Catálogo 2012

gama

> > gama 2012>

A GENERIC motor GmbH, sediada na Áustria, é actualmente um dos principais fabricantes europeus de veículos de duas rodas, criando soluções inovadoras e funcionais que proporcionam um prazer de condução excepcional.

Os veículos GENERIC reflectem o estilo de vida contemporâneo. Deixa-te levar na Aventura! Desfruta a liberdade e a independência em duas rodas!

GENERIC EPICO50 CC

> > > gama 2012

MOTOR 1 Cilindro, 2 Tempos, Refrigerado a arCILINDRADA 49 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 3.22 cv a 6.250 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL4.6 ± 0.2 LitrosTRANSMISSÃO Automática

PESO 84 kg

ARRANQUE Eléctrico e PedalTRAVÕES(fr ente/trás) Disco/TamborPNEUS Frente: 3.50-10 Trás: 3.50-10 LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS 1290 mm

DIMENSÔE(SC omp/Larg/Alt) 1710 / 690 / 1120 mm

Furor na cidade! A EPICO é uma scooter citadina, acessível, e com um completo equipamento de série, o qual inclui jantes em alumínio de 10 polegadas, um amplo espaço de arrumação, luz traseira LED, gancho para bagagem, poisa pés retráctil para o passageiro, travão de disco dianteiro e fecho de ignição 4-em-1.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

vermelhobranco preto

GENERIC XOR² comp.50 CC

ARRANQUE Eléctrico e PedalTRAVÕES(fr ente/trás) Disco/TamborPNEUS Frente: 120/70-12 Trás: 130/70-12 LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS 1275 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 1770 / 702 / 1125 mm

Design dinâmico e tecnologia Europeia!A vigorosa XOR² Competição está sempre um passo mais à frente. Com jantes de alumínio de 12 polegadas, esta scooter impõem-se. Travão de disco em forma de trevo e escape desportivo completam a imagem racing.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

branco preto

MOTOR 1 Cilindro, 2 Tempos, Refrigerado a arCILINDRADA 49 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 3.35 cv a 6.500 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL4 LitrosTRANSMISSÃO Automática

PESO 96 Kg

GENERIC ONYX50 CC

> > > gama 2012

ARRANQUE Eléctrico e PedalTRAVÕES(fr ente/trás) Disco/TamborPNEUS Frente: 80/80-16 Trás: 90/80-16LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS 1300 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 1895 / 720 / 1140 mm

Puro prazer de condução urbana!A ONYX 50, com linhas agressivas e um estilo ele-gante, transmite uma agradável aparência urbana. A ágil ONYX é ideal para zigue-zaguear nas ruas estrei-tas da cidade e as jantes de 16” proporcionam uma viagem confortável em pisos mais degradados.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

cinzentobranco antracite

MOTOR 1 Cilindro, 2 Tempos, Refrigerado a arCILINDRADA 49 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 3.49 cv a 6.500 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL5.5 LitrosTRANSMISSÃO Automática

PESO 102 Kg

GENERIC SOHO125 CC

ARRANQUE Eléctrico TRAVÕES(fr ente/trás) Disco/DiscoPNEUS Frente: 100/80-16 Trás: 120/80-16LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS1320 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 2050 / 705 / 1315 mm

A SOHO é tão marcante como os bairros de Londres e Nova Iorque de onde recebeu o nome. A poderosa 4 tempos, com motor refrigerado a água leva-te sem esforço através do trânsito citadino até à estrada aberta. Basta acelerar e ir!

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

cinzentobranco preto

MOTOR 1 Cilindro, 4 Tempos, Refrigeração liquidaCILINDRADA 125 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 12 cv a 8.250 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL7.4 ± 0.2 LitrosTRANSMISSÃO Automática

PESO 130 Kg

GENERIC ZION125 CC

> > > gama 2012

MOTOR 1 Cilindro, 4 Tempos, Refrigeração liquidaCILINDRADA 125 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 12 cv a 8.250 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL8.6 LitrosTRANSMISSÃO Automática

PESO 146 kg

ARRANQUE Eléctrico TRAVÕES(fr ente/trás) Disco/DiscoPNEUS Frente: 120/70-15 Trás: 140/70-14LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS1415 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 2075 / 755 / 1350 mm

A scooter GT!A ZION 125 está equipada com todas as características necessárias na cidade. Dispõe de um moderno e enérgico motor a 4 tempos com refrigeração liquida, o equipamento de série inclui jantes em alumínio, amplo espaço de arrumação, travões de disco à frente e atrás, um completo e nítido painel de instrumentos, poisa pés retrácteis para o passageiro, fecho de ignição 4-em-1, e muito mais! Possui uma excelente protecção aerodinâmi-ca devido ao pára brisas montado de série. Esta scooter ágil e confortável vai levar-te facilmente através do trânsito da cidade.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

cinzentobranco preto

GENERIC WORX125 CC

MOTOR 1 Cilindro, 4 Tempos, Refrigerado a arCILINDRADA 125 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 11.26 cv a 8.500 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL16 ± 0.5 LitrosTRANSMISSÃO 5 velocidades

PESO 132 kg

ARRANQUE Eléctrico TRAVÕES(fr ente/trás) Disco/TamborPNEUS Frente: 90/90-17 Trás: 110/80-17LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS 1260 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 2040 / 780 / 1070 mm

Conduzir a nova WORX é puro prazer. Não importa a distância da viagem ou a densidade do trânsito – a WORX é a melhor maneira de desfrutar da liberdade em duas rodas e começar cada manhã 100% mo-tivado!

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

cinzentobranco preto

GENERIC CODE125 CC

> > > gama 2012

MOTOR 1 Cilindro, 4 Tempos, Refrigerado a arCILINDRADA 125 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 11 cv a 9.000 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL17 ± 0.5 LitrosTRANSMISSÃO 5 velocidades

PESO 135 kg

ARRANQUE Eléctrico TRAVÕES(fr ente/trás) Disco/DiscoPNEUS Frente: 110/80-17 Trás: 130/70-17LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS 1330 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 2090 / 830 / 1130 mm

Durável como uma mula mas quente como uma tigresa – a CODE cativa-te com o seu equipamen-to desportivo e convence-te com a sua grande qualidade. Confiança e divertimento nunca esti-veram tão próximos um do outro.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

azulbranco preto

GENERIC TR125 CC

MOTOR 1 Cilindro, 4 Tempos, 4 válvulas, Refrigeração liquida

ALIMENTAÇÃO Injecção electrónica de combustível (EFI)

CILINDRADA 124,4 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 15 cv a 9.000 rpm (limitado)DEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL7.5 LitrosTRANSMISSÃO 6 velocidades

DRY PESO 139 kg

ARRANQUE Eléctrico TRAVÕES(fr ente/trás) Disco/DiscoPNEUS Frente: 100/80-17 Trás: 130/80-17LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS1385 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 2030 / 845 / 1120 mm

Alta performance! Totalmente desenvolvida e desenhada (pelo gabinete KISKA) na Áustria. A TR 125 SM é a primeira moto da GENERIC equipada com o novíssimo motor de 125cc com injecção electrónica de combustível (EFI), refrigeração liquida, e 4 válvulas por cilindro, desenvolvido pelo departamento de Pesquisa e De-senvolvimento da GENERIC, na Áustria. Pura força, design desportivo e baixo nível de consumo de com-bustível, tornam-te a ti e à tua máquina os heróis da estrada.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

branco

GENERIC 600 CC

> > > gama 2012

MOTOR 4 Cilindros, 4 Tempos, Refrigeração liquidaCILINDRADA 600 ccPOTÊNCIA MÁXIMA 80 cv a 11.000 rpmDEPÓSITO DE COMBUSTÍVEL21 LitrosTRANSMISSÃO 6 velocidades

DRY PESO 220 kg

ARRANQUE Eléctrico TRAVÕES(fr ente/trás) Disco/DiscoPNEUS Frente: 120/70ZR-17 Trás: 160/60ZR-17LOTAÇÃO 2 pessoasDISTÂNCIA ENTRE EIXOS1480 mm

DIMENSÕE(SC omp/Larg/Alt) 2120 / 800 / 1100 mm

A GENERIC entra no mercado das motos de média cilindrada com uma sensacional Naked de 600cc!Engenheiros e designers Austríacos, Italianos e Asiáticos, juntaram-se para desenvolver a novíssi-ma GENERIC 600.Um motor de 4 cilindros com 16 válvulas, design italiano, e uma excelente relação preço/qualida-de tornam a GENERIC 600 a melhor oferta neste segmento.

C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S

branco