AWS Marketplace - Guía del comprador

121
AWS Marketplace Guía del comprador

Transcript of AWS Marketplace - Guía del comprador

Page 1: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS MarketplaceGuía del comprador

Page 2: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

AWS Marketplace: Guía del compradorCopyright © Amazon Web Services, Inc. and/or its affiliates. All rights reserved.

Las marcas comerciales y la imagen comercial de Amazon no se pueden utilizar en relación con ningún producto oservicio que no sea de Amazon de ninguna manera que pueda causar confusión entre los clientes y que menosprecieo desacredite a Amazon. Todas las demás marcas comerciales que no sean propiedad de Amazon son propiedad desus respectivos propietarios, que pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por Amazon.

Page 3: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Table of Contents¿Qué es AWS Marketplace? ................................................................................................................ 1

Uso de AWS Marketplace como comprador .................................................................................... 2Software y servicios en AWS Marketplace ...................................................................................... 3

Diferencias entreAWS Marketplacey Amazon DevPay .............................................................. 4Inicio de sesión .................................................................................................................................. 5

Compra de productos .................................................................................................................. 5Lanzamiento de software ............................................................................................................. 5Tutorial: Comprar un producto de software basado en AMI ............................................................... 6

Paso 1: Creación de un Cuenta de AWS ............................................................................... 6Paso 2: Elección del software  .............................................................................................. 6Paso 3: Configuración del software ....................................................................................... 7Paso 4: Lanzamiento del software en Amazon EC2 ................................................................. 8Paso 5: Administración del software ...................................................................................... 9Paso 6: Terminación de una instancia ................................................................................... 9

Para obtener más información ...................................................................................................... 9Regiones admitidas ........................................................................................................................... 11Categorías de productos .................................................................................................................... 12

Software de infraestructura ......................................................................................................... 12DevOps ................................................................................................................................... 12Aplicaciones empresariales ........................................................................................................ 13Machine Learning ..................................................................................................................... 14IoT .......................................................................................................................................... 15Servicios profesionales profesionales profesionales ........................................................................ 15Aplicaciones de escritorio ........................................................................................................... 16Productos de datos ................................................................................................................... 17Sector industrial ........................................................................................................................ 17

Tipos de productos ........................................................................................................................... 18Productos de servidor basados en AMI ........................................................................................ 18

Plantilla de AWS CloudFormation ........................................................................................ 19Suscripciones de AMI ........................................................................................................ 19Productos AMI con precios contractuales ............................................................................. 20Productos de AMI habilitados para la medición ...................................................................... 23Etiquetado de asignación de costos en productos de AMI ....................................................... 23Compilación de imágenes privadas ...................................................................................... 25Uso de alias de AMI ......................................................................................................... 33

Productos de contenedor ........................................................................................................... 35Modelos de precios para productos de contenedores de pago ................................................. 35Descripción general de contenedores y Kubernetes ............................................................... 35Búsqueda y suscripción a productos de contenedor ............................................................... 36Productos de contenedores con precios contractuales ............................................................ 39Lanzamiento de software para ............................................................................................ 42

Productos de escritorio .............................................................................................................. 45Productos de aprendizaje automático ........................................................................................... 45

Amazon SageMaker Paquete de modelos de ........................................................................ 46Amazon SageMaker algoritmo ............................................................................................ 46Búsqueda, suscripción e implementación .............................................................................. 47

Productos de servicios profesionales ........................................................................................... 48Compra de servicios profesionales ...................................................................................... 49

Productos SaaS de ................................................................................................................... 49Suscripciones basadas en uso de Saa ................................................................................. 49Compromisos iniciales de SaaS .......................................................................................... 50Pruebas gratuitas de SaaS para contratos ............................................................................ 50

Productos de datos ................................................................................................................... 51Pago de productos ............................................................................................................................ 52

iii

Page 4: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Especificación de números de órdenes de compra para productos contractuales de SaaS .................... 52Solución de problemas de órdenes ...................................................................................... 53

Información sobre reembolsos .................................................................................................... 55Métodos de pago ...................................................................................................................... 55Divisas admitidas ...................................................................................................................... 55Cambiar la moneda preferida ..................................................................................................... 56Actualización de las instrucciones de remesa ................................................................................ 56

Etiquetado de asignación de costos ..................................................................................................... 58Etiquetas medidas por el proveedor ............................................................................................. 58Temas relacionados .................................................................................................................. 25

Mercados privados ............................................................................................................................ 60Visualización de páginas de detalles del producto .......................................................................... 60Suscripción a un producto en un mercado privado ......................................................................... 61Suscripción a un producto privado ............................................................................................... 61Solicitud ................................................................................................................................... 61Creación y administración de un mercado privado ......................................................................... 61

Creación de una experiencia de mercado privado .................................................................. 61Adición de productos a su experiencia de mercado privado ..................................................... 62Verificación de productos en su experiencia de mercado privado .............................................. 62Personalización de su experiencia de mercado privado .......................................................... 63Agregar cuentas a la experiencia del mercado privado ........................................................... 63Configuración de su mercado privado .................................................................................. 63Uso de productos privados ................................................................................................. 64Administración de solicitudes de usuario .............................................................................. 64

Ofertas privadas ............................................................................................................................... 65Tipos de productos adecuados para ofertas privadas ..................................................................... 66Preparación para aceptar una oferta privada ................................................................................. 67

Verificación de sus preferencias de AWS Billing and Cost Management ..................................... 67Verificación del método de pago ......................................................................................... 68Verificación de la configuración fiscal ................................................................................... 68

Visualización y suscripción a una oferta privada ............................................................................ 68Suscripción a una oferta privada de SaaS .................................................................................... 68Suscripción a una oferta privada de AMI ...................................................................................... 71

Suscripción a una oferta privada de AMI .............................................................................. 73Suscripción a una oferta privada de AMI anual ...................................................................... 74Pasos para suscribirse a una oferta privada de AMI de duración personalizada o de varios años .... 74

Modificar o cancelar la suscripción desde una oferta privada ........................................................... 75Cambio de precios de oferta pública a privada ...................................................................... 75Cambiar las dimensiones de SaaS o agregar más usuarios ..................................................... 76Cambiar de una suscripción de SaaS a un contrato SaaS ....................................................... 76Cambiar de un contrato de SaaS o AMI existente a un nuevo contrato ...................................... 76Cambiar de AMI por horas a AMI anual ............................................................................... 76Cambiar de AMI anual a AMI por horas ............................................................................... 76

Uso compartido de suscripciones en una organización ........................................................................... 77Requisitos previos para compartir licencias ................................................................................... 77Ver sus licencias ...................................................................................................................... 77Compartir sus licencias .............................................................................................................. 78Seguimiento del uso de licencias ................................................................................................ 78

Integración del sistema de compras ..................................................................................................... 79Cómo funciona la integración de compras .................................................................................... 79Configuración de la integración del sistema de compras ................................................................. 81

Configuración de permisos de IAM ...................................................................................... 81ConfiguraciónAWS Marketplacepara integrar con Coupa ......................................................... 82ConfiguraciónAWS Marketplacepara integrarse con SAP Ariba ................................................ 83Códigos UNSPSC utilizados porAWS Marketplace ................................................................. 84Inhabilitar la integración del sistema de compras ................................................................... 84

Pruebas gratuitas .............................................................................................................................. 85

iv

Page 5: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Uso de la capa de uso gratuita de AWS con AWS Marketplace ............................................................... 86Adición de suscripciones de AWS Marketplace a AWS Service Catalog ..................................................... 87Opiniones de productos ..................................................................................................................... 88

Directrices ................................................................................................................................ 88Restricciones ............................................................................................................................ 88

Cómo obtener soporte ....................................................................................................................... 90Seguridad de AWS Marketplace .......................................................................................................... 91

Información del suscriptor compartida con los vendedores .............................................................. 91Controlar el acceso a las suscripciones ........................................................................................ 91Uso de las suscripciones ........................................................................................................... 91Control de acceso a suscripciones de AWS Marketplace ................................................................ 92

Crear usuarios .................................................................................................................. 92Creación de grupos para el acceso a AWS Marketplace e incorporación de usuarios a los grupos ... 92Políticas administradas de AWS para AWS Marketplace ......................................................... 93Permisos para trabajar con el License Manager .................................................................... 93Recursos adicionales ......................................................................................................... 93

Políticas administradas por AWS ................................................................................................. 94AWSMarketplaceFullAccess ................................................................................................ 94AWSMarketplaceImageBuildFullAccess ................................................................................ 97AWSMarketplaceLicenseManagementServiceRolePolicy ......................................................... 99AWSMarketplaceManageSubscriptions ............................................................................... 100AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccess ......................................................... 100AWSMarketplaceReadSolo ............................................................................................... 101AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess ............................................................................ 102AWSPrivateMarketplaceRequests ...................................................................................... 102Actualizaciones de políticas .............................................................................................. 103

Inicio de sesión como usuario de IAM ........................................................................................ 103Buscar el número de cuenta del servicio de atención al cliente ....................................................... 104Uso de roles vinculados a servicios ........................................................................................... 105

Funciones para compartir derechos ................................................................................... 105Funciones de órdenes de compra ...................................................................................... 107

Creación de un administrador del mercado privado ...................................................................... 109Historial de documentos ................................................................................................................... 111Glosario de AWS ............................................................................................................................ 115.................................................................................................................................................... cxvi

v

Page 6: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

¿Qué es AWS Marketplace?AWS Marketplacees un catálogo digital curado que puede utilizar para encontrar, comprar, desplegar ygestionar el software, los datos y los servicios de terceros que necesita para crear soluciones y dirigir susnegocios.AWS Marketplaceincluye miles de publicaciones de software de categorías populares como,por ejemplo, seguridad, redes, almacenamiento, aprendizaje automático, IoT, inteligencia de negocio,base de datos y DevOps.AWS Marketplacetambién simplifica la adquisición y concesión de licenciasde software con opciones de precios flexibles y diversos métodos de implementación. Además,AWSMarketplaceincluye los productos de datos disponibles en AWS Data Exchange

Puede lanzar rápidamente software preconfigurado con tan solo unos clics y elegir soluciones de softwareen los formatos de Imagen de Amazon Machine (AMI) y software como servicio (SaaS), así como en otrosformatos. Además, puede examinar y suscribirse a productos de datos. Entre las opciones de preciosflexibles se incluyen las de prueba gratuita, por horas, mensuales, anuales, multianuales y el modelo Bring-Your-Own-License (BYOL). Todas estas opciones de precios se facturan desde un solo origen. AWSgestiona la facturación y los pagos, y los cargos aparecen en su factura de AWS.

Puede utilizar AWS Marketplace como comprador (suscriptor) o vendedor (proveedor) o como ambos.Cualquier persona con unCuenta de AWSpuede usarAWS Marketplacecomo consumidor y puederegistrarse para convertirse en vendedor. Un vendedor puede ser un proveedor de software independiente(ISV), un revendedor de valor añadido o una persona con algo que ofrecer que funcione con los productosy servicios de AWS.

Note

Los proveedores de productos de datos han de cumplir los requisitos de para ser elegido paraAWS Data Data Para obtener más información, consulteProporcionar productos de datos en AWSData Exchangeen laGuía del usuario AWS Data Exchange.

Todos los productos de software de AWS Marketplace se han sometido a un proceso de selección. Enla página del producto, puede haber una o más ofertas para el producto. Cuando el vendedor envíaun producto a través de AWS Marketplace, define el precio del producto, así como los términos y lascondiciones de uso. Los compradores aceptan los precios y los términos y las condiciones de la oferta.

El producto puede ser de uso gratuito o puede tener un cargo asociado. El cargo se incluye en la facturade AWS y, cuando usted la paga, AWS Marketplace paga al vendedor.

Note

Al comprar a algunos vendedores no estadounidenses, es posible que también reciba una facturafiscal del vendedor. Para obtener más información, consulte Vendedores de AWS Marketplace enla Ayuda fiscal de Amazon Web Services.

Los productos puede adoptar muchas formas. Por ejemplo, un producto se puede ofrecer como unaimagen de Amazon Machine (AMI) de la que se crea una instancia con laCuenta de AWS. El productotambién podría configurarse para que utilice plantillas de AWS CloudFormation para su entrega alconsumidor. El producto también podrían ser ofertas de software como servicio (SaaS) de un ISV o unaACL web, un conjunto de reglas o condiciones de AWS WAF.

Puede comprar productos de software al precio mostrado de acuerdo con el contrato de licencia para elusuario final (CLUF) estándar del ISV o de una oferta privada con los precios y el CLUF personalizados.También puede comprar productos en virtud de un contrato con los límites de uso o de tiempo estipulados.Una vez puestas en marcha las suscripciones del producto, puede copiar el producto en su AWS ServiceCatalog para administrar tanto el acceso a este como su uso en la organización.

1

Page 7: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorUso de AWS Marketplace como comprador

Uso de AWS Marketplace como compradorComo comprador, vas aAWS Marketplacepara buscar un producto que se ejecute en Amazon WebServices y acceder a él. También puede encontrar productos de AWS Marketplace en Deloitte y DLT.

Al elegir un producto de software, se abrirá la página de dicho producto. La página contiene informaciónacerca del producto, los precios, su uso, soporte técnico y opiniones de productos. Para suscribirse alproducto de software, inicie sesión en suCuenta de AWSy se le dirigirá a una página de suscripción quecontiene el CLUF, los términos y condiciones de uso y las opciones disponibles para personalizar lasuscripción.

AWS MarketplaceAmazon Web Services EMEA SARL facilita las compras realizadas por sus cuentas enEuropa, Oriente Medio y África (excepto Turquía y Sudáfrica) a vendedores elegibles para EMEA.

Para los clientes de ciertos países, Amazon Web Services EMEA SARL cobra el impuesto sobre el valorañadido (IVA) local a suAWS Marketplacecompras. Para obtener más información sobre los impuestos,consulte laPágina de ayuda sobre impuestos para compradores de AWS Marketplace.

Para obtener más información sobre Amazon Web Services EMEA SARL, consulte laPreguntas frecuentessobre Amazon Web Services EMEA SARL.

Los clientes que realizan transacciones con vendedores elegibles para EMEA reciben una factura deAmazon Web Services EMEA SARL. Todas las demás transacciones siguen realizándoseAWSInc. Paraobtener más información, consultePago de productos.

Tip

Tenga en cuenta las siguientes sugerencias sobre términos y contratos de licencia:

• Muchos vendedores ofrecen los mismos términos de licencia estandarizados en suslistados, el Contrato Estándar para AWS Marketplace (SCMP). En lugar de revisar los CLUFpersonalizados para cada compra, solo necesita revisar el SCMP una vez. Los términos delicencia son los mismos para todos los productos que utilizan el SCMP. Para buscar listados deproductos que ofrecen condiciones de licencia estandarizadas, use el filtro Standard contract(Contrato estándar) al buscar productos.

• El Contrato Enterprise para AWS Marketplace (ECMP) ofrece términos de licenciaestandarizados que abordan los requisitos únicos de las grandes empresas y los compradoresregulados.

Para obtener más información, consulte Condiciones de licencia estandarizadas.

Tras procesar la suscripción, puede configurar las opciones de tramitación, las versiones de softwareyRegiones de AWSen el que desea utilizar el producto y, a continuación, lanzar el producto de software.También puedes encontrar o lanzar tus productos visitandoEl software de su Marketplaceen elAWSMarketplacesitio web, desde tuAWS Marketplaceo la consola Amazon Elastic Compute Cloud (AmazonEC2) o mediante laAWS Service Catalog.

Para obtener más información sobre las categorías de productos disponibles enAWS Marketplace,consulteCategorías de productos (p. 12).

Para obtener más información sobre los métodos de entrega de productos de software enAWSMarketplace, consulte:

• Productos de servidor basados en AMI (p. 18)• Productos de contenedor (p. 35)• Productos de escritorio (p. 45)• Productos de aprendizaje automático (p. 45)

2

Page 8: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSoftware y servicios en AWS Marketplace

• Productos de servicios profesionales (p. 48)• Productos SaaS de (p. 49)• Productos de datos: consulte¿Qué es AWS Data Exchangeen laGuía del usuario AWS Data Exchange

Software y servicios en AWS MarketplaceAWS Marketplacecuenta con muchas categorías de software, tales como bases de datos, servidores deaplicaciones, herramientas de pruebas, herramientas de monitorización, administración de contenidose inteligencia de negocio. Puede seleccionar software comercial de vendedores reconocidos, así comomuchas ofertas de código abierto de uso general. Cuando encuentre los productos que desee, puedecomprar e implementar ese software en su propia instancia de Amazon EC2 con 1-Click. También puedeutilizarAWS CloudFormationimplementar una topología del producto.

CualquierAWSel cliente puede comprar enAWS Marketplace. Los precios del software y los precios dela infraestructura estimada se muestran en el sitio web. Puede adquirir inmediatamente la mayoría delsoftware, con las formas de pago ya indicadas enAWS. Los cargos por software se muestran en la mismafactura mensual que los cargos por infraestructura de AWS.

Notas

• Hay muchos productos empresariales disponibles en laAWS Marketplace, incluidos los desoftware como servicio (SaaS) y productos basados en servidor. Los productos basadosen servidor pueden exigir conocimientos técnicos o ayuda de TI para su configuración ymantenimiento.

• La información y los tutoriales deTutorial: Introducción a las instancias Linux de AmazonEC2puede ayudarlo a aprender los conceptos básicos de Amazon EC2.

• Si planea lanzar topologías complejas deAWS Marketplaceproductos a través deAWSCloudFormation,Introducción a AWS CloudFormationpuede ayudarle a obtener AWS útilCloudFormation Conceptos básicos.

AWS Marketplaceincluye las siguientes categorías de software:

• Software de infraestructura• Herramientas para desarrolladores• Software de negocio• Machine learning• IoT• Servicios profesionales• Aplicaciones de escritorio• Productos de datos

Para obtener más información, consulte Categorías de productos (p. 12).

Cada categoría de software principal contiene subcategorías más específicas. Por ejemplo, la categoríaSoftware de infraestructura contiene subcategorías como Desarrollo de aplicaciones, Bases de datosy almacenamiento en caché y Sistemas operativos. El software está disponible como uno de los sietetipos de productos diferentes, incluidas las de Imagen de Amazon Machine Images (AMI) y softwareSaaS (AMI). Para obtener información acerca de los distintos tipos de software, consulteTipos deproductos (p. 18).

Para ayudarle a elegir el software que necesita,AWS Marketplaceproporciona la siguiente información:

3

Page 9: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorDiferencias entreAWS Marketplacey Amazon DevPay

• Detalles del vendedor• Versión del software• Tipo de software (AMI o SaaS) e información acerca de la AMI si procede• Valoración del comprador• Precio• Información del producto

Diferencias entreAWS Marketplacey Amazon DevPayExisten grandes diferencias entreAWS Marketplacey Amazon DevPay. Ambos ayudan a los clientes acomprar software que se ejecuta enAWS, peroAWS Marketplaceofrece una experiencia más completa queAmazon DevPay. Para los compradores de software, las principales diferencias son las siguientes:

• AWS Marketplaceofrece una experiencia de compra más del estilo Amazon.com, lo que simplifica ladetección del software disponible.

• AWS Marketplaceproductos funcionan con otrosAWStales como nube privada virtual (VPC) y se puedeejecutar en instancias reservadas e instancias reservadas de Amazon Elastic Compute Cloud (AmazonEC2) reservadas e instancias de spot, además de las instancias bajo demanda.

• AWS Marketplaceadmite software respaldado por Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) y AmazonDevPay no lo incluye.

Además, los vendedores de software se benefician del esfuerzo de marketing y de la facilidad de deteccióndeAWS Marketplace.

4

Page 10: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompra de productos

Inicio de sesiónA continuación se describe el proceso de introducción a los productos de software comoAWSMarketplacecomprador.

Temas• Compra de productos (p. 5)• Lanzamiento de software (p. 5)• Tutorial: Comprar un producto de software basado en AMI (p. 6)• Para obtener más información (p. 9)

Para obtener información sobre cómo empezar a trabajar con los productos de datos, consulteSuscribirsea productos de datos en AWS Data Exchangeen laGuía del usuario de AWS Data Exchange.

Compra de productosEnAWS Marketplace, la compra de un producto implica que ha aceptado los términos del producto taly como se muestra en la página de descripción del producto. Se incluyen los términos de precios y elcontrato de licencia para el usuario final (CLUF) del vendedor, y que acepta utilizar este producto deacuerdo con el Acuerdo de cliente de AWS. Recibirá una notificación por correo electrónico en la direcciónde correo electrónico asociada a suCuenta de AWSpara ofertas aceptadas enAWS Marketplace.

Si el producto tiene una cuota mensual o se compra con un contrato de suscripción, se le cobra la cuota enel momento de la suscripción. La suscripción se prorratea en función del tiempo restante del mes. No secobra ningún otro cargo hasta que realice una de las siguientes acciones:

• Lance una instancia de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) con el producto Amazon MachineImage (AMI).

• Implemente el producto mediante unAWS CloudFormationPlantilla para.• Registra el producto en el sitio web del vendedor.

Si el producto tiene una opción de suscripción anual, se le cobra la tarifa anual completa en el momentode la suscripción. Este cargo cubre el uso base del producto y la renovación de la suscripción vencerá enel aniversario de la fecha original de suscripción. Si no renueva al final del período de suscripción anual, lasuscripción se convierte en una suscripción por hora con la tarifa por hora vigente.

Para obtener más información sobre las suscripciones a productos de datos, consulteSuscribirse aproductos de datos en AWS Data Exchangeen laGuía del usuario de AWS Data Exchange.

Lanzamiento de softwareDespués de comprar el software, puede iniciar las imágenes de Amazon Machine (AMI) que lo contenganmediante la vista de lanzamiento de 1-Click en AWS Marketplace. También puede lanzarlo conotros Amazon Web Services (AWS) herramientas de gestión, incluida laAWS Management Console,la consola de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2), las API de Amazon EC2 o lasAWSCloudFormationconsola de .

5

Page 11: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorTutorial: Comprar un producto de software basado en AMI

Con la1-Click Lanzar, puede revisar, modificar y, a continuación, lanzar rápidamente una sola instanciadel software con las configuraciones recomendadas por el vendedor del software. LaLanzamiento conla consola EC2proporciona una forma sencilla de encontrar el número de identificación de AMI y otrainformación relevante necesaria para lanzar la AMI mediante la funciónAWS Management Console, las APIde Amazon EC2 u otras herramientas de administración.

ParaAWS Marketplaceproductos con topologías complejas, laLanzamiento personalizadoview proporcionaunaInicie con CloudFormation Consolaque carga el producto en elAWS CloudFormationconsola con laconsola adecuadaAWS CloudFormationPlantilla de plantilla. A continuación, puede seguir los pasos delaAWS CloudFormationasistente de consola para crear el clúster de AMI y las AMI asociadasAWSrecursospara ese producto.

Tutorial: Comprar un producto de software basadoen AMI

El siguiente tutorial describe cómo comprar un producto de imagen de Amazon Machine (AMI) conAWSMarketplace.

Pasos• Paso 1: Creación de un Cuenta de AWS (p. 6)• Paso 2: Elección del software  (p. 6)• Paso 3: Configuración del software (p. 7)• Paso 4: Lanzamiento del software en Amazon EC2 (p. 8)• Paso 5: Administración del software (p. 9)• Paso 6: Terminación de una instancia (p. 9)

Paso 1: Creación de un Cuenta de AWSPuede examinarAWS Marketplacewebsite (https://aws.amazon.com/marketplace) sin haber iniciado sesiónen tuCuenta de AWS. Sin embargo, debes iniciar sesión para suscribirte o lanzar productos.

Debe haber iniciado sesión enCuenta de AWSpara obtener acceso aAWS Marketplaceconsola de .

Para crear un Cuenta de AWS

1. Abra https://portal.aws.amazon.com/billing/signup.2. DeInicie sesiónoCrear una cuenta(Página), elijaCrear una cuenta nueva.3. Siga las instrucciones en pantalla. Como parte del procedimiento de inicio de sesión, recibirá una

llamada telefónica y deberá escribir un número PIN utilizando el teclado del teléfono.

Note

Cuando crea una cuenta,AWSregistra la cuenta de forma automática para todosServicios deAWS. Solo se le cobrará por los servicios que utilice.

Paso 2: Elección del software Para elegir el software

1. Vaya a la .AWS Marketplacesitio web.

6

Page 12: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPaso 3: Configuración del software

Note

Puede comprar, suscribirse y lanzar nuevas instancias desde el públicoAWSMarketplacewebsite,https://aws.amazon.com/marketplace, oAWS Marketplaceen laAWSManagement Console, enhttps://console.aws.amazon.com/marketplace/home#/subscriptions.Las experiencias en los dos lugares son similares. Este procedimiento utilizaAWSMarketplacepero observa cualquier diferencia importante al usar la consola.

2. El panel Shop All Categories (Ver todas las categorías) contiene la lista de categorías entre las quepuede elegir. También puede elegir software que aparece en el panel central. Para este tutorial,enComprar en todas las categoríaspanel, seleccioneAdministración de contenido.

3. DeAdministración de contenidolistWordPressCon certificación de Bitnami y Automattic.4. En la página de detalles del producto, consulte la información del producto. La página de detalles del

producto incluye información adicional como, por ejemplo:

• Valoración del comprador• Oferta de soporte• Aspectos destacados• Descripción detallada del producto• Información sobre precios de los distintos tipos de instancias en cadaRegión de AWS(para AMI)• Recursos adicionales para ayudarle a comenzar

5. Elija Continue to Subscribe (Continuar con la suscripción).6. Si todavía no ha iniciado sesión, se le dirige a la página de inicio de sesión enAWS Marketplace. Si ya

tieneCuenta de AWS, puede utilizar esa cuenta para iniciar sesión. Si aún no tieneCuenta de AWS,consultePaso 1: Creación de un Cuenta de AWS (p. 6).

7. Lee las condiciones de la oferta de Bitnami y eligeAcepto los términosaceptar la oferta de suscripción.8. Es posible que la acción de suscripción tarde un momento en completarse. Cuando lo haga, recibirá

un mensaje de correo electrónico sobre los términos de la suscripción y, a continuación, podrácontinuar. ElegirContinuar con la configuraciónpara configurar e iniciar el software.

La suscripción a un producto implica que ha aceptado los términos del producto. Si el producto tiene unacuota mensual, se le cobra la cuota de suscripción, que se prorrateará en función del tiempo restante delmes. No se evaluarán otros cargos hasta que no lance una instancia de Amazon Elastic Compute Cloud(Amazon EC2) con la AMI que ha elegido.

Note

Como suscriptor de un producto, su cuenta recibirá mensajes de correo electrónico cuando sepublique una nueva versión del software al que está suscrito.

Paso 3: Configuración del softwareComo elegimos el software como una AMI, el siguiente paso consiste en configurar el software, que incluyela selección del método de entrega, la versión yRegión de AWSen el que desea utilizar el software.

Para configurar el software

1. En la páginaConfiguración de este software(Página), seleccioneImagen de máquina de Amazon (AMI)de 64 bits (x86)para laModo de entrega.

2. Elija la versión más reciente disponible paraVersión del software.3. Elija el iconoRegiónquieres lanzar el producto en, por ejemplo,EE.UU. Este (Norte de Virginia).

7

Page 13: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPaso 4: Lanzamiento del software en Amazon EC2

Note

A medida que realice cambios en la configuración, observará que elIDen la parte inferiorde la pantalla se actualiza. AMI ID DEami- <identifier>, por ejemplo,ami-123 ejemplo456. Cada versión de cada producto de cada región tiene una AMI diferente. Este ID deAMI le permite especificar la AMI correcta que utilizar al lanzar el producto. LaAliases unidentificador similar que es más fácil de usar en la automatización.Para obtener más información acerca del alias de AMI, consulteUso de alias deAMI (p. 33).

4. SelectContinuar con el lanzamiento.

Paso 4: Lanzamiento del software en Amazon EC2Antes de lanzar su instancia Amazon EC2, debe decidir si desea lanzarla con 1-Click Launch ocon la consola de Amazon EC2. 1-Click Launch le ayuda a lanzarse rápidamente con las opcionespredeterminadas recomendadas, como grupos de seguridad y tipos de instancia. Con 1-Click Launch,también puede ver su factura mensual estimada. Si prefiere disponer de más opciones, como, por ejemplo,el lanzamiento en una Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) o mediante instancias de spot, deberealizar el lanzamiento con la consola de Amazon EC2. Los siguientes procedimientos le ayudarán asuscribirse al producto y lanzar una instancia EC2 mediante 1-Click Launch o la consola de Amazon EC2.

Lanzamiento en Amazon EC2 con 1-Click LaunchPara realizar el lanzamiento en Amazon EC2 con 1-Click Launch

1. En la páginaLanzamiento de este software(Página), elijaLanzamiento desde el sitioen laElija laaccióny revise la configuración predeterminada. Si desea cambiar cualquiera de las opciones, haga losiguiente:

• En el navegadorTipo de instancia EC2, elija un tipo de instancia.• En el navegadorConfiguración de VPCyConfiguración de sub, selecciona la configuración de red

que deseas usar.• En el navegadorConfiguración del grupo de seguridad, elija un grupo de seguridad existente o

elijaCrear nuevo según la configuración del vendedorpara aceptar la configuración predeterminada.Para obtener más información acerca de los grupos de seguridad, consulte .Grupos de seguridad deAmazon EC2 para instancias Linuxen laGuía del usuario de Amazon EC2 para instancias de Linux.

• Expanda Key Pair (Par de claves) y elija un par de claves existente, si dispone de uno. Si aún nocuenta con un key pair, se le pide que cree uno. Para obtener más información acerca de los paresde claves de Amazon EC2, consultePares de claves de Amazon EC2.

2. Cuando esté satisfecho con la configuración, elijaLanzamiento.

La nueva instancia se lanza con laWordPress Con certificación de Bitnami y Automatticsoftware quese ejecuta en él. Desde aquí, puede ver los detalles de la instancia, crear otra instancia o ver todas lasinstancias de su software.

Lanzamiento en Amazon EC2 con la consola de EC2Para realizar el lanzamiento en Amazon EC2 con la consola de EC2

1. En la páginaLanzamiento de EC2, seleccioneLanzamiento con la consola EC2y, a continuación,seleccione una versión de AMI de laSeleccione una versiónlist.

8

Page 14: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPaso 5: Administración del software

2. Revise las opciones de Firewall Settings (Configuración del firewall), Installation Instructions(Instrucciones de instalación) y Release Notes (Notas de la versión) y, a continuación, elija Launchwith EC2 Console (Lanzar con la consola de EC2).

3. En la consola de EC2, lance su AMI con el asistente de solicitud de instancias. Siga las instruccionesenIntroducción a las instancias Linux de Amazon EC2para examinar el asistente.

Paso 5: Administración del softwareEn cualquier momento, puede administrar sus suscripciones de software enAWS Marketplacemediante eluso de laAdministración de suscripciones(AWS Marketplaceconsola.

Para administrar el software

1. Vaya a la .AWS Marketplaceconsolay eligeAdministración de suscripciones.2. En la páginaAdministración de suscripciones(Página):

• Ver el estado de la instancia por producto• Ver los cargos mensuales actuales• Ejecutar una nueva instancia• Ver los perfiles de vendedor de la instancia• Administrar instancias• Enlazar directamente a su instancia Amazon EC2 para que pueda configurar su software

Paso 6: Terminación de una instanciaCuando decida que ya no necesita la instancia, puede terminarla.

Note

Las instancias terminadas no se pueden reiniciar. No obstante, sí podrá lanzar otras instancias dela misma AMI.

Para terminar la instancia

1. Vaya a la .AWS Marketplaceconsolay eligeAdministración de suscripciones.2. En la páginaAdministración de suscripciones, elija la suscripción de software de la que desea terminar

una instancia y seleccioneManejar.3. En la página de suscripción específica, elijaVer instanciasdesde lasActionslista desplegable.4. SeleccioneRegiónen la que se encuentra la instancia que desea terminar. Esto abre la consola de

Amazon EC2 y muestra las instancias de esa región en una pestaña nueva. Si es necesario, puedevolver a esta pestaña para ver el ID de instancia de la instancia que se va a cerrar.

5. En la consola de Amazon EC2, elija laID de instancia depara abrirDetalles de la instancia.6. DeEl estado de la instancialista desplegable, eligeInstancia.7. Cuando se le indique que confirme, elija Terminate (Terminar).

La terminación tarda varios minutos en completarse.

Para obtener más informaciónPara obtener más información acerca de las categorías y los tipos de productos, consulte Categorías deproductos (p. 12) y Tipos de productos (p. 18).

9

Page 15: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPara obtener más información

Para obtener más información acerca de Amazon EC2, consulte la Documentación de Amazon ElasticCompute Cloud.

Para obtener más informaciónAWS, consultehttps://aws.amazon.com/.

10

Page 16: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Regiones admitidasPara los productos de software, el vendedor elige quéRegiones de AWShacer que el software estédisponible en, además de los tipos de instancia. Recomendamos hacer que los productos esténdisponibles en todas las regiones disponibles y en todos los tipos de instancia que tengan sentido. El sitioweb de AWS Marketplace está disponible en todo el mundo y es compatible con las siguientes regiones:

• América del Norte• Este de EE. UU. (Ohio)• EE.UU. Este (Norte de Virginia)• EE.UU. Oeste (Norte de California)• Oeste de EE. UU. (Oregón)• AWS GovCloud (EE. Este)• AWS GovCloud (US-West)• Canadá (centro)

• África• África (Ciudad del Cabo)

• América del Sur• América del Sur (São Paulo)

• EMEA• Europa (Fráncfort)• Europa (Irlanda)• Europa (Londres)• Europa (Milán)• Europe (Paris)• Europa (Estocolmo)

• APAC• Asia-Pacífico (Singapur)• Asia-Pacífico (Sídney)• Asia-Pacífico (Bombay)• Asia-Pacífico (Tokio)• Asia-Pacífico (Seúl)• Asia-Pacífico (Hong Kong)• Asia-Pacífico (Osaka)• Asia-Pacífico (Yakarta)

• Oriente Medio• Medio Oriente (Baréin)

Para obtener más información acerca de las regiones admitidas para los productos de datos, consulteAWSData Exchange puntos de enlace deen laAWSReferencia general de.

11

Page 17: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSoftware de infraestructura

Categorías de productosLaAWS Marketplacesitio web está organizado en categorías principales y cada una de ellas tiene a su vezsubcategorías. Puede buscar y filtrar por categorías y subcategorías.

Temas• Software de infraestructura (p. 12)• DevOps (p. 12)• Aplicaciones empresariales (p. 13)• Machine Learning (p. 14)• IoT (p. 15)• Servicios profesionales profesionales profesionales (p. 15)• Aplicaciones de escritorio (p. 16)• Productos de datos (p. 17)• Sector industrial (p. 17)

Software de infraestructuraLos productos de esta categoría proporcionan soluciones relacionados con la infraestructura.

Backup & recuperación.

Productos empleados para soluciones de almacenamiento y copia de seguridad.Data análisis de datos

Productos utilizados para el análisis de datos.Informática de alto rendimiento

Productos de informática de alto rendimiento.Migración

Productos empleados para proyectos de migración.Infraestructura de red

Productos empleados para crear soluciones de red.Sistemas operativos

Sistemas operativos Linux y Windows empaquetados.Seguridad

Productos de seguridad para la infraestructura.Almacenamiento

Aplicaciones orientadas a funciones laborales relacionadas con el almacenamiento de información.

DevOpsLos productos de esta categoría proporcionan herramientas orientadas a desarrolladores y equipos dedesarrolladores.

12

Page 18: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAplicaciones empresariales

Gestión del ciclo de vida

Productos empleados para Agile SDLM.Desarrollo de aplicaciones

Productos utilizados para el desarrollo de aplicaciones.Servidores de aplicaciones

Servidores utilizados para el desarrollo de aplicaciones.Pilas de aplicaciones

Pilas utilizadas para el desarrollo de aplicaciones.Integración y entrega continuas continuas.

Productos utilizados para CI/CD.Infraestructura como código.

Productos que se utilizan para la infraestructura.Seguimiento de problemas & errores.

Productos utilizados por los equipos de desarrolladores para administrar y realizar el seguimiento deerrores de software.

Supervisión

Productos empleados para la monitorización de software operativo.Análisis de registros

Productos empleados para el registro y análisis de registros.Control de código fuente

Herramientas utilizadas para administrar y mantener el control de código fuente.Pruebas

Productos empleados para pruebas automatizadas de productos de software.

Aplicaciones empresarialesLos productos de esta categoría le ayudan a dirigir su negocio.

Cadena de bloques

Productos utilizados para blockchain.Colaboración & productividad.

Productos empleados para permitir la colaboración en su negocio.Centro de contacto de

Productos empleados para habilitar los centros de contacto de su organización.Administración de contenido

Productos centrados en la administración de contenido.CRM

Herramientas dedicadas a la administración de las relaciones con el cliente.

13

Page 19: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorMachine Learning

eCommerce

Productos que proporcionan soluciones de eCommerce.eLearning

Productos que proporcionan soluciones de eLearning.Recursos humanos humanos.

Productos empleados para habilitar los Recursos Humanos en su organización.Gestión de negocio TI TI

Productos empleados para habilitar la administración de negocio de TI en su organización.Inteligencia de negocio

Productos empleados para habilitar la inteligencia de negocio en su organización.Administración de proyectos

Herramientas de administración de proyectos.

Machine LearningLos productos de esta categoría proporcionan algoritmos y paquetes de modelos de aprendizajeautomático que funcionan con Amazon Amazon. SageMaker.

Soluciones de ML

Soluciones de aprendizaje automático.Servicios de etiquetado de datos

Productos que ofrecen capacidad de etiquetado de datos.Visión artificial

Productos que permiten la visión artificial.Procesamiento de lenguaje natural

Productos que permiten el procesamiento de lenguaje natural.Reconocimiento de voz

Productos que permiten el reconocimiento de voz.Text

Productos que permiten el aprendizaje de texto. Por ejemplo, clasificación, conversión en clústeres,integración, integración, generación, reconocimiento de nombres y entidades, análisis de opiniones,reidentificación de nombres y entidades, integración, generación, reconocimiento de nombres yentidades, análisis de opiniones, conversión de nombres y entidades text-to-speech& traducción.

Imagen

Productos que permiten el análisis de imágenes. Entre los ejemplos se incluyen 3D, subtítulos,clasificación, edición/procesamiento, integración/extracción de características, generación, gramática/análisis, reconocimiento de escritura a mano, humano/rostros, detección de objetos, segmentación/etiquetado de píxeles y texto/OCR.

Video

Productos que permiten el análisis de vídeos. Por ejemplo, clasificación, conversión de objetos,edición/procesamiento, análisis de anomalías, movimiento, reidentificación, movimiento,

14

Page 20: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorIoT

reidentificación, movimiento, reidentificación, movimiento, reidentificación, movimiento, reidentificación,reidentificación, reidentificación,,

Audio

Productos que permiten el análisis de audio. Algunos ejemplos son la identificación del orador,speech-to-textclasificación, clasificación, identificación de canciones y segmentación.

Estructurado

Productos que permiten el análisis estructurado. Por ejemplos, clasificación, agrupación en clústeres,reducción de dimensionalidad, modelos de factorización, ingeniería de funciones, clasificación,regresión y previsión de series temporales.

IoTProductos empleados para crear soluciones de IoT.

Análisis

Productos de análisis para soluciones de IoT.Aplicaciones

Productos de aplicación para las soluciones de IoT.Conectividad de dispositivos

Productos empleados para administrar la conectividad de los dispositivos.Administración de dispositivos

Productos empleados para administrar dispositivos.Seguridad de dispositivos

Productos empleados para administrar la seguridad de sus dispositivos de IoT.IoT industrial

Productos orientados a proporcionar soluciones de IoT relacionadas con la industria.Hogar & ciudad inteligentes & ciudades inteligentes

Productos empleados para habilitar soluciones de ciudad y hogar inteligentes.

Servicios profesionales profesionales profesionalesLos productos de esta categoría proporcionan servicios de consultoría relacionados con el tema de &AWSMarketplaceProductos de .

Evaluaciones laborales

Evaluación de su entorno operativo actual para encontrar las soluciones adecuadas para suorganización.

Implementación

Ayuda con la configuración, la configuración y la implementación de software de terceros.Servicios administrados

End-to-end gestión del entorno en su nombre.

15

Page 21: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAplicaciones de escritorio

Premium Support

Acceso a la orientación y la asistencia de expertos, diseñadas para sus necesidades.Capacitación

Talleres, programas y herramientas educativas personalizados proporcionados por expertos paraayudar a sus empleados a aprender las mejores prácticas.

Aplicaciones de escritorioLos productos de esta categoría proporcionan soluciones relacionados con la infraestructura.

Aplicaciones de escritorio

Aplicaciones de escritorio y utilidades de productividad general y para la habilitación de determinadasfunciones laborales.

AP y facturación

Aplicaciones utilizadas para funciones laborales centradas en cuentas por pagar y facturación.Aplicaciones y la web

Aplicaciones de entorno web y de uso general.Desarrollo

Aplicaciones utilizadas para desarrollo.Inteligencia de negocio

Aplicaciones utilizadas por las funciones laborales orientadas a la administración de la inteligencia denegocio.

CAD y CAM

Aplicaciones utilizadas por las funciones laborales orientadas a la fabricación y el diseño asistidos porequipo.

GIS y mapeo

Aplicaciones utilizadas por las funciones laborales orientadas a GIS y mapeo.Ilustración y diseño

Aplicaciones para funciones laborales orientadas a la ilustración y el diseño.Multimedia y codificación

Aplicaciones utilizadas para funciones laborales relacionadas con multimedia y codificación.Productividad y colaboración

Aplicaciones orientadas a mejorar la productividad y permitir la colaboración.Administración de proyectos

Aplicaciones para funciones laborales de administración de proyectos.Seguridad, almacenamiento y archivado

Aplicaciones orientadas a funciones laborales relacionadas con la seguridad, el almacenamiento y elarchivado de datos.

Utilidades

Aplicaciones orientadas a diversas funciones laborales.

16

Page 22: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de datos

Productos de datosLos productos de esta categoría son conjuntos de datos basados en archivos. Para obtener másinformación, consulte laGuía del usuario de AWS Data Exchange.

Sector industrialEducación & investigación.

Productos destinados a proporcionar soluciones de educación e investigación.Servicios financieros

Productos que hacen posibles los servicios financieros de su organización.Salud & Ciencias de la vida.

Productos empleados en los sectores de sanidad y ciencias biológicas.Medios de comunicación & entretenimiento

Productos y soluciones relacionados con los medios de comunicación.Industrial

Productos y soluciones relacionados con la industria.Energía

Productos y soluciones relacionados con la energía.

17

Page 23: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de servidor basados en AMI

Tipos de productosAWS Marketplaceincluye el software comercial y de código abierto más conocido, así como productosde datos gratuitos y de pago de. Estos productos están disponibles de diferentes formas: comoAmazon Machine Images (AMI) individuales, como un clúster de AMI implementado a través deAWSCloudFormationplantilla, software como servicio (SaaS), servicios profesionales y productos de datos deAWS Data Exchange.

Para obtener más información sobre estos tipos de productos, consulte los siguientes temas:

• Productos de servidor basados en AMI (p. 18)(incluidos los productos AMI y de imagen privada)• Productos de contenedor (p. 35)• Productos de escritorio (p. 45)• Productos de aprendizaje automático (p. 45)• Productos de servicios profesionales (p. 48)• Productos SaaS de (p. 49)• Productos de datos (p. 51)

Productos de servidor basados en AMIUna Amazon Machine Image (AMI) es una imagen de un servidor que incluye un sistema operativo y amenudo software adicional que se ejecuta enAWS.

El software que aparece enAWS Marketplacesolo está disponible para ejecutarse en Amazon ElasticCompute Cloud (Amazon EC2). No está disponible para descargarse.

SobreAWS Marketplace, puede buscar AMI (con sugerencias de búsqueda), ver opiniones de productospresentadas por otros clientes, suscribirse y lanzar AMI y administrar sus suscripciones. TodosAWSMarketplaceSe ha verificado la calidad de los productos de, que tienen preconfigurado el lanzamiento 1-Click en Amazon Web Services (AWS) infraestructura.

Todas las ofertas de productos de AMI y software como servicio (SaaS) proceden de vendedores deconfianza. Productos de AMI que se ejecutan dentro deCuenta de AWS. De este modo, se tiene máscontrol sobre la configuración del software y los servidores que ejecutan el software, pero también setienen más responsabilidades en relación con la configuración y el mantenimiento del servidor.

LaAWS Marketplacecontiene una cuidada selección de software comercial y de código abierto devendedores reconocidos. Muchos productos enAWS Marketplacese puede adquirir por horas.

El catálogo de AMI es un recurso de la comunidad en el que individuos y equipos de desarrollo puedenpublicar e intercambiar software o proyectos en desarrollo, sin tener que pasar por un análisis exhaustivo.Las publicaciones en el catálogo de AMI de la comunidad pueden proceder o no de vendedoresreconocidos y, por lo general, no se han sometido a investigaciones adicionales.

UnAWS Marketplaceel producto contiene una AMI para cadaRegión de AWSen la que esté disponible elproducto. Estas AMI son idénticas salvo por su ubicación. Además, cuando los vendedores actualizan suproducto con los últimos parches y actualizaciones, pueden añadir otro conjunto de AMI al producto.

18

Page 24: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPlantilla de AWS CloudFormation

AlgunoAWS MarketplaceProductos pueden lanzar varias instancias de una AMI, ya que se implementancomo un clúster medianteAWS CloudFormationPlantillas de. Este grupo de instancias, juntoconAWSservicios de infraestructura configurados por CloudFormation , actúa como un despliegue deproducto único.

Plantilla de AWS CloudFormationAWS CloudFormation es un servicio que le ayuda a modelar y configurar sus recursos de AWS, por loque podrá dedicar menos tiempo a la administración de dichos recursos y más tiempo a centrarse enlas aplicaciones que se ejecutan en AWS. UNA CloudFormation describe los distintosAWSrecursos quedesee, como instancias de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) o instancias de base de datosde Amazon Relational Database Service (Amazon RDS). CloudFormation se encarga de aprovisionary configurar para usted dichos recursos. Para obtener más información, consulteIntroducción a AWSCloudFormation.

Uso deAWS CloudFormationPlantillas deLos vendedores de software pueden ofrecer CloudFormation Plantillas para definir una topologíade implementación preferida que consta de varias instancias de AMI y otrasAWSde AWS. Si unaCloudFormationestá disponible para un producto, aparecerá como una opción de implementación en lapágina de productos.

Puede utilizar una AMI para implementar una única Amazon EC2. Puede usar un CloudFormation plantillapara implementar varias instancias de una AMI que actúan como un clúster, junto conAWSrecursos comoAmazon RDS, Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) o cualquier otroAWSservicio, como unasolución única.

Temas• Suscripciones de AMIAWS Marketplace (p. 19)• Productos AMI con precios contractuales (p. 20)• Productos de AMI habilitados para la medición (p. 23)• Etiquetado de asignación de costos en productos de AMI (p. 23)• Compilación de imágenes privadas (p. 25)• Uso de alias de AMI (p. 33)

Suscripciones de AMIAWS MarketplaceEnAWS Marketplace, algunos productos de software basados en Amazon Machine Image (AMI) ofrecenun modelo de precios de suscripción anual. Con este modelo de precios, se realiza un solo pago inicial yno se paga ninguna cuota de uso por hora durante los siguientes 12 meses. Puede aplicar una suscripciónanual a unAWS Marketplaceen una instancia de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2).

Note

Las instancias de Amazon EC2 no se pueden cambiar para las suscripciones anuales.

También puedes seguir lanzando y ejecutandoAWS Marketplaceproductos de software mediante el usode precios por hora. Cargos por el uso de Amazon EC2 y otros servicios deAWSson independientes y sesuman a lo que pagas por comprarAWS Marketplaceproductos de software.

Si cambia el tipo de instancia de Amazon EC2 para el uso por horas, la infraestructura de AmazonEC2 se facturará de acuerdo con el plan de ahorro firmado. Sin embargo, la licencia AMI deAWSMarketplacecambiarán automáticamente a precios por hora.

19

Page 25: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos AMI con precios contractuales

Si un producto AMI por hora no admite precios anuales, el comprador no puede comprar una suscripciónanual. Si un producto AMI por hora admite precios anuales, el comprador puede ir a la página del productoenAWS Marketplacey comprar contratos anuales. Cada contrato anual permite al comprador ejecutar unainstancia sin que se le facture la tarifa por hora. Los contratos varían según el tipo de instancia.

Productos AMI con precios contractualesAlgunos vendedores ofrecen productos de software públicos basados en Amazon Machine Image (AMI)con un modelo de precios de contrato. En ese modelo, usted acepta realizar un pago único por adelantadopor cantidades discretas de licencias para acceder al producto de software durante el tiempo que elija. Sele facturará, por adelantado, a través de suCuenta de AWS. Por ejemplo, puede comprar 10 licencias deacceso de usuario y 5 licencias administrativas durante un año. Puede optar por renovar automáticamentelas licencias.

Además, algunas empresas ofrecen productos de software privados basados en AMI con un modelo deprecios por contrato. Por lo general, una oferta privada tiene una duración fija que no puedes cambiar.

Puede comprar un contrato de producto de software basado en AMI a través de la página de detallesdel producto en AWS Marketplace. Si esta opción está disponible,AMI con precios de contratoapareceparaModo de entregaen la página de detalles del producto. Al realizar la compra, se le redirigirá al sitio webdel producto para que realice la instalación y configuración de la cuenta. Los cargos por uso apareceránreflejados en suCuenta de AWSinforme de facturación.

Suscribirse a un producto AMI con oferta pública de precioscontractualesSuscribirse a un producto de oferta pública basado en AMI con un modelo de precios por contrato

1. Inicie sesión enAWS Marketplacey busque un producto de software basado en contenedores con unmodelo de precios por contrato.

2. En la páginaAdministración(Se ha creado el certificado)Información sobre precios.

Puede ver elUnidadesy la tasa para cada duración (en meses).3. ElegirSuscripciónpara comenzar la suscripción.

Para guardar este producto sin suscribirse, seleccioneGuardar en la lista.4. Cree un acuerdo revisando la información de precios y configurando los términos del producto de

software.

a. Elige la duración del contrato:1 mes,12 meses,24 meses, o bien36 mesesb. UNDERConfiguración de renovación, elija si desea renovar automáticamente el contrato.c. UNDEROpciones de contrato, elige una cantidad para cada unidad.

El precio total del contrato se muestra enInformación sobre precios.5. Una vez que haya realizado todas las selecciones, elija Create Contract (Crear contrato).

LaPrecio total del contratose carga a tuCuenta de AWS. Se genera una licencia enAWS License Manager.

Note

El proceso de la suscripción de puede tardar hasta 10 minutos y puede tardar hasta 10 minutospara que se genere una licencia enAWS License Managercuenta para el producto de software.

20

Page 26: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos AMI con precios contractuales

Suscripción a un producto AMI con oferta privada de precios decontratoSuscribirse a una oferta privada de productos basados en AMI con un modelo de precios porcontrato

1. Inicie sesión enAWS Marketplacecon tu cuenta de comprador.2. Vea la oferta privada.3. En la páginaAdministración(Se ha creado el certificado)Información sobre precios.

Puede ver elUnidadesy la tasa para cada duración (en meses).4. ElegirSuscripciónpara comenzar la suscripción.5. Cree un acuerdo revisando la información de precios y configurando los términos del producto de

software.

La duración del contrato ya la ha establecido el vendedor y no se puede modificar.6. UNDEROpciones de contrato, elige una cantidad para cada unidad.7. Ver el precio total del contrato enInformación sobre precios.

También puede ver la oferta pública a través deOfferUNDEROtras ofertas disponibles.8. Una vez que haya realizado todas las selecciones, elija Create Contract (Crear contrato).

Note

El proceso de la suscripción de puede tardar hasta 10 minutos y puede tardar hasta 10 minutospara que se genere una licencia enAWS License Managercuenta para el producto de software.

Acceso al software dePara acceder al producto de software basado en AMI

1. En la páginaAWS Marketplaceconsola, vaya aSuscripcióny consulte la licencia del producto desoftware.

2. En la páginaAdministraciónPágina:

a. ElegirAdministración de licenciaspara ver, conceder acceso y realizar un seguimiento del uso desus derechos enAWS License Manager.

b. Elija Continue to Configuration (Continuar con la configuración).3. En la páginaLanzamiento, revise la configuración y elija cómo desea iniciar el software enAcción.4. En la páginaPágina Choose an Instance Type, elija una instancia de Amazon Elastic Compute Cloud

(Amazon EC2) y elijaSiguiente: Página Configure Instance Details (Configurar los detalles de lainstancia).

5. En la páginaPágina Configure Instance Details (Configurar los detalles de la instancia)(Para)Rol deIAM,elija unaAWS Identity and Access Management(IAM) de tuCuenta de AWS.

Si no dispone de un rol de IAM, elija laCreación manual de un nuevo rol de IAMy siga lasinstrucciones.

Note

Al comprar un producto con precio contractual, se crea una licenciaAWS MarketplaceenlaCuenta de AWSque el software puede comprobar mediante la API de License Manager.Necesitará una función de IAM para lanzar una instancia del producto basado en AMI.Los siguientes permisos de IAM son obligatorios en la política de IAM.

21

Page 27: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos AMI con precios contractuales

{ "Version":"2012-10-17", "Statement":[ { "Sid":"VisualEditorO", "Effect":"Allow", "Action":[ "license-manager:CheckoutLicense", "license-manager:GetLicense", "license-manager:CheckInLicense", "license-manager:ExtendLicenseConsumption", "license-manager:ListReceivedLicenses" ], "Resource":"*" } ]}

6. Una vez configurados los detalles de la instancia, elijaRevisar y lanzar.7. En la páginaPágina Review Instance Launch (Revisar lanzamiento de instancia), seleccione un key

pair o cree uno nuevo. A continuación, elijaLanzar instancias.

LaIniciar lanzamientos de instanciasAparece la ventana de progreso.8. Una vez iniciada la instancia, vaya al panel de EC2 y, enInstancias, consulte que elEl estado de la

instanciapantallasEn ejecución.

Visualización de una licencia generadaPara ver una licencia generada

1. Inicie sesión enAWS License Managercon tusCuenta de AWS.2. UNDERLicense, consulte todas las licencias que haya concedido.3. Para buscar licencias, introduzca una SKU, un destinatario o un estado del producto en

laBúsquedabar.4. Elija el iconoID de licenciay consulte elInformación sobre licencias.5. Puede ver elEmisor(AWS/Marketplace) y elConcesiones de derechos(las unidades a las que la

licencia otorga el derecho de usar, acceder o consumir una aplicación o recurso).

Modificación de un contrato existenteSi ya tienen un compromiso inicial para un producto AMI,AWS Marketplacelos compradores puedenmodificar algunos aspectos de un contrato. Un contrato AMI está respaldado por ofertas basadas entérminos contractuales, en lugar de ofertas de precios de consumo flexible (FCP) por hora o por año. Estacaracterística solo está disponible para las aplicaciones que estén integradas conAWS License Manager.Los compradores pueden comprar licencias adicionales dentro del derecho de la misma oferta en elcontrato actual. Sin embargo, los compradores no pueden reducir los recuentos de derechos adquiridosen el contrato. Los compradores también pueden cancelar la renovación automática de la suscripción si elvendedor ha activado la opción.

Note

No se puede modificar una oferta de contrato de calendario de pagos flexible (FPS). No haycambios de derechos disponibles para el comprador para un contrato adquirido por FPS. Underecho es un derecho a usar, acceder o consumir una aplicación o un recurso. Las ofertas deFPS no se pueden cambiar.

22

Page 28: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de AMI habilitados para la medición

Administrar la suscripción de

1. En la páginaAWS Marketplaceconsola, vaya aSuscripcióny consulte la licencia del producto desoftware.

2. En la páginaAdministración(Seleccionar)Administración de licencias.3. En la lista, seleccioneVer términos.4. En el navegadorOpciones de contrato, aumente sus derechos con las flechas. No puede reducir los

recuentos de derechos por debajo de los derechos adquiridos.5. Los detalles del contrato y el precio total se muestran en laInformación sobre preciossección.

Para cancelar la renovación automática de la suscripción

1. En la páginaAWS Marketplaceconsola, vaya aSuscripcióny consulte la licencia del producto desoftware.

2. En la páginaAdministración(Seleccionar)Administración de licencias.3. En la páginaSuscripción, localice laConfiguración de renovaciónsección.4. Asegúrese de que comprende los términos y condiciones de la cancelación.5. Active la casilla de verificación para cancelar la renovación automática.

Productos de AMI habilitados para la mediciónAlgunos productos que aparecen en AWS Marketplace se facturan según el uso medido por la aplicaciónde software. Entre los ejemplos de dimensiones de uso medido se incluyen el uso de datos, el uso dehosts o agentes o el uso del ancho de banda. Estos productos requieren una configuración adicional parasu correcto funcionamiento. Debe haber un rol de IAM con permiso para medir el uso asociado a suAWSMarketplaceinstancia de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) en el momento del lanzamiento.Para obtener más información sobre las funciones de IAM Roles para Amazon EC2, consulteIAM Rolespara Amazon EC2.

Etiquetado de asignación de costos en productos deAMIAWS Marketplaceadmite el etiquetado de asignación de costos para productos de software basados enAmazon Machine Image (AMI). Las etiquetas de instancia de Amazon Elastic Compute Cloud (AmazonEC2) nuevas y existentes se rellenan automáticamente con las correspondientesAWS MarketplaceUso deAMI. Puede utilizar etiquetas de asignación de costos activadas para identificar y realizar un seguimientodel uso de las AMI medianteAWS Cost Explorer, elAWSInformes de uso y costoAWSPresupuestos u otrasherramientas de análisis de gastos en la nube.

El proveedor que proporcionó la AMI también puede registrar otras etiquetas personalizadas en lamedición de los productos basados en AMI, en función de la información específica del producto. Paraobtener más información, consulte Etiquetado de asignación de costos (p. 58).

Puede utilizar las etiquetas para organizar los recursos, y las etiquetas de asignación de costos pararealizar un seguimiento de los costos de AWS en un nivel detallado. Después de activar las etiquetas deasignación de costes,AWSutiliza las etiquetas de asignación de costos para organizar los costos de losrecursos en el informe de asignación de costos, de forma que le resulte más fácil clasificar en categorías yhacer un seguimiento deAWS.

El etiquetado de asignación de costos solo realiza un seguimiento de los costos desde el momento enque se activaron las etiquetas en la consola de Billing and Cost Management. SóloAWSlos propietariosde cuentas,AWS Organizationspropietarios de cuentas de administración, yAWS Identity and Access

23

Page 29: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorEtiquetado de asignación de costos en productos de AMI

Management(IAM) con los permisos adecuados pueden acceder a la consola de Billing and CostManagement de una cuenta. Independientemente de si utiliza el etiquetado de asignación de costos, nohay ningún cambio en la cantidad que se le facturará. El uso de etiquetas de asignación de costos noafecta a la funcionalidad de los productos de software basados en AMI.

Seguimiento de etiquetas de asignación de costos para una AMIen varias instanciasCada instancia de Amazon EC2 lanzada para unaAWS MarketplaceLa suscripción de AMI de tieneunaAWS Marketplacepartida de uso de software en el informe de uso y costo de AWS. SusAWSMarketplaceUso de siempre reflejará las etiquetas específicas aplicadas a la instancia de Amazon EC2de correspondiente. Esto le permite distinguir los costos de uso de AWS Marketplace en función de losdiferentes valores de etiqueta que se asignaron en un nivel de instancia.

También puede sumar los costos de uso basados en etiquetas para igualar el cargo por uso del softwarede AMI reflejado en su factura con el Explorador de costos o el informe de uso y costo de AWS.

Búsqueda de presupuestos con instancias etiquetadas conasignación de costoSi ya tiene presupuestos activos filtrados por etiquetas de asignación de costos en varias instancias deAmazon EC2 en la consola de Billing and Cost Management, puede ser difícil encontrarlos todos. Elsiguiente script de Python devuelve una lista de presupuestos que contienen instancias de Amazon EC2delAWS Marketplaceen su región de AWS actual.

Puede utilizar este script para tener en cuenta los posibles impactos en su presupuesto y de dóndepodría rebasarse a partir de este cambio. Tenga en cuenta que el importe facturado no cambia, pero lasasignaciones de costos se reflejan con mayor precisión, lo que puede afectar a los presupuestos.

#! /usr/bin/python

import boto3

session = boto3.Session()b3account=boto3.client('sts').get_caller_identity()['Account']print("using account {} in region {}".format(b3account,session.region_name))

def getBudgetFilters(filtertype): ''' Returns budgets nested within the filter values [filter value][budeget name]. The filtertype is the CostFilter Key such as Region, Service, TagKeyValue. ''' budget_client = session.client('budgets') budgets_paginator = budget_client.get_paginator('describe_budgets') budget_result = budgets_paginator.paginate( AccountId=b3account ).build_full_result() returnval = {} if 'Budgets' in budget_result: for budget in budget_result['Budgets']: for cftype in budget['CostFilters']: if filtertype == cftype: for cfval in budget['CostFilters'][cftype]: if cfval in returnval: if not budget['BudgetName'] in returnval[cfval]: returnval[cfval].append(budget['BudgetName']) else: returnval[cfval] = [ budget['BudgetName'] ] return returnval

24

Page 30: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

def getMarketplaceInstances(): ''' Get all the AWS EC2 instances which originated with AWS Marketplace. ''' ec2_client = session.client('ec2') paginator = ec2_client.get_paginator('describe_instances') returnval = paginator.paginate( Filters=[{ 'Name': 'product-code.type', 'Values': ['marketplace'] }] ).build_full_result() return returnval

def getInstances(): mp_instances = getMarketplaceInstances() budget_tags = getBudgetFilters("TagKeyValue") cost_instance_budgets = [] for instance in [inst for resrv in mp_instances['Reservations'] for inst in resrv['Instances'] if 'Tags' in inst.keys()]: for tag in instance['Tags']: # combine the tag and value to get the budget filter string str_full = "user:{}${}".format(tag['Key'], tag['Value']) if str_full in budget_tags: for budget in budget_tags[str_full]: if not budget in cost_instance_budgets: cost_instance_budgets.append(budget) print("\r\nBudgets containing tagged Marketplace EC2 instances:") print( '\r\n'.join([budgetname for budgetname in cost_instance_budgets]) )

if __name__ == "__main__": getInstances()

Ejemplo de salida

Using account 123456789012 in region us-east-2

Budgets containing tagged Marketplace EC2 instances:EC2 simpleMP-test-2

Temas relacionadosPara obtener más información, consulte los siguientes temas:

• Uso de etiquetas de asignación de costosen laAWS BillingGuía del usuario de.• Activación de las etiquetas de asignación de costos generadas por AWSen laAWS BillingGuía del

usuario de.• Etiquetado de los recursos de Amazon EC2en la Guía del usuario de Amazon EC2 para instancias de

Linux.

Compilación de imágenes privadasLa compilación de imágenes privadas de AWS Marketplace le permite comprar productos de softwareinstalables a través de AWS Marketplace y, a continuación, instalar dichos productos en una imagen

25

Page 31: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

maestra o AMI que elija entre las imágenes disponibles en su cuenta de AWS. Para los fines de estecontenido, una imagen maestra es una imagen del servidor que incluye un sistema operativo (SO) base alque se han aplicado modificaciones para que todos los servidores lanzados desde esa imagen cumplan lasnormas de TI que usted defina. Debe elegir en AWS Marketplace el software que desea instalar y la AMIbase para la compilación. A continuación, debe utilizar el Servicio de compilación de imágenes de AWSMarketplace para compilar y proporcionar una nueva AMI como una imagen privada disponible únicamentepara su cuenta de AWS.

Este servicio le ayuda a cumplir mejor los requisitos internos de administración, tramitación y seguridad,ya que le permite ejecutar productos de AWS Marketplace en un sistema operativo base que cumple susnormas de TI.

Los vendedores que participan en la compilación de imágenes privadas de AWS Marketplace creanversiones instalables de sus productos específicas de los distintos sistemas operativos, plataformas de SOy versiones de sistema operativo. Cuando un vendedor envía un conjunto de paquetes de software parasu producto, el servicio de compilación de imágenes de AWS Marketplace instala y analiza el productoen el sistema operativo especificado antes de publicarlo en AWS Marketplace. Cuando usted compra unproducto habilitado para la compilación de imágenes privadas de AWS Marketplace, puede elegir una AMIexistente en la que crear una nueva imagen privada. Una vez que haya utilizado el Servicio de compilaciónde imágenes de AWS Marketplace para crear una nueva imagen, pasa a estar disponible en su consolade Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) como una imagen de su propiedad. Puede crear unaimagen mediante el sitio web de AWS Marketplace o bien puede usar la API del servicio de compilación deimágenes de AWS Marketplace.

Existe un cargo por infraestructura y software para los servicios de AWS que se utilizan para completar elproceso de compilación, que puede tardar entre 1 y 2 horas en función del producto. Sin embargo, no haycargos adicionales por el uso del Servicio de compilación de imágenes de AWS Marketplace para crearimágenes privadas. Una vez creada la imagen, no se le cobrará por el uso del producto o de los recursosde AWS hasta que no utilice el producto.

La compilación de imágenes privadas de AWS Marketplace Private utiliza AWS Identity and AccessManagement (IAM) para crear funciones y políticas de IAM que conceden permisos limitados a losusuarios finales para crear y ver imágenes privadas. Para completar los pasos de los requisitos previos serequieren privilegios de nivel administrativo.

Finalización de los requisitos previosLos pasos previos que se describen aquí requieren permisos de nivel administrativo que configuran IAM deforma que pueda conceder a otros usuarios la posibilidad de compilar imágenes privadas. Una vez creadaslas políticas y funciones de IAM, puede asociarlas a cuentas de grupo (o usuario) para que los usuariosasociados puedan compilar imágenes privadas.

IAM es un servicio web que le ayuda a controlar de forma segura el acceso a los recursos de AWS. UtiliceIAM; para controlar quién está autenticado (ha iniciado sesión) y autorizado (tiene permisos) para utilizarrecursos. Puede crear identidades (usuarios, grupos y funciones) y añadir a los usuarios a los grupos y así

26

Page 32: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

administrar grupos en lugar de usuarios individuales. Una función de IAM es similar a un usuario, ya quese trata de una identidad con políticas de permisos que determinan lo que la identidad puede hacer y loque no en AWS. Sin embargo, una función no tiene ninguna credencial (contraseña o claves de acceso)asociada. Por ello, en lugar de asociarse exclusivamente a una persona, la intención es que cualquierusuario pueda asumir el rol que necesite. Un usuario de IAM puede asumir una función para disponertemporalmente de diferentes permisos para una tarea específica.

La parte de administración del acceso de IAM que le ayuda a definir qué puede hacer un usuario u otraentidad en una cuenta se suele denominar autorización. Los permisos se conceden por medio de políticas.Una política es una entidad de AWS que, cuando se asocia a una identidad o un recurso, define suspermisos. AWS evalúa estas políticas cuando una entidad principal, como un usuario, realiza una solicitud.Los permisos en las políticas determinan si la solicitud se permite o se deniega. Las políticas se almacenanen AWS como documentos JSON asociados a entidades principales como políticas basadas en identidado a recursos como políticas basadas en recursos. Para conceder permisos, tiene que definir políticas depermisos y asignar la política a un grupo.

Las políticas basadas en identidad son políticas de permisos que puede asociar a una entidad principal(o identidad), como un usuario, una función o un grupo de IAM. Las políticas basadas en recursos sondocumentos de política JSON que puede asociar a un recurso como, por ejemplo, un bucket de AmazonSimple Storage Service (Amazon S3). Las políticas basadas en identidad controlan qué acciones puederealizar dicha identidad, en qué recursos y en qué condiciones. Las políticas basadas en identidad puedenclasificarse en políticas administradas por AWS, políticas administradas por el cliente y políticas en línea.

Las políticas basadas en recursos controlan qué acciones puede realizar una entidad principal en eserecurso y en qué condiciones. Las políticas basadas en recursos son políticas en línea y no hay políticasadministradas basadas en recursos. Aunque las identidades de IAM son técnicamente recursos de AWS,no puede asociar una política basada en recursos a una identidad de IAM. Debe utilizar políticas basadasen identidad en IAM. Las políticas de confianza son políticas basadas en recursos que se asocian a unrol que define qué entidades principales pueden asumir el rol. Al crear una función en IAM, la funcióndebe tener dos cosas: una política de confianza que indica quién puede asumir la función y una políticade permisos que indica lo que se puede hacer con esa función. Recuerde que añadir una cuenta a lapolítica de confianza de un rol solo es una parte del procedimiento de establecimiento de una relación deconfianza. De forma predeterminada, ningún usuario de las cuentas de confianza puede asumir el rol hastaque el administrador de la cuenta conceda a los usuarios permiso para asumirlo.

El servicio de compilación de imágenes de AWS Marketplace utiliza dos funciones de IAM, y cada funcióntiene una política de permisos y una política de confianza. Si hay usuarios de IAM que obtienen accesoal sitio web de AWS Marketplace para compilar imágenes privadas, esos usuarios también necesitanpermisos de IAM para mostrar y asignar las funciones necesarias para crear y ver las imágenes privadasque compilan.

Como administrador, debe crear las dos funciones necesarias y sus políticas asociadas. La primera funciónes un perfil de instancia asociado a la instancia creada durante el proceso de compilación de imágenes. Unperfil de instancia es un contenedor de una función de IAM que se puede utilizar para transferir informaciónde la función a una instancia Amazon EC2 cuando la instancia se inicia. La segunda es una función de IAMque proporciona acceso a AWS Systems Manager y Amazon EC2. Para configurar el perfil de instancia,asocie una política de permisos que proporcione los permisos necesarios. A continuación, edite la políticade confianza de la función para conceder permisos para que Amazon EC2 y AWS Systems Managerasuma la función.

Creación de una función de perfil de instancia

Para crear la función de perfil de instancia mediante la consola de IAM:

1. Inicie sesión en la consola de administración de AWS y abra la consola de IAM en https://console.aws.amazon.com/iam/.

2. En el panel de navegación de la consola de IAM, elija Roles (Funciones) y, a continuación, elija Createrole (Crear función).

27

Page 33: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

3. En Select type of trusted entity (Seleccionar tipo de entidad de confianza), elija AWS service (Servicio deAWS).

4. ParaElija el servicio que utilizará este rol., eligeEC2y luego y luego enSiguiente: Permisos.5. ParaCrear política, eligeSiguiente: Consulte.6. ParaNombre del rol, escriba un nombre o sufijo de nombre para la función que le ayude a identificar

su finalidad; por ejemplo, la finalidad de este rol, por ejemplo,MyInstanceRole. Los nombres de funcióndeben ser únicos en su cuenta de AWS.

7. Revise el rol y, a continuación, seleccione Create role.8. En la página Roles (Funciones), elija la función recién creada.9. En Permissions (Permisos), elija Add inline policy (Añadir política insertada).10.Elija el iconoJSONy sustituya todo el texto con lo siguiente: InstanceRolePermissionsPolicy Text..

InstanceRolePermissionsPolicy:

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Action": [ "ssm:DescribeAssociation", "ssm:GetDocument", "ssm:GetManifest", "ssm:GetParameters", "ssm:ListAssociations", "ssm:ListInstanceAssociations", "ssm:PutConfigurePackageResult", "ssm:UpdateAssociationStatus", "ssm:UpdateInstanceAssociationStatus", "ssm:UpdateInstanceInformation" ], "Resource": "*", "Effect": "Allow" }, { "Action": [ "ec2messages:AcknowledgeMessage", "ec2messages:DeleteMessage", "ec2messages:FailMessage", "ec2messages:GetEndpoint", "ec2messages:GetMessages", "ec2messages:SendReply" ], "Resource": "*", "Effect": "Allow" }, { "Action": [ "ec2:DescribeInstanceStatus" ], "Resource": "*", "Effect": "Allow" }, { "Action": [ "s3:GetObject", "s3:PutObject" ], "Resource": "arn:aws:s3:::DOC-EXAMPLE-BUCKET/*", "Effect": "Allow" } ]

28

Page 34: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

}

Note

Necesitará crear el bucket,DOC-EXAMPLE-BUCKETantes de comenzar este proceso.11.Elija Review policy (Revisar política).12.ParaNombre de la política, escriba un nombre que le ayude a identificar su finalidad de esta política, por

ejemplo,MyInstanceRolePolicyy eligeCrear política.

Para editar la relación de confianza de la función:

1. En la página Roles (Funciones), elija la función recién creada.2. Elija la pestaña Trust relationships (Relaciones de confianza) y, a continuación, elija Edit trust

relationship (Editar relación de confianza).3. Seleccione todo el texto de la lista desplegablePolicy Documentcuadro de texto y sustituya por el

siguiente texto: InstanceRoleTrustPolicy Text..

InstanceRoleTrustPolicy:

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": [ "ssm.amazonaws.com", "ec2.amazonaws.com" ] }, "Action": "sts:AssumeRole" } ]}

4. Elija Update Trust Policy (Actualizar política de confianza).

Creación de una función de AWS Systems Manager Automation

Para crear la función de AWS Systems Automation:

1. En el panel de navegación de la consola de IAM, elija Roles (Funciones) y, a continuación, elija Createrole (Crear función).

2. En Select type of trusted entity (Seleccionar tipo de entidad de confianza), elija AWS service (Servicio deAWS).

3. ParaElija el servicio que utilizará este rol., eligeEC2y luego y luego enSiguiente: Permisos.4. ParaCrear política, eligeSiguiente: Consulte.5. ParaNombre del rol, escriba un nombre o sufijo de nombre para la función que le ayude a identificar su

finalidad; por ejemplo, la finalidad de este rol, por ejemplo,MyAutomationRole. Los nombres de funcióndeben ser únicos en su cuenta de AWS.

6. Revise el rol y, a continuación, seleccione Create role.7. En la página Roles (Funciones), elija la función recién creada.8. En Permissions (Permisos), elija Add inline policy (Añadir política insertada).9. Elija el iconoJSONy sustituya todo el texto con lo siguiente: AutomationRolePermissionsPolicy Text..

29

Page 35: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

AutomationRolePermissionsPolicy:

"Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Action": [ "ssm:*" ], "Resource": [ "*" ], "Effect": "Allow" }, { "Action": [ "ec2:CreateImage", "ec2:DescribeImages", "ec2:StartInstances", "ec2:RunInstances", "ec2:StopInstances", "ec2:TerminateInstances", "ec2:DescribeInstanceStatus", "ec2:CreateTags", "ec2:DescribeTags" ], "Resource": [ "*" ], "Effect": "Allow" }, { "Action": [ "iam:PassRole" ], "Resource": [ "{{ Instance Profile }}" ], "Effect": "Allow" } ]}

Note

Debe sustituir {{ Instance Profile }} con el nombre de recurso de Amazon (ARN)correspondiente a la función de política de instancia que creó anteriormente. Busquela función en la consola de administración de IAM y elíjala. En la página de resumende la función, la función de la funciónARN de roles el primer elemento de la lista, porejemplo,arn:aws:iam: :123456789012:role/MyInstanceRole.

Para editar la relación de confianza de la función:

1. En la página Roles (Funciones), elija la función recién creada.2. Elija la pestaña Trust relationships (Relaciones de confianza) y, a continuación, elija Edit trust

relationship (Editar relación de confianza).3. Reemplace todo el texto delPolicy Documentcuadro de texto con lo siguiente InstanceRoleTrustPolicy

Text..

AutomationRoleTrustPolicy:

30

Page 36: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Principal": { "Service": [ "ssm.amazonaws.com", "ec2.amazonaws.com" ] }, "Action": "sts:AssumeRole" } ]}

4. Elija Update Trust Policy (Actualizar política de confianza).

Ha creado las dos funciones y las políticas asociadas que utilizará durante el proceso de compilación deimágenes privadas.

Uso de una política para obtener acceso al sitio web de AWS Marketplace

La mayoría de las organizaciones no permiten que los usuarios inicien sesión con credenciales de cuentaraíz. En su lugar, crean usuarios de IAM con permisos limitados según las funciones organizativas olas tareas que solo determinadas personas pueden realizar. AWS Marketplace ofrece dos políticasadministradas principales de IAM para trabajar con herramientas de AWS Marketplace. Utilice estas dospolíticas administradas para ofrecer la posibilidad de realizar las tareas que se describen:

• AWSMarketplaceFullAccess: ofrece la posibilidad de realizar y cancelar suscripciones a software deAWS Marketplace desde la página 'Your Software' (Su software) de Marketplace y proporciona accesoadministrativo a EC2.

• AWSMarketplaceReadSolo solo: ofrece la posibilidad de revisar suscripciones de AWS.

Puede añadir la política administrada denominada AWSMarketplaceFullAccess a un usuario, un grupoo una función de IAM para proporcionar todos los permisos necesarios de acceso al sitio web de AWSMarketplace y realizar las tareas asociadas con la compilación de imágenes privadas de AWS Marketplacey realizar las tareas asociadas con la Para añadir la política a un usuario, grupo o función:

1. Inicie sesión en la consola de administración de AWS y abra la consola de AWS IAM en https://console.aws.amazon.com/iam/.

2. En el panel de navegación de la consola de AWS IAM, elija Policies (Políticas).3. Siguiente a la dePolíticas de filtro filtro, introduzca, introduzcaAWSMarketplaceFullAccess. La política

debería aparecer en los resultados.4. En el navegadorResultadospanel, seleccione y seleccioneAWSMarketplaceFullAccess.5. En el menú desplegable Policy actions (Acciones de la política), seleccione Attach (Asociar).6. Seleccione los usuarios, grupos y funciones a los que desea asociar esta política y, a continuación, elija

Attach Policy (Asociar política).

La próxima vez que un usuario o un miembro de un grupo o función que ha seleccionado obtenga accesoal sitio web de AWS Marketplace, puede realizar las tareas asociadas al proceso de compilación deimágenes privadas.

31

Page 37: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompilación de imágenes privadas

Creación de una imagen privadaCuando cree una imagen privada, seleccione el paquete de software en AWS Marketplace y la AMI baseen la consola de Amazon EC2 que utilizará para crear la nueva imagen privada. Antes de comenzar elproceso de compilación debe configurar su entorno de AWS para que pueda proporcionar lo siguiente:

• El ID de AMI para la imagen base en la que instalará el producto de AWS Marketplace• El nombre de un bucket de Amazon S3 donde se almacenarán los registros de compilación. El bucket de

S3 debe estar en la región en la que estará disponible la AMI• El perfil de instancia Amazon EC2 con el que se instalará el paquete (consulte la sección anterior)• La función de automatización de IAM que el proceso de creación de imágenes utilizará para crear la AMI

(consulte la sección anterior)• El nombre de la nueva imagen privada

Si tiene experiencia con los servicios de AWS, es posible que esté familiarizado con la elección deregiones, la búsqueda del ID de AMI en el panel de Amazon EC2 y el trabajo con buckets de Amazon S3.

Para buscar un producto que admita la creación de una imagen privada, vaya a la página de búsquedade productos de AWS Marketplace y, en el filtro de búsqueda Delivery Method (Método de entrega),elija Private Amazon Machine Image (Imagen de Amazon Machine privada). En la página de detalles delproducto, configure las opciones de compra, configuración y tramitación. El producto que cree se añadirá asu cuenta de AWS.

Además de los requisitos previos especificados en la sección anterior, la AMI base debe cumplir lossiguientes requisitos:

• Las AMI de Linux deben tener Wget o cURL instalado y configurado. Las AMI de Windows deben tenerPowerShell instalado.

• Las AMI de Linux deben ser capaces de ejecutar scripts de datos de usuario de EC2 o tener el agentede SSM preinstalado.

• Las AMI de Windows debe tener el agente de SSM preinstalado.

Para crear una imagen privada:

1. En AWS Marketplace, desde la página de detalles del producto, elija Continue to Subscribe (Continuarcon la suscripción).

2. En la página Subscribe to this software (Suscribirse a este software), en Terms and Conditions(Términos y condiciones), elija Show Details (Mostrar detalles) para ver el tipo de instancia del producto,los costos de uso de software y el contrato de licencia para el usuario final (CLUF). En función delproducto, es posible que vea distintos tipos de suscripciones. Una vez que elija el tipo de suscripción,elija Accept Terms (Aceptar los términos).

3. Elija Continue to Configuration (Continuar con la configuración).4. En la página Configure this software (Configurar este software), en Fulfillment Option (Opción de

tramitación), elija Private Amazon Machine Image (Imagen de Amazon Machine privada).5. En el navegadorImagen privadasección, para1. Choose a region, elija su región. Para2. Choose a

private image to launch, eligeCrear nueva imagen privada.6. En la sección Create New Private Image (Crear nueva imagen privada), en Select a base AMI to use

(Seleccione una AMI base que desea utilizar), elija Owned by me (De mi propiedad), Public Images(Imágenes públicas) o Private images (Imágenes privadas).a. Owned by me (De mi propiedad): AMI que son propiedad de su cuenta de AWSb. Public Images (Imágenes públicas): AMI que se han compartido con todas las cuentas de AWS

32

Page 38: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorUso de alias de AMI

c. Private Images (Imágenes privadas): AMI que se han compartido con su cuenta de AWS7. En Input public base AMI ID (Escriba el ID de AMI base pública) o Input private base AMI ID (Escriba el

ID de AMI base privada), escriba el ID de AMI o utilice la consola de Amazon EC2 para copiar y pegar elID de AMI de la imagen que desea utilizar como AMI base.

8. En Instance Profile (Perfil de instancia), elija el rol de instancia que creó como un paso de requisitoprevio.

9. En Automation Role (Rol de automatización), elija el rol de automatización que creó como un paso derequisito previo.

10.En Build Logs (Registros de compilación), escriba el nombre de un bucket de Amazon S3 donde deseealmacenar los registros. Es el nombre sencillo del bucket, por ejemploDOC-EXAMPLE-BUCKET, en lugardel nombre de DNS completo.

11.En Private Image Name (Nombre de imagen privada), escriba el nombre de la nueva imagen privada.

AWS Marketplace recomienda utilizar una convención de nomenclatura para las imágenes privadasque cree de manera que sea más fácil su identificación. Además, cuando el servicio de compilación deimágenes de AWS Marketplace crea una nueva imagen privada, añade unAWSMarketplaceFulfillmentID,que puede ser útil para identificar posteriormente tus imágenes privadas. También puede completar lossiguientes pasos opcionales para proporcionar detalles adicionales, o bien puede comenzar el proceso decompilación eligiendo Start Build (Comenzar compilación).

(Opcional) Para proporcionar detalles adicionales acerca de la imagen privada:

1. En Description Notes (Notas de descripción), escriba cualquier información pertinente que desee incluirpara la instancia que se utilizará a la hora de crear la imagen privada.

2. En Instance Type (Tipo de instancia), elija el tipo de instancia que desea utilizar al crear la imagenprivada.

3. En VPC, elija la VPC que desea que la instancia utilice al crear la imagen privada y, a continuación, elijael grupo de seguridad y la subred.

4. En Enable Simple Notification System (Habilitar Simple Notification System), elija un tema existente ocree un tema nuevo para recibir las notificaciones cuando el estado de la compilación cambie.

5. Elija Start Build (Comenzar compilación).

El proceso de compilación tarda de 1 a 2 horas en completarse. Tenga en cuenta la siguiente informaciónacerca del proceso:

• Los cargos por los servicios utilizados durante el proceso de compilación aparecerán en la cuenta deAWS que se usa para comenzar el proceso de creación de imágenes privadas. Esto incluye la instanciaque se ejecuta mientras el producto de AWS Marketplace se está instalando en la imagen privada y elbucket de S3 utilizado para almacenar los registros.

• Puede ver el estado del proceso de compilación o recibir mensajes de Amazon SNS.• Una vez completada la compilación, la nueva imagen privada se añade a su cuenta de AWS y está

disponible en la consola de Amazon EC2 como una AMI que aparece en Owned by me (De mipropiedad).

• Los repositorios utilizados para completar el proceso de compilación deben ser locales.• Durante la compilación, el proceso bloquea el acceso a Internet.

Uso de alias de AMIUna imagen de máquina de Amazon (AMI) se identifica con unAMI ID. Puede utilizar elAMI IDparaindicar qué AMI desea utilizar al lanzar un producto. LaAMI IDtiene la formaami-<identifier>, por

33

Page 39: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorUso de alias de AMI

ejemplo,ami-123 ejemplo 456. Cada versión de cada producto de cadaRegión de AWStiene una AMIdiferente (yAMI ID).

Al lanzar un producto deAWS Marketplace, elAMI IDse rellenará automáticamente. HAVINGAMI IDesútil si quieres automatizar el lanzamiento de productos desde laAWS Command Line Interface(AWS CLI)o mediante Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Puede encontrar elAMI IDal configurar elsoftware en el momento del lanzamiento. Para obtener más información, consulte Paso 3: Configuracióndel software (p. 7).

LaAmi Aliastambién se encuentra en la misma ubicación que elAMI ID, al configurar el software.LaAmi Aliases una identificación similar a laAMI ID, pero es más fácil de usar en automatización.UnAMI aliastiene la formaaws/service/marketplace/prod-<identifier>/<version>,por ejemplo, aws/service/marketplace/prod-1234example5678/12.2. Puede usar estaAmiAliasIdentificación en cualquier región, yAWSlo asigna automáticamente al Regional correctoAMI ID.

Si desea utilizar la versión más reciente de un producto, utilice el términolatesten lugar de la versiónde laAMI aliassoAWSseleccione la versión más reciente del producto para usted, por ejemplo,aws/service/marketplace/prod-1234example5678/latest.

Warning

Uso delatestle proporciona la versión más reciente del software. Sin embargo, utilice estafunción con precaución. Por ejemplo, si un producto tiene las versiones 1.x y 2.x disponibles,puede que estés usando la 2.x. Sin embargo, la versión más reciente del producto podría ser unacorrección de errores para 1.x.

Ejemplos de uso de alias de AMILos alias de AMI son útiles en la automatización. Puede utilizarlos en laAWS CLIo enAWSCloudFormationPlantillas de plantillas.

En el siguiente ejemplo se muestra el uso de un alias de AMI para lanzar una instancia mediante elAWSCLI.

aws ec2 run-instances--image-id resolve:ssm:/aws/service/marketplace/<identifier>/version-7.1--instance-type m5.xlarge--key-name MyKeyPair

El siguiente ejemplo muestra un CloudFormation plantilla que acepta el alias de AMI como parámetro deentrada para crear una instancia.

AWSTemplateFormatVersion: 2010-09-09

Parameters: AmiAlias: Description: AMI alias Type: 'String' Resources: MyEC2Instance: Type: AWS::EC2::Instance Properties: ImageId: !Sub "resolve:ssm:${AmiAlias}" InstanceType: "g4dn.xlarge" Tags: -Key: "Created from" Value: !Ref AmiAlias

34

Page 40: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de contenedor

Productos de contenedorLos productos en contenedor son productos independientes que se envían como imágenes decontenedores. Los productos en contenedores pueden ser gratuitos o deben pagarse mediante una opciónde precios proporcionada por el vendedor. Los productos de contenedores se pueden utilizar con variostiempos de ejecución y servicios de contenedores, incluidosAmazon Elastic Container Service(AmazonECS),Amazon Elastic Kubernetes Service(Amazon EKS) e incluso servicios que se ejecutan en supropia infraestructura. Para obtener una lista completa de los tiempos de ejecución y servicios admitidoscon más información acerca de cada uno de ellos, consulteServicios compatibles con productos decontenedores (p. 38).

Puede descubrir, suscribirse e implementar productos de contenedores en laAWS Marketplacesitio webo en la consola de Amazon ECS. Puede implementar muchos productos en Amazon ECS o Amazon EKSutilizando las plantillas de implementación proporcionadas por el vendedor, como definiciones de tareas ográficos Helm. O bien, puede acceder a las imágenes del contenedor directamente desdeAmazon ElasticContainer Registry(Amazon ECR) después de haberse suscrito a esos productos.

Si un producto ha activado QuickLaunch, puede utilizarlo para probar rápidamente productosde contenedores en un clúster de Amazon EKS con solo unos pasos. QuickLaunch utilizaAWSCloudFormationpara crear un clúster de Amazon EKS e iniciar un software de contenedor en él.Para obtener más información sobre el lanzamiento con QuickLaunch, consulteQuickLaunch enAWSMarketplace (p. 45).

En esta sección se proporciona información sobre cómo encontrar, suscribirse y lanzar productos decontenedores enAWS Marketplace.

Modelos de precios para productos de contenedoresde pagoLos productos de contenedores de pago deben tener uno o varios modelos de precios. Al igual que concualquier otro producto de pago deAWS Marketplace, se te facturarán los productos de contenedorespagados porAWSsegún el modelo de precios. El modelo de precios puede ser una tarifa mensual fija o unprecio por hora, monitoreado en segundos y prorrateado. La información sobre precios se mostrará en lapágina de detalles y cuando se suscriba al producto.

Los modelos de precios admitidos para productos de contenedores enAWS Marketplaceson los siguientes:

• Un cargo mensual fijo que proporciona un uso ilimitado.• Un cargo por adelantado por el uso del producto el tiempo que dure un contrato a largo plazo.• UNA pay-as-you-go modelo (normalmente por hora) según el uso del producto• UNA pay-up-front modelo con precios contractuales.

Para obtener más información sobre cada modelo, consultePrecios del producto de contenedoren laAWSMarketplaceGuía del vendedor de.

Descripción general de contenedores y KubernetesContenedores, comoDocker, son una tecnología de software de código abierto que proporciona unacapa adicional de abstracción y automatización a través de sistemas operativos virtualizados, comoLinux y Windows Server. Al igual que las máquinas virtuales son instancias de imágenes de servidor, loscontenedores son instancias de imágenes de contenedores de Docker. Incluyen software de aplicaciónde servidor en un sistema de archivos que contiene todo lo necesario para su ejecución: código, tiempo

35

Page 41: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorBúsqueda y suscripción a productos de contenedor

de ejecución, herramientas del sistema, bibliotecas del sistema, etc. Con los contenedores, el softwarefunciona siempre de la misma forma, independientemente de su entorno.

Al igual que las máquinas virtuales de Java, los contenedores necesitan una plataforma subyacente paraproporcionar una capa de traducción y organización mientras están aislados del sistema operativo yentre sí. Existen diferentes tiempos de ejecución y servicios de organización compatibles con Docker quepuede utilizar con los contenedores de Docker, incluidos Amazon ECS, que es un servicio de organizaciónde alto rendimiento y elevada escalabilidad paraAWSy Amazon EKS, que facilita la implementación, laadministración y el escalado de aplicaciones en contenedores medianteKubernetes, un servicio de gestióny organización de código abierto.

Búsqueda y suscripción a productos de contenedorLos productos contenedores son productos enAWS Marketplaceque se puede lanzar en imágenes decontenedores. Los productos de contenedores incluyen cualquier producto enAWS Marketplaceen la queel vendedor ha proporcionado una opción de gestión logística con unImagen de contenedoroGráfico deHelmmodo de entrega. Para obtener más información acerca de los métodos de entrega de contenedores,consulteModo de entrega de contenedor (p. 37).

Muchos entornos de lanzamiento, también conocidos como servicios compatibles, están disponibles paralas opciones de gestión logística de los productos en contenedores. Los entornos de lanzamiento incluyenservicios como Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS), Amazon Elastic Kubernetes Service(Amazon ECS), Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon ECS) Para ver una lista completa de losentornos de lanzamiento de contenedores disponibles, consulteServicios compatibles con productos decontenedores (p. 38).

Examine los productos en contenedores con laAWSMarketplacesitio webPuede buscar productos en contenedores mediante laAWS Marketplacesitio web.

Para buscar productos en contenedores mediante laAWS Marketplacesitio web

1. Vaya a la .AWS Marketplacepágina de búsqueda.2. FiltroModo de entregaporImagen de contenedoroGráfico de Helm.3. Filtro (opcional)Servicios compatibles conpara limitar los resultados de búsqueda por los servicios con

los que se puede lanzar el producto.

Una vez que haya encontrado un producto que le interese, elija el título para ir a la página de detalles delproducto.

Página de detalles del producto contenedor

En la página de detalles del producto deAWS Marketplace, podrá encontrar detalles sobre el producto,incluida la siguiente información:

• Información general del producto— La descripción general incluye una descripción del producto y lasiguiente información:• La versión del producto que estás viendo.• Un enlace al perfil del vendedor.• Las categorías de productos a las que pertenece este producto.• Los sistemas operativos compatibles para ejecutar este software.• Los métodos de entrega disponibles para lanzar el software.

36

Page 42: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorBúsqueda y suscripción a productos de contenedor

• Los servicios admitidos en los que se puede lanzar este producto.• Información sobre precios— Los productos pueden ser gratuitos, Bring Your Own License (BYOL), pay-

up-front con precios contractuales, o pay-as-you-go con un precio fijo mensual o anual, o un precio porhora. Para obtener más información acerca de los modelos de precios, consultePrecios de contenedorenlaAWS MarketplaceGuía del vendedor de.

• Información de uso— Aquí se incluyen opciones de gestión logística proporcionadas por el vendedorcon instrucciones para iniciar y ejecutar el software. Cada producto debe tener al menos una opciónde gestión y puede tener hasta cinco. Cada opción de gestión logística incluye un método de entrega einstrucciones que se deben seguir para iniciar y ejecutar el software.

• Información sobre Support técnico— Esta sección incluye detalles sobre cómo obtener asistencia para elproducto y su política de reembolsos.

• Opiniones de los clientes— Encuentra opiniones sobre el producto de otros clientes o escribe las tuyaspropias.

Para suscribirse a un producto, seleccioneContinúe suscribirseen la página de detalles del producto.Para obtener más información acerca de la suscripción a los productos, consulteSuscripción aproductos (p. 37).

Suscripción a productosSi desea utilizar un producto, debe suscribirse a él primero. En la página de suscripción puede verinformación sobre los precios de los productos de pago y tener acceso al contrato de licencia para elusuario final (CLUF) del software.

Para un producto con precios de contrato de contenedores, seleccione el precio de su contrato yelijaCrear contrato, si no, elijaAcepto los términospara continuar. Esto crea unsuscripciónal producto, queproporciona unaConcesión de derechospara usar el software. La suscripción tardará un minuto o dos encompletarse. Una vez que reciba un derecho para un producto de pago, se le cobrará en cuanto comiencea utilizar el software. Si cancela la suscripción sin terminar todas las instancias en ejecución del software,se le seguirá cobrando por el uso del software. También puede incurrir en cargos de infraestructurarelacionados con el uso del producto. Por ejemplo, si crea un nuevo clúster de Amazon EKS para alojar elproducto de software, se le aplicarán las tarifas de dicho servicio.

Note

Para ver un tutorial que muestre cómo suscribirse e implementar un producto basado encontenedores, también puede consultar los siguientes vídeos:

• ImplementaciónAWS MarketplaceContainer en Amazon ECS(3:34)• ImplementaciónAWS MarketplaceProductos basados en contenedores que utilizan Amazon

ECS Anywhere(5:07)

Modo de entrega de contenedorUn producto enAWS Marketplacese considera un producto contenedor si el vendedor ha proporcionado almenos una opción de gestión logística conImagen de contenedoroGráfico de Helmmodo de entrega.

Modo de entrega de contenedor

Para una opción de gestión logística conImagen de contenedor, utiliza las instrucciones proporcionadaspor el vendedor para lanzar el producto extrayendo las imágenes de la ventana docker directamente desdeelAWS Marketplaceregistro en Amazon Elastic Container Registry. Para obtener más información sobreel lanzamiento con este método de entrega, consulteLanzamiento con una opción de cumplimiento deimágenes de contenedores (p. 43).

37

Page 43: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorBúsqueda y suscripción a productos de contenedor

Modo de entrega de Helm

Para una opción de gestión logística conGráfico de Helm, utilice las instrucciones proporcionadas por elvendedor o la plantilla de implementación para lanzar el producto mediante la instalación de un gráficoHelm mediante la CLI de Helm. Puede lanzar la aplicación en un clúster de Amazon EKS existente o enun clúster autogestionado enEKS Anywhere, Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) o local. Paraobtener más información sobre el lanzamiento con este método de entrega, consulteLanzamiento con unaopción de cumplimiento Helm (p. 43).

Servicios compatibles con productos de contenedoresLa siguiente lista incluye todos los servicios admitidos para productos de contenedores enAWSMarketplace. UNAservicio de compatiblees un servicio de contenedores o entorno en el que se puedelanzar el producto. Un producto contenedor debe incluir al menos una opción de gestión logística queincluya un método de entrega con instrucciones para su lanzamiento en uno o más de los entornos.

Amazon ECS

Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) es un servicio de administración de contenedoresaltamente escalable y rápido que puede utilizar para ejecutar, detener y administrar contenedores enun clúster. Los contenedores se definen en una definición de tareas que se utiliza para ejecutar tareasindividuales o tareas dentro de un servicio. En este contexto, un servicio es una configuración que lepermite ejecutar y mantener un número determinado de tareas simultáneamente en un clúster. Las tareasy los servicios se pueden ejecutar en una infraestructura sin servidor administrada por AWS Fargate.Si desea más control sobre su infraestructura, puede ejecutar las tareas y los servicios en un clúster deinstancias de Amazon EC2 que usted administre.

Para obtener más información acerca de Amazon ECS, consulteQué es Amazon Elastic ContainerServiceen laAmazon Elastic Container Service.

Amazon EKS

Amazon Elastic Kubernetes Service (Amazon EKS) es un servicio administrado que puede utilizar paraejecutar Kubernetes en AWS sin necesidad de instalar, operar ni mantener su propio plano de control onodos de Kubernetes. Kubernetes es un sistema de código abierto para automatizar la implementación,escalado y administración de las aplicaciones en contenedores.

Para obtener más información acerca de Amazon ES, consulteQué es Amazon ESen laGuía del usuario deAmazon ES.

Kubernetes autoadministrado

Puede lanzar productos contenedores en clústeres de Kubernetes autogestionados que se ejecutanenEKS Anywhere, Amazon ECSAnywhere, Amazon EC2 o infraestructura local.

Amazon ECSAnywherees una función de Amazon ECS que puede utilizar para ejecutar y administrarcargas de trabajo de contenedores en una infraestructura administrada por el cliente. AmazonECSAnywherese basa en Amazon ECS para ofrecer una experiencia de API y herramientas coherente entodas sus aplicaciones basadas en contenedores.

Para obtener más información, consulteAmazon ECS Anywhere.

EKS Anywherees un servicio que puede utilizar para crear un clúster de Amazon EKS en unainfraestructura administrada por el cliente. Puede desplegarEKS Anywherecomo un entorno local simpley sin soporte o como un entorno de calidad de producción que puede convertirse en una plataforma deKubernetes compatible en las instalaciones.

Para obtener más información acerca de EKS Anywhere, consulte la documentación de EKS Anywhere.

38

Page 44: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de contenedores con precios contractuales

Exámenes de contenedores desde la consola de Amazon ECSTambién puede encontrar productos de contenedor en la consola de Amazon ECS. El panel de navegacióntiene enlaces para descubrir nuevos productos deAWS Marketplacey ver las suscripciones existentes.

Cancelación de una suscripciónPara cancelar una suscripción a un producto, utilice la página Your Software (Su software).

Productos de contenedores con precios contractualesAlgunos vendedores ofrecen productos de software públicos basados en contenedores con un modelode precios por contrato, en el que usted acepta realizar un pago único por adelantado por cantidadesdiscretas de licencias para acceder al producto de software durante el período que usted elija, que sefacturarán, por adelantado, a través de suCuenta de AWS.

Example de comprar diferentes tipos de licencias en diferentes cantidades

Por ejemplo, puede comprar 10 licencias de acceso de usuario y 5 licencias de administración durante unaño. Puede optar por renovar automáticamente las licencias.

Además, algunas compañías ofrecen productos de software privados basados en contenedores con unmodelo de precios por contrato. Por lo general, una oferta privada tiene una duración fija que no puedescambiar.

Puede comprar un contrato de producto de software basado en contenedores a través de la páginade detalles del producto enAWS Marketplace. Si esta opción está disponible,AMI con precios decontratoaparece paraModo de entregaen la página de detalles del producto. Al realizar la compra, se leredirigirá al sitio web del producto para que realice la instalación y configuración de la cuenta. Los cargospor uso aparecerán reflejados en suCuenta de AWSinforme de facturación.

Suscribirse a un producto contenedor con precio de contrato(oferta pública)Para suscribirse a una oferta pública de productos basados en contenedores con un modelo deprecios por contrato

1. Iniciar sesión sesión sesión sesiónAWS Marketplacey busque un producto de software basado encontenedores con un modelo de precios por contrato.

2. En la páginaContratación, consulte elInformación sobre precios.

Puede ver elUnidadesy la tasa en función de cada duración (en meses).3. ElegirSuspción a la suscripciónpara comenzar la suscripción.

Para guardar este producto sin suscribirse, seleccioneGuardar en la lista.4. Cree un acuerdo revisando la información de precios y configurando los términos del producto de

software.

a. Elige la duración del contrato:1 mes,12 meses,24 meses, o bien36 mesesb. UNDERConfiguración de renovación, elija si desea renovar automáticamente el contrato.c. UNDEROpciones de contrato, elige una cantidad para cada unidad.

El precio total del contrato se muestra enInformación sobre precios.

39

Page 45: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de contenedores con precios contractuales

5. Una vez que haya realizado todas las selecciones, elija Create Contract (Crear contrato).

LaPrecio total total del contratose carga a tuCuenta de AWSy se genera una licencia enAWS LicenseManager.

Note

La suscripción puede tardar hasta 10 minutos en procesarse y generar una licencia en su cuentade License Manager para el producto de software.

Suscribirse a un producto contenedor con precio de contrato(oferta privada)Suscribirse a una oferta privada de productos basados en contenedores con un modelo de preciospor contrato

1. Iniciar sesión sesión sesión sesiónAWS Marketplacecon tu cuenta de comprador.2. Ver la oferta privada.3. En la páginaContratación, consulte elInformación sobre precios.

Puede ver elUnidadesy la tasa para cada duración (en meses).4. ElegirSuspción a la suscripciónpara comenzar la suscripción.5. Cree un acuerdo revisando la información de precios y configurando los términos del producto de

software.

La duración del contrato ya la ha establecido el vendedor y no se puede modificar.6. UNDEROpciones de contrato, elige una cantidad para cada unidad.7. Ver el precio total del contrato enInformación sobre precios.

También puede ver la oferta pública al seleccionarVer ofertaUNDEROtras ofertas disponibles.8. Una vez que haya realizado todas las selecciones, elija Create Contract (Crear contrato).

Note

El proceso de la suscripción puede tardar hasta 10 minutos y el proceso de generación de unalicencia en suAWS License Managercuenta para el producto de software.

Acceso al software dePara acceder al producto de software basado en contenedores

1. En la páginaAWS Marketplaceconsola, vaya aVisualización de suscripcionesy consulte la licencia delproducto de software.

2. En la páginaContrataciónpágina:

a. ElegirAdministración de licenciaspara ver, conceder acceso y realizar un seguimiento del uso desus derechos enAWS License Manager.

b. Elija Continue to Configuration (Continuar con la configuración).3. En la páginaLanzamiento, consulta los detalles de la imagen del contenedor y sigue las instrucciones

proporcionadas.

Al crear un clúster de Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS), debe agregar losiguienteAWS Identity and Access Management(IAM) de su política de IAM.

40

Page 46: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de contenedores con precios contractuales

{ "Version":"2012-10-17", "Statement":[ { "Sid":"VisualEditorO", "Effect":"Allow", "Action":[ "license-manager:CheckoutLicense", "license-manager:GetLicense", "license-manager:CheckInLicense", "license-manager:ExtendLicenseConsumption", "license-manager:ListReceivedLicenses" ], "Resource":"*" } ]}

Visualización de una licencia generadaPara ver una licencia generada

1. Iniciar sesión sesión sesión sesiónAWS License Managercon las manosCuenta de AWS.2. UNDERLicencia concedida licencias, ver todas las licencias concedidas.3. Para buscar licencias, introduzca una SKU, un destinatario o un estado del producto en

laBúsquedabar.4. Elija el iconoID de licenciay ver elInformación sobre la licencia.5. Puede ver elEmisor(AWS/Marketplace) y elConcesiones de derechos(las unidades a las que la

licencia otorga el derecho de usar, acceder o consumir una aplicación o recurso).

Modificación de un contrato existenteSi tienen un compromiso inicial existente para un producto Container,AWS Marketplacelos compradorespueden modificar algunos aspectos de un contrato. Un contrato de contenedores se respalda a travésde ofertas basadas en términos de contrato, en lugar de ofertas de precios de consumo flexible (FCP)por hora o por año. Esta característica solo está disponible para las aplicaciones que están integradasconAWS License Manager. Los compradores pueden comprar licencias adicionales dentro del derecho dela misma oferta en el contrato actual. Sin embargo, los compradores no pueden reducir los recuentos dederechos adquiridos en el contrato. Los compradores también pueden cancelar la renovación automáticade la suscripción si el vendedor ha activado la opción.

Note

No se puede modificar una oferta de contrato de calendario de pagos flexible (FPS). No haycambios de derechos disponibles para el comprador para un contrato adquirido por FPS. Underecho es un derecho a usar, acceder o consumir una aplicación o un recurso. Las ofertas deFPS no se pueden cambiar.

Administrar la suscripción

1. En la páginaAWS Marketplaceconsola, vaya aVisualización de suscripcionesy consulte la licencia delproducto de software.

2. En la páginaContratación, seleccione sesiónAdministración de licencias.3. En la lista, seleccioneVisualización de términos.

41

Page 47: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorLanzamiento de software para

4. En la sección Opciones de contrato, aumente sus derechos con las flechas. No puede reducir losrecuentos de derechos por debajo de los derechos adquiridos.

5. Los detalles del contrato y el precio total se muestran en laInformación sobre preciossección.

Para cancelar la renovación automática de la suscripción

1. En la páginaAWS Marketplaceconsola, vaya aVisualización de suscripcionesy consulte la licencia delproducto de software.

2. En la páginaContratación, seleccione sesiónAdministración de licencias.3. En la páginaSuscripción, localice laConfiguración de renovaciónsección.4. Asegúrese de que comprende los términos y condiciones de la cancelación.5. Marque la casilla de verificación para cancelar la opción de renovación automática.

Lanzamiento de software de contenedores desdeAWSMarketplaceDespués de tener una suscripción activa a un producto contenedor enAWS Marketplace, el siguiente pasoes iniciar el software siguiendo las instrucciones incluidas en una de las opciones de gestión logísticaproporcionadas por el vendedor. EnAWS Marketplace, unopción de cumplimientoes un procedimientoopcional proporcionado por el vendedor para lanzar su producto en su entorno. En el caso de losproductos de contenedor, el vendedor puede ofrecer hasta cuatro opciones de tramitación, que puedenusar diferentes métodos de tramitación y representar diferentes configuraciones del software. Por ejemplo,un vendedor podría crear una opción de tramitación que sea una configuración simple que se utiliza paraprobar el producto, y otra opción de tramitación para su implementación a escala dentro de una compañía.

Puedes ver qué opciones de gestión logística están disponibles en laInformación de usode la página dedetalles del producto enAWS Marketplace. Cada opción de tramitación incluirá información sobre losservicios que admite, así como detalles de las versiones de software. Algunos ejemplos de serviciosincluyen Amazon Elastic Container Service (Amazon ECS) y Amazon Elastic Kubernetes Service (AmazonEKS). Puede elegirInstrucciones de usopara consultar documentación del vendedor acerca de cómo usarel producto, por ejemplo, cómo iniciar sesión en un servidor web o configuración tras el lanzamiento.

Note

Para ver un tutorial que muestre cómo suscribirse e implementar un producto basado encontenedores, también puede consultar los siguientes vídeos:

• ImplementaciónAWS MarketplaceContenedores de los clústerclúster de(3:34)• ImplementaciónAWS MarketplaceProductos basados en contenedores que utilizan Amazon

ECS Anywhere(5:07)

Implementación de productos basados en contenedores de AWS Marketplace mediante ECS

Lanzar software de contenedores desdeAWS MarketplacePara lanzar software de contenedores desdeAWS Marketplace

1. Inicie sesión en AWS Marketplace.2. NavegarAWS Marketplacey busque el producto que contiene el software que desea lanzar. Debe tener

suscripción al producto para lanzar su software. Para obtener información suscripción suscripción

42

Page 48: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorLanzamiento de software para

a productos de contenedor en productos de contenedor enAWS MarketplaceconsulteBúsqueda ysuscripción a productos de contenedor (p. 36).

3. ElegirSuscripción aen la página de detalles del producto.4. Elija Continue to Configuration (Continuar con la configuración). Si no ves el botón, es posible que

primero tengas que aceptar los términos o que no tengas una suscripción al producto.5. EnOpción de cumplimiento, selecciona una opción de gestión logística de la lista de opciones

proporcionada por el vendedor. Tras seleccionar una opción de gestión logística, enServicios decompatibles, puede ver los servicios que puede iniciar con la opción seleccionada. Para obtener másinformación sobre las opciones de cumplimiento, consulteOpciones de cumplimiento de productos decontenedores (p. 43).

6. ElegirContinuar en el lanzamiento.7. Sigue las instrucciones del vendedor para lanzar el producto. Las instrucciones son diferentes

para cada opción de cumplimiento. Para obtener más información, consulte Lanzamiento con unaopción de cumplimiento de imágenes de contenedores (p. 43) o Lanzamiento con una opción decumplimiento Helm (p. 43).

8. Opcional -ElegirInstrucciones de usopara ver la documentación del vendedor sobre cómo configurar yusar el producto tras el lanzamiento.

Opciones de cumplimiento de productos de contenedoresPuedes ver las opciones de gestión logística disponibles en laInformación de usode la página dedetalles de un producto. Además de las opciones de gestión logística ofrecidas por el vendedor,AWSMarketplaceincluye instrucciones para obtener imágenes de ventana docker directamente de AmazonElastic Container Registry (Amazon ECR).

Como las opciones de gestión logística las proporciona el vendedor, sus nombres y contenido serándiferentes para cada producto enAWS Marketplace. Aunque los métodos son únicos para cada productoy vendedor, cada opción de gestión logística debe tener unmodo de entrega. Un método de tramitaciónse puede considerar un tipo de opción de tramitación. Los dos métodos de entrega disponibles para losproductos en contenedores sonImagen de contenedoryHelm chart.

Lanzamiento con una opción de cumplimiento de imágenes de contenedoresPara una opción de gestión logística conImagen de contenedor, utiliza las instrucciones proporcionadaspor el vendedor para lanzar el producto extrayendo imágenes de la ventana docker directamente deAmazon ECR. Los pasos generales para lanzar el producto son los siguientes:

1. Asegúrese de que ha instalado las versiones más recientes de laAWS Command Line Interface(AWSCLI) y Docker. Para obtener más información, consulteUso de Amazon ECR con laAWS CLIen laGuíadel usuario de Amazon Elastic.

2. Autentique su cliente de Docker en su registro de Amazon ECR. Los pasos para ello dependerán de susistema operativo.

3. Extraiga todas las imágenes de docker con la imagen de Amazon ECR proporcionada AmazonResource Name (ARN). Para obtener más información, consulteExtraer una imagenen laGuía delusuario de Amazon Elastic.

4. Revisa las instrucciones de uso o los enlaces externos proporcionados por el vendedor para obtenerinformación sobre el uso del producto.

Lanzamiento con una opción de cumplimiento HelmPara una opción de gestión logística conTimón, utilice las instrucciones proporcionadas por el vendedorpara lanzar el producto mediante la instalación de un gráfico Helm mediante la CLI de Helm. Puede lanzarla aplicación en un clúster de Amazon EKS existente o en un clúster autogestionado enEKS Anywhere,Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) o en las instalaciones.

43

Page 49: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorLanzamiento de software para

Note

El entorno de lanzamiento debe utilizar la versión 3.7.1 de Helm CLI. Para obtener una lista de lasversiones de Helm, consulteLanzamientos de Helm GitHub.

Si el vendedor ha activado QuickLaunch, puede usarla para lanzar la aplicación. QuickLaunches una función deAWS Marketplaceque aprovechaAWS CloudFormationpara crear rápidamenteun clúster de Amazon EKS e lanzar la aplicación en él. Para obtener más información acerca deQuickLaunchconsulteQuickLaunch enAWS Marketplace (p. 45).

Las instrucciones las proporciona el vendedor y son diferentes para cada vendedor y producto. Los pasosgenerales para lanzar un producto con una opción de gestión logística de Helm son los siguientes.

Para lanzar un producto con una opción de gestión logística de Helm

1. Siga los pasos del 1-6 deLanzar software de contenedores desdeAWS Marketplace (p. 42)y eligeuna opción de gestión logística conHelm chartModo de entrega.

2. EnDestino de despliegue, seleccione el entorno en el que desea implementar:

• ElegirKubernetes administrados por Amazonpara implementar la aplicación en Amazon EKS. Si elvendedor ha activado QuickLaunch, puede usarlo para crear un nuevo clúster de Amazon EKS ylanzarlo en él.

• ElegirKubernetes autoadministradospara implementar la aplicación enEKS Anywhereo en cualquierclúster de Kubernetes que ejecute en Amazon EC2 o local.

3. Si se lanza en unKubernetes administrados por Amazonclústerclúster:

a. Para realizar el lanzamiento en un clúster existente en Amazon EKS, seleccioneLanzamiento enun clúster existentey siga las instrucciones proporcionadas. Las instrucciones incluyen la creaciónde unAWS Identity and Access Management(IAM) y el lanzamiento de la aplicación. Asegúresede que está utilizando la versión 3.7.1 de la CLI de Helm.

b. Para utilizar QuickLaunch para crear un nuevo clúster de Amazon EKS y lanzarlo enél, seleccioneLanzamiento de un nuevo clúster de Amazon EKS con QuickLaunch.ElegirLanzamientoque se redirija para crear una pila en elAWS CloudFormationconsola de . Estapila creará un clúster de Amazon EKS e implementará la aplicación mediante la instalación delgráfico Helm proporcionado por el vendedor.

c. En la páginaPila de creación rápida(en), enStack name, proporcione un nombre para esta pila de.d. Revise la información de laParámetrosy proporcione toda la información necesaria. Revise y

seleccione los agradecimientos enCapacidadesy eligeCrear pila.

Note

Para obtener más información acerca de QuickLaunch, incluida información sobreAWSCloudFormation, pilas y el clúster de Amazon EKS creado, consulteQuickLaunch enAWSMarketplace (p. 45).

4. Si se lanza en unKubernetes autoadministradosclústerclúster:

a. Asegúrese de que está utilizando la versión 3.7.1 de la CLI de Helm.b. ElegirCrear tokenpara generar un token de licencia y una función de IAM. Este token y función se

utilizan para comunicarse conAWS License Managerpara validar los derechos de los productos.

Note

El número máximo de tokens de licencia para una cuenta es 10.c. ElegirDescarga como CSVpara descargar un archivo .csv con la información del token generado.

Al igual que con todos los secretos y contraseñas, almacene el archivo .csv en un lugar seguro.

44

Page 50: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de escritorio

d. Ejecute los comandos deGuardar como secreto de Kubernetespara guardar el token de licenciay la función de IAM como secretos en el clúster de Kubernetes. Este secreto se usa al instalar elgráfico Helm e iniciar la aplicación.AWS Marketplaceusa el secreto para verificar los derechos deeste producto.

e. Ejecute los comandos deIniciar la aplicación con un tokenpara instalar el gráfico Helm queimplementa la aplicación en el clúster.

f. ElegirInstrucciones de usopara ver la documentación del vendedor sobre cómo configurar y usarel producto tras el lanzamiento.

g. Opcional -Utilice los comandos proporcionados en[Opcional] Descargar artefactospara descargarlas imágenes del contenedor del producto y los gráficos Helm localmente.

QuickLaunch enAWS MarketplaceSi el vendedor ha activado QuickLaunch en una opción de tramitación, puede utilizarla para crear unclúster de Amazon EKS e implementar una aplicación para contenerlo. con QuickLaunch, usarásAWSCloudFormationpara configurar y crear fácilmente un clúster de Amazon EKS y lanzar una aplicacióncontenedora en él. con QuickLaunch, puede iniciar rápidamente una aplicación contenedora para realizarpruebas. Para utilizar QuickLaunch, siga los pasos que se indican enLanzamiento con una opción decumplimiento Helm (p. 43).

Para crear un clúster de Amazon EKS en el que se pueda implementar la aplicación, creará unCloudFormation apilar. Una pila es una colección de recursos de AWS, que puede administrar comouna única unidad. Todos los recursos de una pila se definen por la pila de CloudFormation plantillade. En QuickLaunch, los recursos de la pila incluyen la información necesaria para crear el clústerde Amazon EKS y lanzar la aplicación. Para obtener más información acerca de las pilas deAWSCloudFormationconsulteUso de pilasen laAWS CloudFormationGuía del usuario de.

Una vez que se cree el clúster, QuickLaunch inicia la aplicación en él instalando el gráfico Helmproporcionado por el vendedor en el clúster. QuickLaunch se encarga de esto por usted como parte de lacreación de la pila que también crea el clúster de Amazon EKS.

Productos de escritorioAWS Marketplacefor Desktop Apps es una sección deAWS Marketplacedonde puedes encontraraplicaciones para usar con Amazon WorkSpaces.AWS Marketplacefor Desktop Apps incluye aplicacionesa las que puede suscribirse mensualmente, incluidas aplicaciones de empresas como Microsoft, Corel yFoxit Software, así como títulos muy populares de código abierto.

Productos de aprendizaje automáticoAWS Marketplace cuenta con una categoría de productos de aprendizaje automático a los que puedesuscribirse a través de AWS Marketplace. La categoría de productos es Machine Learning (Aprendizajeautomático). Los productos de esta categoría incluyen algoritmos y paquetes de modelos de aprendizajeautomático (ML).

Puede examinar y buscar cientos de paquetes y algoritmos de modelos de aprendizaje automático de unagran variedad de subcategorías, como, por ejemplo, visión artificial, procesamiento de lenguaje natural,reconocimiento de lenguaje natural, reconocimiento de voz, texto, datos, voz, voz, voz, voz, voz, voz, voz,voz, voz, voz, voz, voz, voz,

Para evaluar la calidad e idoneidad de un modelo, puede leer las descripciones, las instrucciones deuso, los comentarios de los clientes y consultar la información de soporte, precios y blocs de notas deJupyter de ejemplo de los productos. Implementa modelos directamente desde Amazon SageMaker

45

Page 51: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAmazon SageMaker Paquete de modelos de

consola, a través de un cuaderno Jupyter, con Amazon SageMaker SDK o mediante elAWS CommandLine Interface AWS CLI. Amazon SageMaker proporciona un entorno seguro para la ejecución de sustrabajos de inferencia y entrenamiento mediante la ejecución de un análisis estático de todos los productosdel mercado.

Amazon SageMaker Paquete de modelos deUnAmazon SageMaker Paquete de modelos dees un modelo de ML preentrenado y único que se identificamediante un nombre de recurso de Amazon (ARN) en Amazon SageMaker. Los clientes utilizan unpaquete de modelos para crear un modelo en Amazon SageMaker. Posteriormente, el modelo puedeutilizarse con servicios de alojamiento para ejecutar inferencias en tiempo real o con transformaciones porlotes para ejecutar inferencias por lotes en Amazon SageMaker.

En el siguiente diagrama muestra el flujo de trabajo de uso de productos de paquete de modelos.

1. SobreAWS Marketplace, encontrará un producto de paquete modelo y se suscribirá a él.2. El componente de inferencia del producto se implementa en SageMaker para realizar inferencias (o

predicciones) en tiempo real o en lotes.

Amazon SageMaker algoritmoUnAmazon SageMaker algoritmoes una Amazon única SageMaker entidad que se identifica mediante unARN. Un algoritmo tiene dos componentes lógicos: el entrenamiento y la inferencia.

En el siguiente diagrama muestra el flujo de trabajo de uso de productos de algoritmos.

1. SobreAWS Marketplace, busca y se suscribe a un producto de algoritmo.2. Puede utilizar el componente de entrenamiento del producto para crear un trabajo de entrenamiento

o un trabajo de ajuste mediante su conjunto de datos de entrada en Amazon SageMaker para crearmodelos de aprendizaje automático.

3. Cuando se completa el componente de capacitación del producto, genera los artefactos del modelo deaprendizaje automático.

4. SageMaker guarda los artefactos del modelo en su bucket de Amazon Simple Storage Service (AmazonS3). 

46

Page 52: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorBúsqueda, suscripción e implementación

5. En SageMaker, puede implementar el componente de inferencia del producto mediante los artefactosdel modelo generados para realizar la inferencia (o predicción) en tiempo real o en lotes.

Búsqueda, suscripción e implementaciónEl siguiente diagrama muestra una descripción general del proceso para encontrar, suscribir e implementarun producto de aprendizaje automático en Amazon SageMaker.

1. Encuentra y prueba un modelo deAWS Marketplace2. Suscribirse al producto ML3. Implementar modelos en Amazon SageMaker4. Utilizar API de5. Ejecutar

• Inferencia en tiempo real• Trabajo de transformación por lotes

Solo paga por lo que usa, sin tarifas mínimas o compromisos iniciales.AWS Marketplaceproporciona unafactura consolidada de algoritmos y paquetes de modelos, yAWSCargos por uso de infraestructura.

En las siguientes secciones se explica cómo encontrar, suscribirse e implementar un producto de ML.

Temas• Cómo encontrar un producto de aprendizaje automático (p. 48)

47

Page 53: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de servicios profesionales

• Suscripción a un producto de aprendizaje automático (p. 48)• Implementación de un producto de aprendizaje automático (p. 48)

Cómo encontrar un producto de aprendizaje automáticoPara encontrar Amazon SageMaker Algoritmos y paquetes de

1. Inicie sesión enSitio AWS Marketplace de.2. DebajoEncontrarAWS Marketplaceproductos que satisfacen sus necesidades, utilice

laCategoríasmenú desplegable para encontrar la subcategoría enMachine Learningque le interesen.3. Puede limitar los resultados de la búsqueda mediante la aplicación de filtros de tipo de recurso,

categoría y precios.4. En los resultados de la búsqueda, consulte la página de detalles del producto.5. Consulte la descripción del producto, sus instrucciones de uso, opiniones de clientes, requisitos de

datos, blocs de notas de Jupyter de ejemplo e información de soporte técnico y precios.

Suscripción a un producto de aprendizaje automáticoRealización de la suscripción a Amazon SageMaker Algoritmos y paquetes de

1. En la página de detalles del producto, elijaRealización de la suscripción.2. En la página de compras, consulte la información de precios de los productos y el contrato de licencia

para el usuario final (CLUF).3. ElegirRealización de la suscripción.

Implementación de un producto de aprendizaje automáticoPara implementar Amazon SageMaker Algoritmos y paquetes de

1. Para confirmar que dispone de una suscripción válida al paquete de algoritmos o modelos, consulteElsoftware de su Marketplace.

2. Configure el producto (por ejemplo, mediante la selección de una región de implementación o unaregión de implementación específica) enAWS Marketplacesitio web.

Después de suscribirte a un producto de paquete modelo o producto de algoritmo, se añade a tu listade productos en la SageMaker consola de . También puede utilizarAWSSDK, losAWS Command LineInterface(AWS CLI), o el SageMaker consola para crear un punto final de inferencia REST totalmenteadministrado o realizar inferencias en lotes de datos.

3. Ver Amazon SageMaker página de detalles del producto eligiendoVer en Amazon SageMaker.4. Desde el Amazonas SageMaker , puede implementar los paquetes de modelos y los algoritmos

mediante Amazon SageMaker consola, portátil Jupyter, Amazon SageMaker Comandos de CLI uoperaciones de API.

Para obtener más información acerca de la implementación en Amazon SageMaker, consulteIntroducción.

Productos de servicios profesionalesAWS Marketplaceincluye productos que son servicios profesionales deAWS Marketplacevendedores de.Puede encontrar estos productos en laServicios profesionalescategoría al buscar enAWS Marketplace.

48

Page 54: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompra de servicios profesionales

Usted se suscribe y compra estos productos a través deAWS Marketplace, pero trabajarás con el vendedorpara configurar los servicios profesionales que se ajusten a tus necesidades.

Compra de servicios profesionalesPuede buscar servicios profesionales mediante laServicios profesionalescategoría enAWS Marketplace.Cuando encuentres un producto que te interese, solicita una oferta al vendedor. Como los serviciosprofesionales suelen implicar trabajar juntos, debes proporcionar información adicional al vendedor paracompletar la compra. También puede utilizar esto como una oportunidad para negociar los precios ycualquier otro detalle del servicio que deba resolverse. Recibirás una oferta privada por el producto. Paraobtener más información acerca de las ofertas privadas, consulteOfertas privadas (p. 65).

Para comprar un producto de servicios profesionales

1. Vaya aAWS Marketplacee inicie sesión en suAWSy, a continuación, busque y encuentre un productode servicios profesionales que desearía adquirir.

2. En la página de detalles del producto, elijaContinuar.3. En la páginaSolicitud de servicio, agrega la información adicional necesaria para que el vendedor

cree la oferta, incluidos tu nombre, dirección de correo electrónico, nombre de la empresa y cualquierinformación adicional que pueda ser útil para el vendedor, incluidas las necesidades comerciales, losplazos y los requisitos del contrato.

4. El vendedor se pondrá en contacto contigo a través de la dirección de correo electrónico queproporcionaste para averiguar los detalles de tu oferta. Una vez que hayas aceptado, el vendedor teenviará un enlace a la oferta enAWS Marketplace. Abra el enlace en un navegador e inicie sesión ensuAWSaccount.

5. Revisa los detalles de la oferta en la página de compras que abriste del vendedor. Asegúrese de quela oferta sea por el servicio que espera y el precio que espera. Consulte también los términos, ya seaque pague una suma global o una serie de cargos. Si la oferta es correcta, continúe. De lo contrario,ponte en contacto con el vendedor para hacer cambios.

6. Por debajoConfiguración del contrato, elija la configuración que desearía utilizar en su contrato.Por ejemplo, si va a comprar un contrato de soporte, puede haber opciones paraPlata,Oro, obienPlatinocontratos, con precios diferentes.

7. SelectCrear contratopara comprar el servicio. El vendedor se pondrá en contacto contigo en un plazode 2 días laborables para proporcionarte instrucciones de uso del servicio.

Productos SaaS dePara los productos de software como servicio (SaaS), debe suscribirse a los productos a través deAWSMarketplace, pero se accede al producto en el entorno del vendedor del software.AWS Marketplaceofrecelos siguientes modelos de precios.

Modelos de precios• Suscripciones basadas en uso de Saa (p. 49)• Compromisos iniciales de SaaS (p. 50)• Pruebas gratuitas de SaaS para contratos (p. 50)

Suscripciones basadas en uso de SaaCon las suscripciones SaaS, el vendedor de software realiza un seguimiento de su uso y usted solo pagapor lo que usa. Este pay-as-you El modelo de precios de go es similar al de muchosAWSServicios de . Lafacturación de su uso de un producto SaaS se administra a través de su factura de AWS.

49

Page 55: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompromisos iniciales de SaaS

Compromisos iniciales de SaaSAlgunas empresas venden contratos SaaS por adelantado a través deAWS Marketplace. Con esta opción,puede comprar cantidades discretas de licencias o adquisición de datos para estos productos. Luego,puedes facturar estos productos, por adelantado, a través de tuCuenta de AWS. Por ejemplo, puedecomprar 10 licencias de acceso de usuario durante un año o puede comprar 10 GB de adquisición dedatos al día durante un año.

Si esta opción está disponible, aparece Software as a Service (SaaS) Contracts (Contratos de softwarecomo servicio [SaaS]) en Delivery Method (Método de entrega) en la página de detalles del producto.Cuando realice la compra, se le redirigirá al sitio web del producto para que realice la instalación yconfiguración de la cuenta de. Los cargos por uso aparecen reflejados en suCuenta de AWSinforme defacturación.

Para suscribirse con un contrato SaaS

1. Elija Continue (Continuar) para comenzar la suscripción. Puede elegir las cantidades o unidades quedesee, la duración de la suscripción (si hay varias opciones disponibles) y la renovación automática.

2. Una vez que haya realizado todas las selecciones, elija Create Contract (Crear contrato).3. Elija Set up your account (Configurar su cuenta), lo que le llevará al sitio web de la empresa. Mientras

su cuenta se configura y el pago se verifica, verá que su contrato está pendiente en la página dedetalles del producto de AWS Marketplace. 

Después de completarse la configuración, encontrará un enlace para configurar su cuenta en la páginadel producto. El software aparece enEl software de su Marketplacecuando ha iniciado sesión en suAWSMarketplaceaccount. Ya puede comenzar a utilizar el software. Si no finaliza el proceso de configuraciónde su cuenta, se le solicitará que lo haga cuando vuelva a visitar dicho producto enAWS Marketplace.

Acceda a la suscripción de software desde el sitio web de la empresa de software con la cuenta quecreó en su sitio web. Puede encontrar enlaces en el sitio web para cualquier suscripción de software quecompró a través deAWS MarketplaceUNDEREl software de su Marketplacecuando ha iniciado sesión ensuAWS Marketplaceaccount.

Pruebas gratuitas de SaaS para contratosAlgunos proveedores ofrecen pruebas gratuitas de SaaS para contratos a través deAWS Marketplace.Puede buscar entre los productos SaaS enAWS Marketplacey filtra los resultados para mostrar soloaquellos con pruebas gratuitas. Los resultados de búsqueda indican qué productos ofrecen pruebasgratuitas. En la página de adquisición de productos, puede encontrar la duración del período de pruebagratuito y cuánto uso de software gratuito se incluye en la prueba.

Durante la prueba gratuita, al evaluar los productos contractuales de SaaS, puede tomar una decisiónde compra negociando una oferta privada o suscribiéndose a una oferta pública. Cuando venza laprueba gratuita, también puedes actualizar a una oferta privada o de pago. Las pruebas sin contratode SaaS no se convertirán automáticamente en acuerdos de pago. Si ya no quieres la prueba gratuita,puedes dejar que caduque la prueba gratuita. Para ver tus suscripciones, seleccionaAdministración desuscripcionesdesde lasAWS Marketplaceconsola de . Todos los productos de prueba gratuita muestranelPrueba gratuitainsignias de

Note

CadaCuenta de AWSsolo es elegible para una prueba gratuita por producto.

Para suscribirse a un producto de prueba gratuita de SaaS para contratos

1. Inicia sesión en suAWS Marketplaceconsola de y elijaDescubre los productosdesde lasAWSMarketplacemenú.

50

Page 56: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorProductos de datos

2. En el navegadorRefine (Acotarpanel, vaya aPrueba gratuitay seleccionePrueba gratuita.3. ParaModo de entrega, seleccioneSoftware como servicio (SaaS).4. ParaModelo de precios, seleccioneCompromiso inicialpara ver todos los productos que ofrecen

pruebas gratuitas. Todos los productos elegibles muestran unPrueba gratuitainsignias de5. Seleccione el producto SaaS que desee.6. ElegirPrueba gratuita dedesde la página de detalles del producto.7. ParaTipo de oferta, seleccione laPrueba gratuitaopción.8. ParaAdquisición, eligeCrear contratoy luegoAceptar contrato.9. ElegirConfiguración de una cuenta depara completar el registro y empezar a usar el software.

Productos de datosPuede usarAWS Marketplacepara buscar y suscribirse a los productos de datos disponibles a través deAWS Data Exchange. Para obtener más información, consulteSuscripción a los productos de datos enAWS Data Exchangeen laGuía del usuario de AWS Data Exchange.

51

Page 57: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorEspecificación de números de órdenes de

compra para productos contractuales de SaaS

Pago de productosA principios de mes, recibirá una factura de Amazon Web Services (AWS) para laAWS MarketplaceCargosde. En el caso de los productos de software, la factura incluye un cálculo de la cuota por hora del softwaremultiplicada por el número de horas que se ejecuta cualquier instancia de imagen de Amazon Machine(AMI) con este software. También recibirá una factura por el uso deAWSservicios de infraestructura comoElastic Compute Cloud (Amazon EC2) Amazon S3 Simple Storage Service (Amazon S3), Elastic BlockStore (Amazon EBS) Amazon S3, Amazon S3

Si las recetasCuenta de AWStiene su sede en Europa, Oriente Medio y África (EMEA), excepto Turquíay Sudáfrica, y su compra es a un vendedor elegible para EMEA, recibirá una factura de Amazon WebServices EMEA SARL (AWS Europe). En caso contrario recibirá una factura deAWSInc.

Note

Para las compras por contrato, la factura de las cuotas de suscripción se realiza en el momentode la suscripción, en lugar de en la factura mensual consolidada. Los pagos flexibles de loscontratos se facturan en el momento del pago programado. Para los contratos que tienencomponentes de uso (pago por uso), el uso aparece en la factura mensual consolidada.

AWS MarketplaceLos productos de que usan topologías complejas pueden generar cargos porlos clústeres de AMI y otrosAWSservicios de infraestructura lanzados por el proveedorAWSCloudFormationplantilla de

Por ejemplo, supongamos que ejecuta software durante 720 horas en un tipo de instancia pequeña EC2.La tarifa del vendedor por el uso del software es de 0,12 $/hora y los cargos de EC2 son de 0,085 $/hora.Al final del mes, se le facturan 147,60 $.

Para obtener más información acerca de la suscripción a productos de datos, consulte.Suscribirse aproductos de datos en AWS Data Exchangeen laGuía del usuario de AWS Data Exchange.

Para obtener más información acerca de cómo pagarAWSbill, consulte laAWS Billing and CostManagementGuía del usuario de.

Para obtener más información acerca de la administración de pagos en Amazon Web ServicesAWSEurope), consulteAdministración de sus pagos enAWSEuropeen laAWS BillingGuía del usuario de.

Temas• Especificación de números de órdenes de compra para productos contractuales de SaaS (p. 52)• Información sobre reembolsos (p. 55)• Métodos de pago (p. 55)• Divisas admitidas (p. 55)• Cambiar la moneda preferida (p. 56)• Actualización de las instrucciones de remesa (p. 56)

Especificación de números de órdenes de comprapara productos contractuales de SaaS

Cuando compra productos de contrato de software como servicio (SaaS) enAWS Marketplace, puedeespecificar un número de orden de compra durante el proceso de pago. Este número de orden de comprase incluye en la factura de la compra del contrato de SaaS y se incluye en laPanel de órdenes de compraen elAWSFacturaciónconsola de .

Requisitos previos

52

Page 58: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSolución de problemas de órdenes

• Para utilizar el soporte de órdenes de compra para productos contractuales de SaaS, primero debedarAWS Marketplaceacceso para realizar cambios enAWS Billing and Cost Managementen su nombre.Para obtener información acerca de cómo donarAWS Marketplaceestos permisos, consulteCreaciónde un rol vinculado a un servicio de AWS Marketplace (p. 108). ParaCuentas de AWSque formanparte deAWS Organizations, esta integración debe realizarse desde la cuenta de administración de y elsoporte de órdenes de compra se aplica a todas las cuentas de la organización.

• Los usuarios que necesiten añadir el número de orden de compra a una compra deben tener elaws-marketplace:Subscribepermiso, por ejemplo, mediante el uso deAWSpolítica administrada:AWSMarketplaceManageSubscriptions (p. 100).

Para especificar una orden de compra para un producto contractual de SaaS

1. Encuentre y prepárese para comprar un producto SaaS enAWS Marketplacecomo lo haríanormalmente.

2. Durante el proceso de compra, en elConfigurar la suscripción de software, en el cuadro deOrden decompracuadro, seleccioneIncorporación de la orden de compra.

3. Introduzca el número de orden de compra en elNúmero de orden de compra.

El número de orden de compra es el número o texto que utiliza para realizar el seguimiento de laorden de compra en el sistema. Por lo general, se emite mediante un sistema o proceso interno.Puede tener hasta 200 caracteres de longitud.

Detalles sobre una orden de compra, incluidos todosAWS Marketplacelas compras a las que se les dio elmismo número de orden de compra, se pueden encontrar en laPanel de Órdenes de compra en la Billingand Cost Managementconsola de . Cada producto contractual de SaaS con ese número de orden decompra se muestra como una partida independiente en los detalles de la orden de compra en el panel deórdenes de compra.

Solución de problemas de órdenesLa información de la siguiente tabla puede ayudarle a solucionar problemas con los pedidos de compra o acomprender qué ocurre en diferentes situaciones.

Escenario Detalles

La orden de compra no existe AWS Marketplacecrea una nueva orden de comprapara usted. La nueva orden de compra tieneinformación predeterminada, sin información decontacto.

Notificación de órdenes de compra faltantes Órdenes de compra sin información de contacto(incluidas las órdenes de compra creadas porAWSMarketplace) no reciben notificaciones por correoelectrónico. Puede añadir información de contactoa una orden de compra en laPanel de Órdenes decompra en la Billing and Cost Managementconsolade .

Número de pedido de compra incorrecto Si introduce un número de orden de compraincorrecto y necesita actualizarlo, póngase encontacto conAWS Supportpara actualizar elnúmero de orden de compra.

La cuenta suscrita se traslada a una organizacióndiferente

Para que las órdenes de compra funcionenen la nueva organización, la integración debe

53

Page 59: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSolución de problemas de órdenes

Escenario Detallescompletarse en la nueva organización. Si laintegración se ha completado y el soportede pedidos de compra funciona en la nuevaorganización, cuando la cuenta suscrita semueve entre organizaciones, las nuevas facturasmuestran el número de pedido de compra en lanueva organización (y se crea un nuevo pedido decompra, si es necesario).

La opción de orden de compra no está disponibleal pagar

La integración de órdenes de compra solo estádisponible para productos SaaS con precios porcontrato.

Contratos con pay as you go La factura del contrato muestra el número de ordende compra, pero la factura de consumo (pago poruso) no muestra el número de orden de compra. Elpago por uso no admite la adición de números deorden de compra.

Orden de compra suspendida Cuando se proporciona un número de pedido decompra y el pedido de compra se marca comosuspendido en el panel Pedidos de compra enla consola de Billing and Cost Management, lanueva partida se agrega al pedido de compra,pero la factura no incluye el pedido de compra.El administrador de facturación delCuenta deAWSdebe activar la orden de compra y ponerse encontacto conAWS Supportpara volver a generar lafactura con la orden de compra activa.

Orden de compra vencida Cuando se proporciona un número de pedido decompra y el pedido de compra caduca, se crea elnuevo elemento de línea y el pedido de comprase marca como activo. La fecha de finalizaciónde la línea de pedido se utiliza como fecha devencimiento del nuevo pedido de compra.

Seguimiento de saldo El seguimiento del saldo no está activadoparaAWS MarketplacePartidas de.

Integración del sistema de compras La orden de compra proporcionada por un sistemaintegrado de adquisiciones se indica en lasfacturas.

Calendario de pagos flexible: compra inicial Un contrato que tiene fechas específicas para lafacturación (calendario de pagos flexible) generauna partida inicial en la orden de compra por cerodólares. Se crean líneas de pedido adicionales conprecios aplicables para cada factura.

Calendario de pagos flexible: órdenes de compramúltiples

Si necesita sus pagos individuales para uncalendario de pagos flexible que se muestrecon diferentes órdenes de compra, póngase encontacto conAWS Supportpara cambiar el númerode orden de compra en future facturas.

54

Page 60: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorInformación sobre reembolsos

Información sobre reembolsosPara obtener información sobre reembolsos relacionados conAWS Marketplace, consulte los siguientestemas en laAWS MarketplaceGuía del vendedor de:

• Reembolsos• Precios del producto

Note

En el caso de los reembolsos relacionados con ofertas privadas, contacte con el vendedor.

Métodos de pagoCuando creaste por primera vez tuCuenta de AWS, estableces el método de pago para esa cuenta.Puedes gestionar tus métodos de pago en laConsola de Billing and Cost Management. Para obtenerinstrucciones, consulteGestión de sus pagosen laAWSGuía del usuario Billing and Cost Management.

Divisas admitidasLas siguientes listas incluyen todas las monedas admitidas paraAWSy Amazon Web Services EMEASARL.

Note

La rupia india (INR) no es una moneda admitida porque Amazon Internet Services PrivateLimited (AISPL) no se admite actualmente enAWS Marketplace. Para obtener más información,consulteCuáles son las diferencias entreCuentas de AWSCuentas de AISPL.

Las monedas admitidas para Amazon Web Services son las siguientes:

• dólar australiano (AUD)• libra británica (GBP)• dólar canadiense (CAD)• corona danesa (DKK)• Euro (EUR)• Dólar de Hong Kong (HKD)• yen japonés (JPY)• Dólar neozelandés (NZD)• Corona noruega (NOK)• dólar singapurense (SGD)• Rand sudafricano (ZAR)• Corona sueca (SEK)• Franco suizo (CHF)• Dólar estadounidense (USD)

Las monedas admitidas para Amazon Web Services EMEA SARL son las siguientes:

• libra británica (GBP)

55

Page 61: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCambiar la moneda preferida

• corona danesa (DKK)• Euro (EUR)• Corona noruega (NOK)• Rand sudafricano (ZAR)• Corona sueca (SEK)• Franco suizo (CHF)• Dólar estadounidense (USD)

Cambiar la moneda preferidaSusAWS Marketplacelas compras se muestran en la moneda que especificaste para tuCuenta de AWS.Puede cambiar la divisa preferida para la cuenta enAWS Billing and Cost Managementconsola. Paraobtener instrucciones, consulteModificación de la moneda utilizada para abonar las facturasen laAWSBillingGuía del usuario de.

Note

Al cambiar la moneda preferida, se cambian las instrucciones de pago. Para ver las instruccionesde pago actualizadas, consulta tuAWS Marketplacefacturar o ver elConfiguración de cuentaenlaAWS Billing and Cost Managementconsola.

Actualización de las instrucciones de remesaClientes conCuentas de AWScon sede en Europa, Oriente Medio y África (EMEA), excepto Turquíay Sudáfrica, que hayan comprado productos de software a vendedores elegibles para EMEA recibenuna factura de Amazon Web Services EMEA SARL. Amazon Web ServicesAWS Europe) las facturastienen instrucciones de envío diferentes deAWS, Inc. Puedes encontrar la información de remesas en tusfacturas cuando inicies sesión en elAWS Billing and Cost Managementconsola. Las cuentas bancariasque figuran en la parte de información de remesa de la factura son diferentes deNube de AWScomprasde servicios a través de Amazon Web Services EMEA SARL. Amazon Web Services EMEA SARL utilizaAmazon Payments Europe, S.C.A., una institución de dinero electrónico con licencia en Luxemburgo, comosu procesador de pagos paraAWS Marketplacefacturas de. Todas las facturas deben liquidarse en sutotalidad. Los pagos que no cubran el importe total de la factura se reembolsarán a tu cuenta bancaria.

En la siguiente tabla se describen los tipos de transacción, la entidad que realiza la transacción ylas instrucciones de pago correspondientes (Nombre de cuentalistado enDetalles de la transferenciaelectrónica de fondosen la factura).

Tipo de transacción Entidad transacción Instrucciones de pago

Nube de AWScompras deservicios

Amazon Web Services Amazon Web Services

ElegibleAWSMarketplacevendedor

Amazon Web Services Amazon Payments Europe,S.C.A.

InelegibleAWSMarketplacevendedor

AWSInc. AWS

Para solicitar una carta bancaria para las instrucciones de pago, seleccionaSoporte de facturación ocuentay crea unAccount and billing support (Soporte de cuentas y facturación)caso enContactoAWSoenvíe un mensaje de correo electrónico a<awslux-receivables-support@email .amazon.com>.

56

Page 62: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorActualización de las instrucciones de remesa

Para obtener más información acerca de cómo cambiar la preferencia de divisa a una divisa admitida,consulte.Modificación de la moneda utilizada para abonar las facturasen laAWSGuía del usuario deFacturación

Amazon Web Services EMEA SARL acepta pagos mediante transferencia electrónica de fondos, porMasterCardtarjetas de crédito Visa y American Express. No se aceptan tarjetas de crédito Diner's Club niDiscover.

Para obtener más información, consulteAWS MarketplaceAyuda de impuestos del comprador.

57

Page 63: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorEtiquetas medidas por el proveedor

Etiquetado de asignación de costosAWS Marketplaceadmite el etiquetado de asignación de costos para los productos de softwareque compra. Puede usar etiquetas de asignación de costos activadas para identificar y realizar unseguimientoAWS Marketplaceuso de recursos medianteAWS Cost Explorer,AWSInformes de usoy costo,AWSPresupuestos u otras herramientas de análisis de costos en la nube. Para facilitar lacategorización y el seguimiento deAWS MarketplaceCost., puede utilizar etiquetas de asignación de costospara organizar los costos de los recursos en el informe de asignación de costos.

Etiquetas de asignación de costos enAWS Marketplaceprovienen de las dos fuentes siguientes:

• Los costos de productos de software de Amazon Machine Image (AMI) asociados a una instanciade Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) con etiquetas heredan las mismas etiquetas.Puede activar estas etiquetas como etiquetas de coste asignado en laAWS Billing and CostManagementconsola para una cuenta. Para obtener más información acerca del uso de etiquetas deasignación de costos con productos AMI, consulteEtiquetado de asignación de costos en productos deAMI (p. 23).

• Los productos AMI, los contenedores y el software como servicio (SaaS) pueden tener etiquetasproporcionadas por el proveedor. Por ejemplo, un producto SaaS que factura por el número de usuariospodría usar una etiqueta para identificar el uso por departamento. Para obtener más información acercadel uso de estas etiquetas, consulteEtiquetas medidas por el proveedor (p. 58).

El etiquetado de asignación de costos solo realiza un seguimiento de los costos desde el momentoen que se activaron las etiquetas en la consola de Billing and Cost Management. SóloCuenta deAWSpropietarios,AWS Organizationspropietarios de cuentas de administración, yAWS Identity andAccess Management(IAM) con los permisos adecuados pueden acceder a la consola de Billing and CostManagement de una cuenta. Independientemente de si utiliza el etiquetado de asignación de costos,no hay ningún cambio en la cantidad que se le facturará. El hecho de utilizar etiquetas de asignación decostos no afecta a la funcionalidad deAWS Marketplaceproductos de software.

Para las suscripciones de vendedores elegibles para EMEA, el informe de costos y uso incluye unacolumna para laAWSParte contratante (Amazon Web Services EMEA SARL).

Etiquetas medidas por el proveedorAWS Marketplacelos productos con medición del proveedor (incluidos los productos AMI, contenedoresy SaaS) pueden tener etiquetas proporcionadas por el proveedor de software como un servicio adicionalpara sus clientes. Estas etiquetas son etiquetas de asignación de costos que le ayudan a comprenderAWSMarketplaceuso de recursos en las métricas proporcionadas por el proveedor. Puede utilizar estasetiquetas para identificar y hacer un seguimientoAWS Marketplaceuso de recursos medianteAWS CostExplorer Service,AWS Cost and Usage Report,AWS Budgetsu otras herramientas de análisis de costos enla nube.

Las etiquetas aparecen enAWS Billingdespués de empezar a usar laAWS Marketplaceproducto y elproveedor envía los registros de medición aAWS Marketplace. Si utiliza un producto basado en uncompromiso inicial de un contrato, no recibirá el uso de medición del producto. Como resultado, no tendrálas etiquetas medidas por el proveedor en suAWS Billingconsola de . Si administra una cuenta vinculada,debe tener tanto elModifyBillingyViewBillingpermisos para ver y activar etiquetas enAWS Billing.Para obtener más información, consultePolíticas de acciones de facturación de AWSen laGuía del usuariode AWS Billing.

58

Page 64: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorTemas relacionados

Note

La activación de las etiquetas medidas por el proveedor podría aumentar el tamaño de losinformes de uso y coste. Su informe de costos y uso se almacena en Amazon S3. Por lo tanto,sus costos de Amazon S3 también podrían aumentar.

Para activar las etiquetas medidas por el proveedor para todos los elegiblesAWSMarketplaceproductos

1. Inicie sesión en la AWS Management Console y abra la consola de AWS Billing. Luego eligeEtiquetasde asignación de costosdesde el panel de navegación izquierdo.

2. Elija el iconoAWSEtiquetas de asignación de costos generadas porpestaña.3. Searchaws:marketplace:isv:para encontrar etiquetas para todos los productos que admiten el

etiquetado medido por el proveedor.4. Seleccione las casillas de verificación para todas las etiquetas y, a continuación, elijaActivar. Las

etiquetas medidas por el proveedor entrarán en vigor en un plazo de 24 horas.

Temas relacionadosPara obtener más información, consulte los siguientes temas:

• Uso de etiquetas de asignación de costos en la Guía del usuario de AWS Billing.• Activación de las etiquetas de asignación de costos generadas por AWSen laAWS BillingGuía del

usuario de

59

Page 65: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorVisualización de páginas de detalles del producto

Mercados privadosUn mercado privado controla qué productos utilizan los usuarios de suAWScuenta, como los usuariosempresariales y los equipos de ingeniería, pueden adquirir deAWS Marketplace. Se basa enAWSMarketplacey permite que sus administradores creen y personalicen catálogos digitales seleccionadosde proveedores de software independientes (ISV) y productos aprobados que se ajusten a sus políticasinternas. UsuariosAWSpuede buscar, comprar e implementar productos aprobados de su mercadoprivado y asegurarse de que todos los productos disponibles cumplen con las políticas y normas de suorganización.

Tu mercado privado se comparte en toda la organización. conAWS Organizations, puede crear una seriede cuentas vinculadas para los permisos y los pagos. Puedes crear una o más experiencias de mercadoprivado que estén asociadas a una o más cuentas de tu organización, cada una con su propio conjuntode productos aprobados. Sus administradores también pueden aplicar la marca de la compañía a cadaexperiencia del mercado privado con el logotipo, los mensajes y la combinación de colores de su empresao equipo.

Un mercado privado le ofrece un amplio catálogo de productos disponibles enAWS Marketplacepara elegir,además de un control minucioso de esos productos.

En esta sección se describe el uso de un mercado privado como comprador de productos. Para obtenerinformación sobre la gestión de mercados privados como administrador, consultaCreación y administraciónde un mercado privado (p. 61).

Notas

• No puede agregar productos de escritorio (p. 45) a un mercado privado.• Puede agregar productos privados que se han compartido con usted (medianteoferta privada) a

un mercado privado. Para obtener más información, consulte Suscripción a un producto privado (p. 61).

• En un mercado privado, los clientes tienen derecho automáticamente a cualquier productocuyos EULA se rijan por laAWSAcuerdo de cliente u otro acuerdo conAWSque rige eluso deAWSServicios de . Los clientes ya tienen derecho a estos productos de formapredeterminada; por lo tanto, no están incluidos en la lista de productos que has aprobado en tusitio web privado. Los clientes pueden usarAWS Service Catalogpara gestionar el despliegue deestos productos.

Visualización de páginas de detalles del productoLos usuarios solo pueden suscribirse a los productos que usted haya permitido en el mercado privado quegobierna la cuenta. Pueden buscar y ver la página de detalles de cualquier producto, pero la suscripciónsolo está habilitada para los productos que usted haya añadido a su mercado privado. Si un producto nose encuentra actualmente en su mercado privadoAWS Marketplace.

Si las solicitudes de software están habilitadas, los usuarios pueden elegirCrearen la página de detallesdel producto Cuando los usuarios eligenCrear, envían una solicitud al administrador para que pongaa disposición el producto en su mercado privado. Para obtener más información acerca de estacaracterística, consulte Administración de solicitudes de usuario (p. 64).

60

Page 66: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a un producto en un mercado privado

Suscripción a un producto en un mercado privadoPara suscribirse a un producto de su mercado privado, vaya a la página de detalles del producto yelijaContinuar. Esto le redirige a la página de suscripción del producto. En la página de suscripción, puedeseleccionar la configuración que desee y, a continuación, elija Subscribe (Suscribirse).

Si el producto no está aprobado en su mercado privado, la opción Subscribe (Suscribirse) no estádisponible. Un banner rojo en la parte superior de la página indica que el producto no está aprobadoactualmente para su compra. Si las solicitudes de software están habilitadas, puede elegir Create request(Crear solicitud) para enviar al administrador una solicitud en la que se pida que se agregue el producto asu mercado privado.

Suscripción a un producto privadoAlgunos productos no están disponibles públicamente para navegar enAWS Marketplace. Estos productossolo se pueden ver cuando el vendedor te ofrece una oferta privada. Sin embargo, solo puedes suscribirtesi el administrador de tu mercado privado agrega primero el producto a tu mercado privado. Por estemotivo, la oferta privada debe ampliarse tanto a tuAWScuenta y la cuenta que incluye al administrador delmercado privado de su organización. Una vez que la oferta privada se haya extendido tanto a la cuentade usuario como a la cuenta del administrador, el administrador de la plataforma privada puede añadirel producto a tu plataforma privada. Una vez aprobado el producto, puedes suscribirte al producto comocualquier otra oferta privada.

SolicitudComo usuario, puede solicitar al administrador que agregue un producto que no esté en su mercadoprivado. Para realizar una solicitud, vaya a la página de detalles del producto, elija Create request (Crearsolicitud), escriba una solicitud al administrador para que el producto se agregue a su sitio web privadoy, a continuación, envíe la solicitud. Para realizar un seguimiento del estado de tu solicitud, en el menúdesplegable de la izquierda, seleccione Your Private Marketplace Requests (Sus solicitudes de mercadoprivado).

Creación y administración de un mercado privadoPara crear y administrar un mercado privado, debe tenerAWS Identity and Access Management(IAM) enel AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess Política de IAM. Para obtener más información acerca de laaplicación de esta política a los usuarios, grupos y roles de IAM, consultethe section called “Creación de unadministrador del mercado privado” (p. 109).

En esta sección se incluyen las tareas que puede completar como administrador del mercado privadoa través delAWS MarketplaceSitio web. También puedes gestionar los mercados privados con laAWSMarketplaceAPI de catálogo. Para obtener más información, consulteUso de un mercado privadoen laAWSMarketplaceReferencia de API de catálogo.

Creación de una experiencia de mercado privadoSu mercado privado se compone de una o más experiencias de mercado privado. Cada experienciaestá asociada a una o varias cuentas de su organización (siAWSno es miembro de una organización,entonces tienes una experiencia de mercado privado asociada a una cuenta). Para crear su mercado

61

Page 67: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAdición de productos a su experiencia de mercado privado

privado, diríjase aPrivate Marketplace, seleccione laExperienciaspágina de la izquierda y seleccioneCrearexperiencia.

Note

Si las recetasAWSforma parte de una organización, entonces debes crear la primera experienciade mercado privado desde la cuenta de administración de tu organización. Una vez creada,puede administrar la experiencia o crear otras experiencias desde cualquier cuenta que tenga lospermisos de IAM correctos.

Después de crear tu mercado privado, puedes volver a la página de administración del mercado privadoseleccionandoSu Marketplace privadodesde lasHola, <user name>desplegable situado en la parte superiorderecha deAWS Marketplace(Se ha creado el certificado).

Su experiencia de mercado privado se crea sin productos aprobados ni elementos de marca y no estáasociada a ninguna cuenta de su organización. No está activo de forma predeterminada. En los siguientestemas se describe la gestión de la experiencia de mercado privado, incluida su activación.

Adición de productos a su experiencia de mercadoprivadoAdición de productos a una experiencia de mercado privada

1. De lasPrivate Marketplacepágina del administrador, seleccioneExperienciassituado en el panel denavegación izquierdo. Luego, en elProductospestaña, elijaTodos los productos AWS Marketplace.Puede buscar por nombre del producto o del vendedor.

2. Seleccione la casilla de verificación situada junto a cada producto que vaya a añadir a su mercadoprivado y, a continuación, elija Add to Private Marketplace (Añadir al mercado privado).

Note

También puede agregar un producto directamente desde la página de detalles delproducto.Agregar a Private Marketplacebotón en la bandera roja. Si el banner rojo no está en lapágina de detalles del producto, el producto ya está en su mercado privado.

También puedes añadir varios productos a varias experiencias a la vez si eligesAñadir/eliminar productosen bloquedesde el panel de navegación izquierdo.

Verificación de productos en su experiencia demercado privadoPara comprobar que un producto está aprobado en su experiencia de mercado privado

1. De lasPrivate Marketplacepágina del administrador, seleccioneExperienciassituado en el panel denavegación izquierdo.

2. ElegirProductos aprobados. Todos los productos aprobados se muestran en la lista de productosaprobados.

Note

Si utilizas una cuenta que se ha asociado a la experiencia que estás editando y la experienciaestá habilitada, también puedes ver los productos directamente en laAWS MarketplaceConsolade (https://console.aws.amazon.com/marketplace). Todos los productos de los resultados debúsqueda muestran unaprobado para adquisiciónsi forman parte de tu mercado privado.

62

Page 68: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPersonalización de su experiencia de mercado privado

Personalización de su experiencia de mercado privadoEn la páginaPrivate Marketplacepágina del administrador, seleccioneExperienciasen el panel denavegación izquierdo y, a continuación,Perfil depara configurar el perfil de mercado privado de suorganización. Puede agregar un logotipo, agregar un título y personalizar la interfaz de usuario para utilizarel esquema de colores de su organización. Las instrucciones para personalizar su mercado privado estándisponibles en laPerfil de(Se ha creado el certificado).

Agregar cuentas a la experiencia del mercado privadoUna sola experiencia de mercado privado puede gobernar una o varias cuentas de su organización de.Para gestionar esto, puedes crear grupos de cuentas y asociarlos a una experiencia de mercado privado.

Un grupo de cuentas es una lista de cuentas en las que desea trabajar con la misma experiencia. Paracrear un grupo de cuentas, desdeAWS Private Marketplacepágina del administrador, seleccioneGruposde cuentassituado en el panel de navegación izquierdo. ElegirCrear un grupo de cuentase introduzca elnombre, la descripción y la lista de ID de cuenta de las cuentas que desea que formen parte del grupo.Selecciona una experiencia de mercado privado para asociar el grupo de cuentas.

Note

Las cuentas de las organizaciones son jerárquicas. Si agrega una cuenta a un grupo de cuentas,sus cuentas secundarias estarán en el grupo de cuentas de forma predeterminada. Puedes anularesto colocándolos en otro grupo de cuentas que esté asociado a una experiencia de mercadoprivada diferente.

Para crear un único grupo de cuentas para todas las cuentas de su organización, simplemente agregue elID de la cuenta raíz.

Note

Los administradores de mercados privados que crearon un mercado privado antes de enero de2021 tienen un grupo de cuentas predeterminado que incluye solo la cuenta de administraciónde su organización como miembro. Esto se aplica a todas las cuentas. Sigue las instruccionesanteriores para crear grupos de cuentas adicionales para otras cuentas de tu organización.

Una cuenta solo puede estar en un único grupo de cuentas.

Configuración de su mercado privadoCuando estés satisfecho con la lista de productos de la experiencia, la configuración de marca del mercadoy los grupos de cuentas asociados, podrás poner en marcha tu mercado privado. De lasAWS PrivateMarketplacepágina del administrador, seleccioneExperienciaen el panel de navegación izquierdo y, acontinuación, seleccione la experiencia que desea habilitar. En la páginaConfiguración, puedes cambiar elestado de la plataforma privada entreVivir(habilitada) yNo en vivo(deshabilitado).

También puede elegir para permitir que los usuarios envíen solicitudes de software conSolicitudes desoftware. Si las solicitudes de softwareSobre(habilitada), los usuarios finales pueden elegirCrear unasolicituden la página de detalles del producto para enviar una solicitud al administrador para que pongaa disposición el producto en su mercado privado. Las solicitudes de software están habilitadas de formapredeterminada y la configuración solo se puede modificar mientras el mercado privado esté habilitado.

Cuando el mercado privado está disponible, los usuarios finales solo pueden comprar los productos queusted haya aprobado. Cuando el mercado privado está deshabilitado, usted conserva la lista de productos.Sin embargo, al deshabilitar un mercado privado, se elimina la restricción de los usuarios de tuAWSOrganizationsorganization. Como resultado, pueden suscribirse a cualquier producto en el públicoAWSMarketplace.

63

Page 69: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorUso de productos privados

El lanzamiento de un mercado privado no interrumpe las imágenes de máquina de Amazon (AMI)activas que se ejecutan en instancias de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Como prácticarecomendada, asegúrese de que todosAWS Marketplacelos productos que se utilizan actualmente en suorganización se incluyen en su mercado privado. También es una buena práctica tener un plan para dejarde usar productos no aprobados antes de poner en marcha el mercado privado. Una vez que el mercadoprivado esté activo, todas las nuevas suscripciones o renovaciones se regirán por los productos aprobadosen el catálogo del mercado privado.

Warning

El uso de los productos existentes puede verse interrumpido al habilitar tu mercado privado, siesos productos no están incluidos en el mercado privado. Los usuarios no pueden suscribirsea un producto que no esté en tu mercado privado, ni siquiera para reemplazar o actualizar unproducto existente.

Uso de productos privadosAlgunos productos no están disponibles públicamente para navegar enAWS Marketplace. Estos productossolo se pueden ver cuando el vendedor te ofrece una oferta privada. La oferta privada del vendedor incluyeun enlace al producto. Puede agregar el producto al mercado privado desde el banner situado en la partesuperior de la página y puede agregar el producto al mercado privado.

Note

Si quieres suscribirte a un producto privado desde una cuenta diferente de tu organización, elvendedor debe incluir tusAWScuenta (para añadir el producto al mercado privado) y la cuenta delusuario (para suscribirse al producto) en la oferta privada.

Para eliminar un producto privado de tu mercado privado, debescontactoAWS MarketplaceSoporte.

Administración de solicitudes de usuarioPuede permitir que los usuarios envíen solicitudes para que se añadan productos a su catálogo privadode mercado con la función de solicitud de software. Para ello, diríjase a la página del administrador desu mercado privado y seleccioneExperienciasen el panel de navegación izquierdo, y elija la experienciaque desea administrar. De lasProductospestaña, elijaSolicitudes pendientes. Desde aquí puede revisarlas solicitudes que sus usuarios han realizado para que se agreguen productos a su catálogo privado demercado.

Puede agregar cualquier número de productos solicitados en esta página seleccionando primero la casillade verificación situada junto al nombre de cada producto solicitado y, a continuación, eligiendo Add toPrivate Marketplace (Agregar al mercado privado). Del mismo modo, también puede rechazar una o variassolicitudes seleccionadas seleccionando Decline (Rechazar). Para ver más información acerca de unproducto (o su solicitud de software), elijaView details (Ver detalles).en laDetalles decolumna para esasolicitud.

Cuando rechaza una solicitud de producto, puede agregar un motivo y evitar future solicitudes(bloqueadas) de este producto. El bloqueo de un producto no le impedirá agregar el producto a sumercado privado, pero evitará que los usuarios lo soliciten.

64

Page 70: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Ofertas privadasLa característica de oferta privada de vendedor de AWS Marketplace le permite recibir los precios deproductos de un vendedor que no está disponible públicamente. Negocia los precios y los términos conel vendedor y el vendedor crea una oferta privada para la cuenta de AWS que haya designado. Acepta laoferta privada y comienza a recibir el precio y los términos de uso negociados.

Cada oferta privada tiene precios y términos de licencia ofrecidos específicamente para su cuenta. Elvendedor del producto amplía una oferta privada y la oferta tiene una fecha de vencimiento establecida.Si no acepta la oferta privada antes de la fecha de vencimiento, en función del tipo de producto al quese refiere la oferta privada, se le pasa automáticamente a la oferta pública del producto o deja de estarsuscrito al producto.

Si utilizas la función de facturación consolidada deAWS Organizations, puedes aceptar la oferta privadadesde la cuenta de administración de la organización o desde una cuenta de miembro. Si acepta desdela cuenta de administración, la oferta privada se puede compartir con todas las cuentas de miembro dela organización. Las cuentas de miembros que estaban suscritas anteriormente al producto tambiéndeben aceptar la nueva oferta privada para poder beneficiarse de los precios. Como alternativa, para losproductos AMI y Container, puede compartir la licencia de la cuenta de administración con las cuentasde los miembros medianteAWSLicense Manager. Las cuentas de miembros que no estaban suscritaspreviamente al producto deben aceptar la oferta privada para poder implementar el producto.

Para obtener más información sobre la facturación unificada, consulteFacturación unificada paraorganizacionesen laAWS BillingGuía del usuario de. A continuación se indican los puntos clave que hayque recordar cuando comienza a utilizar sus ofertas privadas.

• AWS Marketplacelos compradores pueden acceder a servicios de financiación de terceros para ofertasprivadas. Para obtener más información, consulteLa financiación para clientes ya está disponible enAWSMarketplace.

• No existe ninguna diferencia en el producto de software que adquiere con una oferta privada. El softwareque compra con una oferta privada se comporta igual que si lo hubiera adquirido sin una oferta privada.

• Las suscripciones de productos que compra con una oferta privada aparecen en su factura mensualcomo cualquier otro producto de AWS Marketplace. Puede utilizar la facturación detallada para ver suuso de cada uno de los productos adquiridos en AWS Marketplace. Cada una de las ofertas privadastiene una partida correspondiente a cada tipo de uso.

• La suscripción a una oferta privada no requiere el lanzamiento de una instancia nueva del software.La aceptación de la oferta privada modificará el precio para que se corresponda al de la oferta. Si unproducto ofrece el lanzamiento con 1-Click, puede implementar una instancia nueva del software. Siun producto utiliza de forma predeterminada el lanzamiento con 1-Click, puede aceptar una ofertaprivada sin lanzar una nueva instancia. Para hacer el lanzamiento sin implementar una nueva instancia,elija Manual Launch (Lanzamiento manual) en la página de tramitación. Puede utilizar la consola deAmazon Elastic Compute Cloud para implementar instancias adicionales, igual que haría para otrasAWSMarketplaceProductos de .

• Cuando el vendedor le presenta una oferta privada, usted recibe la confirmación en la cuenta que elvendedor ha incluido en la oferta privada. Las ofertas privadas están vinculadas a la cuenta publicadadel comprador de software. El vendedor de software crea la oferta privada para la cuenta que ustedespecifique. Cada oferta privada puede realizarse hasta en 25 cuentas.

• Cuando acepta una oferta privada, se convierte en un acuerdo (también conocido como contrato osuscripción) entre usted y el vendedor.

• Los vendedores pueden ofrecer actualizar o renovar su compra de un contrato SaaS o de un contratoSaaS con un producto de consumo. Por ejemplo, un vendedor puede crear una nueva oferta privadapara conceder nuevos derechos, ofrecer descuentos en precios, ajustar calendarios de pago o cambiarel contrato de licencia para el usuario final (CLUF) para utilizar términos de licencia estandarizados.

65

Page 71: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorTipos de productos adecuados para ofertas privadas

Estas renovaciones o actualizaciones son cambios en la oferta privada original que usted aceptó, ydebe utilizar el mismo proceso para aceptarlas. Si acepta la nueva oferta privada de actualización orenovación, los nuevos términos del acuerdo entrarán en vigor inmediatamente, sin interrupción algunaen el servicio de software. Los términos anteriores o los pagos programados restantes se cancelan y sesustituyen por los términos de este nuevo acuerdo.

• Puede revisar todas sus suscripciones de software anuales en AWS Marketplace en Your Software (Susoftware). Si se adquiere una suscripción anual mediante una cuenta con AWS Organizations para lafacturación unificada, se comparte en toda la familia de cuentas vinculadas. Si la cuenta de compra notiene ninguna instancia en ejecución, la suscripción anual se contabiliza al calcular el uso de otra cuentavinculada que ejecute ese software. Para obtener más información acerca de las suscripciones anuales,consulte the section called “Suscripciones de AMI” (p. 19).

• Cuando una oferta privada caduca, no puede suscribirse a ella. Sin embargo, puede ponerse encontacto con el vendedor y pedirle que cree una nueva oferta privada para usted. El vendedor tambiéntiene la opción de autorizar AWS Marketplace para ampliar la oferta. Si está interesado en ampliar lafecha de vencimiento, póngase en contacto con<[email protected]>.

Tipos de productos adecuados para ofertasprivadas

Puede conseguir ofertas privadas para los siguientes tipos de producto.

Tipo de oferta Descripción

Productos de datos Para obtener más información, consulteAceptaruna oferta privadaen laGuía del usuario de AWSData Exchange.

Contrato de SaaS Con un contrato de software como servicio (SaaS),puede comprometerse a realizar un pago inicialpor el uso previsto de un producto SaaS o negociarun calendario de pago flexible con el vendedor.Las duraciones del contrato son plazos de un mes,un año, dos años o tres años, o seleccione unaduración personalizada en meses, hasta 60 meses.Si se compromete a realizar un pago inicial, se lefacturará por adelantado el uso del software delproducto.

Si el vendedor ofrece un programa de pagosflexible, se le facturará según las fechas delprograma de pagos en las cantidades indicadas enla oferta privada.

El vendedor también puede incluir negociadopay-as-you-go precios de uso por encima del usocontratado.

Suscripción a SaaS Con una suscripción de SaaS, acepta un preciopor el uso de un producto. El vendedor realiza unseguimiento e informa del uso a AWS Marketplacey se le factura lo que usa.

66

Page 72: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPreparación para aceptar una oferta privada

Tipo de oferta Descripción

AMI por horas Con una imagen de Amazon Machine (AMI) porhoras, negocia una tarifa horaria por el uso de unaAMI, redondeado a la hora más cercana.

AMI anual Con la AMI anual, se negocian los precios por horay la duración total del contrato con un pago inicialo un programa de pagos flexible por cualquierduración contractual personalizada de hasta tresaños y un número especificado de licencias para laAMI. Si se compromete a realizar un pago inicial,se le facturará por adelantado el uso de la AMI. Siel ISV ofrece un programa de pagos flexible, se lefacturará según las fechas del programa de pagosen las cantidades indicadas en la oferta privada.

Productos de contenedor Con los productos de contenedores, usted negociaprecios por hora o por año para los productosde contenedores que usa, por contenedor, tareao unidad personalizada, que coinciden con elproducto que está comprando. Las ofertas privadasde productos contenedores coinciden con lasofertas privadas de productos AMI.

Servicios profesionales Todas las ofertas de servicios profesionales sonofertas privadas. Debes trabajar con el compradorpara crear la oferta privada. Para obtener másinformación, consulte Productos de serviciosprofesionales (p. 48).

Preparación para aceptar una oferta privadaCuando se negocia una oferta privada típica, el importe íntegro de la oferta se paga al aceptarla, a menosque utilice financiación de terceros. Con la financiación de terceros, el financiador paga el contrato ensu nombre y le factura según el calendario de pagos acordado. Antes de aceptar una oferta privada,verifique la estructura de facturación para su empresa, el método de pago para la facturación de AWS y suconfiguración fiscal.

Verificación de sus preferencias de AWS Billing andCost ManagementLa Billing and Cost Management es el servicio que puede usar para pagarAWSfacturar, monitorearsu uso y presupuestar los costos. Puede utilizar la característica de facturación unificada deAWSOrganizationspara unificar la facturación y el pago de varias cuentas de o de varias cuentas de AmazonInternet Services Pvt. Ltd (AISPL). Todas las organizaciones deAWS Organizationstiene una cuentade administración que abona los cargos de todas las cuentas miembro. La cuenta de administración sedenomina cuenta de pago y la cuenta de miembro se denomina cuenta vinculada. Antes de negociar unaoferta privada, verifique la forma en que su empresa paga suAWSbill/cuálAWScuenta en la que se realizala oferta privada.

67

Page 73: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorVerificación del método de pago

Verificación del método de pagoAntes de aceptar una oferta privada, compruebe que su método de pago es compatible con el pago delcosto íntegro de la oferta privada. Para comprobar su método de pago, abra la consola Billing and CostManagement enhttps://console.aws.amazon.com/billing/.

Note

Si la oferta privada es un contrato SaaS o AMI con un calendario de pago flexible, debe tener lafacturación en vigor antes de aceptar la oferta.

Verificación de la configuración fiscalSi su empresa reúne los requisitos para una exención fiscal, verifique su configuración fiscal. Para ver omodificar su configuración fiscal, inicie sesión en la AWS Management Console y, en la configuración desu cuenta, vea la configuración fiscal. Para obtener más información acerca del registro de impuestos,consulte ¿Cómo puedo añadir o actualizar mi número de identificación fiscal o domicilio legal de laempresa en mi cuenta de AWS?.

Visualización y suscripción a una oferta privadaCon todas las ofertas privadas, ve y acepta la oferta iniciando sesión en AWS Marketplace y accediendo ala página de oferta para el producto. Para ver la página de oferta, puede:

• Usa el enlace que ha proporcionado el vendedor— Es posible que el vendedor te haya enviadoun enlace que te lleva directamente a la oferta privada. Si es así, utilice este enlace para accederdirectamente a la oferta privada.

• Vaya a la página del producto— Iniciar sesión enAWS Marketplacey vaya a la página del productocorrespondiente. Durante el proceso de suscripción, verá un banner en la parte superior de la páginaque muestra la oferta privada, el ID de oferta y la fecha de vencimiento de la misma. Si tiene más de unaoferta privada para ese producto, cada oferta aparece debajo de Offer name (Nombre de la oferta).

Suscripción a una oferta privada de SaaSPara ir a la página de oferta privada, siga el enlace que le ha enviado el vendedor o vaya a la páginadel producto en AWS Marketplace. Los paneles y opciones de configuración disponibles para una ofertaprivada de SaaS dependen del contrato que negocie. La imagen siguiente muestra el diseño de la páginade oferta privada y una breve descripción de cada uno de los aspectos que podría negociar con elvendedor.

68

Page 74: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a una oferta privada de SaaS

Panel Descripción

Offer name Este es el nombre que el vendedor le dio a laoferta privada al crearla.

Consolidated billing notification Esta notificación aparece si está utilizando lafacturación unificada con sus cuentas de AWS.

Offer details Si tiene una o varias ofertas para este producto,aparecen aquí. La información adicional incluyeel nombre del vendedor, el ID de la oferta y lafecha de vencimiento de la oferta. La fecha devencimiento de la oferta indica durante cuántotiempo es válida la oferta. Si no acepta la oferta

69

Page 75: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a una oferta privada de SaaS

Panel Descripciónantes de la fecha de vencimiento, la oferta deja deestar disponible.

Contract specification and duration Este panel muestra la duración de la oferta y lasdimensiones que define la oferta. Las dimensionesdescriben cómo se mide el uso y la duracióndurante la que los precios negociados están envigor: por ejemplo, 5 GB/día durante 12 meses o0,01 USD por usuario por hora. Si la oferta privadaes un contrato, paga por una cantidad de usoacordada a lo largo de la duración del contrato. Sila oferta privada es una suscripción, paga por eluso medido a la tarifa acordada.

Contract renewal settings No puede establecer que las ofertas privadas serenueven automáticamente. Para ofertas privadasen productos de SaaS, este panel siempre indicaque no hay renovación para esta oferta.

Pay-as-you-go de IPAM Si negocia precios por uso del producto más alláde lo que se define en su oferta privada, aquíaparecen las especificaciones referentes a loscostos de uso adicionales. Por ejemplo, si acordóun contrato de SaaS para almacenamiento dedatos de 5 GB/día durante 12 meses y usa 10 GB/día, los primeros 5 GB corresponden al contrato.Los 5 GB/día adicional se cobran según pay-as-you-go Precios de Con las suscripciones de SaaS,tiene una tarifa acordada por la cantidad que utilicea lo largo de la duración de su contrato.

End user license agreement (EULA) and contractcreation button

Aquí es donde se puede ver el acuerdo de licenciaque el vendedor cargó para esta oferta privada.También es donde acepta el contrato después dehaber consultado todas las especificaciones dela oferta privada y está preparado para firmar elcontrato.

Payment information Este panel de pago e indica la fecha devencimiento de un pago y, si se negoció uncronograma de pago, la fecha y la hora devencimiento del pago.

Important

Cualquier panel que no aparezca no es una parte negociada de la oferta privada.

Para aceptar la oferta privada

1. En el panel de detalles, verifique que ha elegido la oferta privada correcta. Es posible que tenga variasofertas para el producto.

2. En el panel de especificación y duración del contrato, verifique que la duración del contrato y los datosdel contrato sean los que ha negociado. De lo contrario, compruebe que ha seleccionado la ofertaprivada correcta o póngase en contacto con el vendedor que creó la oferta.

70

Page 76: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a una oferta privada de AMI

3. Si negociaste pay-as-you-go Precios de Verifique la información o si no está (y debería), póngase encontacto con el vendedor.

4. En el panel de información de pago, verifique la información de pago. Si ha negociado un cronogramade pago flexible, se indican las fechas de pago y los importes. De lo contrario, el importe total delcontrato se factura cuando acepta la oferta.

5. En el panel de CLUF y creación del contrato, confirme que el CLUF es el que ha acordado con elvendedor. Después de revisar todos los términos y condiciones del contrato, elija Create contract(Crear contrato) para aceptar la oferta.

Después de aceptar la oferta, se abre una página de confirmación, lo que indica que se ha suscritocorrectamente al producto. Elija Set Up Your Account (Configurar su cuenta) para redirigirse a la página delvendedor y finalizar la configuración de su cuenta en el sitio web del vendedor.

Suscripción a una oferta privada de AMILos paneles y las opciones de configuración disponibles para una oferta privada de AMI dependen delcontrato que negocie. La imagen siguiente muestra el diseño de la página de oferta privada para lasofertas privadas de la AMI y una breve descripción de cada uno de los aspectos que podría negociar con elproveedor del producto.

71

Page 77: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a una oferta privada de AMI

Panel Descripción

Vendor name and product Este es el nombre del proveedor y el productoal que se refiere la oferta privada. A la derechaestá el botón de configuración para el producto.El botón Configuration (Configuración) apareceatenuado hasta que acepte los términos de laoferta privada.

Page guidance Esta zona ofrece orientación para completar lastareas de esta página y aceptar la oferta privada.

Terms and conditions Este panel contiene la siguiente información clave:

• En la esquina superior izquierda está el nombrede la oferta privada y una marca que indica quese trata de una oferta privada.

72

Page 78: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a una oferta privada de AMI

Panel Descripción• Debajo hay una notificación para aceptar los

términos de la oferta privada y el botón que seutiliza para aceptar la oferta privada.

• Debajo está la fecha de vencimiento de oferta,así como el precio de la instancia que negoció.

• A continuación, está el acuerdo de licencia deusuario final (EULA). Puede descargarlo o verloen su pantalla.

Contract terms Este panel muestra el número de días que durael contrato, así como la fecha de inicio y definalización del mismo.

Additional private offers A la derecha están las miniaturas de cualquier otraoferta privada que tenga de este proveedor paraeste producto.

Important

El botón Configuration (Configuración) está atenuado hasta que revise el contenido de la página yelija Accept Terms (Aceptar términos).

Una vez que haya revisado y esté de acuerdo con todos los detalles de la oferta privada, elija AcceptTerms (Aceptar términos). Elija Continue to Configuration (Continuar para configuración) para aceptar laoferta privada y continuar al proceso de configuración para su AMI.

Suscripción a una oferta privada de AMIDebe aceptar la oferta privada en el sitio web de AWS Marketplace. No se puede aceptar en laAWSMarketplaceo la consola de Amazon EC2.

Para aceptar la oferta privada

1. Compruebe que está viendo la oferta privada correcta. El proveedor puede crear varias ofertasprivadas para usted de su producto. Cualquier oferta privada adicional aparece en el panel de ofertasprivadas adicionales. Compruebe que la oferta que desea aceptar aparece como Viewing This Offer(Ver esta oferta).

2. Compruebe que la fecha de vencimiento y la información de precios de la oferta sean la que acordópara la oferta privada. De lo contrario, verifique que está viendo la oferta privada correcta.

3. Descargue el CLUF y verifique que es el que acordó para la oferta privada.4. En el panel de términos del contrato, compruebe que los términos de la oferta privada sean los

acordados.5. Una vez que haya verificado los detalles de la oferta privada, en el panel de términos y condiciones,

seleccione Accept Terms (Aceptar términos). Al hacerlo, no incurre en ningún cargo. Los cargos por eluso de AMI dependen del consumo, por lo que se cobrará en función del uso de la AMI.

6. Para aceptar la oferta privada, elija Continue to Subscribe (Continuar para suscribir). Aparecerá unmensaje que indica que la solicitud se está procesando.

Cuando esté listo para configurar la AMI, elija Continue to Configuration (Continuar para configuración).Debe completar el proceso de suscripción para cada uso del producto.

73

Page 79: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorSuscripción a una oferta privada de AMI anual

Suscripción a una oferta privada de AMI anualDebe aceptar la oferta privada en el sitio web de AWS Marketplace. No se puede aceptar en laAWSMarketplaceo la consola de Amazon EC2.

Note

El proceso para aceptar una oferta privada con un programa de pagos flexible utiliza este proceso.El programa se presenta como parte del proceso de revisión y aceptación.

Para aceptar la oferta privada anual

1. Compruebe que está viendo la oferta privada correcta. El proveedor puede crear varias ofertasprivadas para usted de su producto. Cualquier oferta privada adicional aparece en el panel de ofertasprivadas adicionales. Compruebe que la oferta que desea aceptar aparece como Viewing This Offer(Ver esta oferta).

Note

En muchos casos, la cuenta del pagador no es la cuenta que utiliza el producto. Lerecomendamos que lance el producto de forma manual en lugar de seleccionar la opción 1-Click si acepta la oferta mediante la cuenta del pagador.

2. Compruebe que la fecha de vencimiento y la información de precios de la oferta sean la que acordópara la oferta privada. De lo contrario, verifique que está viendo la oferta privada correcta.

3. Descargue el CLUF y verifique que es el que acordó para la oferta privada.4. En el panel de términos del contrato, compruebe que los términos de la oferta privada sean los

acordados.5. Una vez que haya verificado los detalles de la oferta privada, en el panel de términos y condiciones,

seleccione Accept Terms (Aceptar términos). Al hacerlo, no incurre en ningún cargo. Los cargos por eluso de AMI dependen del consumo, por lo que se cobrará en función del uso de la AMI.

6. Elija View options (Ver opciones).7. En el panel Annual License (Licencia anual), para Instance Type (Tipo de instancia), elija el tipo de

instancia que desea. En Number of subscriptions (Número de suscripciones), introduzca el número desuscripciones que desea comprar y, a continuación, elija Add (Añadir).

Note

Si lo prefiere, puede añadir tipos de instancias adicionales durante este paso.8. Los precios totales del contrato aparecen en la parte superior derecha de la pantalla. Después de

verificar la información, elija Purchase (Comprar) para adquirir la suscripción.9. En el cuadro de diálogo Confirm annual subscription purchase (Confirmar compra de suscripción

anual), elija Confirm order (Confirmar pedido).

Cuando esté listo para configurar la AMI, elija Continue to Configuration (Continuar para configuración).Debe completar el proceso de suscripción para cada uso del producto.

Pasos para suscribirse a una oferta privada de AMI deduración personalizada o de varios añosDebe aceptar la oferta privada en el sitio web de AWS Marketplace. No se puede aceptar en la página de oen laAWS Marketplaceo la consola de Amazon EC2.

74

Page 80: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorModificar o cancelar la suscripción desde una oferta privada

Para aceptar la oferta privada anual

1. Inicie sesión en la cuenta de AWS a la que se realizó la oferta y verifique que está viendo la ofertaprivada correcta. El proveedor puede crear varias ofertas privadas para usted de su producto.Cualquier oferta privada adicional aparece en el panel de ofertas privadas adicionales. Compruebeque la oferta que desea aceptar aparece en Your Current Terms (Sus términos actuales).

Note

En muchos casos, la cuenta del pagador no es la cuenta que utiliza el producto. Lerecomendamos que si acepta la oferta mediante la cuenta del pagador, lance el producto deforma manual en lugar de seleccionar la opción 1-Click.

2. Compruebe que los detalles de la oferta son los que negoció para la oferta privada y, a continuación,elija Accept Terms (Aceptar términos). De lo contrario, verifique que está viendo la oferta privadacorrecta.

3. En la página Subscribe to this software (Suscribirse a este software), en Instance type (Tipo deinstancia), elija de la lista de tipos de instancias disponibles. En Quantity (Cantidad), elija el número delicencias.

4. Revise las opciones seleccionadas y, cuando esté satisfecho, elija Create Contract (Crear contrato) y,a continuación, elija Confirm (Confirmar).

Cuando esté listo para configurar la AMI, elija Continue to Configuration (Continuar para configuración).Debe completar el proceso de suscripción para cada uso del producto.

Modificar o cancelar la suscripción desde una ofertaprivada

Puede actualizar desde suscripciones estándar a ofertas privadas y también puede modificar determinadasofertas privadas existentes. El proceso varía en función del acuerdo en vigor. Si dispone de un contratocon un programa de pago flexible, no puede modificarlo debido a la facturación establecida de laprogramación de pago.

Para muchas suscripciones, cuando se pasa de precios públicos a una oferta privada, puede negociar laoferta con el distribuidor de software independiente (ISV) o con su socio del canal. Después de aceptarla oferta privada, la suscripción o suscripciones existentes relacionadas se trasladan automáticamente almodelo de precios de oferta privada. Esto no requiere ninguna acción por su parte. Utilice las siguientesdirectrices para identificar su situación y los pasos necesarios para comenzar a recibir el precio de suoferta privada.

Cambio de precios de oferta pública a privadaDespués de aceptar la oferta privada, no se requieren medidas adicionales para la cuenta de usuario deIAM de que aceptó la oferta. Se han cambiado a los precios, los términos y las condiciones definidos en laoferta privada. Para cambiar a los precios, los términos y las condiciones de la oferta privada, cada cuentade usuario de IAM de vinculada que utilice el producto debe aceptar la oferta privada. Cualquier cuenta deusuario de IAM de que comience a utilizar el producto también debe aceptar la oferta privada para obtenerlos precios, los términos y las condiciones definidos en la oferta privada.

75

Page 81: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCambiar las dimensiones de SaaS o agregar más usuarios

Cambiar las dimensiones de SaaS o agregar másusuariosSi tiene un contrato de software como servicio (SaaS) en vigor, puede cambiar las dimensiones de SaaSo añadir más usuarios a una oferta privada existente. Cuando acepte la oferta privada actualizada,las tarifas de las ediciones de contrato se prorratean para el tiempo restante del contrato. Después deaceptar el cambio en el contrato, no es necesario llevar a cabo ninguna medida adicional. Si negoció unaprogramación de pago flexible, no puede cambiar las dimensiones de SaaS o añadir más usuarios.

Cambiar de una suscripción de SaaS a un contratoSaaSPara pasar de una suscripción de SaaS a un contrato SaaS, primero debe cancelar la suscripciónde SaaS. A continuación, puede aceptar la oferta privada para el contrato de SaaS. Para ver sussuscripciones de SaaS existentes, elija Your Marketplace Software (Su software de Marketplace) en laesquina superior derecha de AWS Marketplace.

Cambiar de un contrato de SaaS o AMI existente a unnuevo contratoSi tiene un contrato SaaS o Imagen de Amazon Machine (AMI) en vigor de una oferta privada anterior ydesea aceptar una nueva oferta privada para el mismo producto, debe realizar una de estas acciones:

• Esperar a que venza el contrato actual antes de aceptar el nuevo• Consultar al proveedor del producto y al equipo del servicio de atención al cliente de AWS Marketplace

para terminar su contrato actual• Aceptar la oferta privada con una cuenta de AWS distinta de la del que tiene el contrato

Cambiar de AMI por horas a AMI anualAl pasar de una suscripción por horas a AMI a una suscripción anual a AMI, la suscripción funciona demanera similar a un sistema de cupón. Cada hora de uso de AMI se compensa en una unidad en lasuscripción anual a AMI. Cuando adquiere la suscripción anual a través de una oferta privada, todas lascuentas asociadas que están suscritas al producto se cambian de forma automática al precio acordado enla oferta privada. Las cuentas vinculadas que comiencen una suscripción después de que la oferta privadaesté en vigor deben suscribirse a la oferta privada cuando se suscriban.

Note

Las licencias anuales de la oferta anterior se desactivan inmediatamente tras la aceptación de lostérminos de la nueva oferta. Colabore con el ISV para analizar la compensación por las licenciasantiguas y cómo continuar con la nueva oferta.

Cambiar de AMI anual a AMI por horasCuando la suscripción anual expira, las cuentas vinculadas suscritas al producto se cambianautomáticamente a los precios por hora de la AMI. Si hay una suscripción anual en vigor, la cuentavinculada no puede pasar a una suscripción por horas a dicho producto sin cancelar la suscripción.

76

Page 82: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorRequisitos previos para compartir licencias

Uso compartido de suscripciones enuna organización

Cuando te suscribes a productos enAWS Marketplace, se crea un acuerdo que le otorga una licencia parausar esos productos. Si las recetasCuenta de AWSes miembro de una organización, puede compartir esalicencia de Amazon Machine Image (AMI), contenedores, aprendizaje automático y productos de datos conlas demás cuentas de esa organización. Debe configurar el soporte de licencias enAWS Marketplacey, acontinuación, compártelo desde dentroAWS License Manager.

Note

Para obtener más información acerca de AWS Organizations, consulte la Guía del usuario deAWS Organizations.Para obtener más información acerca del uso compartido de licencias con su organizaciónenAWS License Manager, consulteLicencias concedidasen laAWS License ManagerGuía delusuario de.

En el siguiente vídeo se ofrece información general de la experiencia de uso compartido de licencias.

Distribuder susAWS MarketplaceDerechos de licencia (3:56)

A continuación se describe el proceso de visualización, uso compartido y seguimiento de licencias en todaslas cuentas.

Temas• Requisitos previos para compartir licencias (p. 77)• Ver sus licencias (p. 77)• Compartir sus licencias (p. 78)• Seguimiento del uso de licencias (p. 78)

Requisitos previos para compartir licenciasAntes de poder compartir licencias enAWS Marketplacedebe configurar el uso compartido de licenciaspara su organización. Realice las siguientes tareas para configurar el uso compartido de licencias en suorganización:

• DarAWS Marketplacepermiso para administrar licencias en su nombre para que pueda crear lasconcesiones de licencia asociadas cuando compre o comparta sus licencias. Para obtener másinformación, consulte Uso de roles para compartir derechosAWS Marketplace (p. 105).

• ConfigurarAWS License Managerpara su primer uso. Para obtener más información,consulteIntroducción alAWS License Manageren laAWS License ManagerGuía del usuario de.

Ver sus licenciasAWS Marketplacecrea automáticamente licencias para AMI, contenedores, aprendizaje automático, SaaS yproductos de datos que adquiera. Puede compartir esas licencias con otras cuentas de su organización.

77

Page 83: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCompartir sus licencias

Note

Aunque las licencias se crean para productos SaaS, actualmente no se admite el uso compartidode licencias de SaaS.

Puede administrar y compartir licencias medianteAWS License Manager. Sin embargo, puede utilizarAWSMarketplacepara ver las licencias de los productos que ha comprado desdeAWS Marketplace.

Para ver las licencias de los productos suscritos

1. EnAWS Marketplace, inicia sesión y eligeAdministración de suscripciones.2. Puede ver todas las licencias o ver la licencia de una suscripción específica.

• Para ver todas las licencias

• De lasActionsmenú, seleccionaVisualización de licenciaspara ver todoAWSMarketplacelicencias administradas en la consola de License Manager.

• Para ver licencias de una sola suscripción

a. Elige la tarjeta del producto que quieres ver para ir a la página de detalles del producto.b. De lasActionsmenú, seleccionaConsulte la Licenciapara ver la licencia de ese producto en la

consola de License Manager.

Compartir sus licenciasSolo los productos de AMI, contenedores, aprendizaje automático y datos tienen licencias que se puedencompartir.

Note

• Suscripciones enAWS Marketplacetiene unNivel de accesoque se muestra en los detalles delproducto.

• Productos con unAcuerdo. Tiene una licencia que puede utilizar y compartir con otras cuentasde su organización.

• Productos con unConcesión de derechosson licencias que se han compartido con tu cuenta;puedes usar estos productos, pero no puedes compartirlos.

Puede compartir su licencia con otras cuentas de su organización medianteAWS License Manager.Para obtener más información acerca del uso de License Manager conAWSlicencias gestionadas,consulteLicencias concedidasyLicencias emitidas poren laAWS License ManagerGuía del usuario de.

Note

Para productos que están restringidos a productos específicosRegiones de AWS, una cuenta conla que comparte su licencia solo puede activar la licencia si la cuenta se encuentra dentro de unaregión permitida.

Seguimiento del uso de licenciasPuede realizar un seguimiento de las métricas de licencias basadas en el uso de los productos AMIconAWS License Managermediante la selección de laPanel deen cada licencia respectiva.

Para obtener más información sobre el uso de License Manager para realizar un seguimiento del uso delicencias, consulteLicencias concedidasen laAWS License ManagerGuía del usuario de.

78

Page 84: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCómo funciona la integración de compras

Integración de AWS Marketplace consistemas de compras

Puede configurar la integración deAWS Marketplacey su software de compras de Coupa o SAP Ariba.Después de completar la configuración, los usuarios de su organización pueden utilizar su software decompras para buscar y solicitar una suscripción a productos de AWS Marketplace. Una vez aprobada lasolicitud de suscripción, la transacción se completa y se avisa al usuario de que su suscripción de softwareestá disponible. Cuando el usuario inicia sesión en AWS Marketplace, el producto de software se muestracomo una suscripción comprada y está disponible para su uso. La integración con su sistema de comprastambién puede integrar suAWS Marketplacefacturas con su sistema de órdenes de compra.

Cómo funciona la integración de comprasPuede configurar el software de compras para que se integre conAWS Marketplacemediante el protocolode lenguaje de marcado extensible de comercio (cXML). La integración crea un punto de acceso en uncatálogo de un terceros, conocido comopunchout.

La integración difiere ligeramente, según el sistema de adquisiciones:

• Coupa— Utilizando la función Coupa Open Buy, puedes buscarAWS Marketplacedesde dentro deCoupa. Coupa muestra resultados de búsqueda y, cuando el usuario elige un producto, se le redirigeaAWS Marketplacepara ver los detalles. Como alternativa, los usuarios del software de compras deCoupa pueden acceder alAWS Marketplaceen el catálogo deCompra onlinede su página de inicio. Elusuario también puede optar por empezar directamente enAWS Marketplacepara buscar productos.

• SAP Ariba— Ariba redirige a los usuarios aAWS Marketplacepara buscar software y obtener detallessobre un producto. Una vez configurada la integración del pago por un usuario del software de comprasde Ariba puede encontrarAWS Marketplacemediante la selección deCatalogy, a continuación, seleccionalaAWS Marketplacecatálogo. Esto los redirige aAWS Marketplacepara encontrar los productos que lesinteresan.

Los usuarios de Ariba deben iniciar su compra desde Ariba, noAWS Marketplace.

Cuando el usuario desea comprar una suscripción en la que está navegandoAWS Marketplace, crean unasolicitud de suscripción enAWS Marketplace. En la página de suscripción del producto, en lugar de realizarla compra, el usuario solicita la aprobación. La solicitud se envía a un carro de la compra del sistema decompras para completar el proceso de aprobación. En el siguiente diagrama muestra el proceso para unasolicitud de suscripción del sistema de compras.

79

Page 85: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCómo funciona la integración de compras

Cuando el sistema de compras recibe la solicitud deAWS Marketplace, el sistema de compras iniciaun flujo de trabajo para completar el proceso de aprobación. Una vez aprobada la solicitud, el sistemade órdenes de compra del sistema de compras completa automáticamente la transacción elAWSMarketplacey notifica al usuario que su suscripción está lista para implementarse. El solicitante no tieneque volver aAWS Marketplacepara completar la compra. Sin embargo, es posible que deseen volveraAWS Marketplacepara obtener instrucciones sobre cómo usar el producto que han comprado.AWSMarketplaceenvía un mensaje de correo electrónico aAWScuenta utilizada para accederAWS Marketplace.El mensaje de correo electrónico informa al destinatario de que la suscripción se ha realizadocorrectamente y que el software está disponible a través deAWS Marketplace. En el siguiente diagramamuestra el proceso de aprobación para una solicitud de suscripción del sistema de compras.

Entre las notas adicionales sobre la integración con los sistemas de adquisición se incluyen las siguientes:

80

Page 86: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorConfiguración de la integración del sistema de compras

• Las pruebas gratuitas no generan una factura en el sistema de compras, porque no tienen un cargoasociado.

• Los contratos que tengan un costo único, además de pay-as-you-go los cargos pueden requerir dosconjuntos de aprobaciones. Una aprobación es para el precio del contrato (o anual) y la otra para elprecio por hora o por unidad (pay-as-you-go).

• Los clientes con PSI (Integraciones de sistemas de adquisición) pueden activar las aprobaciones previasde productos gratuitos y productos BYOL. Hay dos configuraciones, una para Free y BYOL cada una.Cuando la configuración está habilitada, los pedidos se aprueban previamente enAWS Marketplace,y los clientes no necesitan enviar los pedidos a su sistema de compras para su aprobación. Cuandola configuración está deshabilitada, los clientes enviarán las aprobaciones a través delSolicitud deaprobaciónbotón a su sistema de compras. Cuando se deshabilita la configuración de aprobación previapara los productos gratuitos y BYOL, se producen pedidos de 0,00 USD en el sistema de compras delcliente. Para obtener más información acerca de integraciones de sistema de compras, consultehttp://aws.amazon.com/marketplace/features/procurementsystem

Configuración de la integración del sistema decompras

Para configurar la integración entreAWS Marketplacey su sistema de compras, comienza el procesoenAWS Marketplacey completarlo en el sistema de adquisiciones. Puede utilizar la información generadaenAWS Marketplacepara configurar el sistema de compras punchout. Para completar la configuración, lascuentas que utilice debe cumplir los requisitos siguientes:

• LaCuenta de AWSque se utiliza para completar elAWS Marketplacela configuración debe serla cuenta de administración y tener laAWS Identity and Access Management(IAM) definidos enlaAWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccesspolítica administrada.

• La cuenta del sistema de compras utilizada para realizar la configuración debe tener acceso deadministración para configurar un contrato, un proveedor y un catálogo punchout en el sistema decompras.

Configuración de permisos de IAMLos siguientes permisos de IAM están en laAWSpolítica administrada:AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccess (p. 100)política administrada y son necesariospara configurar la integración entreAWS Marketplacey un sistema de adquisiciones.

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:PutProcurementSystemConfiguration", "aws-marketplace:DescribeProcurementSystemConfiguration", "organizations:Describe*", "organizations:List*" ], "Resource": [ "*" ] } ]}

81

Page 87: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorConfiguraciónAWS Marketplacepara integrar con Coupa

Le recomendamos que utilice los permisos administrados de IAM en lugar de configurar los permisosmanualmente. Con este método, la probabilidad de cometer errores es menor y si los permisos cambian,la política administrada se actualiza. Para obtener más información sobre cómo configurar y utilizar la IAMenAWS MarketplaceconsulteSeguridad de AWS Marketplace (p. 91).

ConfiguraciónAWS Marketplacepara integrar conCoupaDespués de configurar los permisos de IAM, estará listo para configurar la configuraciónAWSMarketplaceIntegración de con Coupa. Vaya aAdministrar las compras. En el navegadorAdministrar lossistemas de comprasescriba un nombre y una descripción para el punchout. También puede cambiar laintegración al modo de prueba para que los usuarios puedan realizar pruebas de la integración sin crearsuscripciones de productos hasta que todo esté preparado. Para configurar la parte de AWS Marketplacede la integración, realice el siguiente procedimiento.

Para configurar AWS Marketplace para la integración con Coupa

1. DesdeAWS MarketplaceAdministrar los sistemas de compras, enSistemas de compras,eligeConfiguración de la integración de Coupa.

2. En la página Manage Coupa integration (Administrar integración de Coupa), en Account information(Información de la cuenta), escriba el nombre y la descripción de la integración.

3. Asegúrese de que elActivar la redirecciónestá activada y esoModo de pruebaestá activado y, acontinuación, seleccionaGuardarpara completar la integración en elAWS Marketplacesystem system.

Después de haber completado la integración enAWS Marketplace, debe configurar la integración enCoupa. Puede utilizar la información generada en esta página para configurar el punchout en su sistemaCoupa.

LaAWS Marketplaceconfiguración se establece de forma predeterminada en el modo de prueba. En elmodo de prueba, las solicitudes de suscripción van al backend de Coupa para que puedas ver el flujocompleto, pero no se crea una factura final. Esto lo ayuda a completar la configuración y a habilitar elpunchout de la manera prevista.

Note

Puede activar o desactivar el modo de prueba, según sea necesario.No olvides desactivar el modo de pruebas cuando hayas terminado la integración. De lo contrario,parecerá que los usuarios del sistema están creando solicitudes, pero no se comprará ningúnsoftware.

AunqueAWS Marketplaceutiliza cXML para la integración de punchout, utiliza la integración del Portal deproveedores de Coupa para facturar, no la facturación de cXML.

Configuración de CoupaPara configurar la integración con AWS Marketplace en su sistema Coupa, copie la información del panelPurchase information (Información de compra) de la página Manage Coupa integration (Administrarintegración de Coupa) en AWS Marketplace. Utilice esta información para realizar los pasos que sedescriben en los siguientes enlaces que lo guiarán a través del proceso de configuración del sistema decompras de Coupa:

• Punchout Setup• Configuring a Supplier for cXML Purchase Orders

82

Page 88: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorConfiguraciónAWS Marketplacepara

integrarse con SAP Ariba

Note

Para obtener información sobre los códigos UNSPSC utilizados porAWSMarketplaceconsulteCódigos UNSPSC utilizados porAWS Marketplace (p. 84).

ConfiguraciónAWS Marketplacepara integrarse conSAP AribaPara configurarAWS Marketplacepara integrar con Ariba, debe usar elAWS Marketplaceequipo deoperaciones para crear un punchout de nivel 1. Para obtener más información acerca de SAP punchout deSAP, consulteIntroducción a SAP PunchOuten elComunidad SAPwebsite.

Reúna la siguiente información como preparación para configurar la configuración:

• SusCuenta de AWSID. Si las recetasCuenta de AWSforma parte de unAWSorganización, tambiénnecesita el ID de la cuenta de administración.

• El ID de red Ariba (ANID) para su sistema SAP Ariba.

Note

Para obtener información sobre los ANID en Ariba y las respuestas a otras preguntassobre Ariba, consulte laRed Ariba para proveedores: Preguntas frecuentesen la página delaSAPwebsite.

Para configurarAWS Marketplacepara integrarse con Ariba

1. DesdeAWS MarketplaceAdministrar los sistemas de compras, enSistemas de compras,eligeConfiguración de la integración de Ariba.

2. En la páginaAdministrar la integración de SAP Aribapágina, enInformación de la cuenta, introduzca elnombre y la descripción de la integración, así como elID de red de SAP Ariba(ANID) para su sistemaAriba.

3. Asegúrese de queModo de pruebaestá activado y, a continuación, seleccionaGuardarpara guardarsuAWS Marketplaceconfiguración de integración.

4. Contacto para iniciar el proceso de creación de su integración con SAP Ariba. Incluye la informaciónanterior.AWS Marketplacele envía instrucciones para configurar y probar la integración de Ariba.

Note

Debe tener acceso de administrador a su sistema SAP Ariba para crear elRelación delproveedorconAWS Marketplace.

Siguiendo las instrucciones y los valores de configuración delAWS Marketplaceequipo, crea la integraciónen su entorno de pruebas de SAP Ariba, conAWS MarketplaceEjecuciones enmode test. En el entornode prueba, las solicitudes de suscripción van al backend de Ariba para que pueda ver el flujo completo,incluidas las aprobaciones, sin crear una suscripción enAWS Marketplacey no se genera ninguna factura.Este enfoque permite probar la configuración antes de habilitar el punchout en producción. Después deque se hayan completado las pruebas y esté listo para pasar a la producción,contactopara configurar lacuenta en el entorno de producción.

Note

No olvides pasar a producción cuando hayas terminado de probar tu integración. De lo contrario,los usuarios del sistema creerán que están creando solicitudes, pero no se comprará ningúnsoftware.

83

Page 89: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCódigos UNSPSC utilizados porAWS Marketplace

Cuando se haya completado la prueba y haya trabajado con elAWS Marketplacepara desactivar el modode prueba, la integración está completa.

Para obtener más información sobre cómo configurar SAP, consulte los siguientes temas de SAP en SAP:

• SAP PunchOuten elSAPsitio web• Introducción a SAP PunchOuten elComunidad SAPsitio web

Note

Para obtener información sobre los códigos UNSPSC utilizados porAWSMarketplaceconsulteCódigos UNSPSC utilizados porAWS Marketplace (p. 84).

Códigos UNSPSC utilizados porAWS MarketplaceAWS Marketplaceincluye los siguientes códigos de productos y servicios estándar de las Naciones Unidas(UNSPSC) para los listados de software enviados al carro del sistema de compras:

• Productos de software como servicio (SaaS): 81162000• Productos de servidor de aplicaciones: 43232701• Otros programas, como contenedores,AWS WAFreglas y algoritmos de aprendizaje automático (ML):

43230000

Inhabilitar la integración del sistema de comprasPara deshabilitar la integración con Coupa o SAP Ariba, debe eliminar la integración de punchoutdel sistema de compras. Para ello, desactive la función de redireccionamiento automático paraAWSMarketplacedesde Coupa o Ariba. Esto deshabilita la integración, pero mantiene la configuración y permitevolver a activarla fácilmente.

Si necesita eliminar por completo la configuración de integración en laAWS Marketplacelado,debescontacto.

84

Page 90: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Pruebas gratuitasAlgunos productos que aparecen en AWS Marketplace ofrecen pruebas gratuitas. La prueba gratuitapermite probar el software antes de comprarlo. Las pruebas gratuitas están limitadas a una cantidaddeterminada de uso gratuito o durante un período de tiempo específico. No puede pausar un período deprueba gratuito una vez que comienza.

Note

A los usuarios de las pruebas gratuitas se les factura por el uso de los recursos subyacentes. Porejemplo, si se suscribe a un producto de Amazon Machine Image (AMI) que tiene una pruebagratuita, no se le cobrará por el uso de la AMI durante el período de prueba gratuito, pero esposible que se le cobre por la instancia de Amazon EC2en la que lo ejecutas.

Las pruebas sin contrato de SaaS no se convertirán automáticamente en acuerdos de pago. Si ya noquieres la prueba gratuita, puedes dejar que caduque la prueba gratuita. Para obtener más información,consulte the section called “Pruebas gratuitas de SaaS para contratos” (p. 50).

85

Page 91: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Uso de la capa de uso gratuita deAWS con AWS Marketplace

Para que a los nuevos Amazon Web Services (AWS) les resulta más fácil empezar a utilizar la nube, AWSintrodujo una capa de uso gratuita. La capa gratuita puede emplearse para todo lo que desee realizaren la nube: lanzar nuevas aplicaciones, probar aplicaciones existentes en la nube u obtener experienciapráctica con AWS. Cuando venza el período de uso gratuito (o si el uso de la aplicación supera los límitesde la capa de uso gratuita), solo tiene que pagar la tarifa estándar, pay-as-you-go tasas de servicio. Paraobtener más información, consulte Capa gratuita de AWS.

Los clientes de la capa gratuita de AWS pueden utilizar gratis el software de AWS Marketplace durante unmáximo de 750 horas de uso de Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) al mes durante un año.Para comenzar, consulte AWS Marketplace.

86

Page 92: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Adición de suscripciones de AWSMarketplace a AWS Service Catalog

AWS Service Catalogpermite a las organizaciones crear y administrar catálogos de servicios de TIaprobados para su uso en Amazon Web Services (AWS). Estos servicios de TI pueden incluir desdeimágenes de máquinas virtuales, servidores, software y bases de datos para completar las arquitecturasde aplicaciones multinivel. AWS Service Catalog le permite administrar centralmente los servicios deTI implementados habitualmente. AWS Service Catalog ayuda a conseguir un control coherente de losservicios y a satisfacer sus requisitos de cumplimiento, a la vez que permite a los usuarios implementarrápidamente solo los servicios de TI aprobados que necesiten.

Para obtener más información, consulteADDINGAWS Marketplaceproductos a tu carteraen laAWS ServiceCatalogGuía del administrador de.

87

Page 93: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorDirectrices

Opiniones de productosAWS Marketplace quiere que los compradores obtengan la información que necesitan para tomardecisiones de compra inteligentes. Como cliente de AWS, puede enviar opiniones por escrito sobre losartículos que figuran enAWS Marketplace. Le animamos a compartir sus opiniones, tanto si son favorablescomo desfavorables.

Note

Los productos de datos no admiten opiniones de productos.

DirectricesCualquier persona con unAWS MarketplaceLa suscripción de un producto puede crear una opinión dedicho producto. Utilice las siguientes directrices para escribir opiniones de productos:

• Incluir motivos— Las mejores reseñas no solo incluyen si te gustó o no un producto, sino también porqué. Puede hablar sobre productos relacionados y la comparación de este artículo con ellos.

• Sea específico— Céntrese en las características específicas del producto y en su experiencia con él.Para opiniones de vídeo, escriba una breve introducción.

• Sea conciso— Las reseñas escritas deben tener al menos 20 palabras y estar limitadas a 5000 palabras.La longitud ideal es de 75 a 500 palabras.

• Sé sincero— Se agradece su sincera opinión sobre el producto, positiva o negativa. Creemos que todainformación útil puede ayudar a la toma de decisiones de compra de nuestros clientes.

• Sea transparente— Si recibió un producto gratuito a cambio de su opinión, dígalo de forma clara yvisible.

RestriccionesAWS se reserva el derecho de eliminar las opiniones que incluyan cualquiera de los siguientes contenidos.

• Material censurable, que incluye:• Contenido obsceno o de mal gusto• Comentarios malintencionados o injuriosos• Promoción de conducta ilegal o inmoral

• Contenido promocional, que incluye:• Anuncios, material promocional o publicaciones repetidas que insisten excesivamente en un mismo

argumento.• Opiniones realizadas por o en nombre de una persona o empresa que tenga intereses económicos en

el producto o un producto en competencia directa (incluidas opiniones de autores, editores, fabricanteso comerciantes terceros que venden el producto).

• Opiniones escritas a cambio de cualquier forma de compensación que no sea una copia gratuita delproducto, incluidas las opiniones que forman parte de un paquete publicitario pagado

• Opiniones escritas por un cliente que no tiene una suscripción verificable al producto.• Contenido inapropiado, que incluye:

• Contenido copiado de otros, incluidas las citas excesivas• Información de contacto oURL externas a Amazon.com

88

Page 94: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorRestricciones

• Detalles sobre la disponibilidad o pedidos/envíos alternativos• Vídeos con marcas de agua• Comentarios sobre otras opiniones que se pueden ver en la página (debido a que la visibilidad de la

página está sujeta a cambios sin previo aviso)• Contenido en otros idiomas (a menos que haya una relación clara con el producto)• Texto con problemas de formato

• Información no relacionada con el tema, que incluye:• Comentarios sobre el vendedor o el envío• Comentarios acerca de errores tipográficos o imprecisiones en nuestro catálogo o en la descripción

del producto (en su lugar, utilice el formulario de comentarios que aparece en la parte inferior de lapágina del producto)

Para preguntas sobre opiniones de clientes, contacte con nosotros.

89

Page 95: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Cómo obtener soportePara cuestiones de AWS Marketplace generales, contacte con nosotros. Si tiene alguna pregunta acercadel software que compra a través de AWS Marketplace, póngase en contacto con el vendedor del software.

90

Page 96: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorInformación del suscriptor compartida con los vendedores

Seguridad de AWS MarketplaceOfrecemos software de vendedores de alta calidad y trabajamos de forma activa para mantener la calidadde nuestra selección. Dado que cada cliente es diferente, nuestro objetivo es ofrecer información suficientesobre los productos incluidos enAWS Marketplacepara que los clientes puedan tomar buenas decisionesde compra.

Note

Para obtener información acerca de la seguridad de los productos de datos de AWS DataExchange, consulteSeguridaden laGuía del usuario de AWS Data Exchange.Para obtener información acerca de la seguridad de los vendedoresAWS Marketplace,consulteAWS MarketplaceSeguridaden laAWS MarketplaceGuía del vendedor de.

Información del suscriptor compartida con losvendedores

Podemos compartir su información de contacto con nuestros vendedores por los siguientes motivos:

• Si necesitan ofrecer capacitación para clientes y soporte técnico.• Para la activación del software, la configuración y la personalización del contenido.• Para compensar a sus equipos de ventas internamente.

Además, podemos compartir información como, por ejemplo, el nombre de la empresa, la direccióncompleta y las tarifas de uso con los vendedores para que estos compensen a sus equipos de ventas.También podemos compartir determinados datos con los vendedores para ayudarles a evaluar la eficaciade sus campañas de marketing. Los vendedores pueden utilizar estos datos junto con información queya posean para determinar las recompensas para sus equipos de ventas o el uso para un determinadocomprador.

En general, no se comparte información de los clientes con los vendedores y cualquier informacióncompartida no es personalmente identificable, a menos que nos haya dado permiso para compartir esainformación o creamos que proporcionar la información al proveedor es necesario para cumplir con leyes oreglamentos.

Controlar el acceso a las suscripcionesUsarAWS Identity and Access Management(IAM) para crear usuarios de IAM de y asignarles los permisosnecesarios para trabajar con las suscripciones. Esto puede incluir enumerar suscripciones, suscribirse a unproducto y lanzar instancias de software al que está suscrito. De esta forma, otros usuarios pueden iniciarsesión en AWS Marketplace con el nombre de usuario y la contraseña que les proporcione y solo tienenlos permisos que les haya asignado.

Uso de las suscripcionesSi su organización utiliza IAM, probablemente el propietario de su cuenta le asigne información deusuario que incluye las credenciales de la cuenta y una URL para iniciar sesión. La dirección URl tieneeste aspecto: https://123456789012.signin.aws.amazon.com/console, pero con un númerodiferente. Cuando tenga la URL y las credenciales, vaya a la URL de inicio de sesión, inicie sesión con

91

Page 97: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorControl de acceso a suscripciones de AWS Marketplace

sus credenciales y abra AWS Marketplace. El propietario podría haber restringido las tareas que puederealizar.

Control de acceso a suscripciones de AWSMarketplace

La forma recomendada de permitir que otras personas de la organización administren suscripciones esusarAWS Identity and Access Management(IAM) para crear usuarios y grupos. Por ejemplo, si Juan solodebe tener permiso para ver las suscripciones, puede crear un usuario de IAM para él y añadir su usuariode IAM al grupo de solo lectura. Si el rol de Juan en su organización cambia o si abandona la empresa,puede cambiar el grupo al que pertenece su usuario de IAM o puede cambiar su configuración de usuarioen IAM.

Important

Todos los usuarios trabajan en la misma cuenta de AWS Marketplace. Cualquier cambio queun usuario realice para administrar una suscripción de software es global y se aplica a todos losusuarios de dicha suscripción.

Crear usuariosPara permitir que los empleados de su compañía puedan administrar suscripciones, le recomendamoscrear un usuario de IAM para cada persona. Para obtener más información, consulteUsuarios de IAMenlaIAM User Guide. También recomendamos que cree un nombre de usuario y una contraseña parausted, aunque sea el propietario de la cuenta de AWS. Es aconsejable que todo el mundo utiliceAWSMarketplacecomo usuario de IAM, incluso el propietario de la cuenta. Para obtener más información sobrecómo crear su propio usuario de IAM con permisos administrativos, consulteCreación del primer grupo yusuario administrador de IAM. Para obtener más información acerca de las prácticas recomendadas parautilizar la IAM, consultePrácticas recomendadas de IAM.

Creación de grupos para el acceso a AWSMarketplace e incorporación de usuarios a los gruposPara crear grupos para asignar permisos de AWS Marketplace

1. Abra la consola de IAM en https://console.aws.amazon.com/iam/.2. En el panel de navegación de la izquierda, elija Groups (Grupos) y, a continuación, elija Create New

Group (Crear nuevo grupo).3. En Group Name (Nombre de grupo), escriba el nombre del grupo, como MarketplaceReadOnly, o

MarketplaceFullAccess, y seleccione Next Step (Paso siguiente).4. En la páginaAsociar política, seleccione la casilla situada junto a alguna de las siguientes políticas:

• Para conceder permisos que solo permitan ver suscripciones (pero no cambiarlas), elija AWSMarketplaceRead-only

• Para conceder permisos para realizar y cancelar suscripciones,elijaAWSMarketplaceManageSubscriptions

• Para permitir un control completo de la suscripciones, elijaAWSMarketplaceFullAccess5. Elija Next Step (Siguiente paso) y luego seleccione Create Group (Crear grupo).

Para añadir usuarios a los grupos que acaba de crear

1. En la lista de grupos, elija el nombre del grupo.

92

Page 98: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPolíticas administradas de AWS para AWS Marketplace

2. ParaUsuarios de, eligeAñadir usuarios al grupo.3. Seleccione los usuarios que desea agregar al grupo y, a continuación, elijaAñadir usuarios.

Repita los pasos anteriores para crear más grupos con diferentes permisos y asignar usuarios a estosgrupos.

No está limitado a los permisos de las políticas administradas por AWS que se describen aquí. Puedeutilizar IAM para crear políticas con permisos personalizados y, a continuación, añadir estas políticas agrupos de IAM. Para obtener más información, consulteAdministración de políticas de IAMyAsociación deuna política a un grupo de IAMen laIAM User Guide.

Políticas administradas de AWS para AWSMarketplaceTras crear usuarios, le recomendamos que cree grupos y aplique políticas administradas de AWS parafacilitar permisos básicos de AWS Marketplace. A continuación, para cualquier escenario único, podríacrear sus propias políticas y aplicarlas a los grupos con los requisitos específicos para su escenario. Seencuentran a su disposición las siguientes políticas básicas administradas por AWS Marketplace para quecontrole quién tiene qué permisos:

• AWSMarketplaceRead-only

• AWSMarketplaceManageSubscriptions

• AWSPrivateMarketplaceRequests

• AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess

• AWSMarketplaceFullAccess

AWS Marketplacetambién proporciona políticas administradas especializadas para situaciones específicas.Para ver una lista completa de políticas administradas por AWS paraAWS Marketplacecompradores, asícomo descripciones de los permisos que proporcionan, consultaAWSPolíticas administradas de paraAWSMarketplacecompradores (p. 94).

Permisos para trabajar con el License ManagerAWS Marketplacese integra conAWS License Managerpara administrar y compartir licencias de productosa los que se suscribe entre cuentas de su organización. Para ver todos los detalles de sus suscripcionesenAWS Marketplace, el usuario de debe poder mostrar la información de licencia deAWS LicenseManager.

Para asegurarse de que los usuarios tienen los permisos que necesitan para ver todos los datos sobresusAWS Marketplaceproductos y suscripciones, añada el permiso siguiente:

• administrador de licencias:ListReceivedLicenses

Para obtener más información acerca de cómo establecer permisos de, consulteAdministración de políticasde IAMen laIAM User Guide.

Recursos adicionalesPara obtener más información acerca de la administración de usuarios y grupos de IAM,consulteIdentidades (usuarios, grupos y roles)en laIAM User Guide.

Para obtener más información acerca de la administración de políticas y permisos de IAM, consulteControldel acceso mediante políticasen laIAM User Guide.

93

Page 99: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorPolíticas administradas por AWS

Para obtener más información acerca de la administración de políticas y permisos de IAM para productosde datos en AWS Data Exchange, consulteIdentity and Access Management en AWS Data ExchangeenlaGuía del usuario de AWS Data Exchange.

AWSPolíticas administradas de paraAWSMarketplacecompradores

Para agregar permisos a usuarios, grupos y roles, es más fácil utilizar las políticas administradas de AWSque escribirlas uno mismo. Se necesita tiempo y experiencia para crear políticas de IAM administradaspor el cliente que proporcionen a su equipo solo los permisos necesarios. Para comenzar a hacerlo conrapidez, puede utilizar nuestras políticas administradas de AWS. Estas políticas cubren casos de usocomunes y están disponibles en su Cuenta de AWS. Para obtener más información acerca de las políticasadministradas de AWS, consulte Políticas administradas de AWS en la Guía del usuario de IAM.

Los Servicios de AWS mantienen y actualizan las políticas administradas por AWS. No puede cambiar lospermisos en las políticas administradas de AWS. En ocasiones, los servicios agregan permisos adicionalesa una política administrada por AWS para admitir características nuevas. Este tipo de actualización afectaa todas las identidades (usuarios, grupos y roles) donde se asocia la política. Es más probable que losservicios actualicen una política administrada por AWS cuando se lanza una nueva característica o cuandose ponen a disposición nuevas operaciones. Los servicios no quitan permisos de una política administradapor AWS, por lo que las actualizaciones de políticas no deteriorarán los permisos existentes.

Además, AWS admite políticas administradas para funciones de trabajo que abarcan varios servicios. Porejemplo, la política ViewOnlyAccess administrada por AWS proporciona acceso de solo lectura a muchosrecursos y Servicios de AWS. Cuando un servicio lanza una nueva característica, AWS agrega permisosde solo lectura para las operaciones y los recursos nuevos. Para obtener una lista y descripciones de laspolíticas de funciones de trabajo, consulte Políticas administradas de AWS para funciones de trabajo en laGuía del usuario de IAM.

En esta sección se enumeran cada una de las políticas utilizadas para gestionar el acceso de loscompradores aAWS Marketplace. Para obtener más información sobre las políticas de vendedores,consultaAWSPolíticas administradas de paraAWS MarketplaceVendedoresen laAWS MarketplaceGuía delvendedor de.

Temas• Política administrada por AWS: AWSMarketplaceFullAccess (p. 94)• AWSpolítica administrada: AWSMarketplaceImageBuildFullAccess (p. 97)• AWSpolítica administrada: AWSMarketplaceLicenseManagementServiceRolePolicy (p. 99)• AWSpolítica administrada: AWSMarketplaceManageSubscriptions (p. 100)• AWSpolítica administrada: AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccess (p. 100)• AWSpolítica administrada: AWSMarketplaceReadSolo (p. 101)• AWSpolítica administrada: AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess (p. 102)• AWSpolítica administrada: AWSPrivateMarketplaceRequests (p. 102)• Actualizaciones de AWS Marketplace en las políticas administradas de AWS (p. 103)

Política administrada por AWS:AWSMarketplaceFullAccessPuede adjuntar la política AWSMarketplaceFullAccess a las identidades de IAM.

94

Page 100: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceFullAccess

Esta política otorga permisos administrativos que brindan acceso completo aAWS Marketplacey serviciosrelacionados, tanto como comprador como vendedor. Estos incluyen la capacidad de suscribirse ydarse de bajaAWS Marketplacesoftware, administrarAWS Marketplaceinstancias de software deAWSMarketplace, crear y gestionar un mercado privado en su cuenta, así como el acceso a Amazon EC2,AWSCloudFormationy Amazon EC2 Systems Manager.

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:*", "cloudformation:CreateStack", "cloudformation:DescribeStackResource", "cloudformation:DescribeStackResources", "cloudformation:DescribeStacks", "cloudformation:List*", "ec2:AuthorizeSecurityGroupEgress", "ec2:AuthorizeSecurityGroupIngress", "ec2:CreateSecurityGroup", "ec2:CreateTags", "ec2:DescribeAccountAttributes", "ec2:DescribeAddresses", "ec2:DeleteSecurityGroup", "ec2:DescribeImages", "ec2:DescribeInstances", "ec2:DescribeKeyPairs", "ec2:DescribeSecurityGroups", "ec2:DescribeSubnets", "ec2:DescribeTags", "ec2:DescribeVpcs", "ec2:RunInstances", "ec2:StartInstances", "ec2:StopInstances", "ec2:TerminateInstances" ], "Resource": "*" }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CopyImage", "ec2:DeregisterImage", "ec2:DescribeSnapshots", "ec2:DeleteSnapshot", "ec2:CreateImage", "ec2:DescribeInstanceStatus", "ssm:GetAutomationExecution", "ssm:ListDocuments", "ssm:DescribeDocument", "sns:ListTopics", "sns:GetTopicAttributes", "sns:CreateTopic", "iam:GetRole", "iam:GetInstanceProfile", "iam:ListRoles", "iam:ListInstanceProfiles" ], "Resource": "*" }, {

95

Page 101: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceFullAccess

"Effect": "Allow", "Action": [ "ssm:StartAutomationExecution" ], "Resource": [ "arn:aws:ssm:eu-central-1:906690553262:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-1:058657716661:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-northeast-1:340648487307:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-1:564714592864:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-west-2:243045473901:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-southeast-2:362149219987:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-2:587945719687:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-2:134937423163:automation-definition/*" ] }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "s3:ListBucket", "s3:GetObject" ], "Resource": [ "arn:aws:s3:::*image-build*" ] }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "sns:Publish", "sns:setTopicAttributes" ], "Resource": "arn:aws:sns:*:*:*image-build*" }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "iam:PassRole" ], "Resource": [ "*" ], "Condition": { "StringLike": { "iam:PassedToService": [ "ec2.amazonaws.com" ] } } }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "iam:PassRole" ], "Resource": [ "*" ], "Condition": { "StringLike": { "iam:PassedToService": [ "ssm.amazonaws.com" ], "iam:AssociatedResourceARN": [ "arn:aws:ssm:eu-central-1:906690553262:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-1:058657716661:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-northeast-1:340648487307:automation-definition/*",

96

Page 102: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceImageBuildFullAccess

"arn:aws:ssm:eu-west-1:564714592864:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-west-2:243045473901:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-southeast-2:362149219987:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-2:587945719687:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-2:134937423163:automation-definition/*" ] } } } ]}

AWSpolítica administrada:AWSMarketplaceImageBuildFullAccessPuede adjuntar la política AWSMarketplaceImageBuildFullAccess a las identidades de IAM.

Esta política otorga a los colaboradores permisos que brindan acceso completo alAWSMarketplaceFunción de compilación de imágenes privadas. Además de crear imágenes privadas, tambiénproporciona permisos para añadir etiquetas a las imágenes y para lanzar y terminar instancias de AmazonEC2.

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:ListBuilds", "aws-marketplace:StartBuild", "aws-marketplace:DescribeBuilds" ], "Resource": "*" }, { "Effect": "Allow", "Action": "ec2:TerminateInstances", "Resource": "*", "Condition": { "StringLike": { "ec2:ResourceTag/marketplace-image-build:build-id": "*" } } }, { "Effect": "Allow", "Action": "iam:PassRole", "Resource": [ "arn:aws:iam::*:role/*Automation*", "arn:aws:iam::*:role/*Instance*" ], "Condition": { "StringEquals": { "iam:PassedToService": [ "ec2.amazonaws.com" ] } } }, {

97

Page 103: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceImageBuildFullAccess

"Effect": "Allow", "Action": [ "ssm:GetAutomationExecution", "ssm:ListDocuments", "ssm:DescribeDocument", "ec2:DeregisterImage", "ec2:CopyImage", "ec2:DescribeSnapshots", "ec2:DescribeSecurityGroups", "ec2:DescribeImages", "ec2:DescribeSubnets", "ec2:DeleteSnapshot", "ec2:CreateImage", "ec2:RunInstances", "ec2:DescribeInstanceStatus", "sns:GetTopicAttributes", "iam:GetRole", "iam:GetInstanceProfile" ], "Resource": "*" }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "ssm:StartAutomationExecution" ], "Resource": [ "arn:aws:ssm:eu-central-1:906690553262:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-1:058657716661:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-northeast-1:340648487307:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-1:564714592864:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-west-2:243045473901:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-southeast-2:362149219987:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-2:587945719687:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-2:134937423163:automation-definition/*" ] }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "s3:GetObject", "s3:ListBucket" ], "Resource": [ "arn:aws:s3:::*image-build*" ] }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "ec2:CreateTags" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*::image/*", "arn:aws:ec2:*:*:instance/*" ] }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "sns:Publish" ], "Resource": [ "arn:aws:sns:*:*:*image-build*" ] }

98

Page 104: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceLicenseManagementServiceRolePolicy

{ "Effect": "Allow", "Action": [ "iam:PassRole" ], "Resource": [ "*" ], "Condition": { "StringLike": { "iam:PassedToService": [ "ssm.amazonaws.com" ], "iam:AssociatedResourceARN": [ "arn:aws:ssm:eu-central-1:906690553262:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-1:058657716661:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-northeast-1:340648487307:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-1:564714592864:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-west-2:243045473901:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:ap-southeast-2:362149219987:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:eu-west-2:587945719687:automation-definition/*", "arn:aws:ssm:us-east-2:134937423163:automation-definition/*" ] } } }, { "Effect": "Deny", "Action": [ "ec2:CreateTags" ], "Resource": [ "arn:aws:ec2:*:*:instance/*" ], "Condition": { "StringLike": { "aws:RequestTag/marketplace-image-build:build-id": "*" }, "StringNotEquals": { "ec2:CreateAction": "RunInstances" } } } ]}

AWSpolítica administrada:AWSMarketplaceLicenseManagementServiceRolePolicyNo puedes adjuntar AWSMarketplaceLicenseManagementServiceRolePolicy a las entidades de IAM.Esta política está adjunta a un rol vinculado a servicios que permite a AWS Marketplace realizar accionesen su nombre. Para obtener más información, consulte Uso de roles vinculados a servicios de AWSMarketplace (p. 105).

Esta política otorga permisos de colaborador que permitenAWS Marketplaceadministrar licencias en sunombre.

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [

99

Page 105: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceManageSubscriptions

{ "Sid": "AllowLicenseManagerActions", "Effect": "Allow", "Action": [ "organizations:DescribeOrganization", "license-manager:ListReceivedGrants", "license-manager:ListDistributedGrants", "license-manager:GetGrant", "license-manager:CreateGrant", "license-manager:CreateGrantVersion", "license-manager:DeleteGrant", "license-manager:AcceptGrant" ], "Resource": [ "*" ] } ]}

AWSpolítica administrada:AWSMarketplaceManageSubscriptionsPuede adjuntar la política AWSMarketplaceManageSubscriptions a las identidades de IAM.

Esta política otorga a los colaboradores permisos que permiten suscribirse y cancelar la suscripción aAWSMarketplaceProductos de .

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Action": [ "aws-marketplace:ViewSubscriptions", "aws-marketplace:Subscribe", "aws-marketplace:Unsubscribe" ], "Effect": "Allow", "Resource": "*" }, { "Action": [ "aws-marketplace:CreatePrivateMarketplaceRequests", "aws-marketplace:ListPrivateMarketplaceRequests", "aws-marketplace:DescribePrivateMarketplaceRequests" ], "Effect": "Allow", "Resource": "*" } ]}

AWSpolítica administrada:AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccessPuede adjuntar la política AWSMarketplaceProcurementSystemAdminFullAccess a las identidadesde IAM.

100

Page 106: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSMarketplaceReadSolo

Esta política otorga permisos de administrador que permiten gestionar todos los aspectos de unAWSMarketplaceIntegración de compras electrónicas, incluida la lista de cuentas de su organización. Paraobtener más información acerca de las integraciones de compras electrónicas, consulteIntegración deAWS Marketplace con sistemas de compras (p. 79).

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:PutProcurementSystemConfiguration", "aws-marketplace:DescribeProcurementSystemConfiguration", "organizations:Describe*", "organizations:List*" ], "Resource": [ "*" ] } ]}

AWSpolítica administrada: AWSMarketplaceReadSoloPuede adjuntar la política AWSMarketplaceRead-only a las identidades de IAM.

Esta política otorga permisos de solo lectura que permiten ver productos y suscripciones de su cuentaenAWS Marketplace, así como ver Amazon EC2,AWS Identity and Access Managementy los recursos deAmazon SNS de la cuenta.

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Resource": "*", "Action": [ "aws-marketplace:ViewSubscriptions", "ec2:DescribeAccountAttributes", "ec2:DescribeAddresses", "ec2:DescribeImages", "ec2:DescribeInstances", "ec2:DescribeKeyPairs", "ec2:DescribeSecurityGroups", "ec2:DescribeSubnets", "ec2:DescribeVpcs" ], "Effect": "Allow" }, { "Resource": "*", "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:ListBuilds", "aws-marketplace:DescribeBuilds", "iam:ListRoles", "iam:ListInstanceProfiles", "sns:GetTopicAttributes",

101

Page 107: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorAWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess

"sns:ListTopics" ] }, { "Resource": "*", "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:ListPrivateMarketplaceRequests", "aws-marketplace:DescribePrivateMarketplaceRequests" ] } ]}

AWSpolítica administrada:AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccessPuede adjuntar la política AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess a las identidades de IAM.

Esta política otorga permisos de administrador que permiten el acceso total para administrar mercadosprivados en tu cuenta (u organización).

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:AssociateProductsWithPrivateMarketplace", "aws-marketplace:DisassociateProductsFromPrivateMarketplace", "aws-marketplace:ListPrivateMarketplaceRequests", "aws-marketplace:DescribePrivateMarketplaceRequests" ], "Resource": [ "*" ] }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:ListEntities", "aws-marketplace:DescribeEntity", "aws-marketplace:StartChangeSet", "aws-marketplace:ListChangeSets", "aws-marketplace:DescribeChangeSet", "aws-marketplace:CancelChangeSet" ], "Resource": "*" } ]}

AWSpolítica administrada:AWSPrivateMarketplaceRequestsPuede adjuntar la política AWSPrivateMarketplaceRequests a las identidades de IAM.

102

Page 108: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorActualizaciones de políticas

Esta política otorga permisos de colaborador que permiten el acceso para solicitar que se agreguenproductos a tu mercado privado y ver esas solicitudes. Estas solicitudes deben ser aprobadas orechazadas por un administrador de mercado privado.

Detalles sobre los permisos

{ "Version": "2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "aws-marketplace:CreatePrivateMarketplaceRequests", "aws-marketplace:ListPrivateMarketplaceRequests", "aws-marketplace:DescribePrivateMarketplaceRequests" ], "Resource": "*" } ]}

Actualizaciones de AWS Marketplace en las políticasadministradas de AWSEs posible consultar los detalles sobre las actualizaciones de las políticas administradas de AWS paraAWS Marketplace debido a que este servicio comenzó a realizar el seguimiento de estos cambios. Paraobtener alertas automáticas sobre cambios en esta página, suscríbase a la fuente RSS en la página deAWS Marketplace Historial de documentos (p. 111).

Cambio Descripción Fecha

AWSMarketplaceFullAccess (p. 94)yAWSMarketplaceImageBuildFullAccess (p. 97)—Actualizaciones de una políticaexistente

AWS Marketplaceya no senecesitan permisos para mejorarla seguridad.

4 de marzo de 2022

AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess (p. 102):actualización de una políticaactual

AWS Marketplacese eliminaronlos permisos no utilizadosenAWSPrivateMarketplaceAdminFullAccesspolítica.

27 de agosto de 2021

AWSMarketplaceFullAccess (p. 94):actualización de una políticaactual

AWS Marketplacequitó unduplicadoec2:DescribeAccountAttributespermisodeAWSMarketplaceFullAccesspolítica.

20 de julio de 2021

AWS Marketplace comenzó elseguimiento de los cambios.

AWS Marketplace comenzó elseguimiento de los cambios delas políticas administradas deAWS.

20 de abril de 2021

Inicio de sesión como usuario de IAMUna vez que haya creado usuarios en IAM, estos usuarios pueden iniciar sesión con sus propios nombresde usuario y contraseñas. Para ello, necesitan utilizar una URL exclusiva que esté asociada a su cuenta deAWS.

103

Page 109: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorBuscar el número de cuenta delservicio de atención al cliente

Para obtener la URL de inicio de sesión única de tu cuenta

1. Abra la consola de IAM en https://console.aws.amazon.com/iam/.2. En el panel de navegación, elija Dashboard (Panel).3. Cerca de la parte superior del panel de contenido, busqueEnlace de inicio de sesión para usuarios de

IAM:y toma nota del enlace de inicio de sesión, que tiene un formato como el siguiente:

https://AWS_account_ID.signin.aws.amazon.com/console/

Note

Si quiere que la dirección URL de la página de inicio de sesión contenga el nombre de suempresa (u otro identificador intuitivo) en lugar deAWSID de cuenta, puedes crear un aliaspara tu cuenta eligiendoPersonalizar. Para obtener más información, consulteSusAWSID decuenta y alias deen laIAM User Guide.

4. Distribuya esta URL a las personas de su empresa que puedan trabajar con elAWS Marketplace, juntocon el nombre y la contraseña del usuario que haya creado para cada uno de. Pídales que utilicen laURL de inicio de sesión único de cuenta para iniciar sesión antes de que puedan acceder a laAWSMarketplace.

Como los usuarios trabajan en AWS Marketplace, AWS aplica los permisos pertinentes. Por ejemplo,el usuario Juan podría pertenecer a un grupo que solo tenga permisos de solo lectura para trabajar conlas suscripciones. Cuando inicie sesión en AWS Marketplace, podrá elegir el enlace Your Software (Susoftware) que aparece en la parte superior de la página.

Cuando Juan elige este enlace, aparece un mensaje que le indica que no tiene permisos para administrarel software, como se muestra en la siguiente imagen.

Buscar el número de cuenta del servicio deatención al cliente

Si usted o sus usuarios deben ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente, necesitará elnúmero de su cuenta de AWS.

Para obtener el número de su cuenta de AWS

1. Inicie sesión en la en.AWS Management Consolecon su nombre de usuario de IAM.2. En la barra de navegación superior, elija Support y, a continuación, Support Center (Centro de

soporte).

Su ID de cuenta de AWS (número de cuenta) aparece debajo de la barra de navegación.

104

Page 110: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorUso de roles vinculados a servicios

Uso de roles vinculados a servicios de AWSMarketplace

AWS Marketplace utiliza roles vinculados a servicios de AWS Identity and Access Management (IAM).Un rol vinculado a un servicio es un tipo único de rol de IAM que está vinculado directamente a AWSMarketplace. Los roles vinculados a servicios están predefinidos por AWS Marketplace e incluyen todos lospermisos que el servicio requiere para llamar a otros servicios de AWS en su nombre.

Temas• Uso de roles para compartir derechosAWS Marketplace (p. 105)• Uso de roles para trabajar con pedidos de compra enAWS Marketplace (p. 107)

Uso de roles para compartir derechosAWSMarketplaceAWS Marketplace utiliza roles vinculados a servicios de AWS Identity and Access Management (IAM).Un rol vinculado a un servicio es un tipo único de rol de IAM que está vinculado directamente a AWSMarketplace. Los roles vinculados a servicios están predefinidos por AWS Marketplace e incluyen todos lospermisos que el servicio requiere para llamar a otros servicios de AWS en su nombre.

Un rol vinculado al servicio simplifica la configuraciónAWS Marketplacemás fácil porque ya no tendráque añadir manualmente los permisos necesarios.AWS Marketplacedefine los permisos de sus rolesvinculados a servicios y, a menos que esté definido de otra manera, soloAWS Marketplacepuede asumirsus funciones. Los permisos definidos incluyen la política de confianza y la política de permisos. Dichapolítica de permisos no se puede asociar a ninguna otra entidad de IAM.

Para compartir susAWS Marketplacesuscripciones a otras cuentas de tuAWSorganización conAWSLicense Manager, debes darAWS Marketplacepermisos para cada cuenta con la que desea compartir elacceso. Para ello, utilice la opciónAWSServiceRoleForMarketplaceLicenseManagementRol de . ConsulteCreación de un rol vinculado a un servicio de AWS Marketplace (p. 106) para obtener más detalles.

Para obtener información sobre otros servicios que admiten los roles vinculados a servicios,consulteAWSServicios que funcionan con IAMy busque los servicios conSíen laRoles vinculados aservicioscolumn. Seleccione unSícon un enlace para ver la documentación acerca del rol vinculado alservicio en cuestión.

Permisos de roles vinculados a servicios de AWS MarketplaceAWS Marketplace usa el rol vinculado al servicio denominado AWSServiceRoleForMarketplaceLicenseManagement. Esta función proporcionaAWS Marketplaceconpermisos para crear y administrar licencias enAWS License Managerpara los productos a los que sesuscribe enAWS Marketplace.

LaAWSServiceRoleForMarketplaceLicenseManagementrol vinculado al servicio confía en el siguienteservicio para realizar acciones en License Manager en su nombre:

• license-management.marketplace.amazonaws.com

La política de permisos del roldenominadaAWSMarketplaceLicenseManagementServiceRolePolicypermiteAWS Marketplacepara realizarlas siguientes acciones en los recursos especificados:

• Actions:

105

Page 111: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorFunciones para compartir derechos

• "organizations:DescribeOrganization"

• "license-manager:ListReceivedGrants"

• "license-manager:ListDistributedGrants"

• "license-manager:GetGrant"

• "license-manager:CreateGrant"

• "license-manager:CreateGrantVersion"

• "license-manager:DeleteGrant"

• "license-manager:AcceptGrant"

• Recursos:• Todos los recursos ("*")

Debe configurar permisos para permitir a una entidad de IAM (como un usuario, grupo o rol) crear, editar oeliminar un rol vinculado a servicios. Para obtener más información, consultePermisos de roles vinculadosa serviciosen laIAM User Guide.

Creación de un rol vinculado a un servicio de AWS MarketplaceAWS Marketplacecrea automáticamente el rol vinculado al servicio cuando configura la integraciónconAWS License Manager.

Puede especificar queAWS Marketplacecree el rol vinculado al servicio para todas las cuentas de suorganización a la vez, o puede crear el rol vinculado al servicio para una cuenta cada vez. La opciónde crear funciones vinculadas al servicio en todas las cuentas solo está disponible si su organizacióntieneTodas las característicashabilitado. Para obtener más información, consulte .Habilitar todas lascaracterísticas en la organizaciónen laAWS OrganizationsGuía del usuario de.

Para crear funciones vinculadas a servicios en todas las cuentas

1. EnAWS Marketplaceconsola, inicia sesión y eligeConfiguración.2. En el navegadorAWS Organizationsintegraciónsección, seleccionaCrear integración.3. En la páginaCrearAWS Organizationsintegraciónpágina, seleccioneHabilitación del acceso de

confianza en today, después,Crear integración.

Note

Esta configuración permite la confianza dentroAWS Organizations. Como resultado, ademásde la acción actual, las cuentas future que se agregan a la organización tienen el rolvinculado al servicio que se agrega automáticamente.

Para crear funciones vinculadas a servicios para la cuenta actual

1. EnAWS Marketplaceconsola, inicia sesión y eligeConfiguración.2. En el navegadorAWS Organizationsintegraciónsección, seleccionaConfigurar la integración.3. En la páginaCrearAWS Organizationsintegraciónpágina, seleccioneAWS Marketplacerol vinculado al

servicio de administración de licencias para esta cuentay, después,Crear integración.

Important

Si elige crear la función vinculada al servicio solo para la cuenta actual, no se habilita el accesode confianza en toda la organización. Debe repetir estos pasos para cada cuenta que quieracompartir (dar o recibir) licencias enAWS Marketplace. Esto incluye cuentas que se añaden a laorganización en el future.

106

Page 112: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorFunciones de órdenes de compra

Modificación de un rol vinculado a un servicio de AWSMarketplaceAWS Marketplace no le permite editar el rol vinculado al servicio. Después de crear un rol vinculado aservicios, no puede cambiarle el nombre, ya que varias entidades pueden hacer referencia al mismo. Sinembargo, puede editar la descripción del rol mediante IAM. Para obtener más información, consulteEditarun rol vinculado a un servicioen laIAM User Guide.

Eliminación de un rol vinculado a un servicio de AWSMarketplaceSi ya no necesita utilizar una característica o servicio que requiere un rol vinculado a un servicio,recomendamos que elimine dicho rol. De esta forma no tiene una entidad no utilizada que no se monitoriceni mantenga de forma activa. Sin embargo, debe limpiar los recursos del rol vinculado al servicio antes deeliminarlo manualmente.

Note

Si el servicio AWS Marketplace está utilizando el rol cuando intenta eliminar los recursos, laeliminación podría producir un error. En tal caso, espere unos minutos e intente de nuevo laoperación.

Para eliminar manualmente el rol vinculado a servicios mediante IAM

Puede usar la consola de IAM, la AWS CLI o la API de AWS para eliminar el rol vinculado a un servicioAWSServiceRoleForMarketplaceLicenseManagement. Para obtener más información, consulte Eliminar unrol vinculado a un servicio en la Guía del usuario de IAM.

Regiones admitidas para los roles vinculados a un servicio deAWS MarketplaceAWS Marketplace admite el uso de roles vinculados a servicios en todas las Regiones de AWS en las queel servicio está disponible. Para obtener más información, consulte Regiones y puntos de enlace de AWSMarketplace.

Uso de roles para trabajar con pedidos de compraenAWS MarketplaceAWS Marketplace utiliza roles vinculados a servicios de AWS Identity and Access Management (IAM).Un rol vinculado a un servicio es un tipo único de rol de IAM que está vinculado directamente a AWSMarketplace. Los roles vinculados a servicios están predefinidos por AWS Marketplace e incluyen todos lospermisos que el servicio requiere para llamar a otros servicios de AWS en su nombre.

Con una función vinculada a servicios, resulta más sencillo configurar AWS Marketplace, porque no espreciso agregar los permisos necesarios manualmente. AWS Marketplace define los permisos de lasfunciones vinculadas con su propio servicio y, a menos que esté definido de otra manera, solo AWSMarketplace puede asumir sus funciones. Los permisos definidos incluyen las políticas de confianza y depermisos y que la política de permisos no se pueda adjuntar a ninguna otra entidad de IAM.

Solo puede eliminar una función vinculada a un servicio después de eliminar sus recursos relacionados.De esta forma, se protegen los recursos de AWS Marketplace, ya que se evita que se puedan eliminaraccidentalmente permisos de acceso a los recursos.

Para obtener información sobre otros servicios que admiten roles vinculados a servicios, consulte Serviciosde AWS que funcionan con IAM y busque los servicios que muestran Yes (Sí) en la columna Service-linked

107

Page 113: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorFunciones de órdenes de compra

roles (Roles vinculados a servicios). Seleccione una opción Sí con un enlace para ver la documentaciónacerca del rol vinculado al servicio en cuestión.

Permisos de roles vinculados a servicios de AWS MarketplaceAWS Marketplaceusa la función vinculada al serviciodenominadaAWSServiceRoleForMarketplacePurchaseOrders— esta función proporcionaAWSMarketplacepermisos para adjuntar números de orden de compra a suAWS MarketplacesuscripcionesenAWS Billing and Cost Management.

El rol vinculado a servicios AWSServiceRoleForMarketplacePurchaseOrders confía en los siguientesservicios para asumir el rol:

• purchase-orders.marketplace.amazonaws.com

La política de permisos del roldenominadaAWSMarketplacePurchaseOrdersServiceRolePolicypermiteAWS Marketplacepara que realicelas siguientes acciones en los recursos especificados:

• Acción: "purchase-orders:ViewPurchaseOrders", "purchase-orders:ModifyPurchaseOrders" en "*"

Debe configurar permisos para permitir a una entidad de IAM (como un usuario, grupo o rol) crear, editar oeliminar un rol vinculado a servicios. Para obtener más información, consulte Permisos de roles vinculadosa servicios en la Guía del usuario de IAM.

Creación de un rol vinculado a un servicio de AWS MarketplaceNo necesita crear manualmente un rol vinculado a servicios. Al configurar la integración conAWS Billingand Cost Management,AWS Marketplacecrea el rol vinculado al servicio por usted.

Note

WithinAWS Organizations, este ajuste solo funciona en la cuenta de administración. Debe realizareste procedimiento desde la cuenta de administración. Esto configura la función vinculada alservicio y el soporte de órdenes de compra para todas las cuentas de la organización.

Para crear un rol vinculado al servicio

1. En el navegadorAWS Marketplaceconsola, inicie sesión en la cuenta de administración yseleccioneConfiguración.

2. En el navegadorAWSIntegración de facturaciónsección, seleccionaConfigurar la integración.3. En la páginaCrearAWSIntegración de facturaciónpágina, seleccioneAWS Marketplacerol vinculado al

servicio de administración de facturación para la organizacióny, después,,Crear integración.

Si elimina este rol vinculado al servicio y necesita crearlo de nuevo, puede utilizar el mismo proceso paravolver a crear el rol en su cuenta. Al configurar la integración conAWS Billing and Cost Management,AWSMarketplacese encarga de volver crear automáticamente la función vinculada al servicio.

Modificación de un rol vinculado a un servicio de AWSMarketplaceAWS Marketplace no le permite editar el rol vinculado a serviciosAWSServiceRoleForMarketplacePurchaseOrders. Después de crear un rol vinculado a servicios, no puedecambiarle el nombre, ya que varias entidades pueden hacer referencia al mismo. Sin embargo, puede

108

Page 114: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCreación de un administrador del mercado privado

editar la descripción del rol mediante IAM. Para obtener más información, consulte Editar un rol vinculado aservicios en la Guía del usuario de IAM.

Eliminación de un rol vinculado a un servicio de AWSMarketplaceSi ya no necesita utilizar una característica o servicio que requiere un rol vinculado a un servicio,recomendamos que elimine dicho rol. De esta forma, no tiene una entidad no utilizada que no se monitoreeni mantenga de forma activa. Sin embargo, debe limpiar el rol vinculado a servicios antes de eliminarlomanualmente.

Eliminar manualmente el rol vinculado al servicio

Utilice la consola de IAM, la AWS CLI o la API de AWS para eliminar el rol vinculado a servicios deAWSServiceRoleForMarketplacePurchaseOrders. Para obtener más información, consulte Eliminar un rolvinculado a un servicio en la Guía del usuario de IAM.

Regiones admitidas para los roles vinculados a un servicio deAWS MarketplaceAWS Marketplace admite el uso de roles vinculados a servicios en todas las Regiones de AWS en las queel servicio está disponible. Para obtener más información, consulte Regiones y puntos de enlace de AWSMarketplace.

Creación de un administrador del mercado privadoPuede crear un grupo de administradores para administrar lamercado privado (p. 60)Configuración del .Después de crear la primera experiencia de mercado privado para su organización, los administradores delmercado privado pueden realizar muchas tareas, incluidas las siguientes:

• Ver y crear experiencias y grupos de cuentas.• Añade productos a las experiencias de mercado privado.• Eliminar productos de las experiencias de mercado privado.• Configure la interfaz de usuario de las experiencias de mercado privadas.• Activa y desactiva las experiencias de mercado privadas.• Llame a laAWS MarketplaceAPI de catálogo para gestionar las experiencias del mercado privado

mediante programación.

Note

La creación de la primera experiencia de mercado privado también permite crear mercadosprivados en su organización. Esta es una acción que se realiza una vez. Para las cuentas queforman parte de una organización, la creación de la experiencia inicial debe realizarse desde lacuenta de administración. Para obtener más información, consulte Creación de una experienciade mercado privado (p. 61).

Tú concedesAWS Identity and Access Management(IAM) para administrar su mercado privado, asociela AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccess para un usuario, grupo o rol de IAM. Se recomienda utilizarun grupo o rol. Para obtener más información acerca de las prácticas recomendadas para utilizar la IAM,consultePrácticas recomendadas de IAM.

Para obtener más información acerca de los permisos en la AWSPrivateMarketplaceAdminFullAccesso para obtener información sobre otras políticas para su uso enAWS Marketplace, inicie sesión

109

Page 115: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del compradorCreación de un administrador del mercado privado

en laAWS Management Consoley vaya a laPágina políticas de IAM. En el cuadro de búsqueda,escribaMarketplacepara encontrar todas las políticas asociadas aAWS Marketplace.

110

Page 116: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Historial de documentosEn la siguiente tabla se describe la documentación de esta versión deAWS MarketplaceGuía delcomprador de.

Para obtener notificaciones sobre las actualizaciones de esta documentación, puede suscribirse a la fuenteRSS.

update-history-change update-history-description update-history-date

Actualización de métodos depago

Actualización exclusivade la documentación paraaclarar cómo cambiarlos métodos de pagoenAWSFacturacióncconsola.

1 de junio de 2022

Pruebas gratuitas de SaaS paracontratos

Los compradores ahora puedensuscribirse a las pruebasgratuitas de SaaS para loscontratos para explorar losproductos antes de pasar a laspruebas pagas.

31 de mayo de 2022

Se agregaron etiquetas demedición de proveedores paraproductos AMI, contenedores ySaaS

Nueva función que proporcionaetiquetas para ayudar a losclientes a comprender susAWSMarketplaceuso de recursos enlas métricas proporcionadas porel proveedor.

27 de mayo de 2022

Notificaciones por correoelectrónico añadidas a

Nueva función que permite lanotificación por correo electrónicoal comprador que verifica losacuerdos realizados enAWSMarketplace.

23 de mayo de 2022

Habilitación de la aprobaciónautomática de productos Free/BYOL para clientes de compraselectrónicas

Los clientes pueden utilizar losproductos de forma inmediatacon la nueva aprobaciónautomática deProductosgratuitos/BYOL para clientes deeProcurement.

2 de mayo de 2022

Modificaciones de contratohabilitadas para compradoresen contratos AMI y ContainerProduct

Los contratos de productosAMI y Container se puedenmodificar para adquirir derechosadicionales o habilitar la opciónde renovación automática de lasuscripción.

6 de abril de 2022

Capacidad para rastrear el usode licencias

Los compradores ahora puedenrealizar un seguimiento de lasmétricas de licencia basadasen el uso de productos AMI ySaaSAWS License Manager.

28 de marzo de 2022

111

Page 117: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Actualizaciones de la versiónHelm CLI

Se ha actualizado ladocumentación de los productosde contenedor con respecto a laversión de Helm CLI. Esta es laúnica versión compatible en estemomento.

8 de marzo de 2022

Actualizaciones de políticasadministradas existentes

Los permisos que yano se necesitaban seeliminaron de las siguientespolíticas:AWSMarketplaceFullAccessyAWSMarketplaceImageBuildFullAccess.

4 de marzo de 2022

Capacidad de los compradoresde EMEA para comprarproductos a través de AmazonWeb Services EMEA SARL

AWS MarketplacecompradorescuyosCuentas de AWStienensu sede en países y territoriosde Europa, Oriente Medio yÁfrica (EMEA), excepto Turquíay Sudáfrica, ahora puedenrecibirAWS Marketplacefacturasa través de Amazon WebServices EMEA SARL porcompras a vendedores elegiblespara EMEA.

7 de enero de 2022

Support para la región Asia-Pacífico (Yakarta)

AWS Marketplaceesahora compatible con losiguienteRegión de AWS: AsiaPacific (Jakarta).

13 de diciembre de 2021

Método de entrega del gráfico deHelm para productos basados encontenedor

Los compradores ahora puedenlanzar productos basados encontenedores mediante lainstalación de un gráfico Helm ensus entornos de lanzamiento.

29 de noviembre de 2021

Actualizaciones generalesy reorganización de ladocumentación de productosbasada en contenedores

Se actualizó la documentaciónde productos basados encontenedores para agregar másinformación y claridad sobrela búsqueda, la suscripción yel lanzamiento de productosbasados en contenedores.

29 de noviembre de 2021

Se ha añadido documentaciónpara QuickLaunch

Ahora, los compradorespueden utilizar QuickLaunchal lanzar productos basadosen contenedores con unmétodo de entrega degráficos Helm. QuickLaunches una función deAWSMarketplaceque aprovechaAWSCloudFormationpara crearrápidamente un nuevo clústerde Amazon EKS y lanzaruna aplicación basada encontenedores en él.

29 de noviembre de 2021

112

Page 118: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Precios de contrato paraproductos basados en AMIy productos basados encontenedor

Los compradores ahora puedencomprar un producto basadoen AMI o un producto basadoen contenedores con preciosiniciales.

17 de noviembre de 2021

Support para órdenes de compraen productos SaaS

AWS Marketplaceadmite laadición de números de orden decompra a contratos de softwarecomo servicio (SaaS).

28 de octubre de 2021

Support para la integración deSAP Ariba

AWS Marketplaceadmite laintegración con el sistema decompras de SAP Ariba.

13 de octubre de 2021

Support para alias AMI SaaS AWS Marketplaceadmite el usode alias para los ID de AMI quese pueden usar en todas lasregiones.

8 de septiembre de 2021

Se eliminaron los permisos noutilizados en la

Permisos sinutilizarAWSPrivateMarketplaceAdminFullAccessAWSse ha eliminado la políticaadministrada.

27 de agosto de 2021

Support para compartir licenciasa través deAWS LicenseManager

Puede compartir licencias deproductos que compra con otrascuentas de suAWSorganización.

3 de diciembre de 2020

AWS Marketplacerespalda lasofertas de servicios profesionales

AWS Marketplaceahoraadmite la compra de serviciosprofesionales.

3 de diciembre de 2020

Support la moneda preferida Puedes pagarAWSMarketplacecompras con lamoneda de preferencia.

27 de julio de 2020

Puede revisar y aceptaractualizaciones y renovacionesde ofertas privadas

Los vendedores puedenproporcionar ofertas privadas deactualización y renovación paracontratos SaaS y contratos SaaScon productos de consumo quepuede revisar y aceptar mientrasestén adscritos a un acuerdoexistente.

28 de mayo de 2020

AWS Marketplaceadmiteproductos de datos a través deAWS Data Exchange

Ahora puede suscribirse aproductos de datos de AWS DataExchange enAWS Marketplace.

13 de noviembre de 2019

AWS Marketplaceadmitecontenedores de pago por horas

AWS MarketplaceAhoracompatible con contenedores depago por hora que se ejecutanen Amazon Elastic KubernetesService (Amazon EKS).

25 de septiembre de 2019

113

Page 119: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Se han actualizado las ofertasprivadas sobreAWS Marketplace

Se ha actualizado el contenidopara proporcionar másinformación acerca de laaceptación de distintos tipos deofertas privadas.

29 de marzo de 2019

Seguridad actualizada enAWSMarketplace

Se ha actualizado la informaciónde políticas de IAM y se hareestructurado la sección parafacilitar

25 de marzo de 2019

Se ha añadido contenido para lafunción de mercado privado

Se ha añadido contenido parapermitir el lanzamiento delmercado privado.

27 de noviembre de 2018

Versión inicial de la guía delusuario para compradores

Versión inicial de laAWSMarketplaceGuía del compradorde.

16 de noviembre de 2018

114

Page 120: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Glosario de AWSPara ver la terminología más reciente de AWS, consulte el Glosario de AWS en la Referencia general deAWS.

115

Page 121: AWS Marketplace - Guía del comprador

AWS Marketplace Guía del comprador

Las traducciones son generadas a través de traducción automática. En caso de conflicto entre latraducción y la version original de inglés, prevalecerá la version en inglés.

cxvi