Certificado de Conformidade CONFERIDO AO SOLICITANTE

BLINDA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA (COOPER CROUSE-HINDS BLINDA)

CNPJ: 00.142.341/0004-44 AV. IRENO DA SILVA VENANCIO, 199-GALPÃO 14C E 14D- PROTESTANTE

CEP: 1811 1-100 VOTORANTIM/SP - BRASIL FABRICANTE: BUNDA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA

(COOPER CROUSE-HINDS BUNDA) CNPJ: 00.142.341/0004-44

AV. IRENO DA SILVA VENANCIO, 199 - GALPÃO 14C E 14D- PROTESTANTE CEP: 18111-100 VOTORANTIM/SP- BRASIL

FABRICANTE: COOPER CROUSE-HINDS GMBH NEUER WEG - NüRD, 49

D-69412 - EBERBACH- GERMANY O Bureau Veritas Certification certifica que o Produto constante no item escopo de fornecimento

abaixo especificado, foi avaliado e en contrado em conformidade com os requisitos dos documentos de re.-~rência.

Documentos de Referência ABNT NBR IEC 60079-0:2013 , ABN T N BR IEC 60079-1:2009, ABNT NBR IEC 60079-7:2008,

ABNT NBR IEC 60079-11:2013, ABNT N BR I EC 60079-18:2010, ABNT NBR IEC 60079-31:2011 e ABNT NBR IEC 60529:2005

A CE RTIF I CAÇÃO PARA ESTE PRODUT O É O MODELO COM AVALIAÇÃO DO SISTEMA DE GESTÃO DA QUALIDAD E D O PRO CESSO D E PRODUÇÃO DO PRODUTO E ENSAIOS NO

PRODUTO, CONFORME CLÁUSULA 6.1 DO RE QUISITO D E AVALIAÇÃO DA CONFORMIDADE, ANE XO À P ORT ARIA N o 179 DO INMETRO, PUBLICADA EM 18 DE MAIO DE 2010.

Escopo de Fornecimento PAINEL DE D I STRIBUIÇÃO

MODELO: GH G 619 .. ... .. . MARCAÇÃO: CONFORME PÁGINA N° 04

Data de Início deste Ciclo: 18 DE MAIO DE 2015. Certificado válido até: 17 DE MAIO DE 2018.

Este Certificado de Conformidade foi emitido segtmdo modelo de certificação 5 e é válido somente acompanhado das páginas de 1 a 6 validade deste Certificado de Conformidade está atrelada à realização das avaliações de mamttenção e tratamento de possíveis não· conformidades de acordo com as orimtações do Bureau Ven'tas Certification e previstas no RAC específico. Para verificação da condição atualizada de regularidade deste Certificado de Conformidade deve ser consultado o banco de dados de produtos e seroiços certificados do Inmetro. Contrato de Certificação de Produto: BR.2060430 e BR.2274346. Número do Certificado: BRP234477 Data de Emissão: 16 DE DEZEMBRO DE 2015.

Número do Certificado INME1RO Data de Aprovação OriginallS.,....,...;;;E~~-

de Produtos

O ttso da Jde11tijicaçüo acima indica a acreditaçüo com Relação às

atividades cobertas pelo Certificado n • OCP-00 18.

Página 1 de..;

Certificado de Conformidade

BVC15.4477 Escopo de fornecimento

ESPECIFICAÇÕES:

O painel de distribuição consiste de um invólucro plástico ou metálico onde são instalados os componentes elétricos certificados listados na tabela 1. O s valores nominais dependem dos componentes utilizados, sendo que os máximos permitidos são os seguintes:

T ensão Nominal até 690 V Corrente Nominal até 315 A Capacidade de Conexão até 300 mm2 Corrente de Curto-Circuito até 47 kA

Codificação:

GHG 619 ....... .

T'-----------7) Sem influência para o tipo de proteç ão

Material do invólucro

Data de Emissão: 16 DE DEZEMBRODE 2015

Página 2 de 6

Poliéster Preto = 00

Chapa de Aço Pintada = 01 Aço Inox AISI 316 ::: 02

Certificado de Cünformidade

BVC15.4477 Escopo de fornecimento

T b I 1 C a e a - . "d omponentes perm1tt os

CERTIFICADO TIPO DE MARCAÇÃO BÁSICA

CONFORMIDADE

Disjuntor I Contactor I Relé- GHG 61. .l..R .... BVC15.4479-U Ex de IIC Gb

Disjuntor I Contactor I Relé- GHG 62 .... R ... BVC15.4491-U Ex de IIC Gb

Transformador GHG410 95007P .... BVC15.4492-X Ex e IIC Gb

Módulo de Chaveamento- GHG 63 BVC15.4476-U Ex de IIC G b Chave 10 A- GHG 23 . .... R BVC15.4489-U

Ex de IIC G b GHG291 .... R .... BVC15.4483-U

Chave 20 A- GHG 2 .... R .... BVC15.4490-U Ex d eiiC Gb

Chave 40 A- GHG 263 .... R .... BVC15.4486-U Ex de IIC Gb

Chave 80 A - GHG 264 .... R .... BVC15.4484-U Ex de IIC Gb

Chave 125 I 180 A- GHG 26 .... R .... BVC15.4502-U Ex de IIC Gb

Bloco de Contato- GHG 41. .... R. ... BVC15.4481-U Ex de IIC Gb

Sinaleiro - GHG 41. .... R .... BVC15.4499-U Ex de IIC Gb BVC15.4500-U Ex de IIC T6 Gb

Módulo de Proteção - GHG 611 3 ... R ... BVC15.44 78-U Ex de IIC Gb

Sistema de Barramento- GHG75 CEPEL 13.2290-U Ex eb IIC

Bloco Terminal- Type Z ... BVC 09.9852-U Ex eb IIC

TUV 12.1144-U

Bloco Terminal- Type UK. TUV 12.1145-U

Ex eb IIC TUV 12.1146-U TUV 12.1147-U

Bloco Terminal- Type SAK I WDU I \'WE IEE 12.0173-U

Ex eb IIC UL-BR 12.0282-U

Bloco Terminal- Type \WF Weidmuller IECEx KEM 07.0053-U Ex e IIC . -Opaonalmente, pode ser montado acoplado ao patnel de distnbwçao, caLxa de controle com

tipo de proteção "Ex d" à prova de explosão coberto pelo certificado de conformidade BVC15.4508.

Data de Emissão: 16 DE DEZEMBRODE 2015

Página 3 de 6

Certificado de Conformidade

BVC15.4,477 Escopo de fornecimento

DOCUMENTAÇÃO TÉCNICA:

Certificado de Conformidade n° PTB 99 ATEX 1044/03 de 13/05/2002; Certificado de Conformidade n° PTB 99 ATEX 1044/ 06 de 16/ 11/2006; Certificado de Conformidade n° CEPEL 02.0070 de 28/04/2014;

- Relatório de Ensaio PTB n° PTB Ex 02-12099 de 13/05/ 2002; - Relatório de Ensaio BVS n° BVS PP 02.2018 EG de 28/ 02/2002;

Relatório de E nsaio PTB n° PTB Ex 06-16295 de 16/ 11/2006; - Relatório de Analise (RA) n° 032/ 2015 de 08/05/2015; - Relatório de Analise (RA) n° 078/2015 de 11/05/2015; - Relatório de Analise (RA) n° 116/2015 de 16/ 12/2015; - Data da auditoria no fabricante (Germany): 05/05/2015; - Data da auditoria no fabricante (Brasil): 14/12/ 2015; - Desenhos Técnicos; - Manual em Português.

MARCAÇÃO: Ex de ia/ih m [ia/ih] IIC T6/T5/T4 Gh IP66

Ex th IIIC T80 °C / T95 °C Dh IP66 -20 °C ~Ta ~ +55 °C

Data de Emissão: 16 DE DEZEMBRODE 2015

Página 4 de 6

Paulo Robe · h ir 1 ~ Gerente Técn o e C rtificaçã de Produtos Bureau Vcrit verti fi ation Av. do Café, 2 7 - To e B - s:: ndar 04311-000 -V~• ni- São • i ulo/SP- Brasil tcl.: (11) :ll).55:: 9000 I (11) 2655 - 9283 www.bureauveritasrer1iricntion.coín.br

Certificado de Conformidade

BVC15.4477 Escopo de fornecimento

OBSERVAÇÕES:

1. Este Certificado de Conformidade é válido para os produtos de modelo e tipo idêntico ao protótipo ensaiado. Qualquer modificação de projeto ou utilização de componentes e materiais diferentes daqueles descritos na documentação deste processo, sem autorização prévia do Bureau Veritas Certification, invalidará o certificado.

2. É de resposanbilidade do Fabricante assegurar que os painéis de distribuição sejam submetidas aos ensaio de rotina aplicaveis.

3. Os painéis de distribuição devem ter, gravado na sua superfície externa e em local visível, a Marca de Conformidade e as características técnicas da mesma de acordo com as especificações da Norma ABNT NBR IEC 60079-0 I ABNT NBR IEC 60079-1 I ABNT NBR IEC 60079-7 I ABNT NBR !EC 60079-11 I ABNT NBR !EC 60079-18 I ABNT NBR !EC 60079-31 I ABNT NBR !EC 60529 e Requisitos de Avalização da Conformidade, anexo à Portaria 179 do INMETRO, publicada em 18 de Maio de 2010. Esta marcação deve ser legível e durável, levando-se em conta possível corrosão química.

4. Os painéis de distribuição devem ter, afixada em lugar visível e de forma indelével, a seguinte advertência:

"ATEN ÇÃO- NÃO ABRA QUANDO ENERGIZADO" "ATENÇÃO- LIMPAR SOMENTE COM O PANO ÚMIDO, NÃO UTILIZANDO SOLVENTES

OU PRODUTOS QUÍMICOS, PARA EVITAR ACUMULO DE CARGA ELETROSTÁTICA"

S. O s bujões (tampões) para fechar as aberturas não utilizadas e os dispositivos de entrada de cabos devem ser certificados e, adequados para condições de uso e corretamente instalados.

6. É de responsabilidade do usuário assegurar que o equipamento seja instalado em atendimento às Normas pertinentes para Instalações Elétricas em Atmosferas Explosivas e às recomendações do fabricante.

Data de Emissão: 16 DE DEZEMBRODE 2015

Página 5 de ó

Certificado de Conformidade

BVC15.4477 Escopo de fornecimento

7. As atividades de instalação, inspeção, manutenção, reparo, revisão e recuperação dos equipamentos são de responsabilidade dos usuários e devem ser executadas de acordo com os requisitos das normas técnicas vigentes e com as recomendações do fabricante.

8. O fabricante deve fornecer manuais de instruções para instalação, operação, manutenção e reparo redigido em português.

HISTORICO DE REVISÕES DATA DESCRIÇÃO

15/05/ 2015 Emissão Inicial.

16/12/2015 Revisão 01- Inclusão do fabricante Blinda Indústria e Comércio Ltda

(COOPER Crouse-Hinds Blinda)

Data de Emissão: 16 DE DEZEMBRODE 2015

Página 6 de 6