cconstruçãoonstrução - KHL...GTLA 05 2013 Front Cover SPN.indd 1 03/05/2013 13:48:05 A primeira...
Transcript of cconstruçãoonstrução - KHL...GTLA 05 2013 Front Cover SPN.indd 1 03/05/2013 13:48:05 A primeira...
IMPRESSA EM ESPANHOL E PORTUGUÊSPARA COBRIR INTEIRAMENTE A REGIÃO
PERFURAÇÃO
32
CANTEIRO DE OBRAS
53
BAUER
49
p p1 72621 China State Construction & China 3 2 www.cscec.com.cn Engineering Corp. (CSCEC)2 68848 China Railway Construction Corp. China 2 www.crcc.cn3 68409 China Railway Group China 1 2 www.crec.cn4 52429 Vinci Francia 4 www.vinci.com5 45524 China Communications Construction China 5 www.crbc.com6 39652 ACS España 10 4 www.grupoacs.com7 34404 China Metallurgical Group (MCC)* China 9 2 www.mcc.com.cn8 34370 Bouygues’ Construction Divisions Francia 6 2 www.bouygues.com9 32900 Bechtel EE.UU 7 2 www.bechtel.com10 32425 Hochtief Alemania 8 2 www.hochtief.de11 23381 Fluor EE.UU 11 www.fluor.com12 23191 Daiwa House Japón 12 www.daiwahouse.co.jp13 20947 Leighton Holdings Australia 25 12 www.leighton.com.au14 19222 Eiffage Francia 13 1 www.eiffage.fr15 19199 Sekisui House Japón 15 www.sekisuihouse.co.jp16 19099 Strabag Austria 16 www.strabag.com
Ingresos Compañía País 2011 Variación Website (US$ Millones)
RANKING 200
37
Panamá:grandes projetos
A R E V I S TA D A I N D Ú S T R I A D A C O N S T R U Ç Ã O N A A M É R I C A L AT I N A
LATINO-AMERICANAconstruçãoconstrução
SETEMBRO DE 2012Volume 2, Número 7
Uma publicação da KHL Group
CLA 09 2012 Front Cover PTG SO.indd 1 23/08/2012 09:21:46
LATINOAMERICANA SEPTIEMBRE 2012Volumen 2, Número 7Una publicación de KHL Group
construcciónconstrucción
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN DE AMÉRICA LATINA
Panamá:país de hitos
PERFORACIÓN
32
VISITA A TERRENO
53
BAUER
49
p p1 72621 China State Construction & China 3 2 www.cscec.com.cn Engineering Corp. (CSCEC)2 68848 China Railway Construction Corp. China 2 www.crcc.cn3 68409 China Railway Group China 1 2 www.crec.cn4 52429 Vinci Francia 4 www.vinci.com5 45524 China Communications Construction China 5 www.crbc.com6 39652 ACS España 10 4 www.grupoacs.com7 34404 China Metallurgical Group (MCC)* China 9 2 www.mcc.com.cn8 34370 Bouygues’ Construction Divisions Francia 6 2 www.bouygues.com9 32900 Bechtel EE.UU 7 2 www.bechtel.com10 32425 Hochtief Alemania 8 2 www.hochtief.de11 23381 Fluor EE.UU 11 www.fluor.com12 23191 Daiwa House Japón 12 www.daiwahouse.co.jp13 20947 Leighton Holdings Australia 25 12 www.leighton.com.au14 19222 Eiffage Francia 13 1 www.eiffage.fr15 19199 Sekisui House Japón 15 www.sekisuihouse.co.jp16 19099 Strabag Austria 16 www.strabag.com
Ingresos Compañía País 2011 Variación Website (US$ Millones)
RANKING 200
37
CLA sept 2012 Front Cover SIGNED OFF.indd 1 22/08/2012 09:24:04
DE LA COCOONNNSSC
444
www.cscec.com
www.crcc.www.crec.c
www.vinci.comwww.crbc.com
www.grupoacs.comwww.mcc.com.cn
www.bouygues.comwww.bechtel.comwww.hochtief.de
www.fluor.comwww.daiwahouse.co.jpwww.leighton.com.au
www.eiffage.frwww.sekisuihouse.co.jp
www strabag com
ción We
UUUUCCCICCICCICCICCCCIIÓIÓÓÓÓÓÓUCCIÓÓÓÓÓUCC ÓÓUCC ÓÓCCC ÓÓUC ÓC ÓÓCC ÓCC N DE AMN DE AMN DE AMÉRICN DN DE AMÉRICN DE AMÉN DE AMDE ADE ADDE AMEE AEE AE AE AE ADE ADE AMAMÉRICMÉMÉMÉRICMÉRICMÉMÉMÉRICMÉRIMÉRICMÉRICAMÉRICN DE AMÉRICMÉRIAMÉRICMÉRICMÉRICN DEE AE AMÉRICMÉRICMÉMÉMÉRICÉÉMÉR CE AE AD M A AAE AA A LATINA LATINA LATA LATINA LATINA LATINALATINLATINA LAA LATINA LATINLATIA LATINLATI LATIA LATINA LATIN LATININANAANANANAAA A LATINLATINNANANAAA LATI ANANAL INNNAANNAAANNAA NANN
55553535333353355533335355333355535533333
VVVVVIISSISIITTTATAAA A A TERRAA TERRA TERRA TERA TETET RRRRRENOENOENOENOENNOVVVVVVVVVISITA A TERRVISITA A TERRVISITA AVISITA A TVISVISITA AVISITA AITA AVISITA ATA AVISITA ATAA AAAISITA A TERRA TERRA TERRA TERRTERVISITA ASITA VISITATAVISITA A TERRVISITA A TV SITAVISITAVISITASSITVVVISITVISITSITAVISIVISI A TERRVISVIVI AVVVVV AA ERRRREENOENONOENOENOENOENOENOENOENENOENNBBAUERBAUEBBAUEBAUERAUERAUERRRBBAUEBAUERBAUBAUEBAUERBAUEBAUEEEERRRRRRERERRRERERRRREERRRB R
NSTRSTRSTRTRUTRUTRURURUCRUCRUCUNSTST
49494949999444
.cnncnm
om.cn
Websbsiteit
449994
cn
cncn
omomomcn
omomde
om.jpau.fr.jpom
ite
C O N S TT RRR UUU ÇÇ
53535353
OO NN A A M É RN A A M É RA M É RN A A M É RA A M É RO N A A M É RO NN A A M É RN A A M É RN A A M ÉNN A A M É RNNN A A M É RA A M ÉA A M É RN A A MN A A M ÉA A MNN A A MNN A A MA A MA A MA MA M ÉN ANN A A MA A MAAA A MA A MM ÉNN AAA AA AA MA I CI CI C AI C A LC A C AC A LC A L ACCC AAAAC AC A L ATA LC AA LA LLLLA LA L AL AAAATTA L ATT IIA L AT I NC A L AT I N AI NC A L AT I N AN AC A L AT I N AN AAAN AC A L AT I N AT I N AI CC AAA L AA L AAAATTTT I N AN AACC A LC AA L AATTT II NNCCC AA L ATI CI CC A L ATCC AAA AAATTI CI CCCCC A LLL ATCCCCC AAAA LLL AAATTC A L ATII CCC AAAAA AT
CCANTEIRO DE OCANTEIRCANTECANTEICANTECANTEIANTEANTENTENTEANTEICANTECANTEIRO DE OCANTEIRO DE OCANTEIRO DE OCANTEIRO DE OCANTEIRO DE ORO DE OCANTEIRO DE ORORORO DO DEO DEOO DDDE DEDEO DEEEE OCANTEIRO DE OC ECANTEIRO DE OIRRO DE OROOOO DEO DEEECANTEIRO DE OCANTEIRO DE ORO DE OCANTEIRO DE OCANTEIRRORO DE OOO DEEO DEE OCANTEIRO DE OA EII O DE OAA EI OOO DE OOCAAAAA OO DD OOBBRASBRASBBRASBRRRBRRAABRASRAASASASASSBBRRRBRRRAARASSASBBRRRASASSSBRABRRRARABRASSSBBRRASBBRREEEERRRRREERERERRRRRREERERRRRERRERRRRREREEE
UU Ç ÃÇ Ã OÇ Ã OÃ OÃ OÃ OÃ O Ã O O NO NOÇ Ã
BBAAUUUEBBBABAUAUUE
2015Media pack www.khl.com
construçãoconstruçãoLATINO-AMERICANA
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 1CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 1 02/10/2014 16:10:5402/10/2014 16:10:54
Construção Latino-Americana Media Pack 20152
PANORAMA DO MERCADO
LATINOAMERICANA SEPTIEMBRE 2014Volumen 4, Número 7Una publicación de KHL Group
construcciónconstrucción
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN DE AMÉRICA LATINA
Accesorios: un mundo de posibilidadesPANAMÁ
17
ALQUILER
2820
PERFORACIÓN
www.construccionlatinoamericana.com
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN VIAL DE AMÉRICA LATINA
Circunvalación Mario Covas:Una vía para cambiar la vida
LATINOAMERICANA UN SUPLEMENTO DE CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
Una publicación de KHL Group
Construcción VialConstrucción Vial
COMPACTACIÓN
57
PREPARACIÓN
50
PAVIMENTACIÓN
53
ROADCLA 09 2014 Front Cover SPN.indd 1 27/08/2014 09:20:34
35
CLA 09 2014 Front Cover SPN.indd 1 27/08/2014 11:12:17
Circulação
17,259Edições por ano
10Edições por ano
10
Revista impressa & digital
Tablet
ASSOCIAÇÕES APOIADORASCLA é produzida em acordo com:
ASSOCIAÇÕES PARCEIRASCLA é produzida em parceria com:
■ O setor da construção da América Latina é um dos mercados de mais rápido crescimento no mundo.
■ O gasto em infraestrutura deverá crescer de 4,4% em 2014 para 6,1% em 2015 (IHS Global Insight)
■ Mais de 100 projetos estratégicos, que envolvem investimentos de US$138 bilhões, estão atualmente em andamento na América Latina (CG/LA Infrastructure)
■ O Brasil representa mais de 40% dos equipamentos de construção vendidos na América Latina
■ Mais da metade dos investimentos da indústria da construção são destinados a infraestrutura.
Região em crescimento
LATINOAMERICANA SEPTIEMBRE 2014Volumen 4, Número 7Una publicación de KHL Group
cconstrucción
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN DE AMÉRICA LATINA
Accesorios: un mundo de posibilidadesPANAMÁ
17
ALQUILER
2820
PERFORACIÓN
www.construccionlatinoamericana.com
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN VIAL DE AMÉRICA LATINA
Circunvalación Mario Covas:Una vía para cambiar la vida
LATINOAMERICANA UN SUPLEMENTO DE CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
Una publicación de KHL Group
Construcción Vial
COMPACTACIÓN
57
PREPARACIÓN
50
PAVIMENTACIÓN
53
35
C
Acessórios: um mundo de possibilidadesPANAMÁ
17
LOCAÇÃO
2820
PERFURAÇÃO
A REVISTA DA INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO RODOVIÁRIA NA AMÉRICA LATINA
RodoanelMario Covas:Uma via para mudar a vida
UM SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
Uma publicação da KHL Group
COMPACTAÇÃO
57
PREPARAÇÃO
50
PAVIMENTAÇÃO
53
LATINO-AMERICANA UM SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
U bli d KHL G
Construção ViáriaConstrução Viária
ROADCLA 09 2014 Front Cover PTG.indd 1 27/08/2014 11:08:02
construçãoconstruçãoLATINO-AMERICANA SETEMBRO DE 2014
Volume 4, Número 7Uma publicação da KHL Group
www.construcaolatinoamericana.com
A R E V I S TA D A I N D Ú S T R I A D A C O N S T R U Ç Ã O N A A M É R I C A L AT I N A
35
CLA 09 2014 Front Cover PTG.indd 1 27/08/2014 11:13:09
CAMERICANA SEPTIEMMMMBBBBRRE 2 20201414MBBRR 14MBMBVolumen 444,, NNúmero 7NNúmmemeroo 74, NNUna publicaciióóónn dde KHL Groudee Ke KHKHL Groupióón ón dde Kó
strucciónnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnstrucciónnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn
rios:do de ades
LATINOAMERICANNAAAALATINOAMERICANNAAAAANAALATINOAMERICANNAAAA UN SUPLEMENTO DE E COCONNSTRUCUCCIÓN LATINOAMERICANAANACOCON TRUC N LATINOAMAMEMERI ANA
Una publicacUna publicación de KHL Gron de e KHL Group
Construccióóóóónnónn Vialnn ViVónóónnConstruccióóóóónnn Vialnn ViVóónn VialaónóónPREPARACIÓNPPREPARACIÓN
50
PPAVIMENTACIÓN
5353
Acessórios: um mundo de possibilidadesPANAMÁ
17
LOCAÇÃO
2820
PERFURAÇÃO
A REVISTA DA INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO RODOVIÁRIA NA AMÉRICA LATINA
RodoanelMario Covas:Uma via para mudar a vida
UM SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
Uma publicação da KHL Group
COMPACTAÇÃO
57
PREPARAÇÃO
50
PAVIMENTAÇÃO
53
LATINO-AMERICANA UM SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
U bli d KHL G
Construção ViáriaConstrução Viária
ROADCLA 09 2014 Front Cover PTG.indd 1 27/08/2014 11:08:02
construçãoconstruçãoLATINO-AMERICANA SETEMBRO DE 2014
Volume 4, Número 7Uma publicação da KHL Group
www.construcaolatinoamericana.com
A R E V I S TA D A I N D Ú S T R I A D A C O N S T R U Ç Ã O N A A M É R I C A L AT I N A
35
27/08/2014 11:13:09
A REVISTA DE LA ININ
ANAMÁ
7 22
PPP
NNDUDUSTUST
ALQUILERAALQUILER
20
PERFORACIÓNPERFORACIÓN
AMÉRICA LATINA
CircunvaCircunvalación nMario Covas:Mario C
araa
CCOMPACTACIÓN
57
3535 AcessA óriosumm muumu ndopoposposossossssipo bilida
ÁÁÁ
202
UPERFUR
A A DDD AA A II NN DD Ú S T
NOVIDADES
PARA
2015
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 2CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 2 02/10/2014 16:11:4602/10/2014 16:11:46
3Media Pack 2015 Construção Latino-Americana
SOBRE A CLA
Páginas vistas por mês
25,683Distribuição
6,500Atualização
DiáriaAtualização
Semanal
Site e-newsletter
www.construcaolatinoamericana.com www.construccionlatinoamericana.com
■ Construção Latino-Americana é a revista de negócios do setor da construção da América Latina
■ A indústria escolhe a CLA para encontrar as notícias e a informação que necessita para administrar seu negócio de maneira mais rentável e efi ciente num mercado em desenvolvimento.
■ O Brasil é de longe a maior economia da América Latina e a CLA está verdadeiramente comprometida com toda a região mediante a produção de duas versões, uma em espanhol e outra em português, a cada mês
■ A única revista de construção para a América Latina auditada pela BPA
■ Estrita independência editorial garante a publicação apenas de notícias e informações de interesse.
Resultados de pesquisa com leitores da CLA:■ 98% dos que recebem a CLA leem a revista todos os meses
■ 76% dos leitores da CLA dizem que a revista infl ui diretamente em suas decisões de compra
■ 62% dos leitores da CLA ocupam posições de direção ou gerência
Apoiando a indústria
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 3CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 3 02/10/2014 16:12:0802/10/2014 16:12:08
Construção Latino-Americana Media Pack 20154
PROGRAMA EDITORIAL 2015
JAN-FEV MARÇO ABRIL MAIO JUNHO
SETOR:■ Fundações■ Preparação de terreno
PAÍS EM FOCO: ■ Colômbia
SETOR:■ Concreto■ Tuneladoras■ Construção rodoviária
PAÍS EM FOCO: ■ Argentina
PREVIEW:A maior feira latino-americana de
construção e mineração, que se
realiza a cada três anos.
EQUIPAMENTO:■ Retroescavadeiras■ Caminhões■ Compactos
PAÍS EM FOCO: ■ Brasil
OPINIÃO: ■ Sobratema
GUIA: Um guia completo com os
principais expositores e produtos
novos no show.
EQUIPAMENTO:■ Caminhões
carregadores■ Britagem e
peneiramento
PAÍS EM FOCO: ■ Peru
RANKING: ■ Yellow Table
OPINIÃO: ■ Sindipesa
CIRCULAÇÃO ADICIONALM&T Expo e CATLA
CIRCULAÇÃO ADICIONALBrazil Road Expo
CIRCULAÇÃO ADICIONALIntermat
CIRCULAÇÃO ADICIONALM&T Expo
CIRCULAÇÃO ADICIONALConcrete Show
EQUIPAMENTO:■ Bombas■ Demolição e
reciclagem Uma revisão das novas tecnologias
e equipamentos feita pela nossa
revista irmã Demolition &
Recycling International.
SETOR:■ Construção rodoviária
FOCO REGIONAL: ■ América CentralAmérica Central e o Caribe
continuam crescendo com grandes
investimentos em projetos de
infraestrutura.
SUPLEMENTO DE GUINDASTES
A Conferência Internacional de Guindastes e Transporte terá
este suplemento sobre a região.
CONFERÊNCIAS LATINO-AMERICANAS 2015
AMÉRICA LATINAGuindastes e Transporte
UM SUPLEMENTO DACONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
Uma publicação da KHL Group
A REVISTA DA INDÚSTRIA DE GUINDASTES E TRANSPORTE NA AMÉRICA LATINA
Uma região que promete
SC&RA
36
CANTEIRO DE OBRA
24
REFORMA
29
I N T E R N A T I O N A LN T E R N A T I O N A LI
CRANES & TRANSPORTTRANSPORTT
L A T I N A M E R I C A C O N F E R E N C EL AL AA T IT IT I N AN AN A M EM EM E R IR IR I C AC AC A C OC OC O N FN FN F E RE RE R E NE NE N C EC EC E
SÃO PAULO, BRAZIL 4 DE JUNHO, 2013
GTLA 05 2013 Front Cover PTG.indd 1 03/05/2013 14:10:00
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE GRÚAS Y TRANSPORTE DE AMÉRICA LATINA
Una región prometedora
SC&RA
36
VISITA A TERRENO
24
REPARACIÓN
29
LATINOAMÉRICA UN SUPLEMENTO DE CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
Una publicación de KHL Group
I N T E R N A T I O N A LN T E R N A T I O N A LI
CRANES & TRANSPORTTRANSPORTT
L A T I N A M E R I C A C O N F E R E N C EL AL AA T IT IT I N AN AN A M EM EM E R IR IR I C AC AC A C OC OC O N FN FN F E RE RE R E NE NE N C EC EC E
SÃO PAULO, BRASIL 4 DE JUNIO, 2013
UN SUPLEMENTO DE CONCONCONCONONCONCONCONCONCONCONCONSSSSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
UN SUPLEMENTO DE
Grúas y Transporte CCCCCCCCC
GTLA 05 2013 Front Cover SPN.indd 1 03/05/2013 13:48:05
A primeira versão deste evento se realizará em 20 de outubre de 2015, em Santiago do Chile, um dia antes da Conexpo Latin America. A conferência, com um dia de duração, tiene o total apoio da Association of Equipment Manufacturers (AEM) e atrairá empreiteiros envolvidos com a construção rodoviária na região.
A terceira versão deste evento se realizará em 8 de junho de 2015 em São Paulo, um dia antes da maior feira da região, a M&T Expo. A conferência, com um dia de duração, atrairá executivos das áreas de elevação e transporte especializado e é apoiada por associações líderes como a Sobratema e o Sindipesa.
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 4CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 4 02/10/2014 16:12:1502/10/2014 16:12:15
5Media Pack 2015 Construção Latino-Americana
PROGRAMA EDITORIAL 2015
JULHO-AGOSTO SETEMBRO OUTUBRO NOVEMBRO DEZEMBRO
EQUIPAMENTO:■ Escavadeiras
PAÍS EM FOCO: ■ Brazil
OPINIÃO: ■ IPAFA IPAF promove o uso seguro e
efetivo dos equipmentos de acesso
motorizado, como as plataformas
aéreas, em todo o mundo.
PREVIEW:Este inédito evento será o
primeiro show verdadeiramente
internacional para a América
Latina.
EQUIPAMENTO:■ Perfuração
PAÍS EM FOCO: ■ Panamá
RANKINGS: ■ IRN100As principais companhias de
locação em nível mundial.
■ LATAM Rental100As principais companhias de
locação na região.
EQUIPAMENT0:■ Movimentação de
terra
PAÍS EM FOCO: ■ Chile
RANKINGS: ■ Top200As principais 200 empreiteiras do
mundo
■ CLA50Ranking anual com as 50 principais
construtoras da América Latina.
OPINIÃO: ■ SC&RA
CIRCULAÇÃO ADICIONALConcrete Show
CIRCULAÇÃO ADICIONALConexpo Latin America
CIRCULAÇÃO ADICIONALConexpo Latin America
SETOR:■ Escoramento e formas
PAÍS EM FOCO: ■ México
RANKING: ■ ICm20Ranking da revista International
Cranes and Specialized Transport
com as principais fabricantes de
guindastes.
SETOR:■ Concreto
EQUIPAMENTO:■ Torres de iluminação■ Acessórios
PAÍS EM FOCO: ■ Brasil
OPINIÃO: ■ Sobratema■ AEM
SUPLEMENTO DE ACESSODevido ao crescimento do mercado de PTAs na América Latina, a CLA publicará um suplemento enfocado nestes equipamentos, seus fabricantes e usuários fi nais.
SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO RODOVIÁRIA
Pelo segundo ano, a CLA produzirá um suplemento especial sobre
o potencial da construção rodoviária na região. Estará disponível na primera conferência de construção rodoviária em Santiago do Chile, um dia antes da Conexpo Latin America.
CIRCULAÇÃO ADICIONAL
CONTRIBUIÇÕES EDITORIAIS E DATAS DE FECHAMENTOContribuições editoriais devem ser entregues no primeiro dia do mês anterior à publicação. Exemplo: para a edição de abril, deve-se entregar antes de 1º de março. Materiais devem ser enviados ao editor Cristián Peters: [email protected]. Press releases devem trazer fotografi as em alta resolução e qualidade.
A REVISTA DA INDÚSTRIA DA CONSTRUÇÃO RODOVIÁRIA NA AMÉRICA LATINA
RodoanelMario Covas:Uma via para mudar a vida
UM SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
Uma publicação da KHL Group
COMPACTAÇÃO
57
PREPARAÇÃO
50
PAVIMENTAÇÃO
53
LATINO-AMERICANA UM SUPLEMENTO DE CONSTRUÇÃO LATINO-AMERICANA
U bli d KHL G
Construção ViáriaConstrução Viária
ROADCLA 09 2014 Front Cover PTG.indd 1 27/08/2014 11:08:02
LA REVISTA DE LA INDUSTRIA DE CONSTRUCCIÓN VIAL DE AMÉRICA LATINA
Circunvalación Mario Covas:Una vía para cambiar la vida
LATINOAMERICANA UN SUPLEMENTO DE CONSTRUCCIÓN LATINOAMERICANA
Una publicación de KHL Group
Construcción VialConstrucción Vial
COMPACTACIÓN
57
PREPARACIÓN
50
PAVIMENTACIÓN
53
ROADCLA 09 2014 Front Cover SPN.indd 1 27/08/2014 09:20:34
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 5CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 5 02/10/2014 16:12:4502/10/2014 16:12:45
Construção Latino-Americana Media Pack 20156
CIRCULAÇÃO
PAÍS CIRCULAÇÃOArgentina 1.170
Bolívia 119
Brasil 5.119
Costa Rica 126
Chile 1.103
Colômbia 826
Cuba 71
República Dominicana 132
Equador 118
El Salvador 103
PAÍS CIRCULAÇÃO
Guatemala 135
México 2.753
Panamá 322
Porto Rico 171
Peru 1.557
Venezuela 333
Outros países 216
QUALIFICADO 14.374
TOTAL 17,259*
COMPRADORES DE EQUIPAMENTOS 81%■ Empreiteiros (Construção pesada e viária) 27%
■ Empreiteiros (Construção industrial) 9%
■ Empreiteiros (Construção pesada e viária e Construção industrial) 23%
■ Empreiteiros (Edifícios e condomínios residenciais) 4%
■ Empreiteiros (Petróleo, tubulações e utilitários) 2%
■ Mineração 5%
■ Distribuidores (Equipamentos de construção, materiais e suprimentos) 7%
■ Locação 3%
■ Outros (Empreiteiros comerciais, serviços profi ssionais e indústrias associadas) 1%
OUTRAS INDÚSTRIAS 19%■ Produtores de materiais de construção 4%
■ Governos 3%
■ Engenheiros 6%
■ Arquitetos 2%
■ Associações profi ssionais, câmaras e sindicatos 2%
■ Importadores de equipamentos e provisões de construção 1%
■ Outros relacionados com o setor 1%
TOTAL 100%
POR PAÍS
POR SETOR
■ A CLA se adapta às mudanças do Mercado, visando às áreas de maior crescimento do PIB na região:
■ A CLA aumentará sua circulação na Colômbia devido a que o governo investirá US$23 bilhões em conexões de transporte durante os próximos 6 anos.
■ Com o Brasil representando 40% do gasto da construção da América Latina, a CLA envia mais de 5.000 cópias em português ao país.
Auditoria de circulação■ A única publicação de construção da América Latina auditada pela
BPA Worldwide – a mais respeitada auditoria de revistas.
■ Uma auditoria de circulação garante aos anunciantes a confi ança, integridade e certeza de que seus orçamentos chegam ao público alvo.
* Total Qualifi cado e Nao Qualifi cado de acordo com relatório BPA de Junho de 2013
Circulação conforme PIB
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 6CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 6 02/10/2014 16:13:0502/10/2014 16:13:05
7Media Pack 2015 Construção Latino-Americana
TARIFAS DE PUBLICIDADE 2015
www.construcaolatinoamericana.com www.construccionlatinoamericana.com
Tarifas revista
Tarifas digitais
Valores expressos em US$
Site
e-newsletter
TIPO E TAMANHO DE BANNER
SUPERIOR PRINCIPAL 728 x 90 pixels1 MÊS $1,500
SUPERIOR JUNIOR 300 x 100 pixels1 MÊS $1,000
PREMIUM BANNER 300 x 250 pixels1 MÊS $2,000
PREMIUM BANNER 300 x 250 pixels1 MÊS $1,300
PREMIUM BANNER 300 x 250 pixels1 MÊS $1,000
BANNER EN CONTEÚDO** 450 x 90 pixels 1 MÊS $500
TIPO E TAMANHO DE BANNER
SUPERIOR PRINCIPAL 760 x 100 pixels1 MÊS $1,500
SUPERIOR JUNIOR 150 x 150 pixels1 MÊS $1,000
1 2
3
4
5
6
1
1
2
2
3
4
5
6
1
2
NÚMERO DE PUBLICAÇÕES: 1x 3x 6x 10x
Página inteira $5,095 $4,840 $4,590 $4,080
Meia página ilha $3,910 $3,715 $3,515 $3,130
Meia página $3,465 $3,290 $3,120 $2,770
Terço de página $3,095 $2,940 $2,785 $2,480
Quarto de página $2,170 $2,060 $1,955 $1,730
Por favor, envie todo o material publicitário em espanhol e português
O site e a newsletter estão disponíveis em espanhol e português
**Compartilhado com até dois anunciantes.
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 7CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 7 02/10/2014 16:13:0802/10/2014 16:13:08
www.khl.com
ESTADOS UNIDOSKHL Group Americas LLC3726 East Ember Glow Way, Phoenix, AZ 85050, USA.+1 480 659 0578 Fax: +1 480 659 0678 [email protected]
ESTADOS UNIDOS KHL Group Americas LLC205 W. Randolph St. Suite 1320, Chicago, IL 60606, USA.+1 312 291 9736 Fax: +1 312 624 8673 [email protected]
AMÉRICA DO SUL KHL Group Américas LLCManquehue 151, of 1108Las CondesSantiago, Chile+56-2-28850321 [email protected]
REINO UNIDO (SEDE CENTRAL)KHL Group LLCSouthfields, Southview Road, Wadhurst, East Sussex TN5 6TP.+44 (0)1892 784088 Fax: +44 (0)1892 784086 www.khl.com
Escritórios KHL
BRASILJoira Ferreira+ 1 262 442 [email protected]
AMÉRICA LATINA(excluindo Brasil)Wil Holloway [email protected]
AMÉRICA DO NORTEMatt Burk +1 [email protected]
Jonathan Cervero +1 [email protected]
Alister Williams +1 [email protected]
REINO UNIDOLynn Collett +44 (0)1892 [email protected]
FRANÇAHamilton Pearman+33 1 45 93 08 [email protected]
ITÁLIAFabio Potestà +39 010 570 [email protected]
ESPANHAMike Posener+353 86 043 [email protected]
TURQUIA Emre Apa+90 (0)532 324 36 [email protected]
PAÍSES NÓRDICOSPeter Gilmore+44 (0)20 7834 [email protected]
BÉLGICADavid Stowe +44 (0)1892 [email protected]
ALEMANHA/ÁUSTRIA/SUÍÇA/HOLANDA/Simon Battersby +44 (0)1892 [email protected]
ÍNDIAAlister Williams +1 843 637 [email protected]
CHINACathy Yao +86 10 6553 [email protected]
JAPÃOAkiyoshi Ojima+81 (0)3 3261 [email protected]
COREIACH Park +82 2 730 [email protected]
EDITORCristián Peters
+56-2-28850321
EDITOR ASSISTENTEFausto Oliveira
+56-2-28850321
PRESIDENTE Trevor Pease
+1-480-659-0578
GERENTE DE VENDASWil Holloway
+1-312-929-2563
JORNALISTAMilena Jimenez
+56-2-28850321
A equipe CLAVendas internacionais
CONTATOS
CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 8CLA Media Pack 2015 - PTG.indd 8 02/10/2014 16:13:1402/10/2014 16:13:14