UIANARIO DE INFORMACION LOCAL DEPORTES Y ~SPECTACULOS . a..ósito letal t.- 9 - '1951

.Afio VII Número 286·, SI Ekm., 17 de Febrero 1962 • ' Precio: 2 ::::::;:: s X::

HUMOR D~PORTIVO · IMPRESIONES DESD~ AQUI

ESPA ~ -. , riíl 1 m. u o-rt a n· 1 e

N A ~ rnbvmiOo -S1dD•ponlvoylo Unión

oua · Ja [o n u r n [[ i ó n . ':-~~d-~~ºn_~=~:tr-jo~ª;_r~:n:_, ' ten--er q__,ue

por AMAT

Tres , semanas el «8» en el ttarque

y el Mercado .Com.W E11ropeo F ara el hombre de la calle

que .. no se preocupa demasiado . i:>or lo .gue ocurre en· el mundo, . han constitlúdo 1.ma verdadera 'sorpresa fos titulares de ·1os dia­rios de esta última semana, én

: los que se anunciaba priniero y se comentaba después, · la solici­tud de ingreso en el Mercado Común Europeo · formulada por España.

Sin embargo, la decisión del ·Gobierno no l::i·a cogido de sor­. presa en los círculos que siguen ·ín.ás de cerca los acontecimien­. tos internacionales, que. pre­veían esta determinación para fecha más o menos. inmediªta. Europa, .que no había sido has­ta hace bien poco más q~e una .entidad abstracta, un mero _con­_cepto geogr~.fico en los manua­.les de enseñanza, va perfilando en los IJiltimos tiempos su per­:sonalidad al tiempo que se a·bre paso, cada · vez con mayor fuer­za -tal vez obligado el nuevo concepto por circunstancias. ex­trafias- la idea de la unidad, de la que es un primer paso es­ta asociación en el terreno eco-. nómico que representa el Mer­·cado común.

Si Europa evoluciona en este sentido, si los paises más Pode­rosos del conjunto. europeo han'. llegado ya a esta madurez que supone la unión e~onómica su­pranac1onal, es . natural que ·nuestra patria empezara a pen ­sar en serio en la posibilidad, convenienci3. o necesida d de ad­'herirse al vasto plan económico, .fruto de cuya meditación ha si• do esta decisión , que marca un v·erdadero hito en nuestra his­'toria económica.

Nuestros rudimentarios cono­cimientos e.te Economía política .- s in duda una de las más difi­:ciles ciencias- no nos permiten · hacer un enjuiciamiento, siguie­_ra sea a grandes trazo3. del gran ,-problema -descompuesto en :multitud d~ problemas más pe­'queñ.os-, que representará en

su momento la integración ere huestro pa!s en la comunitlad económica europea;_ ni ·apuntar soluciones o comentarios traS­cendentes sobre el importantisi­mo paso dado. Por ello, nos li­mitamos a señalar que una nue­va mentalidad se va abriendo camino en la Europa amenaza­da por los nuevos peligros ae nuestro tiempo, y esa mentali­dad · es la que impulsa· a las na­ciones a buscar una asociación que, por lo menos en principio. debe favorec·erlas a todas( ro­busteciendo sus economías y do­tándolas, en igualdad de · condi­ciones, de los mismos benefl.cios. Es indudable q¡ue el fin que · se persigue es ef de una mayor prosperidad de todos mediante una mejor distribución de la ri­queza internacional, con la de­dicación de cada paiS a aque­llo que mejor sepa hacer en ue­neficio de la eCO!lemia general. Sin embargo, aún dentro de es­ta comunidad de Üpo exclusiva-mente económico hasta el mo­mer:ito, cada país conserva sú.s peculiaridades, estilo y esencias. Asi, pues! creemos que es per­fectam·ente compatible el que continuemos siendo nacion1;1lls­tas -en el mejor sentido c;;e !a expresión- con nuestra satis­facciun por la entrada. de Es­paña en la "Pequeña Europa", constituida por los seis paise3 firmantes del M•ercado Común.

Españ.a no vuelve la espalda a su historia, no renuncia a su independenciii ni se diluye, co­mo simple afluente , en un cau­daloso río, sino que "arrima el hombro" al esfuerzo común y no sólo por altruismo, sino por lo que en este m omento estima también como su mejor conve­niencia, Aparte de su significa­do de nación que se valora. por ella misma, hay que recordar también el- pa:¡;iel importantísi­mo que Espafia puede desempe­ñar ' en el concierto europeo co­mo lazo c;e unión con !os pa1-

.del · edificio-- de la Feria del Galzad.o Por ·el Ministerio de comercio

ha sido ·concedida a la Feria Internacional del Calzado ·una

.. importante subvención con · des-tino a la eonstrucción de un edificio especial dedicado exclu­sivamente a albergar ls,s suce­sivas ediciones feriales, ponien­do como ooica condición para ia efectividad de esta subven­ción el que por el !Patronato de la Feria se presenten docwnen­tos· de adquisición 'de les terre­nós convenientes para ello-.

<Esta crecida asignación pone de manifiesto una vez más el gran int~rés e.xistente en los or­ganismos superiores por . la con­tinuaciOn y crecimient.') en im­portancia de la Feria. :¡_ue con­trasta .fuertemente con la acti­tud de algunos de los propieta­rios de los terrenos fi.)ados para tal fin, renuentes unos ·a llegar a Wl acuerdo que permita sea una ·realidad esta necesidad lo­cal, en plan francamente obs­tructivo algún otro.

Creemos necesario el cese del tira y afloja sobre una cuestión de tanta trascendencia para la ciudad como es la adquisición de terrenos para el edificio fe­rial. Si siempre son , respetable> 101:> -intereses económicos o los víncul(ls afectivos hacia peda­zos d(; tierra_, llega un momen-

ses americanos, con los que tan identificaua se ·encuentra por la­zos de sangre y de historia.

Esperamos lo mejoT del tras­cend;ental acuerdo tomado, en la seguridad de que la decisión ha sido adoptada después de un arduo estudio de la cuestión. Sólo nos toca expr.esar nuestros votos más fervientes por que es­te paso sea ~a puerta qµe abra a nuestra patria un ·esplendoro­so :t:.uturo económico y una pros

, peridad ·en todos los órdenes. ARG

t,1 en .que estos interesés oe en­;:uentran e.m. pugna con el inte­rés comúP y deben ser supedi­tac.i<'s los unos al otro, con más razón cuanto g.ue las- fórmulas de acuerdo no son horcas cau­dina> sino proposiciones en l?S que se ha procurado conciliar las legitimas aspiraq.iones de los poseedores con los valores rea­les del terreno y· las posibilida­des del !Patronato. A · unos · y a otros,_ debemos insistir para que se llegue a ún acuerdo que no malogre, por actitudes rígidas e intransigentes. la gran labor de la F eria del Calzado. én la cual los organismos· superiores tie­nen puestas grandes esperanzas para beneficio · de l mundo del calzado.

VALE RO

(Información en

EHOGRAFÍA-

Pleno Municipal En la sesión del Ayuntamien­

to Pleno, celebrada el día 10 ele los corrientes, y entre otros acuerdos, se tomó el d:e que se proceda a l a ejecución por con­curso-suba..."tta del depósito regu­lador comprendido en el proyec­.to de variante del traz::ido de la red de suministro de ·aguas p<;>~ :ta.b_Ies : Jl. la ciudad, por un im­porti: de 1.442.345 ,56 pesetas, pa­ra el cual ,se debefá confeccio­n a r d presupuesto exiraordin'a­rio correspondiente, nutrido co~ el superávit de la liquidación de 1961.

Colis_ión entre un Seat y un Mercedes

En la carretera general de Madrid a Alicante, a · su paso ¡::or las cercanias cie la estación de· Novelda, se produjo, el dia 9 de · febrero, sobre las cinco de la tárde, un accidente de trá­fico al entrar en colisión una furgoneta "Seat" , conducida por don Jesús Toledo, de Cuenca. y el aiutomóvil "Mercedes" ma­tricula M-163.489 , conducido p ::>r su «iueño, don Elíseo iPoveda, conocido fabricante de calzado de Petrel. Seg;ún parece, la cau­sa del accidente fue el - intentar cambiar de dirección la furgo­neta "Seat" en la curva sin vi­sibilidad existente · en aquel pa­raje. Al tomar dicha curva, el "Mercedes" rozó al coche y a tres árboles de la carretera. "°"' "·M-ercedes" quedó con la ca­rrocería materialmente destro­zada; en ·cambio, el "Seat" re­sultó con <iaños de escasa im­portancia.

A'Unque estos daños hacían suponer otra cosa, no hubo que lame11tar, afortunadamente, des-gracias perS?nales. ·

Movimiento demográfico co­rrespondiente a la semana an­terior:

NA·CIMIENTOS

Miércoles, 31 enero.- Fenelón. hijo de JoSé Martínez Miró y Caridad de la Ern:arnación Gar­cfa.

Sábado. 3 febrero .- Maria Te­re~a . hija de Antonio fü:teban Escolano y Maria Teresa \'ilar N_avarro; Concepción, hija de José ll/foratalla Castaño y Jo­sefa Martínez Pastor.

Domingo, 4.-María Francis­ca, hija de F~erico Gandía Al­bujer y ·María Vidal Rico: Pas­cual Angel. hijo de Miguel Díaz Compañ y Remedios Juan .'10-ml!ro.

Lunes, §.~Miguel Ra.fael. hijo de Miguel Español Vidal y · ·da-JuC:· Bañón ¡>érez. ·

Jueves, 8.- Juar Antonio hl . .!o de Antonl'J Arenas López v I .u t <a Sánchez Rodríguez.

Viernes, 9. -Josefa - Asunción . hij~ de Pablo Navarro Diez y

, Josefa Lázaro Navarro ; Maria Cri5tina. hija ct:e Rodolfo Octa­vfo Guill Bernabé v Trinidad Guillén Orgllés. · .

Sábado. 10.- JoSé Enrique, hl­jo de Mig-uel :Mateo . del Val . y .Josefa Pastor P.érez. •

MATRIMONIOS

Miércoles, 7.-joSé : Sálz Sáiz

Días de cobro de las contri­buciones en voluntaria y eje­cutiva en el Ayuntamiento

' de Elda

MES DE FEBRERO

HORAS.- de 12'30 a 2 DIAS .-14-1_5-16-19-27 y 28 .

HORAS.- de 9 a 2 DIAS. - 20-21 y 22

Elda a 1.0 de Febrero de 1962 · El Rec~udador,

CUPON PRO-CiEGOS

NUMEROS PREMIADOS Viernes, 9 .... . ... . .. .' . 462 Sábado, 10 . . . . . . . . . . . . . 587 Lunes, 12. . . . . . . . . . . . . 13 ~ Martes, 13. . . . . . . . . . . . . 333 Miércoles. 14 . 971 Jueves, 15 . 067

0r. rJZ § <:Payof PRODUCTOS I)E BELLEZA

Conc_esionario

Perfumería GUILLEN Ma~tínez Anido, 2 3 ,E L D ·A

Página 2

cur. Manuela Yor Santos (In­i:iac;ulada).

DEFUNCIONES

Martes, 6.- José Vlcedo Tor­tosa, de 78 años; Cosme Mar-tinez Pérez, de 59. 1

Viernes, 9. - ·José Busquter González: de 72.

Sábado, 10. - Enrique Egea Providencia, c;e 30; Vicente Bus­quier Payá; de 61.

Domingo,-11.- José Maria Avi ­lés Amorós, de 5 meses.

RESUMEN

Nacimientos, 10. Matr·imontos, l. Defunciones, 6.-

HORAR10 DE MISAS

PARROQUIA DE SANTA ANA. -- Domingos y deas festivos_ A las 7, 8'30, 10 .. 11 (de catequ~ sis), 11 de la mal'lana y 6 de la tarde.

PARROQUIA DE LA INMA­CULADA.-Domingos y deas festl· vos. A las 8, 9'30, (parroquial), 11 y 13 (de Catequesis). Olas laborables, 8 mat\ana y 8 de la tarde.

HOSPIT Ab MUNICIPAL - A las 8 de la mat\ana.

Capilla de las Escuelas del Barrio de la Estación:

Todos los domingos y festivos se celebra la Santa Misa a las 10 de la mat\ana.

Reunton de ta sociedad Medico Onirúrgica en Pelrel ·

-El pasado dia 8 tuvo lugar, en la Clinica del Dr, Pay¡j, Juan, de Petrel, una reunión de mé­dicos pertenecientes a la socie-

ft[[id!nte de · cirrnlatión Otro accidente de trafico se

ha producido en nuestra ciudac, el pasacl.o viernes, día 9 de los corrientes, justificando la rigu­rosidad con que se está llevan­do a cabo la aplicación de las normas de circulación en los úl­timos tiempos.

S obre las tres y media de la tarde del dia indieado, y en la carretera general; esquina con la calle del Padre Manjón, el automóvil que conducía Salva­dor Sapena Maestre, natural v vecino de Elda. coñ domicilio en A. venida de· l:ls Magnolias, número 11 , arrolló al joven Ra­món Molilla E steve, de catorce años de edad, natural y vecino de Elda, calle de Zorrilla, letra D. el cual conducía una bici­cleta.

Al parecer, el accidente se produjo al cruzarse el coche en cuestión. en m archa hacia el centro de nuestra ciudad, con un camión que avanzaba en di­rección a Alicante, y de detrás del cual sur gió con su bicicleta el desafortunado Ramón Mali­na.

El herido fue rapidamente trasladado a la Casa de Soco­rro, donde se le practicó la pri­mera cur·a de urgen>::ia, apreciSn dosele heridas en r egión occipi­tal y piernas, y siendo el pron ós­tico de grave.

Sin embargo, las noticias que nos llegan al redactar estas lí­neas son más optimistas , en el sentido de que se ha iniCiad-1

una mejoría y· se espera sea p::>­sible cambiar el pronóstic"o da­do en principio por -otro . más leve.-KAR. ·

dad Médico-Quirúrgica alicanti­na y residentes en la· vecina ' vi­lla y en Elda. En ·el acto· tuvo lugar una brillante intervención d:el doctor don Salvador Herre­ro, de Petrel, sobre "Profilaxis de la poliomielitis" , quien hi.Zo · una magnifica exposición del te­ma, haciendo resaltar ' la conve­niencia de que se generalice la vacunación de los niños a par­tir de los seis meses con objeto de defenderles de la terrible en­fermedad. ;El orador fue . muy aplaudido p or sus compañeros, estableciéndose a continuación un animado coloq_uio sobre di­versos puntos refacionados con el tema tra tado, · en cuyo colo­quio intervinieron la. mayoríá de los asistentes, que fueron los doctores Hernáridez, Ruano, Be llot, Toreosa, TorreÍla, iFerreira, Jover, Román, Estañ, Sem-¡::ere, Payá, Dgmenech, Pertejo y can­dela.

También el pasado día 15 tu­vo lugar en un Céntrico resta:u­rante la cena-homenaje que los médicos de !Elda, !Petrel y Mo­n óvar dedicaban a sus esp::>sas, en la que de manera simpáti­ca y un tanto humorística, se patentizó y rec-on oció el mérit~ de estas seqora.s;--que tantas mo­lestias tienen que soportar a ve­ces en aras de · la i:acriflcada

,profesión de sus esposos.

Juan Manuel Bene~í · Practicante

DaLellos, 5, i· 0 - DerecLa ·

E.LOA (HA Y ASCENSOR)

AVISOS: Teléfono JS2··; '- '

VALLE DE ELDA

ROTULOS PARA LAS CA­LLES, NUMEROS PARA LAS C.ASA.S.-No ha mui;:ho que en un artículo publicado en estas mismas columnas se hablaba de la· necesidad de q.ue se comple­tara la rotulación de las calles eldem-.es, coJocando en cada una de . ellas l?. correspondiente pla­ca . . Y. no solamente esto, sino que en las cie cierta extensión se -:-a loquen v ::i rias placas indi­cador&s, que sirvan de identi­fica.ción cómoda. sin t~mer que llegarse a u.no de lo<; extremos.

Pero . a.demás de esto. una de estas tarde.'1 tuvimos aue loca­lizar 1.!Il domicilio en la calle de ' Ramón Gorg·é v trÓpezamos con l :i g-raye dificultad de que casi absolutamente nin.e-una de ~as casas ostenta. d corre.«rondiente número cte p 'JliCí.a. Coni.o este mal no lo pade-:-e en eYc1u5iva la citad?! calle, creemos que no estaría de más aue se numera­sen la.s casas de una manera comuleta v a ser 00.•ible. u•ili­zando un ·sistema duradero e in d!'!leble.

LA LU(;HA p()iR EL AGUA. En otro Ju.ga.:r del sem2nario leerán ustedes la n0tici3. de la próxima construcción de un de­pó•ito reguh\dor pa.ra el servi­cio de a.1n1as poW.bles. Esto es otro nuevo gran naso bacia la normaJiz2ciñn del · suministro de e.<te vital elemento. que tantos sus.piros v berrinches provoca en la. m::ivoría de nuestros con­ciuda.d<>nos a la hora de lava.r­•e J.::i, jeta. Paree-e rer que para septiern·bre va est.a.riá: resuelto este problema .. Y lo bueno del caso ··es ql.!e la mavor parte de esta" ob:Pas han sid0 reali'<:::>das e-racias a los sun.erávits de los pre~unuestos ordinarios. obteni­dos, naturalmente. sacimdo una peseta de aquí y otra de allá, en un esflrnr?;O · ininterrumpido y constante de nuestro Ayunta­miento, digno del mayor enco­mio, pues de no rnr así, el pro­blema hubiera necesitado bas­tantes más años en poder solu­cionarse.

LA CASA DE LA CULTURA. Se nos p::men los dientes largo3 cada vez que nos echamos a la cara pericdicos de otras ciuda­des en los qne se puede com­probar la gran labor que des­arrollan estas instituciones. El-

da· ha avanzado mucho en el orden cultural en pocos años: las conferenci<i.s. exposiciones. proyecciones, coridertos, etc ... se suceden con bastante frecuen­cia, pero falta, para enmarcar toda esa actividad füspersa, una entidad ' ofi~i<i.l aue patrocine. controle y organi~e de ºmanera re;;ular y con el resnaldo de su cátegoría ofici<>l, estas activida­des.·· se ri&esitarfo para ello un local céntrico, y por eso, ahora que todavía g,uedan terrenos apropiados o edificios adecua­dos en ··el coe-ollo del casco ur­bano. no ~ería ·disparatado dqr el Pri.rner paso en pro de la c:reación de esta l2"ran obra; de vital fmr>ortan~h. para el futu­ra cultural de la ciudad.

' LOB TRASNOCHADORES, DE ENHORAMAVA.. - Parece que han empezado a aplicarse en to­do su ri<?:Or fas di~-p')siclones que obligan al derre de l0s espec­t.áculr.s v lugares púbUcos de reunión a horas bastante -más tempranas ·q\~e las que eran ha­bituales. Concretamente, los el~ nes finallzan su.5- sesione5 a las 12 de la noche (las 1·2,30 los <:á­bado.sl. \Esto ha obliczado a -las empresas a gastar materia l2"rls. al objeto de acomodar el espec­táculo al tone horario determi­nad.o po·r la superioridad, lo cual. en muchos casos, supone­mos one no debe s-er muy sen­cillo, por el metraje de las pe­lículas v las horas de comien­zo de los ·espe-:-tiáculos a las que estábamos acostumbrados. 'La cuestión es que hemos de Ir pen sando en acoplar nuestro modo de vivir a las nuevas normas y que los trasnochadores van a Ir cada v:ez más de capa caída. porque los pobres no van a te­ner donde meterse a altas ho­ras de la noche.-ARGOS.

~~ PUUl~t\ . chica .11ara fábrica de VIVOS y ribetes Preferible conuzco el oficio

Razón: M. Anido, 41 Teléfono 812

Universal Médico QuirúrgícÁ, S. A.

Delegación de Elda Le ofrece el más completo cuadro de espe-­cia!idades médicas al servicio de su salud

Administrador: Ped•o MaedPe

San Roque, 56 E L D A

VALLE OE ELDA

Emiquo Bmat Havano Hebillas, Hilaturas, Ribetes, cordones . y ·Apliques v.urios

García Valiñ·o,_ 15 Teléfonos 806 y 965

El autobú1 Valencia-A1.pe ,chocó con un turismo

El pasado miércoles, día 14, bien entrada la. noche, empezó a circular por nuestra ciudad el rumor de un trágico accidente de tráfico ocurrido en la carre­tera de Valencia. Las primeras noticias fueron confusas v ver­daderamente alarmantes, ya aue se suponía que el coche que ha­bía su.fric~o el accidente éra . uno de los dos que se h2bfan ·despla­zado a Valencia repleto~ de el­denses para presenciar . el en­cuentro de fútbol entre el Va­lencia c. F. y el equipo italia­no Inter, de MilJán:

Sin embargo, más tarde se aclararon las cosas, quedando la V·ersión del suceso tal y como la damos a nuestros lectores a continuación.

A la altura de Alg-inet, cuando hacía unn b.ora RDroximadamen te q•.!e ha,bia salido de Valencia el -:-eche de línea de ·"La nueva Gandiense" (que hace el trayec to Valencla-.A «pe, p:isando oor nuestra ciudad l , dicho autobús se encontró con uno de los co­ches de "l·-"· Noveldense" oue llevaba. viajeros de Flda a Va­lencia nara presenciar el encuen

' tro 'de fútbol indicad0. -Al re¡¡­l!zarse el cruce de ambos auto­buSP.s . de detrás del de "L<l. No­veldense" Sl.!rgió súbitamente un turismo, oue fue arrolla.do por el cocbe de "La. nueva· Gandlen­•e", s!enc!o rnateri3.lmente aplas­tado por el mismo, 8n .oue nin­j2"Uno de los d0s conductores res­nectivos pudieran evitar la co­lisión.

Por su parte. ·el autobús pro­cedent.e de Valench. perdió la dirección i:omo consecuencia de la c0li0 ión, introduciéndose a través de 13. cuneta en ·un terre­no Jabrad0 de al lado de la ca­rretera , s.!_r1 que afortunadamen­te lle?ara a volcar ni se produ­jera ningún herido entre sus viajeros.

De los ocU:p3.ntes del turismo, uno resultó muerto en el acto v los demás con graves hericlaS. sin que podamos entrar en más det.alles sobre el particular por las dificultades de información que eJ. a<unto lógicamente ofre­ce. Al · parecer, por las indica­ciones de uno de lo~ heridos que pudo hablar, el automóvil pro­cedía de Alcoy.

El autobús de "La Novelden­se" que Üevaba a los viajeros eldenses, recibió en su carroce'­ria alg1inos impactos, consecuen cía del accidente, pero, repeU­mos, no tuvo parte activa en el choque, por ·.lo que pudo seguir viaje a Valencia.

Los· viajeros de "La nueva Gandtense'", entre los que se ha­llaban algunas • personas de El­da, esperaron un nuevo auto­bús ·que . s:e · les envió desde Va­lencia •y también pudieron se­guir el viaje sin mayores conse­cuencias, aunque con el susto consiguiente, pues las cosas pu­dieron resultar bastante peor para ellos.

AER.

·11 Juegos lnterescolares Desde el pasado día 29 de ene

ro hasta el 7 ele marzo próxi­mo están disputándose los II Juegos Interescolares en lós que toman parte alumnos de las Es­cuelas "Santísimo Cristo" y "Academia Maestre", compren­diendo pruebas de aúetismo, de­porte de equipos · (balonmano, balonvolea, . fútbol , pelota, ba­loncesto, etc.) y juegos de sa­lón (ajedrez, damas y tenis de mesa).

El elevado número de partici­pantes garantiza el éxito de los Juegos, que servirá de demostra ción o.e la · eficacia de los ejerci­cios realizados en estos depor­tes y actividades en las cla~es prácticas de las escuelas, con­ducentes al mejDramiento físico de los escolares, a la vez que ,;e les forma moral e intelectual­mente.

Fábrica de calzado de lujo para señora precisa:

PATRDNISTA de rn · a 25 años Razón: Teléfono 533

Pógir.ia 3

fglll)E_f '4,tf ULLE ~ ~fiE.L'DA:

Biblioteca a e 1 a . casa Sintlical

De · lo que yo¡\ haría por Elda Sr. Director: Actualmente se

habla mucho -de las infraccio­nes del Código de la Circula­ción cometidos por. conductores y . peatones que marchan irres­ponsablemente, . sin darse cuen­ta de la peligrosidad de su ac­titud despreocupada. La culpa dB los accidentes hay que bus­carla tmas veces en el conduc­tor ir0prudente, pero otras ve-

. ces es atribLiíble únicamente al :¡:,f·atón que atraviesa o camina Liegamente por . la calzada.

Sabemos que a través d-e cam­pañas. diversos medios de pro­paganda. etc .. se están realizan­do ' constantemente grandes! 'es­;füerzos ~t'a ;>reven.ir tos · acc:i-· d€ntes y . ' ev:itd.rlos en lo posi­ble. Yo me at,-evo a sugerir · la füea de . que o. gue r>t:··E-sitamos ~ndos es Ll'l :11ejor conocimiento ael citado Código de la: Circula~ ción y una. mayor preocupa:cion por guaraar sus observancias. ¿.No . cabria. ·hacer algo en este SF-ntido. -;eñ0: Director? ¿No se­rie posib!e arbitrar medios pa~

ra q11e t<.aos Jos ;es.pañoles, ~

<.<,ü"ecuen ¡,c.rr ente los eldenses. ;·ecibieran l ·.,, oebida lilStruccion en este sentido? Me limito a sugerir l,a idea porque· creo que para estos males siempre tie­nen resultados prácticos el pre­,,;enirlos que el tratar de curar­los. A titulo de muestra, sólo a.tre que se podrían organizar ccnferencias y cursillos sobre est:i materia y que los centros culturales de Elda, que haoltual mente celebran 'sesiones. po­drian dedkar algunas ¡ de esta.;; :;, dar a conocer y comentar 10:: articulos de aplicación más practica y cotidiana del r-epeti­dq Códig~. 1

·L. 1G • . TORR-t:S . .

Ch~ ica ¡oven para oficia'a 1.c precisa

· .Ímprescindi.bl~ s~pa es.,. cri.bi.r a máquina.· · · :Raz~n: J. C~r.ori~,l : 6 .. Tel '..6Ó

1 '

- -

Suma anterior 24.100

Pesetas

Grupo de Cafés y Bares 500 D. Federico Jover cerdán 300 casa solriza · 250 D_ !Francisco conejero 1Pé-

rez WO D. Jaime GOD.Zlález . Pons 200 D.a. Maria · Juan Estev~ 200 D . Antonio cruzádo Oleína 200 D .. Júan J\40.rti poveda 200. D . . Segismundo Falcó Hur-. tado • 200 D. <Pablo Rizo E5teve 200 p. Jo.sé iPay¡i. A!Ilat 200 D . . Daniel Garrigós López 150 D.-José Car:Pena Martinez 150 :P. !Modesto Asunción O,r-

, gilés .. 100 p. Miguel Alonso Gulll . 100 D. PedFo García Amat 100 D. Tomás González· Réciuena 1'00 D. Pablo Maestre Amat 100 D. Alfonso Navarro. Mar-

tinez . 100 cooperativa Consumo Vlr-

. gen de la Salud- 100 Sr.a. Vd'a. de Dellin · Colo- ·

ro.a .Marin 100 D .. . José .iMiña1;10 · Ortega 100 D. Francisco Mollá .Olmos 100 o .. Juan José Sánchez Soria lQO D. Fernando Torn,i.s Marti-

nei n José Esteve J>uéhe

100· 100

D . Santiago Sirera Serna 100 D. Antonio Gil Esteve 75 D. Amadeo Pérez Abellot 75 , iD. Juan Delicado Delicado 50 D . Pedro Rico Arenás 50 D. :Andrés soriano Herrero 50 D . Joaquín Sala Maqueda 50 D. Francisco Milán ·6.:.rrás 50' D. Diego !Bonal Iñíguez 50 D . Antonio FerrándeZ' Pe-

nalva 25 D. José Gim€nez Cuenca 25 D. Manuel Carpena Muñoz 25

Suma y sigue 28.875

~ E V E n O E Máquina rebaJar topes.

contrafuertes y biselar. en buen estado.

Razón: Teléfono 504

Se alquilo . local comercial·

-en· la calle Victoria, ......

Razón: Iglesia, 10

EstableCllÍUentos ea : -ELDA _ .. ·q.ue .- ·o.b.seuui·an' -.uo1e1os ft\ICOCHE ~ . . . .

.. .

DHOBUrnlA-PEHJUMEHIA MAHISOL_ Articules de limpieza

General Aránda;· ·29 -'

Viajes Cantabria Venga con nosotros en nuestras excursio,:­nes por Espafia y el extranjero

Quelpo de Llano, 3 J - Teléf. 550 •

Mercería Artura Sola -Perfumerfa y Artlculos de limpieza.

Avenida de Elda, 27 (Petrel)

Re1·01er1a-Plater1a. ·A RABEL · · Exclusivista Reloj cFESTINA> ..

. Taller r'ej:>aración en relojerfa y platerfa . . : 9enera! Ar~nd'!, 41

·Tejidos Luis Caballero , , Visiten su establecimiento y

comprueben calidad y precios

Generalísimo, 22

Muebles · FLORI . Visiten su exposición Calidad ·y precios a comprobar

· Queipo de Llano

orouuer1a -rerrumer1a Jildel .. 8e101erl•·Jo.uer1a ESTEUE Perfumes nacionales y extranjeros Productos de belleza-Artlculos de limpieza

Reyes Católicos

Radio-Electricidad PRADIAL Especialidad lámparas eléctricas todos los voltajes Taller reparaclones·lnstalaciones eléctricas

Iglesia, 15 Teléfooo 868

Telldos . casa Leonor Géneros de Punro - Mercerfa

J . Perseguer, 8 ·PETREL

"La Hora Fiia" Jciyerla - Reloferfa ·

.Representante: Francisco Bellot Precios almacén - Muchas facilidades

ELDA

Pógino 4

Exclusivista del Reloj cREVUE> Mart!nez Anido, 27 - T elf. 643

Pepita Guarinos Articules de limpieza

Maura, 3

Ullramarlnos ·"Roque v Tereu Pollas • A V I D E S A • de la Granja a · su mesa

Martfnez Anido, 19

P AisrERIA :: ~fASTRERIA - CA MISERIA

Muñoz ·Gascón . •Sucursal '8ambino> - Gran surtido

eq pren~as'c;!e *e~tli. para nlfios Gral .. Aranda, 21 - Gral. Mola., 17

. Muebles · Guiirdiola Todas clases y estilos

Gener.alfsimo, 21 (frente a Teléfonos)

Calzados MAGUA Ultimas novedades Precios económicos

Mart!nez Anido, 10

Sastrería GOMEZ Ultimas Qovedades ante, lavable Géneros qe punto de la prestigiosa firma cMALLERICH>

Gen .. ral Mola, 33

Modas GEORGINA Artículos para regalo - Confecciones

Mart!nez Anido, 14 Telf. 77

Casa VERA Tejidos - Confecciones

General Jordana, 30 · ELDA · Gabriel Brotóns, 1 4 • PETREL

Estableclmientos cano Las mejores vajillas - Cristalerla

Generallslmo, 17

casa maria SalUd .Confecciones Géneros de punto - Lanas

Juan Rtcp, 3

1,6 U.f DE EU> A

._

. -~ Caminos secretos Nacionali(;.ad: Ncrteamericana. · ' Pitector: · :Pii!.i· Kar1s0i1 ~ ±ntérprctes: R.li:haréi" w i d­

n:iark. sonj,a ziemann,_ c;r,arie.s R~giner.

c _ensura del E "tago:_ A~~ori­i F1 d a faT2 Inayores. '

Du;J:;.ues de ' sofocar · 1os r~w's el ·1evantanii€nto de Hnnsna.

·uno de los jefes del · movim e ,1-

;w patriótico vive oculto~ ct11•i­e:iendo nn"1 org<iniza('ión clah­destina. P <i ra poder saéárlo del p,?fs, en.'.:ari;:an a UH amerk:m,., que, i::.on documentación falsa. se · o-:>nlia en' cóntacto con éL P:ir?. l?crar su cometido 3e 'Je envuelto en 5i.tuactrmes peligro­sas y mu.v ctmorometidas. El are-ument0 hace Pala C:e un cru­do re<>Jism o . t>ahlendo sido bien diri2'id"1. e interpretada la pell­cula. i.a foto2'rafia ·es buena :1 el ambiPnte esté logrado. i;nan­teniP.ndrse a t<:'do lo largo de la _proveC'ci0n el clima requerl­

. do . . Efcenas violentas y de tor­tura.

Pecado de amor N~cionalidad: Hisp:mo - ita­

liana. nirector: Luis César Ama­

.dorL Intérpretes: Sara Montiel, Fe

ginald Kerna.nd, Fafael Alenso. censura del F~tado. Autori-

2'2d~ p ". r:>, mayores. Tratando d<\ consolar a una

r.iu(·hacha descarriada, . sor Be­lf>n evr('a .<:u pac;a.ct? , cuamto en el munrto fue (':?nt<>nte de vida anrc.:,a. .A ~reoenticta. 'bu.s(:ó re­f11qio cr: el amor a Dios. Pe­lfc.:.Iia f.entimental, realizarla ~ la ,nr••tda y nara luciinie'lto de i::<or;ta M0ntiel. que a lo laNu de la ac-::iAn inter,..,reta cancio­nes conodd;is, como "-El c:I·ía cu<>. me quier<>.s". "Pichi", "Nra­creselva" y otr<1s varias que di­ce en su peculiar e~tilo. 31 .~n

c.Jnbientada. la pelicuh entre­tiene- y nace p· !:ar un buen r'1.­to Rl espect.ad"r. Buena foto­gra fia y colrir. Interpretact'., i adecuada al tema.

El rostro impenetrable Nacionalida d: N c»r teamerir.ana. Director: Marl--:>n "Erando. Intérpretes: Marlon Brando,

Pma Pel!i.~er. Ka.rl Malden. censura del Estgdo: Autnri­

Záda para mayores. Un atr:>('ador de bancos, au­

c:Iaz bandido de dificil sicolog1a. tra::: planear durgnte varios años su venganza en la per5'J­Da del amigo . que le t;raicionó, pretende re2'enerarse al encun­trar €'! verdadero amor. La "C­

ción. gdap'ad<l de la novela de Charles N~ider "The authentie Deat of Hendv Jones", encier!""d un i.n>ento renrivador de .la'> -,e­liculas .del Oeste. Bien llevado

VA~E DE ELOA

S A 1 A RE X C°'.f N·E · ·L'Í ·5 . ,· . ; ... ' ' .• .

~ · · S:tbadoi domingo y lunes

Grahd;~~6 estreno' en teé~i~olor, y_ Vtstayls~ón '

PROYfCfl.ON ae dílcumentn!F.s·: UuUnnD.1

: . " :'·:" \¡-.;. ,¡¡ : • . . ·'

TARZ.AN .DJ~: LOS MONOS . ~ J.

e.orno: estaba anunciado, ,·;iá. sec;eioa .;C:ttlt;ur.al ·:del :Q. D:- satt~

ta· Gema . E,;· y.- D.,ie.elebró el lu"­nes ·¡:.asado. · su . <Sesión de · dóc.ú..­mentales italian©s;_. .. que · ccnst,i;l­_fuyo ·un vet-da!lérc:i> éxito, 'tanto :Pór ia· calidad e futei:'és " de "l~s peUcUla¡> P._rqyec;tai!ap comp · ·por !'!l. ·nutriélo ·pü.blico q.ue. asistió ·, a su proy·~cción;-. llenando comple­tá.menfé , el IóM1 ' 'de actos •de )á Casa Sindical.

,, ' y

co·m ,plementos

(Tolerado menores)

TEATRO - CINliM t CANTO Hoy, eureno Páramount en Vts·

tavl•ión y tecnl~olor ·

El rosrro lmpPDf'lrable por Marlon Brando

Comp_lementos

(Autorizado mayores)

NOTA.- Por largo metraje se ruega puntualidad.

Cl"EMA j LCA ZAR Sábado y domingo

la gran producción en color·

La vuelta af mundo en 80 días por Cantlnfias y David Nlven

Complementos

(Tolerado menores)

TEATRO C.ASTELAR Y COLISEO ESP.AÑ.i Sábado y domingo

Fantástico estreno en eastmancolor

PE.CADO DE AMOR. por Sarlta Montiel

Complemento!'

(Autorizado mayores)

e) asunto, resulta en ocasir:ines reiterativo, buscando un mayor efecto dTamático. se mantiene el interés h;:i.sta el desenlace.

.. Imágenes en foto,,-ramas de buen eastmancolor ('rean el am biente de Méjico y California en el año l 000. Lograda labor de Mar.ion Brando como direc­tor, y buena interpretación por pgrte el.e todo el reparto. La pe­lícula mereeió la Concha de Cro en el Festival C'e San Se­b<;stián de 1961.

Tarzán de !os monos

CIHEMA CE~V.AHTES s~bado y domingo

Estreno de la eii'ioctonante superproducción

Caminos secretos por Richard Wldmark

Complementos

(A utorlzado mayores)

EL NUEVO

Lo'.> documentales, en color y hablados en . esp3:ño1, versaban sebre- temas de- la indust.Fi-a au..: tomovilistica ita.1iana y de rea­lizaciones técnicas de las obras públicas italianas. concretamen-te la construcción de un gran

_embalse. ' · , ...

Para fechá próxima se e'ltá preparan_dQ ~a 1lueva ~esión de documentales, qµ'e .como las an­teriorei¡ serii completamente .gra tuita y ~~ an,unci::lrá en su élia.

"CBESRD'' T olieres etectromecánicos

ESPECIALIDAD EN

BEAl .. HENAULI lavado - EnfZrase - Repuestos

Embobinado de motores elfc­

trlcos.

(Próxima Apertura)

Quelpo de Llano, 13 ELDA

MODELO &~oo;s Nacionalidad: Nortea.mericana. Director: .Joseoh · Newrnan. Intérpretes: Dennv Miller , Ce-

sare Dano.ra, Joanne B'3rnes. Censura del Esta do: Apta pa­

ra tod0s los públicos.' FUH60ftlIAi D. K. W.

Vuelve el célebre personaje Tarzán de los monos a iniciar e:-1 la pantalla la serie de no­velas en las aue se hizo tan fa­moso. Buscando el cementc:r10 de los elefantes, llegan al co­razón de Africa dos aventt."e­ros y la hija de un<G de ellos. recorriendo inhóspitos F~rajes ,

desiertos, selvas y enormes montañas nevadas. Ta?"Zán, ':na morado de la chica, les presta valiosa ayuda. Como noved<ic! d:e esta versión sobre 13s a~i te · riore'3 hay que señalar ~rinci­palmente el co lorid<:> y !as fo­tografías rea Ji7ad.as en a u :e:-i tl · CO" pob.lados indígenas.

Grandes facilidades de pago

ACEITE DE VENTAS ELD,\:

Teléfono 787 --:- BATLLES -:- P. Zorrilla, 27

¡UlliD SABE LO QUE ES BUlMOl Pues pruebe los e Callos a ·la Eldense• y e Perolttoe Parlsl~n•. las dos especialidades del BAR F~LLERO y sabr6 lo que es mejor.

... lo olvicle i BOA FAUIAO .. Victoria, 5

Póqina 5

~'LPslnnrs rn la práctica d11 los ~t·por1r~r~ ·Tema · ~«t la c:harla del Centro Cultural El dense

iE;l miércoles 7 del actual ce­lebró ·et c. C. E .. su habitual se­sión ' semanal::· ·g_.a.e esta v?z estu­vo a cargo . de : ·don.. .Juan José García Gil, , Abog~do, con el in­-t-ef'esante - tema "Lesiones . y muertes en la .. práctica . de los deportes. ant~ i;l Códi;o J(~nal" .

Expu'Sl:Y ~l conferen.ciante urta visión rá:pida del · desarrollo del deporte y de , la · impor"tan~ia de l;i educªcióJ1 . tísi.c~; <:0!Ilo .r:on-

secuencia de su práctica; pue­den producirse lesiones y mur r tes , ·de alguno .. o a1gtlllos de lrJs contendientes, las . ·cuales, de ct:u-se e.n . la" vida normal, ·cons­titÚirian delito> ere lesiones u homicidios punibles. ' Después . qel acostumbrado in­tervalo de descanso, se -celebró el habitual ec loquio. que resÚ1-tó espeeialmente animado y Jue fue también dirigido por el mis­mo orador.

ie· nuelita :emoln~o para la Feria lnternaüonzl ·· ·,. -·~ · .· del ratzado ·, P_ue~to de responsabilidad J p·orvenir

CÓNQICiONES IM.PRESCINDIBLES:

Edad inf.e~ior a 35 .años. ' Mecanografía. Cultural ge¡:'leral.

CONDICIONES PREFERENTES:

-Práctic;is de administración. Conocimiento~ de idiomas. Títulos profesionáles.

. Los intéresados tendrán que aportar antecedentes pr~feslonales (en su defecto de estudios) y desarfollar oportuna mente desmoiraclón ' de sus aptitudes, medtance cuestionarlo que les será faclli!ado

Pueden dirlgirse a la Dirección de la Ferla .. señalándo nombre, dirt'c­clón, edad_, y daro~ sobre sus antecedentes profesionales . Reserva absoluta para los co iocados. Condiciones económicas a convenir .

·Feria Internacional tlel Calzaao e Industrias Afines en Elda

Apertura de Inscripciones

Con fecha 1.0 del mes en cur­so, ha quedado abierta la i~

· cri¡:.ción de Expositore'3 de la Feria ¡nternaci:mal del Calza­do e · iindu':s trias Afines en '..b:l­da, par::i. el próximo Certamen que ~ celebrará durahte los días . 1 e.l 9 de septiembre del a..Tio acrual habi-énd'Ose reserva­do el plazo hasta él día 28 del presen t.e mes p ?r a la adjudica­ción de solicitudes de antiguos exwsitore5. a par-tir d.e cuya fe­cha, se efectuará la admisión de nuevo¡;; p articipantes a tal Certamen.

Aunque en su · dfa serán cur­sad :i,s las oportunas comunica­ciones a todos l Js industriales a.el ramo en §: eneral. todos ª~que !los a quienes pueda interesar su participación ~n este Certa­men, pueden dirigirse a l'as ofi­cin as de la iFer-ia, sitas en el E;xcmo. Ayun~amiento de Elda. donde se 1 es suministrarán cuantos datos e informaciones soliciten. !:,

Elda! · 7 de febrero de 1962.

LA I'.>IRECCJ:ON

Confecciones de caballero~ señora y niño Vajillas ... · en

El Cluh d,el B eloj ·cuRSO D E 1 N G 'LE S

·-THIRD VOCABULA~Y

C!llessrs, señores. eo o ur, color. C{}oun g, foven. CCub /e, mesa . @ ,, n , hombre. W o m a n, m ujer . f;~ ntleman , ca ba ll ero . E u. óy . señ<>ra. -<Boy , m uchacho . {;;ir! . n iña . m u< h acha. ehiló ni ño n iñ a, peq ueños . <:: h il.<'u:e n . niñas , h ijos . Ó ló. v teio, ancfano. qzew ni:ievo, reciente. 9< >unó, redondo.

. c5quac:e, cua drado, plaz-a. í- h air , sill a . élée r e. 9quf. CCh er e, a ll-r . ah!, allA.

CChin.g , c~a dfig h, a lto elevado . CCalt ~! to de es tatura. Eow , b ajo . Gn, s obre enc ima . . CUnóer , deb ajo, bajo . CVe ry, m uy. <Bo(<, c~ja.

lnterrogátivos·

Wh f!_. qu ién, quiénes . Wh at, qué Wh ich , cuál, e l cu ál. CUJhere dó nde. d'fo w . cómo. CCh is, ésre ésra. CChese, éstos, éstas. CChat, ese. eso, esa, aq uel-llo-!la. CChos e es o,;, esas, aq uellos-ll as.

O B S ER V ACIONES

1.ª Los plurales se fo r ma n , como en es pañol , añ adiendo u na •s >. H ay algunas excepcion es, .y de momento necesi ta us ted conocer las s!guft:ntes:

LE:SSON a) Salvo a lg u nas pocas palabras q ue s iguen !a reg la ge neral ;boy,

· boys l, eua n do ter mi na n en •ir.: afia d.en •es> cambia ndo la •y~ por '!•. (Eaóy- Laóies) . . ·

b ¡ <man y sus der ivados (woman, g e ntleman ) cambian la 'ª' por •e> (men) .

Conjugación del verb o 'Z:o be (presente)

.t am, yo soy o esroy

élfe ¡ c5h e \ is lt

C{}ou are, t u eres o estás

We · · C{}o u ( are 'Z:hey '

Como h ab r:á pod rdo ob •ervar . la conjugación n o p uede ser más sen· cilla. ¡Y e ~ e l verbo ir.g·é ; ·má s d 1f1ct l!

En Ing lés n o ex l ~t e el «ru • m ás q:ie en poesía, ler.g •a je bíb 11co, e re . Se e mr>lea s 0la meme e l yo u (usted, ustedes) in c lÚso para d1r lg1rse a los an ima les .

, Con los cono<'!mienros adq uir idos hasta ahor a puede usted ya cons­truir lt-f rnid ad de fra ses y contestar inf.nidad de pregu nta s Ahora b'!er.; n o ba'ra co n una o v ar ias lecturas superficf ,. les. sino q 1\e debe usted trab•ja r firme sobre la lecc ión q ue se p ubli ca cada. sem ana 1. 0 A prendien do d e . memor 'a e! voca hula r lo; 2 ° ap lcán J o lo u s ted mismo en la construcción de frase s; 3.º praci ica ndo la pronuñcia c1 ón en e l C lub de Idiom as .

Animo. oues. q ~e si no le fa lt a~ constancia, p.ron·o se ma ravilla rá u sted mismo d e los pr .-g res os q ue va rea lizan do.

Esta le i::ción sci-á p ract icad-a en el CLUB ¡DE 1 DIOM AS el próximo miércojes _z1 y viernes z3. a 'las 7'3~ de la tarde

V A~U: DE ELD A

Uªlf HOª Al Oeporuvo le viene H • estrecha lo 111 División

Jorge Valero, central eldense . es un mañico ·de los muchos y bien cumplidóres que el Elden­.se ha tenido en sus filas, hom,­tire sinoero en la conversación -00mo en el terreno de juego. duro y cumplidor ad'emª-5 exigen te con.sigo mismo. con estas ar­mas está convenciendo a la afi­ción, y además a nosotros, que a principio de temporada no creíamos mucho en él. !Pero nos ha convencido y así lo manifes­tamos.

Comenzó a darle a la bolita en el "Calvo sotelo" allá en su tierra. y pronto pasó al c euta. -donde ha estado jugando once años. Este detalle lo califica co­mo jugador de club, de esos ql.,!.e cumplen y ', iempre se les renue­va el contrato. Además fue nom brado capitán, ejerciendo este cargo durante siete años, lo mis mo que su titularidad hasta el <lía en que vino a formar en las filas del Deportivo.-

-¿Cómo fue venir a Elda? -Años ha gue estaba en con-

-tacto con el Deportivo, y final-1nente esto ha cuajado.

-¿Por qu~ salió •:1·i:o ! Ceuta? --Sencillamente, los hom bres,

-es decir, los jugadore5. se ~ies-

gastan en los clubs. y o llevaba ya muchos años QTÍ ceuta, :r el público se cansa, C.e<:,e'1 ver ca­ras nuevas, y como ei Deporti­vo es un verdadero s e;::unda Di­-visión , no perdi la oponunic.!ad. púes st es te año he_ µerdido uii.a

categoría, el año ¡)ró,. imo as­cenderé otra vez.

-¿Tú crees que se ascenderá? -Sin duda alguna, o al me-

nos por nosotros no va a que- · dar; y como la directiva así lo desea, y la afición, y la Prensa, y la Radio, y además somos los mejores del grupo, ¿quién lo va a impedir?

--iHombre, yo creo que pue­den ser los rivales de la Ligui­lla, ¿tú qué crees?

-Pues yo creo que los demás vendrán con las mismas ilusio­ne~ que nosotros! y entonces en e l terreno de juego se dir.á la última palabra.

-¿Quieres decirnos en qué inviertes el Uempo libre?

-Lo dedico por entero a mi

la técnica alemana al servicio del

ho~ar

l a v a d o r a n f fi· COMPRELA Y PAGUE A su :GUSTO

De venta en:

Establecimientos DOMENECH Q. de Llano, 28 ELDA

VAUE DE Etf<)A

hogar, donde están mi mujer y · m i hijo. Estos son mi mejor pa­trimonio y para ellos es todo mi cariño.

-Dicen que eres duro en el terreno de juego. ¿Tú qué dices?

-Seg[Ul como se quiera mi­rar , . p orque duro sí soy, pero limpio también. La prueba es q ue no he lesionado a nadie, en cambio yo he sufrido muchas le­siones. {Y Valero nos enseña huellas que no de jan lugar a dudas).

-¿Cuál es tu jugada Iavó~-'i-ta? »}

-El cruce, cubrir L:is ángulo:SJ de tiro, Y dar CU>ln.tb puedo al , servicio del clµb.

-;-¿Tu m.ejor recuerde? ··-Once años al servicio ée u.n ..

m ismo club. -Opina s0bre ~. 1 Depcrlivo. -Un formidable equip0 cun

categoria de aSC<> •LO ; i..m ,,~ com­pañeros inméjo;ables, y una campaña completa, a . pes:::r de que todos los equipos del grupo se han propuesto volcarnos,. ju­gugándonos con dem·a.siada vio­lencia . cosa que nos va · cansan­do ya, y e.acta vez; nos resulta más dÍficil aguant-ar sin respon­der en la misma forma.

Y Vale·ro nos da a conocer su disgusto por su lesión y la de s us compañeros que ha dejado el equipo en cuadro.

-¿QUé más opinas q'el equipo? 1 -Toma, ¡pues!-nos respon­

de con su acento aragonés-, que al Deportivo le viene estre~ cha la Tercera División, la que t~nemos ganas d_e dejar".

-¿Algo de tu. parte? -Pues hombre! sí; como us-

ted no m ·e ha preguntado por E lda, le diré que es un pueblo formidable, donde he hecho mu­chos y buenos amigos. donde se trabaja mucho y se vive mucho mejor, y yo pienso qu<;;darme a vivir aquí. Vamos, · si · · ustedes me lo permiten.

Eso de pensarlo y de si se te permite, deséehalo; yo te ase­guro, Valero, que yo te puedes ir considerando eldens~. qu.e as1 te trataremos en lo SLlcesivo. ¿Qué te parece, lector?

PEDRO LOPEZ

1 [fJ

TODO PARA EL CALZADO Cordones · Hebillas - Plásticos - Ribetes - Hilos y Elásticos

No lo dude fabricante: Si sus compras sabe realizar a sus ventas dará utilidad HILATURAS TORRES

Mdría Guerrero, 43 E L DA Teléfono 6 3 5

Lorca, 3 Partido disputado y de juego

a bierto po!" ambos contendientes. con sobresaliente a las dos li­nea-s medulares que se batieron bi·en, a.sí como todos los de­más ' jugactbres. Salió el Depor­tivo a :favor del viento -lo que· significaba una buena ventaja­Y· , por lo tanto llegaba a la me­ta contraria con facilidad. Se cargó el juego preferentemente por el· Ja.do izquierdo de nues­tro equipo, buscando el fallo hipqté~ic.o, de Chico. situado de lateral derecho, puesto que no le va: ya q ue el suyo es el cen­tro del ·a.ta.que, y aquella de­marcación h ocupaba obligado su entrenad0r p or las lesiones. pero esta ai:ertada m.eqida no fructificaba d'ado gue el centró de la ~:iga de los lorquinos se b.atia muy bien. y otro tanto ocurría con el zaguero izquier­do, que a juzgar por lo oue le vimüS. puede convertirse en fi­gura en un olazo breve. Nues­tros delant eros buscaban con ahinco el e-ol. pero no llegaba. unas veces oor 13 sólida defen­sa contrariá: otras por la des­gracia en los remates y las más porque faltaba un homb!'e de é.rea, aunque no hiciera otra cosa. iMéndez resultaba el me­jor artillero . Soroa lucía su buen jueg-c , · y excelente labor ele enlace y dirección, Asteri0 -:;e '::11 tía <'On un cor aj;~ r>oco fr€' ·· cuente -en él. ad~rr. <\.s estaha marcadisimo, ._aunqu:e ei;to no impedfa ·que se luciera como quien' es, Y ._t\guado, r-ápido e !n­dc:fvc. s< rvía una y otra .... ez cuero · ~uficiente para aue se marcara. IEl más flojo. Martín , nb desentonaba, ya que su vo­luntad le alaba. Grande. que resultó otra vez el mejor del cu?.d'ro, no podía prodigar su ctisparo, ya que era marcado es­trech!slmamente. al ie;11al aue Asterio. La defensa floJeó algo oor los laterales. ya .lUe esta­ban cambiados de sus pue;;¿o:;

Eldense, 2 y ambos extrañaban. en e;;pe­cial Chíqui. sin que esto signi­fique censura . para - ellos, - ya que se batieron con su acos­tumbrada bravura. cordones sa có la misión de marcar a Arauz, y lo hizo, a pesar del Juego brusco d·el interior _ que tampoco se excedió. ~ev~á pa­sa por un bache y carece de seguridad.

La labor del árbitro, señor Martínez Ferrando, fue parcial.. perjudicando al Deportivo du­rante todo el encuentro. Los lorquinos ctemostniron que pue­den y deben acompañar al De­portivo en la li:zuilla de ascen­so, ya que pose en el m·ejor cua­dro del grupo (después del ;}e ­

portivo, se enti0 nde). El púbii­co. correctu. cientrc' del natu­ral nervio5ismo por tan tras-­c·endental enc'..:<mau, En la pri­mera parte marc '.'.> el Deporth r:. por medio ·de l'v!c;ndez. y se po­dian haber marcado más go­les de haber pisado más el área: no obstante. no . son me­recedores de censuras, ya que también podian haber ganado el partido si aquel disparo de Aguado a puerta vaCía no 10 Intercepta Gómez en la miJma· raya de gol. Jesús marcó .~1 pri­mero de los locales, y Ar·iuz y Sen ?.no, los otros dos, fl~ndo Sr roa el autor del último de Ja tarde y ~r..g undo del. Eld~n­se. Po!" el Lorca déstacaroii I .u!sín, Gómez. Carreras y EO­

bre todo la voluntad de todos E:I: ganar. Buen partido dP.l I::l­dens·e, siendo lo mejor Gran­de. F.i,terio, Albert y Soro<J.. on la primera parte.

Alineaciones: Lqrca: Echezarreta; Chico.

Lulsín,- Gómez; Dejea, Carre­ras; Serrano, Pérez Segura. Jesús, Carreras y Cesáreo.

Eldense: iBeviá; Chiqui, Al­bert, Miguel; cordones. Gran­de ; ·Martin. Méndez. Soroa, As­terio y Aguado.

T e"rcera División - Grupo X CLASIFICACION

! GEPF CP 1 ELDENSE .• . . . . . . 23 17 3 3 60 19 37 2 Imperial. . . . . . . . . . . 23 16 4 3 53 24 ;!6 3 Lorca. . .. . . . . . . . 23 13 6 4 46 21 32 4 Abarán.. . . . • . . . . . . 23 11 7 5 51 27 29 5 Orihuela.. . . . . . . . . . 23 13 2 8 38 25 28 6 Alicante........... 23 12 3 8 4<1: 37 27 7 Crevillente.. 23 10 6 7 44 óS 26 8 Almansa.. . • . . . . . . . 23 9 4 10 52 54 21 9 Aguilas.. . . . . . . . . . . 23 9 3 11 44 S4 21

10 Almora dí. . . . . . . . . . 23 9 2 12 39 46 20 11 Madrigueras . . . . . . . 23 8 3 12 38 45 19 12 Cieza . . . . . . . • . . . . 23 8 2 13 39 40 18 13 Rayo lbense........ 23 6 4 13 38 57 16 14 Mon6var... . . • . . . . 23 ó ó • 13 27 52 15 15 Novelda........... 23 5 3 ló 27 ó2 13 16 Callosa............ 23 2 6 ló 28 60 10

PR + 13 +rn +10 + ó + 4 + ó + 2

1 1 4 3 4 6 9

-11 -12

Página l "

-Se perdió en Lorca por un s9lo gol. Igi1a.J. se pudo ' ganar; pues hubo méritos para ello ...

_ Está visto. El Deportivo per­:diendo, y el Imper_ial nó ganan­,d,b,_. clasifii::ados. A ." a f ..ierza.

· Lo' : mejor del DeoonJvo.. . el ~1;canté .e,n. Murcia.

· Y otr0. a rbiLFaje má.s. ¿Cuán tos llevarhoJ padeciendo?

•El pa.rtido fue bueno, pero me.jo res son los - goles. Y por ·e.so ganaPoil. . -

' · E1l Lorca necesitaba :- los pun -,f0s :Y. se lqs,.quedó. ·

.Nosotros con uno teníamos ·bastapte y nos le> guardaban en (Murcia. -Cosas ºcte ,a vida.

El Lorca salió con prisas y Ca;rreras por aquí, Carreras por ahá., Carreras · por el otro la­,do ... Claro,. así puc:Ueron.

. . .. Ya · e'st;S, ·Grande ~·n forma y

-nos alegramos; porque ásí t.;>.m­l'>fén lo es~á el De¡;mrtlvo.

· . Albert contfnúá en alza. 'Con .deciros que otro "primera" !Ja ·hablado de él. Bueno, ha habla-do y ptopuest9. ·

La Unión vapuleó al Tara:;:;•1-na. ¡Qué bárbaro! Ocho gol?.5 en una SGla tarde. Ni que fuec ran a des•ajo.

Formidable triunfo del Pi.:!a­ITO en l\'fadrid a ' costa ·ctelr Da~ kotas .. Muchas enhorabuenas.

Tamfüén sabrán que la Na­cional · ha: accedido al recurso del :Pizarro y se va a repetir

Sección pacroclnada por gentileza de la firma

UN ION -UE ,TRANS.PORTES» S. A~

el ,partido en Elda, Estupendo, los esperamos para golearlos.

Mafiana el Madrigueras, en el ·Parque. Confiamos en que se repita el "ocho" que ya se ·va haciendo habitual en el. Parque.

Y ·a · las 12, en el "Gloria". otro plato fuerte para los ca-. da · v~z más numerosos aficio-' nados al .. balonm.ano. El P~za­rro, vencedor del Dakotas ma­cl.rileño, contra el Valencia, ven cedor ·del Atlético de Madrid. Un partido .gue · ab.re las puer­tas de ia ilusión pizarrista. ¡Ha­la. Pizarro !

CARPINTERO .

SE PRECISA . cLico o cLiea

para oficina, imprescindi• ble sepa escribir a máquina

Llamar .a! Teléfono 208

Lormas · usadas Caba..: fiero", Señora, . Series~ . Sabrinas y CLicarr.o.

Razón: Leó'n ·XIII, 7 .

Les recuerda sus diarios servicios por carretera entre

BARCELONA

Nápoles, 83

Teléf. 2668p8

Pagino 8

VALENCIA

Burrlana, 32

Teléf. 277505

ELDA Gral. Várela, ,14 ·

teféfci-~o 99

LAS MEJORES VAJILLAS · Cristalerías, Lámparas y Artículos de Regalo

E:slab~ecim.ientos C A N O Generalísimo, 17 EL DA' Teléfono 945

BALONMANO

Brillant~ ulctoria eldense en madrid La crónica balonmanistica de

· esta semana no está ayuna de acontecimiéntos. Ocupa el lu­gar de honor la gran v,ictoria lograda · por el Piiarro ante el Dakotas en · su propio feudo, con lo qu.e han converido en rea lidad las esperanzas que en él poníamos la pasada semana. Na turalrnente, este re -:;ultado no ha hecho muv feliz; al cronista ma­drileño. que se rasga dolorida­mente Jas vestic!uras por las "violencias eldenses" v teme an­gustiado por los jug~dores ma­drileños cuando vengan a nues­tn. ciudad. Quioiéramos tran-

·cjuilizar al señor iPiernavieja. En Eld'i ya pasó el tiempo en que hacía:..nos zap'l.tos con la piel de .¡3rbitros y jugadores con­trarios y clamábamos p0r su sangre para calmar nue~tra sed.

Hablpndo ahora en serio. qui­siéramos, i::on el señ0r Pierna­vieja. que el balonmano nn de­genera~e en violenr ias, brusque­dades y marrullerías como ya están ap'!lre~i.endo con excesiva frecuencia. y creemos que en la · consecución de este "fair play" tenemos los ~ronistas un princip-<\lfsimo papel, a.l redac­tar nuestras crónicas con un mí nimo de imparcialidad. sin de­.iar~e llevar pO?: el fácil recurso de rargar los defectos sobre el eauiuo contrario, ignorando los del propio. tal vez para evitar­nos oomplicacicnes. Predicando con el ej'emplo. diré que reba­jando lo que de pardal y exa­~erad3, !ene la crónica del señor Piernav·ieja., sí ha.Y que r~ono­cer oue muchas vei:es los ner­vi-0s hacen m·esa en aJgunos ju­gadores. h::\bitualmente pacien­tes y comnren~ivos: oue muchas veces el af.án de evitar un gol en contra, ha.re incurrir a los defensas eri acdanes que. sin ser peligrosas para l a integridad del contrario. "al César lo que es del César". no pueden ser cr-lificadas ~amo ortodoxas y re­gl3mentaria"' : ~stas y otras irre­~ularidades , que som os los pri­meros en lamentar, reconocer y ;ibogar nor su desaparición, v que no son privativas de los el-

denses, deben ser eliminadas a rajatabla. Si me. fuera permiti­do parafrasear una histórica !:entencia en c-0sa tan intrascen­dente como al fin y al cabo son los encuent:ros deportivos, diría que · "vale más perder con hon­ra que ganar con vilipendio".

Otra noticia que interesará a los aficionados: La Federación Nacional ha .aceptado, por lo menos en p3rte, el recurso del Pizarra. y habrá. de jugarse nue­vamente d encuentro Pizarro­Dakotas. Al parecer, el Pizarro habrá de sufragar los gastos de su oponente, y verá interveni­da su taquilla. Ignoramos los motivos y la. forma de esta in-' tervención, confiando poder in­formar de todo ello a nuestros lectores la próxima semana.

Lástima que esta noticia haya llegado hasta nosotros median~ te un desafortunado comenta­rio balonmanfstico aparecido en otro de los periódicos de nues­tra provincia. Porque tras olvi­dar~-e éle dar la más simple noti­cia del triunfo elderíse en Ma­drid ·(Co~ nada extraña), el ero nista se permite opinar que "en esta ocasión ha hecho .el señor Miró un mal negocio". Quizá convenga aclararle a este cro­nista deportivo que en Elda se tiene y cultiva el balonmano co­mo un deporte, y no como un negocio. ·

Y para terminar, anunciemos el interesante partido de maña­na, en el que vendrá por pri­mera · vez a nuestra ciudad el Valencia. Nos comunican que la hora de <:'omienzo será las 12 en punto. e instamos a la afi­ción elden~ a recibi.r con calu­rosos aplausos aJ Pizarro por su triunfo y al Valencia por su visita. '

Y que los malos modos, las violencias y los actos antide­portivos sean cortados de raíz. en primer ,lugar por los propios jugadores, después por los en­trenadores. y en última instan­cia por el árbitro, sea cualquie­ra la camiseta que vista el transgresor.-E. F. N.

Se alquila un piso Menéodez Pelayo..! 4

en

Dos habitaciones eón pYerta a la calle, propia para almacén.

Rozón en el mlSmo local

VAL,Lf DE ELDA

Federación DE CANPEONAT05 DE FUTBOL BESULTADOS DE ESTA

S.EMANA

PRIMERA :OIVISION

Molinense C. F.! 1, R. P . Pe­tJ"e1ense, 4.

D. D. San Mt~uel 2; U. D . ~an Antón, O.

SFGUNDA DlVJSION

Frontera C, (.. 1; Arenas .e·. F., O.

u. D. san Vi.·en•e, 2; u. fj. ~.,n Luls, O.

,,.\ (º\l~·.JlDOS Dí:L COMl'YE O•.:: COMPETH~~ON

Ar• onestacionei; a jugad.:>·rcs: Amonestación ~· · multa t'le 10

re:::etas a los ,;ugadore" Jn:::c Heyes Bulance, Ju".n Góu1CJ. carbonell y Pe'ii.·o Catala '· 8áez, -del u . D. san Vi".'.·~ :te , 'G. D. San Luis y Mollnense c. F., respectivamente. El prin1ero ¡icr dirigirse al árbitro va.1·fas '\e• '13'> sir. ser el capitán. El 5e · gnndo por desplazar varla.'.l ve­"C'~ el balón de su '3ith, y el t Prce10 por protestar una dcd- • !'i0n dPl ·árbitro.

Amones:taciones a clubs

Amonestación y multa: míni­ma al Real Peña Petrelense por salir al terreno de juego con -diez minutos de retraso de l::i hora señalada.

};NCUENTROS A CiEL·E .í:.RAR F.STA SEMANA

Sábado, día l'l'

A las 5 de la tarde , c. D . Eu­ropa-Real Peña Petrelense. Ar­bitro, señor Verd.ú.

Domingo, día 18

A las 9 de la mañana, C. D. Santa Gema-,Trinquete C . F., Arbitro, señor Vera.

A las 10,15 de la mañana, u . D. San Vicente-Frontera C ~ F. Arbitro, señor Rico.

Lunes, día 19

A las 5 de l a tarde, C. D. Ci­clón-San Crispin C, F . Arbitro, señor Cantos.

IMPRENTA

.. San Francisco, 1 Teléfono 533

V All~ DE ElDA

ELDA

Domlngo , dia 18, a las 4,3-0 ta rde

!En el campo "Las Móreras" . de Monóvar, Monóvar Juvenil­Basconia c. · F. Arbitro, señor Romero.

S,i\.NCION FlEDERATIVA

se suspende al jugador de1 c. D. Europa Emilio Soler An­guio, para cuanto~ partidos ofi ciaies de competición se celP-­rr en hasta tant·:> uc.lare su ac­t;1ud para cori esta Federa'!i<'.;r. local.

FOtbol ·' moDESTO P s rtidos jugados el domingo

11 febrero 1962:

JI COPA ETISD 1961-62

Fl~cha. 1; Univer. O. Estrella. 1; Faema, o. Huerta Nueva, O; P. Pirulo. 1 . San José. 2; Ferroviaria, 1. Bufm partido de ambos equi-

pes, que mantuvieron el inte­rés del público per lo incierto del marcador. Marcó primero la Ferro por mediación de Isaias, empatando Mariano ya en la segunda parte. El gol de la vic­tc>ri~. lo obtuvo iBernal. sobre­~a1 ieron por los vencedores Sal­va, Bernar y el meta Domin­go, V por la Ferro, santa. Va­lle II y Rafa. El arbitraje ó:e Hernández. bien.

CL~Mí>EONATO LO.CAL PETRELENSE

Real Foya, 1; Español, l. M arcó orlmero la Real, en ge­

nial jugada de Juanico, esta­ble.ciendo el empate 'Soler. so­bres:ilieron Marcos, Soler Y Te­cles, por .el Españ ol, Y Mangra­na , Manga y carli. por la Real.

san crispiniano. 1: Aguila. l.

Le..~ goles fueron marcados por iBeneito, del Aguila, y Basara, de impresionante disparo. Los nejores fueron Basara. Tata Y BeraE: :;¡}uce. del Crisoiniano, y Bla&. Punchón y el meta Rico, del Aguila. "'

PARTIDOS AM~STOSOS

Vikinao<;. 1 • José Antonio, l. Notas - deportivas. - El e :· n.

Petrelense ha anuncia.do su par ticipación en la. V copa Joye­ría Gomis. de Alieante. que da­rá comienzo el día 25 de los corrientes, habiendo sido inclui­do en el grupo formado por los equipos Monóvar .Juvenil. Rayo Ibense y campello, campeón de la pasada temporada . su pri­mer encuentro será en el cam­po de la:s Moreras. contra el Mon6var Juvenil, el domingo. día 25.

Esperamos que el conjunto pe­trelense obtenga U:Ila ~erle su­c·esiva de t riunfos en esta com­petición h a. ciendo gala de su ~ran espíritu deportivo.

H. ALFONSO .

María Rosa PEINADOS - TINTES PERMANENTES

Sólo con productos de las mejores marcas

Ge~eral Moscardó, 1 Teléfono 504

PERNIPLEX Pernttos de pl&stleo para el calzado (Patentado) ..

APARATO ESCALADOR«MANERO> (Patente 173219)

Jaime Balmes, ·14 . - Telet. 855 ELDA

[entro f xrnuionilla Eld@nie

PROXIMA ACAMPADA LOCAL

~a acampada de invierno ten­drá lugar los próximos dfas 24

y 25 de los corrientes en el pin­toresco lugar de Ferrusa (cerca­nías del Cid) , a partir d.el cual se realizartán distintas excursio- . nes a tas alturas próximas.

A pesar de las temperaturas reinantes. existe un gran entu­siasmo entr~ los asociados del Centro por parti-;ipa:r en la nue va acampada, esperárn;iose que la afluencia de acampadores sea crecida.

ACAMPADA R•EGIONAL 1962

· La acampada. regional del Reino de Valencia, que tradi­cionalmente se celebra el día de San Vicente iF.errer, Patrón G.el Reino, será, organizada este año por el centro Excursionista de Alcira, y tendrá lugar en el pa­raje denominado La Casella, del término m;unicipal de aquella bella ciudad levantina.

El c . E. E. ha iniciado ya los preparativos p:ira su participa­ción •en dicha Acampada, admi­tiéndose encargos de billetes pa­ra el autocar (o autocares) con tratado al efecto,. Una. vez más,

Se precisa ¡oven

Viste a Elda

1no lo olvidel En Cuatro Esquinas

Teléfono 534

~

VflLLE DE ELDfl es una e m pres a periodística" que da prestigio a Elda. El eldense puf;de ayu­darla con su suscripción o con su .anuncio.

PEATON <.: ::>

La acera es tu'y~; _L~ -c~lzada del automóvil; ,crtízala. por:; !os pasos sefialados.· , .. ,,,, ~ .

el centro eldense dejará en magnifico lugar el nombre de­portivo de nu.estra dudad.

para oficina Edad: 18 a 25 años

Con conocimientos de mecanografía y.coatahiJidad.

Informes en: CARPENA HERMANO~

Agustín Cavero, 20

Pó.gino 9

Recuerdos Ulerarlos

81nsco l~Hnez , Ando ultimand.o los detalle> : para editar por mi cuenta una,; '. "Siluetas Literarias" , recuerdos . de escritores famosos a los que ' trat>é personalmente. serán ver­' siones directas, de primera ma­' no, sin visitas - a hemero tecas. a ¡bibliotecas, ni consultas de fi­: cheros. Algo humano que per­i dura en mi me,moria tras mu­, chos años transcurridos. Evoca­. ciones vitales, palpitantes. sin-téticas. Adelantaré en "Va.lle" dos o tres de estas "siluetas" . alternadas con otrcis trabajos. Dar·emos gusto a todos. Junto a

' "vivencias•• divertidas, haremos comentarios de cierta seriedad

· literaria. Y vamos con el re­cuerdo de >Blasco Ibá.ñez.

. Andaba haciendo yo pinitos literarios _en las revistas de la Editorial Atlántida, que dirig1a

· Airtemio !Precioso. - Me hallaba una taro.e veraniega con éste en el despacho de su casa en Madrid -calle de Mendizábal,

·¡ 42- cuandG nos anunciaron la : visita de IBlasco Ibáñez. Inten­te inhibirme. pero Artemio me

. retuvo. ' -No se vaya y le presentaré

al maestro. Y entró don Vicente, alto,

sanguineo. tostado el rostro, con ral soinbr·ero-jipi en la ma­no y el cuello de la camisa a

· lo lord Byron, por encima de su amarilla chaqueta de alpaca.

. su barba moruna de la Malva­

. rrosa había desaparecido ya, quedando en su rostro un ,bi­gote de corte inglés. Tenía gran empaque el escritor. Venia · de Menton "para saludar a los ami gos y entregar unos originales".

, Blasco paraba poco en Madrid. Se decía entonces -¡vaya usted a comprobar. el fundamento!­que Je tenia miedo a la "lengua viperina" de Valle-.Inclán.

Artemio me pre:entó al autor glorioso de "La Barraca". El contraste era de aúpa. Un ID3..es­tro . consagrado en las letras uni versales y un simple aprendiz de plumóman9. iYo, f!!Ue estaba

1

Redacción . ~ Administración General Moscard6, 1 Teléfonos 300 y 504

. Suscripción Tr!mest.ral, 25' SemestTal, 50: Anual. 100

PorjJOSE AllONSO

saturado de la producción bl a.s­quista. le ex te rioricé . con cono­cimiento de causa, mi gran ad­miración. Y , le hab1é de sus obras ; d.e la hermosa Valencia donde estudié parte del bachi­ller · · de los mitines algareros del 'Jai-Alai · de las ·trapatiestas callejeras eiitre requetés y re­publicanos ... Artemio informó al autor d:e "Mare Nostrum" sob;te mis aficiones liternrias. Y ma:r¡J.­dó un botones a un café cerca­no para que subiesen unas cer­vezas. Don Vicente sacó tres ha­banos del bolslllo ·superior de la am·ericana y nos pusimos a fu-mar. .

-¿Que 0bra mja es la que más te ha gustado?-me interro­gó con un tl!teo gue me resul­taba simpático y agradable.

-"Cañas y barro"-le dije re-sueltemente. ·

--No está mal. .Es una de las obras que he escrito más a gus­to.

--éua}quier noyela de· usted es un monun:iento liter_<1;rio-ter­ció :Artemio, que sentia por ;Biasco Ibáñez una · pasión ex­traordinaria. Y q;ue se envane­cía sobremanera -d.e contarlo en­tre sus colaboradores.

Don Vicent-e, campechano Y cordial. gran conversador, nos habló de los escritC'res contem­¡)oráneos franceses. Alabó · a un contrincante ideo l ó g i c o suyo -Paul Bourget, el autor de "N.é mesis"- al que consideral5a co­mo el prim·ate de la "novela del pensamiento" (la "novela sico­lógica"" que . cl.ecimos hoy) ., iP~­ro donde Bla"co se volcó en elo­gios: fue con Anatole France. "un griego surgido, con espole­ta retardada, entre la civiliza­ción y la cÚltura latm:is". De­licio-:a charla intima con que nos regaló el maestro mientras el botones tuvo que ir dos ve­ces m·ás por cerveza: Blasco en­tregó luego a :Artemio unos ori­ginales para "L3. Novela de Hoy" y se desp idió efusivamen­te - de nosotros. Al cabo de al­gún tiempo lo volví a ver en la calle de Alcalá. Me acerqué tí­mido a saludarle, creyendo que ya no :oe acord3.ria de mi.

-¡Hola, "alicaritinet"! - me recibió con su proverbial cam­pechanía. ¡Qué fisonomista más formidable y qué buena memo­ria tenia aquel coloso! '

.Entramos a tomar unas cañas en "Maxim's" entre una densa espectación. L<;>s parroquianos habían reconocido a don Vicen­te. Recuerdo que Blasco,. r·efi­riéndose a mi incipiente carre­ra literaria, me dijo:'

-Es éste un o.ficio muy ingra­to. Lo peor es empezar, pero Ya en el rl>ledo, no te queda otro

ALICANTE

La capital de nuestra provin­cia concita cada vez en mayor grado el interés de nacionales y extranjeros por su bellezas na'... turales, por su agradable clima y por la simpatia de sus habi­tantes. Por ·ello no extrañará que la traigamos a e_sta sección, con unas simples preguntas que esperamos nos sabrá - contestar

·el lector.,

L" ¿Sabe usted en qué época .se construyó la Iglesia de Santa .María?

purante la dominación visl,go­da.-lBajo el reinado de iFernan­Q.o ·el Santo.-Bajo los Reyes Ca tólicos.-Durante la guerra de

.-8ucesión.-En la guerra de la 'independencia.

2." ¿En qué lugar del Alican­te .•:actual se conservan los res­tos .. de la prID;titiva ciudad?

Castillo de San Fernando. -Subsuelo de San Nicol4s._:..Arra-

bal iROig .-Albu!ereta. -Alrede­dor de ·1a Estación de Murcia.

3." ¿A ql.llé término munici­pal pertenece la playa de San Juan?

Campello. - Villajoyosa. -Santa Faz. - San Juan: - Ali­cante.

4.a ¿Cuál es la categoría ac­tual de la Iglesia de San Nico­lás de Bari?

Metropolitana. - Basilica. -Colegiata. - · concatedral.-Ca­tedral.

5." En g:ué año ~e plantaron por primera vez las · Hogueras de San Juan?

1850 - 1906. - 193'1. - 1928-1:935.

SOLUC[ONES

·g¡;51-·g - "TB.Ipa~'BOUO;)-·t

·altrEonv-·~ - ·-e+a.ra1nq1v~·¡;

-·(nrx· 01íJTS} o:iues 1a opu-eu -.¡a.![ ap OP'BUJ0.I Iª Of'BS:-'1'

UDIBI Reonlare1 BHOIOni na VARRO . Cosa : Crnlral: MONO V AR

Dirección Pnstal: talle Drmrtrlo Poveda, s;n T lét' · · í Ofl~inas: 130 y 225 . e _ onos l Partitulares: 141, 152 y 198

SUCURSAL EN VIGO: Avda. Pizarra; 62. Tel. 23161 M.l:RIDA: Falange, 29 . Tel. · 1326 ELCHE: Doctor Caro, 36 ·Tel. 53901 ELDA: Reyes Católicos, 25 · Tel. 51

¡Seguridad! ¡Rapidez! ¡Garantía! . CORRESPONSALES

ZONA . DE GALICIA En Astorga; Ponferradá, Orense, Vigó, Lugo, Pontevedrá, Santiag-o de · Compostela, La Con.~­ña, v· ( l r a· g a r c í a · d e .A r o s a -

ZONA DE EXTREMADURA En Navalmoral de la Mata, Cáceres, Badajoz, Plasencia, Mérida, Trupllo.

ZONA DE ALICANTE En Elda, - Alcoy, Villena, Almansa, Jijona, Elche, Alicante, Aspe, Bañeres, Novelda.

r·emedio. que seguir, leyendo m u­cho y viviendo más todavía.

¡Leer y vivir! No hay otro bi­. nomio para el escritor. Un0, sin . proponérselo, siguió bien f'l l·on­sejo blasquista que se roe di•: en la juventud. Ya no vi rr:ás a don Vicente, que murió añc.s despué·s en Menton. El humoris­ta ,roa.quin Beld·a, otro entusl ;1~-

ta de Blasco .e inolvidable a !!li-. go mio, quiso gue fuéramos al entie;r-ro. Pero un asunto urger:­

. te y amiliar. que me obligó a desplazarme a casa, me cortó el viaje~ Belda éstuvo en Me.nt·'Jn.

Y ·me dijo de retorno en Ma­drid:

-Ha sido un entierro gran­dioso. Toda la intel2c:u.alidaa francesa estaba allí. Se nos ha ido una gran figura, uno de los maestros de la novelísti..:a mun­dial.

Yo no sé si con el tiempo se eva norarán las "esencias" de Blasco pero el "color" de sus novelas valencianas, el garbo de sus descripciones y su "impetu narrativo", resaltado por Azo­rin, permanecen aún inamovi-' bles. ¡Y por encima de todas las rt·odas extranjerizantesl

nr . : ··:;., :_ _ S'U( • : .:....'<f! • • • ";.• .\·-~· ... ,.:t ~