Balançando a Rede

ANO XIII - Nº 185 - Diretor e Jornalista Responsável: Dirceu João Maschyo - www.balancandoarede.com.br - [email protected] - Curitiba, 2ª quinzena de dezembro/2010

A

3ª Copa Kaiser Brasil

Pionner F.C. de São Paulo éCampeão da Copa Kaiser Brasil

Fotos de Marcus Desimoni e Nidin Sanches/Nitro

Depois de sediar duasvezes a Copa KaiserBrasil, o futebol ama-dor de São Paulo pre-

cisou ir a Minas Gerais paratambém ser campeão, justa-mente com um time que tem opioneirismo até no nome. Em

2008 o Urano, de Curitiba, foio campeão diante do "Nós Tra-vamos", de São Paulo. No anopassado, a Portuguesa de BeloHorizonte ficou com o título.Finalmente em 2010, São Pau-lo levanta a Copa Kaiser Brasil.O Vila Torres campeão de Cu-

ritiba/2010 não resistiu a forçado campeão Pionner e perdeuna semifinal, no jogo de sába-

No melhor ano de sua história, o Pioneer agora também é campeão da Copa Kaiser

Brasil. Foi brilhante em Belo Horizonte e deu show de bola

Muita empolgação naFesta de Premiação da

Copa Kaiser em Curitiba

Copa Kaiser a maiorcompetição de futebol

amador do mundo

Detalhes da festa nas páginas 2 e 3

do. Veja detalhes da Copa Kai-ser Brasil disputada em BH, napág. 4.

Copa Kaiser é a maior competição de futebol amador domundo, e os números impressionam, são simplesmentefantásticos, e a base onde tudo começou a mais de umadécada, é São Paulo capital, onde em 2010, 192 equipes

disputaram a Copa Kaiser. Só que em São Paulo a competição édividida em três séries: Na Série "A" são 192 equipes, e naSérie B, mais 192 equipes disputaram a Copa Kaiser/2010, sen-do que 48 times sobem para a Série "A" e conseqüentemente,outras 48 equipes são rebaixadas para a Série "B", totalizando,então, 384 equipes. Mas ainda tem a Série "C", que é disputadaatravés de festivais, todas com apoio da Kaiser. Em 2010, foram14 festivais, com mais de 700 equipes inscritas, que pleitearam40 vagas para a Série B. Somando todas as equipes, o número éfantástico, 1084 equipes, só em SP, e ai somando-se às CopasKaiser, realizadas nas outras quatro cidades (Curitiba, Blume-nau, Belo Horizonte e São José do Rio Preto), são mais 210equipes, totalizando então, entorno de 1.300 equipes de fute-bol amador. Se cada equipe inscrever, 20 atletas, que é o básicopara o futebol de campo, então, a Copa Kaiser envolve, nadamais e nada amenos, que 26 mil jogadores de futebol amador,um número que não deixa qualquer dúvida, e confirma, a CopaKaiser é a maior competição de futebol amador do mundo.

2 Curitiba, 2™ quinzena de dezembro/2010

Premiação Copa Kaiser

Festa de premiação 2ª Copa Kaiser foi "show de bola"Aproximadamente oitocentas pessoas marcaram presença na noite festiva

M

ExpedienteExpedienteExpedienteExpedienteExpediente

Jornal de Futebol Amador de Curitiba e Região MetropolitanaEditado por: EDITORIA MASCHIO LTDA.

CNPJ: 06.340.139/0001-40Administração: Rua Francisco Camargo, 386 - Centro - Colombo - PR

Fone: (41) 8458-7213 - [email protected] e Jornalista Responsável: Dirceu Maschio - DRT 1077/07-PR

Reporteres Esportivos:Osmar Rebolo Junior - (41) 9992-0461 - [email protected]

DenisWillian Barbosa -(41) - 99636525- [email protected]

Os artigos assinatos n„o traduzem necessariamente a opini„o do jornal

arcada por muita ale-gria e confraterniza-ção entre atletas, diri-gentes e familiares do

Futebol Amador de Curitiba eRegião Metropolitana, a festa depremiação da 2ª Copa Kaiser deFutebol de Campo foi um gran-de sucesso, "um show de bola"e teve a participação de repre-sentantes da Copa Kaiser emnível Nacional: Jefferson Mou-ra - gerente comercial da Hei-neken Brasil, Tobias Toniolo -marketing da Heineken Brasil eFernando Rossi - gerente co-mercial da Spaipa. Outras per-sonalidades importantes domundo da bola paranaense tam-bém marcaram presença, comoo presidente da Federação Pa-ranaense de Futebol Hélio Cury,responsável pelo apoio estrutu-ral da Copa Kaiser em Curitiba.

A PremiaçãoForam premiados as me-

lhores equipes da Copa Kaisere do campeonato de FutebolAmador de Curitiba, organiza-do pela FPF. Os primeiros ho-menageados da noite foram: Oterceiro colocado da Copa Kai-ser, a equipe Lacoste, cujo pre-sidente Geraldo recebeu o tro-féu. Depois foi a vez do presi-dente Salvio do vice campeãoMolezão receber o troféu. Otroféu do campeão da 2ª CopaKaiser foi entregue ao presiden-

te Parrais, com muita de atle-tas e dirigentes da equipe VilaTorres. Fechando a premiaçãoda Copa Kaiser, foram home-nageados o artilheiro do cam-peonato Vanderlei da equipeDanúbio, e o goleiro menosvazado, Mani da equipe Herma-nos.

A festa de premiação con-tinuou com os melhores da su-burbana de Curitiba, pela sérieB, categoria juniores, recebe-ram troféu o vice campeão San-tíssima Trindade e o campeãoNovo Mundo, que também le-vou o troféu de artilheiro como atacante Natan, que marcou29 gols. Pela categoria adultos,os homenageados foram asequipes do Grêmio Ypiranga eNovo Mundo, respectivamen-te 4º e 3º lugares e depois, opresidente Claudio do BairroAlto e Toninho do Caxias rece-beram o troféu de vice e cam-peão da Série B. O artilheiro dasérie B Maicon do Bairro Alto eo goleiro menos vazado Patrikdo Novo Mundo. E para encer-rar a festa da premiação, as ho-menagens foram para o artilhei-ro da Série A, Cristiano do San-ta Quitéria e o goleiro Andre doTrieste. O presidente Joziel doTrieste recebeu o troféu e vicecampeão, e o presidente Dino doSanta Quitéria levantou o troféude campeão, após mais de duasdécadas de jejum.

O presidente Parrais da equipe Vila Torres recebe o troféu de campeão da Copa Kaiser/2010, do presidente da FPF Hélio Cury, de Jeferson Moura e Tobias Toniolo,

respectivamente gerente comercial e de marketing da Heineken Brasil

Presidente Salvinho do Molezão recebe

troféu de vice-campeão

Troféu de terceiro lugar recebido por Geraldo

da equipe Lacoste

Jeferson Moura gerente comercial da Heineken Brasil entrega

troféu ao artilheiro Vanderlei (Danubio)

Fernando Rossi - gerente comercial da Spaipa entrega troféu

goleiro Evaldo (Hermanos)

Cristiano (Santa Quitéria) artilheiro da Série A, 13 gols, com as meninas da Kaiser Presidente Dino do Santa Quitéria recebe troféu de campeão da Série A Cláudio presidente do Bairro Alto recebe troféu de vice da Série B, categoria adultos

Presidente Jaziel Baione do Trieste FC recebe

troféu de vice-campeão

Maicon artilheiro da série B-Adultos Patrik, do Novo Mundo foi o melhor goleiro Presidente Toninho do Caxias recebe troféu de campeão da

Série B, categoria adultos, de Fernando Rossi - gerente

comercial da Spaipa

Além do troféu o campeão Vila Torres recebe prêmio em dinheiro

Representantes do Vila Hauer e Iguaçú, 3º e 4º lugar da Série A-Adultos,

com as meninas da Kaiser

3Curitiba, 2™ quinzena de dezembro/2010

ma maresia vermelhatomou conta do Res-taurante Colônia, localda Festa de Premiação

da 2ª Copa Kaiser/Curitiba, nasemana passada, isto porque oconvite de ingresso ao local eraa camisa vermelha padrão daCerveja Kaiser, que deu um co-lorido todo especial à noite fes-tiva do Futebol Amador de Cu-ritiba. A cor vermelha predomi-nante no ambiente da festa em-polgou ainda mais os oitocen-tos convidados, que após a pre-miação e o jantar comemorati-vo da 2ª Copa Kaiser, foram em-balados por um grupo de pago-de, que animou o evento até o

início da madrugada, regada éclaro, com muita cerveja Kaiser.

A festa já é TradicionalEsse é o terceiro jantar fes-

tivo promovido pela Kaiser parahomenagear o futebol amadorde Curitiba. O primeiro foi em2008, ainda sem a Copa Kaiser- com atletas não federados -quando o Urano, então cam-peão de Curitiba da série "A"disputou e venceu a Copa Kai-ser Brasil em São Paulo. De-pois veio o segundo jantar deconfraternização, em 2009,sendo o Balão Apagado o cam-peão homenageado. E agora em2010, também no Restaurante

Copa Kaiser

Noite da camisa Kaiser marca a premiaçãoUm mar vermelho de camisas da kaiser deu um colorido especial à já tradicional festa de premiação da Copa Kaiser

UA predominância do vermelho marcou o visual da Festa de premiação da Copa Kaiser

Colônia a terceira festa de con-fraternização, que o "mundo dofutebol amador" já elegeu essafesta, como a mais charmosa eempolgante da noite esportivacuritibana. Juntos, atletas, diri-gentes, familiares e amigos dasequipes da Copa Kaiser e doCampeonato da Suburbana deCuritiba - promovido pela FPFe considerado a maior compe-tição de Futebol Amador Fede-rada do Brasil - transformarama noite festiva numa mega con-fraternização.

Copa Kaiser o maiorcampeonato do MundoA Copa Kaiser é conside-

rada o maior campeonato deFutebol Amador do Mundo econtinua crescendo a cadaano. Os números impressio-nam, deixando os apaixonadospelo futebol, ainda mais eufó-ricos pela magnitude da com-petição. Hoje a Copa Kaiser édisputada em cinco cidades,com 402 equipes participan-tes, totalizando 1.451 jogos.São Paulo (campeão Pioneer)tem o recorde de participa-ções, são 192 equipes, totali-zando 675 jogos.

Depois vem Curitiba (cam-peão Vila Torres) com 64 equi-pes e 184 jogos, e também BeloHorizonte (campeão Inconfi-

dência), com 64 equipes e 184jogos. Em São José do Rio Pre-to (campeão Corinthians) são56 equipes, com 228 jogos, fi-nalmente Blumenau (campeãoSalto do Norte), que realizou a1º Copa Kaiser em 2010, com26 equipes, e um total de 180jogos.

Só que em São Paulo acompetição é dividida em trêsséries: Na Série "A" são 192equipes, e na Série B, mais192 equipes disputaram aCopa Kaiser/2010, sendo que48 times sobem para a Série"A" e conseqüentemente, ou-tras 48 equipes são rebaixa-das para a Série "B", totalizan-

do, então, 384 equipes. Masainda tem a Série "C", que édisputada através de festivais,todas com apoio da Kaiser. Em2010, foram 14 festivais, commais de 700 equipes inscritas,que pleitearam 40 vagas paraa Série B. Somando todas asequipes, o número é fantásti-co, 1084 equipes, só em SP,e ai somando-se às CopasKaiser das outras cidades, onúmero final é de 1.300 equi-pes, que envolve entorno de26 mil jogadores de futebolamador. Realmente um núme-ro fantástico, que transfor-mam a Copa Kaiser, na maiorcompetição do mundo.

Grupo de pagode balançou ainda mais a empolgante festa da premiaçãoO troféu de campeão do Vila Torres com dirigentes e meninas Kaiser

A festa da galera

Galera do Molesão

Comissão técnica e

diretores do Santa Quitéria

Presidente da Federação Paranaense

de Futebol Hélio Cury

Fernando Rossi -

gerente comercial da Spaipa

Jefferson Moura - gerente

comercial da Heineken Brasil

Galera do campeão Santa Quitéria

Galera do Bairro AltoGalera do Trieste

O Sangue Bom Dionízio com a galera do Molesão Quitéria


E

Maratona de três jogos em menos de 48 horas, sempre com temperaturas acima dos 35 graus, mostrou acompetência do Pioneer, agora também Campeão do Brasil

3ª Copa Kaiser Brasil

Enfim, Copa Kaiser Brasilvai para São Paulo/Pioneer

m São Paulo, sem dei-xar dúvidas e sob osolhares de Mano Me-nezes, técnico da Se-

leção Brasileira, o Pioneer ga-nhou a Copa Kaiser invicto após23 jogos, com 14 vitórias e 9empates. Time com sistema tá-

FICHA TÉCNICA - JOGO FINAL

PIONEER FC / SÃO PAULO..................................................... 2

INCONFIDÊNCIA EC / BELO HORIZONTE ............................ 0

PIONEER FC (SP) INCONFIDÊNCIA EC (BH)Celso PapagaioVagnão (Alemão) Wallace (Gambá)Fabão AdonaiChoquito DiegoMentirinha LeléGilmar (Ricardinho) TeléLeto (Silas) Didico (Nêgo)Nilson ( Wellington) CarrerinhaFrança Dú (Pé de Frango)Peixinho (Matteus) MosquitoWillian Larissa (Juninho)T: Marquinho / Babão T: Ronnie

Dia: 12 de dezembro de 2010Horário: 11h00Estádio: Estádio do Santa Cruz (BH)Juiz: Igor Junio BenevenutoAuxiliares: Adenilson A.Teixeira e Ricardo J.de SouzaGols: França aos 73' e Willian aos 82' para o Pioneer FC

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

No melhor ano de sua história, o Pioneer agora também é campeão da Copa Kaiser Brasil. Foi brilhante em Belo Horizonte e deu show de bola

tico que mantém o mesmo rit-mo seja qual for o adversário,um camisa nove (França) arti-lheiro, um goleiro habituado afazer milagres (Celso) e umgrupo tão ajustado a ponto decausar inveja a muito time pro-fissional.

O que parecia ser azar, aoser sorteado para estrear nasexta-feira contra o Corinthi-ans, de Rio Preto, serviu paraembalar o time, com vitóriasnos seus três jogos (ver deta-lhes nesta página), marcar 10gols e não sofrer nenhum. Na

Sábado: de azul e com três gols do artilheiro França (detalhe),

goleada de 5 a 0 no Vila Torres, de Curitiba

Domingo: de vermelho, o Pioneer mostrou raça, competência e futebol solidário.

No detalhe, um grupo de vencedores

final, com ousadia e toque debola refinado, o Pioneer cons-truiu a mais importante vitóriade sua história: 2 a 0 sobre oInconfidência, com requintes deum time que não se contentaem vencer. Ele teima em darshow de bola.

Os campeõesCelso, Wagnão, Alemão, Fa-bão, Choquito, Mentirinha,Gilmar, Ricardinho, Leto, Si-las, Nilson, Wellington,França, Peixinho, Matteus,Willian, Renato, Gilberto,Francisco, Henrique, Marce-lo e Murilo. Técnico: Mar-quinhos.

O melhor de BHNilsão, do Pioneer, se su-

perou. Deu passes milimétri-cos, fez gol de letra, cadenciouou apressou o jogo de acordocom a necessidade. E foi omelhor jogador da Final Brasilda Copa Kaiser/10. Belo Hori-zonte, longe do mar, foi a suapraia. Seguido de perto por umtime onde prevalece o conjun-to e a habilidade. O goleiro Cel-so, mais uma vez, foi herói aodefender um pênalti no últimominuto. França, com 4 gols, foio artilheiro da competição.

Show de golsEm 4 jogos foram marca-

dos 13 gols. Dez a favor doPioneer, invicto há 61 jogos, 27deles válidos pela Copa Kaiser(São Paulo e Brasil). Em BH,venceu o bom Corinthians, deSão José do Rio Preto, na sex-ta-feira por 3 a 0. No sábado,goleou o Vila Torres, do Para-ná (5 a 0). O Inconfidência, deMinas, na preliminar, bateu oSalto do Norte, de Blumenau,por 3 a 0. Na decisão, diantedo Inconfidência uma vitóriacategórica: 2 a 0.

Enfim, São PauloDepois de sediar duas ve-

zes a Copa Kaiser Brasil, o fu-tebol amador de São Paulo pre-cisou ir a Minas Gerais paratambém ser campeão. Com umtime que tem o pioneirismo aténo nome. Em 2008 o Urano, doParaná, foi o campeão diante doNós Travamos, de São Paulo.No ano passado, a Portuguesade Belo Horizonte ficou com otítulo.

Ricardo Sabatine, de azul, Gerente de Franquia Heineken Brasil e Azziz Rachid, Gerente Trading MKT Coca-Cola FEMSA/São

Paulo entregam o Troféu aos campeões

Sabatine, da Heineken e Alexandre Espejo, Gerente Regional Coca-Cola Minas Gerais premiam o

Inconfidência, um digno vice-campeão



2º Caderno

2º Caderno

2º Caderno

2º Caderno

2º Caderno

Ana Terra conquistouo título de campeão2010 da Liga de Co-lombo e com o caneco

de 2008, entra pro seleto clubedos campeões com mais de umtítulo (Colombo (7), Juven-tus(7), Roça Grande (4), SantaCruz (3),Colombense (2), eagora Ana Terra (2). O títulode 2010 da Liga confirma a as-censão do clube Ana Terra naLiga, já que em apenas seisanos, levantou vários títulos,entre eles, o bi campeonato dacategoria adultos. Também foitricampeão da Copa Folha deTamandaré/2007/2009/2010,além de levantar dois canecosna categoria juvenil 2007/2008,e pela categoria juniores, con-quistou a famosa Copa Integra-ção/2008. Com essa galeria de

Liga de Colombo

Ana Terra é bicampeão 2008/2010em seis campeonatos disputados

Em seis campeonatos disputados na Liga de Colombo, o azulão do Bairro Ana Terra venceudois, e ainda foi tri campeão da Copa Folha Tamandaré 2007/2009/2010

O títulos, o clube Ana Terra jáconquistou o seu espaço den-tro do futebol colombense.A partida que definiu o título doAna Terra, realizada no domin-go, à tarde, entra para a histó-ria, não só do clube, mas tam-bém da Liga. A grande decisãoaconteceu em dois jogos e fo-ram dois empates em 2x2, umadecisão digna de duas das mai-ores forças do atual futebolamador do município. O gran-de destaque da decisão foi omeia João Paulo, que empatoua partida, com um golaço, e ain-da deu o passe para o zagueiroFernando fazer o gol da virada.

PremiaçãoA festa do título do Ana

Terra começou ainda no cam-po, na entrega dos troféus, ale

Que a paz dos anjos possa abençoar vocêe sua família em todos os dias do

próximo ano! FELIZ NATAL E UM ANONOVO COM MUITA LUZ!

No embalo do Hino do clube, os torcedores do Ana Terra

cantaram do começo ao fim do jogo Atletas, dirigentes e torcedores comemoram com o troféu a conquista histórica do bicampeonato

do caneco de campeão 2010, aequipe do Ana Terra ainda le-vou o troféu de artilheiro, JoãoPaulo com 17 gols, e o goleiromenos vazado, Zequinha. O tro-féu de campeão foi entreguepelo prefeito J. Camargo, aocapitão do azulão, Aurélio, queapós erguer a taça, a torcida doazulão foi à loucura, na come-moração do 2º título da históriado clube, na categoria adultos,sendo que o primeiro foi em2008.

Festa da torcidaDentro de campo, a equipe

de Ana terra fez a sua parte.Mesmo tendo um gol legitimoanulado pelo árbitro, o azulãolevou a taça. Fora de campo,sem causar tumulto ou algo quepudesse prejudicar o clube, os

torcedores do AT fizeram umafesta a parte que abrilhantou adecisão da liga.

A empolgação dos torcedo-res começou bem antes da par-tida, em passeata, saíram dasede do clube e foram até opalco do espetáculo. Na arqui-bancada, a festa tomou contado estádio. Munidos de faixas,bandeiras e fumaças nas coresazul e branco, a torcida organi-zada do Ana Terra, "Os Mafio-sos", deixaram a partida aindamais emocionante.

No embalo do Hino do clu-be, cantaram do começo ao fimdo jogo. Até mesmo os polici-ais militares presentes no está-dio deram os parabéns aos tor-cedores, pois não houveramsituações que pudessem estra-gar o espetáculo.

Após o apito final, os por-tões foram liberados para ostorcedores comemorarem o tí-tulo no gramado, juntamentecom os jogadores. O grito de"Bi-campeão!" que podia serouvido aos berros em váriosnos pontos do bairro, após oapito final. Nem a chuva impe-diu as comemorações. Em car-

reata seguiram pelas ruas dobairro em direção à sede do clu-be. Dirigentes, jogadores e tor-cedores comemoraram comtranqüilidade, o segundo títulodo azulão neste ano, até altashoras. A festa contou tambémcom a presença da imprensa edo presidente da Liga, JoseAparecido Gotardo, o Ratinho.

Nem a chuva impediu as comemorações e a carreata da torcida

O prefeito J. Camargo parabenizou a torcida pelo título

Diretoria do Ana Terra comemora o segundo título na temporada. Esteve presente na

festa o presidente da Liga, Jose Aparecido Gotardo, o Ratinho

O goleiro Zequinha do Ana Terra foi o melhor goleiro do campeonato

O presidente Tite do Colombo entregou o troféu de artilheiro do campeonato para o

atleta João Paulo do Ana Terra

Umas das opções de ataque do Colombo, o ala Xuxa, foi bloqueada pelo lateral Fabão


Social e Lazer

RECAPADORA TREVO

realiza festa de final de anoEm seis campeonatos disputados na Liga de Colombo, o azulão do Bairro Ana Terra venceu

dois, e ainda foi tri campeão da Copa Folha Tamandaré 2007/2009/2010

á tradicional entre seus clientes, fornecedo-res e amigos, a festa de final de ano da Re-capadora Trevo aconteceu, na sexta-feira, no

último dia 10, na sede social anexa à empresa. Maisde 400 pessoas participaram da animada festa, quecomeçou com um jantar, cujo prato principal era,

leitão a pururuca. Os convidados tinham à dispo-sição um ótimo serviço de Barmen, onde puderamusufruiu de uma grande variedades de bebidas, ede um convidativo Buffet.

Além do ambiente agradável e descontraído,as pessoas aproveitaram para longos bate-papos

e ouvir e dançar a excelente música, tocada e can-tada pelo Grupo "Os Caudilhos". Outra opçãode tirar o fôlego, era o touro mecânico, onde muitasgargalhadas faziam parte dessa opção esportiva.O anfitrião da festa, Fernando Baron, recepcio-nou a todos, com uma cordial boas vindas.

J

O Natal chegou. Com ele nossas esperanças,nossos novos sonhos. Que nossas esperanças estejam sempre

vivas, e que nossos sonhos tornem-se realidade.E que neste Natal o amor, a fé e a esperança estejam

presentes em cada um de nós, que a cada novo dia do ano queestá para começar estejamos iluminados. Feliz Natal, para

você e a todos os seus familiares.

Fernando Baron e Amigos Fernanda BaronLeitão à Pururuca, o prato principal do delicioso jantar

Barmen, um serviço de primeira, que agradou a todos

Flávio Baron e esposa Eugênio e Nair responsáveis pela cozinha

Miguel Baron

Roberto Baron, esposa e neta

Empresários Reginaldo e Cristóvão

Empresários e amigos da Família Baron Empresário Ayrton Bertolin

Grupo Caudilhos arrancou aplausos dos convidados

Atendentes e cozinha

Equipe de Garçons com a vice-prefeita Rose Cavalli


Desejo a todos os

colombenses,

principalmente aos

nossos filiados do PV,

um Feliz Natal e um

excelente 2011!

Que o Natal seja um

símbolo de amor e

paz no coração de

todo mundo!!! Um

Feliz Natal repleto

de harmonia

Neste Natal nosso desejo é de que tudo

de bom que você plantou durante o ano,

reverta-se em forma de paz, saúde e

felicidade. Que você e sua família

possam sentir a paz verdadeira do

Natal. Feliz Natal povo colombense!

São os sinceros votos do

Vereador Pelé

[email protected]

[email protected]

Telef:3656-8208

Que Deus nos ilumine e nos dê muitasaúde em 2011, para juntos continuarmos

esta caminhada

Desejo a todos um FELIZ NATAL e umPRÓSPERO ANO NOVO.

Gerson Augusto Baudy

Vereador BINHO

Que Deus, em sua infinita

bondade, abençoe e encha de

paz nossos corações da noite de

Natal. Boas Festas.

Vereador Helder Lazarotto

O Natal é o nascimento de Cristo,

poucos se lembram. O Ano Novo é o

nascimento de uma nova esperança,

temos todos que passar por ele. Feliz

Natal e Próspero Ano Novo a todos

os munícipes, em especial aos nossos

correligionários do PT.

Vereador Onéias Ribeiro

Serginho do Cartório

Que Nesse natal, possamos rever o

nosso passado para melhorar o

nosso futuro. Que Deus nos

abençoe e brilhe com sua luz

perante nós, abrindo-nos o caminho

até Ele! Que o ano vindouro seja

um ano de realizações, conquistas,

sucesso que o amor sempre levado

em todos os corações.

"Que a mensagem de fé e esperança doNatal renove nossas forças para continuar lutando

no Ano Novo que anuncia."

Que o amor possa florescer em todos os cantos deste mundo. Que nós

possamos desfrutar da bondade divina, e que sejamos sempre dignos do

amor de Cristo. Façamos nossa parte, na busca pela felicidade.

Feliz Natal para você e toda a sua Família!

No balanço sentimental que fazemos,

mentalmente, em cada fim de ano a amizade por

vocês continua sendo um dos pontos mais

lucrativos e significantes. Feliz Natal a todos os

colombenses! Bem-vindo 2011!

A Melhor mensagem de Natal é aquela

que sai em silêncio de nossos corações e

aquece com ternura os corações daqueles

que nos acompanham em nossa

caminhada pela vida.

8 Curitiba, 2™ quinzena de dezembro/2010Lig

a d

e F

ute

bol

Am

ador

de C

olo

mbo

O c

lub

e S

an

ta Q

uit

ér

ia c

on

qu

isto

u a

ind

a m

ais

tr

ês

tít

ulo

s d

a S

ér

ie A

- 1

97

4,

198

2,

198

7

Ana

Ter

ra b

icam

peão

de

Col

ombo

/200

8/20

10A

na T

erra

bic

ampe

ão d

e C

olom

bo/2

008/

2010

Sequência

do g

ol

de e

mpate

: João P

aulo

ca

beceia

pra

trá

s e

ng

anando a

defe

sa d

o C

olo

mbo.

Fernando p

ega a

sobra

e v

ira o

jogo p

ara

o A

na T

erra

. O

técnic

o B

acana é

arre

messado p

ro a

lto p

elo

s s

eus a

tleta

s n

a c

om

em

ora

ção d

o t

ítulo

.

Em

pé:

Bacana,

Auré

lio,

Zequin

ha,

Fa

bão,

Ric

ard

o,

Maik

on,

Kit

o,

Fernando,

Mauri

cio

, Iv

an,

Junin

ho,

Luiz

Mig

uel, H

élio,

Vald

ir,

Mig

uel.

Agachados:

Buiu

, P

ara

ná,

Marc

io C

am

pin

a,

Willian,

Xande,

Cachorrã

o,

João P

aulo

, G

ilson,

Sid

nei, Lic

o,

Banana,

Bra

ca,

Ne

go Loco


3º Caderno

3º Caderno

3º Caderno

3º Caderno

3º Caderno

GERA - Grêmio Espor-tivo Recreativo Antoni-eta é bi campeão demáster da Copa Pi-

nhais, título conquistado apósuma vitória cardíaca, 4x2 naspenalidades, após empatar em1x1 no tempo normal, com aequipe Guabi EC, do JardimWeisópolis. A conquista histó-ria da categoria máster teve ummomento de tensão para o tor-cedor do Gera, porque a equi-pe vencia no tempo normal por1x0, e levou o gol do empateaos 52 min do 2º tempo, prati-camente no último lance dojogo. A grande final aconteceuno domingo, dia 12, no Estádiodo Arizona, com um públicoexcelente, que vibrou com umjogaço de bola.

Jogo de decisãoA partida decisiva entre

Gera x Guabi teve todos os in-gredientes de uma grande final,destacando-se a rivalidade sa-dia entre as duas equipes, queno final acabaram numa gran-de confraternização. O Geravenceu o 1º tempo, por 1xo, goldo lateral Rato, aos 42 min, ena etapa final, o jogo ficou aber-to, com oportunidades de am-bos os lados. O Gera já estavacomemorando o título, ois ven-cia por 1x0, quando aos 52 mindo 2º tempo, o centro avanteVande empata o jogo, e força adecisão nas penalidades.

Na loteria dos penalis, Ale-mão, Cabelo, Alexandre e Zezi-nho fizeram 4 gols, e apenasRogério não converteu. Pelolado do Guabi, somente Bolinhae Jé marcaram, enquanto queAuri e Toni não conseguiramconverter a penalidade. FinalGera4x2 Guabi.

Gera - Sandro; Rato, Ale-

mão, Galinha e Ronaldo (Alex);Sergião, Cabelo, Zezinho e Ro-gério; Adriano e Sergio (Jairo);No banco: João, Padilha, Nen-zão, Luizinho, Jozimar; Técni-co: Pintado; Aux: Chico; Mas-sagista: Cidinho;

Guabi - Carlinhos; Toni-nho (Jair), Adê (Bolinha), Ce-sinha (Vanderlei) e Valdo; Ne,Jefersson, Toni e Auri; Wandee Jean; No banco: Valdecir,Marlu, Josiçlei, Ceará e o téc-nico Chico e aux: Jeferson;

PremiaçãoA torcida do Gera fez mui-

ta festa, assim que o meia Ze-zinho marcou a 4ª penalidade,garantindo o título de bicam-peão para o Gera. Logo em se-guida começou a solenidade depremiação dos melhores da IICopa Pinhais de Master. O pre-feito Luizão, um aficionado dofutebol, abriu a solenidade pa-rabenizando as duas equipes,pelo grande futebol apresenta-do, e disse que em sua gestãosempre vai apoiar o futebol,pois o esporte faz parte da vidasaudável de todos os cidadãos.O prefeito também aproveitoupara desejar a todos boas fes-tas de final de ano, e que em2011, o trabalho sério e disci-plinado da sua gestão vai con-tinuar.

A equipe do Fênix, atravésdo presidente Miro, foi a pri-meira a receber o troféu de 4ºlugar, e logo em seguida, o clu-be Amocra recebeu o troféu de3º lugar. O capitão Wande doGuabi recebeu o troféu de vicecampeão e o capitão Alemão doGera recebeu o troféu de cam-peão do prefeito Luizão, com avibração emocionante de atle-tas, dirigentes e torcedores doGera.

2421 -

Atletas, dirigentes e torcedores comemoram o título com o troféu de

campeão

2296 -

Vibração dos atletas do Gera, depois que o meia Zezinho converteu

a penalidade que deu o título do bicampeonato

II Copa Pinhas/Master

GERAGERAGERAGERAGERA é bicampeão daCopa Pinhais/Master/2009/2010

Título foi conquistado com vitória de 4x2 nas penalidade contra a equipe do Guabi

O prefeito Luizão entrega o troféu de campeão ao capitão Alemão do Gera

O

O presidente Miro do Fênix e diretores recebem o troféu de 4º lugarO presidente da AMOCRA, Ricardo Ataide, recebe o troféu de 3º lugar do diretor de

esportes municipal Chico

O Secretario de Esportes Ricardo entrega troféu de vice campeão ao capitão Vande do

Guabi

O prefeito Luizão entrega troféu de artilheiro ao atacante Luiz Reis do XV/22 gols


Título foi conquistado com vitória de 4x2 nas penalidade contra a equipe do Guabi

II Copa Pinhais

GERA é bicampeão da CopaPinhais/Master/2009/2010


2312 , 2296, 2352 - Alegria sem fim dos atletas e torcedores doGERA pelo bicampeonato

2438 - A carreata da vitória

2430 - A fiel torcida

2429 - A torcida e os atletas comemoram juntos o bi

2416 - A Volta olímpica

2414 - A explosão com o troféu de campeão

2369 - A torcida feminina

2364 - Emoção pela conquista do bi

2359 - Alegria com abraço


40tinhas - Decisão

Milan goleia o Bola de Ouro econquista o título

O

Rubro-Negro de São José dos Pinhais não deu moleza para o rubro- negro colombense e saiu com o caneco

Milan, de São José dosPinhais, precisava ape-nas de um empate paralevantar a taça de cam-

peão. Mas foi para cima do Bolade Ouro, goleou a equipe co-lombense por 4x1 e levou o tí-tulo do Campeonato Regionalda Categoria Quarentinha, pro-movido pela associação Para-naense de Esportes, com o

apoio da Federação Paranaen-se de Futebol. O confrontoaconteceu no Estádio LordesGeraldo, em Colombo, no do-mingo, dia 12, pela manhã, coma presença de um bom público.Mesmo jogando fora de casa,o Milan partiu pra cima do Bola,visando fazer o resultado posi-tivo. E não deixou nenhumadúvida de a equipe foi campeã

com todos os méritos

O JOGOO jogo da grande final foi

muito disputado mas a equipedo Milan mais uma vez mos-trou a sua força, já havia ven-cido o jogo de ida por 2x1. Otécnico Sergião do Milan posi-cionou sua equipe pra atacar,mas o Bola de Ouro se defen-

deu e ainda saiu nos contra ata-ques, o que deixou o jogo emo-cionante, com oportunidades degols para ambos os lados, alémde muita marcação. Aos 17 min,Pastor faz a cobrança da falta,a bola bate na barreira enganan-do o goleiro Marcão. Placaraberto no Lordes Geraldo, Mi-lan 1x0. Ainda no primeiro tem-po, Lobo, fez falta dura no jo-

gador do Milan e como já tinhacartão amarelo, recebeu o ver-melho.

GOLEADA NO 2º TEMPOVeio o segundo tempo e aos

17 min Ronaldo faz boa joga-da, passa por dois marcadoresfica cara-a-cara com o goleiroe bate na saída de Marcão am-pliando a vantagem do Milan.Aos 25 minutos, o zagueiro doMilan, Marino, recebeu o se-gundo amarelo e foi expulso dojogo. Dois minutos depois, nocontra-ataque da equipe deS.Jose dos Pinhais, Barrabásfez uma excelente jogada queresultou no gol. Driblou 3 za-gueiros e, na saída do goleiro,chutou de pé trocado no meiodo gol, 3x0. Aos 31 minutos,Castor, que entrara no lugar deMaurício, sofreu falta dentro daárea e o árbitro anotou a pena-lidade. Castor mesmo cobrou,goleiro de um lado e bola dooutro, fechando a goleada doMilan e tirando quaisquer espe-rança de título para o Bola deOuro. Aos 47 minutos, ocorreo único gol do Bola, Elizio chu-tou com força pela esquerdadireto no ângulo direito, Carli-nhos ainda se esticou todo para

evitar, mas nada pôde fazer.Final Bola de Ouro 1x4 Milan

PremiaçãoDepois, na entrega das

medalhas e troféus aos campe-ões (Milan), vices (Bola deOuro), Ainda foram premiadosa equipe do Bairro Alto 3ª colo-cada, o União Nova Orleanscomo a mais disciplinada, Elie-der do Milan como atleta des-taque, Darcy do Bola de Ouroartilheiro, com mesmo numerode gols de Elieder, mas compartidas a menos. Maika golei-ro do Bairro Alto foi o menosvazado. Destaques a todas asequipes envolvidas, principal-mente as 4 da decisão, pelocomportamento disciplinar.

Bola de Ouro: Marcão,Pedrinho(Bilú), Cezar (Baly),Ademir, Leandro, (Binho),Lobo, Zé Elias, Elizio, Zulú,Chupim, (Sergião), Marcos Pi-nheiro (Renato).Técnico: Per-nambuco

Milan: Ricardo Pinto (Car-linhos), Marino, Celinho, Gui-lherme, Ádio, Êde (CarlinhosNegão), Juninho (Dionei), Pas-tor (Barrabas), Ronaldo (Mi-guel), Mauricio (Castro), Rildo.Técnico: Juresko.

Elizio, exibe a taça de

vice-campeão

Celinho recebe a taça de Campeão do 40tinha

O goleiro Ricardo Pinto ladeado pelos goleiros da escolinha do Colombo FC e do professor Ziquita

Festa em São José dos Pinhais, Milan Campão de 2010

A todos os nossos Clientes, Fornecedores e Amigos desejamos Boas

Festas de fim de ano, com os produtos do Supermercado da Nonna

Rua Pe. Francisco Bonato, 362 - Centro - Colombo/PR - 41 3656-3299

Faça suas compras na Loja

Ao Barulho com 20% à vista

(Confecções) ou com 10% a prazo

Crediáriopróprio

Economiz

emuit

oMóveis, Eletrodomésticos e Presentes

Ao Barulho deseja a todos os seus amigos,clientes e fornecedores, um Feliz Natal e um

Ano Novo cheio de vitórias!


Somente em Deus, encontramos a perfeição.

E é no Natal que essa perfeição se renova e traz

consigo novos votos de felicidade.

Feliz Natal e um Próspero Ano Novo!"

O Natal é um tempo de benevolência,

perdão, generosidade e alegria. A única

época que conheço, no calendário do ano, em

que homens e mulheres parecem, de comum

acordo, abrir livremente seus corações.

Balançando a Rede

Documents

Transcript of Balançando a Rede