ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA...

14
ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA SÉRIE OM Descrição Os atuadores da série OM são atuadores quarto de volta que podem gerar um torque de até 4500 Nm. Podem ser aplicados em variados tipos de válvulas, como válvulas esfera, borboleta, macho e outras similares que realizam seu curso de funcionamento com um quarto de volta. Possuem visor de indicação local, elementos de atuação manual e podem ser fornecidos em diferentes tensões. Caixa do atuador IP 67 e NEMA 4X: caixa à prova d'água e poeira Liga de alumínio, com pintura em epóxi Motor Classe de isolamento F para todos os modelos da série OM Protetor térmico embutido (135°C), evitando a queima do motor Indicador de posição Todos os modelos são equipados com um indicador de posição local, localizado no topo do equipamento Atuação manual O volante pode ser manuseado independentemente de ter ocorrido queda de energia Quando o motor elétrico estiver em funcionamento, o dispositivo manual não irá funcionar por motivo de segurança Engrenagem Após o fim de curso desligar o motor, engrenagem de aço nobre mantémaválvula travada na posição final(aberta ou fechada). Em condições normais de operação, a lubrificação original de fábrica protege as engrenagens por toda a vida útil, sem necessidade de re-lubrificação. Temperatura ambiente -30°C a 65°C Umidade: 30% a 95% Certificações ISO 9001 CE CSA (em conformidade com o teste padrão para uso em ambientes externos) RoHSCompliance Entrada do conduíte Padrão: 1/2" PS Opcional: 3/4" PF, 1/2" NPT e M20 Tensões disponíveis 12 V AC/DC 24 V AC/DC 110/220 V monofásico 220/380/440 V trifásico Classe de isolamento do motor Classe H

Transcript of ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA...

Page 1: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA SÉRIE OM

Descrição

Os atuadores da série OM são atuadores quarto de volta que podem gerar um torque de até 4500 Nm.

Podem ser aplicados em variados tipos de válvulas, como válvulas esfera, borboleta, macho e outras similares que realizam seu curso de funcionamento com um quarto de volta.

Possuem visor de indicação local, elementos de atuação manual e podem ser fornecidos em diferentes tensões. Caixa do atuador

IP 67 e NEMA 4X: caixa à prova d'água e poeira

Liga de alumínio, com pintura em epóxi Motor

Classe de isolamento F para todos os modelos da série OM

Protetor térmico embutido (135°C), evitando a queima do motor Indicador de posição

Todos os modelos são equipados com um indicador de posição local, localizado no topo do equipamento Atuação manual

O volante pode ser manuseado independentemente de ter ocorrido queda de energia

Quando o motor elétrico estiver em funcionamento, o dispositivo manual não irá funcionar por motivo de segurança

Engrenagem

Após o fim de curso desligar o motor, engrenagem de aço nobre mantémaválvula travada na posição final(aberta ou fechada).

Em condições normais de operação, a lubrificação original de fábrica protege as engrenagens por toda a vida útil, sem necessidade de re-lubrificação. Temperatura ambiente

-30°C a 65°C

Umidade: 30% a 95% Certificações

ISO 9001

CE

CSA (em conformidade com o teste padrão para uso em ambientes externos)

RoHSCompliance Entrada do conduíte

Padrão: 1/2" PS

Opcional: 3/4" PF, 1/2" NPT e M20 Tensões disponíveis

12 V AC/DC

24 V AC/DC

110/220 V monofásico

220/380/440 V trifásico Classe de isolamento do motor

Classe H

Page 2: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

OPCIONAIS

Aquecedor

Um aquecedor interno à caixa de alumínio mantém a parte interna do atuador seca e evita a formação de condensado devido a baixa temperatura e alta umidade. Termostato

Um termostato desarma o circuito do atuador quando a temperatura ambiente sobe. O sensor garante que a temperatura interna do atuador não suba além de 25°C, desligando o aquecedor Fim de curso Saída analógica de 4-20 mA (indicador de posição)

Funciona com um potenciômetro e gera um sinal de 4 a 20 mA para a indicação de posição Placa de controle modulante (OM-1, OM-A e OM-A-M)

Sinal de entrada: 4-20 mA, 1-5 V e 2-10 V

Sinal de saída: 4-20 mA e 2-10 V Placa de controle modulante (OM-2, OM-13)

Modulação: 30 a 75% (OM-2 a OM-8) e 50% (OM-9 a OM-13)

Sinal de entrada: 4-20 mA, 1-5 V e 2-10 V

Sinal de saída: 4-20 mA e 2-10 V

Protetor de sobretorque

Protege o atuador de um sobretorque na atuação (aplicável nos modelo OM-2 a OM-13) Unidade de controle local

Interruptores para controle local e remoto

Interruptores para seleção de abertura e fechamento

Aplicável nos modelos OM-2 a OM-13 Potenciômetro

Trabalha sincronizado com a haste de transmissão de torque, podendo providenciar sinal indicativo de posição Placa de ajuste de velocidade

A placa permite que seja ajustada a velocidade de trabalho do atuador de acordo com as necessidades do usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s).

O ponto importante dessa placa reside em garantir que quando o torque requerido for menor do que o tabelado, o tempo de volta não será afetado pela carga impelida ao atuador.

Page 3: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

DIMENSÕES DOS MODELOS

OMA e MAM

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

OMA e MAM

10 50 20 3 Alavanca (MAM)

F05/F07

Dimensões (mm)

A B C D E F G H I J K L M N P Q

OMA 114 122 65 106 196 106 ½ PS 17 57 57 50 17 70 M6*1.0 M8*1.25

MAM 127 122 65 106 196 5 102 ½ PS 17 70 57 50 17 70 M6*1.0 M8*1.25

*Com placa modulante: E=229

Page 4: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

OM1

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

OM1 10 35 12 2 Alavanca F03/F05

Dimensões (mm)

A B C D E F G H I J K L M N P 122 65 144 106 15 150** 79 35 ½ PS 36 14* 50 8 M5*08 M06*10

* Opção: K=11 e K=9 **Com placa modulante: F=183 Sem parada mecânica

Page 5: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

OM2 e OM3

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

OM2 40 90 15 11 Volante F07

OM3 40 150 22 11 Volante F07

Dimensões (mm)

OM2 e OM3

A B C D E F G H I J K L M N 326** 231 208 181 255* 123 30 90 124 84 ½ PS 22 70 M8*1.25

*Motor em corrente contínua: E=289 **Com chave de torque: A=361

Page 6: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

OM4, OM5 e OM6

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

OM4 80 400 16 20 Volante F10

OM5 80 500 22 20 Volante F10

OM6 80 650 28 20 Volante F10

Dimensões (mm)

OM4, OM5 e OM6

A B C D E F G H I J K L M N 394* 275 294 217 317 194 40 125 184 110 ½ PS 35 102 M10*1.5

*Com chave de torque: A=460

Page 7: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

OM7 e OM8

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

OM7 120 1000 46 32 Volante F12/F14

OM8 120 1500 46 32 Volante F12/F14

Dimensões (mm)

A B C D E F G H I J K L M N máx

P

OM7 e OM8 347 227 336 217 406 295 60 180 235 101 ½ PS 125 10 35 M12*1.75

OM7 e OM8 347 227 336 217 406 295 60 180 235 101 ½ PS 140 10 35 M16*2.0

*Com chave de torque: A=435

Page 8: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

OM9, M10, M11 e M12

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

OM9 180 2000 58 71 Volante F16

M10 180 2500 58 71 Volante F16

M11 180 3000 58 72 Volante F16

M12 220 3500 58 72 Volante F16

Dimensões (mm)

OM9 a M12

A B C D E F G H I J K L M N P 455 282 402 261 554 398 100 220 184 218 ½ PS 75 12 165 M20*2.5

Page 9: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

M13

Modelo Potência (W) Torque Max. (Nm)

Velocidade (s/ 90°)

Massa (kg)

Dispositivo manual

Flange de montagem (ISO

5211)

M13 220 4500 80 106 Volante F25

Dimensões (mm)

A B C D E F G H I J K L M N P Q 462 282 500 261 571 398 110 360 217 283 ½

PS 72 20*12 254 22,5° M16*2.0

Page 10: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

DIAGRAMA ELÉTRICO (ON/OFF, 3 PONTOS)

110/220 VCA 30% duty cicle

Terminais

L com Atuador

3 Aberto

4 Fechado

7 Aquecedor

110/220 VCA 75% duty cicle

Terminais

Eletricidade 1,7

L com Atuador

3 Aberto

4 Fechado

24 VCA/VDC -

Terminais

Eletricidade 1,7

L com Atuador

3 Aberto

4 Fechado

RELÊS AUXILIARES

Posição do atuador

OM-1, OM-A OM-2~13, BM-2

100% aberto A – B A – C

100% fechado A – E D – F

AJUSTE DOS LIMITADORES DE VOLTA DOS MODELOS OM-2 A OM-13

Os atuadores elétricos OM-2 ao OM-13 possuem um limitador de volta. Antes de ajustar o fim de curso, devem-se ajustar os limitadores mecânicos.

AJUSTE DOS LIMITADORES MECÂNICOS DOS MODELOS OM-2 A OM-13

1. Soltar os parafusos

2. Ajustar os fins de curso e os limitadores de volta 3. Ajustar os parafusos

4. Reverter um ciclo

Page 11: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

“Abrir”: Sentido anti-horário. Diminui o grau de abertura.

“LS1”: Sentido horário. Aumenta o grau de abertura até estar completamente aberto.

“Fechar”: Sentido anti-horário. Aumenta o grau de fechamento até estar completamente fechado.

“LS2”: Sentido horário. Diminui o grau de fechamento.

“LS3”: ação sincronizada com “LS1” (opcional).

“LS4”: ação sincronizada com “LS2” (opcional).

AJUSTE DOS LIMITADORES DE VOLTA DOS MODELOS OM-1, OM-A e OM-A-M

“Abrir”: Sentido anti-horário. Diminui o grau de abertura.

“LS1”: Sentido horário. Aumenta o grau de abertura até estar completamente aberto.

“Fechar”: Sentido anti-horário. Aumenta o grau de fechamento até estar completamente fechado.

“LS2”: Sentido horário. Diminui o grau de fechamento.

“LS3”: ação sincronizada com “LS1” (opcional).

“LS4”: ação sincronizada com “LS2” (opcional).

Page 12: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

DIAGRAMA ELÉTRICO (MODULANTE)

Nota: é sugerido que se use cabo blindado e que não se exceda 30 m.

LED INDICAÇÃO LED INDICAÇÃO

LED 1 100% fechado LED 6 Termostato desligado

LED 2 100% aberto LED 7 Sinal de entrada com curto-circuito

LED 3 Alimentação LED 8 Motor enfrenta sobrecarga

LED 4 Alimentação com anormalidades LED 9 Controle manual acionado

LED 5 Sinal de alimentação errado

RELÊS AUXILIARES

Posição do atuador OM-1, OM-A OM-2~13, BM-2

100% aberto A – B A – C

100% fechado A – E D – F

PLACA MODULANTE OM-1, OM-A e OM-A-M

Page 13: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

PLACA MODULANTE OM-2 A OM-13

CONFIGURAÇÃO DO DIP SWITCH (Obs.: desligar a alimentação elétrica antes de iniciar a configuração)

* S1 e S2: sinal de entrada

Sinal S1 S2

2-10 V DESLIG. LIGADO

4-20 mA LIGADO DESLIG.

1-5 V DESLIG. DESLIG.

* S3, S4 e S5: sinal de saída

Sinal S3 S4 S5

2-10 V LIG. DESL. LIG.

4-20 mA DESL. LIG. DESL.

* S6: direção da movimentação em resposta ao sinal do controle

S6 Símbolo

DESLIGADO

90°

LIGADO

90°

Obs.: o atuador vem de fabrica com S6 desligado

* S7 e S8: resposta de atuador a falta de sinal

Falha

Fecha DESLIG. LIGADO

Abre LIGADO DESLIG.

Para na posição LIGADO LIGADO

RELÊ DE SENSITIVIDADE

Posição 0: a menos “sensível”, 0-90 dividido em 17 passos.

Posição 1: a mais “sensível”, 0-90 dividido em 90 passos.

Page 14: ATUADORES ELÉTRICOS QUARTO DE VOLTA …policon.com.br/arquivos/pdf/atuador-eletrico-om-policon.pdfdo usuário (padrão, estendido em 30 s, em 60 s, até 200s). O ponto importante

AJUSTE PARA FUNCIONAMENTO NO MODO ABERTO/FECHADO

Para que seja feito o ajuste, devem-se proceder as seguintes instruções: 1. Manter “SET” pressionado por 3 segundos. O Led 9 se acenderá, indicando que o acionamento manual foi

ativado; 2. Manter “UP” sendo pressionado até que o Led 2 acenda, indicando que o atuador se encontrada 100% aberto; 3. Alimentar o atuador com sinal de entrada (5 V, 10 V e 20 mA); 4. Pressionar “MODE” uma vez; 5. Manter “DOWN” sendo pressionado até que o Led 1 acenda, indicando que o atuador se encontra 100%

fechado; 6. Alimentar o atuador com sinal de entrada (1 V, 2 V e 4 mA); 7. Pressionar “MODE” uma vez e; 8. Pressionar “SET” uma vez, após todos os 7 passos anteriores terem sidos concluídos.