CASTOR 5000 Automatismo de correr

para uso intensivo

MANUAL DE INSTALAÇÃO

Placa de controlo ME270

Junho 2017 (ver. 1.0)

2

1. Informações do produto

1.1. Dimensões gerais

Todas as medidas estão apresentadas em milímetros.

1.2. Características técnicas

CASTOR 5000

Tensão nominal 400 V (AC)

Frequência nominal 50/60 Hz

Índice de proteção IP 54

Consumo nominal de potência 1500 W

Consumo nominal de corrente 3,7 A

Velocidade máxima 23 cm/seg.

Temperatura de funcionamento -20°C- +50°C

Tempo de operação 50%

Peso máximo do portão (*) 5000 Kg

Peso do automatismo (**) 27 Kg

3

(*) – Em condições normais e sem influência externas (tais como: planos inclinados, zonas

ventosas, etc.).

(**) – O peso da cremalheira não está incluído.

1.3. Verificações iniciais

Antes de proceder à instalação propriamente dita, aconselhamos a efectuar as

seguintes verificações e operações:

Verificar se o local a ser aplicado o automatismo já se encontra com a

instalação definitiva;

A estrutura do portão deve ser sólida e apropriada;

O local onde será aplicado o automatismo deve ser sólido e definitivo;

Durante o seu movimento, o portão não deve apresentar oscilações laterais

excessivas;

O sistema de rodas/carril inferior e rolos/guia superior deve funcionar sem

atritos excessivos;

Para evitar o descarrilamento do portão, é preciso instalar os batentes de

paragem do portão de correr, quer para a abertura,quer para o fecho.

1.4. Funcionamento manual do automatismo

Para proceder ao desbloqueio manual do automatismo, deverá utilizar a chave allen de

12 mm fornecida no kit de acessórios do próprio automatismo. Deverá inserir a chave,

do lado oposto à roda dentada de saída, no furo redondo existente na chapa e rodar a

chave no sentido anti-horário até conseguir rodar manualmente a roda dentada

facilmente. Para bloquear novamente o automatismo deverá rodar a chave no sentido

oposto (sentido horário).

NOTA: Deverá executar estas manobras sempre com o motor parado. Caso não seja

respeitada esta regra, o utilizador bem como o automatismo poderão sofrer danos

irreversíveis.

Bloqueio

Desbloqueio

4

1.5. Instalação da cremalheira

Para a correcta instalação da cremalheira desbloqueie o automatismo, como indicado

no ponto anterior, e abra o portão completamente. Apoie um elemento da

cremalheira à roda dentada fixe-o com os parafusos e espaçadores ao portão.

Desloque manualmente o portão colocando o pinhão ao nível do último espaçador.

Fixe o elemento da cremalheira definitivamente.

Para o correcto posicionamento

dos outros elementos e para

garantir a sua linearidade é

necessário utilizar um elemento de

cremalheira, usando-o como apoio

e referência.

É ainda necessário garantir uma folga entre a

cremalheira e o pinhão de cerca de 3 mm, de

modo a não fazer pesar o portão sobre a roda

dentada de saída do automatismo.

Após instalar a cremalheira, efetuar uma manobra de abertura e de fecho

manualmente de modo a confirmar se a cremalheira se encontra devidamente

instalada. De seguida, poderá embraiar o automatismo.

1.6. Manutenção e cuidados

Antes de proceder a qualquer acção de manutenção e limpeza, desembraiar o

automatismo de forma a prevenir situações perigosas derivadas de ordens de

movimento provocadas por dispositivos externos associados à placa de controlo

(emissores, botões de pressão, etc.).

5

Recomendamos efetuar um plano de manutenção periódica, tipicamente 6 meses

(podendo acontecer mais cedo dependendo da intensidade de utilização), para que o

tempo de vida útil de todo o equipamento se prolongue o maior tempo possível.

Aconselhamos a lubrificação

dos pontos de rotação do

portão na periocidade

recomendada para o tipo da

instalação em causa.

Recomendamos também que regularmente verifique o carril onde o portão se desloca,

bem como verificar o bom funcionamento e efetuar a limpeza dos dispositivos

associados aos dispositivos de segurança.

6

2. Ligação elétrica da ME 270

2.1. Descrição da placa ME270

6 – Saída 230VAC;

7 – Saída 230VAC;

8 – Ligação Terra (Motor);

9 – Fase U (Motor);

10 – Fase V (Motor);

11 – Fase W (Motor);

12 – Saída 24VDC (Alimentação dos dispositivos);

13 – Saída 24VDC (Alimentação dos dispositivos);

14 – Comum dispositivos;

15 – Entrada fotocélulas (Contacto N.C.);

16 – Entrada START (Contacto N.O.);

17 – Entrada STOP (Contacto N.C.);

18 – Entrada STOP (Contacto N.C.);

19 – Ligação Banda de Segurança;

20 – Ligação Banda de Segurança;

22 – Comum Fins de curso;

23 – Fim de curso de abertura (Contacto N.O.);

24 – Fim de curso de fecho (Contacto N.O.);

23 24 22

9 10 11 8

6 7

14 15 16

12 13

17 18

20 19

7

2.2. Ligar a alimentação do motor na placa ME270

8 (PE) – Terra;

9 (U) – Fase U (motor);

10 (V) – Fase V (motor);

11 (W) – Fase W (motor);

2.3. Ligar os fins de curso na placa ME270

Confirmar o sentido de abertura e fecho para definir corretamente o fim de curso de abertura

e fecho.

22 (COM) – Comum;

23 (FCO) – Fim de curso de abertura;

24 (FCC) – Fim de curso de fecho;

9 10 11 8

23 24 22

8

2.4. Ligar a alimentação da placa ME270

NOTA: Necessária ligação trifásica com neutro.

L1 – Fase L1 (Alimentação da rede);

L2 – Fase L2 (Alimentação da rede);

L3 – Fase L3 (Alimentação da rede);

N – Neutro (Alimentação da rede);

PE – Terra (Alimentação da rede);

3~ + N

9

3. Parâmetros do Menu

Saída do Menu.

Definição do curso da porta.

Modo Homem Presente na Abertura e Fecho.

Modo Homem Presente Fecho.

Fecho Automático.

Modo Passo a Passo.

Tempo de Fecho Automático.

Tempo máximo de funcionamento.

Tipo fins de curso.

Sentido de rotação.

Tempo de fecho rápido.

Reposição de valores de fábrica.

Versão.

Número de manobras de abertura.

Número de manobras de fecho.

Encoder.

Variador.

10

Programação do quadro ME270

Entrar no menu

Para aceder ao menu de configuração da placa de controlo ME 270 pressionar a tecla

ENTER ( ) durante 5 segundos até aparecer nos displays o parâmetro [0.0].

Navegar no menu

Pressionar a tecla UP ( ) e DOWN ( ) para avançar e recuar, respetivamente, nos

parâmetros disponíveis.

Alteração de parâmetros

Após selecionar o parâmetro desejado pressionar a tecla ENTER para a configuração do

mesmo. Dentro do parâmetro utilizar as teclas UP e DOWN para ajustar o valor pretendido.

Após efetuada a alteração pretendida, pressione a tecla ENTER para gravar a alteração.

Saída do menu

Navegar no menu até aparecer nos displays o parâmetro [0.0]. Pressionar a tecla ENTER.

Neste momento encontra-se fora do menu.

Configuração de parâmetros

Definição do curso da porta

Definição dos limites de funcionamento da porta.

INSTRUÇÃO DISPLAY 1. Entrar no Menu.

2. Navegar no menu até ao parâmetro [0.1].

3. Pressionar tecla ENTER.

4. Efetuar uma manobra de subida e uma de

descida para verificar visualmente o sentido da porta.

5. Subir até ao ponto de abrandamento de subida pretendido. Ajustar o respetivo fim de curso.

6. Subir até ao ponto de abertura pretendido.

Ajustar o respetivo fim de curso.

11

7. Pressionar botão de STOP durante 5 segundos.

8. Descer até ao ponto de abrandamento de

descida pretendido. Ajustar o respetivo fim de curso.

9. Descer até ao ponto de fecho pretendido. Ajustar o respetivo fim de curso.

10. Pressionar botão de STOP durante 5 segundos.

11. Pressionar tecla ENTER para terminar a

definição do curso da porta.

12. Sair do Menu.

Modo Homem Presente na Abertura e Fecho

Neste modo a porta só se irá mover enquanto o botão de abrir ou descer se encontrar

pressionado.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Desativo.

2. Ativo.

Modo Homem Presente no Fecho

Neste modo a porta só irá fechar enquanto o botão de descida se encontrar pressionado. O

mesmo não se aplica ao de botão de subir.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Desativo.

2. Ativo.

12

Fecho Automático

Este parâmetro permite ativar/desativar o fecho automático.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Desativo.

2. Ativo.

Modo Passo a Passo

Este parâmetro permite ativar/desativar o fecho automático.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Desativo.

2. Ativo.

Tempo Fecho Automático

Este parâmetro permite configurar o tempo de fecho automático.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Valor mínimo – 0,5 segundos.

2. Valor máximo – 90 segundos.

13

Tempo Máximo de Funcionamento

Este parâmetro permite configurar o tempo máximo de funcionamento da porta.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Valor mínimo – 0,5 segundos.

2. Valor máximo – 250 segundos.

(Exemplo para 90 segundos)

Tipo fins de curso

Este parâmetro permite configurar o tipo de fins de curso (Não alterar este parâmetro).

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Sistema com fins de curso de abrandamento.

2. Sistemas sem fins de curso de abrandamento.

Sentido da porta

Este parâmetro permite configurar o sentido da porta.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Normal.

2. Invertido.

14

Reposição de valores de fábrica

Este parâmetro permite repor todos os valores de fábrica.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Sair sem repor valores.

2. Reposição de valores de fábrica (pressionar

ENTER e aparecerá [0 2.] quando terminar a reposição de valores).

Versão.

Este parâmetro permite verificar a versão da placa de controlo.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Versão (1.0)

Número de manobras de abertura

Este parâmetro permite verificar o número de manobras de abertura.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Exemplo [3 2] – Nº de manobras - 300 … 399.

Número de manobras de fecho

Este parâmetro permite verificar o número de manobras de fecho.

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Exemplo [2 1] – Nº de manobras - 20 … 29.

15

Encoder

Este parâmetro permite configurar o tipo de encoder (Não alterar este parâmetro).

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Desativo

2. Encoder Tipo A.

3. Encoder Tipo B.

Variador

Este parâmetro permite ativar/desativar o funcionamento do variador (Não alterar este

parâmetro).

DESCRIÇÃO DISPLAY 1. Desativo

2. Ativo (Passará a estar disponível os

parâmetros de [9.1] a [9.9]).

16

Indicador de Estados

DISPLAY DESCRIÇÃO

Porta entre os limites de abertura e fecho.

Porta aberta no limite de abertura definido.

Porta fechada no limite de fecho definido.

(Intermitente)

Contagem do tempo de fecho automático.

Indicador de Avisos

DISPLAY DESCRIÇÃO SOLUÇÃO

Estado de STOP. Verificar botão STOP da botoneira. Entrada de STOP da ME270.

Safety chain (encoder). Sistema de desembraio pressionado (encoder).

Safety chain (fins de curso). Sistema de desembraio pressionado (fins de curso).

Programação concluída, não aceita novos comandos dentro do menu.

Sair do menu.

Fins de curso (abertura e fecho) pressionados sem ordem de movimento.

Verificar estado dos fins de curso.

Fotocélulas interrompidas. Desobstruir fotocélulas. Verificar estado das fotocélulas.

Banda de segurança pressionada. Desobstruir fecho da porta. Verificar estado da banda de segurança.

Placa de controlo sem programação. Parâmetro alterado, necessária uma nova programação.

Efetuar uma nova programação.

17

Paragem com desaceleração.

Paragem normal.

Paragem de emergência.

Excesso de temperatura no controlo do motor.

Esperar uns minutos para que arrefeça. Se acontecer demasiadas vezes seguidas, verificar atritos na estrutura.

Ordem de paragem por tempo máximo de funcionamento dada pelo variador.

Tensão, da placa de controlo do motor, baixa

Verificar tensão de entrada.

Ordem de paragem, por fim de curso de abertura pressionado, dada pelo variador.

Verificar aperto dos fins de curso.

Manobra de abertura completa.

Ordem de paragem, por fim de curso de fecho pressionado, dada pelo variador.

Verificar aperto dos fins de curso.

Manobra de fecho completa.

Variador sem programação. Iniciar uma nova programação.

Sistema de desembraio pressionado ou térmico do motor ativado

Retirar manivela do desembraio, ou deixar o motor em repouso para arrefecer.

Ordem de paragem de normal dada pelo variador.

Abertura durante o processo de calibração (falha de energia).

Fecho durante o processo de calibração (falha de energia).