sectores crecen de manera similar; sin embargo, el sector

industrial muestra una sutil ventaja respecto del sector agrícola.

En el año 2005 se observa que el sector agrícola presenta un crecimiento exponencial,

el cual cae en picada para el siguiente año, esta situación es atribuible, según Cómex,

“al incremento en las importaciones de frijol negro, uno de los productos agrícolas más

importantes en la dieta de los costarricenses” (Ibídem).

GRÁFICO N. º 18 18 COSTA RICA: TASA DE CRECIMIENTO DE LAS IMPORTACIONES DESDE CHINA, POR

SECTOR, 2001-2007

Fuente: Cómex. Estudio de Factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. 2008 Página 47 [Disco compacto]

Como se ha demostrado, durante los últimos años China se ha convertido en un socio

importante para Costa Rica, en razón del incremento significativo del flujo comercial

que ha existido entre ambos países. Las relaciones comerciales entre Costa Rica y la

República Popular de China —sin considerar Hong Kong- han estado determinadas

hasta el año 2005, por las elevadas importaciones de productos realizadas por Costa

Rica. A partir del 2006 se muestra un crecimiento de las exportaciones sobre las

importaciones, lo que significa una balanza positiva para el país.

Según las tasas de crecimiento de los flujos de comercio de mercancías con China, en

el período 1998-2007 se observa que las importaciones no tuvieron mayor crecimiento y

que su comportamiento fue constante (rango entre 0% y 50%); en cambio, durante

muchos años las exportaciones obtuvieron tasas mayores a la constante mantenida por

0

50

100

150

200

250

300

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

Agricultura Industria

Page 36: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

36

las importaciones. En el 2006 se aprecia un aumento en la tasa de crecimiento; sin

embargo, se deteriora para el 2007. Al analizar la tasa de crecimiento de las

exportaciones, por sector, hacia China, se tiene que para el período 2003-2007, el

sector industrial muestra un mayor crecimiento respecto del sector agrícola. El

crecimiento más acelerado de las exportaciones industriales está estrechamente

relacionado con el desarrollo de Intel en el país.

Según las proyecciones de la Cepal, China continuará siendo el impulsor más

importante del crecimiento económico mundial y creará un mercado de gran potencial

para las exportaciones de América Latina y el Caribe. En ese sentido, el capítulo

siguiente pretende analizar los productos y servicios costarricenses con mayor

oportunidad y riesgo en las relaciones comerciales con el mercado chino.

Page 37: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

37

CAPÍTULO IV. PRODUCTOS Y SERVICIOS COSTARRICENSES CON MAYOR

OPORTUNIDAD Y RIESGO EN LAS RELACIONES COMERCIALES CON EL MERCADO CHINO

Los productos y servicios costarricenses con mayor oportunidad de ingresar al mercado

chino y riesgo de perjudicarse en razón de las relaciones comerciales con China, se

analizan en el presente capítulo, en el que se comparan las principales partidas que

China exporta e importa, las que únicamente importa y, finalmente, las que dicho país

exporta. También, se realiza un análisis a los productos y sectores productivos de

interés nacional, tales como azúcar, yuca, plantas y follajes, café y carnes. En cuanto a

los servicios, se hace una caracterización de la situación de los servicios en Costa Rica

y una aproximación a los servicios que eventualmente Costa Rica podría impulsar con

mayor dinamismo al mercado chino.

1.

Durante el período 2002-2007, Costa Rica ha mantenido una lista constante en sus

principales productos de exportación; es así como en ese quinquenio los productos no

han variado de manera significativa.

PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN DESDE CHINA

El comportamiento de los cincuenta productos más importantes de exportación se

muestra en el cuadro N. º 5. Para el período 2005 y 2007, los circuitos integrados se

ubican en la principal posición dentro de los productos comercializados por Costa Rica

en el mercado internacional, alcanzando 1438.8 millones de dólares en el 2007; en

segundo lugar, la exportación de partes para computadora (con un valor de exportación

de 1015,4 millones de dólares en el 2007) ha estado en una posición privilegiada, al

punto de ser el principal producto de exportación del 2002 hasta el 2004.

El banano y la piña aún mantienen una amplia participación en las exportaciones de

Costa Rica, ubicándose, para el 2007, en la tercera y cuarta posición, logrando 660.4 y

484.5 millones de dólares, respectivamente. Si bien es cierto esa participación se ha

mantenido, debemos apuntar que al variar el modelo económico empleado, estos

productos han sido desplazados por los productos industriales.

Como se muestra, los equipos de infusión y transfusión de sueros cuentan con una

amplia participación desde el año 2002 (cerrando con un valor de exportación de 482.5

millones de dólares en el 2007). En igual forma, la partida correspondiente a los textiles

Page 38: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

38

y confección se posicionó con 689.9 millones de dólares, en el año 2002, y cerró en el

2007 con 428.9 millones de dólares. También, cuentan con gran importancia en el

período 2002-2007, los medicamentos (230 millones de dólares en promedio), el café

oro (211 millones de dólares en promedio) y las preparaciones alimenticias (145.7

millones de dólares en promedio).

CUADRO N. º 5 COSTA RICA: EVOLUCIÓN DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN 2002-2007

MILLONES DE DÓLARES

SAC Descripción 2002 2003 2004 2005 2006 2007 8542 Circuitos integrados 43,7 82,2 253,3 803,3 1211,2 1438,8 8473300090 Partes para computadora 897,6 1371,8 897,8 678,7 632,1 1015,4 0803001100 Banano 469,1 548,3 532,9 477,1 609,6 660,4 0804300010 Piña 159 207,6 256,3 325,6 430,4 484,5 9018399020 Equipos de Infusión y transfusión de sueros 334,8 436,9 439,7 400,3 451,5 482,5 50-63 Textiles y confección 689,9 586,1 547,7 527,6 476,9 428,9 3003-3004 Medicamentos 177,1 202,9 227,4 229 255,6 289,1 0901113000 Café oro 165,3 190,7 199,6 230,6 227,4 252,9 2106 Otras Preparaciones alimenticias 111,1 133,1 140,5 146,8 157,5 185,3 9018900090 Otros dispositivos de uso médico 15,1 29,3 37,1 98,3 134,1 159,8 8544591000 Hilos y cables conductores eléctricos 24,6 27,1 42,4 58,3 124,4 156 2009 Jugos y concentrados de frutas 57 55,7 69,9 73,9 100,5 141,2 4011 Llantas 39,9 45,6 75,2 99,7 107,2 122,1 8535-8537 Materiales eléctricos 55,6 68,3 74,9 77,9 85,4 112 1511 Aceite de palma 34,6 54,8 63,4 69,1 53,1 111,5 2207109000 Alcohol etílico 10,8 13,3 34,3 30,8 65,3 95,4 0807190000 Melón 55,3 66,5 70,1 75,2 84,8 82,5 0602 Plantas Ornamentales 59,3 66,3 70,8 70,2 75 80,4 3923 Artículos para el envasado de plástico 51,7 59,7 65,7 75 70,7 75,3 0604 Follajes, hojas y demás 59,5 55,3 61,5 65,4 69,2 70,5 2103 Salsas y preparaciones 17,3 19,9 43,8 49,3 53,9 66,2 2007 Purés y pastas de frutas 42,6 42,7 45,14 52,9 52,1 65,1 3808 Insecticida y fungicidas 39,3 43,9 55 60,3 59,7 64,87 84182 Refrigeradoras domésticas 27,1 20,5 25,1 30,5 58,9 62,1 4016930000 Empaquetaduras de caucho 45,2 51,7 61,3 65,1 69,4 60,6 9021 Prótesis de uso médico 22,3 36,6 32,6 38,7 42,3 58.8 7208-7212 Productos laminados de hierro o acero 26,7 26,3 33,1 42,5 50,1 57,9 7010 Envases de vidrio 46,9 43,5 39,5 43,5 52,6 53,7 7214-7215 Barras de hierro o acero 5,3 4,8 11,1 3,6 25,7 49,9 1905 Productos de panadería fina 25,2 24,7 26,2 31,4 40,2 49 1701110000 Azúcar 27 21,9 37,9 29,7 41,9 48,6 4205000000 Las demás manufacturas de cuero 0,1 30,4 58,5 63,4 52,2 46,1 3919-3921 Laminas y placa de plástico 15,7 15,9 19,8 27,4 43,7 45,4 7607 Hojas y tiras de aluminio 20,8 22,5 31,6 36,1 44,4 45,2 0603 Flores y capullos 26,7 28,9 30 34,7 39,4 41,6 0304 Filetes y demás carnes de pescado 35,8 39,1 35,3 35,2 30,6 41 0714100000 Yuca 25,4 25,7 34,5 43,2 34,2 40,4 3917 Tubos y accesorios de tubería de plástico 20 23,2 23,3 29 33,1 32,6 3208-3209-3210 Pinturas y barnices - 13,3 19 23,5 24,5 32.6 0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 53,4 44,7 36,3 39,6 38 32,5 3401-3402 Jabones y preparaciones de limpieza 23,3 25,1 27,7 29,5 31,2 31,7 0201-0202 Carne 21,9 28,2 26,6 31 27 30,5 7113190090 Artículos de metales preciosos 25,2 20,7 21 23,7 34,2 30,2 7108120000 Oro en bruto 0,2 1,6 3,5 14,2 37,2 28 9403 Muebles y sus partes 22,4 19,5 24,4 30,9 30,1 27,2 8533400090 Las demás resistencias variables - 25,9 28,6 28,4 55,4 26,6 2008910000 Palmito - 20,8 20,1 19,6 21 26,5 481910-481920 Cajas de papel o cartón - 11 15,7 15,8 18,1 25,8 8803300000 Las demás partes y accesorios para helicópteros - 12,6 11,5 15,2 17,2 24,3 Otros - 1046,9 1246,8 1402,9 1517,8 1576 TOTAL 6121,9 6281,3 7004,8 8195,6 9343,1 Fuente: Promotora del Comercio Exterior. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 48, 2008

Page 39: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

39

A partir de la lista del cuadro N. º 5, nos encontramos que los productos industriales y/o

con valor agregado son los más exportados.

Si comparamos la lista de exportaciones a China, nos encontramos que los circuitos

integrados y las microestructuras electrónicas son el principal producto exportado a ese

mercado en el 2007 (76%). Otros productos con los que Costa Rica cuenta con amplia

participación en el mercado chino son las “partes para computadora” (19%). Esto

evidencia que sin estos dos productos la oferta exportable a China sería mínima, pues

las exportaciones de ambos constituyen un 95,4%.

GRÁFICO N. º 19 PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN A CHINA 2007 (PORCENTUAL)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2008 Fuente: Promotora del Comercio Exterior. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 133.

Para el 2007, Costa Rica presenta al mercado chino otras mercancías tales como:

aparatos de encendido y arranque y sus partes; partes para emisores y receptores

televisión, radio y similares; desperdicios y desechos de cobre; pescado seco,

ahumado; desperdicios y desechos de aluminio; dispositivos semiconductores; otras

manufacturas de plástico, circuitos impresos, en los cuales su participación no alcanza

ni siquiera el 1% de participación en las exportaciones a ese país.

En el 2003, de la lista de exportaciones hacia China destacan en los principales

productos de exportación, los circuitos modulares con un valor de 53,7 millones de

76%

19%

2%

Circuitos integrados

Partes de Computadora

Aparatos de encendido y arranque

Partes para emisores y receptores tv, radio y similaresDesperdicios y desechos de cobre

Pescado seco, ahumado

Derperdicios y desechos de AluminioDispositivos semiconductores

Otras manufacturas de plastico

Circuitos impresos

Page 40: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

40

dólares y las máquinas y aparatos eléctricos con 25,7 millones de dólares (PROCOMER

(a); 2003:61).

En cuanto al 2004, los circuitos modulares cuentan con un 28,7% de participación en

las exportaciones hacia China. Durante ese año, principalmente se exportó

semiconductores eléctricos (52,7%); en tercer lugar se enviaron partes para antenas de

radiotelefonía, 10,9%. Las manufacturas de cuero, partes para máquinas y desechos

de aluminio, partes para motores, follajes, plantas ornamentales y pescado congelado

son otros productos exportados a China en el 2004, con una participación igual o

inferior a 1% (Procomer (b); 2004:145).

Para el 2005, los circuitos integrados y las microestructuras ocuparon el 73,9% de las

exportaciones realizadas por Costa Rica a China; por su parte, las otras partes para

circuitos modulares tuvieron una participación del 12,6% (Procomer (c); 2005:61).

Los circuitos integrados son, en su mayoría, el producto que Costa Rica presenta al

mercado chino. De acuerdo con la Promotora de Comercio Exterior, para el año 2007,

diecisiete empresas exportan ese producto a 30 destinos, con montos superiores a

$12.000, lo que le generó 1,439 millones de dólares en ese mismo año (Procomer (d);

2006:50).

La misma fuente indica que China, incluido Hong Kong, es el principal mercado de

circuitos integrados, con un valor FOB de 933 millones de dólares y 1,071 millones de

dólares para el 2006 y 2007, respectivamente. EEUU es el principal socio comercial de

nuestro país en cuento a este producto, pero únicamente se exporta 6% en este rubro.

Por su parte, en las exportaciones de partes para computadora, en el año 2007 eran 10

las empresas que exportaban ese producto con montos superiores a $12.000, y 33 los

mercados destino de ese producto. En este caso, EEUU (33%) era el mayor

consumidor de nuestras exportaciones de este producto; sin embargo, China (27%)

cuenta con una amplia participación en la compra de esa mercancía.

En su valor FOB, EEUU ha adquirido, en el 2006 y 2007 respectivamente, 262.3

millones de dólares y 329 millones de dólares, de la partida correspondiente a partes

de computadora. Por su parte, China, bajo el mismo esquema FOB, ha comprado 82.1

millones de dólares y 272.8 millones de dólares en el mismo período.

Page 41: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

41

Al confrontar los principales productos exportados a China, destacados en el

gráfico N. º 18, se evidencia que, únicamente, los circuitos integrados y las partes de

computadora se ubican dentro de los 50 productos principales de la oferta exportable

de Costa Rica al mundo (cuadro N. º 5).

La oferta exportable costarricense hacia Asia, en el 2007, también se encuentra

fortalecida por esos productos (cuadro N. º 6); es así que para Malasia, en ese año, la

suma de las exportaciones de ambos productos representó 146,5 millones de dólares y

una participación de 89% del total de productos exportados a ese mercado.

También, Corea del sur (92%) y Singapur (83%), se muestran con una amplia

participación -por encima del 80%- en la importación de circuitos integrados y partes

para computadora. Taiwán (77%) y Japón (54%) tuvieron una participación mayor al

50%.

CUADRO N. º 6 ASIA: EXPORTACIONES DE CIRCUITOS INTEGRADOS Y PARTES DE COMPUTADORA,

SEGÚN DESTINO, 2007 MILLONES DE US $

Producto China1/ Malasia Corea del Sur

Taiwán Japón Singapur India Otros2/

Circuitos Integrados y Microestructuras electrónicas

1071,1 87,4 103,4 55,7 11,7 11,1 0,0 7,7

Partes para computadora 272,8 59,1 19,1 9,3 30,5 15,3 14,4 2,9

TOTAL DE EXPORTACIONES 3/ 1343,9 146,5 122,5 65 42,2 26,4 14,4 10,6

TOTAL DE EXPORTACIONES POR DESTINO 4/

1409,3 163,8 132,5 84,1 78 31,5 27,9 37,4

(%) Participación en las exportaciones de los Circuitos Integrados y las Partes de Computadora

95,36% 89,44% 92,45% 77,29% 54,10% 83,81% 51,61% 28,34%

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Promotora del Comercio Exterior. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 109. 1/ Incluye Hong Kong 2/ Incluye los siguientes países: Filipinas, Vietnam, Israel, Corea del Norte, Tailandia, Indonesia, Irán, Marruecos, Emiratos Árabes Unidos, Pakistán, Arabia Saudita, Líbano, Myanmar Birmania, Bangladesh, Omán, Qatar, Bahréin, Afganistán, Kuwait, Armenia, Sri Lanka y Siria. 3/ Incluye el total de las exportaciones de circuitos integrados y microestructuras electrónicas y partes para computadora. 4/ Incluye el total de las exportaciones a los destinos mencionados.

Para el 2006, Costa Rica se ubicaba en la posición N. º 95 de los principales socios

comerciales de exportación a China, con una participación del 0.04% y un valor de

408.749 miles de dólares. Analizando la situación inversa, se tiene que como socio

Page 42: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

42

comercial de las exportaciones chinas, Costa Rica se ubica en el lugar N.º 46, con

0.22% de participación y 1,747.274 en su valor en miles de dólares; lo anterior de

acuerdo con la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal)viii

La misma fuente presenta una categorización de bienes exportados por Costa Rica e

importados por China desde el año 1990 hasta el 2006. Dicha información se consigna

en el cuadro N.º 7; en la primera columna se presenta la clasificación de los bienes,

posteriormente, el valor de las exportaciones de Costa Rica y el valor de las

importaciones de esos productos realizados desde China.

.

En 1990 Costa Rica destacó en la exportación de productos primarios; para esta

categoría, las exportaciones ascendieron a 839 millones de dólares. Durante el mismo

período, China adquiría, mayoritariamente, los productos de mediana tecnología

(24.501 millones de dólares); sin embargo, la importación de productos primarios

alcanzó los 5.748 millones de dólares.

Para el año 2000 se muestra una variación en los bienes exportados por Costa Rica; es

así que principalmente se exportaron manufacturas de alta tecnología (2.003 millones

de dólares) y, posteriormente, productos primarios (1.428 millones de dólares). Por su

parte, China importó, principalmente, manufacturas de mediana y alta tecnología

(68.362 y 63.106 millones de dólares).

Al igual que para el año 2000, en el 2006 Costa Rica exportaba, principalmente,

manufacturas de alta tecnología con un valor de 2290 millones de dólares. En cuanto a

las exportaciones de productos primarios, se tiene que fueron por un monto de 1.894

millones de dólares. Las manufacturas de media tecnología ascendieron a 1.315

millones de dólares.

Se entiende por productos primarios, los agrícolas y minerales, las manufacturas

basadas en recursos naturales a los agroindustriales, productos de la madera,

cemento, derivados del petróleo, vidrio, entre otros. Las manufacturas de baja

tecnología son principalmente textiles, vestuario, calzado, productos siderúrgicos, entre

otros, y los de tecnología media son, por ejemplo, los vehículos y sus partes, y los de

alta tecnología son las fibras sintéticas, los televisores y los instrumentos de precisión,

entre otros.

Page 43: Apertura Comercial de Costa Rica

CUADRO N. º 7 PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN DE COSTA RICA E IMPORTACIÓN DE CHINA POR DESTINO,1990-2006 MILLONES DE DÓLARES

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley. Fuente: Sistema Interactivo de datos de Comercio Internacional. 2008 Cepal. Disponible en: http://www.eclac.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/comercio/noticias/paginas/2/21312/P21312.xml&xsl=/comercio/tpl/p18f.xsl&base=/comercio/tpl/top-bottom.xsl . Recuperado en noviembre de 2008.

GRÁFICO N. º 20 COSTA RICA: EXPORTACIONES DE BIENES SEGÚN CATEGORÍAS DE

PRODUCTOS, 1990-2006 (PORCENTUAL)

GRÁFICO N. º 21 CHINA: IMPORTACIONES DE BIENES SEGÚN CATEGORÍAS DE

PRODUCTOS, 1990-2006 (PORCENTUAL)

Tomado de: Sistema Interactivo de datos de Comercio Internacional. Cepal Recuperado en noviembre de 2008

Tomado de: Sistema Interactivo de datos de Comercio Internacional. Cepal Recuperado en noviembre del 2008

0%

20%

40%

60%

80%

100%

1990 1995 2000 2004 2005 2006

Otras Transacciones

Alta Tecnología

Media Tecnología

Baja Tecnología

Basadas en Rec. Nat.

Productos Prim. 0%

20%

40%

60%

80%

100%

1990 1995 2000 2004 2005 2006

Otras Transacciones

Alta Tecnología

Media Tecnología

Baja Tecnología

Basadas en Rec. Nat.

Productos Prim.

Bienes 1990 1995 2000 2004 2005 2006 Exportación

Costa Rica Importación

China Exportación Costa Rica

Importación China

Exportación Costa Rica

Importación China

Exportación Costa Rica

Importación China

Exportación Costa Rica

Importación China

Exportación Costa Rica

Importación China

Productos Primarios 839 5.748 1.575 13.645 1.428 30.845 1.547 81.569 1.684 108.146 1.894 137.768

Manufacturas basadas en Recursos Naturales

166 6.350 423 18.371 612 34.236 856 73.863 1.048 83.076 892 102.643

Manufacturas de baja tecnología 186 9.084 292 19.736 770 26.002 793 46.094 1.147 51.375 798 52.899

Manufacturas de media tecnología 88 24.501 192 55.536 656 68.362 1.020 164.730 1.186 177.985 1.315 204.475

Manufacturas de alta tecnología 46 7.151 77 23.015 2.003 63.106 1.623 192.092 2.044 235.647 2.290 289.573

Otras Transacciones 130 510 143 1.314 18 2.543 113 2.881 41 3.723 66 4.102

Total 1.456 53.345 2.702 132.083 5.487 225.094 5.953 561.229 7.151 659.953 7.255 791.461

Page 44: Apertura Comercial de Costa Rica

44

Para las exportaciones de bienes desde Costa Rica, en el período 1990-2006,

se muestra un crecimiento del 125% para las exportaciones de los productos

primarios, de 437% para las manufacturas basadas en recursos naturales, de

329% para manufacturas de baja tecnología, de 1394% para manufacturas de

media tecnología y de 4878% para manufacturas de alta tecnología.

Por su parte, las importaciones de bienes, en el período 1990-2006, muestran

un crecimiento de 2297% para las correspondientes a productos primarios; de

un 16064% para las manufacturas basadas en recursos naturales; de un 482%

para las manufacturas de baja tecnología; de 734% para manufacturas de

media tecnología y 3949% para manufacturas de alta tecnología.

China importa grandes cantidades de productos básicos y de manufacturas

basadas en recursos naturales, desde América Latina y el Caribe, lo que

genera un déficit comercial. También, tiene déficit comercial con la Asociación

de Naciones del Sureste Asiático (Asean), República de Corea y Japón, pues

estos países son los principales proveedores de bienes de capital e insumos

intermedios para su industria manufacturera (Cepal; 2008:77).

Las canastas exportadoras de los países de América Latina y el Caribe a los

mercados de Asia- Pacífico, siguen concentradas en algunos productos básicos

en el período 2004-2006: Argentina: soja (6,2%), aceite de soja 23.4%, y

petróleo 13.3%; Brasil: soja 27.8%, hierro 20.1% y petróleo 7.7%; Chile: cobre

refinado 42.1%, cobre 35.2%, pasta química de madera 6.6%; Perú: cobre

33.7%, harinas no aptas para el consumo humano 26.5% y plomo 9.5%;

Venezuela: productos de hierro 38.7%, petróleo 24.5% y otros desechos no

ferrosos 16.2%.

Puesto que las principales importaciones chinas desde América Latina se

ubican dentro de los productos basados en recursos naturales, el siguiente

apartado confronta los principales productos que Costa Rica exporta a China y

cuáles importa este país asiático –ya sea porque no los produce o su demanda

interna es superior- con el fin de determinar los productos que tienen mayor

oportunidad en el mercado chino.

Page 45: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

45

2.

Además de los productos mencionados que Costa Rica transa con China, en el

cuadro N. º 8 se presentan 89 de las 300 principales partidas de la oferta

exportable de Costa Rica para el año 2006 (30%), a la luz de las importaciones

y exportaciones chinas. Se excluyen 211 partidas, en razón de no encontrarse

coexistencia con China en una lista de los 300 principales productos de

exportación (banano, piña, entre otros). Es así como la oferta exportable de

Costa Rica se clasifica en tres categorías de productos, a) los productos que

China exporta e importa; b) los productos que China exporta y no importa, y c)

los productos que China importa y no exporta.

IDENTIFICACIÓN DE LOS PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN DESDE COSTA RICA Y DE IMPORTACIÓN A CHINA

1. Productos (partidas) que China exporta e importa

Hay 35 partidas (39%) en las que China tanto exporta como importa,

mercancías que Costa Rica igualmente exporta (estas partidas se destacan en

el cuadro N. º 8 con color verde). Dentro de este apartado destacan: los

circuitos integrados, las partes de computadora, hilos y cables conductores

eléctricos, materiales eléctricos, artículos para el envasado de plástico,

productos laminados de hierro y acero, productos y preparaciones químicas,

entre otros.

En cuanto a la partida número 7764 (circuitos integrados), se tiene que para el

2006 ocupaba la primera posición de los productos de exportación de Costa

Rica, con un valor de $1.209.394 (16.67%). Por su parte, China, en la misma

partida, realizó exportaciones por un monto de $21.305.949, con una

participación de 2.20% e importaciones de $106.318.444.

Para la partida número 7599, correspondiente a las partes para computadora,

se tiene que para el 2006 ocupaba la tercera posición de los productos de

exportación de Costa Rica, con un valor de $633.297 (8.73%).

Bajo esa partida, China realizó exportaciones por $32.786.294 y contó con una

participación de 3.38% de las exportaciones de ese país. Además de exportar,

las importaciones de China, correspondientes a este concepto, fueron por un

monto de $18.299.565 y una participación de 2.31%.

Page 46: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

46

Los productos mencionados anteriormente son de gran importancia para las

exportaciones de Costa Rica, y China es un destino importante para esas

exportaciones; sin embargo, hay otros productos en que China y Costa Rica

estarían compitiendo, pues ambos países los producen, lo que implica que en

riesgo estarían: los hilos y cables conductores eléctricos, materiales eléctricos,

artículos de plástico para el envasado, productos laminados de hierro y acero,

productos y preparaciones químicas, llantas, textiles, entre otros.

2. Productos (partidas) que China exporta y no importa

En cuanto a los productos en que Costa Rica coincide con China en la

exportación, existen 31 partidas (35%) y se encuentran destacadas con color

celeste en el cuadro N.º 8. Dentro de este apartado destacan: ropa interior de

algodón, llantas, artículos de metales preciosos, medias, pescado preparado o

con persevantes, otros artículos de hierro o acero, refrigeradoras, llantas, ropa

para dama, aparatos y accesorios para deportes, bolsos, lámparas e

iluminación, muebles de madera y filetes de pescado congelado. Estos

productos podrían considerarse de riesgo para la producción nacional, pues

China no los importa, pero sí los exporta.

En el caso de las llantas para vehículo automotor, Costa Rica exporta con un

valor de 72167 dólares y una participación de 0,90% de las exportaciones del

país, y China exporta, principalmente, llantas para autobús con un valor de

$2.683.188 y una participación de 0,28% de las exportaciones de ese país; sin

embargo, dentro de la partida de llantas para vehículo automotor, tiene una

participación de 0,17%.

3. Productos (partidas) que China importa y no exporta

En cuanto a los productos con los que Costa Rica cuenta con oportunidad y que

en su mayoría no forman parte de la lista de productos que actualmente son

exportados o bien son exportados de manera casi incipiente a China, se

cuentan 23 partidas (36%) que se encuentran destacadas con color amarillo en

el cuadro N.º 8. Entre estos productos se encuentran medicamentos,

tubérculos con alto grado de almidón, aceite de palma, azúcares de remolacha

y caña, resistencias, aceite de soya, entre otros. Estos productos son

exportados por Costa Rica y China los importa, lo que permite un mercado de

oportunidad para los productos costarricenses.

Page 47: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

47

CUADRO N. º 8 PRINCIPALES PRODUCTOS DE EXPORTACIÓN DE COSTA RICA E IMPORTACIÓN DE CHINA, 1990-2006(INGLÉS)

(VALORES EN DÓLARES) Partidas que China exporta e importa Partidas que China importa Partidas que China exporta

Exportaciones de Costa Rica Importación de China Exportación de China

Ubicación Nº

Código Producto Valor Participación (%)

Ubicación Nº

Valor Participación (%)

Ubicación Nº

Valor Participación (%)

1 7764 Electronic microcircuits 1.209.394 16,67 1 106.318.444 13,43 6 21.305.949 2,20 3 7599 Parts, nes of and accessories for machines of heading 7512 and751 633.297 8,73 6 18.299.565 2,31 4 32.786.294 3,38 7 54179 Medicaments (including veterinary medicaments) containg other

substances,,, 129.064 1,78 97 1.311.257 0,17

8 7721 switches, relays, fuses, etc; switchboards and control panels, nes 112.106 1,55 8 13.198.708 1,67 17 7.400.649 0,76 10 84629 under-garments, knitted or crocheted; of cotton, not elastic nor rubberizer 83.752 1,15 21 6.905.708 0,71 12 6251 Tires, pneumatic, new for motor cars 72.167 0,90 107 1.670.864 0,17 13 7731 Insulated electric wire, cable, bars, etc 70.720 0,97 33 3.418.608 0,43 18 7.014.534 0,72

17 76493 Parts, nes of the apparatus of the heading 761, 762, 7643 and 7648 68.381 0,94 4 19.679.923 2,49 19 5481 Roots and tubers, with high starch or insulin, fresh or dried 60.304 0,83 188 620.542 0,08 20 7723 Fixed, variable resistors, other than heating resistors, parts, nes 58.332 0,8 86 1.488.123 0,19 21 7642 Microphones, loud-speakers, audio-frequency electric amplifiers 52.946 0,73 127 963.535 0,12 47 3.869.725 0,4 26 8931 Plastic packing containers, lids, stoppers and other closures 43.133 0,59 141 880.706 0,11 51 3.493.177 0,36 27 611 Sugars, beet and cane, raw, solid 42.478 0,59 238 445.229 0,06 29 4242 Palm oil 41.034 0,57 56 2.274.086 0,29 34 89731 Precious metal jewellery (except watches and watch cases) 34.416 0,47 84 2.104.513 0,22 36 89399 other articles, nes of plastic 33.663 0,46 67 2.018.118 0,25 23 6.850.958 0,71 38 7722 Printed circuits, and parts thereof nes 29.807 0,41 13 8.697.299 1,1 15 7.649.519 0,79 39 84722 stockings, socks and the like, not elastic nor rubberized 29.333 0,4 90 1.951.016 0,2 40 77886 other electrical appliances and apparatus, nes 26.904 0,37 54 2.320.142 0,29 85 2.073.335 0,21 47 67491 Other sheet and plates, of iron or steel, worked, of other than high carbor 21.899 0,3 29 3.596.328 0,45 62 2.937.044 0,3 52 87483 other electronic measuring controlling, etc. Apparatus 19.783 0,27 48 2.643.909 0,33 64 371 Fish, prepared or preserved, nes 15.322 0,21 97 1.814.677 0,19

Page 48: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

48

(Continuación) Cuadro N.º 8 Principales productos de exportación de Costa Rica e importación de China 1990-2006

65 69979 Other articles of iron or steel, nes 15.202 0,21 58 3.133.977 0,32 66 77521 Domestic refrigerators 15.134 0,21 102 1.734.169 0,18 68 7643 television, radio-broadcasting, transmitters, etc 14.228 0,2 37 3.121.553 0,39 3 35.776.193 3,69 69 6252 Tires, pneumatic, new for buses and lorries 13.984 0,19 66 2.683.188 0,28 70 7763 Diodes, transistors, photcell, etc 13.656 0,19 9 9.930.662 1,25 36 5.097.943 0,53 71 84394 womens, girls, infants outwear, textile, not knitted or crocheted 13.080 0,18 48 3.816.920 0,39 72 28821 cooper waste and scrap 12.642 0,17 25 4.043.448 0,51 74 89472 appliances, apparatus, accesories, etc, for sport, outdoor games 12.387 0,17 41 4.872.085 0,5 79 59899 other chemical products and preparations, nes 11.216 0,15 21 4.868.253 0,62 106 1.681.721 0,17 88 4232 soya bean oil 8.957 0,12 149 799.793 0,1 90 68421 Aluminium bars, rods, angles, shapes, etc, wrought, aluminium wire 8.799 0,12 290 336.799 0,04 92 1.910.958 0,2 92 28209 Waste and scrap metal of iron or steel; of other iron or steel 8.652 0,12 92 1.438.039 0,18 94 88411 Lenses and other optical elements of any material, umounted, sheets or….. 8.388 0,12 24 4.220.746 0,53 97 342 Fish, frozen, excluding fillets 8.252 0,11 52 2.433.524 0,31 253 759.584 0,08

103 68422 Aluminium plates, sheets and strips, wrought 7.739 0,11 77 1.744.566 0,22 246 772.134 0,08 106 83101 Handbags 7.441 0,1 83 2.105.361 0,22 109 24721 Sawlogs and veneer logs, of non-coniferous species, in the rough 7.204 0,1 58 2.215.771 0,28 110 77884 Electrical condensers 7.102 0,1 19 5.594.716 0,71 94 1.891.617 0,2 122 84651 Brassieres 5.898 0,08 71 2.390.135 0,25 127 81242 Lamps and lighting fittings, of base metal, and parts thereof, nes 5.665 0,08 34 5.167.316 0,53 128 7169 Parts, nes of rotating electric plant 5.586 0,08 100 1.287.251 0,16 193 941.981 0,1 131 77586 Electro-thermic domestic appliances, nes 5.406 0,07 32 5.710.442 0,59 140 82192 Furniture, nes of wood 5.071 0,07 30 5.751.064 0,59 144 344 Fish fillets, frozen 4.711 0,06 79 2.192.546 0,23 145 72848 Other machinery, mechanical appliances having individual functions 4.678 0,06 12 8.890.152 1,12 244 773.476 0,08 147 73732 Electric or laser-operated welders, etc, machines, and parts, nes 4.524 0,06 125 987.132 0,12 148 2511 Waste paper and paperboard, etc 4.464 0,06 43 2.748.045 0,35

Page 49: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

49

156 6783 Other tubs and pipes, of iron or steel 4.226 0,06 230 463.259 0,06 75 2.351.496 0,24 157 6782 Seamless tubes, pipes, blankes for tubes and pipes, of iron or steel 4.138 0,06 84 1.520.586 0,19 121 1.544.016 0,16 159 84232 Mens, and boys outerwear textile fabrics not knitted or crochetes 4.123 0,06 55 3.214.117 0,33 161 8743 Gas, liquid control instruments and apparatus, non-electrical 4.019 0,06 62 2.102.451 0,27 247 768.315 0,08 164 87421 Drawing, marking-out and mathematical calculating instruments, etc 3.970 0,05 36 3.155.200 0,4 263 700.152 0,07 169 7492 Cocks, valves and similar appliances, for pipes boiler shells, etc 3.799 0,05 32 3.418.775 0,43 31 5.712.683 0,59 170 84294 Men`s and boy's outerwear, textile fabricas not knitted or crocheted, other… 3.759 0,05 59 3.061.672 0,32 174 58231 Alkyds and other polyesters, in primary forms 3.598 0,05 27 3.784.469 0,48 114 1.580.500 0,16 175 5839 other polymerization and copolymarization products 3.597 0,05 18 5.724.326 0,72 195 940.367 0,1 177 77327 Other electrical insulators fittings nes 3.553 0,05 179 24711 Sawlogs and veneer logs, of coniferous species, in the rough 3.523 0,05 78 1.711.688 0,22 181 77121 static converters, rectifiers and rectifying apparatus 3.444 0,05 38 3.065.129 0,39 22 6.870.148 0,71 188 77689 Electronic components, parts nes 3.155 0,04 42 2.790.393 0,35 191 6342 Plywood consisting solely of cheets of wood 2.713 0,04 88 1.994.475 0,21 192 7436 Filtering and purifying machinery, apparatus for liquids and gases 2.686 0,04 96 1.365.045 0,17 193 28202 Waste and scrap metal of iron or steel; of alloy steel 2.629 0,04 255 401.019 0,05 198 6114 Leather of other bovine cattle and equine leather 2.360 0,03 30 3.555.165 0,45 199 72842 Machines for the rubber and plastics materials industries, nes 2.305 0,03 57 2.223.230 0,28 200 84592 Outwear knitted or crocheted, not elastic nor rubberized, other clothing 2.299 0,03 16 7.507.954 0,77 206 8749 Parts, nes, and accessories of headings 873 , 8743, 87454 or 8748 2.130 0,03 90 1.460.115 0,18 209 5827 Silicones 2.047 0,03 189 617.374 0,08 220 69402 Iron or steel nuts, bolts, rivets, cotters, wahers, etc 1.786 0,02 89 1.470.486 0,19 74 2.359.384 0,24 223 7415 Air conditioning machines and parts thereof, nes 1.739 0,02 41 4.872.085 0,5 226 6911 Structures and parts of , of iron, steel, plates, rods, and the like 1.705 0,02 45 4.015.962 0,41 228 65899 Made up textile articles not knitted or crocheted, nes 1.686 0,02 96 1.819.927 0,19 231 65315 Fabrics, woven, 85% plus of continuous synthetic textile materials 1.574 0,02 76 1.810.038 0,23 43 4.553.269 0,47 233 82111 Chairs and other seats, whether or not convertible into beds 1.562 0,02 25 6.548.434 0,68 236 84393 Womens, girls, infants outwear, textile, not knitted or crocheted, other… 1.510 0,02 20 6.933.881 0,72 239 58311 Polyethylene; in primary forms 1.499 0,02 26 3.998.369 0,51

Page 50: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

50

(Continuación) Cuadro N.º 8 Principales productos de exportación de Costa Rica e importación de China 1990-2006

246 84593 Outwear knitted or crocheted, not elastic not rubberized, other clothing 1.460 0,02 27 6.092.359 0,63 248 82191 Furniture, nes of metal 1.443 0,02 69 2.476.296 0,26 250 74428 Other lifting, handling, loading and unloading machinery, nes 1.389 0,02 94 1.418.542 0,18 171 1.101.874 0,11 255 7523 Complete digital central processing units, digital processors 1.369 0,02 19 6.940.671 0,72 265 87109 Optical appliance and instruments, nes, lasers (other than diodes) 1.220 0,02 3 35.865.046 4,53 8 13.821.642 1,43 266 7525 Peripheral units, including control and adapting units 1.220 0,02 7 15.379.240 1,94 2 37.594.002 3,88 267 77118 Other electric transformers 1.210 0,02 159 750.797 0,09 95 1.868.295 0,19 272 7491 Ball, roller or needle roller bearing 1.172 0,02 80 1.671.296 0,21 113 1.583.640 0,16 276 84633 Under-garments, knitted or crocheted; of synthetic fibres, not elastic nor

rubberizer 1.086 0,01 68 2.564.144 0,26

278 69913 Base metal fitting and mountings, hat-racks, brackets and the like 1.071 0,01 60 2.989.135 0,31 289 8481 Articles of apparel, cloting accessories of leather 974 0,01 63 2.914.265 0,3 300 78613 Containers for carriage by one or more modes of transport 858 0,01 29 5.983.951 0,62

44,29 43,26 34,15 Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: CEPAL. Disponible en: http://www.eclac.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/comercio/noticias/paginas/2/21312/P21312.xml&xsl=/comercio/tpl/p18f.xsl&base=/comercio/tpl/top-bottom.xsl . Recuperado en noviembre de 2008.

Page 51: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

51

De acuerdo con el cuadro anterior, en la siguiente sección se procede a describir

las características más destacables de ciertos productos con ventajas en el

comercio con China.

3.

Como se mostró anteriormente, en su oferta exportable Costa Rica cuenta con

ciertos productos que serían atractivos para el mercado chino, ya sea porque no los

producen o bien porque su producción es insuficiente. Es así que en el presente

apartado se detalla la situación de estos productos en el mercado chino:

ANÁLISIS DE LOS PRODUCTOS CON MAYOR OPORTUNIDAD EN EL MERCADO CHINO

a) Azúcar:

China es un país productor de azúcar, tanto de caña como de remolacha; sin

embargo, su producción es limitada y en ciertas ocasiones no da abasto. Sobre

este particular, Procomer manifestó que China es el tercer productor de azúcar a

nivel mundial, después de Brasil e India. Según los datos de la FAO, para el año

2006 China produjo un total de 11,035.000 toneladas de azúcar de caña y

1,239.000 toneladas de azúcar de remolacha. Para el período 2007/2008, se

proyecta que la producción alcance los 14.5 millones de toneladas” (Procomer (e);

2008:8).

Por su baja producción de azúcar, en comparación con los requerimientos que el

país tiene sobre este producto, China ha tenido que importar azúcar para abastecer

la creciente demanda interna. Para el año 2006, China ya era el sexto importador a

nivel mundial y se prevé que las importaciones sigan aumentando, dado el

crecimiento en el ingreso de su población, el consumo y desarrollo de las industrias

relacionadas, como el sector de repostería y confitería. Aunado al incremento en la

demanda, en un futuro la producción local se podría ver restringida por la escasez

de tierras aptas para el cultivo” (ibídem).

En la distribución de las importaciones de este producto, se tiene que para el 2007,

según el volumen, China importó el azúcar de caña desde Cuba, con una

participación casi del 50%; le siguen en importancia Tailandia (18%), Guatemala

(14%), Brasil (10%) y Australia (10%). En cuanto a las altas importaciones de

azúcar desde Cuba, existe un acuerdo bilateral con ese país desde el año 1950; lo

Page 52: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

52

anterior según datos de Procomer, en el documento Productos con potencial

exportable a la República Popular China.

En cuanto a los aranceles aplicables en China, las importaciones de azúcar en

China están sujetas a una cuota de importación, de acuerdo con lo estipulado por

la OMC. Es así que, para el año 2008, la cuota es de 1.945 millones de toneladas,

de las cuales un 70% se reserva para las empresas estatales y el 30% restante se

distribuye entre compañías privadas. La tarifa arancelaria dentro de la cuota es del

15% y fuera de la cuota es del 50%. Tanto la cuota como las tarifas respectivas se

han mantenido en el mismo nivel desde el año 2005” (Ibídem).

b) Yuca:

China también es productora de raíces y tubérculos, su producción se destina

principalmente al cultivo del camote, colocándose como el principal productor a

nivel mundial. Desde los años ochenta, “la producción promedio de raíces y

tubérculos en China ha sido de 160 millones de toneladas. Según el tipo de

tubérculo, casi el 60% corresponde a la producción de batatas (camote), colocando

a China como el principal productor a nivel mundial” (Procomer (e); 2008:17).

En cuanto a la producción de yuca, esta representa el 2% de la producción de

raíces y tubérculos, con una producción, para el 2006, de 4.3 millones de toneladas

y un crecimiento de 3% (Ibídem).

China es un importante importador de yuca y un importante comprador mundial, lo

cual es beneficioso para nuestro país, pues cuenta con una participación del 83%

en valor importado mundialmente. En el 2007, respecto del 2006, el crecimiento del

valor importado fue de 6.5%, lo cual se debe a un incremento de precio, pues el

volumen disminuyó en 6.6% (Procomer (e); 2008:21).

Las importaciones de yuca provienen principalmente del mismo continente asiático,

y Tailandia, Vietnam e Indonesia son los principales proveedores de este producto.

c) Aceites y grasas:

China es un alto consumidor de aceites vegetales en el mundo, situación que se

estima seguirá en aumento. Su producción ha disminuido y sus importaciones han

aumentado. En ese sentido, Procomer reveló que “en términos generales las

Page 53: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

53

importaciones de China de diferentes grasas y aceites comestibles han aumentado

más de 150% en los últimos cinco años hasta alcanzar un valor superior a los

US$7,500 millones durante el 2007” (Procomer (e); 2008:26).

De acuerdo con Procomer, en el documento Productos con potencial exportador,

dentro de los productos que China importa se destacan el aceite de palma, el cual

representa el 48,6% del valor de las importaciones del año 2007 y el aceite de soya

que representó el 28,3%, (2008:27); en ese sentido, se ha destacado que: “las

importaciones chinas de aceite de palma (SA-1511) en valor se incrementaron en

un 26% en promedio por año entre el 2003 y el 2007, alcanzando los US$3,684.82

millones durante el año 2007, mientras, en términos de volumen, el aumento fue de

11.2% por año en promedio y se importaron más de 5 millones de toneladas”

(Ibídem).

Por su parte, en lo referente a las importaciones de aceite de soya realizadas por

China, se tiene que aumentaron 20% en promedio para el año 2003 y 2007, lo cual

ha alcanzado 2.150 millones de dólares, y como volumen las importaciones

alcanzaron 2.8 millones de toneladas para el 2007, con un crecimiento del 10%

para cada año, en el período 2003-2007 (Procomer (e); 2008:30).

Según Procomer, las importaciones de aceite de palma provienen, principalmente,

de países vecinos; Malasia e Indonesia representaron cerca del 99% del origen de

las importaciones según valor. Por su parte, las importaciones de aceite de soya

provienen del continente americano, específicamente de Argentina, que acumula el

80% de las importaciones totales en el año 2007, seguido por Brasil y EEUU,

países que a su vez constituyen los principales productores mundiales de soya

(Ibídem).

A continuación se analizan los sectores con mayor oportunidad en el mercado chino

de acuerdo con estimaciones de Cómex.

Page 54: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

54

4.

En esta sección se realiza un análisis de ciertos sectores de interés costarricense y

su situación en el mercado chino. Se incluye el sector de plantas y follajes, café,

carnes, pescados, productos de mar y preparaciones a base de frutas.

ANÁLISIS DE LOS SECTORES CON MAYOR OPORTUNIDAD EN EL MERCADO CHINO

a) Plantas y follajes

En cuanto a plantas y follajes China ocupa el primer lugar en el mundo y, para el

año 2004, un tercio de su área estaba dedicada a este grupo de productos. Es

principalmente productor de plantas en macetas (54%), seguidamente de flores

cortadas (33%), bulbos (5%), zacate (3%), mercancías en viveros (3%) y en viveros

(2%). En cuanto a las importaciones, 97% son de plantas vivas y 3% de follajes,

hojas y demás (Procomer (f); 2008:6).

b) Café

China ha sido un país consumidor principalmente de té, que ascendía,

aproximadamente, al 95% del mercado; sin embargo, en los últimos años el

consumo de café se ha acelerado como parte de un proceso de occidentalización

de los consumidores. El café instantáneo es la principal presentación de café para

la venta para los hogares chinos; la presencia de café regular es relativamente

limitada dentro de las tiendas detallistas.

El mercado del café es dominado, principalmente, por marcas extranjeras, ya que

por ser un producto occidental son consideradas de mayor calidad. Las marcas

líderes están representadas por empresas multinacionales, las cuales tienen

fábricas y centros de distribución en China. En cuanto a las importaciones del

volumen importado por China, el 88% corresponde a café sin tostar, 8% a café

tostado, 4% a descafeinado y 0% a otras presentaciones (Procomer (f); 2008:16).

c) Carnes

La producción de carne ha mostrado un incremento constante desde los años

ochenta, y para esa época la producción principal era la carne de cerdo (88%).

Para el 2005, la carne de cerdo representó el 65% de la producción, las carnes de

pollo y res han incrementado su participación en el mercado hasta en un 19% y un

9%, respectivamente.

Page 55: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

55

Durante los últimos años, los cambios en el ingreso de la población y en el estilo de

vida han producido un aumento en el consumo de carne.

El consumo per cápita de carne, en el área urbana de China, es de

aproximadamente 33 kilogramos por año, de los cuales 20 corresponden a carne

de cerdo y 9 kilogramos a carne de pollo o de otras aves. En las áreas rurales el

consumo disminuye a 18 kilogramos al año por persona.

Las empresas medianas y grandes son las que por general tienen acceso a los

supermercados y por este canal a los consumidores de segmentos más altos. Las

empresas pequeñas generalmente se dirigen a mercados tradicionales (a donde se

dirige el consumidor emergente) o a los mercados de productos vivos (“wet-

market”) especialmente en áreas menos desarrolladas (Procomer (f); 2008:22).

d) Pescados y productos de mar

China es uno de los principales exportadores mundiales de pescado y productos

del mar (35%); dentro de su producción se destaca la acuicultura, actividad que

supera en volumen a la extracción del mar. Sin embargo, las importaciones están

en crecimiento acelerado, para cubrir el aumento de la demanda de las plantas

procesadoras para el reproceso de productos tales como el salmón, peces de

fondo y pelágicos.

En acuicultura China produce alrededor de 2/3 partes de la producción mundial,

especialmente en ostras, camarones, tilapia, mejillones, pargos, rodaballo,

lenguado, oreja de mar, almejas, y es el principal productor mundial de tilapia y

camarones.

Hay tres productos que abarcan el 97% de las importaciones: pescado congelado

con mayor importancia 77% del total comprado en el exterior, los moluscos 11% y

los crustáceos 9% (Procomer (f); 2008:30).

e) Preparaciones a base de frutas

China es un gran productor de frutas, especialmente de manzanas, cítricos, peras,

“lychee” y melocotones. La producción de frutas es elevada; sin embargo ciertas

frutas son aptas únicamente para consumirlas frescas y no para su procesamiento,

por lo que en algunos caso la materia prima para productos procesados es escasa.

Se ha posicionado como un gran productor de preparaciones a base de frutas. Es

Page 56: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

56

un exportador de tres categorías de preparaciones de frutas y se ubica en las

primeras posiciones a nivel mundial.

Para el 2006, China fue el principal exportador a nivel mundial de frutas y de otros

frutos preparados o conservados, con 16%; fue el noveno exportador de jaleas,

mermeladas, purés y pastas de frutas, con 4%, y ocupa el sexto lugar como

exportador de jugos de frutas, con 6%.

En cuanto a las exportaciones el 48.5% corresponde a frutos de cáscara,

cacahuates y demás semillas (maní tostado); 17.6% a los cítricos preparados o

conservados y 13.3% a los demás frutos tropicales conservados.

La importación de frutas y de otros frutos preparados o conservados provienen

mayoritariamente de EEUU (51%), Brasil (14%), Turquía (8%), Costa Rica (4%) y

otros (23%) (Procomer (f); 2008:33).

CUADRO N. º 9 GENERALIDADES DE LOS SECTORES DE INTERÉS

EN EL MERCADO CHINO

Plantas y Follajes

• China ha logrado posicionarse como número uno en el mundo. • Posee un tercio del área dedicada a este grupo de productos con 636.000 hectáreas según cifras al 2004. • -En el 2004, la producción del sector plantas, flores y follajes era de 54% de plantas en macetas, 33% en

flores cortadas, 5% en bulbos, 3% en zacate, 3% mercancías en viveros y 2% en viveros. • China a favor del desarrollo de esta actividad tiene:

Diversidad genética que podría permitir incrementar la producción de especies de la región. Diversidad climática. Disponibilidad de mano de obra a bajos costos. Crecimiento de la demanda interna derivada de mejores condiciones de vida de la población. Diversificación en el uso de plantas, flores y follajes entre la población china, utilizadas para

regalos, días tradicionales, no tradicionales y proyectos de infraestructura urbana. Creciente interés en la siembra de plantas ornamentales y árboles ornamentales por preocupación

en torno a la contaminación ambiental de las principales ciudades. • En el año 2007, las importaciones de plantas ornamentales y follajes dieron un total de US$31,7 millones,

luego de registrar un incremento del 18% en el último año. Para el período 2003-2007, las importaciones han crecido a un ritmo promedio del 11% anual.

• La distribución de las importaciones de plantas y follajes, para el 2007, fue de 97% plantas vivas y 3% follajes, hojas y demás.

Café • Históricamente China ha sido un país consumidor de té. • El té representó aproximadamente el 95% del mercado; sin embargo, en los últimos años el consumo de café

se ha acelerado como parte de un proceso de occidentalización de los consumidores. • En ciertas regiones, el consumo del café ha pasado a ser una moda entre la población; para ello ha

contribuido la presencia de la cadena de cafeterías Starbucks, distribuidas en las principales ciudades de China (más de 400 puntos de venta).

• El café instantáneo es la principal presentación de café para la venta en los hogares chinos; la presencia de café regular es relativamente limitada dentro de las tiendas detallistas.

• Por su parte, el café instantáneo saborizado ha ido ganando aceptación dentro de los consumidores, provocando una menor participación del café instantáneo regular y ha ganado terreno el cappuccino y el café latte.

Page 57: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

57

(Continuación) Cuadro N. º 9 Generalidades de los sectores de interés en el mercado chino

• El mercado del café es dominado principalmente por marcas extranjeras, pues por ser un producto occidental estas son consideradas de mayor calidad. Las marcas líderes están representadas por empresas multinacionales, las cuales tienen fábricas y centros de distribución en China.

• Las importaciones de café (partida 0901) en China han crecido durante los últimos cinco años a 9.5%, según el volumen importado, hasta alcanzar cerca de 20.500 toneladas en el año 2007; representando en el 2007 un valor de US $48,3 millones.

• Del volumen importado por China, el 88% corresponde a café sin tostar, 8% a café tostado, 4% a descafeinado y 0% a otras presentaciones. El rubro de mayor crecimiento es el café tostado sin descafeinar, el cual pasó de 132 toneladas, en el año 2003, a 1.698 toneladas en el 2007.

Carnes • La producción de carne ha mostrado un incremento constante desde los años ochenta. • En el 2005, la carne de cerdo representó el 65% de la producción (bajó de 88.8%, en 1980); las carnes de

pollo y res han incrementado su participación en el mercado hasta un 19% y 9%, respectivamente. • El consumo de carne ha aumentado durante los últimos años debido a la mejora en el ingreso de la población

y a los cambios en el estilo de vida que han producido durante los últimos años. Además del incremento de las áreas urbanas, en zonas tradicionalmente rurales de China ha provocado una disminución en el número de productores y un aumento en el de los consumidores.

• El consumo per cápita de carne en el área urbana de China es de aproximadamente 33 kilogramos por año, de los cuales 20 corresponden a carne de cerdo y unos 9 kilogramos a carne de pollo u otras aves. En las áreas rurales el consumo disminuye a 18 kilogramos al año por persona, y en las áreas urbanas la tasa de crecimiento se duplica.

• Las empresas grandes y medianas son las que por general tienen acceso al supermercado y por este canal a los consumidores de segmentos más altos. Las empresas pequeñas se dirigen generalmente a mercados tradicionales (a donde se dirige el consumidor emergente) o a los mercados de productos vivos “wet-market” especialmente en áreas menos desarrolladas.

• Las importaciones de carnes (partidas 0207 pollo, 0203 cerdo, 0206.49 despojos de cerdo) en China superaron los US$1500 millones en el año 2007; representando un incremento de 100% con respecto a las importaciones del año 2003. En términos de volumen importó aproximadamente 1.340.253 toneladas en el año 2007, con un incremento de 55.5% respecto del año previo.

Pescado y Productos del mar

• El mercado chino de pescado y productos de mar es uno de los más grandes del mundo, es el principal país productor del mundo (35%).

• Dentro de su producción se destaca la acuicultura, actividad que supera en volumen a la extracción del mar. • Debido a su elevada producción, China es uno de los principales exportadores mundiales de pescado y

productos del mar; sin embargo, las importaciones se encuentran en un proceso de crecimiento acelerado especialmente para cubrir el aumento de la demanda de las plantas procesadoras, ya que estas se encuentran en una fase de expansión.

• El aumento en la demanda para reproceso, por parte de las fábricas, ha provocado una rápida expansión de productos tales como salmón, peces de fondo, pelágicos.

• En acuicultura produce alrededor de 2/3 partes de la producción mundial, especialmente en ostras, camarones, tilapia, mejillones, pargos, rodaballo, lenguado, oreja de mar y almejas. Es el principal productor mundial de tilapia y camarones.

• Una característica del consumidor chino es su preferencia por el producto vivo, pues creen que esto asegura su calidad. Sin embargo, el creciente número de habitantes que no disponen de tiempo para cocinar el pescado fresco, están consumiendo productos preparados.

• Las importaciones de pescado y productos del mar crecieron en promedio 16.5% al año, entre los años 2003 y 2007, y en este último año alcanzó un valor cercano a los US$3.500 millones. De esta cantidad, tres productos abarcan el 97% de las importaciones, pescado congelado con mayor importancia 77% del total comprado en el exterior, los moluscos 11% y los crustáceos 9%.

• En cuanto al pescado congelado, las principales especies importadas en el 2007 fueron: bacalao US$891 millones, salmón US$243 millones, sollas US$182 millones y eglefinos US$ 136 millones. Estos cuatro tipos de pescado representaron el 55% de las importaciones de China de pescado congelado.

• En cuanto a los moluscos, el principal producto importado por China son las sepias, que representó el 70% de las importaciones de moluscos en el año 2007. Seguidamente se encuentran los caracoles con un 9% y los pulpos con un 6%.

Page 58: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

58

(Continuación) Cuadro N. º 9 Generalidades de los sectores de interés en el mercado chino

Los crustáceos se reparten entre dos especies, los camarones y los cangrejos; entre estos representaron el 90% de las importaciones del año 2007. En el caso de los camarones importaron US$141 millones, la mayor parte de ellos congelados. Por su parte, las importaciones de cangrejos –principalmente congelados- alcanzaron US$134 millones.

Preparaciones a base de frutas

• Las industria procesadora de frutas puede dividirse en tres etapas: antes de 1979 (producción de frutas enlatadas y preservadas con azúcar), la segunda etapa en la década de los ochenta (inicio del desarrollo de la industria de jugos de frutas) y, después de 1990, se da una tercera etapa con el rápido crecimiento de la industria procesadora de frutas y vegetales.

• Actualmente, China es un gran productor de frutas, especialmente de manzanas, cítricos, peras, lychee y melocotones. La producción de frutas es elevada; sin embargo, ciertas frutas son aptas únicamente para consumirlas frescas y no para su procesamiento, por lo que en algunos casos la materia prima para productos procesados es escasa.

• China se ha posicionado como un gran productor de preparaciones a base de frutas a nivel mundial. Es así que, para el año 2006, se ubicó en las primeras posiciones a nivel mundial como un exportador de tres categorías de preparaciones frutas y se ubica en las primeras posiciones a nivel mundial:

En el 2006 fue el principal exportador a nivel mundial de frutas y otros frutos preparados o conservados (16%).

Noveno exportador de jaleas, mermeladas y purés, y pastas de frutas (4%). Sexto como exportador de jugos de frutas (6%).

• El 48.5% de las exportaciones corresponde a frutos de cáscara, cacahuates y demás semillas (maní tostado), otros productos de importancia son los cítricos preparados o conservados (17.6%) y los demás frutos tropicales conservados (13.3%). Estos productos se exportan principalmente a Japón (23%), Estados Unidos (20.3 )y Corea del Sur (6.5%).

• -Para el 2007 los jugos fueron las preparaciones de frutas que registraron el mayor valor importado y el mayor crecimiento. Las importaciones alcanzaron los US$146 millones de dólares, de los cuales un 82% correspondió al jugo de naranja, que en su gran mayoría se importa congelado y es importado principalmente de Brasil.

• La importación de frutas y de otros frutos preparados o conservados provienen mayoritariamente de EEUU (51%), Brasil (14%), Turquía (8%), Costa Rica (4%) y otros (23%).

• En cuanto a las importaciones de purés y pastas de frutas, EEUU es el principal proveedor (20%), Suiza (17%), Francia (13%) y otros 50%

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009 Fuente: Ronald Arce, Procomer. Sectores de interés,

5.

En esta sección se realiza una introducción a ciertos sectores de interés

costarricense y su situación en el mercado chino. Se incluyen los productos de

envasado de plástico y los textiles.

ANÁLISIS DE LOS PRODUCTOS CON MAYOR RIESGO DE COMPETENCIA CON CHINA

a) Artículos de plástico

Las exportaciones chinas de este sector alcanzaron los $36.546,8 millones de

dólares, un 23,28% por encima del monto registrado en el año precedente. El

principal producto de exportación del sector es "Las demás manufacturas de

Page 59: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

59

plástico”, de la partida 392690, con un valor de exportación de $3.537 del total

exportado en el año 2007 y EE.UU. es el principal país de destino de esos

productos chinos. Otros destinos importantes para las exportaciones chinas son

Hong Kong, Japón, India, Alemania y Reino Unidoix

.

En Costa Rica, dentro del sector plástico los principales productos de exportación

fueron los artículos de envasado de plástico; las exportaciones de estos productos

ascendieron a 75 millones de dólares, en el 2007, y eran exportados por 87

empresas a 46 destinos, dentro de los cuales destacan: Panamá (9.2 millones de

dólares), Guatemala (8.8 millones de dólares), Nicaragua (8.7 millones de dólares),

República Dominicana (8.4 millones de dólares) y Honduras (7.4 millones de

dólares) (Arce; 2007:55).

b) Hilados y textiles

China es el mayor productor mundial de textiles y prendas de vestir, lo que

constituye una situación de riesgo inminente para Costa Rica.

En 2006, el Gobierno chino reportó 39.400 empresas dentro del sector de textiles y

confección, lo que significa una amplia participación de las empresas en ese sector.

Tanto las empresas privadas nacionales como las extranjeras siguen teniendo

importancia en la producción y el comercio de productos textiles y de prendas de

vestir, y se estima que tres cuartas partes de estas empresas se dedican a la

confección; lo anterior debido a la creación de parques industriales o zonas

especializadas para el desarrollo de este tipo de industria así como la

especialización, que son factores que también han contribuido a la proliferación de

empresas pequeñas y medianas. En el primer semestre del 2007 se produjeron

9049 millones de piezas en el sector de la confección.

El valor de mercado de la industria de la confección alcanzó US$67,8 billones en el

2007x

.

En Costa Rica, las exportaciones del sector textil ascendieron a 429 millones de

dólares en el 2007, y 113 empresas exportaban a 53 destinos, con montos

superiores a los 12 mil dólares, dentro de los cuales destacan: EEUU (343.7

Page 60: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

60

millones de dólares), Nicaragua (29.1 millones de dólares), Honduras (10.8 millones

de dólares), Colombia (8.3 millones de dólares) y El Salvador (7.2 millones de

dólares) (Arce; 2007:55).

6.

Como se mostró anteriormente, los servicios de Costa Rica con mayor dinamismo

han sido la exportación de servicios turísticos, servicios empresariales y los

servicios de informática e información.

SECTOR SERVICIOS

En ese sentido, se puede destacar que serían esas mismas categorías de servicio

las que tendrían mayor oportunidad ante un eventual tratado de libre comercio con

China; lo anterior con base en el impulso que estos tienen actualmente. Sin

embargo, no se evidenciaron datos para comprobar dicha situación.

Costa Rica cuenta con un ambiente propicio y satisfactorio para la creación de

empresas destinadas a la prestación de servicios; esa razón ha sido fundamental

para que en el 2006 la mayoría (51%) de las pequeñas y medianas empresas se

destinaran a la actividad económica de servicios. Ahora bien, dentro de la

distribución de las empresas privadas por actividad económica, se tiene que del

total de microempresas, el 55% se destina a la actividad económica de servicios de

igual forma; de la totalidad de pequeñas empresas, sumaban 52% las que se

dedicaban a los servicios, las medianas 56% y las grandes 49%xi

. Las

microempresas son las que cuentan con menos de cinco trabajadores; las

pequeñas y medianas empresas cuentan con menos de 100 trabajadores y las

grandes cuentan con más de 100 trabajadores.

La evolución de las nuevas compañías en el sector servicios, a partir del año 1995 y

hasta el 2007, se presenta en el gráfico N. º 22. El crecimiento ha sido exponencial

al pasar de una nueva compañía de servicios, creada en el año 1995, a 15 nuevas

compañías de servicios para el año 2006. Para el 2007, las nuevas compañías de

servicios fueron 15, lo que significa que no hubo crecimiento con respecto al año

2006.

Page 61: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

61

GRÁFICO N. º 22 COSTA RICA: NUEVAS COMPAÑIAS DEL SECTOR SERVICIOS 1995-2007

(ABSOLUTO)

Tomado de: Cinde. Disponible en: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008.

Al igual que se observa en el desarrollo de las empresas en el sector servicios, se

vislumbra un incremento en los empleos provenientes de dicho sector. La cantidad

acumulada de empleos para el sector servicios, en el período 1995-2007, muestra

un crecimiento exponencial a partir del año 2000, el cual acumuló 1060 empleos y

hasta el 2007, en el cual se mantuvieron 20,000 personas empleadas.

GRÁFICO N. º 23 COSTA RICA: CANTIDAD ACUMULADA DE EMPLEO EN EL SECTOR SERVICIOS 1995-2007

(ABSOLUTO)

Tomado de: Cinde. Disponible en: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008.

0

2

4

6

8

10

12

14

16

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

1 1 12 2

3 3

56

8

12

15 15

1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007

145 200 350 420 680 10602200 2900 3600

6200

9850

14800

20000

Page 62: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

62

Los gráficos anteriores muestran el desarrollo de Costa Rica en el sector servicios,

en términos de nuevas compañías creadas por año, así como la cantidad creciente

de empleos acumulados.

Ahora bien, si se pretende atraer inversión extranjera directa de empresas de

servicios y otras, dentro de los principales determinantes destacan la disponibilidad

de recurso humano, el ambiente de negocios y la estructura de costos.

FIGURA N. º 2

FACTORES PARA LA ATRACCIÓN DE INVERSIÓN EXTRANJERA DIRECTA EN COSTA RICA

Fuente: Cinde. Disponible en: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008

Costa Rica cuenta con una población altamente calificada para desarrollar labores

en atención al cliente, razón por la cual ha sido elegida por grandes compañías

como Hewlett Packard, Western Union, Amazon, UPS para ubicar su centro de

operaciones de servicios. La Coalición Costarricense de Iniciativas para el

Desarrollo (Cinde) describe al país como “una población de 4.4 millones de los

cuales 34% se encuentra entre los 15 y 45 años y la fuerza laboral es de 2.01

millones con una tasa de desempleo del 4.6%. El sistema universal de salud y

educación han sido los pilares para la estabilidad nacional (6% del PIB destinado a

educación) y como resultado la población tiene un índice de alfabetización del

96%”xii.

•Experiencia -Idioma •Tamaño y Disponibilidad -Educación•Rotación de Personal

Disponibidad de Recurso Humano y habilidades

•Riesgo País -Infraestructura•Adaptabilidad cultural -Seguridad en propiedad intelectural.

Ambiente de Negocios

•Laborales•De Infraestructura•Impuesto y costos de regulación

Costos

Page 63: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

63

Además de lo anterior, es importante destacar la Declaración sobre el Derecho a la

Educación en Costa Rica que declara la educación como universal y obligatoria, y

es una razón importante de la alta alfabetización en nuestro país.

Según Cinde (2008), Costa Rica también cuenta con una ventaja competitiva para

atraer inversiones, relacionada con el ambiente de negocios, localización

estratégica, entorno económico y social estable, infraestructura competitiva e

incentivos para la inversión, fuerza de trabajo calificada, educada e innovadora y

excelente calidad de vida, y se ha destacado en los servicios compartidos (“back

offices”), centros de contacto (“call centers”), desarrollo de software y centros de

tecnología de. la información, arquitectura, diseño e ingeniería, publicidad y

mercadeoxiii

Por su importante localización geográfica, Costa Rica es un país de fácil acceso a

distintas ciudades de los Estados Unidos, lo que podría interesarles a las empresas

chinas para poder penetrar eficientemente en el mercado estadounidense. En

cuanto a la estratégica ubicación geográfica en medio de las Américas, Cinde

(2008) indica que Costa Rica se ha convertido en una importante ubicación “near

shore” para compañías de los EEUU, así como una ubicación estratégica “offshore”

para compañías europeas en la “zona del dólar”

.

xiv

La estructura de costos de una operación de servicios, en términos de salario

promedio mensual por trabajador, se presenta en la figura N.º 3, en la que se

muestra que Irlanda es el país más caro ($4.234) por empleado en operaciones de

servicio; igualmente, es caro para este tipo de actividad Estados Unidos ($3.758).

América Latina, Chile, México y Costa Rica tienen un costo promedio salarial

mensual por empleado, inferior al de los países anteriormente mencionados; sin

embargo, Chile cuenta con un costo que sobrepasa los $1530, México ($1374) y

Costa Rica ($1318), cuentan con un salario promedio de operación similar; sin

embargo, México es mayor.

.

Page 64: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

64

GRÁFICO N. º 24 SERVICIOS: COSTOS DE SALARIO PROMEDIO MENSUAL POR TRABAJADOR, 2008

Fuente: Cinde: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008.

Shanghai, en China, cuenta con un salario promedio menor de $915. Si se

comparan Costa Rica y China, es evidente que Costa Rica sobrepasa a China en

costo; sin embargo, Costa Rica cuenta con fortaleza en la ubicación geográfica en

el continente americano, disponibilidad de recurso humano calificado, ambiente de

negocios y de desarrollo de actividades de servicio.

Dicho país asiático ocupa un lugar importante como origen y destino del comercio

de servicios, ubicándose en el octavo lugar como exportador y en el sexto lugar

como importador mundial, situación que podría ser beneficiosa para

Costa Rica, cuyos servicios con mayor dinamismo han sido la exportación de

servicios turísticos, servicios empresariales y los servicios de informática e

información.

En igual forma, las fortalezas del país hacen de Costa Rica un país con

oportunidades principalmente en la atracción de IED, ya que en el comercio de

mercancías se evidenció que Costa Rica, al igual que China, se especializó en

productos de alta tecnología y valor agregado, que en nuestro caso son

principalmente los circuitos integrados y las microestructuras electrónicas que ya se

exportan de manera dinámica a China (China en su oferta exportable también

cuenta con esta partida).

Page 65: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

65

Por otro lado, nuestro país disminuyó la producción de productos primarios y el

país asiático ha dejado, gradualmente, la producción en los sectores de baja

tecnología (manufacturas). China es un gran demandante de productos de alta

tecnología y, paralelamente, fue disminuyendo la demanda de productos de

mediana tecnología.

China es altamente pretendiente de manufacturas basadas en los recursos

naturales (petróleo, hierro, cobre) y productos primarios (soja), los cuales importa

desde América Latina, el Caribe y de la Asean, República de Corea y Japón,

quienes son sus principales proveedores de bienes de capital e insumos

intermedios para su industria manufacturera.

Costa Rica no tiene ventajas competitivas en la producción de manufacturas que

como insumo utilizan los recursos naturales y China tiene gran interés en estas

mercancías. En igual forma, ha disminuido la producción de productos primarios,

los cuales gradualmente China ha estado demandando.

En el comercio de mercancías, además de los circuitos integrados, las

microestructuras electrónicas y las partes para computadora, otros productos de

exportación que destacan y que se podrían ver beneficiados con el tratado de libre

comercio entre Costa Rica y China son: los medicamentos, tubérculos con alto

grado de almidón, aceite de palma, azúcares de remolacha y caña, resistencias,

aceite de soya, entre otros; asimismo, los sectores plantas y follajes, café, carnes,

pescados y productos del mar, y preparaciones a base de frutas.

Aunque no es parte de los objetivos de esta investigación, sería interesante

analizar si podría existir una eventual desviación de comercio, donde Costa Rica

pueda sustituir a otros proveedores asiáticos con los que no tiene firmado un

tratado de libre comercio y si Costa Rica lo podría estar efectuando con

proveedores centroamericanos.

Page 66: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

66

CAPÍTULO V COMPARACIÓN DE LA OFERTA EXPORTABLE EN EL

CONTEXTO CENTROAMERICANO

En este capítulo se analiza la evolución del comercio dentro de la región

centroamericana en el período 1960-2007; es decir, el valor de intercambio, los

principales productos de exportación intrarregional en el 2008, la estructura de las

exportaciones e importaciones, la balanza comercial de Costa Rica con el Mercado

Común Centroamericano, la balanza comercial de Costa Rica con la región

centroamericana por país, los principales productos de importación por países de

Centroamérica, el intercambio comercial de los países de Centroamérica con China

y la composición de su canasta exportadora según la intensidad tecnológica. Lo

anterior con el fin de identificar, en el contexto centroamericano, cuál es el país que

enfrenta mayores amenazas debido al comercio con China.

Después de la creación del Mercado Común Centroamericano, en el año 1963, el

comercio intrarregional (Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua) ha ido

aumentando; sin embargo, no fue hasta el año 1990 que el comercio intrarregional

tuvo un crecimiento exponencial.

Para el año 1980, el valor del comercio intrarregional alcanzó 1129 millones de

dólares. En el gráfico siguiente se observa como ese comercio se dinamizó y cerró

en el 2007 con 5259 millones de dólares.

GRÁFICO N. º 25 CENTROAMÉRICA: EVOLUCIÓN DEL COMERCIO INTRARREGIONAL, 1960-2007

Fuente: Secretaria de Integración Económica Centroamericana. 2009. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Page 67: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

67

Para el 2008, en Centroamérica el principal producto exportado según capítulo

arancelario al Mercado Común Centroamericano fue el capítulo 27, correspondiente

a “combustibles minerales, aceites minerales y productos de su destilación;

materias bituminosas y ceras minerales” ($560.416.027), seguido por los productos

del capítulo 39 de plásticos y sus manufacturas ($481.179.094) y, posteriormente,

el capítulo 72 de fundición, hierro y acero ($432.140.715). Los productos menos

exportados -en una lista de 25 productos- dentro del MCCA, fueron el capítulo 23

de “residuos y desperdicios de la industria alimentaria, alimentos preparados para

animales” ($73.429.780), el capítulo 76 de aluminio y sus manufacturas

($73.251.491) y, finalmente, el capítulo 40 de caucho y sus manufacturas

($67.871.321).

Por su parte, en las importaciones los principales productos fueron el capítulo 39 de

plástico y sus manufacturas ($461.819.643), seguido por el capítulo de fundición,

hierro y acero ($444.786.880) y, en tercer lugar, el capítulo 48, correspondiente al

“papel y cartón, manufacturas de pasta de celulosa, de papel y cartón”

($365.283.191). De igual forma que en las exportaciones, los productos que en

menor grado fueron importados dentro del MCCA fueron el capítulo 76 de aluminio

y sus manufacturas ($88.730.664), el capítulo 23 de “residuos y desperdicios de la

industria alimentaria, alimentos preparados para animales” ($75.806.995) y,

finalmente, el capítulo 16 de preparaciones de carne, pescado o de crustáceos,

moluscos y demás invertebrados acuáticos ($65.994.033).

Otros rubros significativos en el intercambio intrarregional son el capítulo 21 de las

preparaciones alimenticias diversas, con un valor de importación de $300.869.617 y

de exportación $298.132.737; el capítulo 19 de las preparaciones a base de

cereales, harinas, almidón, fécula o leche, productos de pastelería con un valor de

importación de $299.743.482 y de exportación de $280.201.346, y el capítulo 30 de

los productos farmacéuticos, con un valor de importación de $298.220.983 y de

exportación de $321.126.1476.

Page 68: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

68

GRÁFICO N. º 26 CENTROAMÉRICA: PRODUCTOSDE EXPORTACIÓN E IMPORTACIÓN CON EL

MERCADO COMÚN CENTROAMERICANO, SEGÚN CAPÍTULO ARANCELARIO 2008 (VALORES EN DÓLARES)

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Sistema de Estadísticas de Comercio de Centroamérica según datos del Sieca. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ . Recuperado en julio de 2009.

Nota: Las sumas de las cantidades y el saldo pueden no coincidir exactamente con el total, debido al redondeo de las cifras. De igual forma, el total de selección puede no coincidir con la suma de los totales de los bloques, ya que solo se suma una vez cada país para evitar la distorsión en las cifras de comercio. Las exportaciones están expresadas en FOB (libre a bordo) y no incluyen seguro ni flete, y las importaciones están expresadas en valor CIF, que incluyen costo, seguro y flete.

Al analizar la estructura de las exportaciones interregionales centroamericanas

(gráfico N. º 27), se tiene que Costa Rica ocupa el tercer lugar en importancia en

este rubro, con un 25% de participación en las exportaciones. Dentro de este rubro

destaca Guatemala, con 36%, y posteriormente El Salvador, con 23% de las

0

100.

000.

000

200.

000.

000

300.

000.

000

400.

000.

000

500.

000.

000

600.

000.

000

Cap 27. Comb. y aceites mineralesCap 39. Plastico y sus man.

Cap 72. Fund. de hierro y aceroCap 48. Papel y carton

Cap 30. Productos farmaceuticosCap 21. Prep. Alimenticias

Cap 19. Prep. a base de cerealesCap 34. Jabon, productos de limpieza

Cap 15. Grasas y aceites min.Cap 85. Maquinas, aparatos y mat. elect.

Cap 04. Leche y prod. lacteosCap 22. Bebidas y liquidos alcoh.

Cap 73. Man. de fundicion, hierro y aceroCap 84. Reactores nucleares

Cap 38. Prod. de industrias qumicasCap 02. Carnes y desojos com.

Cap 32. Pinturas y barnicesCap 33. Perfum., tocador y cosmetica

Cap 07. Hortalizas, raices y tuberculosCap 20. Prep. de hortalizas y frutas

Cap 11. Productos de molineriaCap 94. Muebles, mob. medicoquirurgico

Cap 23. Resid. y desperdicios de ind. alim.Cap 76. Aluminio y sus manufacturasCap 40. Caucho y sus manufacturas

Cap 16. Prep. de carne, pescado o crustaceos

Importaciones Exportaciones

Page 69: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

69

exportaciones internas en la región de Centroamérica. Esa situación se puede

observar en la figura siguiente:

GRÁFICO N. º 27 CENTROAMÉRICA: ESTRUCTURA DE LAS EXPORTACIONES INTRARREGIONALES,

SEGÚN PAÍS 2007 (PORCENTUAL)

Tomado de: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Nicaragua y Honduras cuentan con 8% y 11% de participación en el comercio

interregional.

En cuanto a la situación de las importaciones en el comercio intrarregional, los

principales receptores de las productos centroamericanos son El Salvador y

Guatemala con 26% y 25% respectivamente. Por su parte, Honduras, con un 23%,

ocupa el tercer lugar como importador de productos de la región. Finalmente,

Nicaragua y Costa Rica tienen una participación de un 15% y 11%

respectivamente, dentro de las importaciones regionales (ver gráfico N.º 28).

Nicaragua8% Honduras

11%

El Salvador23%

Guatemala36%

Costa Rica22%

Page 70: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

70

GRÁFICO N. º28 CENTROAMÉRICA: ESTRUCTURA DE LAS IMPORTACIONES INTRARREGIONALES,

SEGÚN PAÍS 2007 (PORCENTUAL)

Tomado de: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Al analizar el intercambio comercial centroamericano, se muestra como Guatemala

y El Salvador son los principales exportadores e importadores intrarregionales.

Costa Rica es un alto exportador intrarregional; sin embargo, su participación es

ligeramente inferior a los países mencionados anteriormente. A diferencia de

Guatemala y El Salvador, Costa Rica importa un bajo porcentaje de la producción

centroamericana.

En cuanto al destino de nuestras exportaciones hacia América Central, según

Procomer, en el año 2007, en orden de importancia fue a Guatemala 22%,

Nicaragua 22%, Panamá 20%, Honduras 19% y a El Salvador 16% y Belice 1%

(Procomer (d) 2008,110).

Para el año 2007, Costa Rica exportó 3146 productos a América Central, con

valores de exportación superiores a los $200. En cuanto a las empresas

exportadoras a dicho mercado, 1.025 empresas exportaron a dicho mercado, con

valores superiores a los $12.000 anuales (Ibídem).

El Salvador26%

Guatemala25%

Costa Rica11%

Nicaragua15%

Honduras23%

Page 71: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

71

Si se observa el intercambio comercial de Costa Rica con el Mercado Común

Centroamericano, para el 2007, se puede decir que existe una relación 70%-30%,

donde las exportaciones ($1.187.273.021) superan, considerablemente, a las

importaciones ($509.956.043) a dicha región.

GRÁFICO N. º 29 COSTA RICA: BALANZA COMERCIAL CON EL MERCADO COMÚN CENTROAMERICANO, 2007

(PORCENTUAL)

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009 Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Sistema de Estadísticas de Comercio de Centroamérica según datos originales de los países. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ . Recuperado en diciembre de 2008.

Como se indicó anteriormente, Guatemala es un país altamente exportador de

mercancías a la región centroamericana; sin embargo, también es un gran

demandante de productos provenientes de la región.

Dicho país es un aliado importante para Costa Rica; para el 2007 se ubica en la

quinta posición dentro de los socios comerciales de nuestras exportaciones, con un

total de $335.034.580. En cuanto a las importaciones provenientes de ese país, se

tiene que también son elevadas, pues alcanzan $246.670.137; sin embargo, el

saldo es positivo para nuestro país.

En el caso de Nicaragua, este es nuestro segundo socio comercial a nivel

centroamericano y el sexto a nivel mundial. Las exportaciones a dicho país

ascienden a $315.555.468 y las importaciones a $91.236.456, lo que implica que el

intercambio comercial con dicho país es favorable y beneficioso para Costa Rica.

30%

70%

Importaciones Exportaciones

Page 72: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

72

Honduras es un alto importador de productos de la región. La relación de Costa

Rica con Honduras está determinada por las altas exportaciones de Costa Rica

hacia ese país y las incipientes importaciones de nuestro país con ese origen.

Honduras se ubica en el lugar N. º 8 entre nuestros socios comerciales.

GRÁFICO N. º 30 COSTA RICA: BALANZA COMERCIAL INTRARREGIONAL, SEGÚN PAÍS 2007 (VALORES

EN DÓLARES)

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Sistema de Estadísticas de Comercio de Centroamérica según datos originales de los países. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ . Recuperado en diciembre de 2008.

El Salvador es el principal importador de la región, con una diferencia casi

imperceptible con Guatemala 25.7% y 25.2%, respectivamente. En la relación de

intercambio comercial, la balanza comercial es positiva para Costa Rica

($119.889.454), donde las exportaciones están valoradas en $251.633.081 y las

importaciones en $131.743.627.

Dicha situación se detalla en los cuadros N. º 10 y N. º 11, en los que se muestran

las importaciones y exportaciones por país en el período 1994-2007,

respectivamente. En el caso de las importaciones estas crecieron en 72% para El

Salvador, 226% para Guatemala, 554% para Honduras y 301% para Nicaragua.

Por su parte, las exportaciones de los países de la región, para países de la misma

región, mostraron los siguientes crecimientos: El Salvador 248%, Guatemala 286%,

Honduras 421% y Nicaragua 367%.

0

50.000.000

100.000.000

150.000.000

200.000.000

250.000.000

300.000.000

350.000.000

Importaciones

Exportaciones

Page 73: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

73

CUADRO N. º 10 COSTA RICA: IMPORTACIONES SEGÚN PAÍS, 1994-2007 VALORES EN US $

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil . Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Sistema de Estadísticas de Comercio de Centroamérica según datos originales de los países. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ . Recuperado en diciembre de 2008.

CUADRO N. º 11 COSTA RICA: EXPORTACIONES SEGÚN PAIS, 1994-2007 VALORES EN US $

1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 (P) 2001 (P) 2002 (P) 2003 (P) 2004 (P) 2005 (P) 2006 (P) 2007 (P)

El Salvador 72,263,669 90,861,701 100,558,865 109,438,886 112,492,670 115,753,464 127,345,152 154,009,851 138,963,397 170,608,901 195,947,736 197,759,589 228,586,627 251,633,081

Guatemala 102,621,334 116,976,708 134,300,520 150,526,418 173,158,949 179,163,693 179,500,921 214,963,867 233,297,118 253,459,974 272,818,996 283,245,310 306,965,936 335,034,580

Honduras 43,432,381 54,553,595 71,036,652 74,348,330 91,931,341 103,236,604 105,524,278 125,330,203 149,956,598 155,442,941 185,633,588 214,360,912 245,754,832 284,439,849

Nicaragua 67,534,212 87,294,977 105,266,912 114,295,288 144,593,308 178,651,988 177,158,082 167,181,318 164,219,208 186,272,051 219,915,061 262,924,744 280,028,247 315,555,468

Mercado Común Centroamericano

285,851,596 349,686,981 411,162,949 448,608,922 522,180,502 576,805,749 589,528,433 661,495,804 686,502,803 765,998,947 874,552,781 958,351,841 1,061,940,117 1,187,273,021

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora CEDIL, 2009. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Sistema de Estadísticas de Comercio de Centroamérica según datos originales de los países. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ . Recuperado en diciembre de 2008.

1994

1995 1996 1997 1998 1999 2000 (P) 2001 (P) 2002 (P) 2003 (P) 2004 (P) 2005 (P) 2006 (P) 2007 (P)

El Salvador 76,388,092 84,147,520 93,328,614 113,168,427 115,092,420 99,035,685 85,604,205 88,944,755 101,945,152 97,926,441 88,479,922 96,984,078 105,667,231 131,743,627

Guatemala 109,255,877 112,078,521 116,471,207 132,539,495 144,547,873 141,661,216 135,386,033 140,745,060 147,342,215 153,968,147 158,766,708 182,967,384 212,906,384 246,670,137

Honduras 22,799,487 22,260,835 25,394,095 25,493,462 27,388,616 30,339,572 33,392,302 38,549,239 34,041,149 42,284,991 36,043,220 37,470,596 39,953,628 40,305,823

Nicaragua 22,735,459 17,127,764 15,330,718 27,770,676 25,789,432 28,211,821 33,090,050 38,391,501 48,909,816 51,003,433 50,891,558 54,641,817 67,117,937 91,236,456

Mercado Común Centroamericano

231,178,915 235,614,640 250,524,634 298,972,060 312,911,070 299,248,294 287,472,590 306,630,555 332,238,332 345,183,012 334,181,408 372,063,875 425,645,180 509,956,043

Page 74: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

74

China se ha convertido en un socio comercial clave para varios países de América

Latina, especialmente en las importaciones que dichos países realizan.

Considerando el intercambio comercial que los países centroamericanos han tenido

con China -como promedio en el período 2004-2006- Costa Rica ha tenido una

relación muy dinámica con ese país, tanto en importaciones como exportaciones.

Para otros países centroamericanos la propuesta exportable al mercado chino no

ha sido significativa; sin embargo, son receptores de la producción China.

Costa Rica exportó a China 320 millones de dólares, el monto más alto entre los

países centroamericanos. Guatemala aportó 29 millones de dólares, Honduras lo

hizo con 12 millones de dólares, Nicaragua y El

Salvador enviaron 4 millones de dólares, respectivamente.

Por su parte, las importaciones de China son principalmente recibidas por

Guatemala (452 millones de dólares), Costa Rica (390 millones de dólares), El

Salvador (175 millones de dólares), Nicaragua (157 millones de dólares) y

finalmente, por Honduras (100 millones de dólares).

GRÁFICO N. º 31 CENTROAMÉRICA: INTERCAMBIO CON CHINA SEGÚN PAÍSES, PROMEDIO 2004-2006

(MILLONES DE DÓLARES)

Elaborado por: MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora del Cedil, 2009. Fuente: CEPAL. Relaciones económicas América Latina: el vínculo con China.2008. Páginas 53-54.

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

Costa Rica El Salvador Guatemala Honduras Nicaragua

Mill

ones

de

dóla

res

Exportaciones Importaciones

Page 75: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

75

Como se observó en el gráfico anterior, el comercio con China a nivel regional no

ha obtenido gran dinamismo; no obstante, el valor de las importaciones del

mencionado país asiático son más intensas que las exportaciones de la región.

Las exportaciones centroamericanas al mercado chino según intensidad

tecnológica, se caracterizó, en el año 2006, principalmente por las manufacturas

basadas en recursos naturales, lo cual fue común para América Latina, excepto

para Costa Rica, que se caracterizó por manufacturas de alta tecnología –basadas

principalmente en microcircuitos y piezas de máquinas procesadoras de datos-.

Esta situación se puede analizar en el gráfico N.° 32.

GRÁFICO N. º 32 COMPOSICIÓN DE LA CANASTA DE EXPORTACIONES A CHINA, POR INTENSIDAD

TECNOLÓGICA, 2006 (PORCENTAJES)

Tomado de: Cepal. Relaciones económicas América Latina: el vínculo con China.2008. Páginas 28.

En el período 2000-2007, China aumentó su participación en 21 mercados como

destino de exportaciones, y fue uno de los cinco principales destinos de 10 países,

entre los que se incluyen Argentina, Brasil, Chile y México. En cuanto a los países

centroamericanos, para el año 2000, Nicaragua, Costa Rica, Guatemala, El

Salvador y Honduras pasaron de ubicarse en los lugares 21, 26, 41, 43 y 59,

Page 76: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

76

respectivamente en el ranquin de su participación con China. Los países que

aumentaron su participación fueron Costa Rica, que ahora ubica a China en el

segundo socio de sus exportaciones; Guatemala que pasó al lugar 18; Honduras, al

22; El Salvador, al 27 y, finalmente, Nicaragua, que ubicó en el lugar 28 la

participación de sus exportaciones a China (Cepal; 2008:55).

Como fuente de importaciones para la región (período 2000-2007), China

incrementó su participación de mercado en casi todos los 32 países de la región, y

en 23 de estos países se constituyó en uno de los cinco principales mercados de

importación (en el 2000 participaba tan solo en cuatro de ellos). Como se indicó

anteriormente, el valor de las importaciones de China en la región superan las

exportaciones de la región; lo anterior puede apreciarse en la participación que el

comercio con China.

Se tiene que para el año 2000, Nicaragua era el principal receptor de las

importaciones chinas –a nivel centroamericano-, la participación en las

importaciones desde ese país asiático se ubicó en el sexto lugar, seguido por

Honduras y Guatemala, en el lugar 8; Costa Rica, en el16 y, El Salvador, en el 27.

Para el 2007, la participación en las importaciones desde China se redujo para

todos los países centroamericanos, es así que las importaciones procedentes

desde China en Nicaragua se ubicaron en el segundo lugar de participación, el

tercero en Guatemala, el cuarto en El Salvador, el quinto en Costa Rica y el sexto

en Honduras (Ibídem).

Los principales productos procedentes de China e importados por Guatemala, con

valor de las importaciones superiores a 10 millones de dólares son: motocicletas,

productos laminados de hierro o acero, triciclos y patinetes, demás tejidos de fibras

sintéticas, vaselina, teléfonos, calzados con suela de plástico o caucho y monitores

y proyectores. Los productos importados por El Salvador fueron principalmente:

productos laminados de hierro o acero, calzados con suela de plástico o caucho,

monitores y proyectores, teléfonos, alambrón de hierro o acero, todos con valores

que superan los 8 millones de dólares.

Page 77: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

77

Seguidamente, entre los principales productos procedentes de China, importados

por Honduras, están: motocicletas, triciclos, patinetes, muebles y sus partes,

teléfonos, demás calzados con suela y parte superior de caucho o plástico y

vehículos automóviles para transporte de mercancías, todos con valores superiores

a los 8 millones de dólares.

Finalmente, Nicaragua importa de China: teléfonos, motocicletas, monitores y

proyectores, demás tubos y perfiles huecos, máquinas automáticas para el

tratamiento, aparatos receptores de radiodifusión, insecticidas, raticidas y

neumáticos, tocos con valores de importación superiores a los 7 millones de

dólares.

Page 78: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

78

CUADRO N. º 12 CENTROAMÉRICA: PRODUCTOS IMPORTADOS DESDE CHINA, SEGÚN PAÍS 2007 GUATEMALA EL SALVADOR HONDURAS NICARAGUA

Partida (4 Dígitos SA-2007) Importaciones 2007

Partida (4 Dígitos SA-2007) Importaciones 2007

Partida (4 Dígitos SA-2007) Importaciones 2007

Partida (4 Dígitos SA-2007) Importaciones 2007

8711 MOTOCICLETAS 34,674,933 7208 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm,

26,173,374 8711 MOTOCICLETAS (INCLUIDOS LOS CICLOMOTORES) Y VELOCIPEDOS EQUIPADOS CON MOTOR AUXILIAR, CON SIDECAR O SIN EL; SIDECARES

13,834,837 8517 TELEFONOS, INCLUIDOS LOS TELEFONOS MOVILES (CELULARES) Y LOS DE OTRAS REDES INALAMBRICAS; LOS DEMAS APARATOS DE TRANSMISION O RECEPCION DE VOZ…

22,339,326

7208 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm.

22,750,249 6402 LOS DEMAS CALZADOS CON SUELA Y PARTE SUPERIOR DE CAUCHO O PLASTICO

17,357,921 8527 APARATOS RECEPTORES DE RADIODIFUSION

9,194,783 8711 MOTOCICLETAS 13,526,064

9503 TRICICLOS, PATINETES, COCHES DE PEDAL Y JUGUETES SIMILARES CON RUEDAS; COCHES Y SILLAS DE RUEDAS PARA MUÑECAS O MUÑECOS; MUÑECAS O MUÑECOS; LOS DEMÁS JUGUETES;

15,733,593 8528 MONITORES Y PROYECTORES, QUE NO INCORPOREN APARATO RECEPTOR DE TELEVISION; APARATOS RECEPTORES DE TELEVISION, INCLUSO CON APARATO RECEPTOR DE RADIODIFUSION O GRABACION O REPRODUCCION DE SONIDO O IMAGEN INCORPORADO.

12,505,503 4011 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO

7,562,226 8528 MONITORES Y PROYECTORES, QUE NO INCORPOREN APARATO RECEPTOR DE TELEVISION; APARATOS RECEPTORES DE TELEVISION, INCLUSO CON APARATO RECEPTOR DE RADIODIFUSION O GRABACION

9,137,373

5515 LOS DEMAS TEJIDOS DE FIBRAS SINTETICAS DISCONTINUAS

14,939,030 8517 TELEFONOS, INCLUIDOS LOS TELEFONOS MOVILES (CELULARES) Y LOS DE OTRAS REDES INALAMBRICAS; LOS DEMAS APARATOS DE TRANSMISION O RECEPCION DE VOZ, IMAGEN

11,792,909 8528 MONITORES Y PROYECTORES, QUE NO INCORPOREN APARATO RECEPTOR DE TELEVISION; APARATOS RECEPTORES DE TELEVISION…

7,151,667 7306 LOS DEMAS TUBOS Y PERFILES HUECOS , DE HIERRO O ACERO

8,772,950

2712 VASELINA; PARAFINA, CERA DE PETROLEO MICROCRISTALINA, 'SLACK WAX', OZOQUERITA, CERA DE LIGNITO, CERA DE TURBA, DEMAS CERAS MINERALES Y PRODUCTOS SIMILARES OBTENIDOS

14,086,681 7213 ALAMBRON DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR

8,711,688 9503 TRICICLOS, PATINETES, COCHES DE PEDAL Y JUGUETES SIMILARES CON RUEDAS; COCHES Y SILLAS DE RUEDAS PARA MUÑECAS O MUÑECOS; MUÑECAS O MUÑECOS; LOS DEMÁS JUGUETES

6,678,980 8471 MAQUINAS AUTOMATICAS PARA TRATAMIENTO O PROCESAMIENTO DE DATOS Y SUS UNIDADES; LECTORES MAGNETICOS U OPTICOS, MAQUINAS PARA REGISTRO DE DATOS SOBRE SOPORTE EN FORMA CODIFICADA Y

7,649,203

8517 TELEFONOS, INCLUIDOS LOS TELEFONOS MOVILES (CELULARES) Y LOS DE OTRAS REDES INALAMBRICAS; LOS DEMAS APARATOS DE TRANSMISION O RECEPCION DE VOZ, IMAGEN

14,079,191 2710 ACEITES DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO, EXCEPTO LOS ACEITES CRUDOS

6,771,070 9403 LOS DEMAS MUEBLES Y SUS PARTES

6,207,264 8527 APARATOS RECEPTORES DE RADIODIFUSION

7,501,808

Page 79: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

79

(Continuación) Cuadro N. º 12 Centroamérica: Productos importados desde China 2007 6402 LOS DEMAS CALZADOS CON

SUELA Y PARTE SUPERIOR DE CAUCHO O PLASTICO

12,537,411 9503 TRICICLOS, PATINETES, COCHES DE PEDAL Y JUGUETES SIMILARES CON RUEDAS; COCHES Y SILLAS DE RUEDAS PARA MUÑECAS O MUÑECOS; MUÑECAS O MUÑECOS; LOS DEMÁS JUGUETES

6,649,341 8517 TELEFONOS, INCLUIDOS LOS TELEFONOS MOVILES (CELULARES) Y LOS DE OTRAS REDES INALAMBRICAS; LOS DEMAS APARATOS DE TRANSMISION O RECEPCION DE VOZ, IMAGEN

6,129,867 3808 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO …

7,202,168

8528 MONITORES Y PROYECTORES, QUE NO INCORPOREN APARATO RECEPTOR DE TELEVISION; APARATOS RECEPTORES DE TELEVISION, …

10,372,454 7601 ALUMINIO EN BRUTO 5,687,433 6402 LOS DEMAS CALZADOS CON SUELA Y PARTE SUPERIOR DE CAUCHO O PLASTICO

5,899,892 4011 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO

7,127,142

7213 ALAMBRON DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR

9,790,761 4011 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO

4,907,716 8704 VEHICULOS AUTOMOVILES PARA TRANSPORTE DE MERCANCIAS

5,311,282 6402 LOS DEMAS CALZADOS CON SUELA Y PARTE SUPERIOR DE CAUCHO O PLASTICO

6,675,062

8516 CALENTADORES ELECTRICOS DE AGUA DE CALENTAMIENTO INSTANTANEO O ACUMULACION Y CALENTADORES ELECTRICOS DE INMERSION; APARATOS ELECTRICOS PARA CALEFACCION DE ESPACIOS …

9,159,563 3105 ABONOS MINERALES O QUIMICOS, CON DOS O TRES DE LOS ELEMENTOS FERTILIZANTES: NITROGENO, FOSFORO Y POTASIO; LOS DEMAS ABONOS; PRODUCTOS DE ESTE CAPITULO EN TABLETAS O FORMAS SIMILARES O EN ENVASES DE UN PESO BRUTO INFERIOR O IGUAL A 10 kg

4,779,211 6405 LOS DEMAS CALZADOS 4,694,352 8704 VEHICULOS AUTOMOVILES PARA TRANSPORTE DE MERCANCIAS

5,359,521

4011 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO

9,050,244 8521 APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO (VIDEOS), INCLUSO CON RECEPTOR DE SEÑALES DE IMAGEN Y SONIDO INCORPORADO

4,384,977 8414 BOMBAS DE AIRE O DE VACIO, COMPRESORES DE AIRE U OTROS GASES Y VENTILADORES

4,592,382 8521 APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO (VIDEOS), INCLUSO CON RECEPTOR DE SEÑALES DE IMAGEN Y SONIDO INCORPORADO

4,492,897

3102 ABONOS MINERALES O QUIMICOS NITROGENADOS

8,850,267 5407 TEJIDOS DE HILADOS DE FILAMENTOS SINTETICOS, INCLUIDOS LOS TEJIDOS FABRICADOS CON LOS PRODUCTOS DE LA PARTIDA 54.04

4,382,484 8516 CALENTADORES ELECTRICOS DE AGUA DE CALENTAMIENTO INSTANTANEO O ACUMULACION Y CALENTADORES ELECTRICOS DE INMERSION; APARATOS ELECTRICOS PARA CALEFACCION DE ESPACIOS …

4,567,068 6405 LOS DEMAS CALZADOS 4,216,767

PARTES Y ACCESORIOS DE VEHICULOS DE LAS PARTIDAS 87.11 A 87.13

7,928,613 3907 POLIACETALES, LOS DEMAS POLIETERES Y RESINAS EPOXI, EN FORMAS PRIMARIAS; POLICARBONATOS, RESINAS ALCIDICAS, POLIESTERES ALILICOS Y DEMAS POLIESTERES, EN FORMAS PRIMARIAS

4,077,756 8521 APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO (VIDEOS), INCLUSO CON RECEPTOR DE SEÑALES DE IMAGEN Y SONIDO INCORPORADO

4,228,748 8443 MAQUINAS Y APARATOS PARA IMPRIMIR MEDIANTE PLANCHAS, CILINDROS Y DEMAS ELEMENTOS IMPRESORES DE LA PARTIDA 84.42; LAS DEMAS MAQUINAS IMPRESORAS, COPIADORAS Y DE FAX,…

4,205,170

Page 80: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

80

(Continuación) Cuadro N. º 12 Centroamérica: Productos importados desde China 2007 7210 PRODUCTOS LAMINADOS

PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

7,208,263 8516 CALENTADORES ELECTRICOS DE AGUA DE CALENTAMIENTO INSTANTANEO O ACUMULACION Y CALENTADORES ELECTRICOS DE INMERSION; APARATOS ELECTRICOS PARA CALEFACCION DE ESPACIOS …

3,835,373 8418 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR,

3,953,896 8523 DISCOS, CINTAS, DISPOSITIVOS DE ALMACENAMIENTO PERMANENTE DE DATOS A BASE DE SEMICONDUCTORES, TARJETAS INTELIGENTES (“SMART CARDS”)

3,988,294

7216 PERFILES DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR

6,497,118 9403 LOS DEMAS MUEBLES Y SUS PARTES

3,609,934 8712 BICICLETAS Y DEMAS VELOCIPEDOS (INCLUIDOS LOS TRICICLOS DE REPARTO), SIN MOTOR

3,768,204 7214 BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIMPLEMENTE FORJADAS, LAMINADAS O EXTRUDIDAS, EN CALIENTE, ASI COMO LAS SOMETIDAS A TORSION DESPUES DEL LAMINADO

3,811,632

7209 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, LAMINADOS EN FRIO, SIN CHAPAR NI REVESTIR

6,314,315 2833 SULFATOS; ALUMBRES; PEROXOSULFATOS (PERSULFATOS)

3,351,467 7213 ALAMBRON DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR

3,684,608 9503 TRICICLOS, PATINETES, COCHES DE PEDAL Y JUGUETES SIMILARES CON RUEDAS; COCHES Y SILLAS DE RUEDAS PARA MUÑECAS O MUÑECOS; MUÑECAS O MUÑECOS; LOS DEMÁS JUGUETES…

3,754,860

8704 VEHICULOS AUTOMOVILES PARA TRANSPORTE DE MERCANCIAS

6,163,556 8714 PARTES Y ACCESORIOS DE VEHICULOS DE LAS PARTIDAS 87.11 A 87.13

3,287,011 6403 CALZADO CON SUELA DE CAUCHO, PLASTICO, CUERO NATURAL O REGENERADO Y PARTE SUPERIOR DE CUERO NATURAL

3,513,483 8516 CALENTADORES ELECTRICOS DE AGUA DE CALENTAMIENTO INSTANTANEO O ACUMULACION Y CALENTADORES ELECTRICOS DE INMERSION; APARATOS ELECTRICOS PARA CALEFACCION DE SPACIOS…

3,723,466

6405 LOS DEMAS CALZADOS 6,135,936 4202 BAULES, MALETAS (VALIJAS), MALETINES, INCLUIDOS LOS DE ASEO Y LOS PORTADOCUMENTOS, PORTAFOLIOS, CARTAPACIOS, FUNDAS Y ESTUCHES PARA GAFAS …

3,155,977 8415 MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE QUE COMPRENDAN UN VENTILADOR CON MOTOR Y LOS DISPOSITIVOS ADECUADOS PARA MODIFICAR LA TEMPERATURA Y LA HUMEDAD…

3,183,231 8415 MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE QUE COMPRENDAN UN VENTILADOR CON MOTOR Y LOS DISPOSITIVOS ADECUADOS PARA MOD. LA TEMP. Y LA HUMEDAD.

3,520,080

7308 CONSTRUCCIONES Y SUS PARTES (POR EJEMPLO: PUENTES Y SUS PARTES, COMPUERTAS DE ESCLUSAS, TORRES, CASTILLETES, PILARES, COLUMNAS, ARMAZONES PARA TECHUMBRE, TECHADOS…

6,063,717 9506 ARTICULOS Y MATERIAL PARA CULTURA FISICA, GIMNASIA, ATLETISMO, DEMAS DEPORTES (INCLUIDO EL TENIS DE MESA) O PARA JUEGOS AL AIRE LIBRE, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE DE ESTE CAPITULO; PISCINAS, INCLUSO INFANTILES

2,986,535 9405 APARATOS DE ALUMBRADO (INCLUIDOS LOS PROYECTORES) Y SUS PARTES, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE; ANUNCIOS, LETREROS Y PLACAS INDICADORAS, LUMINOSOS Y ARTICULOS SIMILARES, CON FUENTE DE LUZ

2,876,116 6203 TRAJES (AMBOS O TERNOS), CONJUNTOS, CHAQUETAS (SACOS), PANTALONES LARGOS, PANTALONES CON PETO, PANTALONES CORTOS (CALZONES) Y SHORT (EXCEPTO DE BAÑO), PARA HOMBRES O NIÑOS

3,369,831

Page 81: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

81

Elaborado por: por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

3808

INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION …

5,625,610 8481 ARTICULOS DE GRIFERIA Y ORGANOS SIMILARES PARA TUBERIAS, CALDERAS, DEPOSITOS, CUBAS O CONTINENTES SIMILARES…

2,869,634 8539 LAMPARAS Y TUBOS ELECTRICOS DE INCANDESCENCIA O DE DESCARGA, INCLUIDOS LOS FAROS O UNIDADES 'SELLADOS' Y LAS LAMPARAS Y TUBOS DE RAYOS ULTRAVIOLETAS O INFRARROJOS; LAMPARAS ARCO

2,856,612 4202 BAULES, MALETAS (VALIJAS), MALETINES, INCLUIDOS LOS DE ASEO Y LOS PORTADOCUMENTOS, PORTAFOLIOS, CARTAPACIOS, FUNDAS Y ESTUCHES PARA GAFAS …

3,359,974

8518 MICROFONOS Y SUS SOPORTES; ALTAVOCES (ALTOPARLANTES), INCLUSO MONTADOS EN SUS CAJAS; AURICULARES…

5,538,495 8711 MOTOCICLETAS (INCLUIDOS LOS CICLOMOTORES) Y VELOCIPEDOS EQUIPADOS CON MOTOR AUXILIAR, CON SIDECAR O SIN EL; SIDECARES

2,838,907 8708 PARTES Y ACCESORIOS DE VEHICULOS AUTOMOVILES DE LAS PARTIDAS 87.01 A 87.05

2,850,310 6204 TRAJES SASTRE, CONJUNTOS, CHAQUETAS (SACOS), VESTIDOS, FALDAS, FALDAS PANTALON, PANTALONES LARGOS, PANTALONES CORTOS (CALZONES) Y SHORT, PARA MUJERES O NIÑAS

3,352,279

9403 LOS DEMAS MUEBLES Y SUS PARTES

5,497,344 6403 CALZADO CON SUELA DE CAUCHO, PLASTICO, CUERO NATURAL O REGENERADO Y PARTE SUPERIOR DE CUERO NATURAL

2,799,308 7216 PERFILES DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR

2,810,200 9403 LOS DEMAS MUEBLES Y SUS PARTES

3,293,444

8521 APARATOS DE GRABACION O REPRODUCCION DE IMAGEN Y SONIDO (VIDEOS), INCLUSO CON RECEPTOR DE SEÑALES DE IMAGEN Y SONIDO INCORPORADO

5,379,911 8539 LAMPARAS Y TUBOS ELECTRICOS DE INCANDESCENCIA O DE DESCARGA, INCLUIDOS LOS FAROS O UNIDADES SELLADOS' Y LAS LAMPARAS Y TUBOS DE RAYOS ULTRAVIOLETAS O INFRARROJOS;

2,790,387 7308 CONSTRUCCIONES Y SUS PARTES …

2,768,634 8714 PARTES Y ACCESORIOS DE VEHICULOS DE LAS PARTIDAS 87.11 A 87.13

3,266,390

8539 LAMPARAS Y TUBOS ELECTRICOS DE INCANDESCENCIA O DE DESCARGA …

5,379,814 9401 ASIENTOS (EXCEPTO LOS DE LA PARTIDA 94.02), INCLUSO LOS TRANSFORMABLES EN CAMA, Y SUS PARTES

2,776,541 4202 BAULES, MALETAS (VALIJAS), MALETINES, INCLUIDOS LOS DE ASEO Y LOS PORTADOCUMENTOS, PORTAFOLIOS, CARTAPACIOS, FUNDAS Y ESTUCHES PARA GAFAS …

2,631,647 3102 ABONOS MINERALES O QUIMICOS NITROGENADOS

3,038,218

4202 BAULES, MALETAS (VALIJAS), MALETINES, INCLUIDOS LOS DE ASEO Y LOS PORTADOCUMENTOS, PORTAFOLIOS, CARTAPACIOS, FUNDAS Y ESTUCHES PARA GAFAS …

5,349,355 7209 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, LAMINADOS EN FRIO

2,699,018 7211 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA INFERIOR A 600 mm,

2,472,411 7227 ALAMBRON DE LOS DEMAS ACEROS ALEADOS

2,918,418

TOTAL 255,106,424 TOTAL 155,181,47 TOTAL 123,422,700 TOTAL 149,602,337

Page 82: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

82

De acuerdo con la información contenida en el cuadro anterior, el cuadro N. º 13

condensa los principales 25 productos por partidas de cuatro dígitos, importados

por los países de Centroamérica desde China y se destacan los productos

importados por ese mismo país, desde Costa Rica (según los anexos del N. º1 al N.

º4).

CUADRO N. º 13 CENTROAMÉRICA: 25 PRINCIPALES PARTIDAS IMPORTADAS POR PAÍSES DE CENTROAMÉRICA DESDE CHINA Y COINCIDENCIA DE IMPORTACIÓN

DESDE COSTA RICA, 2007

País Nº Prod. Guatemala Honduras El Salvador Nicaragua

PA

RT

IDA

S

1 8711 8711 7208 8517

2 7208 8527 6402 8711

3 9503 4011 8528 8528

4 5515 8528 8517 7306

5 2712 9503 7213 8471

6 8517 9403 2710 8527

7 6402 8517 9503 3808

8 8528 6402 7601 4011

9 7213 8704 4011 6402

10 8516 6405 3105 8704

11 4011 8414 8521 8521

12 3102 8516 5407 6405

13 8714 8521 3907 8443

14 7210 8418 8516 8523

15 7216 8712 9403 7214

16 7209 7213 2833 9503

17 8704 6403 8714 8516

18 6405 8415 4202 8415

19 7308 9405 9506 6203

20 3808 8539 8481 4202

21 8518 8708 8711 6204

22 9403 7216 6403 9403

23 8521 7308 8539 8714

24 8539 4202 9401 3102

25 4202 7211 7209 7227 Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Anexos 1-4. Páginas. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008. Productos importados tanto de China como de Costa Rica

Productos importados únicamente desde China

Page 83: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

83

China cuenta con una oferta exportable muy variada y a los países

centroamericanos le aportan manufacturas de baja, mediana y alta tecnología; por

su parte, Costa Rica les participa, principalmente, productos primarios y

manufacturas de baja tecnología.

Los productos de importaciones desde China con los que Costa Rica coincide en la

importación a Guatemala son: 4011, 7210, 7216 y 3808. La partida 4011 (llantas

neumáticas), la importan tanto desde China como desde Costa Rica; situación

similar se presenta para Honduras, El Salvador y Nicaragua.

En el caso de las exportaciones de llantas neumáticas a Centroamérica para el año

2007, en orden de importancia fue de 31% la participación a Guatemala, 26.5% a El

Salvador, 23% a Honduras y 19.5% a Nicaragua. Sin embargo, se muestra en el

cuadro siguiente, que las importaciones por los países centroamericanos desde

China son superiores.

CUADRO N. º 14 COSTA RICA: PRINCIPALES MERCADOS CENTROAMERICANOS EN LA EXPORTACIÓN

DE LLANTAS, 2007 PARTIDA 4011

País Valor FOB

(millones $) (%)

Participación Importaciones desde China

Guatemala 7,1 31% 9,0

El Salvador 6,1 26.5% 4,9

Honduras 5,3 23% 7,5

Nicaragua 4,5 19,5% 7,1

TOTAL 23 100% 28.5

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Procomer. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 62. Cuadro Nº 12

En total, la región centroamericana representa el 21% del mercado costarricense

de llantas neumáticas, partida 4011.

La partida 7210, correspondiente a productos laminados de hierro o acero, también

es exportada tanto por China como por Costa Rica a Guatemala.

Esta partida se encuentra dentro del grupo de partidas de 7209-7212. Es así, que

para esas partidas nuestros principales socios para el año 2007 fueron

centroamericanos: Nicaragua 35.9%, Guatemala 23.8%, El Salvador 21.1% y

Honduras 19.1%.

Page 84: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

84

CUADRO N. º 15 COSTA RICA: PRINCIPALES MERCADOS CENTROAMERICANOS EN LA EXPORTACIÓN

DE PRODUCTOS LAMINADOS DE HIERRO O ACERO, 2007 PARTIDAS 7209-7212

País Valor FOB (millones $)

(%) Participación

Importaciones desde China

Nicaragua 17.5 35,9%

Guatemala 11.6 23,8% 13.5 7,2 (7210) 6,3 (7209)

El Salvador 10.3 21,1% 2,6 (7209)

Honduras 9.3 19,1% 2,4 (7211)

TOTAL 48.7 100%

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009 Fuente: Procomer. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 77. Cuadro Nº 12

Para el caso de Guatemala se tiene que exportamos a dicho país 11.6 millones de

dólares (productos de las partidas entre 7209 y 7212) y desde China realizaron

importaciones por 13.5 millones de dólares únicamente en las partidas 7209 y

7210.

A El Salvador se exportaron 10.3 millones de dólares desde Costa Rica contra 2.6

millones de dólares por importaciones desde China y que representan únicamente

a la partida 7209 y a Honduras las exportaciones fueron por 9.3 millones de dólares

y las importaciones chinas desde ese país ascendieron a 2.4 millones de dólares de

la partida 7211.

En total, la región centroamericana representa el 84% del mercado costarricense

de productos laminados de hierro o acero, entre las partidas 7208-7212.

Los perfiles de hierro o acero sin alear, cuya partida es 7216, es otro producto con

el que Costa Rica y China coinciden en las exportaciones a Guatemala y Honduras.

Costa Rica también coincide con China, en la exportación a Guatemala, de

insecticidas, raticidas y demás antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de

germinación (partida 3808).

La exportación de insecticidas y fungicidas a Centroamérica para el año 2007, fue

de 33.7% a Honduras, 29.8% a Guatemala, 23.4% a Nicaragua y 13.1% a El

Salvador.

Page 85: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

85

CUADRO N. º 16 COSTA RICA: PRINCIPALES MERCADOS CENTROAMERICANOS EN LA EXPORTACIÓN

DE INSECTICIDAS Y FUNGICIDAS, 2007 PARTIDA 3808

País Valor FOB (millones $)

(%) Participación

Importaciones desde China

Honduras 17.5 33,7%

Guatemala 11.6 29,8% 5,6

Nicaragua 10.3 23,4% 7,2

El Salvador 9.3 13,1% TOTAL 28.2 100%

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009 Fuente: Procomer. Análisis de estadísticas de exportación 2007. Página 73. Cuadro Nº 12

Las exportaciones de insecticidas y fungicidas (partida 3808) a Guatemala

ascendieron a 11.6 millones de dólares y las importaciones de ese país desde

China fueron 5.6 millones de dólares. Por su parte, las exportaciones a Nicaragua

alcanzaron 10.3 millones de dólares contra 7.2 millones de las importaciones

procedentes desde China realizadas por mencionado país.

En total, la región centroamericana representa el 43.5% del mercado costarricense

de insecticidas y fungicidas, partida 3808.

Honduras, además de coincidir con China y Costa Rica en la exportación de

neumáticos (partida 4011) y perfiles de hierro o acero (partida 7216), también

exporta refrigeradores y congeladores (partida 8418).

En cuanto a la partida 8418 correspondiente, únicamente, a refrigeradores

domésticos, sin contemplar los congeladores, se exportó, para el año 2007, 31% a

El Salvador, 27% a Honduras, 25% a Guatemala y 17% a Nicaragua.

CUADRO N. º 17 COSTA RICA: PRINCIPALES MERCADOS CENTROAMERICANOS EN LA EXPORTACIÓN

DE REFRIGERADORES DOMÉSTICOS, 2007 PARTIDA 8418

País Valor FOB (millones $)

(%) Participación

Importaciones desde China

El Salvador 17.5 31%

Honduras 11.6 27% 3,9

Guatemala 10.3 25%

Nicaragua 9.3 17%

TOTAL 45.2 100%

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil. Fuente: Procomer. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 674. Cuadro Nº 12

Page 86: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

86

Las exportaciones desde Costa Rica hacia Honduras de la partida 8418 fueron de

11.6 millones de dólares y las importaciones desde China por mencionado país

fueron de 3.9 millones de dólares.

En total, la región centroamericana representa el 72% del mercado costarricense

de refrigeradores domésticos, partida 8418.

El Salvador únicamente coexiste en la exportación de llantas neumáticas, que

corresponde a la partida 4011, detallada anteriormente.

Finalmente, Nicaragua concuerda en la exportación con China en cuatro

productos, además de las llantas neumáticas (partida 4011), las barras de hierro o

acero sin alear (partida 7214), insecticidas, raticidas y demás antirroedores,

fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación (partida 3808) y los demás tubos

y perfiles huecos (partida 7306).

CUADRO N. º 18 COSTA RICA: PRINCIPALES MERCADOS CENTROAMERICANOS EN LA EXPORTACIÓN

DE BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, 2007 PARTIDAS 7214-7215

País Valor FOB (millones $)

(%) Participación

Importaciones desde China

Nicaragua 17.5 76% 3,8 (7214)

Honduras 11.6 24%

TOTAL 22.9 100%

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, investigadora Cedil, Fuente: Procomer. Análisis de Estadísticas de Exportación 2007. Página 79. Cuadro Nº 12

Las exportaciones desde Costa Rica hacia Nicaragua de las partidas 7214 a la

7215 fueron de 17.5 millones de dólares y las importaciones desde China por

mencionado país fueron de 3.8 millones de dólares.

En total, la región centroamericana representa el 45.8% del mercado costarricense

de hierro o acero sin alear, entre las partidas 7214-7215.

Las partidas 4011 y 3808 se detallaron anteriormente.

En el caso de las barras de acero sin alear con la partida 7214 (dentro del grupo de

partidas de 7214-7215), nuestros principales socios centroamericanos para el año

2007 fueron: Nicaragua con 76% y Honduras con 24%.

Page 87: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

87

China se ha convertido en un socio comercial clave para varios países de América

Latina, principalmente en las importaciones que dichos países realizan. Costa Rica

ha tenido una relación muy dinámica con ese país, tanto en importaciones como

exportaciones. En el caso de los otros países centroamericanos, su propuesta

exportable al mercado chino no ha sido significativa; sin embargo, son receptores

de la producción China.

Como se observó, Costa Rica y China compiten en el mercado centroamericano

-en una lista de 25 partidas- por pocos productos, pues ambos le aportan al

mercado manufacturas de distinto uso o destino.

Los principales productos procedentes de Guatemala e importados por Costa Rica

y que están por encima de valores de diez millones de dólares fueron: la partida

3004 correspondiente a medicamentos (excepto los productos de las partidas

30.02, 30.05 o 30.06) con un valor de 25.263.265 dólares; la partida 7210 de los

productos laminados planos de hierro o acero sin alear, de anchura superior o igual

a 600 mm, chapados o revestidos con un valor de 23.538.537 dólares; los

insecticidas, raticidas y demás fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación y

reguladores en la partida 3808 con un valor de 15.606.973 dólares; los agentes de

superficie orgánicos (excepto el jabón) y las preparaciones para lavar de la partida

3402 con un valor de 14.879.870 dólares, y los artículos para el transporte o

envasado, de plástico, tapones, tapas, cápsulas y demás dispositivos de cierre, de

plástico de la partida 3923, con un valor de 12.139.832 dólares.

Seguidamente, de los principales productos exportados de El Salvador a Costa

Rica recibimos: partida 2710 de los aceites de petróleo o de mineral bituminoso,

excepto los aceites crudos, preparaciones no expresadas ni comprendidas en otra

parte con un valor de 15.674.242 dólares; la partida 4818 del papel del tipo

utilizado para papel higiénico y papeles similares, guata de celulosa o napa de

fibras de celulosa, de los tipos utilizados para fines domésticos o sanitarios con un

valor de 12.637.681dólares y los agentes de superficie orgánicos (excepto el

jabón); preparaciones para lavar en la partida 3402, con un valor de exportación de

12.539.021 dólares y la partida 3004 correspondiente a medicamentos (excepto los

productos de las partidas 30.02, 30.05 o 30.06) con un valor de 8.865.725 dólares.

Page 88: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

88

Honduras, por su parte, le presenta al mercado costarricense sus provitaminas y

vitaminas, naturales o reproducidas por síntesis, incluidos los concentrados

naturales, clasificados en la partida 2936, con un valor de exportación de 6.987.475

dólares; seguido de la partida 2402 de los cigarros (puros), incluso despuntados,

cigarritos (puritos) y cigarrillos, de tabaco o de sucedáneos del tabaco, con un valor

de 5.457.150 dólares; posteriormente, la partida 4819 de cajas, sacos (bolsas),

bolsitas, cucuruchos (conos) y demás envases de papel, cartón, guata de celulosa

o napa de fibras de celulosa; cartonajes de oficina, tienda o similares 3.497.836

dólares y finalmente, la partida 3923 de los artículos para el transporte o envasado

de plástico; tapones, tapas, cápsulas y demás dispositivos de cierre de plástico,

con un valor de exportación de 3.411.965 dólares.

Finalmente, Nicaragua nos exporta: la partida 0713 de las hortalizas de vaina

secas desvainadas, aunque estén mondadas o partidas, con un valor de

20.046.639 dólares; la partida 1101 de la harina de trigo o de morcajo (tranquillón)

con un valor de exportación de 8.585.612 dólares; seguido por la partida 0201 de la

carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada, con 7.748.639

dólares y, los aceites de petróleo o de mineral bituminoso, excepto los aceites

crudos de la partida 2710 con 6.816.062 dólares.

Page 89: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

89

CUADRO N. º 19 CENTROAMÉRICA: PRODUCTOS EXPORTADOS A COSTA RICA, SEGÚN PAÍS 2008

GUATEMALA EL SALVADOR HONDURAS NICARAGUA Partida (4 Dígitos SA-2007) Exportaciones

2008 Partida (4 Dígitos SA-2007) Exportaciones

2008 Partida (4 Dígitos SA-2007 ) Exportaciones

2008 Partida (4 Dígitos SA-2007) Exportaciones

2008

3004 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06)

25,263,265 2710

ACEITES DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO, EXCEPTO LOS ACEITES CRUDOS; PREPARACIONES NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE,

15,674,242 2936

PROVITAMINAS Y VITAMINAS, NATURALES O REPRODUCIDAS POR SINTESIS (INCLUIDOS LOS CONCENTRADOS NATURALES) Y SUS DERIVADOS UTILIZADOS PRINCIPALMENTE COMO VITAMINAS DE CUALQUIER CLASE

6,987,475 0713 HORTALIZAS DE VAINA SECAS DESVAINADAS, AUNQUE ESTEN MONDADAS O PARTIDAS

20,046,639

7210

PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

23,538,537 4818

PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS

12,637,681 2402

CIGARROS (PUROS) (INCLUSO DESPUNTADOS), CIGARRITOS (PURITOS) Y CIGARRILLOS, DE TABACO O DE SUCEDANEOS DEL TABACO

5,457,150 1101 HARINA DE TRIGO O DE MORCAJO (TRANQUILLON) 8,585,612

4001

CAUCHO NATURAL, BALATA, GUTAPERCHA, GUAYULE, CHICLE Y GOMAS NATURALES ANALOGAS, EN FORMAS PRIMARIAS O EN PLACAS, HOJAS O TIRAS

15,606,973 3402 AGENTES DE SUPERFICIE ORGANICOS (EXCEPTO EL JABON); PREPARACIONES PARA LAVAR

12,539,021 4819

CAJAS, SACOS (BOLSAS), BOLSITAS, CUCURUCHOS (CONOS) Y DEMAS ENVASES DE PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA; CARTONAJES DE OFICINA, TIENDA O SIMILARES

3,497,836 0201 CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, FRESCA O REFRIGERADA

7,748,639

3808

INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS

14,879,870 3004 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06)

8,865,725 3923

ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

3,411,965 2710

ACEITES DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO, EXCEPTO LOS ACEITES CRUDOS; PREPARACIONES NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE,

6,816,062

3402 AGENTES DE SUPERFICIE ORGANICOS (EXCEPTO EL JABON); PREPARACIONES PARA LAVAR

14,861,837 7209

PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, LAMINADOS EN FRIO, SIN CHAPAR NI REVESTIR

6,771,250 8544

HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS

3,242,121 7306

LOS DEMAS TUBOS Y PERFILES HUECOS (POR EJEMPLO: SOLDADOS, REMACHADOS, GRAPADOS O CON LOS BORDES SIMPLEMENTE APROXIMADOS), DE HIERRO O ACERO

5,413,551

3923

ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

12,139,832 1904

PRODUCTOS A BASE DE CEREALES OBTENIDOS POR INFLADO O TOSTADO (POR EJEMPLO: HOJUELAS O COPOS DE MAIZ); CEREALES (EXCEPTO EL MAIZ) EN GRANO O EN FORMA DE COPOS U OTRO GRANO

5,904,688 6811 MANUFACTURAS DE AMIANTOCEMENTO, CELULOSACEMENTO O SIMILARES

3,084,903 7216 PERFILES DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR 3,985,694

Page 90: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

90

TRABAJADO (EXCEPTO LA HARINA , GRAÑONES Y SEMOLA), PRECOCIDOS O PREPARADOS DE O

3306

PREPARACIONES PARA HIGIENE BUCAL O DENTAL, INCLUIDOS LOS POLVOS Y CREMAS PARA LA ADHERENCIA DE LAS DENTADURAS; HILO DENTAL

7,463,624 4819

CAJAS, SACOS (BOLSAS), BOLSITAS, CUCURUCHOS (CONOS) Y DEMAS ENVASES DE PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA; CARTONAJES DE OFICINA, TIENDA O SIMILARES

5,768,273 7614 CABLES, TRENZAS Y SIMILARES, DE ALUMINIO, SIN AISLAR PARA ELECTRICIDAD

2,872,117 2202

AGUA, INCLUIDAS EL AGUA MINERAL Y LA GASEADA, CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE O AROMATIZADA, Y DEMAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS,

3,428,567

7306 LOS DEMAS TUBOS Y PERFILES HUECOS 7,135,059 3923

ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

5,120,121 2309 PREPARACIONES DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA ALIMENTACION DE LOS ANIMALES

2,806,017 0805 AGRIOS (CITRICOS) FRESCOS O SECOS 3,107,825

3401

JABON; PRODUCTOS Y PREPARACIONES ORGANICOS TENSOACTIVOS USADOS COMO JABON, EN BARRAS, PANES, TROZOS O PIEZAS TROQUELADAS O MOLDEADAS, AUNQUE CONTENGAN JABON;

6,802,449 7208

PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, LAMINADOS EN CALIENTE, SIN CHAPAR NI REVESTIR

4,543,982 0402 LECHE Y NATA (CREMA), CONCENTRADAS O CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE

2,789,500 0202 CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, CONGELADA

2,451,992

2009

JUGOS DE FRUTAS U OTROS FRUTOS (INCLUIDO EL MOSTO DE UVA) O DE HORTALIZAS , SIN FERMENTAR Y SIN ADICION DE ALCOHOL,

6,465,075 7604 BARRAS Y PERFILES, DE ALUMINIO 4,095,377 4008 PLACAS, HOJAS, TIRAS, VARILLAS Y PERFILES, DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER

2,308,819 3909 RESINAS AMINICAS, RESINAS FENOLICAS Y POLIURETANOS, EN FORMAS PRIMARIAS

2,429,976

3920 LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS, DE PLASTICO NO CELULAR Y SIN REFUERZO,

6,225,250 1604 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE PESCADO; CAVIAR Y SUS SUCEDANEOS PREPARADOS CON HUEVAS DE PESCADO

4,047,127 2902 HIDROCARBUROS CICLICOS 1,839,538 1905 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, 2,154,445

3405

BETUNES Y CREMAS PARA EL CALZADO, ENCAUSTICOS, ABRILLANTADORES (LUSTRES) PARA CARROCERIAS, VIDRIO O METAL, PASTAS Y POLVOS DE FREGAR Y PREPARACIONES SIMILARES

6,218,388 3924 VAJILLA Y DEMAS ARTICULOS DE USO DOMESTICO Y ARTICULOS DE HIGIENE O DE TOCADOR, DE PLASTICO

3,532,666 1511 ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

1,743,318 1202

CACAHUATES (CACAHUETES, MANIES) SIN TOSTAR NI COCER DE OTRO MODO, INCLUSO SIN CASCARA O QUEBRANTADOS

2,077,103

1905 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, 6,156,512 2202

AGUA, INCLUIDAS EL AGUA MINERAL Y LA GASEADA, CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE O AROMATIZADA, Y DEMAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS,

3,019,853 4821 ETIQUETAS DE TODAS CLASES, DE PAPEL O CARTON, INCLUSO IMPRESAS

1,607,628 6910

FREGADEROS (PILETAS DE LAVAR), LAVABOS, PEDESTALES DE LAVABO, BAÑERAS, BIDES, INODOROS, DEPOSITOS DE AGUA PARA INODOROS, URINARIOS Y APARATOS PARA USOS SANITARIOS

1,945,750

2104 PREPARACIONES PARA SOPAS, POTAJES O CALDOS; 6,098,411 6403 CALZADO CON SUELA DE CAUCHO,

PLASTICO, CUERO NATURAL O 2,995,027 4823 LOS DEMAS PAPELES, CARTONES, GUATA DE CELULOSA 1,333,912 1006 ARROZ 1,520,870

Page 91: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

91

SOPAS, POTAJES O CALDOS, PREPARADOS; PREPARACIONES ALIMENTICIAS

REGENERADO Y PARTE SUPERIOR DE CUERO NATURAL

Y NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, CORTADOS EN FORMATO; LOS DEMAS ARTICULOS DE PASTA DE PAPEL, PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA

1904 PRODUCTOS A BASE DE CEREALES OBTENIDOS POR INFLADO O TOSTADO

5,934,109 5514

TEJIDOS DE FIBRAS SINTETICAS DISCONTINUAS CON UN CONTENIDO DE ESTAS FIBRAS INFERIOR AL 85% EN PESO, MEZCLADAS EXCLUSIVA O PRINCIPALMENTE CON ALGODON, DE PESO SUPERIOR A 170 g/m2

2,908,116 9403 LOS DEMAS MUEBLES Y SUS PARTES 1,068,946 4819

CAJAS, SACOS (BOLSAS), BOLSITAS, CUCURUCHOS (CONOS) Y DEMAS ENVASES DE PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA; CARTONAJES DE OFICINA, TIENDA O SIMILARES

1,434,791

8418

REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS

5,735,073 9403 LOS DEMAS MUEBLES Y SUS PARTES 2,400,691 6406

PARTES DE CALZADO (INCLUIDAS LAS PARTES SUPERIORES FIJADAS A LAS PALMILLAS DISTINTAS DE LA SUELA); PLANTILLAS, TALONERAS Y ARTICULOS SIMILARES,

997,706 2203 CERVEZA DE MALTA 1,181,530

6403

CALZADO CON SUELA DE CAUCHO, PLASTICO, CUERO NATURAL O REGENERADO Y PARTE SUPERIOR DE CUERO NATURAL

5,003,293 6302 ROPA DE CAMA, MESA, TOCADOR O COCINA 2,392,430 9404

SOMIERES; ARTICULOS DE CAMA Y ARTICULOS SIMILARES (POR EJEMPLO: COLCHONES, CUBREPIES, EDREDONES, COJINES, PUFES, ALMOHADAS) CON RESORTES O RELLENOS

810,771 2902 HIDROCARBUROS CICLICOS 1,148,224

4819

CAJAS, SACOS (BOLSAS), BOLSITAS, CUCURUCHOS (CONOS) Y DEMAS ENVASES DE PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA; CARTONAJES DE OFICINA, TIENDA O SIMILARES

4,934,065 9404

SOMIERES; ARTICULOS DE CAMA Y ARTICULOS SIMILARES (POR EJEMPLO: COLCHONES, CUBREPIES, EDREDONES, COJINES, PUFES, ALMOHADAS) CON RESORTES O RELLENOS

2,086,238 4403 MADERA EN BRUTO, INCLUSO DESCORTEZADA, DESALBURADA O ESCUADRADA

760,422 7214

BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIMPLEMENTE FORJADAS, LAMINADAS O EXTRUDIDAS, EN CALIENTE, ASI COMO LAS SOMETIDAS A TORSION DESPUES DEL LAMINADO

1,061,169

7010

BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO;

4,043,539 2009

JUGOS DE FRUTAS U OTROS FRUTOS (INCLUIDO EL MOSTO DE UVA) O DE HORTALIZAS , SIN FERMENTAR Y SIN ADICION DE ALCOHOL,

2,009,108 1704 ARTICULOS DE CONFITERIA SIN CACAO (INCLUIDO EL CHOCOLATE BLANCO)

747,172 1207 LAS DEMAS SEMILLAS Y FRUTOS OLEAGINOSOS, INCLUSO QUEBRANTADOS

1,060,694

Page 92: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

92

6908

PLACAS Y BALDOSAS, DE CERAMICA, BARNIZADAS O ESMALTADAS, PARA PAVIMENTACION O REVESTIMIENTO;

3,950,902 1905 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, 1,944,642 1905 PRODUCTOS DE PANADERIA,

PASTELERIA O GALLETERIA, 718,155 2105 HELADOS, INCLUSO CON CACAO 1,034,773

2005

LAS DEMAS HORTALIZAS PREPARADAS O CONSERVADAS (EXCEPTO EN VINAGRE O EN ACIDO ACETICO), SIN CONGELAR

3,731,906 5513

TEJIDOS DE FIBRAS SINTETICAS DISCONTINUAS CON UN CONTENIDO DE ESTAS FIBRAS INFERIOR AL 85% EN PESO, MEZCLADAS EXCLUSIVA O PRINCIPALMENTE CON ALGODON, DE PESO INFERIOR O IGUAL A 170 g/m2

1,918,150 2914

CETONAS Y QUINONAS, INCLUSO CON OTRAS FUNCIONES OXIGENADAS, Y SUS DERIVADOS HALOGENADOS, SULFONADOS, NITRADOS O NITROSADOS

699,634 0406 QUESOS Y REQUESON 949,506

5407 TEJIDOS DE HILADOS DE FILAMENTOS SINTETICOS, 3,548,927 7314

TELAS METALICAS (INCLUIDAS LAS CONTINUAS O SIN FIN), REDES Y REJAS, DE ALAMBRE DE HIERRO O ACERO; CHAPAS Y TIRAS, EXTENDIDAS (DESPLEGADAS), DE HIERRO O ACERO

1,889,701 2106 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

697,278 1005 MAIZ 946,594

1704 ARTICULOS DE CONFITERIA SIN CACAO (INCLUIDO EL CHOCOLATE BLANCO)

3,446,484 1704 ARTICULOS DE CONFITERIA SIN CACAO (INCLUIDO EL CHOCOLATE BLANCO)

1,821,566 2710

ACEITES DE PETROLEO O DE MINERAL BITUMINOSO, EXCEPTO LOS ACEITES CRUDOS; PREPARACIONES NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE,

672,055 2208

ALCOHOL ETILICO SIN DESNATURALIZAR CON GRADO ALCOHOLICO VOLUMETRICO INFERIOR A 80% VOL; AGUARDIENTES, LICORES Y DEMAS BEBIDAS ESPIRITUOSAS

915,250

8480 CAJAS DE FUNDICION; PLACAS DE FONDO PARA MOLDES; MODELOS PARA MOLDES; MOLDES PARA METAL

3,425,659 6811 MANUFACTURAS DE AMIANTOCEMENTO, CELULOSACEMENTO O SIMILARES

1,792,663 0602 LAS DEMAS PLANTAS VIVAS (INCLUIDAS SUS RAICES), ESQUEJES E INJERTOS; MICELIOS (BLANCO DE SETAS)

645,677 2302

SALVADOS, MOYUELOS Y DEMAS RESIDUOS DEL CERNIDO, DE LA MOLIENDA O DE OTROS TRATAMIENTOS DE LOS CEREALES O DE LAS LEGUMINOSAS, INCLUSO EN 'PELLETS'

913,930

2103

PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

2,972,395 3208 PINTURAS Y BARNICES A BASE DE POLIMEROS SINTETICOS O NATURALES

1,776,683 0405 MANTEQUILLA Y DEMAS MATERIAS GRASAS DE LA LECHE; PASTAS LACTEAS PARA UNTAR

643,000 6403

CALZADO CON SUELA DE CAUCHO, PLASTICO, CUERO NATURAL O REGENERADO Y PARTE SUPERIOR DE CUERO NATURAL

890,835

TOTAL 205,581,434 TOTAL 118,455,021 TOTAL 51,443,115 TOTAL 83,250,021 Elaborado por: por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en julio de 2009.

Page 93: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

93

Como se muestra en el cuadro anterior, las principales importaciones de Costa

Rica de otros países centroamericanos se ubican, primordialmente, dentro del

esquema de los productos primarios (agrícolas), las manufacturas basadas en

recursos naturales (agroindustriales, productos de la madera, cemento, derivados

del petróleo, vidrio, entre otros) y las manufacturas de baja tecnología (textiles,

vestuario, calzado, productos siderúrgicos, entre otros).

De acuerdo con esa información, el cuadro N. º 20 condensa los principales 25

productos por partidas de cuatro dígitos, importados por Costa Rica de los países

de Centroamérica y se destacan los productos de la oferta exportable de China y

que eventualmente serían de gran competencia para los productores

centroamericanos en el mercado costarricense (anexo N. º5).

Los productos de exportación de Guatemala a Costa Rica que estarían en riesgo

son: la partida 3923 (artículos para el transporte o envasado de plástico) , la partida

7306 (los demás tubos y perfiles huecos), la partida 8418 (refrigeradores,

congeladores), la partida 6403 (calzado con suela de caucho, plástico, cuero

natural), la partida 4819 ( cajas, sacos (bolsas, bolsitas) y demás envases de papel,

cartón, guata de celulosa) y la partida 2005 (las demás hortalizas preparadas o

conservadas).

En El Salvador se tienen los siguientes productos: la partida 4819 ( cajas, sacos

(bolsas, bolsitas) y demás envases de papel, cartón, guata de celulosa), la partida

3923 (artículos para el transporte o envasado de plástico) , la partida 6403 (calzado

con suela de caucho, plástico, cuero natural), la partida 5514, la partida 6302, ropa

de cama, mesa, tocador o cocina y 5513 tejidos de fibras sintéticas discontinuas.

Los productos de exportación de Honduras a Costa Rica que estarían en peligro

son: la partida 2936 (provitaminas y vitaminas, naturales o reproducidas por

síntesis), la partida 4819 ( cajas, sacos (bolsas, bolsitas) y demás envases de

papel, cartón, guata de celulosa), la partida 3923 (artículos para el transporte o

envasado, de plástico), la partida 8544 (hilos, cables (incluidos los coaxiales) y

demás conductores aislados para electricidad), la partida 9404 (somieres; artículos

de cama y artículos similares: colchones, edredones, cojines, almohadas).

Page 94: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

94

Nicaragua, por su parte, se podría ver perjudicada con: la partida 7306 los demás

tubos y perfiles huecos, la partida 7216, perfiles de hierro o acero sin alear , la

partida 4819 ( cajas, sacos (bolsas, bolsitas) y demás envases de papel, cartón,

guata de celulosa) y la partida 6403 (calzado con suela de caucho, plástico, cuero

natural).

CUADRO N. º 20 CENTROAMERICA: 25 PRINCIPALES PARTIDAS EXPORTADAS A COSTA RICA EN EL 2008 A LA LUZ DE OFERTA EXPORTABLE CHINA, 2006

País Nº Prod. Guatemala El Salvador Honduras Nicaragua

PART

IDA

S

1 3004 2710 2936 0713 2 7210 4818 2402 1101 3 4001 3402 4819 0201 4 3808 3004 3923 2710 5 3402 7209 8544 7306 6 3923 1904 6811 7216 7 3306 4819 7614 2202 8 7306 3923 2309 0805 9 3401 7208 0402 0202

10 2009 7604 4008 3909 11 3920 1604 2902 1905 12 3405 3924 1511 1202 13 1905 2202 4821 6910 14 2104 6403 4823 1006 15 1904 5514 9403 4819 16 8418 9403 6406 2203 17 6403 6302 9404 2902 18 4819 9404 4403 7214 19 7010 2009 1704 1207 20 6908 1905 1905 2105 21 2005 5513 2914 0406 22 5407 7314 2106 1005 23 1704 1704 2710 2208 24 8480 6811 0602 2302 25 2103 3208 0405 6403

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley, Investigadora Cedil, 2009. Fuente: SIECA. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en julio de 2009. Cepal. Disponible en: http://www.eclac.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/comercio/noticias/paginas/2/21312/P21312.xml&xsl=/comercio/tpl/p18f.xsl&base=/comercio/tpl/top-bottom.xsl . Recuperado en julio de 2009.

Principales productos importados por Costa Rica de Centroamérica.

Principales productos de exportación China.

Page 95: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

95

China cuenta con una oferta exportable diversificada, lo cual es de riesgo tanto

para la producción nacional como la centroamericana en condiciones normales y

aún más con una ventaja arancelaria.

Hay sectores en los que Centroamérica es sensible a la competencia, calzado,

textiles, plástico, papel y cartón, entre otros. Sin embargo, habría otros factores,

además de precio, que determinarían el impacto de esa competencia; la calidad, la

logística y la ubicación geográfica son determinantes.

Page 96: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

96

VI. CONCLUSIONES

En esta investigación se obtuvieron las siguientes conclusiones:

China se ha convertido en un polo de crecimiento muy importante de la

economía mundial y contribuye con más del 25% del crecimiento total del PIB

mundial, en términos de paridad del poder adquisitivo.

Los principales socios comerciales de China son las economías asiáticas

vecinas.

China es un importante consumidor de productos primarios de gran interés para

América Latina y el Caribe.

China se ha convertido en uno de los principales destinos de las exportaciones

de varios países de América Latina, como Argentina, Brasil, Chile, Costa Rica,

Perú y Uruguay.

China ocupa un lugar destacado como origen y destino del comercio de

servicios; se ubica en el octavo puesto como exportador y en el sexto como

importador mundial, por lo que representa un interesante mercado para el

comercio de servicios de América Latina.

La oferta de exportadores de América Latina a China se compone de productos

básicos y de manufacturas basadas en recursos naturales.

La creciente demanda de productos básicos por parte de China impulsó un

rápido aumento de las exportaciones de América Latina a ese mercado,

mejorando las balanzas comerciales y los términos del intercambio.

Las importaciones de América Latina y el Caribe desde China consisten

principalmente en manufacturas.

Page 97: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

97

Las exportaciones de mercancías de Costa Rica a China presentan un aumento

sustancial a partir del año 2003; pasando de 221.7 millones del dólares en ese

año a 1409.3 millones de dólares en el 2007.

Las relaciones comerciales entre Costa Rica y la República Popular de China

han estado determinadas, principalmente, por las elevadas importaciones de

productos realizadas por Costa Rica desde China. Las importaciones reflejan

un flujo de crecimiento constante en el rango entre 0 y 50%. En cuanto a las

exportaciones, se observan tractos con un crecimiento aún mayor.

En cuanto a la evolución de productos en la oferta exportadora costarricense se

tiene que el banano y la piña aún mantienen una amplia participación en las

exportaciones de Costa Rica. Sin embargo, ha variado con el cambio del

modelo económico empleado, donde los productos industriales tienen

preponderancia sobre los agrícolas.

En la lista de exportaciones a China, los circuitos integrados y las

microestructuras electrónicas son el principal producto exportado a ese

mercado en el 2007 (76%). Otros productos con los que Costa Rica cuenta con

amplia participación en el mercado chino (19%) son las partes para

computadora.

Al igual que para el año 2000, en el año 2006 Costa Rica exportaba,

principalmente, manufacturas de alta tecnología con un valor de 2290 millones

de dólares. En cuanto a las exportaciones de productos primarios, se tiene que

fueron por un monto de 1894 millones de dólares. Las manufacturas de media

tecnología ascendieron a 1315 millones de dólares.

Dentro de las principales 300 partidas de la oferta exportable de Costa Rica y

China para el año 2006, se tiene que existe coincidencia en 30% de las partidas

(89 partidas). De ese 30% se muestra que el 39% de las partidas son tanto

exportadas como importadas por China; en 35% de las partidas existe

coincidencia entre China y Costa Rica en la exportación de esas partidas y,

finalmente, 36% de las partidas son exportadas únicamente por China y en

Page 98: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

98

estas Costa Rica cuenta con una oportunidad, entre esos productos

destacamos los azúcares, la yuca, los aceites y las grasas.

En el análisis de sectores se tiene que, en cuanto a plantas y follajes, China

ocupa el principal lugar de la producción en el mundo y, para el año 2004,

contaba con un tercio de su área dedicada a este grupo de productos.

China ha sido un país consumidor principalmente de té, lo cual ascendía a

aproximadamente el 95% del mercado; sin embargo, en los últimos años el

consumo de café se ha acelerado como parte de un proceso de

occidentalización de los consumidores.

La producción de carne ha mostrado un constante incremento desde los años

ochenta, para esa época, la producción principal era la carne de cerdo (88%).

Para el 2005, la carne de cerdo representó el 65% de la producción, las carnes

de pollo y res han incrementado su participación en el mercado hasta un 19% y

9%, respectivamente. Debido a los cambios en el ingreso de la población y el

estilo de vida durante los últimos años se ha producido un aumento en el

consumo de carne.

En cuanto a los pescados y productos del mar, China es el principal productor

del mundo (35%). De su producción se destaca la acuicultura, actividad que

supera en volumen a la extracción del mar. Es uno de los principales

exportadores mundiales de pescado y productos del mar; sin embargo, las

importaciones están en crecimiento acelerado para cubrir el aumento de la

demanda de las plantas procesadoras para el reproceso de productos tales

como salmón, peces de fondo y pelágicos.

China encuentra ventajas como productor de frutas, especialmente de

manzanas, cítricos, peras, lychee y melocotones. La producción de frutas es

elevada, sin embargo, ciertas frutas son aptas, únicamente, para consumirlas

frescas y no para su procesamiento, por lo que en algunos casos la materia

prima para productos procesados es escasa. China se ha posicionado como

gran productor de preparaciones a base de frutas; es un exportador de tres

Page 99: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

99

categorías de preparaciones de frutas y se ubica en las primeras posiciones a

nivel mundial.

Los servicios de Costa Rica con mayor dinamismo han sido la exportación de

servicios turísticos, servicios empresariales y los servicios de informática e

información, y podría alegarse que son esas mismas categorías de servicio las

que, eventualmente, tendrían mayor oportunidad ante un eventual tratado de

libre comercio con China; lo anterior con base en el impulso que estos

servicios tienen en la actualidad.

Para el 2005, en Centroamérica el principal producto exportado a nivel regional

fueron los combustibles minerales y aceites minerales, los plásticos y sus

manufacturas y, posteriormente, la fundición, hierro y acero. Los productos

menos exportados, en una lista de 25 productos dentro del MCCA, fueron los

residuos y desperdicios de la industria alimentaria, alimentos preparados para

animales, los productos de aluminio y sus manufacturas y, finalmente, el

caucho y sus manufacturas.

En las importaciones, los principales productos fueron el plástico y sus

manufacturas, de seguido el capítulo de fundición, hierro y acero y, en tercer

lugar, el papel y cartón, manufacturas de pasta de celulosa, de papel y cartón.

De igual forma que en las exportaciones, los productos que en menor grado

fueron importados dentro del MCCA fueron el aluminio y sus manufacturas, los

residuos y desperdicios de la industria alimentaria, alimentos preparados para

animales y, finalmente, las preparaciones de carne, pescado o de crustáceos,

moluscos o demás invertebrados acuáticos.

Otros rubros significativos en el intercambio intrarregional corresponden a las

preparaciones alimenticias diversas, las preparaciones a base de cereales,

harinas, almidón, fécula o leche, productos de pastelería y productos

farmacéuticos.

Para el 2007, todos los países son importadores, principalmente, de productos

desde la región, más que exportadores de mercancías de la misma región.

Page 100: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

100

En el período 1994-2007, las importaciones por país crecieron

aproximadamente 4 veces, a excepción de El Salvador, donde el crecimiento

fue menor y alcanzó un crecimiento de 3,3 veces. Por su parte, las

exportaciones de los países de la región, para países de la misma región,

mostraron crecimientos nominales inferiores a cuatro veces su cifra inicial; es

así como el crecimiento superior para Costa Rica fue de 3,9 veces y el

crecimiento inferior fue para El Salvador, con 2,6 veces.

De las principales 25 por partidas de cuatro dígitos, importados por los países

de Centroamérica desde China, se tiene que Guatemala importa también desde

Costa Rica cuatro partidas correspondientes a: llantas neumáticas, productos

laminados de hierro o acero, perfiles de hierro o acero sin alear e insecticidas,

raticidas y demás antirroedores.

En Honduras, además de la coincidencia entre China y Costa Rica en la

exportación de neumáticos (partida 4011) y perfiles de hierro o acero (partida

7216), también exportan refrigeradores y congeladores (partida 8418).

El Salvador importa desde China y Costa Rica las llantas neumáticas.

Nicaragua concuerda con China en la exportación de las llantas neumáticas,

las barras de hierro o acero sin alear, los insecticidas, raticidas y demás

antirroedores, fungicidas, herbicidas, inhibidores de germinación y los demás

tubos y perfiles huecos.

Page 101: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

101

VII. FUENTES CONSULTADAS

1. BIBLIOGRAFÍA

Arce, R.; Chacón, E.; Arias, C.; Tristán, A. (2008). Aproximándonos al Dragón: una visión para el exportador costarricense. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Arce, R.; Arias, C.; Tristán, A. (2008). Productos con potencial exportable a la República Popular China. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Arce, R.; Arias, C.; Tristán, A. (2008). Sectores de interés en el mercado chino. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Arce, R.; Chacón, E.; Chaves, G.; Tristán, A. (2007). Análisis de las estadísticas de exportación 2007. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Cepal (2008). Relaciones económicas y comerciales entre América Latina y Asia –Pacífico: El vínculo con China. Santiago: Cepal- Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Cepal (2007). Estudio económico de América Latina y el Caribe. Cepal: Comisión Económica para América Latina y el Caribe. Cepal (2007). Panorama de inserción internacional de América Latina y el Caribe. Cepal: Comisión Económica para América Latina y el Caribe.

Cómex (2008). Estudio de factibilidad para un TLC entre Costa Rica y China. San José: Ministerio de Comercio Exterior.

Devlin, R.; Estevadeordal, A.; Rodríguez, A. (2007). El impacto de China. Oportunidades y retos para América Latina y el Caribe. Washington, DC: Banco Interamericano de Desarrollo. Disponible en: http://www.iadb.org/publications/book.cfm?id=1321926&lang=es

Ediciones en Lenguas Extranjeras (2007). China 2007. Beijing: Ediciones en Lenguas Extranjeras.

Kuwayama, Mikio; (2006). Perspectiva general de las relaciones económicas entre China y América Latina. [Diapositiva] Buenos Aires: 37 diapositivas. Cepal

Lizano, Eduardo (2007). Expansión económica de China y la economía costarricense. [Diapositiva] San José: 22 diapositivas.

Mengkui, Wang (2004). Economía China. Beijing: China Intercontinental Press.

Organización Mundial del Comercio (2008). International Trade Statics 2008. Ginebra: OMC. Disponible en: http://www.wto.org/english/res_e/statis_e/its2008_e/its2008_e.pdf

Page 102: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

102

Procomer (2007). Modulo 1: Entorno económico mundial y desempeño del comercio exterior en Costa Rica, 2006. San José: Procomer: Promotora de Comercio Exterior. Procomer (2007). Módulo 2: Exportaciones según sector productivo. San José: Procomer: Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (2007). Módulo 3: Exportaciones según principales productos. San José: Procomer: Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (2007). Módulo 5: Exportaciones según países de destino: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (d) (2006). Estadísticas de exportación 2006. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (c) (2005). Estadísticas de exportación 2005. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (b) (2004). Estadísticas de exportación 2004. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (a) (2003). Estadísticas de exportación 2003. San José: Procomer-Promotora de Comercio Exterior.

Procomer (2007). Perfil de país: China. San José: Procomer: Promotora de Comercio Exterior.

Programa Estado de la Nación (2008). Estado de la Nación en Desarrolla Humano Sostenible. Decimocuarto Informe Estado de la Nación en Desarrollo Humano Sostenible. San José: El Programa.

Programa Estado de la Nación (2008). Estado de la Región en Desarrolla Humano Sostenible. San José: Estado de la Nación.

Revista Enlace Mundial (2007). Una oportunidad de oro. El esplendor de una cultura milenaria y el despertar de una economía pujante, 8 (3), 5-62

Xiaohuan, Su (2002). Educación de China. Reforma e Innovación Beijing: China Intercontinental Press.

Xueyuan, Tian; Liping, Zhou (2004). Población y Desarrollo de China. Beijing: China Intercontinental Press.

Yihuang, Zhou (2004). La diplomacia china. Beijing: China Intercontinental Press.

2. PÁGINAS DE INTERNET

Banco Mundial: www.iadb.org/

Cámara de Comercio de Costa Rica: http://www.camara-comercio.com

Page 103: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

103

Ministerio de Comercio Exterior (Cómex): www.comex.go.cr

Promotora de Comercio Exterior (Procomer): www.procomer.com

Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal): www.eclac.org/

Ministerio de Comercio de la República Popular de China: english.mofcom.gov.cn/ Cámara de Industria y Comercio Chino-Costarricenses: cicccr.com/comercio.htm

Incae Business School: http://www.incae.ac.cr/

Embajada de China en Costa Rica: http://cr2.mofcom.gov.cn/

National Bureau of Static of China: http://www.stats.gov.cn/english/statisticaldata/yearlydata/

Secretaría de Integración Económica Centroamericana (Sieca): www.sieca.org.gt

Periódico La Nación: www.nacion.com

Periódico Al Día: www.aldia.cr

Periódico La República: www.larepublica.net

Periódico Diario Extra: www.diarioextra.com

Organización Mundial del Comercio: www.omc.com

3. ARTÍCULOS

Documento Vinculo

AFP (2009). Banco Mundial ajusta crecimiento de China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/22/economia2003216.html

presione aquí

AFP (2009). China se compromete a promover los derechos humanos. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/abril/13/mundo1932884.html

presione aquí

AFP (2009). China dispuesta a estrechar relaciones con El Salvador. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/marzo/19/mundo1910994.html

presione aquí

AFP (2009). Producción industrial y ventas al por menor aumentaron en mayo en China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/12/economia1994562.html

presione aquí

AFP (2008) Exportaciones de Costa Rica a la región tienen fuerte crecimiento. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2008/junio/24/economia1592287.html

presione aquí

Page 104: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

104

AP (2009). China busca vínculos con Latinoamérica para contrarrestar a EE.UU. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/febrero/20/mundo1881957.html

presione aquí

AP (2009). China espera crecimiento de 8% este año. Periódico La Nación.

Disponible en:

http://www.nacion.com/ln_ee/2009/marzo/05/economia1895436.html

presione aquí

AP (2009). Costa Rica lista para iniciar negociación de TLC con China.

Periódico La Nación. Disponible en:

http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/07/economia1831487.html

presione aquí

AP (2009). China pide más apertura en oferta costarricense. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/15/economia1997441.html

presione aquí

AP (2009). Precios al consumidor en China bajan por primera vez en seis años. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/marzo/10/economia1900733.html

presione aquí

Arruti, Alberto M. (2005) China siempre China. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/numeros4/337/reportajes/arruti337.htm

presione aquí

Barquero Marvin (2009). China dejó fuera productos de gran interés para el país. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/abril/17/economia1936431.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). China duda de norma para evitar gran ingreso de sus bienes al país. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/18/economia1999941.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). China y Costa Rica acuerdan plazos para quitar impuestos. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/22/economia1848831.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). Costa Rica pronostica dura negociación de TLC con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/abril/20/economia1937400.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). Costa Rica optimista por avance rápido hacia TLC con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/21/economia1846769.html

presione aquí

Page 105: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

105

Barquero Marvin (2009). Cómex denuncia ‘extorsión’ de adversarios del TLC con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/16/economia1997228.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). Estudio recomienda explorar mercado de café en China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/julio/23/economia2035215.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). Industria y Cómex, cara a cara ‘Parte comercial está supeditada’. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/17/economia1998369.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). Industriales llaman ‘incoherente’ a ministro Ruiz por TLC con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/17/economia1998360.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). ‘No acepto amenazas’. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/17/economia1998385.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). País busca protección contra llegada masiva de bienes chinos. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/abril/16/economia1935201.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). País concentra esfuerzos contra importaciones masivas de China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/15/economia1994481.html

presione aquí

Barquero Marvin (2009). TLC atenderá las sensibilidades. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/junio/15/economia1994487.html

presione aquí

Barquero, Marvin (2008) Costa Rica se lanza a la caza de inversores y mercados de Asia. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2008/agosto/14/economia1658914.html

presione aquí

Barquero, Marvin (2008) China se niega a recibir azúcar tico en el TLC. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/septiembre/09/economia2083268.html

presione aquí

Barquero, Marvin (2008) Estudio recomienda iniciar negociación de TLC con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2008/julio/09/economia1613395.html

presione aquí

Barquero, Marvin (2006) Tres misiones ticas irán a feria en China en busca de productos. Periódico La Nación. Disponible en:

Page 106: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

106

http://www.nacion.com/ln_ee/2006/enero/31/economia1.html presione aquí

BBC (2005). Chile y China juntos en el comercio. Periódico BBC. Disponible en: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_4387000/4387028.stm

presione aquí

BBC (2006). China/A. Latina: "despegue comercial”. Periódico BBC. Disponible en: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_5411000/5411428.stm

presione aquí

Bodeen Christopher (2009). Disturbios en China tras envenenamiento de niños con plomo. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/agosto/17/mundo2062195.html

presione aquí

Lanzas, María S. (2008) Sector textil pierde competitividad por falta de integración vertical. Periódico La Prensa Libre. Disponible en: http://www.prensalibre.co.cr/2008/enero/03/economia04.php

presione aquí

Lara Juan Fernando (2009). Cortoplacismo latinoamericano impide sacar más provecho a China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/mayo/24/mundo1971644.html

presione aquí

Leal, David (2007) Gobierno buscará tratado de libre comercio con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2007/junio/09/economia1126034.html

presione aquí

Martínez, Mariana (2004). China oportunidad o amenaza? Periódico BBC. Disponible en: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/newsid_3841000/3841811.stm

presione aquí

Martínez, Mariana (2004). Made in China? Periódico BBC. Disponible en: http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/barometro_economico/newsid_4047000/4047189.stm

presione aquí

Martínez, Mariana (2004). Qué busca China en América Latina? Periódico BBC. Disponible en:

http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/business/barometro_economico/newsid_4010000/4010471.stm

presione aquí

Ministerio de Comercio de la República Popular de China (2007) China se convierte en el primer destino de las exportaciones chilenas. Disponible en: http://spanish.mofcom.gov.cn/aarticle/reportajeexterior/200710/20071005153534.html

presione aquí

Murillo Álvaro (2009). Mideplan urge a Cómex incluir cooperación en trato con China. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/marzo/24/pais1915682.html

presione aquí

Murillo, Álvaro (2008) Petrolera China y Recope crearán nueva empresa para mejorar refinería. Periódico La Nación. Disponible en:

Page 107: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

107

http://www.nacion.com/ln_ee/2008/noviembre/18/pais1779647.html presione aquí

Núñez, Oscar. (2007) Costa Rica y China avanzan hacia libre comercio. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2007/agosto/22/ultima-sr1213641.html

presione aquí

Leiton Patricia (2009) Banco Central estima inflación del 9% y crecimiento del 2,2%. Periódico La Nación. Disponible en: http://www.nacion.com/ln_ee/2009/enero/22/economia1849120.html

presione aquí

Revista América Económica (2008) La Cepal recomienda a América Latina intensificar sus lazos con China e India. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/portada/noticias/170108/jcepalju2.htm

presione aquí

Revista América Económica (2007) EEUU confía en China para eludir recesión. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/portada/reportajes/diciembre07/141207/china.htm

presione aquí

Revista América Económica (2007) El comercio bilateral entre Chile y China aumenta un 65%. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/portada/noticias/250407/ttchile1mier.htm

presione aquí

Revista Actualidad Económica (2007). El efecto China. Revista Actualidad Económica. Disponible en: http://www.actualidad-e.com/main.php?action=&artid=489&catid=193&template=art_list.tpl

presione aquí

Revista América Económica (2006) Los países latinoamericanos y caribeños deberían exportar más a China e India, según la Cepal. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/portada/noticias/140906/rmcepalju.htm

presione aquí

Revista América Económica (2005) Las relaciones entre China y Latinoamérica preocupan a Washington. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/numeros4/312/reportajes/3Gema312.htm

presione aquí

Revista América Económica (2004) Latinoamérica descubre China. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/numeros4/291/reportajes/gema291.htm

presione aquí

Ríos, Álvaro (2006) Crecimiento en China y la demanda de petróleo. Revista América Económica. Disponible en: http://www.americaeconomica.com/portada/opiniones/noviembre06/olade101106.htm

presione aquí

Rivera, Marcelino (2008).Urge TLC entre Costa Rica y China. Diario Extra. Disponible en: http://www.diarioextra.com/2008/julio/10/nacionales17.php

presione aquí

Rivera, Marcelino (2008). Dos meses para definir TLC con China. Diario Extra. Disponible en: http://www.diarioextra.com/2008/agosto/14/nacionales10.php

presione aquí

Page 108: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

108

4. ENTREVISTAS

Sr. Alberto Trejos, Ex ministro de Comercio Exterior; actual directivo de Cinde.

5. OTROS

Sistema de Información Legislativa (SIL).

Page 109: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

109

ANEXOS

ANEXO N. º1 COSTA RICA: PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS A GUATEMALA Y PRODUCTOS IMPORTADOS POR GUATEMALA DESDE COSTA RICA, 2007

(VALORES EN US $)

Principales Exportaciones de Costa Rica a Guatemala 2007 Valor US Principales Importaciones de Guatemala desde Costa Rica 2007 Valor US

2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

42,763,521 3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

40,626,744

3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

37,961,035 2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

37,497,951

8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

25,173,077 8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

24,943,878

1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

13,291,289 4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

21,340,391

8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

11,438,497 2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

19,687,847

401 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), SIN CONCENTRAR, SIN ADICION DE AZUCAR NI OTRO EDULCORANTE

9,642,670 1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

14,337,626

Page 110: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

110

4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

9,466,281 8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

12,625,710

3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

8,875,918 401 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), SIN CONCENTRAR, SIN ADICION DE AZUCAR NI OTRO EDULCORANTE

12,214,314

2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

7,926,392 3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

9,522,409

4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 7,446,495 3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

9,349,857

7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

7,347,626 4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 8,992,602

7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

6,736,431 7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

7,802,949

3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

6,351,949 7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

7,472,487

8536 SA-2007 APARATOS PARA CORTE, SECCIONAMIENTO, PROTECCION, DERIVACION, EMPALME O CONEXION DE CIRCUITOS ELECTRICOS (POR EJEMPLO: INTERRUPTORES, CONMUTADORES, RELES, CORTACIRCUITOS, SUPRESORES DE SOBRETENSION TRANSITORIA, CLAVIJAS Y TOMAS DE CORRIENTE (ENCHUFES), POR

6,273,229 3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

7,201,672

3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

6,249,799 8536 SA-2007 APARATOS PARA CORTE, SECCIONAMIENTO, PROTECCION, DERIVACION, EMPALME O CONEXION DE CIRCUITOS ELECTRICOS (POR EJEMPLO: INTERRUPTORES, CONMUTADORES, RELES, CORTACIRCUITOS, SUPRESORES DE SOBRETENSION TRANSITORIA, CLAVIJAS Y TOMAS DE CORRIENTE (ENCHUFES), POR

6,432,251

8309 SA-2007 TAPONES Y TAPAS (INCLUIDAS LAS TAPAS CORONA, LAS TAPAS ROSCADAS Y LOS TAPONES VERTEDORES), CAPSULAS PARA BOTELLAS, TAPONES ROSCADOS, SOBRETAPAS, PRECINTOS Y DEMAS ACCESORIOS PARA ENVASES, DE METAL COMUN

5,083,526 4804 SA-2007 PAPEL Y CARTON KRAFT, SIN ESTUCAR NI RECUBRIR, EN BOBINAS (ROLLOS) O EN HOJAS, EXCEPTO EL DE LAS PARTIDAS 48.02 ó 48.03

5,335,241

Page 111: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

111

4804 SA-2007 PAPEL Y CARTON KRAFT, SIN ESTUCAR NI RECUBRIR, EN BOBINAS (ROLLOS) O EN HOJAS, EXCEPTO EL DE LAS PARTIDAS 48.02 ó 48.03

4,713,405 3302 SA-2007 MEZCLAS DE SUSTANCIAS ODORIFERAS Y MEZCLAS (INCLUIDAS LAS DISOLUCIONES ALCOHOLICAS) A BASE DE UNA O VARIAS DE ESTAS SUSTANCIAS, DE LOS TIPOS UTILIZADOS COMO MATERIAS BASICAS PARA LA INDUSTRIA; LAS DEMAS PREPARACIONES A BASE DE SUSTANCIAS ODORIFERAS, DE LO

4,869,741

7212 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA INFERIOR A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

4,379,967 8309 SA-2007 TAPONES Y TAPAS (INCLUIDAS LAS TAPAS CORONA, LAS TAPAS ROSCADAS Y LOS TAPONES VERTEDORES), CAPSULAS PARA BOTELLAS, TAPONES ROSCADOS, SOBRETAPAS, PRECINTOS Y DEMAS ACCESORIOS PARA ENVASES, DE METAL COMUN

4,810,145

1604 SA-2007 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE PESCADO; CAVIAR Y SUS SUCEDANEOS PREPARADOS CON HUEVAS DE PESCADO

4,364,100 7310 SA-2007 DEPOSITOS, BARRILES, TAMBORES, BIDONES, LATAS O BOTES, CAJAS Y RECIPIENTES SIMILARES, PARA CUALQUIER MATERIA (EXCEPTO GAS COMPRIMIDO O LICUADO), DE FUNDICION, HIERRO O ACERO, DE CAPACIDAD INFERIOR O IGUAL A 300 l, SIN DISPOSITIVOS MECANICOS NI TERMICOS, I

4,808,601

7310 SA-2007 DEPOSITOS, BARRILES, TAMBORES, BIDONES, LATAS O BOTES, CAJAS Y RECIPIENTES SIMILARES, PARA CUALQUIER MATERIA (EXCEPTO GAS COMPRIMIDO O LICUADO), DE FUNDICION, HIERRO O ACERO, DE CAPACIDAD INFERIOR O IGUAL A 300 l, SIN DISPOSITIVOS MECANICOS NI TERMICOS, I

4,227,903 7212 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA INFERIOR A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

4,651,500

402 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), CONCENTRADAS O CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE

3,684,474 3208 SA-2007 PINTURAS Y BARNICES A BASE DE POLIMEROS SINTETICOS O NATURALES MODIFICADOS, DISPERSOS O DISUELTOS EN UN MEDIO NO ACUOSO; DISOLUCIONES DEFINIDAS EN LA NOTA 4 DE ESTE CAPITULO

4,640,505

3506 SA-2007 COLAS Y DEMAS ADHESIVOS PREPARADOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE; PRODUCTOS DE CUALQUIER CLASE UTILIZADOS COMO COLAS O ADHESIVOS, ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR COMO COLAS O ADHESIVOS, DE PESO NETO INFERIOR O IGUAL A 1 kg

3,544,373 1604 SA-2007 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE PESCADO; CAVIAR Y SUS SUCEDANEOS PREPARADOS CON HUEVAS DE PESCADO

4,217,110

7321 SA-2007 ESTUFAS, CALDERAS CON HOGAR, COCINAS (INCLUIDAS LAS QUE PUEDAN UTILIZARSE ACCESORIAMENTE PARA CALEFACCION CENTRAL), BARBACOAS (PARRILLAS), BRASEROS, HORNILLOS DE GAS, CALIENTAPLATOS Y APARATOS NO ELECTRICOS SIMILARES, DE USO DOMESTICO, Y SUS PARTES, DE FU

3,474,139 7321 SA-2007 ESTUFAS, CALDERAS CON HOGAR, COCINAS (INCLUIDAS LAS QUE PUEDAN UTILIZARSE ACCESORIAMENTE PARA CALEFACCION CENTRAL), BARBACOAS (PARRILLAS), BRASEROS, HORNILLOS DE GAS, CALIENTAPLATOS Y APARATOS NO ELECTRICOS SIMILARES, DE USO DOMESTICO, Y SUS PARTES, DE FU

3,540,590

3208 SA-2007 PINTURAS Y BARNICES A BASE DE POLIMEROS SINTETICOS O NATURALES MODIFICADOS, DISPERSOS O DISUELTOS EN UN MEDIO NO ACUOSO; DISOLUCIONES DEFINIDAS EN LA NOTA 4 DE ESTE CAPITULO

3,380,933 4410 SA-2007 TABLEROS DE PARTÍCULAS, TABLEROS LLAMADOS “ORIENTED STRAND BOARD” (OSB) Y TABLEROS SIMILARES (POR EJEMPLO, “WAFERBOARD”), DE MADERA U OTRAS MATERIAS LEÑOSAS, INCLUSO AGLOMERADAS CON RESINAS O DEMÁS AGLUTINANTES ORGÁNICOS

3,501,754

Page 112: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

112

3920 SA-2007 LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS, DE PLASTICO NO CELULAR Y SIN REFUERZO, ESTRATIFICACION NI SOPORTE O COMBINACION SIMILAR CON OTRAS MATERIAS

3,358,423 3506 SA-2007 COLAS Y DEMAS ADHESIVOS PREPARADOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE; PRODUCTOS DE CUALQUIER CLASE UTILIZADOS COMO COLAS O ADHESIVOS, ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR COMO COLAS O ADHESIVOS, DE PESO NETO INFERIOR O IGUAL A 1 kg

3,485,160

Total Selección 247,155,452 Total Selection 283,909,035

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley. Investigadora del Cedil .

Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana con base en la información suministrada por los países de Centroamérica. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Page 113: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

113

ANEXO N. º2 COSTA RICA: PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS A HONDURAS Y PRODUCTOS IMPORTADOS POR HONDURAS DESDE COSTA RICA, 2007

(VALORES EN US $) Principales Exportaciones de Costa Rica a Honduras, 2007 Valor US Principales Importaciones de Honduras desde Costa Rica 2007 Valor US

8542 SA-2007 CIRCUITOS ELECTRONICOS INTEGRADOS 1,440,677,214 2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

36,781,773

8473 SA-2007 PARTES Y ACCESORIOS (EXCEPTO LOS ESTUCHES, FUNDAS Y SIMILARES) IDENTIFICABLES COMO DESTINADOS, EXCLUSIVA O PRINCIPALMENTE, A LAS MAQUINAS O APARATOS DE LAS PARTIDAS 84.69 A 84.72

1,017,728,235 8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

24,312,692

803 SA-2007 BANANAS O PLATANOS, FRESCOS O SECOS 688,597,283 3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

17,406,155

9018 SA-2007 INSTRUMENTOS Y APARATOS DE MEDICINA, CIRUGIA, ODONTOLOGIA O VETERINARIA, INCLUIDOS LOS DE CENTELLOGRAFIA Y DEMAS APARATOS ELECTROMEDICOS, ASI COMO LOS APARATOS PARA PRUEBAS VISUALES

666,428,508 2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

16,690,691

804 SA-2007 DATILES, HIGOS, PIÑAS (ANANAS), AGUACATES (PALTAS), GUAYABAS, MANGOS Y MANGOSTANES, FRESCOS O SECOS

491,888,746 4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

14,847,579

3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

278,706,622 8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

13,075,706

901 SA-2007 CAFE, INCLUSO TOSTADO O DESCAFEINADO; CASCARA Y CASCARILLA DE CAFE; SUCEDANEOS DEL CAFE QUE CONTENGAN CAFE EN CUALQUIER PROPORCION

258,231,055 7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

9,228,943

2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

185,465,114 3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

7,615,179

Page 114: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

114

8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

157,403,164 3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

6,109,597

2009 SA-2007 JUGOS DE FRUTAS U OTROS FRUTOS (INCLUIDO EL MOSTO DE UVA) O DE HORTALIZAS , SIN FERMENTAR Y SIN ADICION DE ALCOHOL, INCLUSO CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE

132,783,522 7214 SA-2007 BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIMPLEMENTE FORJADAS, LAMINADAS O EXTRUDIDAS, EN CALIENTE, ASI COMO LAS SOMETIDAS A TORSION DESPUES DEL LAMINADO

5,897,193

4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 123,871,726 4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 5,313,043

1511 SA-2007 ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

117,173,326 3208 SA-2007 PINTURAS Y BARNICES A BASE DE POLIMEROS SINTETICOS O NATURALES MODIFICADOS, DISPERSOS O DISUELTOS EN UN MEDIO NO ACUOSO; DISOLUCIONES DEFINIDAS EN LA NOTA 4 DE ESTE CAPITULO

5,018,277

8536 SA-2007 APARATOS PARA CORTE, SECCIONAMIENTO, PROTECCION, DERIVACION, EMPALME O CONEXION DE CIRCUITOS ELECTRICOS (POR EJEMPLO: INTERRUPTORES, CONMUTADORES, RELES, CORTACIRCUITOS, SUPRESORES DE SOBRETENSION TRANSITORIA, CLAVIJAS Y TOMAS DE CORRIENTE (ENCHUFES), POR

105,714,996 8516 SA-2007 CALENTADORES ELECTRICOS DE AGUA DE CALENTAMIENTO INSTANTANEO O ACUMULACION Y CALENTADORES ELECTRICOS DE INMERSION; APARATOS ELECTRICOS PARA CALEFACCION DE ESPACIOS O SUELOS; APARATOS ELECTROTERMICOS PARA EL CUIDADO DEL CABELLO (POR EJEMPLO: SECADORES, RIZ

4,465,858

807 SA-2007 MELONES, SANDIAS Y PAPAYAS, FRESCOS 93,440,461 402 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), CONCENTRADAS O CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE

4,297,489

6108 SA-2007 COMBINACIONES, ENAGUAS, BRAGAS ('BLOOMERS', BOMBACHAS, CALZONES) (INCLUSO LAS QUE NO LLEGAN HASTA LA CINTURA), CAMISONES, PIJAMAS, SALTOS DE CAMA, ALBORNOCES DE BAÑO, BATAS DE CASA Y ARTICULOS SIMILARES, DE PUNTO, PARA MUJERES O NIÑAS

81,519,540 1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

4,045,593

602 SA-2007 LAS DEMAS PLANTAS VIVAS (INCLUIDAS SUS RAICES), ESQUEJES E INJERTOS; MICELIOS (BLANCO DE SETAS)

81,023,128 3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

3,392,889

3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

75,690,478 7321 SA-2007 ESTUFAS, CALDERAS CON HOGAR, COCINAS (INCLUIDAS LAS QUE PUEDAN UTILIZARSE ACCESORIAMENTE PARA CALEFACCION CENTRAL), BARBACOAS (PARRILLAS), BRASEROS, HORNILLOS DE GAS, CALIENTAPLATOS Y APARATOS NO ELECTRICOS SIMILARES, DE USO DOMESTICO, Y SUS PARTES,

3,201,012

604 SA-2007 FOLLAJE, HOJAS, RAMAS Y DEMAS PARTES DE PLANTAS, SIN FLORES NI CAPULLOS, Y HIERBAS, MUSGOS Y LIQUENES, PARA RAMOS O ADORNOS, FRESCOS, SECOS, BLANQUEADOS, TEÑIDOS, IMPREGNADOS O PREPARADOS DE OTRA FORMA

71,728,783 7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

3,185,179

Page 115: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

115

714 SA-2007 RAICES DE YUCA (MANDIOCA), ARRURRUZ O SALEP, AGUATURMAS (PATACAS), CAMOTES (BATATAS, BONIATOS) Y RAICES Y TUBERCULOS SIMILARES RICOS EN FECULA O INULINA, FRESCOS, REFRIGERADOS, CONGELADOS O SECOS, INCLUSO TROCEADOS O EN 'PELLETS'; MEDULA DE SAGU

68,549,188 3402 SA-2007 AGENTES DE SUPERFICIE ORGANICOS (EXCEPTO EL JABON); PREPARACIONES TENSOACTIVAS, PREPARACIONES PARA LAVAR (INCLUIDAS LAS PREPARACIONES AUXILIARES DE LAVADO) Y PREPARACIONES DE LIMPIEZA, AUNQUE CONTENGAN JABON, EXCEPTO LAS DE LA PARTIDA 34.01

2,758,832

4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

67,513,564 3920 SA-2007 LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS, DE PLASTICO NO CELULAR Y SIN REFUERZO, ESTRATIFICACION NI SOPORTE O COMBINACION SIMILAR CON OTRAS MATERIAS

2,697,515

8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

63,849,804 3105 SA-2007 ABONOS MINERALES O QUIMICOS, CON DOS O TRES DE LOS ELEMENTOS FERTILIZANTES: NITROGENO, FOSFORO Y POTASIO; LOS DEMAS ABONOS; PRODUCTOS DE ESTE CAPITULO EN TABLETAS O FORMAS SIMILARES O EN ENVASES DE UN PESO BRUTO INFERIOR O IGUAL A 10 kg

2,629,487

4016 SA-2007 LAS DEMAS MANUFACTURAS DE CAUCHO VULCANIZADO SIN ENDURECER 61,442,475 3209 SA-2007 PINTURAS Y BARNICES A BASE DE POLIMEROS SINTETICOS O NATURALES MODIFICADOS, DISPERSOS O DISUELTOS EN UN MEDIO ACUOSO

2,500,720

3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

59,588,050 7216 SA-2007 PERFILES DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR 2,447,591

9021 SA-2007 ARTICULOS Y APARATOS DE ORTOPEDIA, INCLUIDAS LAS FAJAS Y VENDAJES MEDICOQUIRURGICOS Y LAS MULETAS; TABLILLAS, FERULAS (CABESTRILLOS) U OTROS ARTICULOS Y APARATOS PARA FRACTURAS; ARTICULOS Y APARATOS DE PROTESIS; AUDIFONOS Y DEMAS APARATOS QUE LLEVE LA PRO

58,387,190 3506 SA-2007 COLAS Y DEMAS ADHESIVOS PREPARADOS, NO EXPRESADOS NI COMPRENDIDOS EN OTRA PARTE; PRODUCTOS DE CUALQUIER CLASE UTILIZADOS COMO COLAS O ADHESIVOS, ACONDICIONADOS PARA LA VENTA AL POR MENOR COMO COLAS O ADHESIVOS, DE PESO NETO INFERIOR O IGUAL A 1 kg

2,390,653

7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

55,083,218 2309 SA-2007 PREPARACIONES DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA ALIMENTACION DE LOS ANIMALES

2,293,256

Total Selección 6,502,485,390 Total Selección 202,602,902

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley. Investigadora del Cedil. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana con base en la información suministrada por los países de Centroamérica. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Page 116: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

116

ANEXO N. º3 COSTA RICA: PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS A EL SALVADOR Y PRODUCTOS IMPORTADOS POR EL SALVADOR DESDE COSTA RICA, 2007

(VALORES EN US $) Principales Exportaciones de Costa Rica a El Salvador, 2007 Valor US Principales Importaciones de El Salvador desde Costa Rica 2007 Valor US

3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

27,077,361 2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

21,746,670

2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

21,617,572 8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

16,959,783

8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

16,756,711 8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

14,746,456

8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

14,014,806 2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

12,864,608

7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

10,214,171 4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

11,599,128

2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

8,384,543 7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

10,231,579

Page 117: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

117

1604 SA-2007 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE PESCADO; CAVIAR Y SUS SUCEDANEOS PREPARADOS CON HUEVAS DE PESCADO

7,441,018 1604 SA-2007 PREPARACIONES Y CONSERVAS DE PESCADO; CAVIAR Y SUS SUCEDANEOS PREPARADOS CON HUEVAS DE PESCADO

7,546,646

4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

6,842,758 402 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), CONCENTRADAS O CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE

7,134,125

4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 6,348,217 4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 6,936,375

3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

5,885,580 3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

5,753,564

201 SA-2007 CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, FRESCA O REFRIGERADA 5,568,093 3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

5,446,764

402 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), CONCENTRADAS O CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE

5,525,541 1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

5,404,202

1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

4,493,685 201 SA-2007 CARNE DE ANIMALES DE LA ESPECIE BOVINA, FRESCA O REFRIGERADA

4,899,002

7321 SA-2007 ESTUFAS, CALDERAS CON HOGAR, COCINAS (INCLUIDAS LAS QUE PUEDAN UTILIZARSE ACCESORIAMENTE PARA CALEFACCION CENTRAL), BARBACOAS (PARRILLAS), BRASEROS, HORNILLOS DE GAS, CALIENTAPLATOS Y APARATOS NO ELECTRICOS SIMILARES, DE USO DOMESTICO, Y SUS PARTES, DE FU

4,055,248 7321 SA-2007 ESTUFAS, CALDERAS CON HOGAR, COCINAS (INCLUIDAS LAS QUE PUEDAN UTILIZARSE ACCESORIAMENTE PARA CALEFACCION CENTRAL), BARBACOAS (PARRILLAS), BRASEROS, HORNILLOS DE GAS, CALIENTAPLATOS Y APARATOS NO ELECTRICOS SIMILARES, DE USO DOMESTICO, Y SUS PARTES, DE FU

4,248,012

Page 118: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

118

3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

3,707,841 8536 SA-2007 APARATOS PARA CORTE, SECCIONAMIENTO, PROTECCION, DERIVACION, EMPALME O CONEXION DE CIRCUITOS ELECTRICOS (POR EJEMPLO: INTERRUPTORES, CONMUTADORES, RELES, CORTACIRCUITOS, SUPRESORES DE SOBRETENSION TRANSITORIA, CLAVIJAS Y TOMAS DE CORRIENTE (ENCHUFES), POR

3,930,356

7306 SA-2007 LOS DEMAS TUBOS Y PERFILES HUECOS (POR EJEMPLO: SOLDADOS, REMACHADOS, GRAPADOS O CON LOS BORDES SIMPLEMENTE APROXIMADOS), DE HIERRO O ACERO

3,630,405 7306 SA-2007 LOS DEMAS TUBOS Y PERFILES HUECOS (POR EJEMPLO: SOLDADOS, REMACHADOS, GRAPADOS O CON LOS BORDES SIMPLEMENTE APROXIMADOS), DE HIERRO O ACERO

3,756,380

401 SA-2007 LECHE Y NATA (CREMA), SIN CONCENTRAR, SIN ADICION DE AZUCAR NI OTRO EDULCORANTE

3,192,633 7214 SA-2007 BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIMPLEMENTE FORJADAS, LAMINADAS O EXTRUDIDAS, EN CALIENTE, ASI COMO LAS SOMETIDAS A TORSION DESPUES DEL LAMINADO

3,484,226

1511 SA-2007 ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

3,190,122 3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

3,457,053

8536 SA-2007 APARATOS PARA CORTE, SECCIONAMIENTO, PROTECCION, DERIVACION, EMPALME O CONEXION DE CIRCUITOS ELECTRICOS (POR EJEMPLO: INTERRUPTORES, CONMUTADORES, RELES, CORTACIRCUITOS, SUPRESORES DE SOBRETENSION TRANSITORIA, CLAVIJAS Y TOMAS DE CORRIENTE (ENCHUFES), POR

3,117,292 3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

3,174,370

3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

2,876,872 1511 SA-2007 ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

3,016,498

3402 SA-2007 AGENTES DE SUPERFICIE ORGANICOS (EXCEPTO EL JABON); PREPARACIONES TENSOACTIVAS, PREPARACIONES PARA LAVAR (INCLUIDAS LAS PREPARACIONES AUXILIARES DE LAVADO) Y PREPARACIONES DE LIMPIEZA, AUNQUE CONTENGAN JABON, EXCEPTO LAS DE LA PARTIDA 34.01

2,813,238 3402 SA-2007 AGENTES DE SUPERFICIE ORGANICOS (EXCEPTO EL JABON); PREPARACIONES TENSOACTIVAS, PREPARACIONES PARA LAVAR (INCLUIDAS LAS PREPARACIONES AUXILIARES DE LAVADO) Y PREPARACIONES DE LIMPIEZA, AUNQUE CONTENGAN JABON, EXCEPTO LAS DE LA PARTIDA 34.01

2,986,149

Page 119: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

119

7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

2,683,707 7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

2,843,099

2005 SA-2007 LAS DEMAS HORTALIZAS PREPARADAS O CONSERVADAS (EXCEPTO EN VINAGRE O EN ACIDO ACETICO), SIN CONGELAR, EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LA PARTIDA 20.06

2,638,148 4410 SA-2007 TABLEROS DE PARTÍCULAS, TABLEROS LLAMADOS “ORIENTED STRAND BOARD” (OSB) Y TABLEROS SIMILARES (POR EJEMPLO, “WAFERBOARD”), DE MADERA U OTRAS MATERIAS LEÑOSAS, INCLUSO AGLOMERADAS CON RESINAS O DEMÁS AGLUTINANTES ORGÁNICOS

2,798,822

3920 SA-2007 LAS DEMAS PLACAS, LAMINAS, HOJAS Y TIRAS, DE PLASTICO NO CELULAR Y SIN REFUERZO, ESTRATIFICACION NI SOPORTE O COMBINACION SIMILAR CON OTRAS MATERIAS

2,613,781 1507 SA-2007 ACEITE DE SOJA (SOYA) Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

2,731,172

1507 SA-2007 ACEITE DE SOJA (SOYA) Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

2,606,885 2523 SA-2007 CEMENTOS HIDRAULICOS (COMPRENDIDOS LOS CEMENTOS SIN PULVERIZAR O 'CLINKER'), INCLUSO COLOREADOS

2,617,927

Total Selección 177,296,228 Total Selección 170,312,966

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley. Investigadora del Cedil. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana con base en la información suministrada por los países de Centroamérica. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Page 120: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

120

ANEXO N. º4 COSTA RICA: PRINCIPALES PRODUCTOS EXPORTADOS A NICARAGUA Y PRODUCTOS IMPORTADOS POR NICARAGUA DESDE COSTA RICA, 2007

(VALORES EN US $) Principales Exportaciones de Costa Rica a Nicaragua, 2007 Valor US Principales Importaciones de Nicaragua desde Costa Rica 2007 Valor US

2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

19,245,852 2106 SA-2007 PREPARACIONES ALIMENTICIAS NO EXPRESADAS NI COMPRENDIDAS EN OTRA PARTE

19,363,395

7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

17,591,596 7210 SA-2007 PRODUCTOS LAMINADOS PLANOS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, DE ANCHURA SUPERIOR O IGUAL A 600 mm, CHAPADOS O REVESTIDOS

17,755,176

3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

17,432,342 7214 SA-2007 BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIMPLEMENTE FORJADAS, LAMINADAS O EXTRUDIDAS, EN CALIENTE, ASI COMO LAS SOMETIDAS A TORSION DESPUES DEL LAMINADO

17,437,508

1511 SA-2007 ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

12,247,602 4819 SA-2007 CAJAS, SACOS (BOLSAS), BOLSITAS, CUCURUCHOS (CONOS) Y DEMAS ENVASES DE PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA; CARTONAJES DE OFICINA, TIENDA O SIMILARES

13,842,163

2202 SA-2007 AGUA, INCLUIDAS EL AGUA MINERAL Y LA GASEADA, CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE O AROMATIZADA, Y DEMAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, EXCEPTO LOS JUGOS DE FRUTAS U OTROS FRUTOS O DE HORTALIZAS DE LA PARTIDA 20.09

11,034,501 1511 SA-2007 ACEITE DE PALMA Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

12,427,844

8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

9,134,734 2202 SA-2007 AGUA, INCLUIDAS EL AGUA MINERAL Y LA GASEADA, CON ADICION DE AZUCAR U OTRO EDULCORANTE O AROMATIZADA, Y DEMAS BEBIDAS NO ALCOHOLICAS, EXCEPTO LOS JUGOS DE FRUTAS U OTROS FRUTOS O DE HORTALIZAS DE LA PARTIDA 20.09

11,342,916

4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

8,845,438 4818 SA-2007 PAPEL DEL TIPO UTILIZADO PARA PAPEL HIGIENICO Y PAPELES SIMILARES, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA, DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA FINES DOMESTICOS O SANITARIOS, EN BOBINAS (ROLLOS) DE UNA ANCHURA INFERIOR O IGUAL A 36 cm O CORTADOS EN FORMAT

10,349,481

7214 SA-2007 BARRAS DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR, SIMPLEMENTE FORJADAS, LAMINADAS O EXTRUDIDAS, EN CALIENTE, ASI COMO LAS SOMETIDAS A TORSION DESPUES DEL LAMINADO

8,788,173 2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

9,133,767

Page 121: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

121

3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

8,631,438 1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

8,934,873

8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

8,373,523 3923 SA-2007 ARTICULOS PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE PLASTICO; TAPONES, TAPAS, CAPSULAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE PLASTICO

8,718,288

1507 SA-2007 ACEITE DE SOJA (SOYA) Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

7,825,616 8544 SA-2007 HILOS, CABLES (INCLUIDOS LOS COAXIALES) Y DEMAS CONDUCTORES AISLADOS PARA ELECTRICIDAD, AUNQUE ESTEN LAQUEADOS, ANODIZADOS O PROVISTOS DE PIEZAS DE CONEXION; CABLES DE FIBRAS OPTICAS CONSTITUIDOS POR FIBRAS ENFUNDADAS INDIVIDUALMENTE, INCLUSO CON CONDUCTO

8,444,865

1905 SA-2007 PRODUCTOS DE PANADERIA, PASTELERIA O GALLETERIA, INCLUSO CON ADICION DE CACAO; HOSTIAS, SELLOS VACIOS DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA MEDICAMENTOS, OBLEAS PARA SELLAR, PASTAS SECAS DE HARINA, ALMIDON O FECULA, EN HOJAS, Y PRODUCTOS SIMILARES

7,778,016 8418 SA-2007 REFRIGERADORES, CONGELADORES Y DEMAS MATERIAL, MAQUINAS Y APARATOS PARA PRODUCCION DE FRIO, AUNQUE NO SEAN ELECTRICOS; BOMBAS DE CALOR, EXCEPTO LAS MAQUINAS Y APARATOS PARA ACONDICIONAMIENTO DE AIRE DE LA PARTIDA 84.15

8,357,241

3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

7,397,806 1507 SA-2007 ACEITE DE SOJA (SOYA) Y SUS FRACCIONES, INCLUSO REFINADO, PERO SIN MODIFICAR QUIMICAMENTE

8,247,202

2103 SA-2007 PREPARACIONES PARA SALSAS Y SALSAS PREPARADAS; CONDIMENTOS Y SAZONADORES, COMPUESTOS; HARINA DE MOSTAZA Y MOSTAZA PREPARADA

7,044,951 3917 SA-2007 TUBOS Y ACCESORIOS DE TUBERIA (POR EJEMPLO: JUNTAS, CODOS, EMPALMES (RACORES)), DE PLASTICO

7,533,352

3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

6,483,891 2523 SA-2007 CEMENTOS HIDRAULICOS (COMPRENDIDOS LOS CEMENTOS SIN PULVERIZAR O 'CLINKER'), INCLUSO COLOREADOS

7,310,494

2309 SA-2007 PREPARACIONES DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA ALIMENTACION DE LOS ANIMALES

6,414,722 2309 SA-2007 PREPARACIONES DE LOS TIPOS UTILIZADOS PARA LA ALIMENTACION DE LOS ANIMALES

6,717,212

1101 SA-2007 HARINA DE TRIGO O DE MORCAJO (TRANQUILLON) 6,150,226 3004 SA-2007 MEDICAMENTOS (EXCEPTO LOS PRODUCTOS DE LAS PARTIDAS 30.02, 30.05 ó 30.06) CONSTITUIDOS POR PRODUCTOS MEZCLADOS O SIN MEZCLAR, PREPARADOS PARA USOS TERAPEUTICOS O PROFILACTICOS, DOSIFICADOS (INCLUIDOS LOS ADMINISTRADOS POR VIA TRANSDERMICA) O ACONDICIONAD

6,646,261

1102 SA-2007 HARINA DE CEREALES, EXCEPTO DE TRIGO O DE MORCAJO (TRANQUILLON) 5,086,328 1101 SA-2007 HARINA DE TRIGO O DE MORCAJO (TRANQUILLON) 6,178,500

Page 122: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

122

4819 SA-2007 CAJAS, SACOS (BOLSAS), BOLSITAS, CUCURUCHOS (CONOS) Y DEMAS ENVASES DE PAPEL, CARTON, GUATA DE CELULOSA O NAPA DE FIBRAS DE CELULOSA; CARTONAJES DE OFICINA, TIENDA O SIMILARES

4,841,024 1102 SA-2007 HARINA DE CEREALES, EXCEPTO DE TRIGO O DE MORCAJO (TRANQUILLON)

5,219,727

4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 4,581,388 4011 SA-2007 NEUMATICOS (LLANTAS NEUMATICAS) NUEVOS DE CAUCHO 4,543,625

7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

4,165,663 7010 SA-2007 BOMBONAS (DAMAJUANAS), BOTELLAS, FRASCOS, BOCALES, TARROS, ENVASES TUBULARES, AMPOLLAS Y DEMAS RECIPIENTES PARA EL TRANSPORTE O ENVASADO, DE VIDRIO; BOCALES PARA CONSERVAS, DE VIDRIO; TAPONES, TAPAS Y DEMAS DISPOSITIVOS DE CIERRE, DE VIDRIO

4,145,627

105 SA-2007 GALLOS, GALLINAS, PATOS, GANSOS, PAVOS (GALLIPAVOS) Y PINTADAS, DE LAS ESPECIES DOMESTICAS, VIVOS

3,923,135 105 SA-2007 GALLOS, GALLINAS, PATOS, GANSOS, PAVOS (GALLIPAVOS) Y PINTADAS, DE LAS ESPECIES DOMESTICAS, VIVOS

4,116,068

7216 SA-2007 PERFILES DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR 3,565,856 3808 SA-2007 INSECTICIDAS, RATICIDAS Y DEMAS ANTIRROEDORES, FUNGICIDAS, HERBICIDAS, INHIBIDORES DE GERMINACION Y REGULADORES DEL CRECIMIENTO DE LAS PLANTAS, DESINFECTANTES Y PRODUCTOS SIMILARES, PRESENTADOS EN FORMAS O EN ENVASES PARA LA VENTA AL POR MENOR, O COMO PRE

3,744,941

2523 SA-2007 CEMENTOS HIDRAULICOS (COMPRENDIDOS LOS CEMENTOS SIN PULVERIZAR O 'CLINKER'), INCLUSO COLOREADOS

3,442,402 7321 SA-2007 ESTUFAS, CALDERAS CON HOGAR, COCINAS (INCLUIDAS LAS QUE PUEDAN UTILIZARSE ACCESORIAMENTE PARA CALEFACCION CENTRAL), BARBACOAS (PARRILLAS), BRASEROS, HORNILLOS DE GAS, CALIENTAPLATOS Y APARATOS NO ELECTRICOS SIMILARES, DE USO DOMESTICO, Y SUS PARTES, DE FU

3,185,543

3208 SA-2007 PINTURAS Y BARNICES A BASE DE POLIMEROS SINTETICOS O NATURALES MODIFICADOS, DISPERSOS O DISUELTOS EN UN MEDIO NO ACUOSO; DISOLUCIONES DEFINIDAS EN LA NOTA 4 DE ESTE CAPITULO

3,324,465 7216 SA-2007 PERFILES DE HIERRO O ACERO SIN ALEAR 2,997,431

Total Selección 203,350,688 Total Selección 216,693,500

Elaborado por MBA. Diorssette Pecou Daley. Investigadora del Cedil. Fuente: Secretaría de Integración Económica Centroamericana con base en la información suministrada por los países de Centroamérica. Disponible en: http://www.sieca.org.gt/ Recuperado en diciembre de 2008.

Page 123: Apertura Comercial de Costa Rica

CEDIL 2009

123

i Ministerio de Comercio Exterior. Disponible en: http://www.comex.go.cr/acuerdos/centroamerica/Paginas/Tratado%20General%20de%20Integraci%C3%B3n%20Econ%C3%B3mica%20Centroamericana.aspx. Recuperado el 27 de julio de 2009. ii Banco Central de Costa Rica. Disponible en: http://www.bccr.fi.cr/flat/bccr_flat.htm. Recuperado el: 20 de julio de 2009. iii Banco Central de Costa Rica. Disponible en: http://www.bccr.fi.cr/flat/bccr_flat.htm. Recuperado el: 20 de julio de 2009. iv El valor FOB (Free On Board): término internacional que significa que la mercancía queda libre a bordo del buque y el valor CIF (Cost, Insurance and Freight) significa que se suman el costo, el seguro y el flete de la mercancía puesto en el destino. v Banco Central de Costa Rica. Disponible en: http://www.bccr.fi.cr/flat/bccr_flat.htm. Recuperado el: 20 de julio de 2009. vi Revista Global. Disponible en: http://www.gloobal.net/iepala/gloobal/fichas/ficha.php?entidad=Textos&id=5723&opcion=documento.

Recuperado el 6 de agosto de 2009. vii Cinde. Disponible en: http://www.cinde.org/es. Recuperado en diciembre de 2008. viii Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Disponible en: http://www.eclac.org/cgi-bin/getprod.asp?xml=/comercio/noticias/paginas/2/21312/P21312.xml&xsl=/comercio/tpl/p18f.xsl&base=/comercio/tpl/top-

bottom.xsl, Recuperado en diciembre de 2008. ix Cómex. Disponible en: http://www.comex.go.cr/acuerdos/China/Paginas/EstudiosSectoriales.aspx. Recuperado en julio de 2009. x Ibídem. xiCámara de Comercio de Costa Rica. Disponible en: http://www.camara-comercio.com/images/public/documents/pdf/Empresas.pdf. Recuperado el 4 de diciembre de 2008. xii Coalición de Iniciativa para el Desarrollo. Disponible en Cinde: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008. xiii Disponible en Cinde: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008. xiv Disponible en Cinde: http://www.cinde.org/es. Recuperado el 4 de diciembre de 2008.