tuv.com/br

TÜV Rheinland Brasil, subsidiária de um dos maiores grupos mundiais de

certificação, inspeção, gerenciamento de projetos e treinamentos, é parceira da Associação Brasileira dos Criadores de Bovinos da Raça Wagyu para a elaboração do Protocolo oficial da carne do gado Wagyu, seguindo a circular publicada pelo Ministério da Agricultura, que define critérios para utilização de nomenclatura de raças na rotulagem de carne.

A raça Wagyu, de origem japonesa, está no Brasil desde 1995. A carne oriunda de animais criados por aqui, identificada erroneamente como Kobe Beef, terá seu padrão e nome correto definidos no protocolo.

“O modelo de tipificação das carcaças está em fase final de definição junto à associação, sendo que vai englobar a

análise fenotípica (avaliação de raça) e os padrões e quantidade de gordura entre as fibras musculares, também conhecido como marmoreio. A carne bem marmorizada é considerada uma iguaria, reconhecida pelo seu sabor, consistência e gordura”, explica o Gerente Geral de Certificação de Sistemas e Treinamento, Daniel Oliva.

O documento também determinará os procedimentos de Raça Certificada, que incluem auditorias em todas as unidades frigoríficas produtoras, já que deve haver o cumprimento de normas relacionadas à rastreabilidade, bem estar animal, responsabilidade socioambiental e BPF (Boas Práticas de Fabricação).

“Todo o processo de elaboração do protocolo e de certificação do programa da raça Wagyu transmite ao mercado mais transparência, padronização e qualidade, bem como segurança ao

consumidor na identificação de produtos oriundos da raça Wagyu”, explica o Gerente Geral de Certificação de Sistemas e Treinamento, Daniel Oliva.

A TÜV Rheinland conta com corpo técnico altamente capacitado, formado por médicos veterinários, engenheiros agrônomos e zootecnistas, que oferecem expertise na área de segurança alimentar e elaboração de projetos customizados de acordo com a necessidade de cada cliente. A empresa já atua no mercado de carnes como certificadora exclusiva dos programas Carne Angus Certificada e Cordeiro Baby Black, este último especializado em carne ovina Premium.

TÜV Rheinland Brasil firma parceria com a Associação Brasileira dos Criadores de Bovinos da Raça WagyuEmpresa participa da elaboração do Protocolo de Tipificação de Carcaças e no programa de Raça Certificada.

>>> Dúvidas, comentários, críticas, sugestões? Envie um e-mail para: mariana.amaral@br.tuv.com

inmotion

A

Inmetro proíbe a comercialização de chupetas e mamadeiras customizadas Página 2

Urbantec Brasil 2015 - Soluções Inteligentes para Cidades Melhores Página 3

ISO 9001:2015 é tema de workshop na Câmara Brasil-Alemanha de São Paulo Página 4

Canal Ético: Compliance a um clique! Página 5

LEIA NESTA EDIÇÃO!

ATUALIDADES SOBRE A TÜV RHEINLAND BRASIL NOVEMBRO 2015

Com a publicação da nova versão da ISO 9001, a TÜV Rheinland Akademie incluiu em sua grade de treinamentos cursos focados nas mudanças da normativa em diversas cidades do país.

Confira abaixo as datas e locais dos treinamentos!

04 a 06/11Interpretação e Auditor Interno ISO 9001

São Paulo/SP

09/11Processo de Transição ISO 9001:2015

Joinville/SC

09 a 13/11Auditor Líder RAC ISO/TS 16949

São Paulo/SPManaus/AM

09 a 11/11Interpretação e Auditor Interno da

Construção Civil - SIACSão Paulo/SP

09 a 13/11Auditor Líder IRCA ISO 9001

Manaus/AM

11/11Processo de Transição ISO 9001:2015

Porto Alegre/RS

16 a 20/11Auditor Líder / Lead Assessor ISO 9001

São Paulo/SP

16/11Processo de Transição ISO 9001:2015

São Paulo/SP

16 a 18/11Interpretação e Auditor Interno da

Norma OHSAS 18001São Paulo/SP

17/11Processo de Transição ISO 9001:2015

Brasília/DF

Treinamentos ISO 9001:2015

Clique aqui e saiba mais sobre estes e outros treinamentos da TÜV Rheinland Akademie Clique aqui e saiba mais

sobre este serviço.

Manter-se presente e competitivo no mercado tem sido uma tarefa que exige empenho das organizações e, consequentemente, dos profissionais que nelas atuam. É por isso que adotar ferramentas de tecnologia da informação que permitam a sintonia entre as necessidades e objetivos dos usuários mostra-se como uma necessidade irrefutável no dia a dia das empresas.

A conquista e permanência em um mercado exige um relacionamento estreito e eficaz entre os diversos setores que compõe a organização. E a tecnologia está aí para viabilizar esta sinergia. Na TÜV Rheinland não é diferente e, em breve, teremos a implantação total do sistema SAP que, entre outros benefícios, nos auxiliará na integração dos processos e informações, permitindo maior adaptabilidade e competitividade.

Com estrutura baseada no agrupamento das funções de negócios em módulos que funcionam de forma integrada, o SAP permitirá a integração entre diferentes setores da empresa, como financeiro, comercial e recursos humanos. A integração do sistema torna possível administrar, desde a estrutura corporativa até a política de desconto a ser oferecida aos clientes, por exemplo, e nos permitirá o acesso às informações em tempo real.

Como toda mudança, o sistema SAP poderá causar desconforto e dúvidas num primeiro momento, mas você certamente irá perceber os benefícios ao longo de sua adaptação ao novo ambiente. A dica é manter a mente aberta para estas mudanças e aproveitar o conhecimento dos colegas que já possuem algum conhecimento sobre a ferramenta!

Tecnologia à serviço da qualidade

EDITORIAL

Envie sugestões de pauta para:daniel.vilhena@br.tuv.com | mariana.amaral@br.tuv.com

Produtos não são seguros às crianças, com risco das peças aplicadas se soltarem durante o uso e manuseio pelo bebê.

Módulo que integra a ferramenta SAP irá contribuir para a melhoria dos processos e da interface com o TUVBAS.

Inmetro proíbe a comercialização de chupetas e mamadeiras customizadas

Quotation: mais agilidade às atividades comerciais

Inmetro publicou na última semana, no Diário Oficial da União, uma portaria que proíbe a comercialização de chupetas, mamadeiras

e bicos de mamadeiras customizados, todos considerados perigosos para uso infantil. O documento determina que, a partir de agora, os estabelecimentos (lojas físicas e virtuais) onde forem encontrados produtos irregulares estarão sujeitos às penalidades previstas na lei, com multas que variam entre R$ 100 e R$ 1,5 milhão.

“A customização torna os produtos inseguros, com risco de as peças aplicadas, como cristais, se soltarem durante o uso e manuseio pelo bebê, podendo ocasionar grave sufocamento e até levar a óbito. Além disso, há a possibilidade de toxicidade por conta dos enfeites aplicados”, destaca Alfredo Lobo, diretor de Avaliação da Conformidade.

Segundo Lobo, relatos de acidentes de consumo no exterior influenciaram a decisão. “Identificamos acidentes com crianças na Europa e nos Estados

Unidos, onde a customização de produtos infantis já é controlada. Estes tipos de produtos são comercializados em feiras de bebês, lojas de artigos infantis e sites”, concluiu Lobo.

Vale lembrar que chupetas e mamadeiras (não customizadas) são produtos regulamentados pelo Inmetro, em conjunto com a Anvisa, e certificados compulsoriamente no âmbito do Sistema Brasileiro de Avaliação da Conformidade. A customização é entendida como alteração do modelo original e, portanto, não há como confiar que o produto se mantenha seguro e não coloque o usuário em risco.

O

ocê já ouviu falar em SAP? Sigla alemã para Systeme, Anwendungen, Produkte in der Datenverarbeitung, que pode ser traduzida para

o português como: Sistemas, Aplicativos e Produtos para processamento de dados, o SAP é uma importante ferramenta de controle operacional escolhida pela TÜV Rheinland que está sendo incorporada aos processos das empresas do grupo no Brasil.

O grande diferencial desta ferramenta é a possibilidade de integrar diferentes áreas das empresas em uma plataforma única, onde os dados podem ser acessados em tempo real. O SAP já faz parte do nosso sistema de processamento de dados para as áreas Financeira e área de Sistemas (ICMS).

Na operação de Certificação, por exemplo, o módulo do SAP, SD Quotation, permitirá integrar processos de registro, construção e controle das propostas emitidas para os clientes de forma alinhada ao que já está no sistema. “Isso nos ajudará a enxugar o processo de vendas desde o registro da oportunidade até o envio da proposta, agilizando as entregas e melhorando a padronização de propostas e processos”, explica Daniel Gularte, Gerente Nacional de Vendas da TÜV Rheinland Brasil. Segundo ele, o módulo Quotation também contribuirá para reduzir impactos causados pelas interfaces que buscam informações em um sistema e são levadas ao SAP.

“A implantação do Quotation faz parte da estratégia de levar todos os processos para dentro do SAP. Com o Quotation passaremos a ter 100% do processo de “Vendas e Faturamento” dentro do SAP e com isso ficamos preparados para atender as demais implantações que estão planejadas para 2016 ou que foram implantadas este ano (ICMS)”, afirma Gularte, ressaltando que está sendo feita uma força-tarefa para que a ferramenta esteja disponível no início de 2016.

Sobre o QuotationKeila Santos, Coordenadora Comercial da TR Brasil explica: “O Quotation é um módulo do SAP já utilizado pela TÜV Rheinland em outros países. Ele traz um conceito novo e modifica a forma como as propostas são emitidas. O objetivo do Quotation é simplificar a descrição dos serviços/atividades, de forma que fique claro ao cliente o que ele está comprando e forneça uma previsão clara de como irá pagar”, conclui.

V

Coordenação: Daniel Vilhena | daniel.vilhena@br.tuv.com

Edição e diagramação: Marketing Brasil

Jornalista Responsável: Mariana Taborda do Amaral | mariana.amaral@br.tuv.comMTb 13090/RS Colaboraram nesta edição: Aleksandro Gardano | aleksandro.gardano@br.tuv.comDaniel Gularte | daniel.gularte@br.tuv.comDaniel Oliva | daniel.oliva@br.tuv.comGuilherme Amado | guilherme.amado@br.tuv.comJairo Tcherniakovsky | jairo.tcherniakovsky@br.tuv.comKeila Santos | keila.santos@br.tuv.comLeonardo Varejão | leonardo.varejao@br.tuv.comPlínio Pereira | plinio.pereira@br.tuv.com

Expediente

Redes SociaisFique por dentro das notícias do grupo. Acesse nossas redes sociais, curta, compartilhe, interaja, divulgue!

/TUVRheinlandBR /TUV-Rheinland-Brasil /TUVRheinlandBR /TÜV Rheinland Brasil

Redução das interfaces entre diferentes sistemas (TUVBAS e SAP)

Simpli�cação do processo de faturamento das propostas

Simpli�cação da etapa de construção da proposta

Alinhamento com as ferramentas de operação (ICMS e IPMS)

Confira alguns benefícios do Quotation:

O texto da Portaria encontra-se disponível no site do Inmetro e o consumidor que identificar irregularidades no varejo pode denunciar na Ouvidoria do Instituto: 0800 285 1818.

2 inmotion novembro/2015News

utoridades e especialistas brasileiros e internacionais se reuniram, nos dias 1º e 2 de outubro, no Centro Cultural da FGV, no Rio

de Janeiro, para participar da conferência UrbanTec Brasil 2015. Sob o tema “Soluções inteligentes para cidades melhores”, o evento foi realizado pela FGV em parceria com a Koelnmesse, e organizado e planejado pela FGV Projetos.

Durante os dois dias de evento, cerca de 800 pessoas participaram de painéis de discussão focados em temas importantes como a utilização das inovações tecnológicas e sociais para projetar as grandes cidades modernas do futuro. A conferência tratou, sobretudo, de produtos e abordagens que visam resolver os desafios da urbanização que envolve, por exemplo, eficiência energética, mobilidade e gerenciamento de resíduos. Segundo o presidente da FGV, Carlos Ivan Simonsen Leal, “o Brasil está no momento ideal para pensar em suas cidades, já que atingiu o nível de urbanismo dos países mais desenvolvidos do mundo e tem muito a se beneficiar com soluções tecnológicas”. Durante a conferência, o presidente da FGV recebeu do prefeito de Colônia, Jürgen Roters, o título de embaixador econômico da cidade.

Gerald Bose, presidente e diretor executivo da Koelmesse GmbH, expressou sua satisfação de estar presente no encontro. “A ideia de oferecer aos formuladores de políticas públicas uma plataforma customizada às suas necessidades especiais, com a UrbanTec Brasil, foi um sucesso total. O evento contribuiu de maneira decisiva para intensificar relações de comércio e conhecimento entre Brasil e Alemanha”, afirmou.

A TÜV Rheinland foi um dos patrocinadores do evento, onde estavam presentes colaboradores do Brasil e da Alemanha: da matriz alemã tivemos a participação do Mr. Stephan Schmitt, Chief International Officer da TÜV Rheinland, enquanto do time do Brasil participaram: Martin Kunze, EVP South America, Álvaro Rossetto, Diretor Executivo, Daniel Gularte,

Gerente Nacional de Vendas, Daniel Vilhena, Gerente de Marketing, Leonardo Varejão, Gerente de Contas, Raphael Deveza, Coordenador Técnico, Pamella Brito, Analista Comercial, Atilla Imre Bélaváry, Coordenador de Contratos e Fernando de Sales, Gerente de Contratos.

“Sendo uma empresa global com sede na cidade de Colônia, e com operações no Brasil, a TÜV Rheinland naturalmente patrocinou e prestigiou este evento de grande importância para o cenário urbano moderno”, conta Varejão, ressaltando que diversos temas foram abordados, considerando diferentes aspectos, todos com foco principal em Cidades do Futuro. “A participação da TÜV Rheinland no evento foi importante porque mostra o engajamento da empresa com os grandes projetos que estão acontecendo e que virão a acontecer no país. Como uma empresa de soluções técnicas em diversas áreas, a TÜV Rheinland pode atuar de forma a garantir o desenvolvimento destes projetos, tanto do ponto de vista técnico como físico-financeiro”, acrescenta, lembrando que a divisão de Gerenciamento de Projetos no Brasil tem a expertise necessária para atuar nos projetos dos mais diversos tipos, e as divisões de Certificação e Inspeção podem atuar para garantir os aspectos técnicos dos projetos.

Soluções concretasAlém de fórum de discussão, a UrbanTec Brasil 2015 foi idealizada para ser uma plataforma de desenvolvimento de projetos concretos, que resultassem em efetiva transformação de espaços urbanos e, consequentemente, da vida dos brasileiros. Levando em consideração os principais temas relacionados aos desafios urbanos, a UrbanTec Brasil 2015 trouxe aos participantes a possibilidade de tratar e debater questões importantes que envolvem soluções tecnológicas para os setores da construção civil, de mobilidade & logística e de informação & comunicação.

Diversas atividades paralelas de difusão de conhecimento foram realizadas, como Master Classes, em parceria com a Escola Politécnica da UFRJ, e o

Matchmaking – encontros entre patrocinadores e gestores públicos para estabelecer parcerias para o desenvolvimento de projetos.

O Governador do Rio de Janeiro, Luiz Fernando Pezão dividiu a sessão de abertura com os presidentes da FGV e da Koelnmesse, ao lado do presidente do Banco Europeu de Investimento (BEI), Werner Hoyer. Na sequência da abertura do segundo dia de conferência, as prefeituras do Rio de Janeiro e de Colônia, cidades-irmãs desde 2012, por meio dos presidentes da Comlurb e da AVG, assinaram um acordo de intercâmbio de conhecimento e tecnologia para tratamento e aproveitamento de resíduos sólidos no Rio de Janeiro.

Os vídeos da UrbanTec Brasil 2015 podem ser acessados no canal do YouTube da FGV:

www.youtube.com/fgvtv/videos

Evento realizado no Rio de Janeiro, contou com a participação de especialistas de diversos países e de outros estados brasileiros representando importantes empresas.

UrbanTec Brasil 2015 - Soluções Inteligentes para Cidades Melhores

A

Mais sobre a Urbantec:urbantec-brasil.com

»Como uma empresa de soluções técnicas em diversas áreas, a TÜV

Rheinland pode atuar de forma a garantir o

desenvolvimento destes projetos, tanto do ponto

de vista técnico como físico-financeiro«

Leonardo Varejão, Gerente de Contas na TR Brasil.

3inmotion novembro/2015 News

ruto da parceria firmada com a Câmara Brasil-Alemanha - AHK São Paulo e reflexo do grande sucesso da primeira edição do evento, realizado

no primeiro semestre de 2015, a TÜV Rheinland Brasil promoveu o Workshop ISO 9001:2015 - Mudanças e Desafios. Aberto a associados e demais interessados, o evento, que reuniu mais de 70 pessoas, teve palestra ministrada pelo Gerente da área de Certificações da TÜV Rheinland, Plínio Pereira e pelo Gerente Geral de Sistemas e Treinamentos, Daniel Oliva.

A iniciativa surgiu em um momento importante para a área de Sistemas de Gestão, uma vez que a versão final da ISO 9001 acabou de ser publicada e os presentes puderam ter acesso a informações em primeira mão sobre as mudanças e os desafios que a normativa implicará ao dia a dia das empresas e dos profissionais que atuam na área.

Sobre a nova ISO 9001As normas ISO são revistas a cada cinco anos por uma comissão responsável por sua relevância, adequação e eficácia. Na última revisão, os membros da comissão ISO identificaram que a norma ISO 9001, o padrão atual de gestão da qualidade, precisava de algumas adequações. Entre as principais mudanças estão a introdução do conceito de planejamento estratégico, a implementação de um processo de gestão de risco e a inclusão dos stakeholders, ou seja, as organizações deverão se preocupar também com a gestão de qualidade da sua cadeia de fornecedores.

A nova versão foi publicada em setembro de 2015, substituindo a versão de 2008 e as mudanças e os impactos associados fazem com que o sistema de gestão da qualidade ISO 9001 se torne relevante para empresas de todo o mundo, independentemente do seu tamanho ou setor.

Mais de 70 pessoas compareceram ao evento, primeiro realizado pela TÜV Rheinland após a publicação da versão final da normativa.

ISO 9001:2015 é tema de workshop na Câmara Brasil-Alemanha de São Paulo

F

NOVA VERSÃO

ISO 9001SAIBA MAIS

4 inmotion novembro/2015News

olaboradores e parceiros de negócios da TÜV Rheinland na América do Sul agora contam com uma nova ferramenta para reportar casos de não-

conformidades nos processos e atividades. Inaugurado em meados de setembro, o Canal Ético permite a comunicação – anônima (se desejar), confidencial e segura – da existência de irregularidades, seja contra o patrimônio da nossa Companhia, seja a respeito de situações que desfavoreçam um clima adequado de trabalho.

“Este novo canal garante imparcialidade e transparência às informações reportadas, pois estas serão recebidas e processadas por especialistas externos à nossa organização, garantindo total sigilo, independência e objetividade”, afirma Jairo Tcherniakovsky, Regional Compliance Officer (South America).

Após o processamento das informações, pela empresa Resguarda, as mesmas são encaminhadas a um comitê formado pela equipe de Compliance em nossa matriz da Alemanha e pelo gerente de Compliance do Brasil, que serão responsáveis pela análise e condução interna que o assunto demandar, além da adoção de medidas pertinentes. “Mesmo quando a denúncia for anônima, aqueles que entrarem em contato para denunciar ou reportar alguma irregularidade receberão um número de comunicado e um código de acesso, onde poderão acompanhar o andamento do caso”, explica Tcherniakovsky.

É importante lembrar que todos têm o dever de denunciar alguma irregularidade em nossa empresa. Por isso, caso você tenha conhecimento de que alguém ou algum negócio conduzido para ou com a TÜV Rheinland contrarie nossos princípios éticos e/ou comerciais presentes em nosso Código de Conduta, por favor, entre em contato com nosso Canal Ético e reporte o fato para que possamos averiguar e tomar as medidas pertinentes. O atendimento também pode ser realizado por telefone, e-mail ou diretamente no website.

Nova ferramenta contribui para prevenção, controle e detecção de irregularidades no ambiente de trabalho.

Canal Ético: Compliance a um clique!

C

Jairo Tcherniakovskyjairo.tcherniakovsky@br.tuv.com

Alguns exemplos de irregularidades que podem ser denunciadas neste novo canal:• Fraude econômica e financeira;

• Repasse de informação confidencial da Companhia;

• Conflito de interesses de qualquer natureza;

• Descuido ou má utilização dos bens da organização

• Uso inapropriado de nome, logo e marcas da empresa;

• Assédio, discriminação e maus tratos ao pessoal.

www.resguarda.com/TUV

eticatuv.brasil@resguarda.com

0800-891-4636

Horário de atendimento:

das 10h às 18h

5inmotion novembro/2015 Compliance