Bricolage - Catalogo Completo de Energia Solar Fotovoltaica Con Caracteristicas Tecnicas Paneles...

POLYCRISTALLINEMODULE

4x9

poly

cris

talli

ne

4 inch

cells

(1

01,5

0 x

101,5

0 m

m)

Pro

duct

warr

anty

: 5 y

ears

*

Eff

icie

ncy

warr

anty

: 25 y

ears

*

Q

ualit

y insu

rance

:ESTI

(61215),

T

V

(Safe

ty C

lass

II)

, PVG

ap, IS

O 9

001

PH

OT

OW

AT

TP

W5

00

-1

2V

PH

OT

OV

OLT

AIC

MO

DU

LE

JB

ox

* A

ccord

ing t

o g

enera

l w

arr

anty

conditio

ns

33 R

ue S

ain

t H

onor

Z.I

.Cham

pfleuri

38300 B

ourg

oin

-Jalli

eu

-FRAN

CE

Phone +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 2

0 -

Fax +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 4

0

ww

w.p

hoto

watt

.com

-

mark

eting@

photo

watt

.com

Solu

tions f

or

natu

ral pow

er

PV Q

uality

Mark

No

.:00

1-S

-02

-10

02

-Tele

com

munic

ation

-Cath

odic

pro

tect

ion

-H

osp

itals

,cl

inic

s

-Pum

pin

g

-Com

munity lig

hting

-Sig

nalin

g

-Rura

lele

ctrifica

tion

-G

rid c

onnect

ion

APPLIC

ATIO

NS

The P

W500 h

as

an o

ptim

um

configura

tion t

hat

fulfils

the m

ost

dem

andin

g P

V

applic

ations.

Const

ant

impro

vem

ent

in th

e outp

ut

of

photo

voltaic

ce

lls has

hallo

wed th

e PW

500 m

odule

to

att

ain

a hig

her

pow

er

level, guara

nte

ein

g

optim

um

daily

energ

y f

or

min

imum

siz

e.

The PW

500 m

odule

use

s Photo

watt

s m

ultic

ryst

alli

ne

tech

nolo

gy.

The so

lar

cells

are

in

div

idually

ch

ara

cterize

d

and

ele

ctro

nic

ally

m

atc

hed

prior

to

inte

rconnect

ion.

Enca

psu

lation beneath

hig

h tr

ansm

issi

on te

mpere

d gla

ss is

acc

om

plis

hed usi

ng an advance

d,

UV re

sist

ant

therm

al

sett

ing pla

stic

. The

enca

psu

lant,

eth

yle

ne

vin

yl

ace

tate

, cu

shio

ns

the

sola

r ce

lls

within

th

e

lam

inate

and p

rote

cts

the c

ells

fro

m e

tchin

g.

The se

lf-s

upport

ing fr

am

e m

ade fr

om

anodis

ed alu

min

ium

w

as

desi

gned to

allo

w it

to b

e e

asi

ly m

ounte

d e

ither

from

the f

ront

or

from

the r

ear.

This

module

is

availa

ble

in d

ouble

gla

ss t

ech

nolo

gy w

ith t

he P

WX500 w

hic

h

incr

ease

its

relia

bili

ty p

rovid

ing t

he s

am

e e

lect

rica

l data

.

For

build

ing

inte

gra

tion,

this

m

odule

ca

n be deliv

ere

d w

ithout

alu

min

ium

fr

am

e. Ple

ase

conta

ct u

s fo

r fu

rther

deta

ils.

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

W45

50

55

W40,1

45,1

50,1

V16,9

17,2

17,3

A2,6

52,9

3,2

A2,9

53,1

3,4

5

V21,6

21,6

21,7

Ma

xim

um

sy

ste

m v

olt

ag

eV

Te

mp

era

ture

co

eff

icie

nt

Po

we

r sp

ecif

ica

tio

ns a

t 1

00

0 W

/m

: 2

5C

: A

M 1

,5

D =

+0,9

5 m

A/

C ;

E =

-79 m

V/

C ;

J P

/P =

- 0

,43 %

/C

PW

X5

00

Sh

ort

cir

cu

it c

urr

en

t

Op

en

cir

cu

it v

olt

ag

e

60

0V

DC

Cu

rre

nt

at

typ

ica

l p

ow

er

Min

imu

m p

ow

er

Vo

lta

ge

at

typ

ica

l p

ow

er

12

V C

on

fig

ura

tio

n

Ty

pic

al p

ow

er

Module

weig

ht

Kg

5,5

Module

siz

em

m1007 x

462 x

24,5

Pack

ing c

onfigura

tion

module

s6 p

er

cart

ons

Pack

ing s

ize

mm

1110 x

490 x

180

Module

pack

ed w

eig

ht

Kg

35

Maxim

um

palle

t si

ze (

24 m

odule

s)

mm

1150 x

1050 x

1600

Maxim

um

palle

t w

eig

ht

Kg

570

PA

CK

ING

IN

FO

RM

AT

ION

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

PW

50

0 -

DIM

EN

SIO

NS

JBO

X D

ETAIL

S

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

FRAM

E D

ETAIL

S

The u

niv

ers

al Ju

nct

ion

Box a

ccepts

ca

ble

fro

m 1

,5 m

m t

o 4

mm

(AW

G16 t

o A

WG

11)

As

an o

ption, th

is m

odule

may b

e

equip

ped w

ith 2

by-p

ass

dio

des

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

00,51

1,52

2,53

3,5

02

46

810

12

14

16

18

20

22

24

Vo

lts

Am

pe

re

s

50 W

25 W

65 W

0,8

kW

/m2

1 k

W/m

2

0,6

kW

/m2

0,5

kW

/m2

0,1

kW

/m2

0,2

kW

/m2

0,4

kW

/m2

10 W

0

0,51

1,52

2,53

3,5

02

46

810

12

14

16

18

20

22

24V

olt

s

Am

pe

re

s

25 W

65 W

50 W

25C

45C

0

C

60C

10

W

I=F(V

) E

=1 k

W/m

, AM

=1,5

as

a funct

ion o

f th

e junct

ion t

em

pera

ture

I=F(V

) T

= 2

5C

as

a f

unct

ion

of

the

irra

dia

nce

E (

kW

/ m

2),

AM

1,5

.

PW

50

0

CH

AR

AC

TE

RIS

TIC

S

Pty

p :

50

Wa

tts (

12

V)

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

PW850-12VLARGE SCALE POWER

PHOTOVOLTAIC MODULE JBox

- Telecommunications

- Cathodic Protection

- Water Pumping

- Signaling

- Rural Electrification

- Private Residences

- Buildings integration

- Grid connected

*According to general warranty conditions

Datas subject to evolutions Last update : September 2003

The PW850 glass/Tedlar construction minimizes weight while providing a durable, protective environment for the solar cells. This product is configured for 12Volts system operation and meet the requirements of all photovoltaic applications.

The PW850 module uses Photowatts multicrystalline technology. The solar cells are individually charecterized and electronicallymatched prior to interconnection. Encapsulation beneath high transmission tempered glass is accomplished using an advanced, UV resistant thermal setting plastic. The encapsulant, ethylene vinyl acetate, cushions the solar cells within the laminate and protect the cells from etching. The rear surface of the module is completely sealed from moisture and mechanical damage by a continuous highstrengh polymer sheet.

This module is available in double glass technology with the PWX850, with an optimum configuration that fulfills marine and tropical environments. The PWX850, more heavy than the PW850, benefits from excellent mechanicals properties and reliability thanks to its glass both sides.

EFFICIENCY WARRANTY : 25 YEARS * PRODUCT WARRANTY : 5 YEARS*

The PW850 is made with 4 X 9 high efficiency (up to 15%) polycrystalline5 inch cells (125mm X 125 mm), witha silicon nitride anti-reflective coating

PV Quality MarkNo.:001-S-02-1002

W 75 80 85

W 70,1 75,1 80,1

V 17 17,3 17,6

A 4,4 4,6 4,8

A 4,7 5 5,2

V 21,5 21,6 21,6

Maximum system voltage V

= +1,46 m A/C ; = -79 m V/C ; P/P = - 0,43 % /CTemperature coefficient

12 V Configuration

Typical power

600V DC

Power specifications at 1000 W/m : 25C : AM 1,5

Minimum power

Voltage at typical power

Current at typical power

Short circuit current

Open circuit voltage

PW850

AGUIDROVERT, S.L.

Cervantes 20, pral izda, 50.006 Zaragoza (Spain)

Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085

www.aguidrovert.com [email protected]

Module weight : 7,8 kg

Module size :

1237 mm X 556 mm X 45 mm

Packaged per 2 units -

1280 mm x 600 mm x 70 mm, 18,5 kg

Maximum pallet size (24 modules)

1400 mm x 1000 mm x 740 mm, 232 kg

Module dimensions

Frame

The universal junction box accepts cables from1,5 mm to 4 mm (AWG 11 to AWG16)

Photowatt International SA 33 Rue Saint Honor ZI Champfleuri 38300 Bourgoin Jallieu France

Tel : +33 (0) 4.74.93.80.20 Fax : +33 (0) 4.74.93.80.40 www.photowatt.com - [email protected]

PW850 Characteristics Ptyp : 85 Watts

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24Volts

Ampres

I=F(V) T = 25C en fonction de l'irradiance E (kW / m2), AM 1,5.

50 W

25 W

75 W

0,8 kW/m 2

1 kW/m2

0,6 kW/m 2

0,5 kW/m 2

0,1 kW/m 2

0,2 kW/m 2

0,4 kW/m 2

100 W

Module protected by 2 by-pass diodes (1 by pass per 18 cells)

Modules mountingoblong hole

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


PW1000- 12/24 VLARGE SCALE POWER

PHOTOVOLTAIC MODULE - JBox


- Cathodic protection

- Water pumping

- Signaling

- Rural electrification

- Private residences

- Building integration

- Grid connected large scale system

The PW1000 is made of 12 X 6 high efficiency (up to 15%) 4 inch polycrystalline silicon solar cells (101,25 mm X 101,25 mm), with a silicon nitride anti-reflective coating.

The PW1000 uses Photowatts multicrystalline technology. The solar cells are individually characterized and electronically matched prior to interconnection. Encapsulation beneath high transmission tempered glass is accomplished using an advanced, UV resistantthermal setting plastic. The encapsulant, ethylene vinyl acetate, cushions the solar cells within the laminate and protect the cells from etching. The rear surface of the module is completely sealed from moisture and mechanical damage by a continuous high strengh polymer sheet.

This module configuration meets the high standards of the professional customer in a light-weight, highly reliable package

EFFICIENCY WARRANTY : 25 YEARS* PRODUCT WARRANTY : 5 YEARS *

Sunwatt France

PV Quality Mark No.:001-S-02-1002

*According to general warrantu conditions

Datas subject to evolutions Last update : 020903

W 100 105 110 100 105 110W 95,1 100,1 105,1 95,1 100,1 105,1V 34,4 34,6 34,8 17,2 17,3 17,4A 2,9 3,05 3,15 5,8 6,1 6,3A 3,1 3,2 3,4 6,2 6,4 6,8V 43,2 43,4 43,6 21,6 21,7 21,8


12 V Configuration

600V DC

Short circuit currentOpen circuit voltage

PW1000 24 V Configuration

Typical powerMinimum power

Current at typical powerVoltage at typical power

Temperature coefficientPower specifications at 1000 W/m : 25C : AM 1,5

= +0,95 m A/C ; = -158 m V/C ; P /P = - 0,43 % /C = +1,90 m A/C ; = -79 m V/C ; P /P = - 0,43 % /C

@AGUIDROVERT SOLAR ByN

@Direccion ancha AGUIDROVERT

Modules dimensions

Frame

Module protected by 3 bypass diodes

The universal junction box accepts wire as large as 1,5mm to 4mm (AWG16 to AWG11)



PW1000 Characteristics Ptyp : 100 Watts (24V)

!!!! Module weight : 10,5 kg

!!!! Module size:1335 mm x 673 mm x 45 mm

!!!! Packaged per 2 units :1380 mm x 710 mm x 70 mm, 22 kg

!!!! Maximum pallet size (24 modules) :1400 mm x 740 mm x 1000 mm, 274 kg

Modules structure oblong hole

Coming soon

@AGUIDROVERT SOLAR ByN

@Direccion ancha AGUIDROVERT

PW6-110 12VHIGH EFFICIENCY

PHOTOVOLTAIC MODULE With cables


- Power plants


- Water Pumping





The PW6-110 is made of 4 X 9 high efficiency (up to 15%) 6 inch polycrystalline solar cells (150 mm X 150 mm), with a silicon nitride anti-reflective coating.


The PW6-110 is Photowatts new born high efficiency module. Easy to handle, this module delivers a maximum power with an optimal size.

The PW6-110 module uses Photowatts multicrystalline technology. The solar cells are individually charecterized and electronically matched prior to interconnection. Encapsulation beneath high transmission tempered glass is accomplished using an advanced, UVresistant thermal setting plastic. The encapsulant, ethylene vinyl acetate, cushions the solar cells within the laminate and protect thecells from etching. The rear surface of the module is completely sealed from moisture and mechanical damage by a continuous high strengh polymer sheet.

The PW6-110 is using a reinforced transparent anodised aluminium frame, designed to meet Photowatts High Quality Standards for corrosion resistance (lifetime tested 3 times longer than requested by CEI 61215).

With a tolerance improvement to+/- 3%, the PW6-110 module ensures more power homogeneity in installations, and a financial investment corresponding to the real power produced.

POWER TOLERANCE : +/-3% EFFICIENCY WARRANTY : 25 YEARS* PRODUCT WARRANTY : 5 YEARS*

W

W

V

A

A

V


PW6-110 12 V Configuration

Typical power 110

Minimum power 106

Voltage at typical power 17,2

Current at typical power 6,4

Short circuit current 6,9

Open circuit voltage 21,7

770V DC

Temperature coefficient = +2,085 m A/C ; = -79 m V/C ; P/P = - 0,43 % /CPower specifications at 1000 W/m : 25C : AM 1,5

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


00,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22Volts

Amperes

I

=F(V) at T = 25C as a function of the irradiance E (kW / m2), AM 1.5.

100 W

50 W

15 0 W

0,8 kW/m2

1 k W/ m2

0,6 kW/m2

0,5 kW/m2

0,1 kW/m2

0,2 kW/m2

0,4 kW/m2

10 W

Module weight: 13 Kg

Module Size :

1439 mm x 657 mm x 38 mm

Packaging per 2 units :

1563 mm x 689 mm x 102 mm, 28 Kg


1600 mm x 700 mm x 1770 mm, 491 Kg

Module dimensions

Frame

The module is protected by 2 schottky diodes (1 by-pass diode for 18 cells)

The mounting frame screw not passing beyond the frame



PW6-110 Characteristics Ptyp : 110 Watts (12V)

Modules mounting oblong hole

4 mm cables

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


PW6-123 12VHIGH EFFICIENCY

PHOTOVOLTAIC MODULEWith Universal Junction Box


- Power plants


- Water Pumping





The PW6-123 is made of 4 X 9 high efficiency (up to 15%) 6 inch polycrystalline solar cells (150 mm X 150 mm), with a silicon nitride anti-reflective coating.


The PW6-123 is Photowatts new born high efficiency module. Easy to handle, this module delivers a maximum power with an optimal size.

The PW6-123 module uses Photowatts multicrystalline technology. The solar cells are individually charecterized and electronically matched prior to interconnection. Encapsulation beneath high transmission tempered glass is accomplished using an advanced, UVresistant thermal setting plastic. The encapsulant, ethylene vinyl acetate, cushions the solar cells within the laminate and protect thecells from etching. The rear surface of the module is completely sealed from moisture and mechanical damage by a continuous high strengh polymer sheet.

The PW6-123 is using a reinforced transparent anodised aluminium frame, designed to meet Photowatts High Quality Standards for corrosion resistance (lifetime tested 3 times longer than requested by CEI 61215).

With a tolerance improvement to+/- 3%, the PW6-123 module ensures more power homogeneity in installations, and a financial investment corresponding to the real power produced.

POWER TOLERANCE : +/-3% EFFICIENCY WARRANTY : 25 YEARS* PRODUCT WARRANTY : 5 YEARS*

W

W

V

A

A

V


17,6

7

7,6


770V DC

Temperature coefficient


21,9

= +2,085 m A/C ; = -79 m V/C ; P/P = - 0,43 % /C

12 V Configuration

Typical power

Minimum power

123

119




PW6-123

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


00,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

6

6,5

7

7,5

8

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22Volts

Amperes

I=F(V) at T = 25C as a function of the irradiance E (kW / m2), AM 1.5.

100 W

50 W

15 0 W

0,8 kW/m2

1 kW/m2

0,6 kW/m2

0,5 kW/m2

0,1 kW/m2

0,2 kW/m2

0,4 kW/m2

10 W

Module weight: 13 Kg

Module Size :

1439 mm x 657 mm x 45 mm

Packaging per 2 units :

1563 mm x 689 mm x 102 mm, 28 Kg


1600 mm x 700 mm x 1770 mm, 491 Kg

Module dimensions

Frame

The module is protected by 2 schottky diodes (1 by-pass diode for 18 cells)


The universal junction box accepts cables as large as 1,5 mm to 4 mm (AWG11 to AWG16)



PW6-123 Characteristics Ptyp : 123 Watts (12V)


AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


POLYCRISTALLINEHIGHEFFICIENCYMODULE

Larg

e s

cale

pow

er

module

6x9

poly

cris

talli

ne

5 inch

cells

(1

25,5

0 x

125,5

0 m

m)

Pro

duct

warr

anty

: 5 y

ears

*

Eff

icie

ncy

warr

anty

: 25 y

ears

*

Q

ualit

y insu

rance

:ESTI

(61215),

T

V

(Safe

ty C

lass

II)

, PVG

ap, IS

O 9

001

PH

OT

OW

AT

TP

W1

25

0 -

12

/2

4V

PH

OT

OV

OLT

AIC

HIG

H E

FFIC

IEN

CY

MO

DU

LE

JB

OX

* A

ccord

ing t

o g

enera

l w

arr

anty

conditio

ns

33 R

ue S

ain

t H

onor

Z.I

.Cham

pfleuri

38300 B

ourg

oin

-Jalli

eu

-FRAN

CE

Phone +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 2

0 -

Fax +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 4

0

ww

w.p

hoto

watt

.com

-

mark

eting@

photo

watt

.com

Solu

tions f

or

natu

ral pow

er

PV Q

uality

Mark

No

.:00

1-S

-02

-10

02

-Tele

com

munic

ations

-Cath

odic

pro

tect

ion

-W

ate

r pum

pin

g

-Sig

nalin

g

-Rura

l ele

ctrifica

tion

-Private

resi

dence

s

-Com

merc

ial build

ings

-G

rid c

onnect

ed

APPLIC

ATIO

NS

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

The

PW

1250

isa

hig

h e

ffic

iency

module

part

of

the

5in

chra

nge

whic

huse

Photo

watt

s

multic

ryst

alli

ne

tech

nolo

gy.

The

sola

r ce

llsare

indiv

idually

ch

ara

cterize

d

and

ele

ctro

nic

ally

m

atc

hed

prior

toin

terc

onnect

ion.

Enca

psu

lation b

eneath

hig

htr

ansm

issi

on

tem

pere

dgla

ssis

acc

om

plis

hed

usi

ng

an

advance

d,

UV

resi

stant

therm

al

sett

ing

pla

stic

.The e

nca

psu

lant,

eth

yle

ne vin

yl

ace

tate

,cu

shio

ns

the so

lar

cells

w

ithin

th

e la

min

ate

and

pro

tect

th

e

cells

fr

om

etc

hin

g.

The

rear

surf

ace

of

the

module

is

com

ple

tely

seale

d f

rom

mois

ture

and m

ech

anic

aldam

age b

y a

continuous

hig

h s

trengh p

oly

mer

sheet.

The P

W1250 is

usi

ng a

rein

forc

ed t

ransp

are

nt

anodis

ed a

lum

iniu

m f

ram

e,

desi

gned t

o m

eet

Photo

watt

sH

igh Q

ualit

y S

tandard

s fo

r co

rrosi

on

resi

stance

(lif

etim

e t

est

ed 3

tim

es

longer

than r

equest

ed b

y C

EI

61215).

With

ato

lera

nce

im

pro

vem

ent

to+

/-5 w

att

s,th

ePW

1250 m

odule

ensu

res

more

pow

er

hom

ogeneity

in inst

alla

tions,

and

afinanci

al in

vest

ment

corr

esp

ondin

gto

the

real pow

er

pro

duce

d.

A U

L v

ers

ion a

re a

vaila

ble

on r

equest

.

Module

weig

ht

Kg

12,5

Module

siz

em

m1237 x

822 x

38

Pack

ing c

onfigura

tion

module

s2 p

er

cart

ons

Pack

ing s

ize

mm

1280 x

850 x

90

Module

s pack

ed w

eig

ht

Kg

26,5

Maxim

um

palle

t si

ze (

34 m

odule

s)

mm

1370 x

880 x

1650

Maxim

um

palle

t w

eig

ht

Kg

465

PA

CK

ING

IN

FO

RM

AT

ION

W115

125

135

W110

120

130

V25,4

25,9

26,4

A4,5

4,8

5,1

A4,7

5,0

5,3

V31,9

32,3

32,4

Ma

xim

um

sy

ste

m v

olt

ag

eVELEC

TR

ICA

L C

HA

RA

CT

ER

IST

ICS

PW

12

50

24

V C

on

fig

ura

tio

n

Ty

pic

al p

ow

er

Min

imu

m p

ow

er

Vo

lta

ge

at

typ

ica

l p

ow

er

Cu

rre

nt

at

t yp

ica

l p

ow

er

Sh

ort

cir

cu

it c

urr

en

t

Op

en

cir

cu

it v

olt

ag

e

77

0V

DC

Te

mp

era

ture

co

eff

icie

nt

D=+

1,4

6 m

A/

C ;E

= -

158 m

V/

C ;

J P

/ P=

-0,4

3 %

/C

Po

we

r sp

ecif

ica

tio

ns a

t 1

00

0 W

/m

: 2

5C

: A

M 1

,5

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

PW

12

50

JB

OX

-D

IME

NS

ION

S

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

Module

sm

ounting

oblo

ng h

ole

FRAM

E D

ETAIL

S

JBO

X

DETAIL

S

The m

ounting f

ram

e

scre

w n

ot

pass

ing

beyond t

he f

ram

e

Module

pro

tect

ed b

y 3

bypass

dio

des

(1 b

ypass

dio

de fo

r 18 c

ells

)

The u

niv

ers

al ju

nct

ion b

ox

acc

epts

cable

sas

larg

e a

s 1,5

mm

t

o 4

mm

(

AW

G16

to A

WG

11)

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

00,51

1,52

2,53

3,54

4,55

5,5

02

46

810

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38V

olt

s

Am

pe

re

s

115 W

90 W

140 W

25C

45C

0

C

60C

65 W

0

0,51

1,52

2,53

3,54

4,55

5,5

02

46

810

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

Vo

lts

Am

pe

re

s

100 W

50 W

150 W

0,8

kW

/m2

1 k

W/m

2

0,6

kW

/m2

0,5

2

0,1

kW

/m2

0,2

kW

/m2

0,4

kW

/m2

I=F(V

) E

=1 k

W/m

, AM

=1,5

acc

ord

ing t

o t

em

pera

ture

I=F(V

) T

= 2

5C

acc

ord

ing t

o irr

adia

nce

E (

kW

/ m

2),

AM

1,5

.

PW

12

50

C

HA

RA

CT

ER

IST

ICS

P

typ

: 1

25

Wa

tts

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

PW1650- 12/24 V HIGH EFFICIENCY

PHOTOVOLTAIC MODULE - Cables

The PW1650 is Photowatts 5 inch high efficiency module. Thanks to its optimum size it is easy to handle and specifically dedicatedto large scale grid connected applications.

The PW1650 module uses Photowatts multicrystalline technology. The solar cells are individually characterized and electronically matched prior to interconnection. Encapsulation beneath high transmission tempered glass is accomplished using an advanced, UVresistant thermal setting plastic. The encapsulant, ethylene vinyl acetate, cushions the solar cells within the laminate and protect thecells from etching. The rear surface of the module is completely sealed from moisture and mechanical damage by a continuous high strengh polymer sheet.

The PW1650 is using a reinforced transparent anodised aluminium frame, designed to meet Photowatts High Quality Standards for corrosion resistance (lifetime tested 3 times longer than requested by CEI 61215).

With a tolerance improvement to+/- 3%, the PW1650 module ensures more power homogeneity in installations, and a financial investment corresponding to the real power produced.

A 12V version and a UL version are available on request.

POWER TOLERANCE : +/ -3% EFFICIENCY WARRANTY : 25 YEARS* PRODUCT WARRANTY : 5 YEARS*

The PW1650 is made of 8 x 9 high efficiency (up to 15%) 5 inch polycrystalline silicon solar cells (125,50 mm X 125,50 mm), with a silicon nitride anti-reflective coating.

- Grid connected system

- Water pumping


- Battery charging system

- Cathodic protection system

- Building integrated power system

*According to general warrantu conditions

Datas subject to evolutions Last update : 020903

W 155 165 175 155 165 175

W 150 160 170 150 160 170

V 34 34,4 35 17 17,2 17,5

A 4,6 4,8 5 9,2 9,6 10

A 4,8 5,1 5,3 9,6 10,2 10,6

V 43 43,2 43,4 21,5 21,6 21,7

Maximum system voltage V 770V DC

12 V Configuration

Typical power

Minimum power





Temperature coefficient

24 V ConfigurationPW1650


=+1,46 mA/C ; = -158 mV/C ; P / P = -0,43 % /C = +2,92 m A/C ; = -79 m V/C ; P /P = - 0,43 % /C

PV Quality Mark No.:001-S-02-1002

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


00,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

4,5

5

5,5

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48

Volts

Ampres

100 W

50 W

150 W

0,8 kW/m2

1 kW/m2

0,6 kW/m2

0,5 kW/m2

0,1 kW/m2

0,2 kW/m2

0,4 kW/m2

200 W

Module weight : 18 kg

Module size:

1237 x 1082 x 45 mm

Packaged per 2 units :

1350 mm x 1130 mm x 102 mm, 39 kKg

Maximum pallet size (34 modules) :

1360 mm x 1130 mm x 1770 mm, 678 Kg

Module dimensions

Frame

Module protected by 4 bypass diodes (1 bypass diode per 18 cells)


2,5 mm Cables


Tel : +33 (0) 4.74.93.80.20 Fax : +33 (0) 4.74.93.80.40 - www.photowatt.com - [email protected]

PW1650 Characteristics Ptyp : 165 Watts (24V)


!!

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


NEWMONOCRYSTALLINEMODULES

H

igh

eff

icie

ncy

module

s

8x9

5 in

chm

onocr

yst

alli

ne c

ells

(125,5

0 x

125,5

0 m

m)

Rein

forc

ed a

nodis

ed a

lum

iniu

m f

ram

e

12V a

nd

UL v

ers

ions

availa

ble

on r

equest

Pro

duct

warr

anty

: 5 y

ears

*

Eff

icie

ncy

warr

anty

: 25 y

ears

*

Pow

er

tole

rance

: +

/-3%

Q

ualit

yin

sura

nce

:ESTI

(61215),

T

V

(Safe

ty C

lass

II

), P

VG

ap, IS

O 9

001

PH

OT

OW

AT

TP

WM

16

50

-1

2/2

4V

P

HO

TO

VO

LT

AIC

MO

DU

LE

C

ab

les

The

PW

M1650 is

Photo

watt

s5

inch

hig

h e

ffic

iency

module

.Thanks

toits

optim

um

siz

eit is

easy

tohandle

and s

peci

fica

lly d

edic

ate

dto

larg

esc

ale

grid c

onnect

ed

applic

ations.

The

PW

M1650 m

odule

use

s Photo

watt

s m

onocr

yst

alli

ne t

ech

nolo

gy.

The

sola

r ce

llsare

indiv

idually

ch

ara

cterize

d

and

ele

ctro

nic

ally

m

atc

hed p

rior

toin

terc

onnect

ion.

Enca

psu

lation i

s re

alis

ed betw

een

the

hig

htr

ansm

issi

on

tem

pere

dgla

ssand

the

resi

stant

therm

al

sett

ing T

edla

r.

The e

nca

psu

lant,

eth

yle

ne v

inyl ace

tate

,cu

shio

ns

the

sola

r ce

lls w

ithin

the lam

inate

and p

rote

ct t

he c

ells

fro

m e

tchin

g.

The

rear

surf

ace

of

the m

odule

is co

mple

tely

se

ale

d f

rom

m

ois

ture

and

mech

anic

al dam

age b

y a

continuous

hig

h s

trength

poly

mer

sheet.

With

ato

lera

nce

im

pro

vem

ent

to+

/-3%

,th

ePW

M1650 m

odule

s ensu

rem

ore

pow

er

hom

ogeneity

in inst

alla

tions,

and

afinanci

al

invest

ment

corr

esp

ondin

gto

the

real pow

er

pro

duce

d.

* A

ccord

ing t

o g

enera

l w

arr

anty

conditio

ns

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

33 R

ue S

ain

t H

onor

Z.I

.Cham

pfleuri

38300 B

ourg

oin

-Jalli

eu

-FRAN

CE

Phone +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 2

0 -

Fax +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 4

0

ww

w.p

hoto

watt

.com

-

mark

eting@

photo

watt

.com

-G

rid c

onnect

ed s

yst

em

-W

ate

r pum

pin

g

-Tele

com

munic

ations

-Batt

ery

charg

ing s

yst

em

-Cath

odic

pro

tect

ion s

yst

em

-Build

ing inte

gra

ted p

ow

er

syst

em

APPLIC

ATIO

NS

Solu

tions f

or

natu

ral pow

er

PV Q

uality

Mark

No

.:00

1-S

-02

-10

02

Module

weig

ht

Kg

18

Module

siz

em

m1237 x

1082 x

38

Pack

ing c

onfigura

tion

module

s2 p

er

cart

ons

Pack

ing s

ize

mm

1350 x

1130 x

102

Module

s pack

ed w

eig

ht

Kg

39

Maxim

um

palle

t si

ze (

34 m

odule

s)

mm

1360 x

1130 x

1770

Maxim

um

palle

t w

eig

ht

Kg

678

PA

CK

ING

IN

FO

RM

AT

ION

PW

M1

65

0

Ty

pic

al p

ow

er

W165

175

Min

imu

m p

ow

er

W160

170

Vo

lta

ge

at

typ

ica

l p

ow

er

V35,2

35,4

Cu

rre

nt

at

typ

ica

l p

ow

er

A4,7

4,9

5

Sh

ort

cir

cu

it c

urr

en

tA

5,1

5,3

Op

en

cir

cu

it v

olt

ag

eV

44,4

44,6

Ma

xim

um

sy

ste

m v

olt

ag

eV

Po

we

r sp

ecif

ica

tio

ns a

t 1

00

0 W

/m

: 2

5C

: A

M 1

,5

Te

mp

era

ture

co

eff

icie

nt

77

0 D

C

D=+1,4

6 m

A/

C ;E

= -

158 m

V/

C ; J

P/ P =

-0,4

3 %

/C

ce

lls 1

25

X 1

25

15

0

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

The m

ounting f

ram

e

scre

w n

ot

pass

ing

beyond t

he f

ram

e

PW

M1

65

0 -

MO

DU

LE

SD

IME

NS

ION

S

FRAM

E D

ETAIL

S

CABLES D

ETAIL

S

The

module

is

pro

tect

ed

by 4

bypass

dio

des

(1

bypass

dio

de p

er

18 c

ells

)

2,5

mm

ca

ble

s

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

I=F(V

) E

=1 k

W/m

, AM

=1,5

as

a funct

ion

of

the

junct

ion

tem

pera

ture

I=F(V

) T

= 2

5C

as

a f

unct

ion

of

this

irra

dia

nce

E (

kW

/ m

2),

AM

1,5

.

PW

M1

65

0 -

MO

DU

LE

S C

HA

RA

CT

ER

IST

ICS

P

typ

: 1

65

Wa

tts (

24

V)

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

0

0,51

1,52

2,53

3,54

4,55

5,5

02

46

810

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

Vo

lts

Am

pe

res

12

5 W

17

5 W

15

0 W

25

C

45

C

0

C

60

C

200 W

0

0,51

1,52

2,53

3,54

4,55

5,5

02

46

810

1214

1618

2022

2426

2830

3234

3638

4042

4446

48

Vo

lts

Am

pe

res

100

W

50 W

150

W

0,8

kW

/m2

1 k

W/m

2

0,6

kW

/m2

0,5

kW

/m2

0,1

kW

/m2

0,2

kW

/m2

0,4

kW

/m2

200

W

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

NEWMONOCRYSTALLINEMODULES

H

igh

eff

icie

ncy

module

s

8x9

5 in

chm

onocr

yst

alli

ne c

ells

(125,5

0 x

125,5

0 m

m)

Rein

forc

ed a

nodis

ed a

lum

iniu

m f

ram

e

12V a

nd

UL v

ers

ions

availa

ble

on r

equest

Pro

duct

warr

anty

: 5 y

ears

*

Eff

icie

ncy

warr

anty

: 25 y

ears

*

Pow

er

tole

rance

: +

/-3%

Q

ualit

yin

sura

nce

:ESTI

(61215),

T

V

(Safe

ty C

lass

II

), P

VG

ap, IS

O 9

001

PH

OT

OW

AT

TP

WM

17

00

-1

2/2

4V

P

HO

TO

VO

LT

AIC

MO

DU

LE

C

ab

les

The

PW

M1700 is

Photo

watt

s5

inch

hig

h eff

icie

ncy

module

.Thanks

toits

optim

um

siz

eit i

s easy

tohandle

and s

peci

fica

lly

dedic

ate

dto

larg

esc

ale

grid c

onnect

ed

applic

ations.

The

PW

M1700

module

use

s Photo

watt

s

monocr

yst

alli

ne

tech

nolo

gy.

The so

lar

cells

are

indiv

idually

ch

ara

cterize

d and

ele

ctro

nic

ally

matc

hed p

rior

toin

terc

onnect

ion.

Enca

psu

lation i

s re

alis

ed b

etw

een t

he h

igh

transm

issi

on

tem

pere

dgla

ssand t

he

resi

stant

therm

al

sett

ing

Tedla

r.

The

enca

psu

lant,

eth

yle

ne

vin

yl

ace

tate

,cu

shio

ns

the so

lar

cells

w

ithin

th

e la

min

ate

and

pro

tect

the c

ells

fro

m e

tchin

g.

The r

ear

surf

ace

of

the m

odule

is

com

ple

tely

seale

d f

rom

mois

ture

and m

ech

anic

al

dam

age b

y a

continuous

hig

h s

trength

poly

mer

sheet.

With

ato

lera

nce

im

pro

vem

ent

to+

/-3%

,th

ePW

M1700 m

odule

s ensu

rem

ore

pow

er

hom

ogeneity in inst

alla

tions,

and

afinanci

al

invest

ment

corr

esp

ondin

gto

the

real pow

er

pro

duce

d.

* A

ccord

ing t

o g

enera

l w

arr

anty

conditio

ns

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

33 R

ue S

ain

t H

onor

Z.I

.Cham

pfleuri

38300 B

ourg

oin

-Jalli

eu

-FRAN

CE

Phone +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 2

0 -

Fax +

33 (

0)4

74 9

3 8

0 4

0

ww

w.p

hoto

watt

.com

-

mark

eting@

photo

watt

.com

-G

rid c

onnect

ed s

yst

em

-W

ate

r pum

pin

g

-Tele

com

munic

ations

-Batt

ery

charg

ing s

yst

em

-Cath

odic

pro

tect

ion s

yst

em

-Build

ing inte

gra

ted p

ow

er

syst

em

APPLIC

ATIO

NS

Solu

tions f

or

natu

ral pow

er

PV Q

uality

Mark

No

.:0

01

-S-0

2-1

00

2

Module

weig

ht

Kg

18

Module

siz

em

m1237 x

1082 x

38

Pack

ing c

onfigura

tion

module

s2 p

er

cart

ons

Pack

ing s

ize

mm

1350 x

1130 x

102

Module

s pack

ed w

eig

ht

Kg

39

Maxim

um

palle

t si

ze (

34 m

odule

s)

mm

1360 x

1130 x

1770

Maxim

um

palle

t w

eig

ht

Kg

678

PA

CK

ING

IN

FO

RM

AT

ION

W W V A A V

Ma

xim

um

sy

ste

m v

olt

ag

eV

190

185

35,6

5,3

5

ELEC

TR

IC

AL C

HA

RA

CT

ER

IS

TIC

S

PW

M1

70

0ce

lls 1

25

X 1

25

16

5

Ty

pic

al p

ow

er

Min

imu

m p

ow

er

Vo

lta

ge

at t

yp

ica

l p

ow

er

Cu

rre

nt a

t t

yp

ica

l p

ow

er

Sh

ort c

ircu

it c

urre

nt

Op

en

cir

cu

it v

olt

ag

e

77

0 D

C

Te

mp

era

tu

re

co

eff

icie

nt

D =+1,4

6 m

A/

C ; E

= -

158 m

V/

C ; J

P/ P =

-0,4

3 %

/C

5,8

44,8

Po

we

r s

pe

cif

ica

tio

ns a

t 1

00

0 W

/m

: 2

5C

: A

M 1

,5

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Cerv

ante

s 2

0, pra

l iz

da, 50.0

06 Z

ara

goza (

Spain

)

Tel. 0

0-3

4-9

76302135 F

ax. 00-3

4-9

76468085

ww

w.a

guid

rovert

.com

in

fo@

aguid

rovert

.com

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

The m

ounting f

ram

e

scre

w n

ot

pass

ing

beyond t

he f

ram

e

PW

M1

70

0 -

MO

DU

LE

SD

IME

NS

ION

S

FRAM

E D

ETAIL

S

CABLES D

ETAIL

S

The

module

is

pro

tect

ed

by 4

bypass

dio

des

(1

bypass

dio

de p

er

18 c

ells

)

2,5

mm

ca

ble

s

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Ce

rva

nte

s 2

0,

pra

l iz

da

, 5

0.0

06

Za

rag

oza

(S

pa

in)

Te

l. 0

0-3

4-9

76

30

21

35

F

ax.

00

-34

-97

64

68

08

5

ww

w.a

gu

idro

ve

rt.c

om

info

@a

gu

idro

ve

rt.c

om

I=F(V

) E

=1 k

W/m

, AM

=1,5

as

a funct

ion

of

the

junct

ion

tem

pera

ture

I=F(V

) T

= 2

5C

as

a f

unct

ion

of

this

irra

dia

nce

E (

kW

/ m

2),

AM

1,5

.

PW

M1

70

0 -

MO

DU

LE

S C

HA

RA

CT

ER

IST

ICS

P

typ

: 1

70

Wa

tts (

24

V)

January

2005 -

The c

hara

cterist

ics

of

this

docu

ment

are

repre

senta

tive

of

the

pro

duct

sand

have n

o c

ontr

act

ualvalu

e.

Subje

ctto

pro

duct

sim

pro

vem

ents

, Photo

watt

rese

rves

the

right

to m

odify

the

chara

cterist

ics

without

prior

notifica

tion.

0

0,51

1,52

2,53

3,54

4,55

5,5

02

46

810

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

40

42

44

46

48

Vo

lts

Am

pe

res

12

5 W

17

5 W

15

0 W

25

C

45

C

0

C

60

C

200 W

0

0,51

1,52

2,53

3,54

4,55

5,5

02

46

810

1214

1618

2022

2426

2830

3234

3638

4042

4446

48

Vo

lts

Am

pe

res

100

W

50 W

150

W

0,8

kW

/m2

1 k

W/m

2

0,6

kW

/m2

0,5

kW

/m2

0,1

kW

/m2

0,2

kW

/m2

0,4

kW

/m2

200

W

AG

UID

RO

VE

RT

, S

.L.

Ce

rva

nte

s 2

0,

pra

l iz

da

, 5

0.0

06

Za

rag

oza

(S

pa

in)

Te

l. 0

0-3

4-9

76

30

21

35

F

ax.

00

-34

-97

64

68

08

5

ww

w.a

gu

idro

ve

rt.c

om

info

@a

gu

idro

ve

rt.c

om

I-5Mdulo fotovoltaico

CARACTERSTICASFSICASLongitud 270 mmAnchura 270 mmEspesor 20 mmPeso 0,8 kgNmero de clulas en serie 32 1/8Nmero de clulas en paralelo 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 40 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C cel, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 VPotencia mxima (Pmax) 5 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 0,41 ATensin de circuito abierto (Voc) 19,2 VCorriente de mxima potencia (Imax) 0,32 ATensin de mxima potencia (Vmax) 15,5 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoConexin 2 x 1,5 mm

2 en cable de doble envolvente de 0,9 m de longitud1

Ed. 04/2

001

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICASFSICASLongitud 438 mmAnchura 287 mmEspesor 20 mmPeso 1,8 kgNmero de clulas en serie 36 1/4Nmero de clulas en paralelo 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 40 C



Ed. 04/2

001

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICASFSICASLongitud 540 mmAnchura 440 mmEspesor 20 mmPeso 3 kgNmero de clulas en serie 36 1/2Nmero de clulas en paralelo 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C



Ed. 04/2

001

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICASFSICASLongitud 1218,8 mmAnchura 328,2 mmEspesor 33,8 mmPeso 5,5 kgNmero de clulas en serie 33Nmero de clulas en paralelo 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C cel, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 VPotencia mxima (Pmax) 47 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 3,27 ATensin de circuito abierto (Voc) 19,8 VCorriente de mxima potencia (Imax) 2,94 ATensin de mxima potencia (Vmax) 16 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodo de bypassToma de tierra SiEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV

VISTA POSTERIOR PERFIL 4

7

328,2 1

15,1

0,5

800

1

71

2

121

8,8

1

285,2 1

,1

0,5

+

107 5

5

Ed. 12/2

000

33,8 21,6 2

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


I-50 Mdulo fotovoltaico

CARACTERSTICASFSICASLongitud 1302 mmAnchura 338 mmEspesor 33,8 mmPeso 5,7 kgNmero de clulas en serie 36Nmero de clulas en paralelo 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C cel, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 VPotencia mxima (Pmax) 50 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 3,27 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 VCorriente de mxima potencia (Imax) 2,87 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodo de bypassToma de tierra SEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV5

Ed. 12/2

000

4

7

338,2 1

800

1

130

2

1

295,2 1

+

112 5

71

2

15,1

0,5

15,

1

0,5

VISTA POSTERIOR

33,8 21,6 2

PERFIL

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICASFSICASLongitud 1302 mmAnchura 338,2 mmEspesor 33,8 mmPeso 5,7 kgNmero de clulas en serie 36Nmero de clulas en paralelo 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C clula, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 VPotencia mxima (Pmax) 55 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 3,38 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 VCorriente de mxima potencia (Imax) 3,16 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodo de by-passToma de tierra SiEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV

VISTA POSTERIOR PERFIL 4

7

338,2 1

800

1

1302

1

295,2 1

+

112 5

71

2

15,1

0

,515,

1

0,5

33,8 21,6 2

5 E

d.

12

/2000

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICAS I-94/12 I-94/24FSICASLongitud 1206 mmAnchura 652 mmEspesor 33,8 mmPeso 10 kgNmero de clulas en serie 33 66Nmero de clulas en paralelo 2 1TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C clula, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 V 24 VPotencia mxima (Pmax) 94 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 6,54 A 3,27 ATensin de circuito abierto (Voc) 19,8 V 39,6 VCorriente de mxima potencia (Imax) 5,88 A 2,94 ATensin de mxima potencia (Vmax) 16 V 32 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodos de bypassToma de tierra SEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV5

Ed. 12/2

000

VISTA POSTERIOR I-94/12 VISTA POSTERIOR I-94/24

PERFIL

33,8 21,6 2

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085




2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C clula, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 V 24 VPotencia mxima (Pmax) 100 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 6,54 A 3,27 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 V 43,2 VCorriente de mxima potencia (Imax) 5,74 A 2,87 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 V 34,8 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodos de bypassToma de tierra SiEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV


PERFIL

33,8 21,6 2

a5 E

d. 12/2

000

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085




2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C clula, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 V 24 VPotencia mxima (Pmax) 106 WP 5 %Corriente de cortocircuito (Isc) 6,54 A 3,27 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 V 43,2 VCorriente de mxima potencia (Imax) 6,1 A 3,05 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 V 34,8 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodos de bypassToma de tierra SEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV

33,8 21,6 2

PERFIL


5

Ed. 12/2

000

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085




2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C clula, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 V 24 VPotencia mxima (Pmax) 110 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 6,76 A 3,38 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 V 43,2 VCorriente de mxima potencia (Imax) 6,32 A 3,16 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 V 34,8 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodos de bypassToma de tierra SEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV


PERFIL

33,8 21,6 2

5

Ed. 12/2

000

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICASFSICASLongitud 1310 mmAnchura 969 mmEspesor 39,4 mmPeso 17 kgNmero de clulas en serie 36Nmero de clulas en paralelo 3TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C cel, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 VPotencia mxima (Pmax) 150 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 9,81 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 VCorriente de mxima potencia (Imax) 8,61 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodos de bypassToma de tierra SEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV

VISTA POSTERIOR PERFIL

7

4

80

5

+

800

0,5

1310

1

20 0,3

272 5

10

6

969 1

5

Ed. 12/2

000

39.4 20,5 2

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085



CARACTERSTICASFSICASLongitud 1310 mmAnchura 969 mmEspesor 39,4 mmPeso 17 kgNmero de clulas en serie 36Nmero de clulas en paralelo 3TONC (800 W/m

2, 20 C, AM 1.5, 1m/s) 47 C

ELCTRICAS (1000 W/m2, 25 C cel, AM 1.5)Tensin nominal (Vn) 12 VPotencia mxima (Pmax) 165 WP 10 %Corriente de cortocircuito (Isc) 10,14 ATensin de circuito abierto (Voc) 21,6 VCorriente de mxima potencia (Imax) 9,48 ATensin de mxima potencia (Vmax) 17,4 VCONSTRUCTIVASClulas Si monocristalino, texturadas y con capa antirreflexivaContactos Contactos redundantes, mltiples, en cada clulaLaminado EVA (etilen-vinil acetato)Cara frontal Vidrio templado de alta transmisividadCara posterior Protegida con Tedlar de varias capasMarco Aluminio anodizadoCajas de conexin 2 x IP 65 con diodos de bypassToma de tierra SEspecificaciones IEC 61215 y Clase II mediante certificado TV

VISTA POSTERIOR PERFIL

5

Ed. 12/2

000

7

4

80

5

+

800

0,5

1310

1

20 0,3

272 5

10

6

969 1

39.4 20,5 2

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


FRONIUS IG Inversor fotovoltaicoDatos tcnicos

Pantalla informativa para vigilar todas las funciones del sistema.Instalacin fcil y rpida. Mxima fiabilidad en el modo de trabajo.La tecnologa de transformadores de alta frecuencia (HF) ofrece elmximo rendimiento en el mnimo espacio. El proceso inteligente del Module-ManagerTM optimiza las ganancias.Aumento en la produccin de energa en el rea de carga parcialgracias al concepto MIXTM.Visualizacin y monitorizacin fiable y sencilla atravs de losdiversos componentes del sistema FRONIUS IG DatCom.

X

X

X

X

X

X

X

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


DATOS TCNICOS FRONIUS IG 15 20 30 40 60Gama de tensin MPP 150 - 400 V 150 - 400 V 150 - 400 V 150 - 400 V 150 - 400 V

Tensin mx. de entrada (a 1000 W/m2; -10C) 500 V 500 V 500 V 500 V 500 V

Potencia del generador fotovoltaico 1300 - 2000 Wp 1800 - 2700 Wp 2500 - 3600 Wp 3500 - 5500 Wp 4600 - 6700 Wp

Potencia nominal de salida 1300 W 1800 W 2500 W 3500 W 5000 W

Potencia mx. de salida 1500 W 2000 W 2650 W 4100 W 5000 W

Rendimiento mx. 94,2 % 94,3 % 94,3 % 94,3 % 94,3 %

Rendimiento Euro 91,4 % 92,3 % 92,7 % 93,5 % 93,5 %

Tensin de red / frecuencia 230 V / 50 Hz

Dimensiones (l x a x h) 366 x 344 x 220 mm (500 x 435 x 225 mm) 610 x 344 x 220 mm (733 x 435 x 225 mm)

Peso 9 Kg (12 Kg) 16 Kg (20 Kg)

Refrigeracin ventilacin forzada regulada

Variantes de la carcasa carcasa interior de diseo; carcasa exterior opcional

Gama de temperatura ambiente -20 ..... 50 C

VISIN GENERAL DE LA FAMILIA FRONIUS IG.

CARACTERSTICAS TCNICAS.

Por supuesto, cada FRONIUS IG cumple con todas las directivas y normativas necesarias en cada pas. Encontrar informacin adicional y certificados en www.fronius.com, en Solar Electronics en "Downloads".Naturalmente, todos los FRONIUS IG llevan el distintivo .

FRONIUS IG 60. El grupo de energa.

Ms rendimiento gracias a la divisin del trabajo.La combinacin de dos etapas de potencia en elconcepto MIX es el procedimiento Master/Slaveoptimizado. En el rea de carga parcial, trabajaslo una de las dos etapas, a plena carga, trabajanlas dos a la vez. Las ventajas para Ud. son:aumento perceptible del rendimiento conreduccin simultnea de las horas de servicio.

FRONIUS IG. La serie fiable deconvertidores fotovoltaicos.

La serie FRONIUS IG es potente, cmoda parael usuario y altamente fiable. Los diferentes tiposde convertidores se pueden combinar como sedesee y se pueden equipar, de forma ilimitada,en instalaciones de todos los tamaos. El controldel procesador perfeccionado, en combinacincon el potente transformador de alta frecuencia,consiguen, con todo tipo de mdulos, la mximageneracin de energa.

FRONIUS IG Outdoors. El convertidorresistente a la intemperie.

FRONIUS IG Outdoors se ha diseadoespecialmente para su uso en el exterior y estcertificado con el tipo de proteccin IP45. Deeste modo, se asegura, por ejemplo, unacirculacin de aire permanente, que impide laacumulacin de agua condensada. Del mismomodo, est protegido contra la entrada de cuerposslidos y chorros de agua. Los circuitoselectrnicos estn cubiertos por una capa debarniz que sirve de proteccin contra el polvo.Esta cubierta permite instalar los convertidorescerca del mar de manera fiable.

FRONIUS INTERNATIONAL GMBHA 4600 Wels-Thalheim, Gnter-Fronius-Strae 1

E-Mail: [email protected]

El te

xto

y la

s ilu

stra

cion

es c

orre

spon

den

con

el e

stad

o de

la t

cnic

a en

el m

omen

to d

e la

impr

esi

n.N

os r

eser

vam

os e

l der

echo

a r

ealiz

ar m

odifi

caci

ones

.Es

te d

ocum

ento

no

se p

uede

cop

iar

ni r

epro

duci

r de

nin

guna

otr

a fo

rma,

ni e

n su

tota

lidad

ni e

n pa

rte,

sin

la a

utor

izac

in

por

escr

ito d

e Fr

oniu

s In

tern

atio

nal G

mbH

.40

,000

6,21

97 (1

/04)

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


FRONIUS IGConvertidor central fotovoltaico

AGUIDROVERT, S.L.


Tel. 00-34-976302135 Fax. 00-34-976468085


2La energa solar fotovoltaica est tomando cada vez ms importancia. La naturaleza loagradece y los balances energticos tambin. Para seguir la tendencia de instalacionescada vez ms potentes, hemos desarrollado la nueva serie de convertidores centrales deFronius: Los modelos FRONIUS IG 400 y 500 estn hechos para instalaciones a partir deuna potencia nominal en c.a. de 30 kW.

El mximo rendimiento y una fiabilidad absoluta son obligatorios en todos los equiposFronius y, por tanto, tambin en la nueva serie de convertidores centrales. El montajemodular y la tecnologa probada durante dcadas con innovaciones prometedoras hacende los nuevos convertidores los ms eficientes del mercado.

LA CENTRAL SOLAR FOTOVOLTAICA PROPIA

EXCELENTE

3NOVEDOSO:15 etapas de potencia con el concepto MIX.

Los convertidores centrales FRONIUS IG trabajan con

un sistema de montaje totalmente novedoso. No es una

nica etapa de potencia la que transforma la corriente,

sino que 12 o 15 etapas se reparten el trabajo en

funcin de la clase de potencia del convertidor. El

motivo: En las zonas de carga parcial aumenta el

rendimiento energtico cuando las pequeas etapas

estn muy sobrecargadas. Cada uno de los

convertidores centrales FRONIUS IG trabaja con varias

etapas pequeas, que en funcin de la radiacin, se

conectan o desconectan de forma totalmente

automtica para poder proporcionar siempre la mxima

energa. El concepto Fronius MIX es interesante, en

especial, para zonas como Europa Central, donde las

reas de carga parcial, causadas por ejemplo por cielo

nuboso o niebla, son bien conocidas. Este concepto ya

se aplic con xito en los FRONIUS IG 40 y 60. En este

caso, las etapas de potencia trabajan recprocamente

como maestras o esclavas. Esto disminuye las horas

de funcionamiento de cada una de las etapas y la vida

til del sistema aumenta.

DE PRIMERA CALIDAD:Los mejores en su clase.

Los nuevos convertidores centrales le facilitan su

trabajo: hemos creado elementos de alta potencia con

alta calidad para producir electricidad a gran escala.

Como todos los dems, este desarrollo de Fronius

tambin se rige por cuatro parmetros bsicos:

ptima facilidad de uso

Mxima potencia posible

Fiabilidad sin condiciones

Control profesional de las instalaciones

La nueva serie destaca en todos estos campos y

adems convence tambin por otros factores. El

concepto de convertidor inteligente y las caractersticas

integradas hacen que la serie sea ms sencilla, que

ocupe menos espacio, que sea ms fcil de instalar y

que sea ptima para dar mantenimiento. Todo esto con

una excelente relacin precio-rendimiento.

4GRAN POTENCIA.ESCASO PESO.

An es de la opinin que los convertidores centrales tienen que ser grandes y muy pesadospara poder desplegar toda su potencia? Si es as,debera observar con detalle el nuevo convertidorcentral FRONIUS IG. Muy bueno en cuanto a potencia y adems sorprendentemente compacto en sus dimensionesy con un escaso peso. Esto facilita tanto su transporte como su instalacin.

DE PRIMERA CLASE

5FCIL DE USAR:Sistema redundante para la obtencin continuade corriente.

Generalmente, no hay necesidad de preocuparse de

la fiabilidad de nuestros convertidores. En caso de fallo,

la reparacin es muy sencilla gracias al sistema de

mdulos enchufables de los convertidores centrales

FRONIUS IG. Si una etapa de potencia falla, no se para

toda la instalacin fv como suele ser el caso en otros

convertidores centrales sino que las unidades

enchufables que siguen funcionando se ocupan del

trabajo de la que ha fallado. Otra ventaja importante del

concepto MIX.

El fallo parcial del convertidor dura slo hasta que se

han cambiado las unidades enchufables: Se sacan las

unidades defectuosas, se colocan las nuevas y listo.

As, se garantiza que la instalacin siga produciendo

corriente y que las cadas en el rendimiento si es

que se producen queden limitadas al mnimo. El

rendimiento, por tanto, siempre es el mximo.

ADAPTABLE:Instalacin sencilla sin necesidad de realizar un gran esfuerzo

Las etapas de potencia del convertidor central

FRONIUS IG se extraen tan fcilmente como un rack

(o cajn). Basta un destornillador como herramienta. Si

se sacan las unidades de potencia enchufables,

disminuye el peso considerablemente. La tecnologa del

transformador de alta frecuencia lo hace posible.

Cualquier aparato, por tanto, es fcil de instalar:

Sencillamente, saque las unidades enchufables,

coloque el convertidor central FRONIUS IG y coloque

de nuevo las unidades enchufables!

Con una superficie de apoyo de aprox. 60 x 60 cm y

una altura de montaje de aprox. 2,30 m, los

convertidores centrales se pueden colocar en

prcticamente todos los sitios.

XPOLIFACTICO:Multiuso con habilidades especiales.

Regulacin de la temperatura. El innovador sistema

de ventilacin impide el calentamiento interior y la

acumulacin de polvo.

Module-Manager. El inteligente Module-Manager

de Fronius encuentra rpidamente el Punto de Mxima

Potencia (MPP). El rendimiento: siempre ser el ptimo.

Esto, incluso con los exigentes mdulos de capa fina.

Seguro. La separacin galvnica garantiza la mxima

proteccin. Gracias a la tecnologa de alt

Bricolage - Catalogo Completo de Energia Solar Fotovoltaica Con Caracteristicas Tecnicas Paneles...

Documents

Transcript of Bricolage - Catalogo Completo de Energia Solar Fotovoltaica Con Caracteristicas Tecnicas Paneles...