CICLO DE CINE BRASILERO

El Festival de Cine de Bogotá en

alianza con la Embajada de Brasil y

el Museo Nacional presenta ocho

películas de Brasil todos los viernes

de Febrero.

BRASIL: CINE MUNDIAL

FESTIVAL DE CINE DE BOGOTA

PROGRAMACIÓN

Auditorio Teresa Cuervo Borda MUSEO NACIONAL DE COLOMBIA Carrera 7 No. 28 – 33, Bogotá D.C Informes 381 64 91 www.bogocine.com www.facebook.com/cine.brasil cinemundial2014@gmail.com

FILME DÍA HORA

Caramuru - A Invenção do Brasil Viernes 7 3:00 pm

Cidade de Deus Viernes 7 6:00 pm

Domésticas Viernes 14 3:00 pm

Madame Satã Viernes 14 6:00 pm

Guerra dos canudos Viernes 21 3:00 pm

Estorvo Viernes 21 6:00 pm

Carandiru Viernes 28 3:00 pm

Central do Brasi Viernes 28 6:00 pm

Caramuru - A Invença o do Brasil

2001 Brasil 100 min Comedia. Fantástico. Romance El primero de enero de 1500 es descubierto un nuevo mundo por los europeos. Es en este contexto que vive en Portugal el joven Diogo, pintor que es contratado para ilustrar un mapa del nuevo territorio. Pero, engañado por la seductora Isabelle, acaba siendo deportado en una carabela que naufraga en el comienzo de la travesía. Diogo sobrevive de milagro, y consigue llegar al litoral brasileiro. Entonces conoce a la bella india Paraguaçu, con quien inicia un romance que se complica luego, cuando se incluye en él la india Moema, hermana de Paraguaçu. Director GuelArraes Guión GuelArraes, Jorge Furtado Fotografía Félix Monti Reparto Selton Mello, Camila Pitanga, Deborah Secco, Tonico Pereira, Débora Bloch, Luís Melo, Pedro Paulo Rangel, DiogoVilela Tráiler: http://www.youtube.com/watch?v=G80pFQw8v84 Ver online:http://www.youtube.com/watch?v=h0R5Af2BBiU Sin subtítulos.

Viernes 7 Feb, 3:00 pm

Dome sticas

2001 Brasil 85 min Comedia. Drama Comedia sobre cinco empleadas domésticas brasileñas que expresan sus desventuras y azares Director Fernando Meirelles, NandoOlival Guión Fernando Meirelles, Renata Melo, NandoOlival, CecíliaHomem de Mello Fotografía Lauro Escorel Reparto CláudiaMissura, GrazielaMoretto, Lena Roque, Olivia Araújo, Renata Melo, RobsonNunes, TiagoMoraes Tráiler: http://www.youtube.com/watch?v=lzCMCK2JkK0 Ver online:http://www.youtube.com/watch?v=o3lwY2GURXI&list=PL29BAAE9F3E37B86ASin subtítulos.

Viernes 14 Feb, 3:00 pm

Estorvo

2000 Brasil 96 min Drama Ruy Guerra adapta la novela de Chico Buarque en una película moderna y poco convencional que narra las pesadillas de un personaje anónimo llamado "I" (Jorge Perugorría) que vaga por una gran ciudad. La angustia, la fuga y la inquietud de un personaje nervioso y desconocido, se envuelven en una trama de suspense. Estrenada en el Festival de Cannes, donde fue a la selección oficial. Director Ruy Guerra Guión Ruy Guerra (Novela: Chico Buarque) Fotografía Marcelo Durst Reparto Jorge Perugorría, Bianca Byington, Leonor Arocha, José AntônioRodriguez, Suzana Ribeiro, AthaydeArcoverde, CandidoDamm. Premios 2000: Festival de Cine de Cannes, Nominado a Palme d´Or 2000: Festival de Cine de Gramado, Ganador Kikito de Oro a la mejor cinematografía y mejor música 2000: Festival de Cine Latinoamericano de Huelva, Ganador Colon de Plata a mejor director 2000: Festival de Cine de Santa Fe, Ganador Luminaria a mejor película Latinoamericana 2000: Festival de Cine de Viña del Mar, Ganador Premio Paoa a mejor cinematografía 2001: Gran Premio de Cine de Brasil, nominado a mejor director, mejor edición, mejor cinematografía y mejor música. 2001: Premios de la Asociación de Críticos de Arte de Sao Pablo, Ganadora a mejor director y mejor cinematografía. Tráiler: http://www.youtube.com/watch?v=BvaTEujSJu4

Viernes 21 Feb, 6:00 pm

Guerra dos canudos

1997 Brasil 170 min Bélico. Drama | Histórico. Siglo XIX. Religión Final del siglo XIX. Un hombre peregrina por el Brasil profundo divulgando la palabra de Dios y prometiendo el reino del Señor en la tierra. La miseria y la esperanza logran que una legión de fieles le siga sus pasos. Imposibilitada de pagar los impuestos exigidos por la recién instalada república y seducida por las propuestas del Mesías, Lucena coge su familia y se une al grupo. Perdida en una pasión inhóspita, se yergue Canudos, el pueblo que arroparía el sueño de justicia, igualdad y fe. Pero ese paraíso no es visto con buenos ojos por el gobierno republicano, ya que al Beato lo consideran como una amenaza. Comienza entonces una impiedosa campaña militar para acabar con la "ciudad santa" Director Sergio Rezende Guión Paulo Halm, Sergio Rezende Fotografía Antonio LuizMendes Reparto José Wilker, Cláudia Abreu, Paulo Betti, Marieta Severo, Tuca Andrada, Camilo Beviláqua Ver Online: http://www.youtube.com/watch?v=KCH9Om_X6Lc

Viernes 21 Feb, 3:00 pm

Carandiru

2003 Brasil 139 min Drama | Drama carcelario. Basado en hechos reales Relato ambientado en la tristemente famosa cárcel de Carandiru, en Sao Paulo, donde, en 1992, la policía redujo de forma violentísima una revuelta masacrando a más de cien presos que estaban desarmados. Director Héctor Babenco Guión Héctor Babenco, Víctor Navas, Fernando Bonassi (Libro: DrauzioVarella) Fotografía Walter Carvalho Reparto Luiz Carlos Vasconcelos, Milton Gonçalves, Ivan de Almeida, Premios 2004: Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, Ganadora mejor película, mejor actor de reparto 2004: Gran Premio de Cine de Brasil, Ganadora mejor director, mejor guion adaptado 2004: Festival Internacional de Cine de Bankok, nominada mejor película 2004: Festival Internacional de Mar del Plata, nominada a mejor película 2003: Festival de Cine de Cannes, Nominada Palme d´Or 2003: Festival de Cine de la Habana, Ganadora del premio del público, premio Glauber Rocha, premio Casa de las Américas, premio OCIC, premio Radio Habana, premio Seúl Yelín, premio Especial del Jurado. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=0fKI6uwZbxM

Viernes 28 Feb, 3:00 pm

Cidade de Deus

2002 Brasil 130 min Drama | Basado en hechos reales. Basada en hechos reales, este es un relato del incremento del crimen organizado en Cidade de Deus, un suburbio de Río de Janeiro, desde finales de los años sesenta hasta el comienzo de los ochenta, cuando el tráfico de drogas y la violencia impusieron su ley en las favelas. Todo comienza a finales de los sesenta, cuando Buscapé tiene 11 años y es sólo un niño más en Cidade de Deus. Tímido y delicado, observa a los niños duros de su barrio, sus robos, sus peleas, sus enfrentamientos diarios con la policía. Ya sabe lo que quiere ser si consigue sobrevivir, un niño de su misma edad, se traslada al barrio. Sueña con ser el criminal más peligroso de Río de Janeiro y empieza su aprendizaje haciendo recados para los delincuentes locales. Admira a Cabeleira y su pandilla, que se dedica a atracar los camiones del gas y hacen otros pequeños robos armados. Director Fernando Meirelles, KátiaLund Guión Braulio Mantovani (Novela: Paulo Lins) Fotografía César Charlone Reparto Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino, PhellipeHaagensen. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=NmkwG7ux3l0 Ver Online: http://www.youtube.com/watch?v=LHhLZWBjLDs

Viernes 7 Feb, 6:00 pm

Premios 2004: Premios Oscar: Nominado a Mejor director, fotografía, montaje, guión adaptado 2004: Central Ohio Film CriticsAssociation, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2004: Chicago Film CriticsAssociationAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2004: Dallas-Fort Worth Film CriticsAssociationAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2004: Golden TrailerAwards, Ganadora a mejor producción independiente 2004: Motion Picture SoundEditors, USA, Ganadora a la mejor edición de sonido en características exteriores 2004: Online Film CriticsSocietyAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2004: Phoenix Film CriticsSocietyAwardsGanadora mejor película de idioma extranjero 2004: PrismAwards, Ganadora mejor largometraje 2004: SatelliteAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2004: Vancouver Film CriticsCircle, Ganadora mejor película de idioma extranjero

2003: Gran Premio de Cine de Brasil, Ganadora mejor película, mejor director, mejor guion adaptado, mejor dirección de fotografía, mejor edición, mejor sonido. 2003: Festival Internacional de Cine de Cartagena de Indias, Ganadora a mejor película y mejor director 2003: BAFTAAwards, Ganadora mejor edición 2003: ABC CinematographyAward, Ganadora a mejor cinematografía, dirección de arte y mejor sonido 2003: British Independent Film Awards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2003: BrothersManaki International Film Festival, Ganadora a mejor cinematografía y premio especial de jurado estudiantil 2003: Cinemanila International Film Festival, Ganadora premio del jurado 2003: Festival de Cine deGuadalajara, Ganadora competencia Ibero-Americana 2003:Festival de Cine latinoamericano de Lima, Ganadora premio al primer cine 2003: New York Film CriticsCircleAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2003: Southeastern Film CriticsAssociationAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2003: Premios de la Asociación de críticos de Sao Pablo, Ganador Cinema 2003: Toronto Film CriticsAssociationAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 2003: Festival Internacional de Cine de Uruguay, Ganadora premio especial del jurado 2003:WorldSoundtrackAwards, Ganadora premio Descubrimiento del año 2002: AFIFest, Ganadora mejor Largometraje Internacional 2002: Festival de Cine de La Habana, Ganadora Premio de la Universidad de la Habana, Premio al mejor actor, Premio a la mejor Cinematografía, Premio a la mejor Edición, Asociación de la Prensa Cubana, Premio FIPRESCI, Premio Glauber Rocha, Premio Gran Coral, Premio OCIC 2002: Marrakech International Film Festival, Ganadora mejor director 2002: NationalBoard of Review, USA, Ganadora Top de películas extranjeras. 2002: Premios Cualidades de Brasil, Ganadora mejor película, mejor director, mejor actor, y mejor actor secundario 2002: Festival Internacional de Cine de Toronto, Ganadora VisionsAward - SpecialCitationFernando Meirelles

Central do Brasil

1998 Brasil 115 min Drama | Road Movie En los asfixiantes pasillos de la Estación Central, en Río de Janeiro, una antigua maestra se gana la vida escribiendo las cartas que le dictan los analfabetos. Endurecida por la soledad y por la adversidad, Dora ha ido cayendo en una estoica indiferencia. Sin embargo, cuando una de sus clientes muere atropellada a la salida de la estación, decide hacerse cargo de su hijo y llevarlo a casa de su padre en una remota zona del nordeste de Brasil. Director Walter Salles Guión Joáo Emanuel Carneiro, Marcos Bernstein Fotografía Walter Carvalho Reparto Fernanda Montenegro, Vinicius de Oliveira, MariliaPêra Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=pF8QAf7a2Js Ver online:http://www.youtube.com/watch?v=JXe-R9esIWA

Viernes 28 Feb, 6:00 pm

Premios 1998: Festival Internacional de Cine de Berlín, Ganadora Oso de Oro de Berlín, Premio del Jurado Ecuménico, Oso de Plata de Berlín a mejor actuación femenina. 1998: Festival internacional de Cine de San Sebastián, Ganadora Premio del público y Premio del jurado Joven 1998: BrothersManaki International Film Festival, Ganadora a mejor cinematografía y premio especial de jurado estudiantil 1998: Festival de Cine de La Habana, Ganadora Premio de la Universidad de la Habana, Premio al mejor actriz, Premio Glauber Rocha – mención especial, Premio del Jurado, mención especial para el niño actor Vinícius de Oliveira 1999: Premios Oscar, Nominada como mejor película extranjera y mejor actuación principal para Fernanda Montenegro 1999: Golden Globes, Ganadoracomo mejor película extranjera 1999: BAFTAAwars, Ganadora como mejor película extranjera 1999: España, Premio Círculo de Escritores Cinematográficos, Ganadora como mejor película extranjera 1999: Premios de la Asociación de Críticos de Cine de España, Ganadora como mejor película extranjera 1999: ItalianNationalSyndicate of Film Journalists, Ganadora del Premio Cinta de Plata a Mejor Doblaje MujerGraziellaPolesinanti 1999: SatelliteAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero 1999: Premios de la Asociación de Críticos de Sao Pablo, Ganadora de del trofeo APCA a mejor película, mejor director, mejor actriz, mejor cinematografía. 2000: Asociación de Críticos de Cine de Argentina, Ganadora como mejor película extranjera 2000: GuldbaggeAwards, Ganadora como mejor película extranjera

Madame Sata

2002 Brasil 105 min Drama | Años 30 Río de Janeiro, años treinta. João dos Santos era pobre, hijo adoptivo, negro y homosexual confeso. Su ficha policial sumaba tres mil peleas y tres homicidios. Decía que no peleaba, se defendía Director Karim Aïnouz Guión Karim Aïnouz Fotografía Walter Carvalho Reparto Lázaro Ramos, Marcelia Cartazo, Flavio Bauraqui, Felipe Marques, Emiliano Queiroz, Renata Sorrah, Gero Camilo Trailer: https://www.youtube.com/watch?v=ZJ5SWF-Ox8A Ver online:https://www.youtube.com/watch?v=jiuzETOkTFQ Premios: 2002: Chicago International Film Festival, Ganadora Premio Gold Hugo a mejor película 2002: Festival de Cine de la Habana, Ganadora Clon de Oro a mejor director, y Colon de Plata a mejor actor y mejor cinematografía. 2002: Festival Internacional de Cine de Sao Pablo, Ganadora Premio especial del jurado 2003: Toronto Inside Out Lesbian and Gay Film and Video Festival, GanadoraAudience Award a mejorpelícula 2003: Premios de la Asociación de Críticos de Cine de SaoPablo, Ganadora premio APCA a mejor actor y mejor director 2003: Mons International Festival of Love Films, Ganadora a mejor actor y premio Kodak 2003: Festival de Cine Latinoamericano de Lima, Ganadora a mejor actor y mejor cinematografía 2003: Gran Premio de Cine de Brasil, Ganadora a mejor actor, mejor actriz, mejor dirección de arte, mejor diseño de vestuario, mejor maquillaje 2003: Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires, Ganadora mejor fotografía 2004: GLAAD Media Awards, Gay Lesbian Alliance AgaintsDifamation, nominada a mejor película 2004: GlitterAwards, Ganadora mejor película de idioma extranjero

Viernes 14 Feb, 6:00 pm