Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

60

Transcript of Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

Page 1: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02
Page 2: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 1

Rev. 2

Page 3: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 2

ÍNDICE1. Introdução .................................................................................................................................................................................................................................................... 32. Codigus 1 / Codigus 3 ................................................................................................................................................................................................................................. 3

2.1. Características .................................................................................................................................................................................................................................. 32.2. Instalação .......................................................................................................................................................................................................................................... 5

Alimentação ....................................................................................................................................................................................................................................... 6Sirene ................................................................................................................................................................................................................................................ 6Sensor Sensit .................................................................................................................................................................................................................................... 6

2.3. Programação de transmissores ........................................................................................................................................................................................................ 62.4. Programação de sensores ................................................................................................................................................................................................................ 72.5. Programando o tempo para o setor temporizado .............................................................................................................................................................................. 72.6. Reconhece bateria baixa dos sensores ............................................................................................................................................................................................ 72.7. Led sinalizador externo (Apenas na Codigus 3) ................................................................................................................................................................................ 82.8. Funções ............................................................................................................................................................................................................................................. 8

2.8.1. Função Pânico ........................................................................................................................................................................................................................ 82.8.2. Função anula setor com fio => Arme parcial (Codigus 1) ...................................................................................................................................................... 82.8.3. Rearme automático nos setores ............................................................................................................................................................................................. 82.8.4. Função Auto-Arme (Codigus 3) .............................................................................................................................................................................................. 82.8.5. Anula setor ou arme forçado (Codigus 3) ............................................................................................................................................................................... 8

2.9. Memória de zona violada (Codigus 3) ............................................................................................................................................................................................... 82.10. Indicação dos leds (Codigus 3) ....................................................................................................................................................................................................... 92.11. Para armar o painel de alarme ......................................................................................................................................................................................................... 92.12. Para desarmar o painel de alarme ................................................................................................................................................................................................... 9

3. Codigus 5 Plus ............................................................................................................................................................................................................................................. 93.1. Características .................................................................................................................................................................................................................................. 93.2. Sistema com RF ............................................................................................................................................................................................................................. 103.3. Especificações ................................................................................................................................................................................................................................ 103.4. Instalação ........................................................................................................................................................................................................................................ 11

Procedimentos para a instalação .................................................................................................................................................................................................... 11Alimentação ..................................................................................................................................................................................................................................... 11Sirene .............................................................................................................................................................................................................................................. 12Sensores ......................................................................................................................................................................................................................................... 12Programação dos setores ............................................................................................................................................................................................................... 12Temporização ................................................................................................................................................................................................................................... 12Ligação elétrica dos sensores ......................................................................................................................................................................................................... 12Receptor .......................................................................................................................................................................................................................................... 12Led externo ...................................................................................................................................................................................................................................... 12Linha telefônica ............................................................................................................................................................................................................................... 12

3.5. Indicação dos Leds ......................................................................................................................................................................................................................... 133.6. Programando o sistema .................................................................................................................................................................................................................. 13

Mudar senha de usuário .................................................................................................................................................................................................................. 13Mudar senha de instalador ............................................................................................................................................................................................................... 13Cadastrar controles ......................................................................................................................................................................................................................... 13Cadastrar sensores (com um setor aberto) .................................................................................................................................................................................... 13Apagar a memória do receptor (sensores e controle sem fio) ........................................................................................................................................................ 13Cadastrar telefones ......................................................................................................................................................................................................................... 14Cadastrar telefones através de um PABX ...................................................................................................................................................................................... 14

3.7. Arme e desarme .............................................................................................................................................................................................................................. 143.8. Anula setores .................................................................................................................................................................................................................................. 153.9. Pânico .............................................................................................................................................................................................................................................. 153.10. Código de coação .......................................................................................................................................................................................................................... 153.11. Memória de violação ...................................................................................................................................................................................................................... 153.12. Reset geral .................................................................................................................................................................................................................................... 153.13. Reset da memória do receptor ...................................................................................................................................................................................................... 153.14. Beep de sirene para arme / desarme ............................................................................................................................................................................................ 153.15. Condições em falta de energia ..................................................................................................................................................................................................... 15

4. Codigus 2+8 / Codigus 7+8 ....................................................................................................................................................................................................................... 164.1. Características ................................................................................................................................................................................................................................ 164.2. Instalação ........................................................................................................................................................................................................................................ 17

Alimentação ..................................................................................................................................................................................................................................... 17Bateria de 12V ................................................................................................................................................................................................................................. 17Sirene e sensores ............................................................................................................................................................................................................................ 17Sensores com fio ............................................................................................................................................................................................................................ 18Linha telefônica ............................................................................................................................................................................................................................... 18Aterramento ..................................................................................................................................................................................................................................... 18

4.3. Programação ................................................................................................................................................................................................................................... 18Reset do sistema ............................................................................................................................................................................................................................ 18Programação local ........................................................................................................................................................................................................................... 19Programação remota ....................................................................................................................................................................................................................... 19

4.4. Índices de programação .................................................................................................................................................................................................................. 19Cadastrar e apagar senhas ............................................................................................................................................................................................................. 19Cadastrar e apagar telefones .......................................................................................................................................................................................................... 19Cadastrar sensores ......................................................................................................................................................................................................................... 20Cadastrar controles ......................................................................................................................................................................................................................... 20Gravar tempos diversos (tempo de entrada, tempo de saída, tempo de sirene, etc.) .................................................................................................................. 21Habilitar / Desabilitar atendimento telefônico ................................................................................................................................................................................. 21Habilitar módulo de voz ................................................................................................................................................................................................................... 21Configurar setores .......................................................................................................................................................................................................................... 22Configuração da PGM ..................................................................................................................................................................................................................... 22Configuração dos jumpers .............................................................................................................................................................................................................. 22Conectando uma PGM como entrada ............................................................................................................................................................................................. 23Conectando uma PGM como saída ................................................................................................................................................................................................ 23Particionando as senhas de usuários .............................................................................................................................................................................................. 23Associar setores a telefones .......................................................................................................................................................................................................... 23Índices ............................................................................................................................................................................................................................................. 24

4.5. Armar o painel de alarme ................................................................................................................................................................................................................ 264.6. Desarmar o painel de alarme .......................................................................................................................................................................................................... 274.7. Gerar coação ................................................................................................................................................................................................................................... 284.8. Funcionamento do discador ............................................................................................................................................................................................................ 284.9. Verificar status de um setor ........................................................................................................................................................................................................... 284.10. Sinalizações dos leds na Codigus 7+8 .......................................................................................................................................................................................... 294.11. Verificar status da bateria de um setor ......................................................................................................................................................................................... 294.12. Módulo de voz (acessório opcional) .............................................................................................................................................................................................. 30

Page 4: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 3

1. INTRODUÇÃO

Equipamentos de alarme tem como função principal acusar invasões e arrombamentos nos ambientes. Isso é feito por meio deuma sirene que é acionada assim que ocorrer a invasão ou arrombamento, no qual irá tocar por um tempo pré-determinado oufixo.Porém, podemos encontrar painéis de alarme mais sofisticados, que além de acionar a sirene, realiza também uma chamadatelefônica por linha fixa ou celular para um ou mais telefones gravados. Essa chamada pode conter o som da sirene ou umamensagem eletrônica gravada, informando o sinistro.Esses painéis são armados (ligados para o disparo) por meio de uma chave localizada no painel ou por controle remoto.Para assegurar sua alimentação, mesmo com o corte da energia elétrica da rede domiciliar, é instalado uma bateria.A PPA tem em sua linha de segurança eletrônica os seguintes modelos de alarmes convencionais:- Codigus 1- Codigus 3- Codigus 5 Plus- Codigus 2 + 8- Codigus 7 + 8

2. CODIGUS 1 / CODIGUS 3

2.1. CARACTERÍSTICAS

- Setores Híbridos (setores que aceitam sensores com fio ou sem fio ao mesmo tempo e no mesmo setor): 1 setor para a Codigus1 e 3 setores para a Codigus 3.- Memória para 60 dispositivos sem fio – transmissores e sensores.- Saída para sirene acionada por relé.- Alimentação 127 Vac / 220 Vac.- Módulo de Receptor acoplado na freqüência de 433,92 MHz Code Learning.- Code Learning (gravação de código do transmissor) incorporado na placa.- Tempos de entrada e saída programáveis por straps.- Beep de sirene de arme (2 beeps) e desarme (1 beep).- Tempo de sirene fixo de 6 minutos.- Reconhece sensores sem fio com bateria baixa (desde que o sensor tenha essa função).- Pode ser armado ou desarmado por controle remoto (Piccolo PPA) ou controle de acesso por senhas (Acesso PPA) ou por chave(apenas na Codigus 3).- Função Pânico audível ou silencioso por controle remoto.- Sistema de memória de setor violado, que indica uma possível invasão no ato do desarme do painel, alertando o usuário antesda entrada no local ou através dos led’s que indicam o setor que disparou (ficará piscando até ser armado novamente).- Anula setor com fio (Arme Parcial, na Codigus 1).- Anula setor (Arme Forçado, na Codigus 3).- Setor Seguidor: Funcionam como instantâneos quando violados antes de um setor temporizado e como temporizados quandoabertos após um setor temporizado ser violado.

Codigus 1 Codigus 3

Page 5: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 4

- Setor de alarme com rearme automático.

Quando violado o setor, o alarme dispara a sirene por 6 minutos. Se o setor permanecer aberto, o painel de alarme aguardará 1segundo e volta a disparar.- Auto-arme: Após 60 minutos sem movimento e com setores fechados o painel de alarme irá armar automaticamente, ocorrendoum bip 1 minuto antes do arme, apenas na Codigus 3.- Carregador de bateria com tensão fixa de 14 V e corrente limitada por resistor.- Led externo para avisar se o painel de alarme está Armado ou Desarmado (útil quando não se usa o beep de sirene), apenas naCodigus 3.- Desempenho e funcionamento dependente de periféricos responsáveis pelo envio de informações ao painel de alarme, taiscomo: sensores infravermelhos, sensores magnéticos, discadores, etc.

Page 6: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 5

2.2. INSTALAÇÃO

Codigus 1

Codigus 3

Page 7: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 6

Alimentação:No conector CN2 (Codigus 1) e CN3 (Codigus 3) ligar os fios azuis do secundário do transformador.Os fios do primário ligar na rede elétrica, conforme tabela:

Sirene:Ligar nos bornes do conector CN1:- SIR => o positivo da sirene.- COM => o negativo da sirene.

Tempo de Sirene:O tempo de sirene é fixo em 6 minutos, uma vez disparada ela irá tocar por 6 minutos consecutivos com um intervalo de 1 segundoe assim, sucessivamente até o fechamento do setor ou o desarme do painel.No painel do Codigus 3 há a possibilidade de se programar beep de sirene, pelo strap 2:

Sensor Sensit:Ligar nos bornes:- Z1 => saída para alarme do sensit no Codigus 1.- Z1, Z2 e Z3 => saída para alarme do sensit no Codigus 3.- COM => saída para alarme do Sensit.- 12 V e COM => a alimentação do Sensit.

2.3. PROGRAMAÇÃO DE TRANSMISSORES

Para programar transmissores temos que:- Desarmar o painel.- Fechar os setores com o borne COMUM.- Apertar a chave S1 por 2 segundos => O painel Codigus 1 vai emitir um beep na sirene para indicar que a mesma se encontra nomodo de PROGRAMAÇÃO e o painel Codigus 3 vai emitir um beep no buzzer e o led LD4 (vermelho) ficará piscando.- Solte a chave S1 e apertar a tecla a ser gravada do transmissor => haverá a emissão de 3 beeps confirmando a programação.Nos painéis Codigus 1, depois de uma tecla programada o alarme será armado, sendo necessário desarmá-lo para realizar umanova gravação.

Page 8: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 7

2.4. PROGRAMAÇÃO DE SENSORES

Gravação dos Sensores sem Fio:- Desarmar o painel.- Abrir o setor que se deseja gravar, mantendo os outros setores fechados.- Apertar a chave S1 por 2 segundos => o painel Codigus 1 emitirá 1 beep na sirene avisando que entrou no modo Programaçãoe o painel Codigus 3 vai emitir um beep no buzzer e juntamente o led LD4 (vermelho) ficará piscando.- Solte a chave S1 => gera um disparo no sensor para que o mesmo emita o sinal de RF e a central aceite. Haverá a emissão de3 beeps confirmando a programação.

Obs.: caso não seja utilizado sensores com fio, todos os setores deverão permanecer fechados com o COMUM.

IMPORTANTE:1) O tempo para programar o dispositivo é de 10 segundos.2) O painel vai aceitar um dispositivo por vez, saindo da programação logo a seguir.3) Cada tecla do transmissor corresponde a um dispositivo, ocupando uma posição de memória. A capacidade máxima dememória é de 60 dispositivos (transmissores e sensores sem fio).

Apagando Dispositivos sem Fio:Para apagar todos os dispositivos sem fio – transmissores e sensores, pressione a chave S1 por mais de 10 segundos, o painelemitirá um beep confirmando a operação.

Obs.: não é possível apagar o código de apenas um transmissor ou apenas de um sensor.

No Codigus 3 podemos programar os 3 setores como:SETOR 1 – Temporizado ou Instantâneo.SETOR 2 – Sempre Instantâneo.SETOR 3 – Instantâneo ou Seguidor.A programação é feita por meio dos strap’s 1 e 5, segundo a tabela:

2.5. PROGRAMANDO O TEMPO PARA O SETOR TEMPORIZADO

No Codigus 1:

A programação é feita pelos straps em J1 e J2 na placa, tanto para sensor sem fio como para com fio.

IMPORTANTE:Temporizando o setor pode-se utilizar o Teclado Acesso para Arme / Desarme do painel, tornando setores temporizados ossensores com fio e setores sem fio.

Na Codigus 3:

A programação é feita pelos straps 3 e 4.

2.6. RECONHECE BATERIA BAIXA DOS SENSORES

O painel reconhece bateria baixa dos sensores sem fio da PPA.Ao armar o painel Codigus 1, se tiver algum sensor com a bateria baixa, o painel emitirá um beep longo e depois mais dois beepscurtos indicando que o mesmo se encontra armado.No painel Codigus 3, o aviso será indicado através de um beep no buzzer interno do painel, toda vez que o sensor sem fio queestiver com bateria baixa for acionado.

Page 9: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 8

IMPORTANTE:Para essa função ser realizada, é necessário que o sensor também tenha essa função.

2.7. LED SINALIZADOR EXTERNO (APENAS NA CODIGUS 3)

Sua função é avisar se o painel está armado ou desarmado (útil quando não se usa o beep de sirene).Ligação do led nos bornes:LED => negativo do led (catodo, terminal com chanfro).12 V+ => positivo do led (anodo).

2.8. FUNÇÕES

- Beep de Arme / Desarme e Setor Violado:

Obs.: O beep de sirene no Arme e Desarme pode ser desabilitado pelo strap 2 (Codigus 3).

2.8.1. FUNÇÃO PÂNICO

Pressionando a tecla do transmissor por mais de 4 segundos aciona-se a função Pânico, acionando em seguida a sirene, casotenha acoplado uma discadora a mesma irá realizar a discagem para o numero de telefone programado.

2.8.2. FUNÇÃO ANULA SETOR COM FIO => ARME PARCIAL (CODIGUS 1)

Para habilitar essa função:- Armar o painel pressionando as duas teclas do transmissor simultaneamente (modelo TOK) ou o botão central superior dotransmissor (modelo Piccolo) uma vez;- O painel irá Armar, anulando o setor com fio.

2.8.3. REARME AUTOMÁTICO NOS SETORES

Essa função possui características de rearme automático nos setores que, se violado, o alarme dispara a sirene por 6 minutos,e se o setor permanecer aberto o alarme aguarda 1 segundo e volta a disparar.

2.8.4. FUNÇÃO AUTO => ARME (CODIGUS 3)

Fechando o strap 6 habilita-se a função Auto-Arme.

2.8.5. ANULA SETOR OU ARME FORÇADO (CODIGUS 3)

É possível anular um setor do painel, seguindo os passos abaixo:- Ligar o Painel de Alarme;- Com o setor aberto ocorrerá o disparo da sirene por 5 segundos, a fim de alertar o usuário que o setor está aberto;- Em seguida o painel irá anular esse setor e ficará armado.

2.9. MEMÓRIA DE ZONA VIOLADA (CODIGUS 3)

Indica qual setor foi violado, visualizada pelos leds de zona. Os procedimentos para essa visualização são:- Armar o Painel;- Abrir uma zona, por exemplo a zona 3;- Desarmar o Painel;- O Led da Zona 3 ficará piscando, indicando zona violada.

Page 10: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 9

2.10. INDICAÇÃO DOS LEDS (CODIGUS 3)

2.11. PARA ARMAR O PAINEL DE ALARME

Por meio do Controle Remoto:- Verifique se todos os setores estão normalizados;- Saia do local protegido por sensores;- Acionar o controle remoto;- Em seguida irá soar 2 toques na sirene e o painel estará ativado.

2.12. PARA DESARMAR O PAINEL DE ALARME

Por meio do Controle Remoto:- Acione o controle remoto antes de entrar no local protegido;- Irá soar um toque na sirene para indicar que o alarme está desarmado.

3. CODIGUS 5 PLUS

3.1. CARACTERÍSTICAS

- Painel de Alarme Microcontrolado.- 5 setores com fio.- Programação dos setores como:

1 setor 24 horas: Setor que, mesmo com o alarme desativado, quando violado, dispara a sirene e o discador telefônico. Podeser programado para pânico, cercas elétricas, cercas de alarmes, proteção para sirenes, barreiras em muros, acionamentopor botão, etc.

Page 11: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 10

1 setor Normal: Setor que quando armado, se violado, aciona a sirene e o discador telefônico.1 setor Rápido: Setor com sensibilidade muito maior (50 milisegundos). Usado normalmente em setores onde o tempo deabertura é muito curto (sensor de impacto).2 setores Imediato Instantâneos: Setores que ao serem violados de imediato irão acionar a sirene e o discador telefônico1 setor Temporizado: Setor programado para entrada e saída com tempo programado através de strap’s. Útil para que ousuário entre e desative o sistema de alarme sem que o mesmo dispare a sirene.

- O Painel pode ser armado / desarmado por chave, controle remoto ou senha de 4 dígitos, determinado pelo usuário.- Beep de Arme.- Código de Coação: Com o painel armado caso o usuário sinta-se coagido no momento em que for desarmar, digite a senha deCoação. O painel irá desarmar e acionar a discadora.- Opção de Arme Automático após 60 minutos sem movimento algum na frente dos sensores infravermelhos e com sensoresmagnéticos fechados.- Anula setores através de senha de usuários.- Memória de setor violado com aviso sonoro (interno) e visual (leds).Esta função avisa o usuário que houve violação de algum sensor e o identifica.Ao desarmar o painel, se ocorreu uma violação em um dos 5 setores, um buzzer interno será acionado e o led correspondente aosetor ficará piscando, indicando o setor que provocou o disparo.Para que o buzzer seja interrompido basta pressionar a tecla MEM.- Função Pânico audível ou silencioso definido pelo usuário: A função Pânico Silencioso dispara o discador no modo silencioso,discando para os números programados. Não há o disparo da sirene.O Pânico Audível faz o mesmo, porém disparando a sirene também.- Fusíveis de proteção para saída 12V e sirene.- Anula automaticamente um setor após 4 disparos consecutivos, sem que o painel de alarme seja desligado, mantendo orestante funcionando.- Saída para led externo.- Sinalização sonora do teclado.- Tempo de sirene ajustável através de strap’s.- Programação das funções por meio de strap’s.- Discador Telefônico incorporado à placa (Sistema Plus): O discador faz chamadas telefônicas ao disparar o alarme.- 6 memórias de telefone para discagem.- Capacidade de 16 dígitos para o número de telefone.- 2 tipos de som de sirene para disparo de alarme.- 1 tipo de som exclusivo para pânico e coação.- Discagem em tom ou pulso.- Pânico silencioso ou audível.- Reset Geral para habilitar todos os valores da fábrica.

Código do Instalador => 5678Código do Usuário => 1234Todos os strap’s => Fechados

- Reset da memória do Receptor: Para limpar somente os sensores sem fio e transmissores da memória do Receptor.

3.2. SISTEMA COM RF

- Receptor incorporado à placa.- Memória para 30 dispositivos sem fio.- Arme e Desarme via controle remoto.- Pânico pelo controle remoto, pressionando a tecla por mais de 3 segundos.- 5 setores híbridos (com e sem fio ao mesmo tempo).

3.3. ESPECIFICAÇÕES

- Alimentação = 127 Vac / 220 Vac- Consumo = 20 W- Saída de Tensão Auxiliar = 12 Vcc a 14 Vcc / máx. 1 A- Saída para Sirene = 12 Vcc a 14 Vcc / máx. 1 A- Tensão de Carga para a Bateria = 12,5 Vcc / máx. 700 mA- Temperatura de Operação = -20º C a + 70º C

Page 12: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 11

3.4. INSTALAÇÃO

Procedimentos para iniciar a instalação:- Determine os pontos onde serão instalados o painel de alarme, sensores e sirenes;- Cuidados a serem observados para que não haja disparos falsos:

1) Não colocar de frente para vidros onde há incidência de luz solar ou de veículos.2) Evitar ao máximo fazer emendas nos fios e quando necessário, estes deverão ser soldados e isolados corretamente.3) Em local semi-aberto colocar sensores específicos ou fazer a ligação de 2 Sensit’s em paralelo.4) Em locais abertos colocar somente sensores específicos.5) Ao fazer ligação de sensores em série, as conexões devem ser feitas dentro do próprio sensor, usando o tamper.

- Planejar a posição dos sensores levando em consideração possíveis modificações dentro do ambiente;- Ligar sempre a sirene com um cabo de 4 vias, um par liga a sirene e o outro para fazer um laço dentro da sirene e interligar aosetor 24 horas. Assim, ao ser cortada uma das sirenes, a outra disparará imediatamente;- Ligar tamper dos sensores ao setor 24 horas, para que qualquer violação no sistema, curto ou corte dos fios dos sensores,dispare de imediato a sirene e também protege quanto a possíveis tentativas de violação dos sensores (abrir o sensor comalarme desligado e fechar curto nos fios do alarme dentro do sensor);- Para testar o alcance dos sensores sem fio, cadastre-se como arme e dasarme, antes de determinar o ponto de fixação.

Alimentação:- Ligar o Primário do transformador (fios Vermelho, Preto e Branco) conforme tabela:

- Ligar o Secundário do transformador (fios azul) nos bornes AC do conector CN1.- Ligar a bateria de 12 V / 7 A nos bornes + (ligar fio vermelho) e – (fio preto) do conector CN5.

Page 13: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 12

Sirene:Ligar nos bornes SIR (+ da sirene, fio vermelho) e COM ( - da sirene, fio preto) do conector CN2.

Tempo da Sirene:

Sensores:Os 5 setores podem ser programados como:SETOR 1 => Temporizado.SETOR 2 => Sempre Instantâneo.SETOR 3 => Sempre Instantâneo.SETOR 4 => Sempre Instantâneo (Normal / Rápido), determinado pelo strap J2.SETOR 5 => Instantâneo ou 24 horas, determinado pelo strap J1.

Programação dos Setores:

Temporização:

Ligação elétrica dos sensores:Nos bornes Z1, Z2, Z3, Z4, Z5 e COM de CN2 liga-se os contatos de alarme do sensor.

IMPORTANTE:Na ligação do sensor SENSIT ligar também a alimentação de 12 V nos bornes 12 V e COM do conector CN2.

Receptor:Ligar alimentação na saída de 12 Vcc e COM do conector CN2. A saída do pulso é ligada no borne A/D do conector CN2.

IMPORTANTE:No borne A/D de CN2 também pode ser ligada uma chave Pacri para arme/desarme.

Led Externo:Ligar o anodo do led (positivo) na saída positiva (borne LED do conector CN2) e o catodo do led (negativo) no COM.

Linha Telefônica:Nos bornes LINHA ligar a linha externa de telefone e nos bornes FONE os aparelhos de telefones interno, no conector CN3.

IMPORTANTE:É obrigatório o uso de um bom aterramento para que os circuitos de proteção contra descargas elétricas funcione.

Page 14: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 13

3.5. INDICAÇÃO DOS LED’S

Led’s dos Setores Aceso => indica setores fechados.Led’s dos Setores Apagado => indica setores abertos.Led’s dos Setores Piscando => indica setores anulados.Led’s dos Setores Piscando seguido de Buzzer => indica setores que foram violados durante o tempo em que o painel de alarmeestava ligado.Led Painel Armado Aceso => indica painel de alarme ligado.Led Painel Armado Apagado => indica painel de alarme desligado.Led Apagado => indica que o painel está alimentado por bateria ou rede elétrica.

3.6. PROGRAMANDO O SISTEMA

Para entrar no modo de Programação => digitar [código] + [5 6 7 8] => o Led do painel armado começará a piscar indicando queestá no modo Programação.

Mudar Senha de Usuário (valor de fábrica 1234):

Mudar Senha do Instalador (valor de fábrica 5678):

Cadastrar Controles:Para essa programação os setores deverão estar fechados.

IMPORTANTE:Será aberto um tempo de 14 segundos para cadastrar os controles. Se não for necessário usar todo esse tempo, após cadastraros controles, pressionar qualquer tecla. Já se o tempo não for suficiente, comece o processo de cadastramento novamente.

Cadastrar Sensores (com um setor aberto):

Procedimentos:- Abra o respectivo setor onde irá se programar o sensor sem fio.- Digite a seqüência acima.- Faça com que o sensor de certa forma emita o RF, a central confirmará o cadastramento emitindo 3 beeps curtos.- Feche o setor.- Abra um outro setor.- Proceda da mesma maneira para cadastrar os sensores nos outros setores (este sensor será armazenado no setor que estiveraberto, podendo ser cadastrado vários sensores em um mesmo setor).

Obs.: Caso não seja utilizado sensores com fio mantenha o setor fechado com o comum.

IMPORTANTE:CUIDADO ao entrar no modo de Programação, para evitar que um vizinho acionando o controle para abrir o portão, no instante docadastramento, poderá ser cadastrado na memória do alarme.Qualquer beep não identificado, resetar o painel e recadastrar os sensores ou controles.

Apagar a Memória do Receptor (sensores e controles sem fio):

Somente serão apagados sensores e controles sem fio. Os códigos de usuários e instalador permanecem os mesmos.

Novocódigo

4 dígitos++ ++ + + +

Novocódigo

4 dígitos++ ++ + + +

Pressionar teclado controle

+++ + + +

Fechar jumperteste dossensores

+++ + + +

++ + + +

Page 15: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 14

Cadastrar telefones:

No modo Tom:

Proceda da mesma forma para cadastrar os outros 5 telefones, não sendo obrigatório o cadastramento de todas as memórias(telefones).Somente será possível cadastrar um telefone de cada vez e um tipo de som. Dois tipos de som são utilizados para diferenciar aligação de locais diferentes, por exemplo, a residência e a empresa de uma mesma pessoa.

IMPORTANTE:Quando o sistema de discagem for por Pulso, não utilizar a tecla TOM (7).

No modo Pulso:

IMPORTANTE:Quando for necessário utilizar a discagem através de ramais de PABX, usar a tecla ANULA antes do número telefônico.

Cadastrar Telefones através de um PABX:

IMPORTANTE:Quando programado a discagem através de PABX, correrá o risco de não discar para o telefone programado, pois, através do PABXé necessário discar um número para buscar a linha telefônica (geralmente o número zero).Quando acabar a energia, o PABX para de funcionar, transferindo a linha para um só telefone, mesmo que seja programado estatransferência para o ramal do alarme, este não mais necessita de discar o número para buscar a linha.

SUGESTÃO:Programe as últimas memórias, para que o painel disque sem o número para buscar a linha. O único incoveniente é que o paineldiscará primeiro para os números de PABX, atrasando a comunicação.

3.7. ARME E DESARME

O Painel de Alarme Codigus 5 Plus pode ser armado e desarmado por meio de controle remoto, chave ou através de senhas de4 dígitos => senha do usuário (conforme modelo), sinalizados por beeps:2 beeps => Armado1 beep => Desarmado

Armar e desarmar com controle remoto:Pressione a tecla do controle remoto.

Armar e desarmar com senhaDigite a senha do usuário.

Arme Automático:Após 60 minutos sem movimento. Habilitado fechando o strap 8.

Fone 1

++

+ +Número

Telefônico ++

SOM1 TOM

+ + +

Fone 1

+Número

Telefônico ++ SOM1

++ + + +

+ NúmeroTelefônico +++ + +

Fone 1

SOM1 TOM

++ + + +

Page 16: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 15

3.8. ANULA SETORES

Por meio de programação:

IMPORTANTE:O painel de alarme Codigus 5 Plus possui um sistema inteligente, onde 4 disparos consecutivos em um mesmo setor (sem queo painel seja desligado) este será ANULADO AUTOMÁTICAMENTE, sendo que o restante continuará funcionando.

3.9. PÂNICO

Podemos habilitar Pânico Silencioso e Pânico Audível por meio do strap 7:

Para acionar a função Pânico, basta apertar a tecla ENTER por 5 segundos, o alarme dispara o discador telefônico, discando paraos números programados. Se estiver programado Pânico Audível haverá o acionamento da sirene.

3.10. CÓDIGO DE COAÇÃO

Pressionar a tecla ENTER + SENHA DE ARME / DESARME. Se o painel estiver armado, o mesmo irá desarmar e acionará adiscadora. É recomendável que o pânico esteja configurado com silencioso.Obs.: podemos acionar o discador telefônico apertando a tecla ENTRA por 5 segundos.

3.11. MEMÓRIA DE VIOLAÇÃO

Ao desarmar o painel, se ocorreu uma violação em um dos 5 setores, um buzzer interno será acionado e o led correspondente aosetor ficará piscando, indicando o(s) setor(es) aberto(s), até ser pressionada a tecla MEM no teclado ou dado um novo comandode arme e desarme.

3.12. RESET GERAL

Para um reset geral do sistema é necessário que:- Seja retirada toda a alimentação da placa, rede elétrica e bateria;- Aguardar alguns segundos e retornar a alimentação da bateria ou rede elétrica;- Digitar a senha 9999 antes de 10 segundos;- Todos os valores de fábrica serão restabelecidos:

Código do Instalador = 5678Código do Usuário = 1234

3.13. RESET DA MEMÓRIA DO RECEPTOR

Para resetar somente os sensores e transmissores, programar:

3.14. BEEP DE SIRENE PARA ARME / DESARME

Habilitado por meio do fechamento do strap 6.

3.15. CONDIÇÕES EM FALTA DE ENERGIA

O painel de Alarme Codigus 5 Plus, quando retirado totalmente a alimentação, rede elétrica e bateria, o mesmo voltará da mesmaforma em que se encontrava anteriormente, ou seja:Alarme Desligado => ao ligar a energia, o painel voltará desligado.Alarme Ligado => ao ligar a energia, o painel voltará ligado, com os led’s piscando em seqüencial por 2 minutos, fazendo assima leitura geral do painel e voltando à condição anterior à falta de alimentação.

+ Senha deUsuário

Setores a seremanulados

+ Senha deUsuário

++

++ + + + +

Page 17: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 16

4. CODIGUS 2 + 8 / CODIGUS 7 + 8

4.1. CARACTERÍSTICAS

- Permite até 8 Partições: Possibilidade de dividir todos os setores do sistema em 8 grupos configurados independentes.- Arme / Desarme por:

1. Controle Remoto.2. Teclado sem fio.3. Telefone local e/ou remoto.4. Automático por programação.5. PGM.

- Módulo de voz (opcional): Esse módulo permite ouvir uma mensagem gravada ao invés do som da sirene, no telefone chamado,na ocorrência de disparo do alarme ou pânico.- Atendimento telefônico automático no 8º toque.- Desabilita atendimento telefônico programável.- Setores Híbridos:

2 + 8 => Dois Setores.7 + 8 => Sete Setores.

- Setores sem fio:2 + 8 => Seis Setores apenas sem fio.7 + 8 => Um setor apenas sem fio.

- Capacidade para 20 Sensores.- Sinalização de Bateria baixa dos Sensores ao Armar.- Possibilidade de verificar local ou remotamente se o setor está Armado / Desarmado ou com Memória.- Setores:

- Setor 24 Horas Programável.- Setor Silencioso Programável.- Setores Auto- Anuláveis Programáveis.- Indicação por Led (7 + 8).

- Beep de Sirene no Arme / Desarme, programável individualmente por setor.- Tempo de Entrada e Saída Programável (independente).- Senhas:

- Senhas de Usuário Particionáveis => para cada senha pode-se escolher os setores pertencentes à mesma para Arme /Desarme.- Uma Senha de Coação.- Senha para Programação local ou remotamente, com possibilidade de Reset.- Uma Senha PGM.

- Telefones independentes para disparo de Alarme e Coação.- Controles Remotos:

- Capacidade para 20 Controles Particionáveis.- Programação independente dos botões => podemos escolher os setores para cada botão (até 3 botões).

- Pânico:- Configurável para Audível ou Silencioso.- Não afeta Coação.- Permite Controle Remoto exclusivo para Pânico.- Acionamento da função Pânico => com possibilidade de se ter um controle exclusivo para essa função.

- Telefones:- Oito números de telefones com 22 dígitos cada, para Alarme.- Oito números de telefones com 22 dígitos cada, para Pânico / Coação.- Possibilidade de configuração independente de setores nos telefones.- Desabilita telefone => a discagem faz as chamadas para os números dos telefones cadastrados, pulando o que estácancelado

- Discador Decádico incorporado:- Função Inteligente => liga primeiro para o telefone correspondente ao seu setor.- Dois Sons diferentes => um para Alarme e Pânico e outro para Coação.- Só disca para o número do telefone pertencente ao setor disparado.- Programação de oito números com 22 dígitos cada, para Alarme.- Cancelamento via Controle Remoto da Discadora.

- PGM Configurável:1. Entrada

- Pulso / Retenção para Arme / Desarme e Pulso para Pânico.2. Saídas

- LED => sinaliza status do painel: Armado / Desarmado / com Memória.- PGM => acionada por senha local ou remotamente por pulso ou retenção.- Sinaliza para o Monitoramento status de Armado / Desarmado, por retenção.

- Saída de Tensão Auxiliar de 12 V

Page 18: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 17

4.2. INSTALAÇÃO

Alimentação:- Ligar o secundário do transformador nos bornes VCA da placa Codigus+.- Ligar o primário do transformador na rede elétrica, de acordo com a tabela:

Bateria de 12 V:- Conectar os cabos Vermelho ( + ) e Preto ( - ) na bateria de 12 V.

Sirene e Sensores (no conector COM):

Sirene:- Ligar o positivo da sirene no borne que contém o símbolo de um alto-falante e o negativo no borne COM.

Secundário

PrimárioPreto

Branco

Vermelho

Vermelho Preto

Sirene

Page 19: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 18

Sensores com fio:Ligar a saída dos sensores nos bornes 1 e COM (Setor 1) e / ou 2 e COM (Setor 2). Se for usado sensores Sensit, alimentá-los nasaída auxiliar de 12 V, nos bornes +12 e COM.

Linha telefônica:A linha telefônica deve ser conectada no conector com símbolo de um telefone .

Obs.: A linha telefônica pode ser de alguma extensão existente no local, podendo ficar em paralelo com o aparelho telefônico.Caso nessa linha possua Internet, é necessária a utilização de filtros ADSL.

Aterramento:Soldar o fio terra em CN6.

4.3. PROGRAMAÇÃO

Pode ser feita localmente através de uma extensão telefônica ou remotamente por meio de uma ligação telefônica feita para onúmero da linha onde se encontra o painel de alarme.

Reset do Sistema:Para resetar o painel:- Retire toda a alimentação da placa, bateria e AC;- Feche o jumper de Reset => JP12 e ligue novamente a alimentação;

- Haverá a emissão de 4 beeps na sirene para indicar que o painel foi resetado;- Retire a alimentação novamente;- Remova o jumper.Quando o painel é resetado, a senha de programação volta para o valor padrão de fábrica (4321), o restante da programaçãopermanece a mesma.

Sensor

Linha telefônica

Page 20: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 19

Programação Local:- Tire o telefone de extensão do gancho;- Digite [ # ] + [ # ] + [ * ] + [ * ] + [ SENHA DE PROGRAMAÇÃO (4321) ] => haverá a emissão de 4 Beeps, indicando que entrou no modode Programação (caso a senha ou o comando esteja errado, haverá um Beep longo);- O painel aguarda a digitação do índice a ser programado;- Configurar o índice (veja Tabela de Índices, adiante).

Para sair do modo Programação:- Estando no modo de espera por índice (após a digitação da senha ou após a configuração de um índice), digite [ # ] ou [ * ].

IMPORTANTE:1) Não ficar 30 segundos sem digitar nenhuma tecla válida no modo de Programação, pois o painel sairá automaticamente domodo;2) Números de índices abaixo de 10 são digitados com 0 à esquerda, por exemplo, 01, 02, 03... 09;3) Não há a possibilidade de sair do modo de Programação estando dentro de algum índice (programando suas características).

Programação Remota:- Fazer uma ligação para o número telefônico onde está ligado o painel de alarme, aguardando o atendimento pelo painel (após8 chamadas);- Quando o painel de alarme atender, haverá a emissão de 4 Beeps no telefone;- Siga os passos anterior para entrar no modo de Programação (vide Programação Local).

IMPORTANTE:1) A partir do momento que o painel de alarme atendeu a ligação, haverá apenas 15 segundos para digitar uma senha válida. Aofinal de 15 segundos o painel desligará a linha.2) Se no local onde foi instalado o painel de alarme existir algum aparelho que atenda a discagem antes do 8º toque, basta ligarpara o local com um intervalo de 3 minutos da 1ª até a 8ª tentativa para que o painel atenda a ligação.

4.4. ÍNDICES DE PROGRAMAÇÃO

Cadastrar e Apagar Senhas (índices de 01 a 11):- Entrar no modo Programação.- Digite o índice de 01 a 11 referente ao usuário que se deseja cadastrar a senha, haverá e emissão de 4 Beeps.- Digite a senha com 4 dígitos à haverá e emissão de 4 Beeps indicando que a senha foi gravada corretamente.- Para apagar a senha, entrar no índice e digitar [ # ].

Exemplo: cadastrar a senha 5391 para o usuário 01.

IMPORTANTE:1) A senha de Programação não pode ser apagada.2) Para sair do índice sem salvar as alterações, digite [ * ] => haverá a emissão de 4 Beeps, voltando para o modo de Programação,aguardando um novo índice.

Cadastrar e Apagar Telefones (índices de 12 a 27):- Entrar no modo Programação.- Digite o índice correspondente (12 a 27) referente ao telefone que se deseja gravar => haverá a emissão de 4 beeps.- Digite o número do telefone com no máximo 22 dígitos e digite [ # ] => haverá a emissão de 4 beeps indicando que o número foigravado e depois voltando para o modo Programação.- Caso o telefone tiver 22 dígitos, ao final do 22º digitado haverá a emissão de 4 Beeps indicando a gravação do número, e o painelvoltará para o modo de Programação.- Para telefones com menos de 22 dígitos, aperte a tecla [ # ] para gravar => haverá 4 Beeps indicando que o número foi gravado,voltando para o modo Programação.- Para apagar um número de telefone gravado, entre no índice correspondente e digite [ 0 ] + [ # ] => haverá a emissão de 4 Beepsindicando que o número foi apagado, voltando para o modo de Programação.

Exemplo: cadastrar o número 34071000 para o telefone 03 de alarme.

Page 21: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 20

IMPORTANTE:Se for necessário utilizar Pausa, basta digitar [ * ] no lugar onde se deseja dar a Pausa.

Para apagar um número de telefone já gravado:- Entre no índice correspondente.- Digite [ 0 ] + [ # ] => o painel emitirá quatro beeps, indicando que o número foi apagado.- Em seguida, voltará para o modo Programação.

Cadastrar Sensores (índices 28 à 35):- Entrar no modo de Programação.- Digite o índice correspondente (28 à 35) referente ao setor que se deseja gravar o sensor => haverá a emissão de 4 Beepsindicando que entrou no índice de gravação do sensor.- O painel emitirá 1 Beep curto a cada 1 segundo para sinalizar a espera do cadastramento de um sensor.- A partir desse momento teremos 15 segundos para emitir um sinal de RF do sensor ou use o Jumper de Teste do Sensor =>haverá a emissão de 4 Beeps indicando que o sensor foi gravado, voltando para o modo de Programação.- Se o painel não receber um sinal de RF durante os 15 segundos de espera, ele irá dar um Beep longo, sinalizando falha naespera por um sinal de RF, em seguida voltará no modo de Programação aguardando um novo índice

Exemplo: cadastrar um sensor no setor 01.

Apagar todos os Sensores (índice 78):- Entrar no modo de Programação;- Entre com o índice 78 => haverá a emissão de 4 Beeps;- Digite [ # ] => haverá a emissão de 4 Beeps indicando que todos os sensores foram apagados;- O painel voltará para o modo de Programação;- Se o índice digitado não foi o correto, digite [ * ] para voltar no modo de Programação, sem apagar os sensores => haverá 4Beeps.

Exemplo: apagar todos os sensores.

IMPORTANTE:Não é possível apagar sensores individualmente.

Cadastrar Controles (índice 36):A gravação é feita individualmente para cada botão do controle, podendo ser associada uma determinada combinação de setorespara esse botão.- Entre no modo de Programação;- Digite o índice 36 => haverá 4 Beeps indicando a entrada do índice;- Digite os setores os quais esse botão irá Armar / Desarmar;- Digite [ # ] => haverá 4 Beeps;- O painel emitirá 1 Beep curto a cada segundo indicando a espera de um sinal de RF;- Pressione o botão o qual deseja-se gravar => o painel emitirá 4 Beep indicando que o botão foi gravado, voltando para o modode Programação.Caso não seja selecionado nenhum setor, o botão funcionará somente para Pânico. Para gravar outro botão siga os passosanteriores.

Exemplo: associar um botão do controle aos setores 1, 3 e 7.

O painel emitirá 1 Beep curto a cada 1 segundo, indicando a espera de um sinal RF. Pressione o botão o qual deseja-se gravar,o painel emitirá 4 Beeps indicando que o botão foi gravado voltando para o modo de Programação. Caso não seja selecionadonenhum setor, o botão funcionará somente para pânico. Para gravar outro botão siga os passos anteriores.

Page 22: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 21

IMPORTANTE:1) Depois de digitar os setores e apertar a tecla [ # ] haverá 15 segundos para apertar o botão do controle, senão o painel emitiráum Beep longo e voltará para o modo de Programação.2) Mesmo gravando apenas um botão do controle, todos os botões automaticamente terão função Pânico.

Apagar todos os Controles (índice 79):- Entrar no modo de Programação.- Entre com o índice 79 => haverá 4 Beeps.- Digite [ # ] => mais 4 Beeps indicando que todos os controles foram apagados, voltando no modo de Programação.- Se o índice digitado não foi o correto, digite [ * ] para voltar no modo de Programação, sem apagar os controles => haverá 4 Beeps.

Exemplo: apagar todos os controles.

IMPORTANTE:Não é possível apagar controles individualmente.

Gravar Tempo Diversos => tempo de entrada e de saída, de sirene, etc. (índices 37 a 40):Como todos os índices são de 2 dígitos, o valor máximo permitido é de 99.- Entre no modo de Programação.- Digite o índice do tempo (37 a 40) que se deseja gravar => haverá 4 Beeps.- Digite o tempo desejado (valor máximo = 99), ao final do segundo dígito haverá 4 Beeps e o tempo será salvo.- Se o índice digitado não foi o correto, digite [ * ] para voltar no modo de Programação => haverá 4 Beeps.

Exemplo: gravar tempo de sirene para 6 minutos.

Habilitar / Desabilitar Atendimento Telefônico (índice 41):O Painel de Alarme pode ser configurado para atender ou não uma chamada telefônica. Se ele não atender uma chamadatelefônica, ele só poderá ser configurado e acessado localmente. Para habilitar / desabilitar o Atendimento Telefônico:- Entrar no modo de Programação- Entre no índice 41 => haverá a emissão de 4 Beeps.- Digite 1 para Desabilitar ou 0 para Habilitar => haverá 4 Beeps de confirmação, voltando para o modo de Programação.

Exemplo: habilitar atendimento telefônico.

Habilitar Modo de Voz (índice 42):- Entre no modo de Programação.- Entre no índice 42 => haverá a emissão de 4 Beeps.- Digite 1 para habilitar o módulo de voz e 0 para desabilitar => haverá a emissão de 4 Beeps de confirmação, voltando para o modode Programação.

Exemplo: habilitar módulo de voz.

Page 23: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 22

Configurar Setores (índices 45 a 52):- Entre no modo de Programação.- Entre com o índice (45 a 52) referente ao tipo de configuração de setor que se deseja alterar => haverá 4 Beeps.- Selecione os setores que terá a característica habilitada.

Exemplo: habilitar os setores 3, 4 e 8 como setores silenciosos.

Configuração da PGM (índice 53)A PGM possui vários modos de funcionamento, sendo que, para cada modo é necessário verificar o jumper na placa, queseleciona a PGM como entrada ou saída, de acordo com o que se deseja utilizar.

Como programar:- Entrar no modo de Programação;- Entre no índice 53 => haverá 4 Beeps;- Digite o número referente ao modo de funcionamento da PGM, de acordo com a tabela => haverá 4 Beeps de confirmação,voltando para o modo de Programação.

Exemplo: configurar a PGM com pulso na entrada.

Configuração dos Jumpers:

Saída LED:Nesse modo os jumpers devem estar configurados para SAÍDA.O LED indica o status do painel, sinalizando entre Armado / Desarmado ou com Memória:- ACESO => se algum setor estiver armado.- APAGADO => todos os setores desarmados.- PISCANDO => se tiver algum setor com memória de violação.

Pulso na Saída:Os jumpers devem estar configurados para SAÍDA.Quando digitada a senha PGM => [ # ] + [ SENHA PGM ] o painel ligará durante 3 segundos.

Retenção na Saída:Jumpers configurados para SAÍDA.Quando digitada a senha de acionamento da PGM => [ # ] + [ SENHA PGM ] o painel ligará a saída, mantendo-a ligada até queseja digitada a senha para desliga-la: [ * ] + [ SENHA PGM ].

Fechar jumpersindicados com E

Fechar jumpersindicados com S

Page 24: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 23

Pulso na Entrada:Jumpers configurados para ENTRADA.Quando gerado um pulso na entrada, o painel irá inverter seu status atual (Armado / Desarmado).

Retenção na Entrada:Jumpers configurados para ENTRADA.Quando acionada a entrada, o painel irá armar e quando o painel for desligado irá desarmar.

Conectando uma PGM como Entrada:Para conectar uma PGM como entrada, por exemplo uma chave, basta ligar os fios da chave nos bornes COM e E/S da central:

Conectando uma PGM como Saída:Para conectar uma PGM como saída, por exemplo acionamento de relé cuja corrente máxima não ultrapasse 80 mA, faça aconexão nos bornes +12 e E/S na central:

Particionando as Senhas de Usuários (índices 54 a 61):Nestes índices configuramos quais setores a senha vai Armar / Desarmar.- Entrar no modo de Programação.- Entre com o índice (54 a 61) referente à senha a qual iremos particionar => haverá 4 Beeps.- Entre com os setores para os quais esta senha será acionada.- Aperte [ # ] para gravar => haverá 4 Beeps de confirmação, voltando para o modo de Programação.

Exemplo: configurar a senha de usuário 01 para acionar os setores 1, 6 e 8.

IMPORTANTE:Caso não seja selecionado nenhum setor, o painel automaticamente habilitará todos os setores para esta senha.

Associar Setores a Telefones (índices 62 a 77):A discadora inteligente permite associar um telefone a um setor, ou seja, quando houver um alarme em um determinado setor,ele poderá ou não, discar para um telefone. Por exemplo, podemos configurar o painel para discar para o telefone 01 somentequando houver alarme no setor 5, qualquer outro setor que dispare não ligará para o telefone 01.- Entre no modo de Programação- Entre com o índice (62 a 77) referente ao telefone o qual vamos associar um determinado setor => haverá 4 Beeps.- Selecione os setores que serão válidos para este telefone.- Digite [ # ] => haverá 4 Beeps indicando que os dados foram salvos, voltando para o modo de Programação.

Exemplo: associar os setores 2, 4 e 8 ao telefone 03 de alarme.

Chave

Page 25: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 24

Índices:

Page 26: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 25

Page 27: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 26

4.5. ARMAR O PAINEL DE ALARME

Pelo Controle Remoto:- Com o setor fechado e desarmado, pressione qualquer botão do controle remoto (o botão precisa estar gravado);- Os setores desse botão serão armados, havendo as seguintes sinalizações por Beeps:

2 Beeps => confirma o Arme.4 Beeps longo => se algum setor sem fio estiver com bateria baixa.Caso algum setor cadastrado para esse botão esteja aberto, o painel ficará em disparo.

IMPORTANTE:Cada botão do controle remoto pode ser gravado independentemente, podendo acionar diferentes combinações de setores.

Por um Telefone no local:- Tire o telefone do gancho.- Digite [ # ] + [ SENHA DO USUÁRIO ].- O(s) setor(es) dessa senha serão armados e o painel emitirá 2 Beeps na sirene.

Pelo Telefone remotamente:- Faça uma ligação para o número telefônico onde está ligado o painel de alarme, deixando chamando até o atendimento daligação pelo painel, após 8 chamadas.- Quando o painel atender, será ouvido 4 Beeps no telefone.- Digite [ # ] + [ SENHA DO USUÁRIO ], havendo as seguintes sinalizações por Beeps:

4 Beeps curtos no telefone e 2 Beeps na sirene => senha correta.1 Beep longo no telefone => senha incorreta.

IMPORTANTE:A partir do momento que o painel atendeu a ligação, teremos 15 segundos para digitar uma senha válida, ao final desse tempoo painel irá desligar a linha telefônica.

Page 28: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 27

Arme Automático (programado pelo índice 40):O painel de Alarme pode ser programado para armar determinados setores após um determinado tempo de inatividade nestesetores, programado pelo índice 40 (tempo máximo de 60 minutos).

Por Chave tipo Retenção (configurada pela PGM):O painel pode ser configurado para utilizar uma chave tipo retenção, quando configurado nesse modo. Ao ligar a chave, o painelirá armar os setores habilitados para chave.

Por Chave tipo Pulso (configurada pela PGM):O painel pode ser configurado para utilizar uma chave tipo pulso, quando configurado nesse modo. Com o painel desarmado,ao girar e voltar a chave, o painel irá armar os setores habilitados para chave.

4.6. DESARMAR O PAINEL DE ALARME

Através do Controle Remoto:- Com o(s) setor(es) armado(s), pressione o botão do controle referente ao(s) setor(es) os quais deseja-se desarmar.- O(s) setor(es) desse controle serão desarmardo(s) => haverá a sinalização por Beeps na sirene:

1 Beep => para confirmar o desarme.1 Beep longo => painel com memória de violação.

Através de um Telefone no local:- Tire o telefone do gancho.- Digite [ * ] + [ SENHA DO USUÁRIO ].- O(s) setor(es) dessa senha serão desarmado(s) e o painel emitirá 1 Beep na sirene e 4 Beeps curtos no telefone.

Pelo Telefone remotamente:- Faça uma ligação para o número telefônico onde está ligado o painel de alarme, deixando chamando até o atendimento daligação pelo painel, após 8 chamadas.- Quando o painel atender será ouvido 4 Beeps curtos no telefone.- Digite [ * ] + [ SENHA DO USUÁRIO ], havendo as seguintes sinalizações por Beeps:4 Beeps curtos no telefone e 1 Beep na sirene => senha correta.1 Beep longo no telefone => senha incorreta.

IMPORTANTE:A partir do momento que o painel atendeu a ligação, teremos 15 segundos para digitar uma senha válida, ao final desse tempoo painel irá desligar a linha telefônica.

Por Chave tipo Retenção:O painel pode ser configurado para utilizar uma chave tipo retenção, quando configurado nesse modo. Ao desligar a chave, opainel irá desarmar os setores habilitados para chave.

Por Chave tipo Pulso:O painel pode ser configurado para utilizar uma chave tipo pulso, quando configurado nesse modo. Com o painel armado, aogirar e voltar a chave, o painel irá desarmar os setores habilitados para chave.

Gerar Pânico:Pressione qualquer tecla de um controle cadastrado por mais de 4 segundos. Em seguida a sirene será disparada se estiverprogramado Pânico Audível ou somente a discadora será acionada se tiver programado para Pânico Silencioso.

Page 29: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 28

4.7. GERAR COAÇÃO

O painel permite Arme e Desarme com coação gerando também um Pânico Silencioso.- Para gerar um Arme, digitar [ # ] + [ SENHA DE COAÇÃO ].- Para gerar um Desarme, digitar [* ] + [ SENHA DE COAÇÃO ].

IMPORTANTE:A senha de coação arma ou desarma todos os setores.

4.8. FUNCIONAMENTO DO DISCADOR:

Após uma situação de alarme ou pânico / coação, é ativada a discadora que efetuará uma chamada telefônica para os númerosgravados.A discadora percorrera a lista ao menos uma vez, e ficará discando enquanto durar o tempo de sirene ou ser cancelada pelousuário.A busca por um número cadastrado iniciará pelo telefone referente ao setor o qual houve o alarme ou pânico / coação, porexemplo, se houve um alarme no setor 5 a busca iniciará pelo telefone 5 da lista, em seguida o painel verificará se este telefoneé válido para o setor disparado, se for, ele discará para este número, se não, passará para o próximo telefone da lista, e assimcontinuará percorrendo e testando todos os oito possíveis números da lista, até que a discagem seja cancelada pelo usuárioou até se esgotar o tempo de sirene.

Para cada número telefônico discado, é gerado tom de sirene durante 15 segundos com pausa de 3 segundos, durante 1minuto. A pausa é utilizada para aguardar o usuário apertar alguma tecla, assim, havendo alguma tecla apertada o tom de sireneno telefone imediatamente cessará.Digitando [ # ] + [ * ] ou [ * ] + [ # ] a ligação será interrompida e o painel irá continuar a seqüência de discagem.O usuário pode desarmar o painel através da seqüência [ * ] + [ SENHA DO USUÁRIO ], nesse caso, se a senha do usuáriocorresponder ao setor violado, a discadora será interrompida e a sirene do painel desligará, caso a senha do usuário nãocorresponda ao setor violado, o painel continuará a seqüência de discagem, porém não discará mais para este telefone.O usuário pode armar novamente o painel através da seqüência [ * ] + [ senha do usuário ].

4.9. VERIFICAR STATUS DE UM SETOR

Pelo Telefone local:- Retire o telefone do gancho.- Digite a seqüência [ # ] + [ # ] + [ SENHA DO USUÁRIO ] => haverá a sinalização por Beeps:

4 Beeps curtos à senha correta.1 Beep longo à senha incorreta.

- Estando a senha correta apertar a tecla correspondente ao setor (de 1 a 8) o qual se deseja verificar o status => haverá asinalização por Beeps:

2 Beeps => setor armado.1 Beep curto num tom mais grosso => setor desarmado.1 Beep longo e fino => setor não existe ou a senha do usuário não tem permissão para verificar esse setor.Som de sirene por um curto período => setor com memória de violação.

Page 30: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 29

Pelo Telefone remotamente:- Faça uma ligação para o número telefônico onde está ligado o painel de alarme, deixando chamando até o atendimento daligação pelo painel, após 8 chamadas.- Quando o painel atender será ouvido 4 Beeps curtos no telefone.- Digite [ # ] + [ # ] + [ SENHA DO USUÁRIO ], havendo as seguintes sinalizações por Beeps:

4 Beeps curtos no telefone e 1 Beep na sirene => senha correta.1 Beep longo no telefone => senha incorreta.

Estando a senha correta, siga os mesmos passos descritos anteriormente, para telefone local.

4.10. SINALIZAÇÕES POR LED NA CODIGUS 7 + 8

LED APAGADO => partição Desarmada.LED ACESO => Partição Armada.LED PISCANDO RÁPIDO => Partição com memória.LED PISCANDO DEVAGAR => Partição Desarmada e Setor Aberto.

IMPORTANTE:A partir do momento que o painel atendeu a ligação, teremos 15 segundos para digitar uma senha válida, ao final desse tempoo painel irá desligar a linha telefônica.

4.11. VERIFICAR STATUS DA BATERIA DE UM SETOR

O painel permite verificar se um setor possui algum sensor com bateria baixa. Para verificar esse status o setor tem que estarobrigatoriamente armado.

Pelo Telefone local:- Retire o telefone do gancho;- Digite a seqüência [ * ] + [ * ] + [ SENHA DO USUÁRIO ] => haverá a sinalização por Beeps:

4 Beeps curtos => senha correta.1 Beep longo => senha incorreta.

- Estando a senha correta apertar a tecla correspondente ao setor (de 1 a 8) o qual se deseja verificar o status da bateria =>haverá a sinalização por Beeps:

4 Beeps => setor não possui bateria baixa.1 Beep curto num tom mais grosso => setor possui bateria baixa.1 Beep longo e fino => setor não existe ou a senha do usuário não tem permissão para verificar esse setor.

Pelo Telefone remotamente:- Faça uma ligação para o número telefônico onde está ligado o painel de alarme, deixando chamando até o atendimento daligação pelo painel, após 8 chamadas.- Quando o painel atender será ouvido 4 Beeps curtos no telefone.- Digite [ * ] + [ * ] + [ SENHA DO USUÁRIO ], havendo as seguintes sinalizações por Beeps:

4 Beeps curtos no telefone => senha correta.1 Beep longo no telefone => senha incorreta.

Estando a senha correta, siga os mesmos passos descritos anteriormente, para telefone local.

IMPORTANTE:A partir do momento que o painel atendeu a ligação, teremos 15 segundos para digitar uma senha válida, ao final desse tempoo painel irá desligar a linha telefônica.

Page 31: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 30

4.12. MÓDULO DE VOZ (ACESSÓRIO OPCIONAL)

O módulo de voz permite gravar uma mensagem de até 15 segundos que será reproduzida na linha telefônica quando houverum alarme ou pânico. Para instalar:- Conecte uma extremidade do cabo no módulo e a outra extremidade na central do painel Codigus 2+8 ou 7+8.- Feito isso, entre no modo de Programação e habilite o módulo de voz (veja item Habilitar / Desabilitar Módulo de Voz).

Para gravar a Mensagem:- Pressione a tecla abaixo (ela se encontra na tampa da central);

- Diga a mensagem que será reproduzida quando o discadora for acionada.A mensagem substitui o tom de sirene no telefone e é reproduzida durante 1 minuto, sendo que a cada 15 segundos há umapausa com duração de 3 segundos para que o usuário possa digitar algum comando. Após essa pausa, a mensagem éreiniciada. Caso a mensagem tenha menos de 15 segundos, ela ficará em loop até completar os 15 segundos.

Conector da central Codigus 2+8

Conector doMódulo de voz

Conector da centralCodigus 2+8

Cabo conector

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 32: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 1

Rev. 2

Page 33: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 2

ÍNDICE

1. Sensores ...................................................................................................................................................................................................................... 3

2. Magnetto ....................................................................................................................................................................................................................... 3

2.1. Características .................................................................................................................................................................................................... 4

2.2. Instalação ............................................................................................................................................................................................................ 4

2.3. Sensores magnéticos sem fio ............................................................................................................................................................................ 4

3. Sensit (sensor infravermelho passivo) ....................................................................................................................................................................... 4

3.1. Características .................................................................................................................................................................................................... 5

3.2. Especificações mecânicas ................................................................................................................................................................................ 5

3.3. Precauções ......................................................................................................................................................................................................... 5

3.4. Linha Sensit ........................................................................................................................................................................................................ 7

Instalação ............................................................................................................................................................................................................ 7

Ajuste vertical ...................................................................................................................................................................................................... 7

3.4.1. Sensit Solid / Sensit Solid com Tamper ..................................................................................................................................................... 8

Características .............................................................................................................................................................................................. 8

Principais componentes ................................................................................................................................................................................ 8

3.4.2. Sensit Digital .............................................................................................................................................................................................. 8

Características .............................................................................................................................................................................................. 9

Principais componentes ................................................................................................................................................................................ 9

3.4.3. Sensit Pet ................................................................................................................................................................................................. 10

3.4.4. Sensit Sem Fio Custom ........................................................................................................................................................................... 10

Características ............................................................................................................................................................................................ 10

Tempo de disparo ........................................................................................................................................................................................ 10

Autonomia da bateria .................................................................................................................................................................................. 10

Funcionamento ............................................................................................................................................................................................ 10

Ajuste de sensibilidade ............................................................................................................................................................................... 10

4. Sirene Deton ................................................................................................................................................................................................................ 11

4.1. Características ................................................................................................................................................................................................... 11

5. Digit / Digit Vox ............................................................................................................................................................................................................. 11

5.1. Características ................................................................................................................................................................................................... 11

5.2. Instalação ........................................................................................................................................................................................................... 11

Alimentação ........................................................................................................................................................................................................ 11

Linha telefônica .................................................................................................................................................................................................. 11

Disparo ............................................................................................................................................................................................................... 12

5.3. Programação dos números telefônicos ........................................................................................................................................................... 12

Para programar os números telefônicos na memória ...................................................................................................................................... 12

Alterando um número já memorizado ............................................................................................................................................................... 12

Apagando um número da memória ................................................................................................................................................................... 12

5.4. Teste .................................................................................................................................................................................................................. 12

5.5. Gravando mensagem de voz ........................................................................................................................................................................... 12

6. Acesso (controle de acesso por senhas sem fio) ................................................................................................................................................... 13

6.1. Características .................................................................................................................................................................................................. 13

6.2. Instalação .......................................................................................................................................................................................................... 13

Alimentação ....................................................................................................................................................................................................... 13

6.3. Programação ..................................................................................................................................................................................................... 13

Alterando a senha de programação ................................................................................................................................................................. 14

6.4. Funcionamento .................................................................................................................................................................................................. 14

Page 34: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 3

1. SENSORES

Sensores são utilizados num sistema de alarme para detectar invasão nos ambientes que estão sendo protegidos. Existemdiversos tipos de sensores, porém os mais usados são o magnético (Magnetto) e o IVP (Infravermelho Passivo) da Linha Sensit.

2. MAGNETTO

Os sensores da linha Magnetto são do tipo magnético. Esses sensores são constituídos por um bulbo de vidro com um par decontato metálico chamado de Reed, atuando junto com um ímã que, quando próximo faz com que o contato fique fechado equando afastado o contato se abre.

Ímã afastado => contatos aberto.

Ímã encostado => contatos fechado.

Assim é possível detectar abertura de portas e janelas e outros dispositivos que contenham parte fixa e móvel, para isso énecessário instalar o ímã na parte móvel e o reed na fixa, pois é necessário a ligação de fios. Esse tipo de sensor apresentavantagens e desvantagens.As vantagens são:- Não consome corrente elétrica.- Mais econômico.- Fácil montagem.- Versátil.- Baixa ocorrência de alarmes falsos.As desvantagens são:- Apenas proteção pontual (um único ponto de proteção).- Facilidade em sabotar.

Page 35: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 4

2.1. CARACTERÍSTICAS

- Alimentação: 12 V (bateria A23)- Corrente de Consumo: 10 mA em funcionamento (variação de 7 mA ~15 mA)- Freqüência de transmissão: 433,92 MHz- Apresenta led de indicação visual- Apresenta as seguintes versões:

Magnetto Ímã GrandeMagnetto Ímã PequenoMagnetto Universal com Fio

2.2. INSTALAÇÃO

1. Fixar o transmissor (figura 2) com parafuso ou adesivo na parte fixa, que pode ser uma parede ou batente de uma porta;2. Fixar o ímã (figura 1) na parte móvel, ou seja, porta ou janela.

Obs.:1) O fio para a interligação dos dispositivos, no caso do Magnetto Universal com Fio, deve ter no máximo 30 cm.2) Se a superfície a ser fixada o transmissor for metálica utilize um espaçador dupla face ou um calço de material não metálicopara afastar o transmissor da superfície metálica.

2.3. SENSORES MAGNÉTICOS SEM FIO

Apresenta o mesmo princípio do com fio, a diferença é que ele usa a transmissão de RF para informar o estado do contato.

3. SENSIT (SENSOR INFRAVERMELHO PASSIVO)

O sensor infravermelho passivo, usado em sistemas de alarmes, detecta o deslocamento e variação de temperatura em relaçãoao ponto de referência, ele capta a radiação infravermelha gerada por todos os elementos do setor e se ativa devido à variaçãodesta radiação pois todos os objetos emitem radiação infravermelha a partir de 0º ainda que em quantidades muito pequenas.São do tipo óptico e apresentam os seguintes elementos:1. Sensor Piroelétrico: Elemento que recebe toda a radiação infravermelha ao seu redor concentrando-a diretamente através doelemento óptico.2. Elemento Óptico: Responsável por concentrar a radiação infravermelha no sensor. Pode ser:

- Espelho Côncavo Multifacetado com captação por reflexão- Lente de Fresnel com captação por refração

3. Circuito Eletrônico: Há a necessidade de um circuito eletrônico para amplificar, analisar e discriminar os sinais captados pelosensor e com isso, fazendo o controle do sensoreamento.É indicado somente para uso interno.

Page 36: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 5

Os sensores da linha Sensit são compostos de:- Lente branca Standard.- Compensação de temperatura.- Led teste.- Protetor plástico do elemento piroelétrico.

3.1. CARACTERÍSTICAS

Função Tamper:Impossibilita a abertura da caixa plástica que contém a placa eletrônica para possíveis violações, pois dispara o alarme, indican-do que alguém está tentando abri-lo. Inibe violações ou danos aos sensores distribuídos pelos setores que mantém a segurançae a proteção dos locais.

Relé de Estado Sólido:Esse tipo de relé proporciona ao sensor total imunidade a campos magnéticos, garantindo maior confiabilidade contra possíveistentativas de sabotagem.

Sistema de proteção (protetor plástico):Contra invasão de insetos no elemento piroelétrico, evitando o disparo falso do alarme.

Evita disparos falsos:Por incidência de luz branca, por meio de uma lente branca.

Visualização de pontos de máxima detecção do sensor:Por meio do Led Test. Esse led poderá ser desabilitado através de jumper na placa. O estado desse jumper não altera ascaracterísticas de detecção do sensor, ficando a critério do usuário deixar o led ligado ou desligado.

Compensação de temperatura:Por meio de um termo-resistor, o sensor monitora constantemente a temperatura ambiente. Após ligado, o sensor aguarda umtempo de 60 segundos para estabilizar-se e manter continuamente o máximo desempenho.

3.2. ESPECIFICAÇÕES MECÂNICAS

Peso = 75g (sem suporte de parede)

Medidas:

3.3. PRECAUÇÕES

Para que não haja disparo falso, siga as instruções:

Não toque no elemento piroelétrico do sensor.

105mm

70mm

39mm

39mm70mm

105mm

39mm

39mm

Page 37: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 6

Não passar os cabos do sensor junto à rede elétrica.

Use parede sólida para montagem. Instalar nos cantos retos das paredes.

Evitar luz branca direta ao sensor. Não instalar o sensor voltado para janelas onde haja muito sol.

Evite obstáculos na área de detecção. Esses sensores não interferem uns nos outros, mas deve-se tomar o cuidado comobstáculo físico, tais como vidros, caixas de papel, etc. pois interferem na captação.

Evite possíveis fontes de alarmes falsos. Deve-se tomar alguns cuidados para evitar alarmes falsos:- Não instalar o sensor voltado para lareiras ou aquecedores.- Não instalar em locais onde exista grande quantidade de ar quente em circulação, por exemplo, calefação, ar condicionado, etc.- Tomar o cuidado com pequenos insetos que possam entrar no interior do sensor.

Page 38: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 7

3.4. LINHA SENSIT

A linha Sensit é constituída por 5 modelos:- Sensit Solid- Sensit Solid com Tamper- Sensit Digital- Sensit Pet- Sensit Sem Fio Custom

Instalação:Escolhido o local onde vai ser colocado o sensor, o mesmo necessitará de 4 fios (para o modelo sem tamper) ou de 6 fios (comtamper), para ligar:- Alimentação => positivo no 12 V + e negativo no -- Contatos do Alarme => 2 fios nos bornes ALARME e 2 fios nos bornes TAMPER (se houver)

Ajuste Vertical:A placa do sensor possui recortes para fixação, na borda superior esquerda, onde se faz a regulagem de altura em que o sensoropera. Essa operação é feita posicionando a placa na posição escolhida, encaixando o recorte.A referência que se faz em relação ao maior ou menor alcance é o ponto máximo ou mínimo de detecção do sensor.Se houver a necessidade de instalar o sensor fora das medidas mencionadas, é válido lembrar que poderão ocorrer diferençasno campo de detecção horizontal e vertical.Obs.: não ultrapassar a altura máxima de 2,4 m para fixação do sensor.

Detalhe da placa em relação ao parafuso de fixação:

Altura vertical----------2,4 m

Maior alcance

Menor alcance

Page 39: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 8

3.4.1. SENSIT SOLID / SENSIT SOLID COM TAMPER

Sensor indicado para locais que tenham poucas correntes de ar. Apresenta dois modelos: com tamper e sem tamper.Sua faixa de detecção é:

O ângulo máximo de cobertura é de 110º e o alcance é de 12 m, quando instalado a 2,4 m e 90º em relação ao solo.

Características:- Duplo elemento piroelétrico.- Detecção: 12 m / 110º- Tempo de acionamento: 2 s- Tempo de estabilização: 60 s- Compensação de temperatura: - 10º a 45º C- Tensão de Alimentação: 10 a 18 Vcc- Consumo: 15 mA / 12 V

Principais Componentes:

3.4.2. SENSIT DIGITAL

Sensor digital indicado para locais com incidência de disparos falsos por motivo de variação de temperatura, possuindo excelenteimunidade a RF irradiada (25 V/m até 1 GHz) devido à utilização de circuito microstrip field e algoritmo de detecção.Sua faixa de detecção é:

O ângulo máximo de cobertura é de 110º e o alcance é de 15 m, quando instalado a 2,4 m e 90º em relação ao solo.

2,4m máx

Vista de cima Vista de lado

Pulso 1-Ajusta a máxima sensibilidade do sensor

Pulso 3-Ajusta a mínima sensibilidade do sensor

Led - Indicação de detecção

Ajuste vertical da faixa de detecção

Jumper - habilita e desabilita led teste

Tamper (Somente na versão com Tamper)

2,4m máx

Vista de cima

Vista de lado

Page 40: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 9

Características:- Utiliza um microcontrolador para a execução do software e processamento dos sinais.- Três níveis de sensibilidade de detecção: sensibilidade baixa, média ou alta, de acordo com as exigências do ambiente.- Permite a escolha de níveis de sensibilidade baixa, média ou alta, de acordo com as exigências do ambiente.- Possui compensação de temperatura dupla, via termistor e via software, aumentando sua imunidade a disparos falsos porelevação gradual da temperatura no ambiente, no decorrer do dia.- Elemento Piroelétrico Dual Sensor, proporcionando ao sensor melhor performance na detecção e maior imunidade a disparosfalsos.- Tempo de acionamento: 2 s- Tempo de estabilização: 60 s- Tensão de alimentação: 10 a 15 Vcc- Consumo: 20 mA / 12 V

Principais Componentes:

Frente:( 1 ) = J1: configura um dos três níveis de sensibilidade de detecção: baixa – média – altaObs.: caso J1 fique tudo aberto, a sensibilidade será alta.( 2 ) = Detector: elemento piroelétrico.( 3 ) = Led: indicação de detecção.

Verso:( 4 ) = J2: habilita e desabilita o led (sai de fábrica na posição Led ON).( 5 ) = J3: configura o sensor para operar em modo NA (Normalmente Aberto) ou modo NF (Normalmente Fechado). Sai de fábricaconfigurado como NF.Obs.: a grande maioria dos painéis de alarme existentes atualmente utiliza o modo NF.

1 2 3

4 5

Page 41: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 10

3.4.3. SENSIT PET

Sensor digital com imunidade a animais terrestres de pequeno porte (até 20 Kg). A função PET Immunity não se aplica, porexemplo, a mais que um animal, onde a soma dos pesos resulte em 20 Kg. O sensit PET não é imune a animais voadorespróximos à sua lente.Ele apresenta a função True Motion no qual sinaliza a detecção de animais com o piscar do Led Test.Sua faixa de detecção e principais componentes são os mesmos do Sensit Digital.

IMPORTANTE:O ângulo máximo de instalação entre o sensor e a parede deverá ser de 12º. Caso contrário a função PET fica prejudicada.

3.4.4. SENSIT SEM FIO CUSTOM CUSTOM

O Sensit Custom é um sensor infravermelho sem fio. Ele tem incorporado um transmissor de RF na freqüência de 433,92 MHzcom Code Learning. Assim, uma vez detectado algum movimento no local, o evento é transmitido via RF para o painel de alarme.

Características:- Função Teste: Realiza um teste de transmissão do sinal. Fechando o jumper TESTE com um strap o sensor vai enviar um sinalpara o painel de alarme.- Regulagem de Altura: Feita na placa do sensor.- Compensação de Temperatura: Feita por termo-resistor. Atua tanto no aumento como na diminuição da temperatura local que sefizer de forma lenta.- Saída Auxiliar: Permite ativar outros sistemas, como por exemplo, outros transmissores trabalhando em freqüências diferentese que necessitem de um sistema infravermelho de baixo consumo.- Controle de Tempo entre Disparos (CTED): O jumper CTED é usado para aumentar ou diminuir o tempo entre um disparo e outrodo sensor. O tempo pré-estabelecido de fábrica, que é de aproximadamente 40 segundos, permite ter um consumo menor debateria, quando tiver sem o strap. Quando colocado o jumper CTDE, esse tempo cai para aproximadamente 23 segundos.

Tempo de Disparo:O tempo de disparo do sensor pode variar de 3 a 4 segundos.

Autonomia da Bateria:Considerando-se uma bateria alcalina de boa qualidade e local com baixo fluxo de pessoas, a durabilidade da bateria é de 6meses, aproximadamente.

Funcionamento:Escolhido o local para instalar o sensor conecte a bateria. Ao ligar o dispositivo o mesmo irá efetuar uma varredura no ambiente,para que se crie um referencial de medição da temperatura do local. Essa varredura pode durar de 50 a 120 segundos e o seutérmino será diagnosticado somente no primeiro disparo do sensor.Em seguida regule o sensor numa situação de baixa variação térmica para facilitar a estabilização, por exemplo, colocar o sensorde ponta cabeça.Constatar o disparo aproximando-se do sensor e verificando o led indicador de disparo. Feito isso, o sensor funcionará normal-mente.

Ajuste de Sensibilidade:Pelo jumper ON MÁX ajusta-se a sensibilidade, que é regular o tempo necessário de variação da temperatura no ambiente ondeo sensor estiver para efetuar o disparo. O ajuste é feito por um strap:

Page 42: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 11

4. SIRENE DETON

4.1. Características:- Piezoelétrica- Compacta- Potência de 120 dB- Tensão de Alimentação de 12 Vdc- Consumo de corrente de 200 mA

5. DIGIT / DIGIT VOX

O Digit é um discador telefônico cuja função é a de realizar uma chamada telefônica quando disparar o alarme, enviando som desirene. O Digit Vox envia uma mensagem de voz ao invés do som da sirene.O Digit / Digit Vox ficará discando durante o tempo programado pelo painel de alarme para disparar a sirene. Ele discará pelotempo de 1 minuto para cada memória gravada em um regime sucessivo enquanto acionado.

5.1. CARACTERÍSTICAS

- Memória para 4 números telefônicos com 14 dígitos.- Memória Não Volátil: O discador não perde os números gravados e nem a mensagem de voz na falta de alimentação elétrica.- Discagem modo Pulso: Atende tanto as linhas telefônicas em modo pulso como também em modo tom.- Dois sons de sirene.- Mensagem de voz com 20 segundos de gravação (no Digit Vox).- Disparo: Dispara com pulso positivo (12 V) do painel de alarme.- Tempo de comunicação com cada número telefônico de 1 minuto.- Pausa / Teste: Permite realizar teste de discagem, sem a necessidade de disparar o alarme. Auxilia também a programação denúmeros telefônicos referentes à ramais de PABX.- Alimentação: 12 Vdc- Consumo: Em repouso => 5 mA / Discando => 75 mA

5.2. INSTALAÇÃO

Alimentação:12 V => positivo da alimentação.COM => negativo da alimentação.

Linha Telefônica:LINHA => entrada de linha telefônica (externa).EXT / LINHA => entrada de linha telefônica (externa).

Page 43: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 12

Disparo:DISP+ => ligar ao disparo positivo do painel de alarme (saída para sirene).

5.3. PROGRAMAÇÃO DOS NÚMEROS TELEFÔNICOS

Para programar os números telefônicos na memória:- Aperte a tecla [ PROG ].- Digite a posição de memória desejada, de M1 a M4, o led PROGRAMA acenderá indicando que está no modo de programação.- Selecione o som desejado:

SOM 1 => aperte a tecla 9.SOM 2 => aperte a tecla 0.

IMPORTANTE: mesmo no Digit Vox, um som deverá ser memorizado (som 1 ou som 2), devido à seqüência de programação quedeve ser respeitada.- Digite o número do telefone desejado com o código de área se for o caso.PABX: caso seja necessário pegar linha em um PABX siga os procedimentos:=> Digite o número de captura da linha que normalmente é 0 (zero).=> Aperte a tecla PAUSA e depois o número do telefone.- Aperte a tecla [ PROG ] novamente para encerrar a programação.IMPORTANTE:Em caso de erro na programação dos números telefônicos digite [ PROG ] para sair do modo de programação e reinicie aprogramação.

Alterando um Número já memorizado:Tecle: [ PROG ] + [ POSIÇÃO DA MEMÓRIA (M1 a M4) ] + [ SOM 1 ou 2 ] + [ NOVO NÚMERO ] + [ PROG ].

Apagando um Número da Memória:Tecle: [ PROG ] + [ POSIÇÃO DA MEMÓRIA ( M1 a M4 ) ] + [ PROG ].

5.4. TESTE

Para efetuarmos o teste:- Aperte a tecla TESTE/PAUSA => haverá uma discagem para os números programados.- Para encerrar o teste => aperte novamente a tecla TESTE/PAUSA.

5.5. GRAVANDO MENSAGEM DE VOZ

Para gravar a mensagem de voz não é necessário entrar no modo de programação. Siga os procedimentos:- Apertar as duas teclas [ GRAVAR ] ao mesmo tempo => o led indicativo de GRAVAÇÃO ficará aceso pelo tempo em que as teclas[ GRAVAR ] permanecerem apertadas.- Pronuncie pausadamente a mensagem que deseja gravar, direcionando a voz para o microfone na parte frontal do discador (otempo de gravação é de 20 segundos).- Solte as teclas [ GRAVAR ] para encerrar o procedimento.

Obs.: esse modo de gravação permite a mudança da mensagem gravada a qualquer momento.

Exemplos:1) Programar um número telefônico: 0 XX 14 3407-1000 numa linha normal, na posição de memória 1 e som 1, utilizando tambémos códigos de área:- [ PROG ] + [ M1 ] + [ 9 ] + [ 0XX1434071000 ] + [ PROG ].

2) Programar o número telefônico: 0 XX 14 3407-1021 numa linha com PABX, na posição de memória 2 e som 2: - [ PROG ] + [ M2 ] + [ 0 ] + [ 0 ] + [ PAUSA ] + [ 0XX1434071021 ] + [ PROG ].

Page 44: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 13

6. ACESSO (CONTROLE DE ACESSO POR SENHAS SEM FIO)

O Acesso transmite um sinal de RF em 433,92 MHz no sistema Code Learning e em conjunto com um receptor PPA comandaqualquer dispositivo eletro-eletrônico à distância através de senhas. Algumas aplicações do Acesso:- Controle de acesso de pessoas a locais restritos.- Aciona automatizadores de portões e portas sociais.- Controla fechaduras eletromagnéticas.- Arma e desarma painéis de alarmes.

6.1. CARACTERÍSTICAS

- Transmissor em 433,92 MHz Code Learning.- Alimentação de 9 a 12 Vdc, com bateria ou fonte opcional.- Apresenta 9 senhas de usuários e 1 senha máster.- 1 saída PGM (programável) com sinal negativo.- Tempos de acionamento programáveis individualmente compatível com toda a linha PPA 433,92 MHz.

6.2. INSTALAÇÃO

Alimentação:Pode ser feita por meio de baterias de 9 V alcalina ou de 12 V de Lítium ou por fonte de alimentação de 12 V. A placa do Transmissorde Acesso contem um conector para fixar a bateria de 9 V, podendo também ser usado para ligar a bateria de 12 V ou a fonte.

6.3. PROGRAMAÇÃO

Para programar as senhas de usuários, tempo de transmissão RF e a saída PGM, siga os procedimentos:- Digite a senha de programação (default de fábrica = 5678, senha número 0).

Page 45: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 14

- Digite a senha de usuário (1 a 9).- Digite a senha de 4 dígitos.- Digite o tempo de saída PGM de 0 a 9 segundos. Esse é o tempo em que a saída PGM estará habilitando um pulso negativo paraacionar algum dispositivo, como por exemplo um relé.- Digite o tempo de transmissão de RF de 0 a 9 segundos. Esse é o tempo que ficará transmitindo um sinal de RF em 433,92 MHz.Nesse instante o Acesso emitirá 3 beeps curtos aceitando a programação.IMPORTANTE:O Acesso tem a função TIME OUT que, uma vez dentro do modo de programação e permanecendo mais de 8 segundos semapertar uma tecla, sai automaticamente do modo de programação.

Alterando a Senha de Programação:A senha de programação sai de fábrica com o valor 5678 e é a senha de usuário número 0, para alterá-la:- Digite a senha de programação 5678.

- Digite o número de usuário 0.

- Digite a nova senha de programação => haverá a emissão de 3 beeps curtos indicando que aceitou a nova senha e sai daprogramação.

IMPORTANTE:Caso a senha de fábrica for alterada e extraviada, o equipamento deverá ser enviado a Assistência Técnica para retornar a senhade fábrica.

6.4. FUNCIONAMENTO

Para acionar o Acesso basta digitar uma senha de 4 dígitos que tenha sido programada e cadastrada no receptor 433 MHz doequipamento que se deseja comandar. Cada tecla acionada emitirá um beep curto.Se a senha digitada estiver correta, o Acesso emitirá 3 beeps curtos.

Se a senha digitada estiver incorreta, o Acesso emitirá um beep longo.

Page 46: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 1

Rev. 2

Page 47: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 2

ÍNDICE

1. Electra 8K / Electra 8K RF ............................................................................................................................................................................................ 3

1.1. Características técnicas ..................................................................................................................................................................................... 3

1.2. Instalação ............................................................................................................................................................................................................ 3

Antes de iniciar a instalação ............................................................................................................................................................................... 3

Aterramento ......................................................................................................................................................................................................... 4

Placa da Electra 8K ............................................................................................................................................................................................. 4

Placa da Electra 8K RF ........................................................................................................................................................................................ 5

Alimentação ......................................................................................................................................................................................................... 5

Fio Terra ............................................................................................................................................................................................................... 5

Chave Liga / Desliga (Electra 8K) ....................................................................................................................................................................... 5

Receptor com Controle Remoto do tipo Retenção PPA (Electra 8K) .................................................................................................................. 6

Sirene ................................................................................................................................................................................................................... 6

Discador telefônico Digit PPA .............................................................................................................................................................................. 8

Ligação a um setor do Painel de Alarme ............................................................................................................................................................. 9

Conexão do Eletrificador com a cerca ............................................................................................................................................................. 10

Cuidados com o cabo de alta-tensão ............................................................................................................................................................... 10

Fiação, Isoladores e Hastes ............................................................................................................................................................................. 10

Considerações finais ......................................................................................................................................................................................... 11

1.3. Gravação de controle ........................................................................................................................................................................................ 11

Atualização de um botão .................................................................................................................................................................................... 11

Memória cheia ..................................................................................................................................................................................................... 11

Apagar todos os controles gravados ............................................................................................................................................................... 11

Reconhecimento de controle não gravado ........................................................................................................................................................ 11

Reconhecimento de botão não gravado de controle gravado .......................................................................................................................... 11

Reconhecimento de sinal de controle e botão gravados .................................................................................................................................. 11

Page 48: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 3

1. ELECTRA 8K / ELECTRA 8K RF

A Electra 8K e a Electra 8K RF são centrais eletrônicas que geram uma tensão elétrica desenvolvida para a proteção de áreasexternas visando conter a invasão de intrusos na área protegida, através da eletrificação de cercas instaladas em muros ougrades. Elas fornecem um pulso elétrico de aproximadamente 8000 V com duração de 10 ms (0,01s) e com intervalo entre elesde aproximadamente 42 ms, não gerando riscos fatais a quem venha tocar na fiação da cerca.É importante que a cerca eletrificada fique a uma altura de 2,20 m, instaladas em muros ou grades, para evitar acidentes compessoas sem intenção de invadir a área protegida.A diferença entre a Electra 8K e a 8K RF é que na Electra 8K RF somente é armada e desarmada por controle remoto por meio deum receptor RF incorporado à central. A Electra 8K pode ser armada e desarmada por chave ou por controle remoto externo.

IMPORTANTE:Pessoas que utilizem marca-passo ou tenham problemas cardíacos correm um risco maior ao receberem o choque da cerca.

1.1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

- Tensão de Alimentação: 127 Vac / 220 Vac em 50 Hz ou 60 Hz ou 12 Vdc (bateria selada 12 V / 7 Ah)- Consumo do Eletrificador: 5 W- Saída de Alta Tensão: 8000 V- Saída de Sirene: NA / NF 1 A- Módulo Receptor RF 433,92 MHz acoplado (Electra 8K RF)- Saída Auxiliar: 12 V / 500 mA- Tempo de disparo da sirene: aproximadamente 8 segundos após o corte do fio.- Caixa plástica com alojamento para bateria selada.- Carregador de bateria incorporado.

1.2. INSTALAÇÃO:

Antes de iniciar a instalação:- Verifique se há legislação específica para a instalação de eletrificador de cerca de segurança, junto ao órgão responsável na suaregião ou município.- É aconselhável não instalar o eletrificador em paredes de metais, pois pode ocorrer fuga de tensão entre o eletrificador e aparede.- Instalar longe de centrais de alarme, PABX e outros equipamentos que possam sofrer interferências geradas pela alta tensão dacentral eletrificadora.- Instale a caixa da Electra 8K / 8K RF em um local discreto, protegido contra intempéries e de fácil acesso para eventuaismanutenções e monitoramento do equipamento.- Nunca instale o eletrificador e seus cabos de alta tensão junto a conduites de energia, de telefone ou de cabos de rede decomputadores, pois pode haver o risco de danos nos equipamentos.- Passe os cabos de alta tensão em conduites próprios, evitando passar direto pela parede.- É obrigatório o aterramento da placa e muito importante para a proteção da mesma e para a sensação do choque para quem viera tocar nos fios da cerca

Page 49: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 4

Aterramento:O aterramento deve ser feito com barras de cobre de aproximadamente 2,0 metros de comprimento, conectadas ao borne terra daplaca com fio de bitola mínima de 1,5 mm².Procure instalar a haste (triângulo) de aterramento em local mais úmido e em casos de regiões muito secas, o aterramentopoderá ser melhorado instalando 3 barras em delta e colocando carvão vegetal no furo da haste, tomando o cuidado de manter adistância de 2,0 metros entre elas.

IMPORTANTE:Para aumentar a sensação de choque, aconselhamos estender em paralelo à cerca, o fio terra conectado na placa da Electra 8K/ 8K RF, como mostra a figura:

ATENÇÃO:NUNCA USE O FIO NEUTRO DA REDE ELÉTRICA COMO TERRA!

- Verifique se há legislação específica para a instalação de eletrificador de cerca de segurança, junto ao órgão responsável na suaregião ou município.

Placa da Electra 8K:1. Borne de saída de alta tensão2. Borne de retorno de alta tensão3. Entrada para bateria 12 V: Vermelho (+) / Preto (-)4. Bornes de conexão:

+12V – saída de alimentação para acessórios 12 VNA – contato aberto do reléCOM – contato comum do reléNF – contato fechado do relé

– GND (0V) saída negativa– saída para ligação do fio TERRA

5. Borne AC: entrada de alimentação da rede AC (secundário do transformador)6. JP1 (Liga / Desliga): ligar chave ou receptor com retenção

Page 50: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 5

Placa da Electra 8K RF:1. Borne de saída de alta tensão2. Conector para receptor RF3. Borne de entrada de alta tensão4. Jumpers (JP2) de configuração do relé: NA (contato aberto do relé), NF (contato fechado do relé)5. Conexão da bateria 12 V: Vermelho (+) / Preto (-)6. Bornes de conexão:

+12V – saída de alimentação para acessórios 12 VRELÉ – saída de relé 10 A com configuração NA / NF usado para conectar acessórios (sirene, discadora, etc.)

– saída para ligação do fio TERRACOM – contato comum do relé

7. Borne AC: entrada de alimentação da rede AC (secundário do transformador)

Alimentação:127 Vac / 220 Vac => ligar no Primário do transformador e o secundário (fios Azuis) nos bornes AC.

12 Vdc (bateria) => ligar nos bornes + e – em BATERIA

Fio Terra:Ligar no borne

Chave Liga / Desliga (Electra 8K):Ligar os fios em JP1

3 5 6 7

1

4

2

Figura ilustrativa.

Electra 8K

Chave

Page 51: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 6

Receptor com Controle Remoto do tipo Retenção PPA (Electra 8K):

1. Ligar os fios A/D do receptor em JP1 na placa da Electra 8K2. Ligar a saída +12 da Electra 8K à saída 12V do receptor ( fio vermelho )3. Ligar o GND 0V ( figura 2 ) da Electra 8K ao COM ( comum do relé ) do receptor ( fio preto )4. Abrir o jumper de solda localizado atrás da placa do receptor:

Obs.: na Electra 8K RF há um conector para receptor RF externo, vide placa.

Sirene:Podemos ligar a sirene de 2 modos na Electra 8K e Electra 8K RF:

Electra 8K

Modo 1:1. Ligar o positivo ( + ) da sirene ao +12 da Electra 8K2. Ligar o negativo ( - ) da sirene ao NA da Electra 8K (contato aberto do relé)3. Ligar o COM da Electra 8K ao GND 0V (figura 2) da própria Electra (contato comum do relé)

Electra 8K Receptor

Abrir jumperde solda

Parte de trás do receptor

Electra 8K

Sirene

Page 52: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 7

Modo 2:1. Ligar o positivo ( + ) da sirene ao COM da Electra 8K (contato comum do relé)2. Ligar o negativo ( - ) da sirene ao GND 0V (figura 2) da Electra 8K3. Ligar o +12 da Electra 8K ao NA da própria Electra (contato aberto do relé)

É possível ligar o borne SIR do receptor PPA no fio vermelho (positivo da sirene), para que o receptor sinalize com dois beps nasirene toda vez que a Electra 8K for armada e um beep na sirene quando for desarmada.

Obs.: o tempo de sirene é fixo em 6 minutos.

Electra 8K RFModo 1:1. Será usado o contato aberto do relé (NA), com um strap fechar o jumper JP2 (RELE).

2. Ligar o positivo ( + ) da sirene no borne + 12.3. Ligar o negativo ( - ) da sirene a um dos bornes do RELE e o outro borne do RELE ao borne COM.

Modo 2:1. Será usado o contato fechado do relé (NF).

Electra 8K

Sirene

ELECTRA 8K RF

SIRENE

Page 53: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 8

2. Ligar o positivo ( + ) da sirene a um dos bornes do RELE e o outro borne do RELE ao borne +12.3. Ligar o negativo ( - ) da sirene no borne COM.

Discador Telefônico Digit da PPA:A finalidade do discador, para essa aplicação, é informar a falta de retorno de alta tensão. Para instalar:

Electra 8K:1. Ligar o +12 da Electra 8K no fio vermelho do discador e o GND 0V (figura 2) da Electra 8K no fio preto do discadorObs.: os fios vermelho e preto do discador são os fios da alimentação + e – respectivamente.2. Ligar o COM da Electra 8K (contato comum do relé) no fio amarelo (disparo positivo do discador) do discador.3. Ligar o NA da Electra 8K (contato aberto do relé) no +12 da própria Electra.

Electra 8K RF:1. Será usado o contato aberto do relé (NA), com um strap fechar o jumper JP2 (RELE).

2. O discador será alimentado pela Electra 8K RF:- Ligar o fio negativo ( - ) do discador no borne COM- Ligar o fio positivo ( + ) do discador a um dos bornes do RELE- Ligar o mesmo borne do RELE ao borne +12 da Electra 8K RF3. Ligar o fio amarelo do discador ao outro borne do RELE. Este fio amarelo é o disparo do discador.

SIRENE

ELECTRA 8K RF

Electra 8K

Discador Digit

Vermelho

Preto

Amarelo

ELECTRA 8K RF

DISCADOR DIGIT

Page 54: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 9

Ligação a um Setor do Painel de Alarme:É possível fazer com que a Electra 8K dispare um setor de alarme quando houver a falta do retorno de alta tensão. Na ligaçãoapresentada foi usado um painel de alarme Monitus 4 da PPA:

Procedimentos de ligação:

Electra 8K:1. Usaremos o contato fechado do relé da Electra 8K para manter fechado o setor do painel de alarme.2. Ligar o COM da Electra 8K (contato comum do relé) no CMU do painel de alarme (comum do setor do painel de alarme).3. Ligar o NF da Electra 8K (contato fechado do relé) ao setor do painel de alarme. Observe o resistor de 1K (resistor fim de linhado Monitus 4), caso não for usado, a ligação permanece a mesma.

Electra 8K RF:1. Será usado o contato fechado do relé (NF) para que seja mantido fechado o setor do painel de alarme. Com um strap fechar ojumper JP 2 (RELE).

2. Ligar o borne COM do painel de alarme ao borne COM da Electra 8K RF. Observe o resistor de 1K (resistor fim de linha usadono setor do painel de alarme Monitus 4). Caso o painel de alarme utilizado não use resistor fim de linha, a ligação permanece amesma.

3. Ligar o borne de setor do painel de alarme a um dos bornes do RELE, ligar o outro borne do RELE ao borne COM da Electra 8K RF.

Electra 8K

Painel de alarme Monitus 4

PAINEL DEALARME

ELECTRA 8K RF

Page 55: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 10

Conexão do Eletrificador com a cerca:A fiação entre a cerca e o eletrificador deve ser com fio de alta isolação. Para alta tensão, manter os cabos de saída e retorno dealta tensão afastados um do outro. No trajeto dos cabos evitar passar perto de equipamentos e fiações.

Cuidados com o cabo de alta tensão:O espaçamento mínimo entre os cabos deve ser de 1 cm. E no caso em que a distância entre a central eletrificadora e a cerca forsuperior a 20 metros, o espaçamento deverá ser no mínimo 5 cm.

Fiação, Isoladores e Hastes:A fiação utilizada na cerca pode ser de arame galvanizado ou de aço inox de diâmetro 20 AWG, nunca utilize arame farpado naconstrução da cerca elétrica.Os isoladores e as hastes devem ser de boa qualidade e a força mecânica aplicada no fio deve ser suficiente para não deixá-losfrouxos, ou seja com “barriga”.As hastes devem ser fixadas com parafusos e buchas na altura mínima de 2,20 metros e com espaçamento entre elas de 3metros.O cabo de saída de alta tensão não deve ter emendas até a conexão com o fio de aço da cerca.

IMPORTANTE:Observe atentamente e siga RIGOROSAMENTE as medidas e precauções para instalação.

Page 56: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 11

IMPORTANTE:Para aumentar a segurança da instalação, procure não construí-la sobre a rede elétrica, se não for possível providencie umacobertura (tipo telhado) para que, em caso de rompimento da rede elétrica não ocorra contato com a cerca eletrificada.

Considerações Finais:- Ao término da instalação do sistema, percorra toda a extensão da cerca procurando pontos de fuga de tensão (faíscas saindo dofio da cerca).- Provocar um curto circuito entre a fiação da cerca e o terra, deverá haver o disparo da sirene.- Coloque placa de aviso ao longo da cerca.

1.3. GRAVAÇÃO DE CONTROLE

Pode ser gravados até 30 controles. Os procedimentos para a gravação são:1. Mantenha pressionado o botão do controle a ser gravado.2. Pressione o botão SW1 do receptor.3. Solte o botão do controle e depois o botão SW1 do receptor => o led LD4 ficará aceso por 2 segundos.

Atualização de um botão:Siga os mesmos procedimentos para a gravação de controle => o led LD4 piscará 4 vezes.

Memória cheia:O led LD4 piscará 2 vezes.

Apagar todos os controles gravados:1. Mantenha pressionado o botão SW1 do receptor => o led SW1 piscará 1 vez por segundo.2. Pressione um botão cadastrado de algum controle => o led LD4 apaga, acendendo novamente após 15 segundos, indicandoque todos os controles foram apagados com sucesso.3. Solte o botão SW1 do receptor => o led LD4 acende por 4 segundos e o processo será finalizado.

Reconhecimento de controle não gravado:Ao pressionar um botão do controle, o led LD4 pisca rapidamente.

Reconhecimento de botão não gravado de controle gravado:Ao pressionar um botão do controle, o led LD4 pisca vagarosamente.

Reconhecimento de sinal de controle e botão gravados:1. Ao pressionar e soltar um botão do controle, o led LD4 acende e apaga, armando ou desarmando o eletrificador.2. Ao pressionar um botão do controle por 5 segundos é acionada a função Pânico e o led LD4 fica aceso durante 1 minuto.

Page 57: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 12

1.4. FUNCIONAMENTO DA ELECTRA 8K

Arme e Desarme por Chave:O acionamento da chave que arma e desarma é verificado através da indicação LIGADO que se encontra no painel frontal dogabinete:- LIGADO ACESO => indica que a cerca está eletrificada e pronta para disparar se houver falha no retorno de alta tensão. Caso asirene esteja conectada ao eletrificador e ocorrer um disparo pela falta do retorno de alta tensão, é possível silenciar a sireneapenas com um comando na chave, deixando o eletrificador desarmado. Se o eletrificador estiver ligado a uma central de alarme,será necessário comandar a central de alarme para que a sirene silencie (cada tipo de central de alarme possui sua maneira deexecutar esta operação).- LIGADO APAGADO => indica que a cerca não está eletrificada.

Arme e Desarme por Controle Remoto:Ao comandar o controle remoto que arma e desarma, é possível verificar através da indicação LIGADO se o eletrificador estáarmado ou desarmado:- LIGADO ACESO => indica que a cerca está eletrificada e pronta para disparar se houver falha no retorno de alta tensão. Caso asirene esteja conectada ao eletrificador e ocorrer um disparo pela falta do retorno de alta tensão, é possível silenciar a sireneapenas com um comando no controle remoto, deixando o eletrificador desarmado. Se o eletrificador estiver ligado a uma centralde alarme, será necessário comandar a central de alarme para que a sirene silencie (cada tipo de central de alarme possui suamaneira de executar esta operação).- LIGADO APAGADO => indica que a cerca não está eletrificada.

IMPORTANTE:Se o receptor de controle remoto usado possuir beep de arme/desarme, será possível identificar se o eletrificador foi armado oudesarmado através de sinais na sirene. Se o receptor for da PPA será emitido dois beeps na sirene toda vez que o eletrificador forarmado e um beep quando for desarmado.

Indicação de alarme:Com o eletrificador armado é possível verificar através da indicação ALARME localizada no painel frontal da caixa se ele está emalarme ou não:- ALARME ACESO => indica que houve falha no retorno da alta tensão podendo a cerca estar rompida ou com fuga de alta tensão.- ALARME APAGADO => indica que o eletrificador não está alarmado.

Indicação de Pulso:Com o eletrificador armado é possível verificar através da indicação PULSO localizada no painel frontal se ele está com retorno dealta tensão:- PULSO PISCANDO => indica que a cerca está eletrificada e com retorno de alta tensão.- PULSO APAGADO => indica que a cerca está sem retorno de alta tensão.

Leds indicativos dofuncionamento daElectra 8K

Page 58: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 13

1.5. FUNCIONAMENTO DA ELECTRA 8K RF

Arme e Desarme:O Arme e Desarme ocorre quando apertarmos um botão gravado do controle remoto, verificado pelo led LIGADO, localizado nopainel frontal da caixa:Led LIGADO aceso => indica que a cerca está armada (eletrificada) e pronta para disparar se houver falha no retorno de altatensão. Caso a sirene esteja conectada ao eletrificador o ocorrer um disparo pela falta do retorno de alta tensão, é possívelsilenciar a sirene apenas apertando um botão gravado do controle remoto, deixando assim, o eletrificador também desarmado.Se o eletrificador estiver ligado a uma central de alarme, será preciso comandar a central de alarme para que a sirene silencie,lembrando que a cada tipo de central de alarme possui sua maneira de executar esta operação.Led LIGADO apagado => indica que a cerca está desarmada (não eletrificada).

Obs.: se houver uma sirene conectada ao eletrificador, ela emitirá 2 beeps quando armado e 1 beep quando desarmado.

Função Pânico:Ao pressionar um botão gravado do controle remoto por 5 segundos, é acionada a função Pânico, ligando a cerca e a sirenedurante 1 minuto. Após 1 minuto a sirene é desligada, permanecendo o eletrificador armado. Se durante o tempo de 1 minutoem que o Pânico estiver acionado, for apertado algum botão gravado, a sirene será desligada e o eletrificador desarmado.Caso, durante o tempo de 1 minuto de pânico, um botão gravado for pressionado novamente por 5 segundos, o Pânico é zerado,ou seja, a sirene pára de tocar por 1 segundo e a contagem do tempo de pânico é reiniciada novamente por mais 1 minuto.

IMPORTANTE:A função Pânico, após acionada, não pode ser cancelada durante os 5 primeiros segundos.

Indicação de Alarme:Se o eletrificador estiver armado, é possível verificar pelo led ALARME, localizado no painel frontal da caixa, se o ele está emalarme ou não:Led ALARME ACESO => indica que houve falha no retorno de alta tensão podendo a cerca estar rompida ou com fuga de altatensão.Led ALARME APAGADO => indica que o eletrificador não está alarmado.

Indicação de PulsoSe o eletrificador estiver armado, é possível verificar pelo led PULSO, localizado no painel frontal da caixa, se ele está co retornode alta tensão:Led PULSO PISCANDO => indica que a cerca está armada (eletrificada) e com retorno de alta tensão.Led PULSO APAGADO => indica que a cerca está desarmada (sem retorno de alta tensão).

Rompimento da Cerca:Quando houver o rompimento da cerca elétrica, a sirene dispara por 6 minutos, porém a alta tensão continua ligada mantendoo perímetro protegido.Procedimento: desligue o painel da cerca elétrica para a manutenção e entre em contato com a sua distribuidora PPA.

Leds indicativos dofuncionamento daElectra 8K RF

Page 59: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 14

Precauções:Embora não exista legislação específica sobre o assunto, pode ocorrer que algum indivíduo acione a justiça caso receba algumchoque, assim é importante tomar alguns cuidados básicos para evitar futuros transtornos:- Informe os vizinhos sobre a finalidade da cerca e quais os cuidados que deverão ser tomados.- Não jogar água no painel do eletrificador.- Para limpeza externa, certifique-se de que a cerca esteja desligada.- Arbustos e galhos de árvores podem ocasionar o disparo falso quando encostarem na cerca eletrificada. Verifique toda aextensão do perímetro e a proximidade com a vegetação.- Não coloque a mão na parte de alta tensão da placa e nem nos fios da cerca.- Sempre faça o ATERRAMENTO, utilizando o borne TERRA.- Verificar se o eletrificador está ligado na tensão adequada (127 V ou 220 V).- Instale o eletrificador longe do alcance de crianças e animais, orientando as crianças sobre a cerca e seus perigos.- O equipamento monitora a tensão de saída, portanto, em caso de dúvidas, não toque na cerca.

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Page 60: Apostila Técnica Sistemas de Alarmes Convencionais_Rev02

APOSTILA TÉCNICA DE SISTEMAS DE ALARMES CONVENCIONAIS

Página 15