CATÁLOGO DE PRODUTOS ESAB SEGMENTO …0.10 0.80 1.40 0.80 0.40 Informação Técnica Adicional...

CATÁLOGO DE PRODUTOS ESABSEGMENTO TRANSPORTE2019 - 2020

WE SHAPE THE FUTUREWE SHAPE THE FUTURE

THERMALDYNAMICS

UMA MARCA ESAB.®

STOODYUMA MARCA ESAB.

®

Combatendo desgaste e erosão desde 1921.Líder em tecnologia de revestimento duro e consumíveis de alta liga.

Tochas manuais e automáticas com maior precisão e estabilidade, além de uma linha completa de tochas, consumíveis e estações de limpeza para soldagem robótica.

Líder em medição e monitoramento para tecnologia de soldagem.

A Thermal Dynamics inventou o eletrodo plasma moderno, criou a categoria de máquinas portáteis para corte plasma manual e redefiniu a produção de alta precisão. UMA MARCA ESAB.

A ESAB é líder mundial na produção de equipamentos e consumíveis para soldagem

e corte. Inovadores e reconhecidos mundialmente, nossos produtos e soluções são desenvolvidos a partir das demandas de nossos clientes e produzidos com a expertise

e a experiência de um líder global.

Como fabricantes, fazemos algumas coisas épicas. E quando trabalhamos como um só time, podemos continuar avançando e realizando mais do que jamais imaginamos ser possível. Juntos, podemos construir o mundo de amanhã e moldar o futuro da soldagem e corte.

O maior produtor mundial e especialista na produção de arames de solda de alumínio. O único fornecedor para todas as ligas de alumínio atualmente registradas para aplicações de soldagem.

UMA MARCA ESAB.

WE SHAPE THE FUTUREWE SHAPE THE FUTURE

WE SHAPE THE FUTURE // 03

AUMENTAR A PRODUTIVIDADEArames sólidos não-cobreados AristoRodEmbalagens Marathon Pac Endless

SOLDAGEM DE AÇOS DE ALTA RESISTÊNCIAArames sólidos não-cobreados AristoRodArame tubular Metal Cored OK Tubrod

DIMINUIR RETRABALHOS EM SOLDAGEMArames Sólidos não-cobreados AristoRodArames Sólidos PURUSArame Tubular Metal Cored OK Coreweld 46LS

DIMINUIR O DESPERDÍCIO COM GASESSistema PGS

MELHORAR O CORDÃO DE SOLDA EM CHAPAS GALVANIZADASArame Sólido AristoRod 38Zn

SOLUÇÃO COMPLETA PARA REPARO AUTOMOTIVORebel + HandyPlasmaLinha de arames ESAB para MIG Brazing

GARANTIA DE QUALIDADE NO PROCESSO DE SOLDAGEMHKS - Monitoramento e Detecção de DefeitosWeldcloud - Monitoramento de soldagem

EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM PARA ROBÔSLinha ESAB para integração em células robóticasAcessórios para Alimentação de Arame

MAIOR CONFORTO DO SOLDADOR E MENOR ABSENTEÍSMOMáscara de Solda SENTINEL

pag 03pag 15

pag 05-09pag 13

pag 05-09pag 10pag 12

pag 26

pag 22

pag 22pag 24-25

pag 28-29pag 30-31

pag 32-33pag 27

pag 23

SOLUÇÕES ESAB

SOLDAGEMDE AÇO CARBONO

ARAMES SÓLIDOS

Autrod 12.51

Arame sólido cobreado manganês-silício destinado à soldagem MIG/MAG dos aços não ligados, como por exemplo, os aços de construção em geral com uma tensão de ruptura mínima de 485 MPa. O OK Autrod 12.51 solda utilizando as misturas Ar + 20-25% CO2 ou CO2 puro como gases de proteção.

Classificações Metal de Solda:

AWS / ASME SFA 5.18: ER70S-6EN 440: G3Si1

Aprovações: FBTS(CO2) ER70S-6ABS(CO2) 3YSABV(CO2) SA3,3YMDNV (CO2) 3YMSLR(CO2) DXVudO BF 3YS H15GL 3YSVdTÜV 00899

Aprovações são baseadas na localização da fábrica. Contacte a ESAB para mais informações.

Tipo de Liga: Aço Carbono

Tipo de Corrente: CC+

Propriedades Mecânicas Típicas

Condição Limite de Escoamento

Limite de Resistência

Alongamento

Ar + 8 - 25% CO2 ou 100% CO2

Ar + 20% CO2

470 MPa 560 MPa 26%

100% CO2 440 MPa 540 MPa 25%

Teste Charpy

Condição Temperatura Impacto

Ar + 8 - 25% CO2 ou 100% CO2

Ar + 20% CO2 +20 °C 130 J

Ar + 20% CO2 -20 °C 90 J

Ar + 20% CO2 -29 °C 70 J

100% CO2 +20 °C 110 J

100% CO2 -20 °C 70 J

Composição Química

C Si Mn

0.08 0.90 1.50

Informação Técnica Adicional

Diâmetro Corrente Tensão Deposição

0.8 mm 60 - 200 A 18 - 24 V 0.8 - 3.0 kg/h

1.0 mm 80 - 300 A 18 - 32 V 1.0 - 5.6 kg/h

1.2 mm 120 - 380 A 18 - 34 V 1.3 - 8.0 kg/h

1.6 mm 225 - 550 A 28 - 38 V 2.0 - 11.4 kg/h

OK AristoRod™

O INCOMPARÁVELARAME SÓLIDO NÃO COBREADO

O AristoRod aumenta a produtividade, melhora a qualidade da soldagem, torna o ambiente de trabalho mais limpo e diminui os custos de soldagem.

O AristoRod foi desenvolvido com a Tecnologia ESAB ASC - “Advanced Surface Characteristics”, que levará a soldagem MIG/MAG manual, mecanizada ou robotizada a novos níveis de performance e eficiência. Essas vantagens irão gerar um impacto positivo na redução de custos de produção.

A tecnologia ASC da ESAB possibilita a remoção da camada superficial de cobre do arame, e permitiu a criação de um arame sólido que não contamina os alimentadores e/ou tochas, melhorando a alimentação do arame e tornando a soldagem mais estável. A ausência da camada de cobre também diminui o gasto com peças de reposição e a emissão de fumos durante a soldagem.

CARACTERÍSTICAS BENEFÍCIOSAlimentação arame livre de problemas, mesmo utilizando altas velocidades de soldagem à longas distâncias.

Maior produtividade, redução do tempo de parada para correção de problemas.

Arco elétrico estável, redução das forças de tração e dos respingos de soldagem.

Reduz o desgaste dos componentes do sistema de tração do arame e o retrabalho de remoção de respingos, em alguns casos elimina a necessidade de limpeza.

Excelente início e reinício do arco elétrico.Evita falhas no início e finalização do arco elétrico, aumentando o tempo de produção.

Baixa emissão dos fumos de soldagem.Ambiente de trabalho mais limpo, com redução significativa dos fumos relacionados ao Cobre.

Maior resistência a corrosão superficial.Maior tempo de vida útil do arame, mesmo em ambientes de temperatura e umidade elevadas.

Veja análises técnicas,comparativos e casos de uso em

esab.com/aristorod

Você sabia porque é utilizado cobre na superfície dos arames GMAW?

Não foi para melhorar a transferência elétrica. Nem para aumentar a resistência à corrosão. O cobre foi utilizado originalmente para melhorar a alimentação do arame durante seu tracionamento.

SOLDAGEM DE AÇO CARBONO - ARAMES SÓLIDOS // 05

OK AristoRod 12.50Arame sólido, não cobreado, de baixo teor de carbono, destinado à soldagem de aços não ligados. Indicado para soldagem na construção em geral, fabricação Naval & Offshore e na indústria automotiva. Sua fabricação diferenciada lhe confere excelente desempenho, maior estabilidade de arco e menores níveis de respingo, até mesmo quando utilizam elevadas correntes de soldagem.



Aprovações: ABS 3SA, 3YSABV SA3YMDNV III YMS GL 3YSLR 3S, 3YSVdTÜV 10052







Alongamento

Ar + 8 - 25% CO2 ou 100% CO2

Ar + 20% CO2 470 MPa 560 MPa 26%

100% CO2 440 MPa 540 MPa 25%

Teste Charpy


Ar + 8 - 25% CO2 ou 100% CO2

Ar + 20% CO2 +20 °C 130 J

Ar + 20% CO2 -20 °C 90 J

Ar + 20% CO2 -40 °C 60 J

100% CO2 +20 °C 120 J

100% CO2 -20 °C 70 J


C Si Mn

0.10 0.90 1.50


Diâmetro Corrente Tensão Taxa de Deposição

0.9 mm 60 - 200 A 18 - 24 V 0.8 - 2.5 kg/h



0.9 mm 60 - 200 A 18 - 24 V 0.8 - 2.5 kg/h

1.0 mm 80 - 300 A 18 - 32 V 1.0 - 5.5 kg/h

1.2 mm 120 - 380 A 18 - 35 V 1.3 - 8.0 kg/h

SOLDAGEM DE AÇO CARBONOARAMES SÓLIDOS - NÃO COBREADOS

OK AristoRod 12.63Arame G4Si1 / ER70S-6 com liga de Mn-Si para o soldagem MIG de aços não ligados. Tem um teor de manganês e silício ligeiramente superior ao OK AristoRod 12.50 para aumentar a resistência do metal de solda. Isso também promove uma baixa sensibilidade às impurezas superficiais e contribui para soldas suaves e sólidas.



Aprovações: DNV III YMSABS 3YSA (C1)DB 42.039.30GL 3YS (C1)LR 3YS H15 (C1)VdTÜV 10051BV SA3YM (C1 & M21)


Tipo de Liga: Aço carbono-manganês (Mn/Si - ligado)





Alongamento

Ar + 20% CO2

Como soldado 495 MPa 580 MPa 29%

Como tratado 15hr 650ºC

395 MPa 520 MPa 28%

100% CO2

Como soldado 485 MPa 570 MPa 28%

Teste Charpy


Ar + 20% CO2

Ar + 20% CO2 +20 °C 130 J

Ar + 20% CO2 -20 °C 90 J

Ar + 20% CO2 -30 °C 70 J

Ar + 20% CO2 -40 °C 60 J

100% CO2 +20 °C 120 J

100% CO2 -30 °C 76 J


C Si Mn

0.074 0.95 1.68



1.0 mm 80 - 300 A 18 - 32 V 1.0 - 5.5 kg/h

1.2 mm 120 - 380 A 18 - 35 V 1.2 - 8.0 kg/h

06 // SOLDAGEM DE AÇO CARBONO - ARAMES SÓLIDOS

OK AristoRod 13.26

Arame sólido, não cobreado, ligado ao níquel-cobre (0,8%Ni-0,3%Cu), destinado à soldagem de aços patináveis, como, por exemplo, os aços Cor-Ten, SAC 41, SAC 50, SAC 300, SAC 350 e Cos-Ar-Cor. Sua fabricação diferenciada lhe confere excelente desempenho, com baixa emissão de fumos, maior estabilidade de arco e menores níveis de respingo, até mesmo quando se utilizam elevadas correntes de soldagem.


SFA/AWS A5.28: ER80S-GEN ISO 14341-A: G0

Aprovações: DNV III YMS (M21)DNV II YMS (C1


Tipo de Liga: Aços Baixa Liga

Tipo de Corrente: CC+ Propriedades Mecânicas Típicas



Alongamento

Ar + 5-25% CO2 EN 439 (M21) ou 100% CO2 EN (C1)

Como Soldado (Ar + 20% CO2)

540 MPa 625 MPa 26%

Teste Charpy


Ar + 5-25% CO2 EN 439 (M21) ou 100% CO2 EN (C1)

Como Soldado 0 °C 142 J

Como Soldado -40 °C 83 J




C Si Mn Ni Cu

0.10 0.80 1.40 0.80 0.40



1.0 mm 80 - 280 A 18 - 28 V 1.0 - 5.4 kg/h

1.2 mm 120 - 350 A 20 - 33 V 1.5 - 6.6 kg/h

OK AristoRod 55

Ligado ao cromo, níquel e molibdênio (0,5%Cr-0,5%Ni-0,2%Mo) para utilização em aços de alta resistência. Apresenta excelentes características de abertura de arco, baixíssimos níveis de respingos, como também poucos problemas de alimentação de arame, incluindo travamento de arames no bico de contato.


SFA/AWS A5.28: ER100S-GEN ISO 16834-A: G Mn3NiCrMo

Aprovações: CE EN 13479LR 4Y55S H5NAKS / HAKC






Alongamento

Ar + 20% CO2 (M21)

Como Soldado 690 MPa 770 MPa 20%

Como tratado 1hr 570º C

660 MPa 750 MPa 24%

Como tratado 1hr 620º C

660 MPa 750 MPa 24%

Teste Charpy


Ar + 20% CO2 (M21)




Como tratado 1hr 620º C 0 °C 95 J

Como tratado 1hr 620º C -30 °C 55 J

Como tratado 1hr 620º C -50 °C 40 J


C Si Mn Cr Ni Mo

0.12 0.71 1.38 0.58 0.53 0.20



0.8 mm 40 - 170 A 16 - 22 V 0.4 - 2.6 kg/h

1.0 mm 80 - 280 A 18 - 28 V 1.0 - 5.4 kg/h

1.2 mm 120 - 350 A 20 - 33 V 1.5 - 6.6 kg/h

1.6 mm 225 - 480 A 26 - 38 V 33.3 - 11.6 kg/h



OK AristoRod 69

O Ok AristoRod 69 é um arame sólido de baixa liga, cromo-niquelmolibidenio (0,3% Cr, 1,4% Ni, 0,25% Mo), não cobreado, usado para o processo GMAW de aços de alto limite de resistência que requerem um robusto metal de solda para aplicações críticas. É também adequado quando requerido altas absorções de energia em ensaios de impacto a baixas temperaturas. Os arames AristoRod´s são adequados para altas correntes de operação com boa alimentação de arame, provendo um arco estável com pouco respingo. O OK AristoRod 69, que é entregue na versão MarathonPac Octogonal da ESAB é excelente para aplicações mecanizadas.


EN ISO 16834-A: G 69 4 M Mn3Ni1CrMo

Classificações Metal do Arame:

EN ISO 16834-A: G Mn3Ni1CrMo SFA/AWS A5.28: ER110S-G

Aprovações: CE EN 13479 / DB 42.039.33 / VdTÜV 11837







Alongamento

EN 80Ar/20CO2 (M21)


Como tratado (15 h 620 °C)

690 MPa 750 MPa 20%

Teste Charpy


EN 80Ar/20CO2 (M21)



Como tratado (15 h 620 °C) 20 °C 130 J

Como tratado (15 h 620 °C) -20 °C 60 J

Como tratado (15 h 620 °C) -30 °C 60 J


C Si Mn Cr Ni Mo

0.089 0.53 1.54 0.26 1.23 0.24



1.0 mm 80 - 280 A 18 - 28 V 1 - 5.4 kg/h

1.2 mm 120 - 350 A 20 - 33 V 1.5 - 6.6 kg/h

OK AristoRod 79

Arame sólido não cobreado, ligado ao cromo, níquel e molibdênio (0,3%Cr- 1,9%Ni- 0,5%Mo), indicado para soldagem GMAW de aços de alta resistência, como os aços temperados e revenidos e aços com laminação térmomecânicamente controlada, como Domex 700MC, Optin 700MC e Weldox 700.


SFA/AWS A5.28: ER120S-GEN 12534: G Mn4Ni2CrMo





Alongamento

Ar + 5-25% CO2 EN 439 (M21)

Como Soldado (Ar + 20% CO2)

810 MPa 900 MPa 18%

Teste Charpy


Ar + 5-25% CO2 EN 439 (M21)

Como Soldado (Ar + 20% CO2) 0 °C 70 J

Como Soldado (Ar + 20% CO2) -20 °C 60 J

Como Soldado (Ar + 20% CO2) -40 °C 55 J


C Si Mn Cr Ni Mo

0.10 0.70 1.80 0.30 1.90 0.50



1.0 mm 80 - 280 A 18 - 28 V 1.0 - 5.4 kg/h

1.2 mm 120 - 350 A 20 - 33 V 1.5 - 6.6 kg/h


OK AristoRod 89

Arame sólido não cobreado, ligado ao cromo, níquel e molibdênio. Aços de alta resistência são cada vez mais utilizados. Eles oferecem um design a possibilidade de torná-lo mais leve, estruturas de maior desempenho, com boa eficácia geral de custos, juntamente com menores impactos ambientais. O uso de aço de alta resistência pode significar menores custos de fabricação, o aumento da carga útil.


SFA/AWS A5.28: ER120S-G EN ISO 16834: A G Mn4Ni2CrMo / A G 89 4 M Mn4Ni2CrMo

Aprovações: CE EN 13479 / VdTÜV 11881 / DB 42.039.37 DNV-G IV Y89MS (M21)







Alongamento

EN 80Ar/20CO2 (M21)


Teste Charpy


EN 80Ar/20CO2 (M21)



C Si Mn P S Cr Ni Mo Cu

0.08 0.80 1.80 0.010 0.003 0.40 2.20 0.50 0.12



1.0 mm 80 - 280 A 18 - 28 V 1 - 5.4 kg/h

1.2 mm 120 - 350 A 20 - 33 V 1.5 - 6.6 kg/h

Discos de corte. Escovas. Picadeira. Diga adeus aos aborrecimentos e dores de cabeça da limpeza pós-soldagem. Diga olá a PURUS - Um revolucionário arame sólido que mantém os soldadores soldando, continuamente.

Além de ser um dos arames mais limpos do mercado, Purus vai superar com sobra suas expectativas em muitos aspectos, desde uma estável capacidade de alimentação até baixa porosidade, entre outras.

PURUSA inovAção QUE você QUER. A conSiSTênciAQUE PREciSA.

Estabilidade do processo n Estabilidade do arco

n Performance uniforme entre diferentes lotes

n Excelente capacidade de alimentação

Limpeza do cordão de solda n Menos retrabalho

n Uniformidade do cordão

n Menos esmerilhamento

Integridade da solda n Excelente perfil de cordão

n Alta molhabilidade

n Excelente penetração

Maximiza o período de uso n Maior vida útil do bico de contato

n Menos respingos

n Menor manutenção dos equipamentos


Arame sólido não cobreado ER70S-6 formulado especialmente para reduzir a limpeza pós soldagem. Proporciona baixa formação de ilhas de sílica e baixo índice de respingos. Apresenta maior constância entre lotes. Excelênte abertura de arco e ideal para soldagem robotizada.


SFA/AWS A5.18: ER70S-6EN ISO 14341-A: G 3Si1

Aprovações: CE EN 13479VdTÜV 19260







Alongamento

Ar + 20% CO2 ou 100% CO2

Ar+20% CO2 470 MPa 560 MPa 25%

100% CO2 420 MPa 530 MPa 30%

Teste Charpy


Ar + 20% CO2 ou 100% CO2

Ar+20% CO2 20º C 130 J

Ar+20% CO2 -30º C 90 J

100% CO2 -30º C 80 J


C Si Mn

0.08 1.45 0.85


Diâmetro Corrente Tensão

0.8 mm 60 - 200 A 18 - 24 V

0.9 mm 70 - 250 A 18 - 26 V

1.0 mm 80 - 300 A 18 - 32 V

1.2 mm 120 - 380 A 18 - 35 V

1.4 mm 150 - 420 A 18 - 36 V

1.6 mm 225 - 550 A 18 - 38 V

PURUS 42 CF


SFA/AWS A5.18: ER70S-6EN ISO 14341-A: G 4Si1

Aprovações: CE EN 13479VdTÜV 19262







Alongamento

Ar + 20% CO2 ou 100% CO2

Ar+20% CO2 475 MPa 585 MPa 26%

100% CO2 450 MPa 560 MPa 29%

Teste Charpy


Ar + 20% CO2 ou 100% CO2

Ar+20% CO2 20º C 130 J

Ar+20% CO2 -40º C 60 J

100% CO2 -30º C 70 J


C Si Mn

0.08 1.65 0.90


Diâmetro Corrente Tensão

0.8 mm 60 - 200 A 18 - 24 V

0.9 mm 70 - 250 A 18 - 26 V

1.0 mm 80 - 300 A 18 - 32 V

1.2 mm 120 - 380 A 18 - 35 V

1.4 mm 150 - 420 A 18 - 36 V

1.6 mm 225 - 550 A 18 - 38 V

PURUS 46 CF



COMO SAIU DE FÁBRICAPARA FAZER O REPARO COM A MESMA QUALIDADE QUE SAIU DA FÁBRICA, É NECESSÁRIO OS MELHORES EQUIPAMENTOS.

SOLDAGEM MULTIPROCESSO, MULTIVOLTAGEM AUTOMÁTICO.

CORTE PLASMA MANUAL.PORTÁTIL, PAINEL LCD COLORIDO.

SAIBA MAIS EM ESAB.COM

QUALIDADE DO SERVIÇO AUTORIZADO


SFA/AWS A5.18: E70C-6M H4A5.36: E70T15-M21A4-CS2







Alongamento

Ar+20% CO2 510 MPa 610 MPa 25%

100% CO2 500 MPa 590 MPa 28%

Teste Charpy


Ar+20% CO2 -30º C 60 J

100% CO2 -30º C 55 J


C Si Mn

Ar + 20-25% CO2

0.06 0.50 1.30

100% CO2

0.06 0.65 1.50


Diâmetro Corrente Tensão Rendimento Deposição

1.2 mm

150 A 26 V 84% 1.90 kg/h

200 A 27 V 93% 3.51 kg/h

250 A 29 V 95% 4.95 kg/h

300 A 31 V 97% 6.82 kg/h

350 A 32 V 98% 7.81 kg/h

1.6 mm

180 A 27 V 83% 1.73 kg/h

260 A 28 V 89% 3.49 kg/h

330 A 29 V 93% 5.77 kg/h

380 A 32 V 96% 6.94 kg/h

470 A 35 V 98% 9.72 kg/h

SOLDAGEM DE AÇO CARBONOARAMES TUBULARES

Coreweld 70 Plus

Arame tubular metal cored para soldagem de aços de baixo e médio teor de carbono. Soldagem em passe único ou multipasse. Atende a requerimentos de impacto a -30°C e garante alta produtividade, graças a elevada taxa de deposição.

O Coreweld 70 plus tem alta flexibilidade na produção pois trabalha em uma ampla faixa de corrente. Menor possibilidade de fissuração à frio - Baixo teor de hidrogênio (<4,0ml/100gr).

Excelente Soldabilidade - Arco estável, menor quantidade de sílicas, mordeduras e respingos formados.


SFA/AWS A5.36:E71T15-M20A4-CS1 H4EN ISO 17632-A:T 46 4 M M 2 H5

Aprovações: DB 42.039.38VdTÜV 12152ABS 4Y40M H5 (M20), 4Y40M H5 (M21)BV 4Y40 H5 (M20), 4Y40 H5 (M21)DNV IV Y40MS(H5) (M20), Y40MS(H5) (M21)







Alongamento


Teste Charpy


Como Soldado -40º C 672 J


C Mn Si Ni

0.04 1.25 0.63 0.35



1.2 mm 100-360 A 16-32 V 1.3 - 8.0 kg/h

1.4 mm 150-380 A 18-34 V 1.8 - 7.0 kg/h

1.6 mm 150-450 A 17-36 V 1.7 - 7.8 kg/h

Coreweld 46 LS

A ausência ou níveis muito baixos de sílica na superfície da solda e os respingos mínimos resultam em redução da limpeza pós-solda antes do revestimento / pintura. Coreweld 46 LS é um produto único, que reduz acentuadamente os custos de soldagem para fabricação mecanizada e robótica.

12 // SOLDAGEM DE AÇO CARBONO - ARAMES TUBULARES

OK Tubrod 90 MC

O OK Tubrod 90 MC é um arame tubular do tipo “metal cored” de baixa emissão de fumos. Apresenta alta eficiência (90-95%), bem como, elevada taxa de deposição, resultando em um cordão de excelente aspecto, com pequenas ilhas de escória, minimizando limpeza entre os passes. O OK Tubrod 90MC contém Ni e Mo, sendo designado para soldagem de aços de média/alta resistência, bem como em aços temperados com limite de escoamento mínimo de 550 Mpa. Este arame também é destinado para aplicações onde se requer propriedade de impacto até -40 °C.


ASME SFA 5.28: E90C-GASME SFA-5.36: E90T15-M21A4-G

Tipo de Liga: Aço Baixa Liga





Alongamento

Ar + 20-25% CO2


Teste Charpy


Ar + 20-25% CO2



C Si Mn Ni Mo

0.03 0.50 1.40 1.60 0.30



1.2 mm

150 A210 A250 A300 A350 A

28 V29 V30 V30 V32 V

92 %92 %93 %95 %95 %

1.80 kg/h2.65 kg/h3.63 kg/h5.26 kg/h5.75 kg/h

1.6 mm

190 A300 A350 A400 A450 A

27 V30 V30 V32 V34 V

91 %91 %93 %94 %95 %


OK Tubrod 110 MC

O OK Tubrod 110 MC é um arame tubular do tipo “metal cored” de baixa emissão de fumos. Apresenta alta eficiência (90-95%), bem como elevada taxa de deposição, resultando em um cordão de excelente aspecto, com pequenas ilhas de escória, minimizando a limpeza entre os passes. O OK Tubrod 110 MC contém Ni e Mo, sendo designado para soldagem de aços de alta resistência, bem como em aços temperados com limite de escoamento mínimo de 690 MPa. Este arame também é destinado para aplicações onde se requer propriedade de impacto até -29 °C.


ASME SFA 5.28: E110C-GASME SFA-5.36: E110T15-M21A2-G

Tipo de Liga: Aço Baixa Liga





Alongamento

Ar + 20-25% CO2


Teste Charpy


Ar + 20-25% CO2



C Si Mn Ni Mo

0.03 0.50 1.60 2.25 0.60



1.2 mm

150 A210 A250 A300 A350 A

28 V29 V30 V32 V32 V

92 %92 %93 %95 %95 %


1.6 mm

190 A300 A350 A400 A450 A

27 V30 V30 V32 V34 V

91 %91 %93 %94 %95 %


SOLDAGEM DE AÇO CARBONO - ARAMES TUBULARES // 13

OTIMIZAÇÃO DA PRODUÇÃO

MarathonPac é a embalagem criada pela ESAB para grandes quantidades de arames para soldagem - sólidos ou tubulares - e traz vários benefícios desde a armazenagem ao final da sua produção.

� Redução no tempo de setup, aumentando a produção.

� Estabilidade do processo para soldagem contínua. � Soldas mais precisas e melhor qualidade final. � Menos tempo de manutenção e menor custo com

peças de reposição. � Embalagem feita sem materiais metálicos, totalmente

reciclável.

até 95%de economia de tempo comparado aos rolos de 18kg.

Tempo de parada para um consumo de 30.000kg por ano.

417h

30h

Rolo Arame18kg

MarathonPac250kg

O arame de um segundo MarathonPac é emendado ao arame do primeiro através de um dispositivo portátil. Este processo dura menos de um minuto.

A “pera” é uma invenção simples da ESAB que facilita a transição suave quando o arame passa da primeira para o segunda embalagem.

Sistema Endless™ Alimentação sem fimO sistema Endless faz exatamente o que o nome diz, promovendo eficiência total com alimentação sem paradas. Um mecanismo inteligente transfere a alimentação da primeira para uma segunda embalagem enquanto o robô continua soldando impecavelmente.

ACESSÓRIOS

Carro de Transporte Facilita o deslocamento, agilizando o processo de troca de embalagens e reduzindo o tempo de setup.

Gancho para içamentoPara movimentação segura e preservando a embalagem de possíveis danos de içamento.

Tampa plásticaPara troca de barricas de maneira eficiente, além de proteger o arame da contaminação de impurezas do ambiente.

Máquina de solda de topoPara emendar as pontas dos arames de cada Marathon Pac.

Suporte para conduiteConduz o arame do MarathonPac para o sistema de alimentação, fazendo a transição entre as embalagens.

Conduítes robustos Com engates rápidos e mola endireitadora na saída da embalagem. Resistente a respingos de solda. Disponível em comprimentos de 0.8, 1.8, 3.0, 4.5, 8.0 e 12 metros.

Campânula ESABFeita em plástico resistente, com janela de inspeção, facilmente montada através de encaixe, tornando mais eficiente o processo de soldagem.

OUTROS ACESSÓRIOS LINHA ALUMÍNIO

Campânula Transparente Facilita a alimentação de arames “macios” de alumínio.

Conduite AlumínioFeito em teflon, reduz o atrito interno para facilitar alimentação e reduzir as paradas.

ESAB Powered pak trackPara facilitar a alimentaçã de arame em distâncias maiores. Funciona com acionamento pneumático, aliviando a tensão de tração do alimentador para desbobinar o arame do MaratonPac.

OTIMIZAÇÃO DA PRODUÇÃO - MARATHON PAC // 15

ARAMES SÓLIDOS

Arame cromo-níquel resistente à corrosão para soldagem de ligas cromo-níquel austeníticas do tipo 18%Cr– 8%Ni. O OK Autrod 308LSi tem uma boa resistência a corrosão. A liga possui um baixo teor de carbono, o que a torna especialmente recomendada quando existe um risco de corrosão intergranular. O maior teor de silício melhora a soldabilidade. A liga é amplamente utilizada na indústria química e indústria de processamento de alimentos, bem como para tubulações e caldeiras.


SFA/AWS A5.9: ER308LSiEN ISO 14343: G 19 9 LSi

Aprovações: DNV 308L (-196 °C)VdTÜV 04267FBTS


Tipo de Liga: Aços Inoxidáveis





Alongamento

Ar + 0-5% CO2 (EN ISO 14175 M12) ou Ar + 0-3% O2 (EN ISO 14175 M13)


Teste Charpy







C Si Mn Ni Cr

<0.03 0.80 1.80 10.00 20.00



1.0 mm 80 - 240 A 15 - 28 V 1.5 - 6.0 kg/h

1.2 mm 100 - 300 A 15 - 29 V 1.6 - 7.5 kg/h

OK Autrod 308LSi

SOLDAGEMDE AÇO INOXIDÁVEL

16 // SOLDAGEM DE AÇO INOXIDÁVEIS - ARAMES SÓLIDOS

Arame de cromo-níquel-manganês resistente à corrosão para soldagem de ligas inoxidáveis austeníticas de 18%Cr, 8% Ni, 7% Mn. O maior teor de silício melhora as propriedades de soldagem, como umedecimento. O produto é uma variante modificada do ER307, basicamente com um maior conteúdo de Mn para tornar a solda menos sensível a trincas a quente. A liga é usada em uma ampla gama de aplicações em toda a indústria, como a união de aços austeníticos, manganês, endurecíveis ao trabalho, bem como placa de blindagem e aços resistentes ao calor.

OK Autrod 16.95


EN ISO 14343-A: G 18 8 MnSFA/AWS A5.9: ER307

Aprovações: CE EN 13479NAKS/HAKC 1.2MMDB 43.039.10VdTÜV 05420


Tipo de Liga: Aços Inoxidáveis Austeníticos





Alongamento


Teste Charpy




C Mn Si Ni Cr Mo Cu

0.08 7.0 0.9 8.1 18.7 0.20 0.10



0.8 mm 55 - 160 A 15 - 24 V 1.0 - 4.1 kg/h

0.9 mm 65 - 220 A 15 - 28 V 1.1 - 5.4 kg/h

1.0 mm 80 - 240 A 15 - 28 V 1.5 - 6.0 kg/h

1.2 mm 100 - 300 A 15 - 29 V 1.6 - 7.5 kg/h

1.6 mm 230 - 375 A 23 - 31 V 5.2 - 8.6 kg/h

Arame cromo-níquel resistente à corrosão para soldagem aços similares, aços forjados e fundidos do tipo 23%Cr-12%Ni. A liga é também usada para soldagem de camadas de amanteigamento em aços CMn e soldagem de juntas dissimilares. Ao usar o arame para camadas de amanteigamento e juntas dissimilares, é necessário controlar a diluição da solda. O OK Autrod 309LSi tem boa resistência a corrosão. O teor de silício presente melhora a soldabilidade.

OK Autrod 309LSi


SFA/AWS A5.9: ER309LSiEN ISO 14343: G 23 12 LSi

Aprovações: VdTÜV 10020FBTS







Alongamento



Teste Charpy







C Si Mn Ni Cr

<0.03 0.80 1.80 13.00 24.00



1.0 mm 80 - 240 A 15 - 28 V 1.5 - 6.0 kg/h

1.2 mm 100 - 300 A 15 - 29 V 1.6 - 7.5 kg/h

SOLDAGEM DE AÇOS INOXIDÁVEIS - ARAMES SÓLIDOS // 17

Um fio de solda sólido inoxidável estabilizado ferrítico de 12% Cr e 0,4% de Nb. Para soldagem de aços similares em aplicações como catalisadores e silenciadores.


SFA/AWS A5.9:ER409Nb


Tipo de Liga: Aços Inoxidáveis ferríticos (12%Cr - 0.4%Nb)



C Mn Si Ni Cr Mo Cu Nb

0.03 0.5 0.7 0.3 11.3 0.10 0.02 0.5



1.0 mm 80 - 190 A 16 - 24 V 1.1 - 3.1 kg/h

1.2 mm 100 - 280 A 20 - 28 V 2.6 - 4.5 kg/h

OK Autrod 409Nb

Arame inoxidável ferrítico com baixo teor de carbono, 18% Cr e estabilizado com Nb, para soldagem semelhante e aços correspondentes. Desenvolvido e projetado para a indústria automotiva e usado para produção de sistemas de exaustão. O arame deve ser usado quando houver necessidade de boa resistência à corrosão e fadiga térmica.


EN ISO 14343-A:G 18 L Nb


Tipo de Liga: 18% Cr - 0.5% Nb





Alongamento



C Mn Si Ni Cr Mo Cu Nb

0.01 0.5 0.5 0.2 18.5 0.06 0.10 0.45



0.8 mm 50 - 140 A 16 - 22 V 0.8 - 2.7 kg/h

1.2 mm 180 - 280 A 20 - 28 V 2.6 - 4.5 kg/h

OK Autrod 430 LNb

Inoxidável ferrítico com baixo teor de carbono e excelentes propriedades de soldagem, 18% Cr e estabilizado com Nb e Ti, para soldar aços similares e correspondentes. Utilizado para a produção de sistemas de escapamento. O arame deve ser usado quando há uma necessidade de alta resistência à corrosão e fadiga térmica.


EN ISO 14343-A:G Z 18 L Nb Ti


Tipo de Liga: 18% Cr - Nb estabilizado



C Mn Si Ni Cr Mo Cu Ti

0.01 0.5 0.5 0.2 18.5 0.06 0.10 0.20



1.2 mm 180 - 280 A 20 - 28 V 2.6 - 4.5 kg/h

OK Autrod 430 LNbTi

SOLDAGEM DE AÇO INOXIDÁVELARAMES SÓLIDOS

18 // SOLDAGEM DE AÇO INOXIDÁVEIS - ARAMES SÓLIDOS

Com uma liga 16-17% Cr estabilizado com Titanio (Ti), que juntamente com o alto teor de Cromo, tem alta resistência a corrosão e excelente resistência mecânica a altas temperaturas promovendo uma microestrutura ferrítica.


SFA/AWS A5.9: EC439





C Mn Si Cr Nb

0.02 0.5 0.5 17.5 0.5



1.2 mm 192 A 20 V 90,1% 2.2 kg/h

213 A 21 V 95,9% 2.6 kg/h

237 A 22 V 96,6% 2.8 kg/h

290 A 24 V 96,3% 3.4 kg/h

270 A 24 V 96,5% 4.0 kg/h

OK Arcaloy MC439TiCom uma liga 18% Cr duplamente estabilizado com Titânio (Ti) e Nióbio (Nb), proporcionando altíssima resistência a corrosão e resistência mecânica a altas temperaturas.


No AWS





C Mn Si Cr Ti Nb

0.02 0.5 0.5 18.2 0.3 0.5



1.2 mm 192 A 20 V 90,1% 2.2 kg/h

213 A 21 V 95,9% 2.6 kg/h

237 A 22 V 96,6% 2.8 kg/h

290 A 24 V 96,3% 3.4 kg/h

270 A 24 V 96,5% 4.0 kg/h

OK Arcaloy MC18CrCb

Arame tubular Metal Cored, com uma liga 16% Cr estabilizado com Nióbio (Nb). Ótima resistência a corrosão em altas temperaturas.


SFA/AWS A5.22: EC430





C Mn Si Cr Nb

0.02 0.4 0.5 17.3 0.4



1.2 mm 192 A 20 V 90,1% 2.2 kg/h

213 A 21 V 95,9% 2.6 kg/h

237 A 22 V 96,6% 2.8 kg/h

290 A 24 V 96,3% 3.4 kg/h

270 A 24 V 96,5% 4.0 kg/h

OK Arcaloy MC430LNb

Arame tubular Metal Cored, com uma liga 16% Cr duplamente estabilizado com e Nióbio (Nb) e Titânio (Ti). Altíssima resistência a corrosão em altas temperaturas.


SFA/AWS A5.22: EC430





C Mn Si Cr Ti Nb

0.02 0.4 0.5 17.2 0.5 0.5



1.2 mm 192 A 20 V 90,1% 2.2 kg/h

213 A 21 V 95,9% 2.6 kg/h

237 A 22 V 96,6% 2.8 kg/h

290 A 24 V 96,3% 3.4 kg/h

270 A 24 V 96,5% 4.0 kg/h

OK Arcaloy MC430LNbTi

ARAMES TUBULARES

SOLDAGEM DE AÇOS INOXIDÁVEIS - ARAMES TUBULARES // 19

A AlcoTec é o maior produtor mundial e o principal especialista na produção de arames de solda de alumínio. A única fonte para todas as ligas de alumínio atualmente registradas para aplicações de soldagem e a única fonte para desenvolvimento e introdução de novas ligas de soldagem.

Os produtos AlcoTec estão atualmente disponíveis em mais de vinte ligas de alumínio e em uma variedade de diâmetros e embalagens.

Consulte o seu representante ESAB para conhecer o produto ideal para sua aplicação.

SOLDAGEMDE ALUMÍNIO

ALCOTECUMA MARCA ESAB

UMA MARCA ESAB.

ARAMES SÓLIDOS

OK Autrod 4043

Uma das mais amplamente utilizadas ligas, podendo ser classificada como uma liga de uso geral. OK Autrod 4043 pode ser usado para soldagem de radiadores, tanques de combustível, sistemas de ar condicionado. O silício contido no OK Autrod 4043 proporciona maior fluidez da poça de fusão, consequentemente melhor soldabilidade, proporcionando um cordão de solda uniforme e brilhante, assim como baixissima incidencia de trincas. Não recomendado para anodização. Não-tratáveis termicamente.

Classificações: AWS / SFA 5.10: ER4043EN ISO 18273: S Al 4043 (AlSi5), S Al 4043A (AlSi5(A))

Aprovações: DB 61.039.05Ü 61.039


Tipo de Liga: Alumínio e suas ligas





Alongamento

Ar 100% 55 MPa 165 MPa 18%


Si Mn Mg Cu Ti Zn Fe

5.0 <0.05 <0.05 <0.05 <0.15 <0.1 <0.6



0.8 mm 60 - 170 A 13 - 24 V 0.4 - 1.1 kg/h

0.9 mm 60 - 170 A 13 - 24 V 0.5 - 1.3 kg/h

1.0 mm 90 - 210 A 15 - 26 V 0.9 - 1.8 kg/h

1.2 mm 140 - 260 A 20 - 29 V 1.1 - 2.4 kg/h

1.6 mm 190 - 350 A 25 - 30 V 1.5 - 2.5 kg/h

2.4 mm 280 - 400 A 26 - 31 V 2.5 - 3.7 kg/h

OK Autrod 5183

Para soldagem de ligas de alumínio de alta resistência tipo 5083 e ligas de alto magnésio semelhantes. A liga é tipicamente utilizada em aplicações marítimas e estruturais onde alta resistência mecânica, elevada tenacidade e tolerância alta a exposição a elementos corrosivos são importantes. A liga não é recomendada para aplicações a temperaturas elevadas devido à sua susceptibilidade à corrosão sob tensão. A liga é não-tratável termicamente.

Classificações: AWS / SFA 5.10: ER5183EN ISO 18273: S Al 5183 (AlMg4.5Mn0.7(A))

Aprovações: DB 61.039.03DNV 5183 (WC)GL RAlMg4.5LR WC/I-1RC/I-1 VdTÜVÜ 61.039


Tipo de Liga: Alumínio e suas ligas





Alongamento

Ar 100% 140 MPa 290 MPa 25%

Teste Charpy


Ar 100% 20 °C 30 J


Si Mn Cr Mg Cu Ti Zn Fe

0.25 0.8 0.15 4.8 0.1 0.15 0.25 0.4



1.0 mm 90 - 210 A 15 - 26 V 0.9 - 1.8 kg/h

1.2 mm 140 - 260 A 20 - 29 V 1.1 - 2.4 kg/h

1.6 mm 190 - 350 A 25 - 30 V 1.5 - 2.5 kg/h

2.4 mm 280 - 400 A 26 - 31 V 2.5 - 3.7 kg/h

SOLDAGEM DE ALUMÍNIO - ARAMES SÓLIDOS // 21

OK AristoRod 38ZNAristoRod 38 Zn é um arame sólido para GMAW projetado especificamente para soldagem de aços galvanizados. O arame, através da sua composição de liga especial, apresenta redução significativa na porosidade (tanto na superfície como na raiz), bem como nos respingos, mostrando uma melhor aparência do cordão de solda do que arames sólidos tipicamente utilizados nessas aplicações.


SFA/AWS A5.18: ER70S-G EN ISO 14341-A G Z 3Si1


Tipo de Liga: Aço carbono-Manganês (liga Mn/Si)





Alongamento

EN 80Ar/20CO2 (M21)


Teste Charpy


EN 80Ar/20CO2 (M21)



C Si Mn P S

0.06 0.80 1.34 0.010 0.008

A ESAB DESENVOLVEU UM ARAME EXCLUSIVO PARA ESTA APLICAÇÃO.

SOLDAGEMCHAPAS GALVANIZADAS

A formulação exclusiva do novo arame OK AristoRod 38Zn vai proporcinar

ganhos significativos na soldagem dos aços galvanizados, diminuindo

porosidades, respingos e mantendo elevadas velocidades de soldagem.

E combinado com o controle preciso do fluxo do gás de proteção do

sistema ESAB PGS, vai garantir a melhor performance na soldagem dos

aços galvanizados.

Disponível nos diâmetros 0.8 e 1.6mm ambos em carretéis (15/18kg) e Marathon Pac (250kg).

22 // SOLDAGEM DE AÇOS GALVAIZADOS - OK ARISTOROD 38 Zn

Painel de Controle LCD Display LCD touchscreen colorido, semelhante a uma tela de smartphone.

�Peso total 640g �Área de visão 100x60mm �4 sensores frontais �Escurecimento 5-13 �Painel colorido touch-screen �2 anos de garantia �CA 40.105

MAIS CONFORTO E MENOR ABSENTEÍSMO

Arame para soldagem GMAW aplicado na união de ligas Cobre-Zinco e para o processo MIG BRAZING. A liga é amplamente usada na união de chapas de aço revestido com zinco (chapas galvanizadas) e na produção e reparo de componentes automotivos. O processo GMAW pulsado é recomendado. OK Autrod 19.30 é normalmente utiizado com Argonio puro como gás de proteção, no entanto, para o processo MIG BRAZING, a adição de 1% de oxigenio melhora as propriedades de brasagem.


SFA/AWS A5.7: ERCuSi-AEN ISO 24373:CuSi3Mn1

Aprovações: VdTÜV 09147


Tipo de Liga: Liga de Cobre (Cu + 3% Si)





Alongamento



Mn Si Cu Fe Sn Zn

0.9 3.0 96 0.05 0.01 0.05


Diâmetro Corrente Tensão Velocidade Alimentação

0.8 mm 60 - 165 A 13 - 17.5 V 4.0 - 13 m/min

1.0 mm 80 - 165 A 12.5 - 18 V 4.0 - 12 m/min

1.2 mm 150 - 320 A 16 - 29 V 5.0 - 11.5 m/min

OK Autrod 19.30

ARAMES SÓLIDOSSOLDAGEMMIGBRAZING

O OK AUTROD 19.40 é um arame sólido de cobre ligado ao Alumínio para soldagem de ligas de cobre e para soldagem de aços carbono e aços de baixa liga. Tem uma boa resistência à corrosão contra a água do mar. É comumente usado na indústria automotiva para brasagem Mig de aço galvanizado.

OK Autrod 19.40


SFA/AWS A5.7:ERCuAl-A1EN ISO 24373:S Cu 6100 (CuAl7)



Tipo de Liga: Liga de Cobre (Cu + 8 % Al)





Alongamento



Mn Si Al Cu Fe Pb Zn

0.3 0.1 7 Bal 0.4 0.01 0.1



0.8 mm 60 - 165 A 13 - 17.5 V 4.0 - 13 m/min

1.0 mm 80 - 210 A 12.5 - 18 V 4.0 - 12 m/min

1.2 mm 150 - 320 A 16 - 29 V 5.0 - 11.5 m/min

Um arame sólido de cobre destinado à brasagem a laser de chapas de aço com revestimento de zinco. Especialmente desenvolvido para brasagem a laser de aplicações de corpo em branco na indústria automotiva. Comparado a um cobre padrão CuSi3Mn1, proporciona um processo de brasagem mais estável, além de um acabamento superficial superior.

OK Autrod CuSi Laser


SFA/AWS A5.7: ERCuSi-A EN 14640: S Cu 6560 (CuSi3Mn1)



Tipo de Liga: S Cu 6560 (CuSi3Mn1)





Alongamento



Mn Si Cu Fe Sn Zn

0.9 2.85 96 0.05 0 0.05



1.0 mm 80 - 210 A 12.5 - 18 V 4.0 - 12 m/min

1.2 mm 150 - 320 A 16 - 29 V 5.0 - 11.5 m/min

SOLDAGEM MIG BRAZING - ARAMES SÓLIDOS // 25

Através de ajustes finos da vazão o PGS garante qualidade constante com o menor fluxo de gás. Possui um mecanismo de controle antissurto que proporciona economia de até 1L por disparo da solda, além de inibir o funcionamento do gatilho da tocha se não houver vazão adequada.

▪Corte do gás quando não houver corrente elétrica presente.

▪Pode ser conectado a fontes de soldagem em processos manuais, automáticos e robotizados.

REDUÇÃO DO DESPERDÍCIO DE GASES

O SISTEMA ESAB PGS GARANTE UM FLUXO DE GÁS UNIFORME, INDEPENDENTE DA CORRENTE E VELOCIDADE DE SOLDAGEM, PROPORCIONANDO O USO DE BAIXAS VAZõES DE GÁS DE PROTEÇÃO E MANTENDO EXCELENTE QUALIDADE DOS CORDõES DE SOLDA.

26 // SOLDAGEM ROBOTIZADA - PGS

CONJUNTOS ROBÓTICOS TBi

TOCHAS

Tochas de alto desempenho para aplicações robóticas, com um sistema completamente modular e capacidade de adaptação a diferentes aplicações: refrigeradas à água, à gás, com dupla alimentação de arame e diferentes geometrias de pescoço.

Além do amplo portfolio de tochas manuais e automáticas, a TBi possui também uma linha completa de produtos robóticos com alto desempenho, desenvolvidos para maior precisão e estabilidade em todos os processos de soldagem.

CABOS DE CONEXÃO

Cabos de conexão externos, incluindo o Infiniturn que permite a rotação infinita da tocha e o máximo aproveitamento do robô, ou o conjunto Helix com rotação de até 240º e fácil montagem.

SUPORTES

Suporte anti-colisão da tocha, para garantir proteção do robô e da tocha. Um sistema altamente confiável e a sua utilização é recomendada para impedir maiores prejuízos em casos de colisão.

ESTAÇõES DE LIMPEZA

Estações de limpeza da tocha oferece uma vida útil maior dos consumíveis e resultados repetidamente melhores com aplicação de antirespingo e remoção dos respingos da tocha.

CONHEÇA TODAS AS SOLUÇÕES DE

ROBOTIZAÇÃO DA TBi.

SOLDAGEM ROBOTIZADA - CONJUNTOS TBi // 27

LÍDER EM MEDIÇÃO E MONITORAMENTO PARA APLICAÇõES

DE SOLDAGEM.

O investimento da ESAB na HKS reforça o nosso foco estratégico em soldagem automatizada e controle dos dados, e adiciona ao nosso portifólio mais tecnologia

com uma forte marca global.

A HKS foi fundada pelos três sócios Hollmann, Kiese, Schauder em 1994 e tem sido capaz de desenvolver, fabricar e distribuir 24 anos de soluções de medição

e monitoramento de alta qualidade para todos os processos de soldagem.

A linha de produtos abrange toda a gama de métodos de análise de processos, monitoramento elétrico e

termográfico, desde o sensor até sofisticados sistemas de análise de soldagem.

GARANTIA TOTAL DO PROCESSO DE SOLDAGEM

DETECTE OS DEFEITOS NOS CORDõES DE SOLDA DURANTE O PROCESSO.

REDUÇÃO DOS CUSTOS COM RETRABALHO.

MONITORE E CONTROLE OS PARÂMETROS DE

SOLDAGEM.

MENOS RISCOS DE FALHAS EM PEÇAS

PRONTAS.

28 // CONTROLE DO PROCESSO DE SOLDAGEM - HKS UMA MARCA ESAB

WELD QAS Dispositivo de Monitoramento para garantir a qualidade do processo de soldagem. Aplicável a uma ou duas tochas no mesmo dispositivo.

▪ Cálculos precisos dos parâmetros de soldagem, incluindo aporte de calor e taxa de deposição.

▪ Monitoramento e documentação de 100% do processo de produção de soldagem com sugestões de otimização e correção nos ajustes.

▪ Detecção de falhas e irregularidades (Porosidade, comprimento do cordão, interrupção do cordão, perfuração).

▪ Identificação das peças para controle e rastreamento em cada etapa.

▪ Comparação de múltiplas estações de trabalho.

▪ Redução da necessidade de testes destrutivos e melhora nos processos de auditoria.

ANÁLISE DINÂMICA DO PROCESSODETECTANDO IRREGULARIDADES POR TENSÃO E CORRENTE

APLICAÇÃOSOLDAGEM POR RESISTÊNCIA

Comprimento do cordão

Interrupção no cordão

Porosidade

Perfuração

Parâmetros monitorados: Corrente, Tensão, Força, Energia, Resistência, Potência e Distância

PROCURE UM TÉCNICO ESAB E SAIBA MAIS SOBRE

AS SOLUÇÕES HKS.

CONTROLE DO PROCESSO DE SOLDAGEM // 29

A FÁBRICADO FUTURO.

Os sistemas de soldagem e corte ESAB conectados - como Aristo e SGX - combinados com nosso poderoso novo software online de controle de dados.

Do primeiro corte à última solda, o ESAB Weldcloud e os módulos CuttingCloud e LiveView do DataLeap oferecem poderosas estatísticas que direcionam continuamente a melhoria em qualidade e produtividade.

A ESAB é capaz de ajudar virtualmente todos em uma organização a tomar decisões mais rápidas e inteligentes: gerentes de operações, gerentes de qualidade, engenheiros, soldadores, time de manutenção, supervisores de treinamento e outros. Ainda melhor, nosso software com usabilidade amigável permite a conexão com qualquer navegador web, especialmente útil para grandes fábricas, empresas com múltiplas localidades e para trabalho remoto.WeldCloud e DataLeap são muito mais que sistemas

de gravação de dados. Eles permitem saltos em produtividade, qualidade e eficiência das máquinas através da automatização de atividades durante os processos de soldagem e corte. Aqui estão apenas alguns:

■ Em produções Pull-in/Push-out e programadas, verficam as qualificações do operadores e confirmam os ajustes da máquina.

■ Documentação automática de cada passo do processo.

■ Geração de mensagem direto aos fornecedores quando os níveis de consumíveis estão baixos ou precisam de manutenção preventiva.

■ Conexão remota com os técnicos ESAB para otimização de processos, atualizações e solução de problemas.

■ Relatórios web oferecem informação de status online.

30 // CONTROLE DE DADOS - WELDCLOUD

ESAB WEldCloud PLATAFORMA ONLINE DE CONTROLE DE DADOS DE SOLDAGEM.Seguro, robusto, flexível, ampliável e preparado para o futuro, a nova plataforma de controle de dados online - ESAB Weldcloud - trabalha com os sistemas Aristo Mig soldagem semiautomática, robotização Aristo e arco submerso LAF/TAF. Os usuários podem adquirir sistemas prontos para o WeldCloud ou podemos atualizar a maioria dos sistemas existentes com um módulo de comunicação.

Implantação em HorasA instalação é rápida e fácil: instale o pacote do software, configure a rede, e o sistema de soldagem fará a ligação automática com a plataforma WeldCloud.

AmpliávelUsuários podem começar com somente um sistema simples para se familiarizar com o WeldCloud e o poder de suas estatísticas, depois implantar a versão corporativa do software.

SeguroOs dados são armazenados de forma segura em um amplo banco de dados, localizado dentro de seus firewalls.

Robusto e Preparado para o FuturoO WeldCloud utiliza mensagens de código aberto. E pode ser configurado para conectar com o DataLeap e outros sistemas do cliente, e ainda integrar com outras plataformas industriais.

Conhecimento PráticoO WeldCloud permite a decisão a partir de dados, então os usuários podem ter acesso a verdadeiros níveis de produtividade e qualidade, e ainda fazer o melhor uso do capital de trabalho.

O WeldCloud permite:

■ Fácil rastreabiliadde. ■ Desenvolver programações de soldagem em uma

única máquina e depois aplicar em outros sistemas de solda.

■ Controlar remotamente os parâmetros de soldagem, configurar limites e alarmes para desvios.

■ Assegurar a completa documentação. ■ Aumentar a capacidade de resposta de operações

de reparo e manutenção através de alarmes instantâneos.

■ Analizar e compartilhar dados das equipes através de pontos múltiplos de coleta de dados.

■ Trabalhar com a ESAB para solicitar aplicações, indicadores e relatórios personalizados.

■ Solicitar suporte remoto da ESAB para analisar dados como parte dos esforços para maximizar a produtividade.

Conheça todos os recursos e vantagens do WeldCloud em

esab.com

CONTROLE DE DADOS - WELDCLOUD // 31

A ESAB TEM TUDOTAMBÉM PARA AUTOMAÇÃO

origoMig 408T 400A @ 60% 164kg Fabricada no Brasil

PRoduTIVIdAdECom um investimento inicial, você já começa a ter um salto no volume de produção.

1.

Interface Analógica

Alimentador para robô

De pequenas células robotizadas à fábricas e unidades produtivas de qualquer tamanho, a ESAB tem tudo para aumentar sua produção. E quando combinados, estes produtos podem potencializar ainda mais os resultados, e é claro, com o suporte de uma só equipe.

Quase 40 anos atrás (1974), ESAB e ASEA (hoje ABB) criaram o primeiro robô para soldagem. A partir daí, a indústria tem sido radicalmente transformada por desenvolvimento na tecnologia de soldagem robotizada - algumas com a colaboração da ESAB. Estações duplas e faixas de alimentação (1976), robôs suspensos e pórticos (1978), posicionadores livre de programação (1981) sistemas de fabricação totalmente flexíveis para soldagem (1984) - este ritmo de desenvolvimento nos tornou um líder mundial.

Liderança global nos deu experiência e expertise ao redor do mundo, para o benefício mútuo de todos. Como um cliente ESAB, você ganha acesso completo e personalizado a uma fonte incomparável de especialização, serviço técnico, aplicações e suporte.

AUTOMAÇÃO DO PROCESSO

32 // AUTOMAÇÃO DO PROCESSO DE SOLDAGEM

AristoPower 460 500A @ 60% 185kg Fabricada no Brasil

AristoMig 4004i 400A @ 60% 44,5kg Tecnologia Inversora

AristoMig 5001i 500A @ 60% 150kg Tecnologia Inversora

Aristo RoboFeed HW Leve e pequeno, para permitir altas velocidades de movimentação do braço do robô.Alimentador de 4 roldanas e funções operacionais para purga de gás e avanço lento.Suporta Aristo SuperPulse e SwiftArc.

Aristo Feed Control Para conexão dos cabos de soldagem e mangueiras de água longe, dos compartimentos eletrônicos.

Aristo Pendant u82 Display em português +16 idiomas. Informações estatísticas. Conexão USB.

Aristo RoboFeed 3004w Unidade completa com alimentador de 4 roldanas e funções operacionais para purga de gás e avanço lento, para frente e para trás.Velocidade de alimentação até 25m/min

Interface W82 device Net Comunicação CANbus e LAN com diversos tipos de robôs. Linhas sinérgicas otimizadas.

CoNTRolE do PRoCESSoProdutividade + Controle do Processo

2. GESTÃo ABSoluTAProdutividade + Controle do Processo + Diminuição dos custos de Produção

3.

Aristo Pendant u82 Display em português +16 idiomas. Informações estatísticas. Conexão USB.

OU

Interface W82 device Net Comunicação CANbus e LAN com diversos tipos de robôs. Linhas sinérgicas otimizadas.

AUTOMAÇÃO DO PROCESSO DE SOLDAGEM // 33

SUPORTE TOTAL.

O Centro de Aplicação é um espaço dedicado ao conhecimento e desenvolvimento de projetos e tecnologias para Solda e Corte onde são realizados testes e demonstrações dos nossos produtos, com foco em soluções inovadoras para as mais diversas aplicações e segmentos de mercado.

Você terá acesso à solução completa em soldagem e corte: máquinas, consumíveis, acessórios, equipamentos de proteção, automatização de processos, robótica, softwares e integração.

Associado a isso o Centro de Aplicações possui um time de especialistas qualificados prontos para atendê-lo com as melhores performances.

APPLICATION CENTER BRAZIL

NOSSO OBJETIVO

É PROPORCIONAR

UMA EXPERIÊNCIA

ENRIQUECEDORA E

PRODUTIVA.

AGENDE

SUA VISITA.

Application Center na Matriz da ESAB em Contagem/MG.

34 // SUPORTE TOTAL AO CLIENTE ESAB - APPLICATION CENTER

Os técnicos ESAB presentes em todas as regiões do Brasil trabalham diretamente com os nossos clientes, prestando um atendimento diferenciado na empresa e apresentando as funcionalidades e diferenciais dos nossos equipamentos.

Além disso os técnicos são capacitados a prestar um suporte técnico em equipamentos e consumíveis caso exista a necessidade.

TIME TÉCNICO LOCAL

SUPORTE TOTAL AO CLIENTE ESAB - TIME TÉCNICO // 35

Mais que vendedores. Somos técnicos, consultores. Parceiros.

A ESAB tem um responsável para cada cada segmento, disposto a entender as suas demandas e oferecer a melhor solução. Do outro lado da linha, uma pessoa real como você:

[email protected] | 31 2191 4376 | 31 9 9146 4046

ESAB / esab.com

BR

A /

REV

-3 M

AIO

2019

/ A

ES

AB

se

rese

rva

no d

ireito

de

intr

oduz

ir m

elho

rias

nas

cara

cter

ístic

as d

e se

us p

rodu

tos

sem

pré

vio

avis

o. Im

agen

s Ilu

stra

tivas

.

CATÁLOGO DE PRODUTOS ESAB SEGMENTO …0.10 0.80 1.40 0.80 0.40 Informação Técnica Adicional...

Documents

Transcript of CATÁLOGO DE PRODUTOS ESAB SEGMENTO …0.10 0.80 1.40 0.80 0.40 Informação Técnica Adicional...