CINCO RAZÕESpara adotar a

automação

ILUMINAÇÃOestética perfeita

SUÍTEdetalhes valorizam o resultado

o moderno em sua melhor forma

Clean

HOME THEATERplanejados tornam

tudo mais prático

RE

VI

ST

A

E D I Ç Ã O 3 • J U N / J U L 2 0 1 4

automação

planejadosvitrine

roteiro radar

suíte

tendências

cortinas

sancasmadeira

Um projeto de construção sempre é re-

pleto de detalhes. Cada cantinho deve

ser pensado e planejado para que o

resultado final seja o mais perfeito

possível. A Revista Polo Casa & Arte

preocupa-se em apresentar projetos

de qualidade e beleza, além de atualizar o leitor sobre produtos

e materiais de acabamento, decoração e paisagismo em geral.

Nesta edição, abordamos temas de iluminação, novidades e ten-

dências de cortinas, o uso das cores, a beleza dos Home Theaters

e uma agenda de feiras e eventos no País, trazendo informações

que complementam a leitura mais especializada para você que

está construindo, e para os profissionais da área que atuam com

projetos, obras residenciais e paisagísticas em São Carlos e

Região. Criada a partir de uma parceria de empresas associadas

ao Polo Casa e Arte, entidade que procura auxiliar o profissional

na busca por produtos de qualidade, bom atendimento e preço

acessível, a Revista também disponibiliza um guia de profissionais

da área de Construção e Decoração, para que o público, em geral,

possa ter informações úteis para realizar suas obras.

Nós, do Polo Casa & Arte

PRESIDENTE: Antônio Ângelo Pessan

DIRETOR-FINANCEIRO: Keneth O’may

EQUIPE DE MARKETING: Paula Barreto, Jeferson De Santis

e Danielly Silva.

PROJETO GRÁFICO: Arte Múltipla Comunicação e Design

EQUIPE DE ARTE: Calné de Oliveira

IMPRESSÃO:Gráfi ca Moço

TIRAGEM: 3 mil exemplares

FALE CONOSCO: contato@polocasaearte.com.br

Fones: (16) 3201-1250 | (16) 98239-3902

CONTEÚDO, EDIÇÃO E ARTE:CM&N - Revistas Customizadas

(17) 3229-1940, contato@centralcmn.com.br

JORNALISTA RESPONSÁVEL:João André de Moraes - MTB 23624

Esta Revista é uma publicação da Associação Polo Casa & Arte. A reprodução total ou parcial

do conteúdo desta obra é expressamente proibida sem prévia autorização.

m projeto de construção sempre é re-

pleto de detalhes. Cada cantinho deve

ser pensado e planejado para que o

Se por um lado é possível se deparar com itens que se des-

tacam por seu design mais rebuscado, por outro existem

peças que repassam linhas mais simples, elegantes e ideais

para compor espaços voltados ao descanso e relaxamento.

Vários modelos de spas e banheiras seguem essa máxima

e oferecem conforto, beleza e praticidade, pois dispensam

grandes intervenções no encanamento e alvenaria. O uso

de novas tecnologias na fabricação permite que os novos

modelos conservem por mais tempo a temperatura da

água e que as peças não amarelem ou desbotem.

Existe uma série de artifícios para tornar os ambientes des-

tinados às crianças do jeitinho que elas gostam, como cores

e motivos de personagens famosos dos quadrinhos e do

cinema. Além de decorar, algumas linhas de produtos tam-

bém contam com alguma função prática, como as almofadas.

Criadas especialmente para o universo infantil, esses produ-

tos oferecem a personalização desejada aos ambientes e não

oferecem risco às crianças. No entanto, antes de se decidir

pela compra, verifique a idade indicada e se os materiais

utilizados na produção são antialérgicos.

Simples

Mais

e bela

divertidos

Os metais sanitários vêm ganhando modelos de

rara beleza, o que tem proporcionado maior valo-

rização das salas de banho. As novas coleções não

se destacam somente pela aparência, mas também

pela qualidade e durabilidade. Com o passar do

tempo, tendências do design mundial foram sen-

do incorporadas na criação das peças e isso tem

proporcionado às áreas molhadas um charme todo

especial. Além dos modelos tradicionais, com gran-

de apelo contemporâneo, algumas linhas valem-se

de desenhos muito mais ousados e marcantes.

charmePuro

Roteiro

Fonte: Doka

Font

e: Im

agin

ariu

m

Fonte: DocolDocol

oo

Os pisos laminados sempre se destacaram por oferecer

uma série de vantagens, como facilidade e rapidez na

aplicação, estética perfeita, manutenção e limpeza simples.

Com o emprego do PVC em sua produção, os novos mo-

delos ganharam atributos como a reciclabilidade, conforto

acústico e térmico, bem como resistência maior a riscos. A

inspiração para os padrões da superfície continua sendo

as mais diferentes madeiras, que oferecem sofisticação e

requinte aos ambientes comerciais ou residenciais. Vale

lembrar que, apesar de ser tolerante à agua, o recomenda-

do é realizar a limpeza e conservação com uma vassoura de

cerdas macias, ou um pano torcido em solução com pouca

água, pois o produto não é lavável.

Muitoprático

Font

e: D

uraf

loor

Muitas peças com longa tradição passaram a ser reeditadas ou

serviram como inspiração para a criação de novas obras. Além de

preservar o design marcante da época, esses itens ainda ofere-

cem um apelo estético todo especial, que alia arte à beleza. E o

melhor, nos novos projetos de interiores, a utilização de tais peças

segue o que há de mais atual em decoração. No entanto, é preciso

não exagerar, pois, caso exista no mesmo espaço um número

grande de itens com muitos detalhes, o resultado pode não ficar

como o esperado e deixar o ambiente carregado e cansativo.

Volta ao passado

Font

e: D

ecor

mad

e

As áreas cada vez mais reduzidas de casas e apartamentos

têm incentivado a criatividade na busca por soluções. Em

alguns ambientes, as portas acabam por roubar espaço im-

portante, por isso as versões de correr, que utilizam roldanas

aparentes ou não, mostram-se uma da melhores alternativas

para contornar tal problema. Além dos modelos de madeira, é

possível encontrar essas portas em outros tipos de material,

como o vidro, que oferece beleza, estilo diferenciado e maior

sensação de amplitude em razão de sua transparência.

aproveitamentoMelhor

Font

e: Id

éia

Gla

ss

Lâmpadas de LED contam com

menor consumo energético e

são muito mais duráveis que os

modelos tradicionais

Lembrada por alguns somente na hora

da falta, a luz mostra-se um importante

componente para toda a concepção do

ambiente. Além de iluminar de forma

adequada, as lâmpadas precisam estar

instaladas em pontos estratégicos para

criar a atmosfera desejada e harmonizar-se com a deco-

ração. Os LEDs têm contribuído muito nessa direção, pois

se adaptam facilmente às mais variadas funções e apre-

sentam uma ótima relação custo-benefício, uma vez que

possuem longa durabilidade e consomem menos energia.

Outras vantagens desse tipo de lâmpada, em relação ao

modelo tradicional, são: não tornar mais quente o am-

biente com seu funcionamento, suportar maior número

de acionamentos (liga/desliga) e contar com grande varie-

dade de formatos, como tubulares, spots e até imitando

as tradicionais incandescentes.

Economia luminosa

Painel

Áreas que precisam receber iluminação constante têm

como uma das melhores opções as lâmpadas de LED, para

esses casos também se recomenda as fluorescentes. Somente

como comparação, os modelos tradicionais chegam a

consumir entre 80% e 95% mais energia e possuem tempo

de vida inferior em relação às de LED.

Estes produtos você pode encontrar na:

Jabu Engenharia.

Font

es: G

olde

n e

DN

I Key

wes

t

Roteiro

Para as pessoas que desejam dar um ar mais

alegre aos espaços, uma opção é recorrer às

chamadas “letras decorativas”. Como possuem os

mais diferentes formatos, tamanhos e cores, elas

permitem a criação de frases exclusivas e podem ser

utilizadas nos mais diferentes locais da casa, desde

o quarto da criança, passando à sala contemporânea

do jovem casal, até um escritório cheio de estilo.

Na verdade, esse tipo de item só tem como limite a

criatividade do usuário. Outra vantagem oferecida

é que as letras decorativas podem ser rearranjadas

e readaptadas, o que permite renovar a decoração

com praticidade e rapidez.

Bom humor

A inspiração para a criação do mobiliário pode ter muitas fontes, desde as antigas peças das residências no

início do século passado até as tradicionais linhas arquitetônicas de Oscar Niemeyer. Em comum a todos

esses itens estão o maior apelo visual e a capacidade de aumentar o nível de personalização. Em alguns casos,

a referência mostra-se mais distante, como a releitura das venezianas nas esquadrias e janelas da arquitetura

colonial que ganham vida em um móvel atual.

Nada melhor do que contar com um jogo de jantar

bonito na hora de recepcionar aquela visita especial. O

aspecto geral da mesa fica muito mais atraente para os

convidados. Pratos, xícaras e bowls também conseguem

repassar a personalidade e o estilo do anfitrião e mos-

tram-se importantes por complementar a decoração

adotada nas salas de jantar. Outro ponto fundamental:

a organização. Junto com copos, taças e talheres, o uso

de peças corretas, facilita a disposição da mesa e torna

natural o requinte exigido pelo momento.

Releitura

Momento

bem-vinda

Fonte: Montacasa

Font

e: O

ppa

Fonte: Tonsurton

unico´

A inspiração para a criação do mobiliário pode ter muitas fonte

início do século passado até as tradicionais linhas arquitetônica

Fonte: Tonsurton

As mesas laterais são um importante recurso na hora

de criar salas e livings. Além da beleza esse tipo de

móvel revela-se de valor fundamental na composição

dos ambientes, pois permite a exposição de itens

decorativos complementares, bem como pode ajudar

em outros tipos de atribuições, como no caso de

servir convidados ou na realização de uma refeição

rápida em frente à televisão. No entanto, em muitos

casos a própria estrela da decoração acaba sendo

a mesa lateral, por contar com valorosos atributos

estéticos – como uma verdadeira joia.

Com

Elemento muito comum em qualquer decoração, o espelho

ganha destaque por proporcionar maior sensação de ampli-

tude e leveza aos ambientes. No entanto, não se pode negar

que as novas peças possuem brilho próprio e se mostram

muito versáteis. Redondos, retangulares, quadrados, sem

ou com detalhes, os espelhos são ideais para a criação de

espaços mais charmosos e sofisticados. Eles podem ser

empregados, dependendo do modelo escolhido, em halls,

livings, corredores, salas de banho e lavabos, e ganham cada

vez mais destaque na composição dos ambientes.

os gostos

estilo

Para todos

Font

e: K

are

Todo o apelo de conforto e sofisticação de uma sala de estar pode ser resumido em apenas um conjunto: o de estofados. Se sofás

e poltronas tiverem um aspecto negativo, toda a decoração será comprometida irremediavelmente. Hoje, além de contarem com

materiais mais resistentes a machas e que proporcionam maior facilidade de limpeza, os estofados também se destacam por terem

acompanhado as últimas tendências mundiais de design e agregado novos apelos, como assentos e encostos retráteis e flexíveis.

Assim, é possível utilizar a mesma peça para um bate-papo animado com os amigos ou na hora de ver confortavelmente um filme.

fundamentalBeleza

Font

e: S

acca

ro

Font

e: In

oved

esig

n

Vitrine

Paraalegrar

Basta a escolha bem feita de determina-

dos itens decorativos em tonalidades

mais vivas para que a decoração já ga-

nhe maior apelo e personalidade. Essa

renovação pode ser feita em poucos

minutos, basta trocar algumas peças

para que ocorra uma verdadeira transformação. No entan-

to, se o desejo é dar uma conotação mais jovem ao espaço,

onde a cor seja o elemento central da decoração, recomen-

da-se muito cuidado com os excessos.

Já com a utilização pontual, por meio de acessórios es-

trategicamente posicionados no ambiente, a arquiteta

Andréa Parreira indica como melhor solução a manuten-

ção do branco nas paredes, como base, para que ocorra

uma harmonização entre as tonalidades. Ela lembra, por

exemplo, que na sala uma boa opção é fazer uso de itens

simples, como as almofadas. “Em um sofá neutro, as peças

As cores vibrantes têm o poder de modifi car

totalmente a atmosfera dos ambientes e

torná-los muito mais divertidos e charmosos!

podem combinar com os tapetes, quadros e cortinas, além

de serem fáceis de trocar, permitindo assim, a criação de

um novo ambiente.” A recomendação de paredes neutras

pode ser seguida no home office, deixando coloridos para

quadros, poltronas, enfeites e esculturas de mesa.

Nas áreas úmidas é sempre possível intensificar um pouco

mais a utilização da cor com o emprego de revestimentos

com tonalidades mais vibrantes, desde que, logicamente seja

respeitado o estilo dos moradores. Mesmo no caso de am-

bientes mais comportados, é possível lançar mão de alguns

artifícios. “Quadrinhos nas paredes, miniaturas nos armários,

ou até mesmo paredes coloridas podem dar ao ambiente ori-

ginalidade”, sugere Andréa. Em sua opinião, para ela, as cores

devem combinar com maestria, obedecendo a tons mais cla-

ros e tons mais escuros. “Se optar por várias tonalidades, o

ideal é respeitar a relação entre as cores frias e quentes, caso

utilize uma ou duas cores, abuse da variação dos tons”.

Fontes: Biancogres, Tramontina, Impermix, Filandek para Extra, Espaço 204, Obravip, KitchenAid e Ceraflame.

1. A mesa, bem como a cozinha, podem se tornar muito

mais vibrante com o uso de peças mais coloridas. Hoje,

existe uma grande variedade de itens e acessórios que

ajudam a criar um ambiente mais alegre na hora de

preparar as refeições.

2. As panelas podem ser grandes aliadas na hora de compor

a cozinha. Além do belo desenho das peças, as cores dão

um charme todo especial.

3. Itens pouco percebidos na decoração ganham nova

vida com a utilização de cores e padronagens mais

chamativas. Com o uso desses produtos, a decoração

torna-se valorizada em todos os detalhes.

4. Os revestimentos também são importantes aliados na

busca por ambientes mais alegres. As paredes podem

receber vários tipos de acabamento, que se destacam

por suas cores mais marcantes, proporcionando a

criação de espaços singulares.

5. Na maioria das vezes, os estofados tendem a ser neutros

na decoração: bege, cinza, preto, café e marrom são as

tonalidades mais comuns. No entanto, peças em outras

cores conseguem dar maior personalidade ao espaço,

inclusive com a assinatura de artistas famosos.

1

23

4

4.

5.

5

Fontes: Avant, Cristiana Bertolucci, Inovedesign, Irmãos Sabage e Tonsurton.

Vitrine

PuroencantoLuminárias aliam praticidade à

beleza. As peças não só cumprem

sua função inicial de iluminação,

como chamam a atenção pelo

design arrebatador

O tempo no qual as luminárias ser-

viam apenas como um simples

acessório já ficou num passado

distante. Hoje, com os novos produ-

tos, essas peças conquistaram uma

maior relevância nos projetos de in-

teriores. Os espaços tornam-se valorizados, pois não só con-

tam com a rara beleza dos modelos escolhidos, mas também

com linhas que oferecem maior economia de energia e são

projetadas para cumprir funções específicas dentro da orga-

nização do ambiente. É possível ver o emprego de pendentes

sobre criados-mudos ou balcão da cozinha gourmet, luminá-

rias de piso para leitura ou propriamente como o objeto de

maior importância visual na decoração.

As linhas retas adotadas na fa-

chada não são a única boa sur-

presa da residência assinada

pelo arquiteto Dudu Cirvidiu.

O imóvel guarda em seu inte-

rior vários pontos marcantes.

O primeiro: as dimensões. São mais de 500m2 em 30

cômodos diferentes. O projeto de interiores, assinado

pela designer Solange Tannuri, acompanha o estilo mo-

derno adotado na arquitetura e que busca proporcio-

nar maior integração aos espaços. Um dos recursos uti-

lizados nesse sentido, foi dotar os ambientes de muita

transparência e o uso de grandes aberturas envidraça-

das que ajudou a integrar as áreas internas e externas,

permitindo inclusive apreciar o bosque particular. “Os

clientes são jovens, dinâmicos e modernos”, comenta

Solange. Apesar de gostarem da visita de amigos e pa-

rentes, a residência é vista pelos moradores como um

refúgio. Diante dessas linhas gerais, o living desem-

Projeto

MuitospredicadosGrandes dimensões, modernidade e espaços

integrados estão entre as inúmeras qualidades

desse projeto marcante

Pro

jeto

Arq

uite

tôni

co: D

udu

Cir

vidi

u -

ww

w.d

uduc

irvi

diu.

com

.br

Pro

jeto

de

Inte

rior

es: S

olan

ge T

annu

ri - s

tann

uri@

hotm

ail.c

om

Foto

s: L

eand

ro F

arch

i

Projeto

penha papel fundamental dentro do projeto por permi-

tir o bem-receber e servir sendo o espaço principal para

bate-papos agradáveis. Como o foco era o convívio, uma

das principais exigências foi ter maior praticidade e

bem- estar na hora de uso dos ambientes: conforto, be-

leza e requinte. “Foi feita uma pesquisa com os clientes

para respeitar seus valores e gostos”, explica Solange.

“Esse cuidado permitiu encontrar um caminho seguro

para a realização do projeto.”

A designer confessa que não teve nenhuma dificuldade

na execução do trabalho. “O terreno foi escolhido com

antecedência e conta com uma inclinação para os fun-

dos”, ressalta. O que pode ser visto inicialmente como

uma desvantagem, revela-se uma das qualidades do

projeto, pois foi possível preservar o bosque com ria-

cho, o que diferencia o imóvel das demais casas da re-

gião. Além disso, como a área de lazer ganhou em altura,

ela permite a seus usuários contemplar a natureza e, ao

mesmo, preservar um pouco da privacidade.

Solange reafirma que o estilo adotado na decoração res-

peitou as linhas arquitetônicas existentes. Em relação às

cores, a preferência recaiu sobre uma paleta baseada no

cinza, pois o imóvel conta com uma luminosidade mar-

cante, o que permite o uso, inclusive, de tons escuros.

“Outras cores mais claras são usadas para contraponto

e o contraste fica por conta de alguns móveis, acessó-

rios, luminárias, tapetes e grandes quadros a óleo.”

Entre os revestimentos utilizados no projeto está o

mármore travertino polido. A casa possui ainda por-

celanato, pastilhas e vários detalhes em madeira, prin-

cipalmente painéis. Um detalhe: as pedras da piscina

contam com certo grau de exclusividade, pois vieram

do continente asiático. Vale lembrar que, além do pro-

jeto arquitetônico, Dudu Cirvidiu respondeu por outras

atribuições, como a iluminação, planejada em conjunto

com Solange Tanuri, e o paisagismo.

Uma das principais exigências foi ter maior praticidade e bem- estar na hora de uso dos ambientes: conforto, beleza e requinte.

Pro

jeto

: Car

la K

iss

Estilo precisa estar bem

latente na decoração,

mas é essencial dotar

o dormitório de

tranquilidade e aconchego

Espaço Suíte

Primordialmenteconfortável

São muitos os detalhes que contri-

buem para se obter um projeto

de suíte considerado perfeito. A

arquiteta Cristiane Bergesch co-

menta que, independentemente

de quem for o usuário do dormitó-

rio, esse ambiente precisa responder por requisitos mí-

nimos para proporcionar descanso e relaxamento. “Em

primeiro lugar, acho importante pensar bem no layout

e, especialmente, na posição da cama”. Para ela, há si-

tuações que devem ser evitadas, como colocar a cama

com a cabeceira de costas para a porta de acesso. “Não

transmite segurança, e é uma situação que, na maioria

dos casos, pode ser evitada.”

O desenho da cabeceira da cama é algo também muito

precioso para a arquiteta, por desempenhar papel especial

na composição do ambiente. “É possível adotar nichos, ilu-

Projeto: Aparecida Covolan

Independentemente de quem for o usuário do dormitório, o ambiente precisa responder por requisitos mínimos para proporcionar descanso e relaxamento

minação e até mesmo revestir a área com tecidos laváveis

ou couros sintéticos”, sugere. “Esses acabamentos trazem

sofisticação ao ambiente e não deixam de ser práticos.”

Em relação às cores adotadas na deco-

ração, Cristiane mostra-se favorável aos

tons mais claros, que possuem a capaci-

dade de acalmar. “Minha sugestão é não

optar por pinturas e acabamentos textu-

rizados, pois causam acúmulo de poeira

e podem contribuir para ocasionar pro-

blemas respiratórios.” Em sua opinião, os

erros mais comuns ocorrem justamente

na hora da escolha das cores, pois mui-

tas pessoas preferem tonalidades mais

fortes. “Com certeza pode ser uma solução de muita ex-

pressão e estilo, mas não é apropriada para um espaço

para dormir, uma vez que tais cores acentuam o grau de

agitação do usuário do espaço e podem interferir na qua-

lidade do sono”, ressalta. Ela comenta ainda ser impor-

tante observar a orientação solar e a posição da janela,

pois é preciso evitar posicionar a cabecei-

ra da cama em paredes que recebem sol

durante todo o período da tarde, em razão

do conforto térmico.

A arquiteta e designer de interiores Apareci-

da Covolan adverte que ao projetar uma suíte

é preciso lembrar um detalhe muito impor-

tante: o espaço será geralmente utilizado por

duas pessoas de maneira simultânea. “Dessa

forma, recomenda-se prever o dimensio-

namento adequado para todas as funções,

principalmente no banheiro.” Os pontos críticos apontados

são cuba simples e chuveiro com dimensões muito pequenas,

além de espaço para conforto na circulação.

Estes produtos você pode encontrar na:

Jabu Engenharia, Villa Bella Acabamentos.

O importante é encontrar

um modelo que se encaixe

a cada necessidade

Não é preciso muito conhecimento

para perceber as diferenças entre

uma banheira e uma banheira spa.

Enquanto a primeira conta com es-

paço para, no máximo, duas pessoas,

a segunda já pode abrigar um núme-

ro muito maior de usuários – alguns modelos acomodam até

dez pessoas –, e preferencialmente, são instaladas em área

externa. Além disso, o spa possui uma série de outros confor-

tos, que ultrapassam os tradicionais jatos de hidromassagem,

cascata, cromoterapia, controle remoto e memorização de

temperatura de água, agora elas podem contar com: sistema

de TV e áudio, entrada para iPod e MP3, CD Player, rádio

AM/FM e caixas de som à prova d’água.

As banheiras também têm apresentado novas armas para

garantir seu mercado. Com linhas arrojadas ou inspiradas na

Era Vitoriana, os modelos ganharam, com o passar do tempo,

sistemas para economizar água e energia. O enchimento mais

rápido, em poucos minutos, e um design interno, com profun-

didade e curvatura para acomodar melhor o usuário, seja sen-

tado ou deitado, estão entre os aperfeiçoamentos.

Banheiraou spa?

Painel

Font

es: J

acuz

zi, P

rett

y-Je

t, R

oca

e To

to

O ideal é se valer de lâmpadas com tonalidade mais quente, que tornam naturalmente a suíte mais acolhedora

Para que o dormitório seja acolhedor, é preciso atenção

a pontos básicos e na escolha correta de alguns elementos

Cuidadoredobrado

Como foi concebido para ser um ambiente

de descanso, muitos arquitetos e desig-

ners de interiores desaconselham a du-

pla função desse espaço. Dessa forma, o

melhor é escolher outro local, se possível,

para abrigar o escritório da residência e a

área de leitura. A arquiteta Cristiane Bergesch

engrossa esse coro e explica que a área não

deve conter “muita informação”, pois isso causa

agitação e dificulta o processo de relaxamento.

É preciso ter atenção ainda em relação ao re-

vestimento para piso. Geralmente, o material

escolhido para o dormitório difere do defi-

nido para o banheiro. “Salvo raras exceções,

este último costuma ser o chamado ‘piso

frio’”, comenta. E aconselha: “Acho impor-

tante utilizar a soleira em pedra para fazer a transição de um

material para outro”. Além disso, mostra-se relevante manter

o piso do banheiro dois centímetros abaixo do nível do dormi-

tório em razão da umidade típica desses ambientes.

Para Cristiane, a iluminação constitui um dos aspectos mais

importantes no projeto de suíte. “Ao optar pela fluorescente

com cor ‘branca fria’, é possível obter um resultado impessoal

e nada acolhedor, por isso esse tipo de iluminação revela-se

adequado para área de permanência curta, como cozinhas.”

Em outras palavras, o ideal é investir em lâmpadas com tona-

lidade mais quente, que torna naturalmente a suíte mais aco-

lhedora com uma suave cor amarelada.

Caso exista o desejo de colocar equipamentos de

ar-condicionado no quarto, um cuidado que não

pode ser esquecido: “A saída do aparelho nunca

deve estar posicionada diretamente em direção

à cama”, adverte Cristiane, algo considerado

muito importante não só em razão de manter o

conforto, mas também a saúde dos moradores.

A arquiteta e designer de interiores, Apareci-

da Covolan, recomenda o emprego de reves-

timentos práticos e neutros, com alguns detalhes coloridos.

Segundo ela, seguindo essa receita, a limpeza e a manutenção

tornam-se mais fáceis. “Piso de mármore ou granito exótico

proporcionam ao ambiente mais amplitude e sofisticação, mas

também temos lindas linhas de porcelanatos”, admite.

Espaço Suíte

Pro

jeto

: Cris

tian

e B

erge

sch

Com versões mais ousadas, as

fechaduras conseguem atender

as necessidades decorativas de

um público maior

A antiga função de garantir a segu-

rança do imóvel ou privacidade do

ambiente, continua sendo executa-

da com maestria pelas fechaduras.

No entanto, com a importância

crescente da personalização de

cada detalhe da decoração, novos modelos estão sendo lan-

çados. A ideia é oferecer versões mais coloridas, com design

contemporâneo além de materiais mais nobres para valori-

zar os espaços criados. Com o emprego de novas tecnolo-

gias de fabricação, os produtos conseguem oferecer maior

durabilidade tanto para o mecanismo, quanto para o acaba-

mento das peças. Esses tratamentos garantem às fechadu-

ras maior resistência à corrosão química e atmosférica. E o

melhor, todas essas vantagens vêm acompanhadas de siste-

mas de produção com menor impacto ambiental.

Discretasou não

Painel

Font

e: 3

F, A

lianç

a, P

ado

e Pa

paiz

Para espaços com decoração mais alegre, as marcas estão

criando linhas multicoloridas e com design que quebram a

monotonia. Em alguns casos, os padrões aplicados às peças

contam com a autoria de artistas plásticos e designers e

séries limitadas. Já as fechaduras, com linhas mais discretas,

além de apostam na beleza do design minimalista.

Estes produtos você pode encontrar na:

MM Comercial.

Planejados

A tecnologia empregada nos últi-

mos modelos de áudio e vídeo

precisa ser acompanhada de

uma estrutura adequada para

realçar a beleza dos aparelhos,

reduzir a visão de fios aparentes,

aumentar o conforto dos usuários e, logicamente, con-

ferir maior apelo estético. Todas as qualidades exigidas

para um ambiente desse nível são atendidas com folga

pelos móveis planejados. Além de se adequarem perfei-

tamente aos espaços, esse tipo de mobiliário permite que

toda a área seja aproveitada da melhor forma possível,

proporcionando toda a praticidade na hora do uso, com

nichos para os equipamentos, gavetas para CD e DVDs,

painel para embutir a televisão etc. Outra vantagem são

os inúmeros acabamentos e tonalidades oferecidos, que

atendem aos mais variados estilos de decoração, desde

Foto

s: D

ell A

nno

Foto

s: M

oss

para

Cas

a

Seja para assistir a um fi lme

ou a uma partida de futebol,

o espaço que abriga a

televisão deve atender

a uma série de requisitos

Horas decurtição

Todas as qualidades exigidas para um ambiente desse nível são atendidas com folga pelos móveis planejados

quantas pessoas pretendem utilizar simultaneamente o es-

paço, será determinado um projeto adequado. “No caso de

filmes, por exemplo, o ideal e que se use sistema que reprodu-

za pelo menos em 5.1 - cinco caixas de som, sendo três fron-

tais e duas atrás, com mais um subwoofer.”

Em outras palavras, a fiação utilizada para

esse recurso deverá permanecer escondi-

da e os móveis planejados conseguem fazer

isso com maestria.

Para finalizar, Correia aconselha aten-

ção para evitar projetos de áudio e vídeo

sub ou superdimensionados e configu-

ração mal feita. “O melhor é contar com

o apoio de um profissional da área, pois

o cliente, muitas vezes, acaba por adquirir equipamen-

tos incompatíveis, que não têm recursos e tecnologia

para atender às suas necessidades.” Outros problemas

comuns são: uso de cabos incorretos, fonte de energia

inadequada e infraestrutura deficiente.

os tradicionais até os mais ousados. No entanto, como

lembra Luciano Correia, especialista em home cinema,

não são indicados acabamentos com muito brilho (pois

podem refletir luz nos usuários) e, muito menos, cores

fortes, como vermelho, laranja e amarelo-

-ouro, em razão de não proporcionarem

relaxamento visual. “O ideal são tonali-

dades neutras sem brilho: branco, preto,

bege ou marrom”, ressalta.

Ele aconselha verificar todos os pontos

pelos quais o espaço do home theater será

obrigado a responder, pois eles influencia-

rão diretamente na escolha e composição

dos móveis. “Dependerá muito do uso que

a família fará do ambiente: assistir a filmes, novelas, noticiá-

rios ou futebol, jogar videogame, ouvir música etc.” A avalia-

ção deve se estender até ao tipo de música e mídia utilizada

para tornar a experiência mais prazerosa. Dependendo des-

sas características, da distância ideal da tela até o sofá e de

Foto

s: E

vviv

a B

erto

lini

Sancas

ResultadoperfeitoSancas e rebaixos de

gesso oferecem vantagens

que ultrapassam

a questão estética

O visual limpo e de rara beleza

obtido nos ambientes internos

ocorre muito em razão do uso do

gesso. Ao utilizar esse recurso,

é possível criar efeitos no teto

a partir das linhas adotadas em

sancas e rebaixos, bem como de uma iluminação bem

projetada. A arquiteta Milena Schulmeister explica

que o emprego do gesso não está baseado apenas

no fator estético, mas também em motivos técnicos.

“Aliamos esses dois pontos conforme o layout ou ne-

cessidades identificadas”, comenta. “Uso a fita de led

em sancas, pois isso permite criar um efeito bonito e

deixa o ambiente aconchegante.” Ela lembra ainda que

é possível utilizar o mesmo recurso no gesso, por meio

de frisos ou recortes com essa mesma fita luminosa.

“O resultado é uma composição que valoriza o espaço”,

ressalta. Além disso, o gesso serve para consertar ou

mascarar determinadas deficiências apresentadas no

Ao embutir fi os e cabos, otêm-se um melhor resultado estético e permite o posicionamento adequado dos aparelhos

acabamento e melhorar a aparência de lajes, pilares,

colunas, vigas ou outras estruturas.

O uso do material permite ainda uma maior liberdade para

a criação de novos pontos de energia e luz. “Isso facilita a

elaboração do projeto luminotécnico e ajuda a criar efei-

tos e composições nos ambientes.” O gesso revela-se tam-

bém muito prático por desempenhar funções técnicas,

como a passagem de cabos elétricos, hidráulicos e tubos.

Milena comenta que o pé direito do ambiente deve

ser respeitado. O rebaixo tem de se limitar a somente

15cm e esse espaço mostra-se suficiente para embu-

tir a iluminação e criar um bom projeto. “Em lugares

com grande variação térmica é interessante usar a

tabica (peça usada entre a parede e o rebaixo) para

evitar trincas”, aconselha. Outra recomendação: deve

ser aplicado na pintura um fundo selador para que o

material não fique amarelado. Por fim, gesso e ilumi-

nação têm de estar em harmonia com o ambiente e, no

projeto, é preciso levar em consideração o conjunto de

elementos. “O uso de led mostra-se o mais indicado,

pois não aquece e é supereconômico.” Para Milena, o

investimento nessa parte da obra revela-se com o tem-

po, muito compensador.

O uso de tabica, como nesse home theater, evita o risco de trincas em razão da variação térmica

Madeira

SimplesmenteincomparávelPresente nas construções humanas desde tempos imemoriais,

a madeira tem se mostrado perfeita na hora criar ambientes

No passado, havia uma depen-

dência muito grande por certos

materiais na hora de definir a es-

trutura das moradias. A madeira

presta-se ainda hoje a tal traba-

lho. No entanto, essa matéria-

-prima destaca-se mesmo na hora de dar um acabamento

diferenciado aos ambientes. O arquiteto Toninho Noro-

nha se confessa um aficionado pelo material em seus pro-

jetos. “A principal vantagem de usar madeira é estética,

pois ela aquece e cria uma identidade ao espaço”, ressalta.

Outros pontos positivos apresentados são a atemporali-

dade do material e sua fácil combinação com outros ele-

mentos da decoração. Segundo o arquiteto, só existe uma

maneira de errar com a madeira: utilizar matéria-prima

sem certificação e de procedência desconhecida.

Assim, segundo ele, não existe nenhuma restrição em

relação ao estilo. Tanto em residências com aspecto

mais rústico como naquelas com uma estética mais con-

temporânea, o resultado é muito positivo. “A estrutura

de madeira é bem marcante, ela acaba sendo o persona-

gem principal na construção”, comenta. Toninho adverte

que é preciso ter consciência de que a madeira acaba

por restringir um pouco o projeto de interiores. “Os aca-

bamentos e móveis em madeira são mais fáceis de serem

usados e possuem maior aceitação”.

Projeto: Toninho Noronha - www.toninhonoronha.com.br

Planta resistente e com um ótimo aspecto na hora de decorar

os espaços internos e externos, a bromélia continua sendo

vítima da má fama. Por algumas variedades contarem com um

reservatório natural de água, que deve ser reabastecido perio-

dicamente, esse espécime foi taxado como perigoso em razão

da suposta proliferação do mosquito da dengue. Ao contrário

da água parada em pneus, pratinhos e outros recipientes, o

reservatório da bromélia conta com um rico ecossistema,

que impede o desenvolvimento das larvas do mosquito. Por

essa razão, a bromélia não oferece nenhum tipo de perigo. No

entanto, para maior segurança, basta usar água sanitária na

rega das variações que possuem reservatórios. Para cada litro

de água adicione uma colher (chá) de água sanitária e afaste a

possibilidade de risco e continue com sua linda planta.

Sem culpa

As minhocas são muito importantes para manter

saudável um jardim. Em seu processo alimentar, elas

consomem detritos animais e vegetais e excretam

o húmus – rico em hidrogênio, potássio e magnésio.

Além disso, ao se movimentarem, criam túneis que

são importantes por oxigenar e facilitar a infiltração

da água na terra. Em razão desses fatores, os terrenos

que contam com minhocas mostram-se muito mais

ricos e aptos a receber plantas.

aliadoGrande

Mais verdeMais verde

A ideia era dotar a residência de um espaço que permitisse curtir um pouco da natureza. O projeto assinado pela arquiteta Julia

Ciafrino Sabbag já previa tal área, que contou com a parte estrutural definida pela arquiteta Eliana Franklin. A paisagista Rosângela

Ciafrino Sabbag teve como responsabilidade escolher os melhores espécimes e especificar o piso da área de convivência próximo a

casa. “A estrutura do pergolado, floreiras, bancos, arrimo revestido de pedras, piso da parte superior já estavam prontos”, comenta

Rosângela. “Como o proprietário do imóvel viaja muito, quando volta para casa gosta de usufruir do jardim com a esposa e seus filhos

pequenos.” Entre as exigências do trabalho estavam o uso de vegetação de pouca manutenção, plantas perenes, que tivessem efeitos

ornamentais e texturas, aspecto alegre e com linhas contemporâneas. Diante disso, a preferência recaiu sobre uma composição for-

mada pela pleomele reflexa variegata (pau-d’água), acer palmatum (bordô japonês), nandina, loropetalum chinense (amamélis), salvia

leucanta (sálvia bicolor), strelitzia juncea (estrelícia de lança), hemerocallis “hariet”, spiraea cantoniensis (buquê-de-noiva) e bougan-

villea spectabillis (sempre-lustrosa). Somente as antigas roseiras foram mantidas, mas com a adoção de cabos de aço para tutorá-las.

contemplarPara

A imaginaçãoé o limiteCom design cada vez mais valorizado,

as novas cubas oferecem formatos

diferenciados, maior adaptação a

pequenos espaços e muita beleza

Encaixe, semiencaixe, sobrepor, apoio,

embutir e com coluna. O consumidor

conta hoje com grande variedade de for-

matos na hora de definir o melhor mode-

lo de cuba para sua sala de banho. Isso

sem contar a diversidade dos materiais

utilizados. No entanto, a versão em louça continua sendo

a preferência. Porque, além da grande tradição, oferece ao

usuário resistência a manchas, durabilidade, facilidade de

manutenção, variedade de cores e beleza no acabamento.

O formato mostra-se muito importe, não só por ajudar a criar

um estilo ao banheiro, mas também por possibilitar o melhor

uso do espaço da bancada. Atualmente, o modelo mais aceito

por decoradores e designers de interiores é o de apoio, pois

proporciona ao ambiente muito mais charme.

Antes de definir a compra, não se esqueça de verificar o tipo de

metal sanitário que será utilizado no conjunto. Esse cuidado

é importante em razão da altura que a saída de água do

misturador ficará em relação à cuba. Além disso, esse detalhe

se mostrará fundamental para harmonizar todo o espaço.

Estes produtos você pode encontrar na:

Jabu Engenharia, Villa Bella Acabamentos

e Taurus Materiais de Construção.

Vitrine

Muitos mecanismos são passí-

veis de melhoria com o uso

do recurso da automação.

Além do sonho de consumo

de muitas pessoas em con-

tar com uma banheira total-

mente automatizada, existem outros pontos que podem ser

controlados e programados para aumentar a segurança, fa-

cilitar o uso diário e reduzir o consumo de água e energia da

casa. Para as pessoas com dificuldade de locomoção, a auto-

mação também se mostra importante por tornar mais fácil e

prático o uso de banheiras, sistemas eletroeletrônicos e de

abertura e fechamento de cortinas e portas.

1. EnergiaAlém do sensor de presença, é possível instalar um siste-

ma programado para não deixar nenhuma luz acesa após

uma determinada hora. Esse recurso pode ser utilizado

tanto para iluminação interna quanto externa. É possível

prorrogar o uso, se necessário das luzes, mas sem que

ocorra alteração na programação original.

Automação

5 facilidades para sua vidaSistemas inteligentes ajudam a proporcionar maior

segurança e praticidade no uso rotineiro da residência

5. SegurançaSistemas de monitoramento são importantes para

quem possui pessoas com deficiência, idosos e crianças

pequenas entre os moradores. Ligados à rede interna

de televisão, a automação permite acompanhar a roti-

na da casa a distância. Sensores de presença podem ser

colocados em pontos-chaves e acompanhar, por exem-

plo, a passagem de uma pessoa idosa ao levantar-se da

cama. Caso isso não ocorra em determinado período de

tempo, o sistema emite um alerta.

DicaAntonio Caramico, que trabalha com produtos de alta tec-

nologia para automação, afirma que o processo não precisa

ser feito todo de uma vez e pode receber ampliações com

o passar do tempo. Para isso, basta contar com um projeto

bem feito. Ele também poderá ter grande complexidade ou

não, dependerá exclusivamente das necessidades. “O clien-

te pode começar com um sistema básico e ir ampliando até

o ponto que considerar ideal”, comenta.

5. SegurançaSistemas de monitoramento são importantes para

quem possui pessoas com deficiência idosos e crianças

O processo de automação da casa não precisa ser feito todo de uma vez e pode receber ampliações com o passar do tempo

2. ÁguaTão em voga no momento, a economia de água pode ser ob-

tida com o uso da automação. Além de programar o período

para rega do jardim, é possível ainda empregar um sensor

para verificar a umidade da terra. Ao atingir determinado

nível, esse sensor liga ou desliga o sistema de irrigação.

3. PortãoO acesso à residência pode ser feito a partir de um portão

automatizado, inclusive por meio de biometria. A entrada

só é liberada com fornecimento da senha ou da digital.

Esse tipo de sistema pode oferecer outras facilidades

como acender as luzes do caminho e de determinados cô-

modos, ligar vídeo ou áudio, e, até mesmo, preparar a tão

sonhada banheira de hidromassagem.

4. PânicoUm botão pode não só acender e apagar todas as luzes,

mas igualmente alertar a vizinhança e a equipe de segu-

rança, em caso de necessidade.

Cortinas

InúmeraspossibilidadesNovos modelos de cortinas

oferecem vantagens para

diferentes ambientes. Além

de belas, são práticas, fáceis

de limpar e duráveis

Nunca se ofereceu tantas opções em

persianas e cortinas. Cada uma pen-

sada para atender determinadas con-

dições de emprego. Por isso, é necessá-

rio, antes de qualquer ação, dimensio-

nar perfeitamente as necessidades do

ambiente que receberá a peça. Para dar uma ideia do cenário

atual, as persianas dividem-se em romana, de rolo, dual shade,

paradise, soft shade, celular e as tradicionais horizontais de alu-

mínio ou madeira. Já as cortinas contam com estilos variados e

diferentes formas de fixação, valendo-se de trilhos ou varões.

Para Vera Regina Massuga, profissional especializada no as-

sunto, a principal vantagem das persianas é que elas não pre-

cisam ser colocadas de parede a parede, como é recomendado

no caso das cortinas. “Elas também são mais fáceis de limpar,

bastando no geral um pano úmido para tirar o pó e sem a ne-

cessidade de removê-las”. A maior variedade de versões de per-

sianas também ajuda na hora de adaptar a peça às condições

impostas pelo ambiente e às exigências do cliente.

Já as cortinas se mostram mais práticas por permitirem a lavagem

na própria residência, pois são produzidas geralmente em tecidos

sintéticos, como o poliéster e a viscose. Já os modelos que empre-

gam o veludo, bem como outros tecidos não sintéticos, exigem um

trabalho profissional especializado na hora da higienização.

Para determinar qual a melhor escolha, cortina ou persiana,

Vera aconselha uma avaliação atenta de quais funções serão

exercidas pela peça: privacidade, bloqueio ou redução de luz,

isolamento térmico, acústico ou como elemento decorativo.

“O uso da persiana ou da cortina é muito pessoal, portanto

não existe uma regra, vale o gosto do cliente”, ressalta.

Em relação às últimas tendências, ela comenta que um item

que tem sido muito procurado é a tela solar, que possui pro-

teção contra a incidência de raios ultravioleta. Esse modelo

serve ainda para isolar a temperatura, mas sem reduzir a lu-

minosidade do ambiente. “O material pode ser utilizado nos

modelos rolo e romana”, finaliza.

Font

es: T

rilho

Sui

sso

Foto

s: F

elip

e A

raúj

oFo

tos:

Fel

ipe

Ara

újo

O Living com Jardim, assinado pelo arqui-

teto Romero Duarte, possui todos os pontos

exigidos para um espaço atual: design, beleza,

conforto e um toque de natureza. O espaço

integrante da Casa Cor Pernambuco possui

acabamentos com tonalidades delicadas, mas

que, ainda assim, conta com personalidade.

Cadeiras, esculturas, quadros e luminárias con-

vidam para uma contemplação mais atenta.

Vários fatores

Natureza presente

A seleção de acabamentos escolhida para a Sala de

Jantar com Lavabo, Casa Cor Pernambuco, chama

a atenção. A composição do arquiteto André

Dantas ganhou um aspecto singular com o uso de

materiais volumétricos em duas paredes do espaço e

beneficia-se da paleta de cores neutra, que é quebrada

pontualmente por itens na decoração, como a

luminária de chão com cúpula amarela.

Efeito singular

O painel do designer Daniel Melro numa das paredes

do Lavabo Unissex, Casa Cor Pernambuco, rouba

a atenção dos visitantes. No entanto, essa arte não

é o único diferencial do ambiente criado por Carol

Barbosa, Isabely Penina e Mellissa Barros. O espaço

possui certo encantamento conquistado com o uso de

iluminação bem pontuada e acabamentos em tonali-

dades mais escuras para piso, parede e mobiliário.

Giro

Foto

: Fel

ipe

Ara

újo

Foto

: Izi

lda

Fran

ça

Acabamentos inspirados em itens do

passado têm sido uma constante. Esse

tipo de produto mostrou toda a sua força

na Expo Revestir 2014. Porcelanatos,

revestimentos cerâmicos e cimentícios

ganharam novas opções nesse sentido. E

o melhor, foram aperfeiçoados. Alguns

conseguem até simular perfeitamente o

desgaste pelo tempo e pelo uso.

Desgaste simulado

As louças sanitárias começam a ganhar

formatos inusitados, como pôde ser

visto na Expo Revestir 2014. Além de

oferecer maior capacidade de persona-

lização, essas peças mostram-se uma

atração à parte não só pelo design, mas

também por empregar tecnologia de

ponta em sua produção.

Maior capacidade

O amarelo não é só encontrado em

mostras do exterior. A arquiteta Danielle

Figueirôa lançou mão de uma belíssima

tonalidade para sua Cozinha, Casa Cor

Pernambuco. O espaço recebeu ainda

revestimento em piso e parede inspirados

nos antigos ladrilhos hidráulicos, muito

em voga nas novas criações.

Muito atual

Foto

: Fel

ipe

Ara

újo

Foto

: Izi

lda

Fran

ça

Os espaços com estilo contemporâneo conti-

nuam entre as preferências de arquitetos e

designers, como pôde ser observado no Salão

Internacional de Milão. Com o uso de uma base

em cores neutras e detalhes em tonalidades

mais fortes, é possível obter uma atmosfera

relaxante e de beleza singular.

Linha clean

As linhas mais clássicas sempre estão

presentes nas mostras de decoração e

arquitetura pelo mundo. E não foi

diferente no Salão Internacional de

Milão. O estilo prosseguiu forte,

pois consegue proporcionar um clima

luxuoso e de sofisticação que só o

clássico é capaz de oferecer.

For eternity

Nova aposta

No Salão Internacional de Móveis de Milão,

Itália, uma das principais exposições de design

do mundo, é sempre possível conhecer as to-

nalidades com grande chance de fazer sucesso

nos próximos anos. Depois do cinza e do tur-

quesa, quem começa a dar as caras é o amarelo,

presente em estofados e itens decorativos nos

ambientes considerados mais descolados.

Giro

Foto

: Sav

erio

Lom

bard

i Val

laur

i

Foto

: Ale

ssan

dro

Rus

soti

Foto

: Ale

ssan

dro

Rus

sott

i

Um toque charmoso percorre todo o

trabalho desenvolvido pela arquiteta

Tatiana Amaral de Andrade na criação

da Suíte do Adolescente, Casa Cor Ala-

goas. O dormitório consegue equilibrar

de forma correta a praticidade do dia a

dia com uma decoração com poder para

agradar qualquer jovem.

Apelo especial

Em seu Studio do Publicitário, o arquiteto

Rodrigo Fagá deu formas a um ambiente

marcadamente masculino, em estilo

contemporâneo. A divisão do espaço,

projetado especialmente para a Casa

Cor Alagoas, é feita por meio de móveis,

que contam, como os acabamentos das

paredes, com tons escuros.

Caixa negra

A iluminação vem desempenhando papel

cada vez mais proeminente nas criações.

A Sala de Jantar de autoria da arquiteta

Valéria Cox, Casa Cor Alagoas, apostou em

vários pontos de luz para acentuar o tom

despojado do espaço, que conta com mobília

de designers brasileiros. Destaque também

para os pendentes sobre a mesa de jantar.

Design brasileiro

Foto

: Lui

z Ed

uard

o V

azFo

to: L

uiz

Edua

rdo

Vaz

Foto

: Lui

z Ed

uard

o V

az