1

FOLHETO INFORMATIVO Bepanthene Plus Este folheto contm informaes importantes para si. Leia-o atentamente. Este medicamento pode ser adquirido sem receita mdica. No entanto, necessrio utilizar Bepanthene Plus com precauo para obter os devidos resultados. - Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o reler. - Caso precise de esclarecimentos ou conselhos, solicite os servios do farmacutico. - Em caso de agravamento ou no melhoria do estado de sade, consulte o seu mdico. 1. O QUE BEPANTHENE PLUS E PARA QUE UTILIZADO Bepanthene Plus um creme refrescante que desinfecta e estimula a cicatrizao da pele. Bepanthene Plus contm como princpios activos o dexpantenol e o cloridrato de cloro-hexidina. O dexpantenol quando penetra na pele, transforma-se rapidamente em cido pantotnico, tambm chamado vitamina B5. A sua aco acelera a multiplicao das clulas e a formao de tecido novo, e refora a resistncia (elasticidade) das cicatrizes. O cloridrato de cloro-hexidina um antissptico que combate as bactrias que existem habitualmente na pele e contaminam as feridas. Deste modo, o cloridrato de cloro-hexidina evita e combate as infeces. O Bepanthene Plus, alm de antissptico e cicatrizante, impede que a pele seque, acalma a dor graas ao seu efeito refrescante e bem tolerado. O Bepanthene Plus aplica-se e elimina-se com facilidade, no engordurando nem aderindo pele. Composio Cada 1 grama de creme contm: 50 mg de dexpantenol e 5 mg de cloridrato de cloro-hexidina.

Os outros ingredientes so DL-pantolactona, lcool cetlico, lcool estearlico, vaselina, parafina lquida, lanolina, estearato de polioxilo 40, gua purificada. Bepanthene Plus est disponvel em bisnagas de 30 g de creme. Para que se utiliza Bepanthene Plus Para o tratamento de feridas superficiais como cortes, bolhas, arranhes, escoriaes, rgadas, ulceraes, queimaduras ligeiras, cicatrizes recentes. 2. O QUE DEVE SABER ANTES DE UTILIZAR BEPANTHENE PLUS No utilize Bepanthene Plus - se sabe que tem hipersensibilidade (alergia) ao dexpantenol, cloro-hexidina ou a qualquer

outro ingrediente.

2

- as feridas graves, profundas ou muito sujas devem ser tratadas pelo mdico. Tome em ateno quando utilizar Bepanthene Plus Evite o contacto do creme com os olhos e as mucosas. Se a pele est irritada mas no apresenta feridas (queimaduras solares) e, portanto, no h risco de infeco, utilize Bepanthene creme que igualmente refrescante mas no contm antissptico. Para aplicao em maiores extenses de pele pode utilizar Bepanthene Loo. Para prevenir o eritema das fraldas ou as fissuras dos seios, adoptar de preferncia Bepanthene unguento que contm um elevado teor de gordura e forma uma barreira protectora da humidade. Sendo o Bepanthene Plus para utilizao em perodos de curta durao, se verificar agravamento e/ou atraso na cicatrizao dever consultar o mdico. Gravidez e aleitamento Bepanthene Plus pode ser utilizado durante a gravidez e o aleitamento, no entanto, no deve ser utilizado sobre grandes extenses de pele. Conduo de veculos e utilizao de mquinas No aplicvel. Utilizar Bepanthene Plus com outros medicamentos Bepanthene Plus no deve ser usado simultaneamente com outros antisspticos ou desinfectantes. Informe o seu mdico ou farmacutico se estiver a aplicar outros medicamentos. 3. COMO APLICAR BEPANTHENE PLUS Limpe a ferida o melhor possvel e aplique uma fina camada de Bepanthene Plus. Se necessrio, pode cobrir a ferida com um penso adesivo ou gaze. Aplique o Bepanthene Plus vrias vezes ao dia at cicatrizao das feridas. 4. EFEITOS SECUNDRIOS POSSIVEIS Em casos muito raros podem ocorrer reaces cutneas alrgicas. Neste caso, deve parar o tratamento e consultar o mdico. Caso detecte efeitos secundrios no mencionados neste folheto, informe o seu mdico ou farmacutico. 5. CONSERVAO DE BEPANTHENE PLUS Manter fora do alcance das crianas. No conservar acima de 25C No utilize aps expirar o prazo de validade indicado na embalagem. 6. OUTRAS INFORMAES

3

Para quaisquer informaes sobre este medicamento, queira contactar o representante local do titular da autorizao de introduo no mercado: Bayer Portugal S.A. Rua Quinta do Pinheiro, 5 2794-003 Carnaxide Data da ltima reviso Janeiro 2005 Este folheto foi aprovado pela ltima vez em