ARTISTAS INTERNACIONAIS

ARTE PARA TODOS!

Carré d’Artistes® é uma galeria de arte contemporânea francesa com um conceito inovador. Uma alternativa para o mercado das artes, a fim de promover a criação artística e atingir um grande público: mais de 450 artistas premiados, de diferentes nacionalidades, técnicas e estilos, exibem obras de arte únicas e originais, em formatos quadrados nas 18 galerias de arte no mundo. A cada 30 dias um artista novo em exposição. A galeria é self-service e o cliente tem a facilidade de escolher uma moldura que é colocada no ato da compra.

Eventos artísticos e educativos nas galerias: ateliês gratuitos de iniciação à arte para crianças, vernissages, pinturas ao vivo, sessões de autógrafos, exposições...

02

MARIA BURGAZDiante das telas de María, ficamos primeiramente deslumbrados pela explosão de cores e as fantasias que elas evocam. Logo em seguida, após ter entrado no mundo mágico de suas pinturas, aparece diante dos nossos olhos, o fio condutor que define à perfeição a essência vital dessa poetisa da paleta: a luz que nos ilumina até nos cegar e transforma o excesso em harmonia. A magnífica harmonia do caos. A pintura de María é uma narração repleta de símbolos e de temas diferentes, muitas vezes com um toque de humor. Trajetória: María cursou a faculdade de Belas Artes de Madri. Desde 1997 a artista expõe regularmente em toda a Espanha, tanto em exposições coletivas como individuais. María recebeu muitos prêmios como artista plástica e ficou entre os finalistas do Quinto Concurso de Pintura Contemporânea da Funda-ção Wellington em Madri.

03

Título: “Emotions” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

04

Título: “Green day”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

05

Título: “Believe it or not” Tamanho: 50 x 50 cmTécnica: Mista

06

MARTA RODILLA

Marta adora imortalizar as personagens que encontra pelas ruas, num terraço de um café... Muito ligada à dança e à música flamenca e afro-cubana, ela cria moças andaluzas, toureiros e personagens ed Havana, tudo com cores fortes, exalando alegria de viver. Com um toque de humor e algumas notas de ironia, a artista pinta o teatro da vida.

Trajetória: Marta nasceu em 1965 em Barcelona. Em 1984, ela fez cursos de fotografia (Instituto Foto-gráfico da Catalunha), de desenho e de pintura (Llotja de Barcelona). Em seguida, de 1985 a 1990, ela continua seus estudos e completa um curso de ilustração (Diputacio de Barcelona), de escultura (com o escultor Julio Quijano), de técnica de animação e de desenho (Escola Mascaro Films, Barcelona). Atual-mente, ela mora em Arles, sul da França.

07

Título: “Ciel Noir” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

08

Título: “Emili et son” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

09

Título: “Orlando, el havanero” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

10

LAIA BEDOS BONATERRA

Laïa se inclina para a abstração ainda que em várias obras tenha elementos da realidade. Aproxima-se do expressionismo abstrato tanto nas cores como nas texturas. Na técnica, utiliza o acrílico como base que mistura com areia, pós de mármore e pedra pomes e terras para lograr formas e texturas. “Cada obra de arte transmite uma vibração e uma energia. O ponto de partida do meu trabalho e o ser humano e sua relação com seu entorno. Investigo as ligações entre o interior (emoções e sentimentos) e exterior (paisagem, arquitetura, formas, cores e texturas). Onde estão os limites entre dentro e fora do ser humano? O que é que une ou separa um mundo do outro?”

Trajetória: Premiada pintora catalã de 34 anos, nascida na cidade de Blanes na Espanha, fez doutorado em Belas Artes pela Universalidade de Barcelona e ganhou diversos prêmios por sua originalidade, como em 1993 o 1º premio de Artes Plásticas de la Generalitat de Catalunya e , mais recentemente, em 2010, foi finalista do premio de pintura Fundació Vila Casa, Barcelona. Em 2006 foi selecionada para a Quarta Bienal de Arte de Girona.

11

Título: “Es semsible” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

12

Título: “Refugi” Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Mista

13

Título: “Viu Aqui” Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

14

PERROTEDe origem catalã, Perrotte se mostra livre do conformismo e de idéias pré-fabricadas. Discípulo de Miró nas formas e no uso de uma escala cromática pura, ele expressa nas suas telas a alegria de viver. Ele nos oferece uma pintura surrealista, um estilo que ele qualifica de arte abstrata gestual onde transparece sua personalidade livre e apaixonada. Suas obras não são mais do que a expressão de seu mundo inte-rior, em eterna ebulição. O artista procura o valor expressivo das cores. Sua pintura não pode ser sim-plesmente descrita...tem que ser interpretada, porque ela influencia, ela surpreende, ela seduz.

Trajetória: Perrotte nasceu em 1946 em Perpignan. Ele mora e trabalha no sudoeste da França. Ele expõe desde 1994 na França e no exterior em inúmeras galerias na Europa.

15

Título: “Pimo”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Acrílica

16

Título: “Bombo”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Acrílica

17

Título: “24” Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Acrílica

18

VICENT GACHAGA O trabalho de Vincent se inspira na Arte Pop e no Realismo Novo. O artista se diz “inevitavelmente inclina-do por tudo que se refere ao urbano”: os lugares, as placas das ruas, as multidões, os vazios industriais, os cortiços....Ele adora mesclar fotografia e pintura, às quais ele alia grafite, resina e diversos materiais. Trajetoria: Nascido em 1959, Vincent é um artista autodidata. Ele conciliou, paralelamente à sua atividade artística, trabalhos na área de publicidade, imprensa, rádio e eventos...Há 5 anos, ele se dedica inteira-mente às suas pinturas, espalhadas pela França em inúmeras galerias tradicionais e renomadas.

19

Título: “Z60”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

20

Título: “Warning”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

21

Título: “Moulin rouge”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

22

CHRISTINE DUBOS Christine vive e fala enquanto pinta. “Minha trajetória artística é mais uma trajetória humana, uma cami-nhada pelos territórios incertos da sensibilidade”. Ela expressa seu nomadismo pelas viagens, mas so-bretudo em sua arte. Colorista de formação, Christine mescla com muita eficiência manchas matizadas e poderosas em seus traçados expressivos. Ela utiliza diferentes suportes para suas obras: papéis recupe-rados, decalques e acrílico. Trajetória: Christine é Bacharel em Artes Plásticas e é formada pela Escola de Design de Amiens, na França. Após haver iniciado a carreira como colorista, seus últimos trabalhos são como uma volta às ori-gens, com a utilização de tinta naquim. Em 2007, Christine expôs no Centro Monséjour de Caudéran e na Artoteca Diffractis de Bordeaux.

23

Título: “Enjoy”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

24

Título: “Marché de Nuix”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

25

Título: “So in Love”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

26

ALESSANDRO LUSCHI A obra pictórica de Alessandro é influenciada por uma corrente surrealista moderna. Cada obra revela uma atmosfera de sonho num ambiente azulado. Jogos de claro/escuro refletem um legado da pintura ita-liana da Toscana do século XIX. O artista cria um universo único, deixando solta a fantasia para que ela se torne uma realidade própria. Trajetória: Jovem artista italiano, Alessandro obteve seu diploma no Liceu Artístico de Lucca e na Acade-mia de Belas Artes de Florença (Escola de Giancarlo Caldini). Ele ganhou uma bolsa de estudos na Aca-demia de Belas Artes de Siviglia e tornou-se ilustrador da Editora Marco Del Bucchia e da revista “View Magazine”. Hoje em dia, ele faz suas exposições em sua terra natal, o Livorno.

27

Título: “Senza Título”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Óleo

28

Título: “Paesaggio”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Óleo

29

Título: “Paesaggio”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Óleo

30

MÔNICA ZANI Cada pintura de Monica é uma história única, a história de uma vida feita de passado, presente e futuro, uma busca de harmonia, de serenidade e de paz interior. “...if the minds of living are impure, their land is also impure, but if their minds are pure so is their land. There are not two lands, pure or impure in them-selves. The difference lies solely in the good or evil of our minds.” N. Daishonin Trajetória: Ilustradora independente desde 1993, ela participou em inúmeros projetos publicitários em agências de comunicação. Diplomada pelo Instituto de Arte Ballardini de Faenza e pela Escola Interna-cional de Design de Modena. Ela completa sua formação em Ravenna com o estudo de arte em mosai-cos, na academia de desenho e pintura de Riccione, no Atelier da ilustradora Octavia Monaco em Bolog-na; na Escola de Verão de Sarmede, Treviso, onde ela fez cursos de Ilustração.

31

Título: “Silenziosa”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Óleo

32

Título: “Silenziosa”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: mista

33

Título: “Oezo Bruno”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

34

VALÉRIE GUILBERT Fascinada pela envelhecimento da matéria através do tempo,Valérie reproduz esse processo de manei-ra artificial, usando pátina nas obras com nanquim diluída. Ela utiliza a técnica de colagem de diversos papéis e materiais. Do mais áspero ao mais delicado, eles se sobrepõem, se reencontram e se opõem um ao outro. Ela cria composições abstratas com alguns toques coloridos, em que apenas alguns traça-dos lembram a mão humana. Trajetória: Nascida em 1962 em Dreux, na França e graduada em Artes Plásticas e Ciências da Arte em Paris, Valérie é professora desde 1987. Ela expõe regularmente na região e ganhou muitos prêmios devido à sua originalidade.

35

Título: “De pourpre et d´or” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

36

Título: “Marais Salants” Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Mista

37

Título: “Recor´n terne et embragé” Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

38

VOLSY Pintar para Volsy é uma aventura com a matéria, vivida quase como uma obssessão. Dar vida ao metal oxidado. Dar vida às pedras contundentes, quebradas e arranhadas. Dar vida à terra. Desvendar o tra-balho do tempo. Falar sobre o lugar onde essas matérias são feitas. Falar sobre o vento, a chuva...Dar vida aos objetos. Arrumá-los, prepará-los...Organizar o espaço em torno do que é importante de se mos-trar. Esquecer os materiais sofisticados e trabalhar com aqueles que se encontram em seu estado natu-ral. Trajetória: Antes de mais nada uma profissão, começou como educadora, depois um questionamento, uma busca da verdade. Ela ingressa na Faculdade de Belas Artes. Seus estudos a levam a questionar sempre seu trabalho. Ela esmiúça, busca até que alguma coisa de justa e verdadeira emana de sua tela. Busca solitária, mas também fruto de muitos encontros em seu ateliê.

39

Título: “Lunaira” Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

40

Título: “Les guenilles” Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

41

Título: “Fragment de vie” Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

42

ELISE OUDIN GILLESElise gosta de trabalhar o não-figurativo, o movimento. Seus trabalhos são feitos com transparências, superposições, dobras, colagens, mas também com uma definição particular de material colocado em relevo, com formas às vezes geométricas, assemblages de cores, aplats. Suas inúmeras viagens, sua vida pessoal repleta de observações, de cheiros, de músicas, de leituras, de trabalhos com tecidos, ali-mentaram seu estilo. Trajetória: Nascida em 1972, Elise tem um diploma de Criação Têxtil pela Escola de Artes Aplicadas Du-perré, em Paris. Ela começou a carreira realizando criações têxteis para a alta costura e pinta em vesti-dos bordados. Ela mora um tempo nos EUA onde se inicia na pintura. Ela fez várias exposições, espe-cialmente em São Francisco, Califórnia.

43

Título: “Elise Oudin Gilles”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

44

Título: “Take it down”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

45

Título: “Blue prints”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Mista

46

BALTHAZAR Adora a idéia de tempos diferentes que se sobrepõem. Ela liga o passado e o presente, misturando a tra-dição pictórica clássica e o mundo visual contemporâneo. Diferentes viagens pelo tempo então, mas também pelo espaço e na espiritualidade, vistos pelos símbolos queridos da artista tais como a árvore e a escada. Trajetória: Balthazar nasceu em 1967 em Villefranche-sur-Rhône. Em 1990 ela se formou na Escola de Artes Aplicadas de Lyon. De designs têxteis, passando pela pintura em cerâmica, ela decide em 2009 se dedicar à pintura sobre tela com colagem.

47

Título: “Les lumieres du photographe”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

48

Título: “Les quais”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Mista

49

Título: “Les pigments”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

50

LESLIE XUEREB- AMIELLeslie considera a obra de um artista um ato humanista fundamental que exprime, de maneira recorren-te, durante toda sua vida, seus pensamentos, seus sentimentos, sua filosofia e sua poesia, oferecendo assim, pelo olhar dos outros, uma visão mais bela do mundo no qual ele vive e no qual ele nos deixa sua memória. É com este pensamento que é baseado seu trabalho. Trajetória: Nascida em Nova Iorque em 1959, Leslie entra no universo da criação bem jovem. Seus es-tudos de História da Arte nas universidades de Bennington (Vermont, USA), American Collège (Paris), Boston (USA) e Jerusalém, deixaram a artista satisfeita da sede de conhecimento que ajudaram a formar seu estilo. Desde de 19 anos, ela frequenta diversos ateliês de gravura parisienses. Desde 1979, ela expõe pela França inteira e também no exterior (Alemanha, Canadá, Espanha, EUA, Itália, Coréia...).

51

Título: “Femme chappeau”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Óleo

52

Título: “Abraham and three angels”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Óleo

53

Título: “Noah in the ark”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Óleo

54

VIRGINIE VAN DEN BOGAERTVirginie tem uma predileção: a ilustração. Viagens, contos e lendas do mundo são sua fonte de inspira-ção. A aquarela combina bem com a espontaneidade, com a montagem da obra. Ela exprime a luz utili-zando celofanes coloridos. Trajetória: Nascida em 1979, Virginie mora em Doubs, leste da França. Ela cursou a Escola de Artes De-corativas de Estrasburgo e recebeu um diploma de Ilustração. Ao longo de suas várias formações, ela trabalhou com várias técnicas como a pintura, modelagem, cerâmica, encadernação, costura, desenho animado...

55

Título: “Le bateau vent”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

56

Título: “China”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

57

Título: “Vaches folles”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Mista

58

VITÓRIAVitoria cresceu na região do Jura, nordeste francês e desde os 7 anos era apaixonada por arte pictóri-ca. Ela se dedica à sua paixão pela arte em segredo, escondendo-a de seus pais que não quiseram incentivá-la nas artes. Com 30 anos ela começou a pintar livremente, pela primeira vez, incapaz de conter seu entusiasmo pela arte. À noite, ela sonhava com suas pinturas antes de transportá-las para a tela.

A partir de 2000, Vitoria começou a realizar suas primeiras exposições e, abrindo seu ateliê para o pú-blico, obteve sucesso imediato com uma clientela internacional.A perda de um ente querido privou-a de inspiração e, por um certo tempo, ela dedicou sua vida aos seus filhos. Reposta e revitalizada pelas crianças, Vitoria redescobriu a luz necessária para voltar a pintar. Reabriu as portas de seu ateliê a fim de imortalizar a Provence, região do sul da França, onde ela passava um tempo em busca de inspiração.Ela compôs paisagens de mar, casas, campos de lavandas e oliveiras. Suas pinturas acrílicas são tão generosas e coloridas como o sul francês que a inspirou com sua rica paleta de cores e fragrâncias.

Vitoria é uma artista sonhadora e sua liberdade é essencial para sua arte. Ela anseia fazer que os outros sonhem tanto quanto suas pinturas a fazem sonhar.

59

Título: “Poux crespusculle”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Acrílica

60

Título: “Quand la moisan regardait la mer”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Acrílica

Título: “Quand la moisan regardait la mer”Tamanho: 15 x 15 cmTécnica: Acrílica

61

Título: “Les mas summenthe”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Acrílica

62

MARTINE CHAPERON“A pintura é para mim um meio de jogar sobre a tela ou o papel, minhas emoções. Eu rasgo, eu colo, eu recubro em partes o esboço da obra, deixando parecer aspectos fugitivos e escondidos das minhas emoções que eu descubro e coloco na pintura”.

Artista decididamente moderna, Martine mostra principalmente com acrílica sobre tela e papel, obras de caráter forte, de onde sai uma estranha força, quase palpável. Pintadas sobre a tela com escova ou diretamente com os dedos, essas impressões da vida e andanças da alma não passam despercebidas!

Trajetória: Artista plástica francesa, nascida em 1953, Martine formou-se na Faculdade de Belas Artes de Grenoble em 1981.

Ela expõe suas obras desde 1993 na França e em diversas capitais européias, em Bruxelas principal-mente.

63

Título: “Rouge et or 8”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Acrílica

64

Título: “Liberée 3”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Acrílica

65

Título: “A la vivatheo”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Acrílica

66

PATRÍCIA THIERSPatricia desenha e pinta desde criança. Primeiramente atraída pela aquarela e naquim colorido, ela ca-minha gradualmente em direção à pintura à óleo. Ela descobre então uma liberdade de movimento com temas menos figurativos que filtram a emoção. A luz, as cores e os espaços infinitos, os costumes, as tradições e a diversidade de pessoas são para ela inesgotáveis fontes de inspiração.

Trajetória: Patricia nasceu em 1962 em Marseille, sul da França, onde fez curso de Escultura e Volume sob a direção de JLL.

Boudet, Desenho e Pintura sob a direção de Y. Daumas. Em 1997, ela se dedica totalmente à pintura. Ela expõe principalmente no sul da França.

67

Título: “Rose hiver”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Acrílica

68

Título: “Nuit Provençale”Tamanho: 30 x 30 cmTécnica: Mista

69

Título: “Miravaul”Tamanho: 20 x 20 cmTécnica: Mista

70

f a c e b o o k . c o m / c a r r e d a r t i s t e s b r a s i lw w w. c a r r e d a r t i s t e s . c o m

SÃO PAULO / PARIS / AIX-EN-PROVENCE / BORDEAUX / LILLE / TOULOUSE / LYON / STRASBOURG / BARCELONA / LONDON / KÖLN / BONN

Visite a galeria para conhecer mais pinturas de Sérgio Ramos e também nossos outros artistas.

Shopping Pátio Higienópolis - Av. Higienópolis, 618 Piso Veiga Filho - loja 147 - 148 São Paulo, SP - cep 01238-000

+55 (11) 3032-2845