Clipping SBB - 14/10 a 10/11/2012

96
14/10 A 10 DE NOVEMBRO DE 2012 CLIPPING (PUBLICAÇÕES SOBRE A SBB)

description

Clipping SBB

Transcript of Clipping SBB - 14/10 a 10/11/2012

14/10 A 10 DE NOVEMBRO DE 2012

CLIPPING (PUBLICAÇÕES SOBRE A SBB)

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GOSPEL NEWS DATA: 06/11/2012 SEÇÃO: NEWS PÁGINA:

Pedalando por Bíblias em João Pessoa (PB)

novembro 6, 2012No Comments

No dia 10 de novembro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) promove, em

João Pessoa (PB), o passeio ciclístico Pedalando por Bíblias, iniciativa que tem o intuito de mobilizar grupos de jovens e

comunidades a obter literatura bíblica para famílias carentes, já realizado em diversos países.

A largada ocorrerá às 8 horas, na Praça da Conquista, localizada no Bairro Padre Zé, e a chegada será em frente à Igreja Batista

do Jardim 13 de Maio. Ao final do percurso haverá apresentações de bandas e ministração da Palavra por lideranças cristãs da

cidade. O valor da inscrição é de R$ 10,00 por participante, dando direito a kit, acondicionado em sacola personalizada do evento,

composto por um Novo Testamento, uma revista A Bíblia no Brasil e uma camiseta. Com o valor de cada inscrição será possível

doar um exemplar do Novo Testamento a um morador de comunidades carentes de João Pessoa.

O interessado pode se inscrever nos seguintes locais:

Livraria Shalom

Avenida Getúlio Vargas, s/n – Centro – João Pessoa (PB)

Tel.: (83) 3222-4266

Livraria Gospel Mix

Avenida Josefa Taveira, 550 – Mangabeira – João Pessoa (PB)

As inscrições podem ser feitas pelo serviço de atendimento da SBB: 0800-727-8888 .

Serviço Pedalando por Bíblias em João Pessoa

- Data: 10 de novembro de 2012

- Horário da largada: 8 horas – Endereço: Praça da Conquista, no Bairro Padre Zé

- Informações e inscrição pelo telefone: 0800-727-8888 .

Fonte: SBB / Jornal Gospel News

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL CRUZEIRO DO SUL DATA: 02/11/2012 SEÇÃO: MAIS CRUZEIRO PÁGINA:

02/11/2012 | EM SÃO PAULO

Exposição conta a história da Bíblia Mostra, que é gratuita e vai até o dia 14, traz diversas curiosidades e raridades como uma Bíblia que pode ser lida debaixo d"água ou até a menor versão do mundo

Exemplar da Biblia de Gutenberg, o inventor da imprensa - Por: Guilherme Maganhato

Mais fotos... Notícia publicada na edição de 02/11/2012 do Jornal Cruzeiro do Sul, na página 001 do caderno C - o conteúdo da edição impressa na internet é atualizado diariamente após as 12h.

Guilherme Maganhato

[email protected]

programa de estágio

Vai até o próximo dia 14 a mostra "A História da Bíblia", uma exposição de Bíblias raras no Instituto Histórico da Universidade

Presbiteriana Mackenzie, em São Paulo. A entrada é gratuita. A exposição conta a história do Livro Sagrado desde os seu

primórdios até a data atual, mostrando como foi a propagação da Palavra de Deus desde os tempos mais remotos. A exposição

tem diversos exemplares curiosos da Bíblia, como traduções em Japonês, Árabe e até em Rotuman, um dialeto indígena do sul da

Oceania. Há também exemplares ilustrados e até a chamada "Bíblia do Surfista", em que se é possível ler até debaixo d"água,

sem danificar o papel ou a impressão. Luciene Aranha, curadora da exposição, conta que o conteúdo da mostra é, em parte, do

Museu da Bíblia e de uma biblioteca pessoal. "Queremos mostrar a propagação da Palavra de Deus. Ao vermos tudo isso,

podemos perceber como a fé move a humanidade", ressalta a curadora.

Os exemplares de propriedade particular são os mais interessantes. Há desde um manuscrito do evangelho de João do

século 8, a primeira Bíblia de estudos, até um exemplar da Bíblia de Gutenberg, o inventor da imprensa. Foi nesta época em que a

Palavra começou a ser difundida e traduzida para diversos idiomas. De acordo com Luciene, existem 8 exemplares dessa Bíblia

em todo o mundo. É possível ver também a menor Bíblia do Mundo e ainda a primeira versão do Novo Testamento, além da

primeira Bíblia encadernada em couro, do ano 1.200.

A exposição também fala da modernidade, mostrando CDs e até fitas cassetes com conteúdo bíblico. Um aparelho chamado

Proclaimer transmite trechos sonoros do Novo Testamento apenas com o girar de uma manivela, sem qualquer tipo de mídia. É

possível conferir também uma adaptação de uma vitrola que funciona sem o uso de energia elétrica e até a Bíblia em braille. "É

maravilhoso saber que foram elaboradas diversas formas de ler a Bíblia. Queremos proporcionar ao visitante uma aproximação

maior com a Palavra de Deus", explica Luciene. Quem visitar o prédio do Centro Histórico do Mackenzie poderá fazer parte da

história, escrevendo à mão versículos da Bíblia em um caderno.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL CRUZEIRO DO SUL DATA: 02/11/2012 SEÇÃO: MAIS CRUZEIRO PÁGINA:

E o objetivo foi alcançado. Estela Barros, 34, levou seu filho Daniel para conferir a exposição e ouvir uma contação infantil de

histórias bíblicas. "É bem bacana. Eles passam a informação de um jeito bem pedagógico, ensinando o certo. Quero manter meu

filho nesse caminho", salienta a professora. Antonio Radaelli, 45, trouxe toda a família para conferir a exposição. "Conheço as

histórias bíblicas, mas não conhecia a história da Bíblia. Tudo isso dá a dimensão do quanto a Palavra de Deus é real", afirma.

Também conhecida como as Escrituras Sagradas, a Bíblia tem raízes judaicas e atualmente é composta por 66 livros: 39 do

Velho Testamento e 27 do Novo Testamento. Segundo informações da própria exposição, o nome "Bíblia" vem de Biblos, uma

cidade grega onde era importado o papiro egípcio. Naquele tempo, os textos eram escritos somente nas línguas arcaicas da

época, como o latim, o grego e o hebraico, por exemplo. Hoje, dos 7.000 idiomas existentes no mundo, a Bíblia foi traduzida para

2.400.

A Universidade Presbiteriana Mackenzie fica na rua Maria Antonia, 307, no bairro de Higienópolis, em São Paulo. De segunda

a sexta-feira o horário para visitação é das 10h às 20h e aos sábados das 10h às 17h. Neste feriado, a exposição não estará

aberta ao público. Mais informações podem ser obtidas pelo telefone (11) 2114-8661. (Supervisão: Juliana Simonetti)

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL DO COMÉRCIO DATA: 01/11/2012 SEÇÃO: COLUNAS / JAIME CIMENTI PÁGINA: ...

Jaime Cimenti | [email protected]

Livros

Notícia da edição impressa de 01/11/2012

Lançamentos

Bíblia Sagrada, com reflexões de Martinho Lutero, ora publicada, faz parte da Celebração da Reforma Luterana,

cujos 500 anos serão comemorados em 2017. A obra traz recursos que contribuem para a pregação do Evangelho e a

edificação da Igreja Cristã e apresenta cerca de 900 reflexões de Lutero, que muito somou para o cristianismo.

Sociedade Bíblica do Brasil, 0800-727-8888.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CLIC RBS / A NOTÍCIA DATA: 31/10/2012 SEÇÃO: BLOG DO ALDO – VIAJANDO NO MUNDO DAS LETRINHAS PÁGINA: ...

No Dia da Reforma, reflexões de Lutero 31 de outubro de 20120

No mês da Reforma Protestante, celebrada neste dia

31 de outubro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) apresenta uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz

cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero. Os textos foram selecionados por estudiosos especialistas no vasto

acervo de escritos deixados pelo teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também

em língua portuguesa.

Com texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada, a obra está voltada mais para a compreensão

histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação pastoral e prática. A contribuição de

Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida de forma universal, já que sua obra é citada por escritores

de praticamente todas as correntes cristãs.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CLIC RBS / A NOTÍCIA DATA: 31/10/2012 SEÇÃO: BLOG DO ALDO – VIAJANDO NO MUNDO DAS LETRINHAS PÁGINA: ...

Para a publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas direta ou indiretamente ao texto

bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL),

instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja

Evangélica Luterana do Brasil (IELB). Entre elas estão: o devocionário "Castelo Forte", de 1983; a obra "Pelo

Evangelho de Cristo", de 1984; e a coleção "Martinho Lutero – Obras Selecionadas", volumes 1 ao 11.

A "Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero" oferece recursos que contribuem para pregação do Evangelho e

edificação da Igreja cristã:

>> Texto bíblico: Almeida Revista e Atualizada, impresso em preto;

>> Cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero;

>> Texto dos auxílios impresso em uma segunda cor (marrom);

>> Notas textuais e referências cruzadas;

>> Prefácio ao Antigo Testamento;

>> Prefácio ao Novo Testamento;

>> Apêndices:

◊ Prédicas semanais sobre Mateus 5—7 (prefácio);

◊ O capítulo 15 da Primeira Carta de S. Paulo aos Coríntios (prefácio);

◊ Comentário da Epístola aos Gálatas (prefácio);

◊ Breve instrução sobre o que se deve procurar nos Evangelhos e esperar deles;

◊ Seleção de hinos compostos por Martinho Lutero;

◊ Catecismo Menor para os pastores e pregadores indoutos;

◊ Biografia resumida de Martinho Lutero;

◊ Glossário;

◊ Índice remissivo.

"Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero", da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), 1.344 páginas, R$ 84,90. Share on orkutShare on twitterShare on facebookShare on emailMore Sharing Services

INÍCIO

Postado por aldo_brasil, às 9:06

Categorias: Livros, bíblia

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ZERO HORA DATA: 31/10/2012 SEÇÃO: GERAL PÁGINA: 42

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GUIA-ME DATA: 31/10/2012 SEÇÃO: GOSPEL PÁGINA: ...

Quarta-feira, 31 de Outubro de 2012 as 09:07

SBB lança 'Aventuras da Bíblia' em Pomerano e Hunsrik

A série infantil 'Aventuras da Bíblia' está sendo lançada pela SBB nas línguas pomerana e hunsrik.

Com ilustrações de Diogo Godoy, a primeira edição traz as histórias de Noé, Moisés, Sansão e Davi.

Para auxiliar no processo de alfabetização da criança, há uma seção em que a narrativa está em alemão e português

ao final de cada história.

Esse projeto em Pomerano e Hunsrik tem o objetivo de preservar as línguas e propagar os valores bíblicos a esses

povos.

Os pomeranos são descendentes de tribos eslavas e germânicas. No Brasil, os pomeranos imigraram durante o

século XIX e, atualmente, seus descendentes vivem em Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Espírito Santo,

totalizando cerca de 400 mil pessoas.

Idioma de origem alemã, o Hunsrik é encontrado em comunidades germânicas no Rio Grande do Sul, Santa Catarina

e Paraná. Possui cerca de 2 milhões de falantes em todo território nacional.

Recursos da publicação:

Histórias da Bíblia contadas em Pomerano ou Hunsrik.

Quadro comparativo com a tradução para o português e alemão ao final de cada história.

Linguagem simples e de fácil compreensão para os falantes da língua.

Ilustrações vibrantes.

com informações da SBB

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL LUTERANO DATA: 31/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIA PÁGINA:

31/10/2012

Culto da Reforma reúne IECLB e IELB SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Martim Lutero

Rumo aos 500 anos da Reforma, a serem comemorados em 2017, o culto pela celebração da Reforma, realizado no dia 31 de outubro de 2012, quarta-feira, na Igreja da Reconciliação, Paróquia Matriz da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB), teve a liturgia conduzida pela IECLB e pela Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

Os celebrantes foram P. Werner Kiefer e Laura Propp Arend (IECLB) e P. Rubens José Ogg, P. Edgar Lemke e Miriam Raquel Strelhow (IELB). A prédica ficou a cargo do P. Rudi Zimmer, que destacou a importância, para Lutero e para os dias de hoje, da máxima “O justo viverá por fé”. A Lutero, a Escritura lhe pareceu totalmente diferente após esta descoberta. Entender que “O justo viverá por fé” chama e capacita em favor do seu semelhante, afirmou o P. Rudi Zimmer.

No culto, Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), representada pelo P. Rudi Zimmer, Diretor Executivo da Sociedade Bíblica do Brasil e Presidente da Diretoria Mundial das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU), lançou, junto ao grande público a uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martim Lutero.

(A publicação foi lançada no dia 23 de outubro, em Porto Alegre/RS, na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA), com a presença do Pastor Presidente da IECLB, P. Dr. Nestor Friedrich, e do Pastor Presidente IELB, P. Egon Kopereck).

O Teólogo João Artur Müller da Silva, Presidente da Comissão Interluterana de Literatura (CIL), Vogal da Assembleia Administrativa da Sociedade Bíblica do Brasil (2012-2015) e Gerente Editorial da Editora Sinodal (IECLB), discorreu sobre o projeto corajoso e ousado empreendido para a publicação desta edição especial da Bíblia com os comentários de Martim Lutero. “Foi um processo bastante trabalhoso e que exigiu uma criteriosa pesquisa. Aproveito para registrar a dedicação do P. Ms. Osmar Witt e do P. Dr. Vanderlei Defreyn, os Editores que selecionaram os textos de Martim Lutero inseridos nesta edição especial da Bíblia Sagrada, publicada pela Sociedade Bíblica do Brasil”, mencionou o Teólogo, compartilhando que “A Comissão Interluterana de Literatura, a CIL, foi convidada pela SBB, alguns anos atrás, para ser parceira neste projeto audacioso. A CIL cedeu gratuitamente os direitos de uso da tradução dos textos de Martim Lutero publicados no devocionário Castelo Forte de 1983, no livro “Pelo Evangelho de Cristo” e nos volumes de “Martinho Lutero - Obras Selecionadas”. Para a CIL, é motivo de grande alegria ver concluída esta obra, que foi preparada com tanto zelo para oferecer ao público leitor brasileiro algumas reflexões de Lutero, patrimônio da cristandade. Com a publicação da Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero, estamos contribuindo para a difusão do testemunho deste servo do Senhor, que, quase 500 anos depois da Reforma, conserva atualidade, ensinamentos e orientação para as pessoas cristãs de hoje”. Para o Presidente da CIL, esta edição especial da Bíblia é uma oportunidade para que os

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL LUTERANO DATA: 31/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIA PÁGINA:

leitores tenham acesso ao significado do Evangelho para o testemunho e a fé cristã e para que estes encontrem, na Palavra, orientação, apoio, consolo e coragem para viver a cristandade nos dias de hoje.

Na sua fala, o P. Rudi Zimmer comemorou o que chamou de “a realização de um sonho”. Na sequência, explanou sobre as principais características da edição especial da Bíblia, que o leitor pode conferir logo abaixo, e frisou “Após lermos esta Bíblia, seremos melhores luteranos e, consequentemente, daremos melhor testemunho. É um privilégio estar aqui, hoje, lançando esta Bíblia junto com vocês, não somente luteranos, pois Lutero transcende. Que sempre possamos estar reunidos, IECLB e IELB, para celebrar. Estamos muito felizes!”.

A Direção Musical do culto, que contou com a apresentação de grande coral e banda, foi executada por Delmar Dickel, Abner Elpino Campos e Louis Marcelo Illenseer

As ofertas deste culto foram destinadas aos trabalhos realizados pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB).

Recursos da edição especial da Bíblia Sagrada com reflexões de Martim Lutero

- Texto bíblico: Almeida Revista e Atualizada, impresso em preto - Cerca de 900 reflexões de Martim Lutero - Texto dos auxílios impresso em uma segunda cor (marrom) - Notas textuais e referências cruzadas - Prefácio ao Antigo Testamento - Prefácio ao Novo Testamento - Apêndices: Prédicas semanais sobre Mateus 5-7 (Prefácio) O capítulo 15 da Primeira Carta de Paulo aos Coríntios (Prefácio) Comentário da Epístola aos Gálatas (Prefácio) Breve instrução sobre o que se deve procurar nos Evangelhos e esperar deles Seleção de hinos compostos por Martinho Lutero Catecismo Menor para os pastores e pregadores indoutos Biografia resumida de Martim Lutero Glossário Índice remissivo

Os textos de Martim Lutero foram selecionados por estudiosos especialistas no acervo de escritos deixados pelo Teólogo, que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em Língua Portuguesa.

Com texto bíblico na tradução de Almeida, Revista e Atualizada, a obra está voltada para a compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos ou, ainda, para uma orientação pastoral e prática.

Para a publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas ao texto bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em Língua Portuguesa pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL), instituição formada por representantes da IECLB e da IELB.

Hoje, o reconhecimento da contribuição de Lutero para a caminhada do cristianismo é universal. A obra de Lutero é citada por Escritores de praticamente todas as correntes cristãs. Com esta Bíblia, a Sociedade Bíblica do Brasil oferece às Igrejas um recurso para o aprofundamento no estudo da Palavra de Deus e para a promoção da sua obra.

Única no mundo, a Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem para a pregação do Evangelho e a edificação da Igreja cristã.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: FÉ EM JESUS DATA: 30/10/2012 SEÇÃO: VARIEDADES PÁGINA: ...

SBB lança livro infantil em Pomerano e Hunsrik direcionada a tribos eslavas e germânicas.

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) está lançando a série Aventuras da Bíblia nas línguas pomerana e hunsrik, para população descendente de tribos eslavas e germânicas no Brasil.

30/10/2012 11:10 por Admin

Para esta primeira edição, foram selecionadas as famosas histórias de Noé, Moisés, Sansão e Davi, que são apresentadas com ilustrações de Diogo Godoy. Ao final de cada história, há uma seção na qual a narrativa é apresentada também em alemão e português.

As traduções aparecem lado a lado, a fim de auxiliar a criança no processo de alfabetização. De acordo com a SBB, este projeto tem o objetivo de disseminar os valores bíblicos para as populações pomerana e hunsrik, além de contribuir para a preservação de ambas as línguas.

Curta-nos no Facebook Os pomeranos são provenientes da antiga Pomerânia, região que se localiza hoje entre a Alemanha e a Polônia. No Brasil, os pomeranos imigraram durante o século XIX e, atualmente, seus descendentes vivem em Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Espírito Santo, totalizando cerca de 400 mil pessoas.

O Hunsrik é um idioma de origem alemã, empregado principalmente em comunidades de colonização germânica no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. Possui cerca de 2 milhões de falantes em todo território nacional sendo, em algumas cidades, a segunda língua falada pela população.

Para apresentar as publicações, a SBB realizará eventos, neste mês de outubro, em cidades do Rio Grande do Sul. O lançamento acontecerá durante o IX Encontro da Reforma Luterana. O programa inclui apresentações de corais e grupos musicais.

• Lançamento de Aventuras da Bíblia em Hunsrik

Data: 30/10 – Santa Maria do Herval (RS) • Lançamento de Aventuras da Bíblia em Pomerano

Dia 31/10 - Canguçu (RS) Fonte: The Christian Post

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL JP ONLINE DATA: 30/10/12 - 11H24 SEÇÃO: INÍCIO > OPINIÃO JOVEM PAN > COMENTARISTAS PÁGINA: http://jovempan.uol.com.br/opiniaojovempan/comentaristas/2012/10/sociedade-biblica-do-brasil-lanca-livros-para-o-

publico-infantil.html

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CEBI – CENTRO DE ESTUDOS BÍBLICOS DATA: 30/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Martinho Lutero Terça-feira, 30 de outubro de 2012 - 20h44min

por Amanda Gigliotti

No mês em que se celebra a Reforma Protestante, especificamente no dia 31 de outubro, a Sociedade Bíblica

do Brasil (SBB) lança uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martinho

Lutero, na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA). Segundo a organização, os textos foram

selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo teólogo que, há alguns

anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua portuguesa.

A obra possui texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada, estando voltada mais para a

compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação pastoral e prática. Lutero

é reconhecido de forma universal como grande contribuidor ao Cristianismo. Sua obra é citada por escritores de

praticamente todas as correntes cristãs.

A publicação contém reflexões selecionadas relacionadas direta ou indiretamente ao texto bíblico, a partir de

obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL). Entre elas estão: o

devocionário Castelo Forte, de 1983; a obra Pelo Evangelho de Cristo, de 1984; e a coleção Martinho Lutero -

Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: MISSÕES: PORTAL RENOVAR DATA: 29/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA:

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em cinco capitais brasileiras 29 out 2012 | Por: Portal Renovar | Nenhum Comentário

Com o objetivo de promover a inclusão e a integração desse público e seus familiares em uma programação cultural e interativa, focada na disseminação da Bíblia.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído para promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert.

A programação conta com palestra e vídeo sobre a Bíblia em Braile além de atrações culturais e apresentações de entidades voltadas ao atendimento de deficientes visuais de cada cidade.

Os eventos, que acontecem nas cidades de Brasília (DF), Boa Vista (RR), Recife (PE), Belo Horizonte (MG) e Rio de Janeiro (RJ), iniciou ontem (26) e vai até 29 de novembro. O evento também comemora os 10 anos de lançamento da Bíblia em Braile.

A SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa, cujos exemplares são distribuídos gratuitamente a mais de 2,5 mil pessoas cadastradas.

Composta por 38 volumes, a Bíblia completa em braile é produzida com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, uma tradução que adota estrutura gramatical e linguagem mais próximas da falada pelo brasileiro, foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das pessoas com deficiência visual, alfabetizadas em braile.

Fonte: Christian Post

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CHRISTIAN POST DATA: 29/10/2012 SEÇÃO: CRISTIANISMO PÁGINA: ...

The Christian Post > Cristianismo|Seg, 29 Out. 2012 11:48 AM EST

SBB lança livro infantil em Pomerano e Hunsrik direcionada a tribos eslavas e germânicas. PorLuana Santiago | Correspondente do The Christian Post

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) está lançando a série Aventuras da Bíblia nas línguas pomerana e

hunsrik, para população descendente de tribos eslavas e germânicas no Brasil.

(Foto:Divulgação)

Livro infantil em Pomerano e Hunsrik

Para esta primeira edição, foram selecionadas as famosas histórias de Noé, Moisés, Sansão e Davi, que são

apresentadas com ilustrações de Diogo Godoy. Ao final de cada história, há uma seção na qual a narrativa é

apresentada também em alemão e português.

As traduções aparecem lado a lado, a fim de auxiliar a criança no processo de alfabetização. De acordo com

a SBB, este projeto tem o objetivo de disseminar os valores bíblicos para as populações pomerana e hunsrik,

além de contribuir para a preservação de ambas as línguas.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CHRISTIAN POST DATA: 29/10/2012 SEÇÃO: CRISTIANISMO PÁGINA: ...

Os pomeranos são provenientes da antiga Pomerânia, região que se localiza hoje entre a Alemanha e a

Polônia. No Brasil, os pomeranos imigraram durante o século XIX e, atualmente, seus descendentes vivem

em Santa Catarina, Rio Grande do Sul e Espírito Santo, totalizando cerca de 400 mil pessoas.

O Hunsrik é um idioma de origem alemã, empregado principalmente em comunidades de colonização

germânica no Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Paraná. Possui cerca de 2 milhões de falantes em todo

território nacional sendo, em algumas cidades, a segunda língua falada pela população.

Para apresentar as publicações, a SBB realizará eventos, neste mês de outubro, em cidades do Rio Grande

do Sul. O lançamento acontecerá durante o IX Encontro da Reforma Luterana. O programa inclui

apresentações de corais e grupos musicais.

Curta-nos no Facebook

• Lançamento de Aventuras da Bíblia em Hunsrik

Data: 30/10 – Santa Maria do Herval (RS)

• Lançamento de Aventuras da Bíblia em Pomerano

Dia 31/10 - Canguçu (RS)

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GOSPEL PRIME DATA: 27/10/2012 SEÇÃO: BRASIL PÁGINA: ...

SBB entrega mil exemplares do Antigo Testamento para o povo Kaingang Há 35 anos estava sendo entregue os primeiros exemplares no Novo Testamento traduzido para esta etnia.

por Leiliane Roberta Lopes

No dia 15 de outubro a sede da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) recebeu representantes da tribo

indígena Kaingang, originários do Sul do país, para receberem mil exemplares experimentais do “Primeiro

falar de Deus Conosco”, nome dado ao Antigo Testamento.

Há 35 anos foram entregues exemplares de a “Palavra de Deus Escrita”, como é conhecido o Novo

Testamento na língua Kaingang. Os trabalhos de tradução do Antigo Testamento levaram 17 anos para

ficar prontos, precisando de 35 tradutores para completar a obra.

Entre os tradutores que compuseram esta obra está Martin Ka’egso Hery que é filho de missionários

alemães. Ka’egso estava presente no evento ao lado de sua esposa, Eipeen, e comentou sobre este

projeto da SBB.

O tradutor comenta que muitos dos índios Kaingang falam português, mas que era importante fazer

exemplares da Bíblia na língua da tribo. “O português é a segunda língua de grande parte deles, por isso,

a Palavra nesse idioma não chega ao coração deles”, disse.

Também estavam presentes na entrega os índios Kugvaj Vitoriano, Nivaldo Vãnfy Lourenço e seu filho,

Fernande Fykag Lourenço. “Agora conheceremos todas as promessas de Deus, feitas antes mesmo da

vinda de seu filho, Jesus”, disse Nivaldo que ficou bastante emocionado durante a entrega dos

exemplares.

Esses exemplares serão analisados pelos índios para assegurar se a publicação tem um texto

compreensível, por isso trata-se de exemplares experimentais. Se for necessário serão feitas correções

até que o texto esteja completo e possível de ser interpretado pelos nativos.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: THE CHRISTIAN POST DATA: 27/10/2012 SEÇÃO: CRISTIANISMO PÁGINA: ...

The Christian Post > Cristianismo|Sab, 27 Out. 2012 11:30 AM EST

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em cinco capitais brasileiras PorLuana Santiago | Correspondente do The Christian Post

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) realizará cinco edições do Encontro de Deficientes Visuais em capitais brasileiras e no Distrito Federal, com o objetivo de promover a inclusão e a integração desse público e seus

familiares em uma programação cultural e interativa, focada na disseminação da Bíblia.

(Foto:Divulgação) SBB promove Encontros de Deficientes Visuais

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído para promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert. A programação conta com palestra e vídeo sobre a Bíblia em Braile além de atrações culturais e apresentações de entidades voltadas ao atendimento de deficientes visuais de cada cidade. Os eventos, que acontecem nas cidades de Brasília (DF), Boa Vista (RR), Recife (PE), Belo Horizonte (MG) e Rio de Janeiro (RJ), iniciou ontem (26) e vai até 29 de novembro. O evento também comemora os 10 anos de lançamento da Bíblia em Braile. A SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa, cujos exemplares são distribuídos gratuitamente a mais de 2,5 mil pessoas cadastradas. Composta por 38 volumes, a Bíblia completa em braile é produzida com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, uma tradução que adota estrutura gramatical e linguagem mais próximas da falada pelo brasileiro, foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das pessoas com deficiência visual, alfabetizadas em braile.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: MUNDO D’EFICIENTE DATA: 27/10/2012 SEÇÃO: ... PÁGINA: ...

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em cinco capitais brasileiras

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) realizará cinco edições do Encontro de Deficientes

Visuais em capitais brasileiras e no Distrito Federal, com o objetivo de promover a

inclusão e a integração desse público e seus familiares em uma programação cultural e

interativa, focada na disseminação da Bíblia.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído para

promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert.

A programação conta com palestra e vídeo sobre a Bíblia em Braile além de atrações culturais e apresentações de

entidades voltadas ao atendimento de deficientes visuais de cada cidade.

Os eventos, que acontecem nas cidades de Brasília (DF), Boa Vista (RR), Recife (PE), Belo Horizonte (MG) e Rio

de Janeiro (RJ), iniciou ontem (26) e vai até 29 de novembro. O evento também comemora os 10 anos de

lançamento da Bíblia em Braile.

A SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa, cujos exemplares são

distribuídos gratuitamente a mais de 2,5 mil pessoas cadastradas.

Composta por 38 volumes, a Bíblia completa em braile é produzida com texto bíblico na Nova Tradução na

Linguagem de Hoje, uma tradução que adota estrutura gramatical e linguagem mais próximas da falada pelo

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: MUNDO D’EFICIENTE DATA: 27/10/2012 SEÇÃO: ... PÁGINA: ...

brasileiro, foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das pessoas com deficiência visual,

alfabetizadas em braile.

Para mais informações e saber como se cadastrar para receber os livros em Braile, acesse o site da SBB.

Fonte: CP Cristianismo

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: VALOR ECONÔMICO – SÃO PAULO DATA: 26 A 28/10/2012 SEÇÃO: ESPECIAL / LOGISTICA INTEGRADA PÁGINA: F6

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL VALOR ECONÔMICO DATA: 26/10/2012 ÀS 00H00 SEÇÃO: EMPRESAS PÁGINA: http://www.valor.com.br/empresas/2880708/centro-agiliza-entrega-de-biblias#ixzz2aq74mmmk

Centro agiliza entrega de bíblias Por De São Paulo

Os caminhos que levam a "Palavra de Deus" aos seus fiéis, por meio da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), ficaram mais curtos desde agosto. A instituição inaugurou um centro de distribuição (CD) em Itapevi, na Grande São Paulo, que promete agilizar o escoamento da produção de sua gráfica. Em 2011, a SBB distribuiu 6,78 milhões de Bíblias, 757 mil Novos Testamentos, 2,9 milhões de porções bíblicas, como são chamadas as edições em separado de evangelhos, e 231,4 milhões de folhetos com seleções de textos bíblicos. E esses números crescem 5% a 6% ao ano.

Antes, as publicações eram encaminhadas para escritórios da SBB em nove cidades - Porto Alegre, Curitiba, São Paulo, Rio, Belo Horizonte, Brasília, Recife, Manaus e Belém. Esses escritórios se responsabilizavam pela distribuição para livrarias, igrejas católicas e evangélicas, hospitais e compradores individuais da loja virtual da instituição, que comercializa, em média, 12 mil itens por mês. Como diz Erní Seibert, secretário de ação social da SBB, era um processo lento e trabalhoso, por exigir esforços de distribuição na gráfica e nos escritórios.

O novo centro, onde foram investidos R$ 700 mil, permitirá que as publicações sejam encaminhadas diretamente aos pontos de venda ou ao cliente final. Segundo estudo encomendado pela SBB à Fundação Instituto de Administração (FIA-USP), no Sudeste e em Brasília, 57% das encomendas chegarão ao seu destino em 24 horas e outros 20% em até 48 horas. "Esse era o tempo que antes levávamos apenas para entregar às nossas subsedes regionais", diz o executivo. As despesas com frete também devem ser reduzidas, na casa de 20%.

A SBB foi fundada em 1948 e é uma das mais produtivas entre as 145 instituições sem fins lucrativos que congregam a Sociedades Bíblicas Unidas (SBU), criada no século XIX e que opera em 200 países do mundo com a missão de distribuir as escrituras sagradas. Desde 1995, quando a gráfica da SBB foi inaugurada, já foram produzidas mais de 100 milhões de exemplares da "Bíblia" e do "Novo Testamento". Aproximadamente 20% da produção é exportada. Em 2011, a SBB faturou por volta de R$ 90 milhões. (DZ)

© 2000 – 2012. Todos os direitos reservados ao Valor Econômico S.A. . Verifique nossos Termos de Uso em http://www.valor.com.br/termos-de-uso. Este material não pode ser publicado, reescrito, redistribuído ou transmitido por broadcast sem autorização do Valor Econômico. Leia mais em:

http://www.valor.com.br/empresas/2880708/centro-agiliza-entrega-de-biblias#ixzz2AQ74Mmmk

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL

VEÍCULO: PORTAL DA SECRETARIA DE ESTADO DOS DIREITOS DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA – SÃO PAULO

DATA: 25/10/12 - 17H44 SEÇÃO: INÍCIO > NOTÍCIAS PÁGINA: http://www.pessoacomdeficiencia.sp.gov.br/sis/lenoticia.php?id=1083&c=31

Memorial da Inclusão fecha o mês das crianças com recepção aos pequenos

O evento aconteceu durante as quintas-feiras do mês de outubro

Na tarde de 25 de outubro, última quinta-feira do mês, aconteceu na sede da Secretaria de Estado dos Direitos da Pessoa com

Deficiência o “Memorial da Inclusão para Crianças”. O Instituto Adhara, a Sociedade Bíblica do Brasil e representantes do Museu

do Futebol estiveram presentes neste que foi o último dia de evento para crianças.

Durante todas as quintas-feiras do mês de outubro, o Memorial da Inclusão abriu suas portas para a meninada para abordar os

temas deficiência e inclusão por meio de histórias e atividades lúdicas. O objetivo foi estimular a sensibilidade da meninada e os

deixar em contato com o universo da deficiência, e por meio disso mostrar aos pequenos o quanto a inclusão de pessoas com

deficiência é importante.

A contadora de histórias Dorô (Dorotilde de Paula Dias) contou as histórias de dois livros: “Júlia e seus amigos”, de Lia Crespo, e

“Rodrigo sabe tudo” de Markiano Charan Filho. Os dois autores estiveram presentes durante toda a tarde, em todos os encontros.

Também houve a presença dos bonecos de pano de Julia e Rodrigo, personagens das histórias infantis.

Daiana Candido e Samuel Gibran, educadores do Museu do Futebol, gostaram da iniciativa e do modo como o tema foi explorado.

“Como somos educadores e lidamos com crianças e com pessoas com deficiência, eventos assim agregam novas ideias ao nosso

trabalho no Museu do Futebol”.

Simone Spadafora, coordenadora do Instituto Adhara, falou sobre a importância das crianças levarem as experiências para os

familiares. “Buscamos dentro do Adhara ampliar os recursos comunicativos das crianças surdas e eventos como esse ajudam

muito. É importante passar esse conhecimento de mundo, essa troca de conhecimento. A gente espera que essa troca seja feita

com a família também, que a família seja incluída nisso, esse é um dos objetivos do Adhara”.

Cristiane Rosa, assistente social da Sociedade Bíblica do Brasil, levou algumas crianças e familiares para o evento. “Se tivesse um

evento desse todo mês, faríamos uma parceria contínua, porque a iniciativa do Memorial da Inclusão é mais do que maravilhosa”,

elogiou.

Ao final, Lia Crespo e Markiano Charan Filho autografaram livros e presentearam as crianças.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL

VEÍCULO: PORTAL DA SECRETARIA DE ESTADO DOS DIREITOS DA PESSOA COM DEFICIÊNCIA – SÃO PAULO

DATA: 25/10/12 - 17H44 SEÇÃO: INÍCIO > NOTÍCIAS PÁGINA: http://www.pessoacomdeficiencia.sp.gov.br/sis/lenoticia.php?id=1083&c=31

E foi assim que se encerrou o mês das crianças no Memorial da Inclusão, com muita animação e inclusão.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: IRMÃOS.COM DATA: 25/10/2012 SEÇÃO: LITERATURA PÁGINA: ...

25/10/2012, 00:00:00 Mês da Reforma Protestante: SBB lança Bíblia com reflexões de Martinho Lutero

No mês em que se celebra a Reforma Protestante, especificamente no dia 31

de outubro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lança uma edição especial

da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero.

A Bíblia tem previsão para ser lançada no dia 23 de outubro, em Porto

Alegre na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

Segundo a organização, os textos foram selecionados por estudiosos

especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo teólogo que, há

alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua

portuguesa.

A obra possui texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada,

estando voltada mais para a compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação

pastoral e prática.

Lutero é reconhecida de forma universal como grande contribuidor ao Cristianismo. Sua obra é citada por escritores

de praticamente todas as correntes cristãs.

A publicação contém reflexões selecionadas relacionadas direta ou indiretamente ao texto bíblico, a partir de obras de

Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL). Entre elas estão: o devocionário

Castelo Forte, de 1983; a obra Pelo Evangelho de Cristo, de 1984; e a coleção Martinho Lutero – Obras Selecionadas,

volumes 1 ao 11.

A CIL é uma instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e

da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

A Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem para pregação do Evangelho e edificação

da Igreja cristã.

Fonte: The Christian Post

Contribuição: Silvia Saron

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: NOTÍCIAS GOSPEL DA PARAÍBA DATA: 24/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

Em comemoração à Reforma Protestante, SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Martinho Lutero No dia 31 de outubro celebra-se a Reforma Protestante.

Para comemorar, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) traz uma

novidade que junta a Bíblia Sagrada a reflexões de Martinho Lutero.

Cerca de 900 textos foram selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo

teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua portuguesa.

Voltada para uma orientação pastoral e prática ou para uma compreensão história, o texto bíblico estrá na

tradução de Almeida Revista e Atualizada.

Para a publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas direta ou indiretamente ao texto

bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL),

instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja

Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

No dia 23 de outubro, a publicação será lançada oficialmente na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL EVANGÉLICO DATA: 23/10/2012 SEÇÃO: AGENDA & EVENTOS PÁGINA: ...

AGENDA & EVENTOS 23-10-2012 - 22h:28

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em cinco capitais brasileiras

As edições acontecem no Distrito Federal e nos estados de Roraima, Minas Gerais, Rio de Janeiro e

Pernambuco. Além de promover a inclusão e integração, os eventos são comemorativos aos 10 anos

da Bíblia em Braile

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) realizará cinco edições do Encontro de Deficientes Visuais em capitais

brasileiras e no Distrito Federal, com o objetivo de promover a inclusão e a integração desse público e seus

familiares em uma programação cultural e interativa, focada na disseminação da Bíblia. Os eventos, que

acontecem nas cidades de Brasília (DF), Boa Vista (RR), Recife (PE), Belo Horizonte (MG) e Rio de Janeiro

(RJ), entre 26 de outubro e 29 de novembro, são comemorativos aos 10 anos de lançamento da Bíblia em

Braile.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem

contribuído para promover inclusão e acessibilidade, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da

SBB, Erní Seibert, reforçando a importância do programa A Bíblia para Pessoas com Deficiência Visual. A

SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa, cujos exemplares são

distribuídos gratuitamente a mais de 2,5 mil pessoas cadastradas.

A programação conta com palestra e vídeo sobre a Bíblia em Braile além atrações culturais e apresentações

de entidades voltadas ao atendimento de deficientes visuais de cada cidade.

Serviço:

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Brasília (DF)

Data: 26 de outubro de 2012

Horário: das 13h30 às 18h00

Local: Auditório do Centro de Ensino Especial NR. 02.

SGAS Qd. 612 Módulo D - Asa Sul

Brasília - DF

Inscrições: 0800-727-8888 e (61) 3218-1948

I Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Boa Vista (RR)

Data: 27/10/12

Horário: das 8h00 às 12h00

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL EVANGÉLICO DATA: 23/10/2012 SEÇÃO: AGENDA & EVENTOS PÁGINA: ...

Local: Clube Sábio Society

Rua Amajari, 1170 – Bairro São Vicente

Boa Vista – RR

Inscrições: 0800-727-8888

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Recife (PE)

Data: 09/11/12

Horário: 13h30 às 18h00

Local: Seminário de Educação Cristã

Rua Padre Inglês, 143 – Boa Vista

Recife – PE

Inscrições: 0800-727-8888

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Belo Horizonte (MG)

Data: 27/11/12

Horário: 13h00 às 18h00

Local: Auditório do Instituto São Rafael

Avenida Augusto de Lima, 2109 – Barro Preto

Belo Horizonte - MG

Inscrições: 0800-727-8888

III Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Rio de Janeiro (RJ)

Data: 29/11/12

Horário: 13h às 18h

Local: Instituto Benjamim Constant

Avenida Pasteur, 350 – Urca

Rio de Janeiro - RJ

Inscrições: 0800-727-8888

A SBB e a Bíblia em Braile

A Sociedade Bíblica do Brasil é uma organização sem fins lucrativos, de natureza filantrópica, assistencial,

educativa e cultural. Sua finalidade é traduzir, produzir e distribuir a Bíblia Sagrada, um verdadeiro manual

para a vida, que promove o desenvolvimento espiritual, cultural e social do ser humano, provocando, assim,

a transformação daquele que com ela entra em contato. Para cumprir a missão de distribuir, de forma

relevante, a Bíblia a todas as pessoas, desenvolve programas de assistência social e espiritual em todo o

País. Fundada em 1948, construiu sua trajetória com base na missão de "promover a difusão da Bíblia e sua

mensagem como instrumento de transformação e desenvolvimento integral do ser humano”.

Composta por 38 volumes, a Bíblia completa em braile é produzida pela SBB, na Imprensa Braile, integrada

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL EVANGÉLICO DATA: 23/10/2012 SEÇÃO: AGENDA & EVENTOS PÁGINA: ...

à Gráfica da Bíblia – localizada na Sede Nacional da entidade, também no município de Barueri. Com texto

bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, uma tradução que adota estrutura gramatical e linguagem

mais próximas da falada pelo brasileiro, foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das

pessoas com deficiência visual, alfabetizadas em braile.

Os volumes da Bíblia em Braile são fornecidos gratuitamente pela SBB aos deficientes visuais cadastrados

no programa A Bíblia para Pessoas com Deficiência Visual. Os inscritos no programa recebem um volume

da publicação a cada trimestre. Ao ampliar a oferta de literatura bíblica em formato adequado para esse

público, o programa tem contribuído no processo de inclusão social, desenvolvimento cultural, amparo

espiritual e na reabilitação das pessoas com deficiência visual. No sitewww.sbb.org.br, há uma seção para o

cadastramento. Informações podem ser obtidas também pelos telefones 0800-727-

8888 e (11) 3474-5733 .

Devido ao alto custo da publicação, para alcançar a totalidade desta população a SBB tem empreendido

grande esforço no sentido de que a Bíblia em Braile esteja disponível em todas as bibliotecas públicas do

País. A Bíblia em Braile completa custa R$ 1.260,00 (encadernação espiral) ou R$ 2.660,00 (com capa

dura).

Fonte: AI

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CHRISTIAN POST DATA: 22/10/2012 SEÇÃO: CRISTIANISMO PÁGINA: ...

The Christian Post Cristianismo |Seg, 22 Out. 2012 11:50 AM EST

SBB lança 'Deus cuidará de você', livro que propõe reflexão sobre o envelhecimento à luz da Bíblia PorLuana Santiago | Correspondente do The Christian Post

‘Deus cuidará de você’, livro lançado pela editora SBB, levanta reflexão sobre o envelhecimento, ensinando

o leitor a viver bem e feliz em cada etapa da vida à luz da Bíblia Sagrada.

(Foto:Divulgação)

SBB lança 'Deus cuidará de você'

Utilizando o texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, a autora Eleny Vassão de Paula Aitken propõe ao leitor um relacionamento íntimo com Deus, de forma a fazer com que o envelhecimento seja sinônimo de bênção, legado de vida, esperança e paz. Com o objetivo de levar esperança e conforto àqueles que estão na terceira idade a autora faz uso de histórias reais, reflexões e orações, além de uma seleção de textos bíblicos. De acordo com a SBB, o livro é ideal para capelães hospitalares e cuidadores usarem como ferramenta de trabalho. Eleny Vassão de Paula Aitken é missionária capelã hospitalar, com mestrado em Aconselhamento Bíblico. Dirige a ACEH – Associação de Capelania Evangélica Hospitalar, e a ABCEH – Associação Beneficente de Capelania Evangélica Hospitalar.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: DIÁRIO DO PARÁ - BELÉM DATA: 22/10/2012 SEÇÃO: GERAIS PÁGINA: 07

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL DO COMMERCIO – RECIFE DATA: 21/10/2012 SEÇÃO: CIDADES PÁGINA: 09

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: THE CHRISTIAN POST DATA: 19/10/2012 SEÇÃO: CRISTIANISMO PÁGINA:

The Christian Post > Cristianismo|Sex, 19 Out. 2012 15:37 PM EST

Mês da Reforma Protestante: SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Martinho Lutero PorAmanda Gigliotti | Repórter do The Christian Post

No mês em que se celebra a Reforma Protestante, especificamente no dia 31 de outubro, a Sociedade Bíblica

do Brasil (SBB) lança uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de

Martinho Lutero.

(Foto: Sociedade Bíblica do Brasil)

Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lança uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz

cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero.

A Bíblia tem previsão para ser lançada no dia 23 de outubro, em

Porto Alegre na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

Segundo a organização, os textos foram selecionados por

estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo

teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e

disponibilizados também em língua portuguesa.

A obra possui texto bíblico na tradução de Almeida Revista e

Atualizada, estando voltada mais para a compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para

uma orientação pastoral e prática.

Lutero é reconhecida de forma universal como grande contribuidor ao Cristianismo. Sua obra é citada por

escritores de praticamente todas as correntes cristãs.

A publicação contém reflexões selecionadas relacionadas direta ou indiretamente ao texto bíblico, a partir de

obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL). Entre elas estão: o

(Foto: Sociedade Bíblica do Brasil)

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: THE CHRISTIAN POST DATA: 19/10/2012 SEÇÃO: CRISTIANISMO PÁGINA:

devocionário Castelo Forte, de 1983; a obra Pelo Evangelho de Cristo, de 1984; e a coleção Martinho Lutero –

Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11.

Curta-nos no Facebook

A CIL é uma instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil

(IECLB) e da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

A Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem para pregação do Evangelho e

edificação da Igreja cristã.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: EDITORA SINODAL DATA: 18/10/2012 SEÇÃO: PÁGINA: http://www.editorasinodal.com.br/newsletter/click.php?u=va86eae2680cc300f58fabcfa875b535c449&page=njgwn2qwzmjjmgnmmgm5otg5mmuxnjgwzdi3nzkyzgyuanbn

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GENIZAH DATA: 18/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

Bíblia comentada por Lutero é lançada

Reunindo uma seleção de textos do vasto acervo deste importante teólogo, esta edição da Bíblia Sagrada terá evento de lançamento na cidade de Porto Alegre, em 23 de outubro.

Da SBB

No mês da Reforma Protestante, celebrada em 31 de outubro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lança uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero. Os textos foram selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua portuguesa. A publicação será lançada em 23 de outubro, em Porto Alegre na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA). Com texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada, a obra está voltada mais para a compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação pastoral e prática. A contribuição de Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida de forma universal, já que sua obra é citada por escritores de praticamente todas as correntes cristãs. Única no mundo, a Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem para pregação do Evangelho e edificação da Igreja cristã. A publicação estará disponível nas lojas físicas e no site da SBB a partir da segunda quinzena de outubro. Genizah Leia Mais em: http://www.genizahvirtual.com/2012/10/biblia-comentada-por-lutero-e-lancada.html#ixzz2AsEqPL2E Under Creative Commons License: Attribution Non-Commercial Share Alike

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: EDITORA CONCÓRDIA DATA: 18/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIA PÁGINA: ...

Celebração da Reforma Luterana 18/10/2012

CONVITE CELEBRAÇÃO DA REFORMA E LANÇAMENTO DA BÍBLIA COM REFLEXÕES DE LUTERO A Comissão das Festividades dos 500 anos da Reforma Luterana tem a honra de convidá-lo para a celebração do Dia da Reforma. Além de um grande coral e banda, teremos como pregador convidado o Rev. Dr. Rudi Zimmer, Diretor executivo da Sociedade Bíblica do Brasil e Presidente da Diretoria Mundial das Sociedades Bíblicas Unidas (SBU). A presença do Dr. Zimmer entre nós oportunizará o lançamento da Bíblia Sagrada com reflexões de Lutero, obra que, além da Bíblia na tradução de Almeida - Revista e Atualizada, conterá cerca de 900 reflexões de autoria de Martinho Lutero. Esta publicação da Sociedade Bíblica do Brasil tem caráter inédito no mundo. Data: Dia 31 de outubro de 2012 Horário: 20 horas Local: Igreja da Reconciliação - Rua Senhor dos Passos, 202 – Centro – Porto Algre/RS

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL EMPRESAS & NEGÓCIOS – SÃO PAULO DATA: 17/10/2012 SEÇÃO: LAZER & CULTURA PÁGINA: 08

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: A CRÍTICA (AM) DATA: 17/10/2012 SEÇÃO: VIDA PÁGINA: ...

Seminário de Ciências Bíblicas acontecerá em Manaus nos dias 19 e 20 de outubro O Seminário de Ciências Bíblicas está em vigor desde o ano 2000, e já alcançou

pastores, líderes cristãos, obreiros, professores de escola bíblica e seminaristas Manaus, AM, 17 de Outubro de 2012

ACRITICA.COM

Seminário de Ciências Bíblicas em Aracaju - Sergipe (Reprodução/Blog do Pr. Altair Germano)

Nos próximos 19 e 20 de outubro (sexta e sábado) acontecerá em Manaus o Seminário de

Ciências Bíblicas, promovido pela Sociedade Bíblica do Brasil. O seminário possui o

objetivo de ampliar o conhecimento acerca da Bíblia, reunindo tanto o resgate histórico

do conteúdo do livro, como a aplicação dos ensinamentos nos diversos campos da

sociedade.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: A CRÍTICA (AM) DATA: 17/10/2012 SEÇÃO: VIDA PÁGINA: ...

O rol de palestras será na Unidade Regional da Sociedade Bíblica do Brasil em Manaus,

localizada na rua Teresina, 80, bairro Adrianópolis, zona Centro-Sul, nos horários de

19h30 às 22h30 (dia 19) e 8h30 às 17h (dia 20), pelo valor de R$ 25.

No dia 19 (sexta), as temáticas a serem debatidas são ‘A Bíblia: sua natureza, funções e

finalidade’, ministrada pelo pastor Vilson Scholz e a A Bíblia no mundo digital, facilitado

pelo bacharel em teologia Elismar Vilvock.

Já no dia 20 (sábado) os temas em pauta envolvem ‘A transmissão do texto bíblico’,

também facilitada por Vilson Scholz, e ‘A Bíblia e a Família’, facilitada pelo teólogo Vitor

Hugo Mendes de Sá. O trabalho da Sociedade Bíblica do Brasil será levantado na

palestra, através de Vilson Scholz.

O Seminário de Ciências Bíblicas está em vigor desde o ano 2000, e já alcançou pastores,

líderes cristãos, obreiros, professores de escola bíblica e seminaristas. As palestras terão

como suporte cinco painéis, além de espaço para uma sessão de perguntas e respostas.

As inscrições podem ser realizadas por meio do endereçowww.sbb.org.br/seminarios.

Maiores informações poder ser obtidas pelos números 0800-72-8888 e (92) 3131-

3400 .

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GUIA-ME DATA: 17/10/2012 SEÇÃO: GOSPEL PÁGINA: ...

Quarta-feira, 17 de Outubro de 2012 as 10:30

Em comemoração à Reforma Protestante, SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Martinho Lutero Fonte: Guiame

imprimir

No dia 31 de outubro celebra-se a Reforma Protestante.

Para comemorar, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) traz uma novidade que junta a Bíblia Sagrada a reflexões

de Martinho Lutero.

Cerca de 900 textos foram selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo

teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua portuguesa.

Voltada para uma orientação pastoral e prática ou para uma compreensão história, o texto bíblico estrá na

tradução de Almeida Revista e Atualizada.

Para a publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas direta ou indiretamente ao texto

bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL),

instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja

Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

No dia 23 de outubro, a publicação será lançada oficialmente na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

com informações da SBB

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL DA REVISTA ULTIMATO DATA: 16/10/2012 SEÇÃO: HOME/ULTIMATOONLINE/NOTICIAS PÁGINA: http://www.ultimato.com.br/conteudo/distribuidas-mais-de-30-milhoes-de-biblias-em-2011

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: A TRIBUNA – VITÓRIA/ES DATA: 15/10/2012 SEÇÃO: CIDADES PÁGINA: 20

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL PALAVRA CRISTÃ DATA: 15/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

15/10/2012 - SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em Brasília e em Boa Vista

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em Brasília e em Boa Vista

As cidades de Brasília (DF) e Boa Vista (RR) sediarão dois Encontros de Deficientes Visuais promovidos pela Sociedade

Bíblica do Brasil (SBB) que está comemorando os dez anos de lançamento da Bíblia em Braile.

Em Brasília o encontro acontecerá no dia 26 de outubro e em Boa Vista no dia 27. O objetivo desses eventos é promover a

inclusão e a integração desse público e seus familiares por meio de uma programação cultural e interativa focada na Palavra

de Deus.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído para promover

inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert.

A SBB produz Bíblias em Braile desde 2002, mais de 2,5 mil pessoas se cadastraram para receber de forma gratuita esses

exemplares da Bíblia voltada para deficientes visuais.

Durante o encontro os presentes vão ter acesso a palestras sobre a Bíblia em Braile e poderão assistir ao vídeo com

audidescrição, um sistema que permite que os deficientes visuais possam entender o que está sendo mostrado. Além disso,

eles também acompanharão a narração da história “Davi e Golias”, com o Grupo Dois na Mala.

Algumas instituições também estão preparando apresentações para este dia. Em Brasília onde terá apresentações do Projeto

Cão Guia, da Associação Brasiliense de Ações Humanitária, do Programa Virtual Vision, da Fundação Bradesco, e de música

com o Instituto Batucar.

Já em Boa Vista, está prevista a apresentação musical da ADVIR – Associação dos Deficientes Visuais de Roraima. Confira as

programações, a seguir.

Serviço:

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Brasília (DF)

Data: 26 de outubro de 2012

Horário: das 13h30 às 18h00

Local: Auditório do Centro de Ensino Especial NR. 02.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL PALAVRA CRISTÃ DATA: 15/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

SGAS Qd. 612 Módulo D – Asa Sul

Brasília – DF

Inscrições:0800-727-8888 (61) 3218-1948

Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Boa Vista (RR)

Data: 27 de outubro de 2012

Horário: das 8h às 12h

Local: Clube Sábio Society

Rua Amajari, 1170 – Bairro São Vicente

Boa Vista – RR

Inscrições: 0800-727-8888

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GÊNESIS REVISTA – CRICIÚMA (SC) DATA: 15/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em Brasília e em Boa

Vista 15/10/2012

por Leiliane Roberta Lopes

As cidades de Brasília (DF) e Boa Vista (RR) sediarão dois Encontros de

Deficientes Visuais promovidos pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB)

que está comemorando os dez anos de lançamento da Bíblia em Braile.

Em Brasília o encontro acontecerá no dia 26 de outubro e em Boa Vista no dia 27. O objetivo

desses eventos é promover a inclusão e a integração desse público e seus familiares por meio de

uma programação cultural e interativa focada na Palavra de Deus.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem

contribuído para promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação

Social da SBB, Erní Seibert.

A SBB produz Bíblias em Braile desde 2002, mais de 2,5 mil pessoas se cadastraram para receber

de forma gratuita esses exemplares da Bíblia voltada para deficientes visuais.

Durante o encontro os presentes vão ter acesso a palestras sobre a Bíblia em Braile e poderão

assistir ao vídeo com audidescrição, um sistema que permite que os deficientes visuais possam

entender o que está sendo mostrado. Além disso, eles também acompanharão a narração da

história “Davi e Golias”, com o Grupo Dois na Mala.

Algumas instituições também estão preparando apresentações para este dia. Em Brasília onde terá

apresentações do Projeto Cão Guia, da Associação Brasiliense de Ações Humanitária, do

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GÊNESIS REVISTA – CRICIÚMA (SC) DATA: 15/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

Programa Virtual Vision, da Fundação Bradesco, e de música com o Instituto Batucar.

Já em Boa Vista, está prevista a apresentação musical da ADVIR – Associação dos Deficientes

Visuais de Roraima. Confira as programações, a seguir.

Serviço:

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Brasília (DF)

Data: 26 de outubro de 2012

Horário: das 13h30 às 18h00

Local: Auditório do Centro de Ensino Especial NR. 02.

SGAS Qd. 612 Módulo D – Asa Sul

Brasília – DF

Inscrições:0800-727-8888 (61) 3218-1948

Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Boa Vista (RR)

Data: 27 de outubro de 2012

Horário: das 8h às 12h

Local: Clube Sábio Society

Rua Amajari, 1170 – Bairro São Vicente

Boa Vista – RR

Inscrições: 0800-727-8888

www.gospelprime.com.br

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL NACIONAL DE SEGUROS DATA: 15/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS - DEMAIS PÁGINA:

2012

Mackenzie promove exposição de Bíblias raras FERNANDA CREMONEZI NOTÍCIAS - DEMAIS

As obras fazem parte do acervo do Dr. Antonio Cabrera Mano Filho e do Museu da Bíblia. O livro mais lido e um dos mais antigos, a Bíblia, é símbolo da palavra de Deus a toda humanidade. Dividida em Antigo e Novo Testamento, a obra reúne 66 livros e percorreu diversos séculos até chegar às nossas mãos. Para comemorar os 142 anos do Instituto Presbiteriano Mackenzie, o Centro Histórico Mackenzie promoverá a exposição “A História da Bíblia”, que reunirá edições raras do livro Sagrado. Sua fascinante história poderá ser apreciada pelos visitantes, contemplando uma folha autêntica da Bíblia de Gutenberg, um Manuscrito do século I do Evangelho de Marcos, um exemplar de soldados da Guerra do Golfo e da II Guerra, uma Bíblia em Braile e a menor Bíblia do mundo, entre outras obras que serão encontradas nesta exposição. Os visitantes também poderão fazer parte desta história, pois haverá uma “Bíblia Manuscrita” e cada pessoa poderá escrever um trecho a mão. Exclusivamente no dia 27 de outubro, às 11h, haverá contação de histórias bíblicas, acompanhada de músicas para as crianças, com Lu Aranha e Mário Valladão. A exposição “História da Bíblia” começa no dia 17 de outubro, no Centro Histórico Mackenzie. O horário para visitação é de segunda a sexta das 10h às 20h e aos sábados das 10h às 17h. A entrada é gratuita. Serviço Exposição “A História da Bíblia” Data: 17 de outubro a 14 de novembro Local: Centro Histórico Mackenzie – Prédio 01 Rua Maria Antonia, 307 – Higienópolis Horário: segunda a sexta das 10h às 20h e aos sábados das 10h às 17h Informações: (11) 2114-8661 / [email protected]

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: BLOG DA AUDIODESCRIÇÃO DATA: 14/10/2012 SEÇÃO: ... PÁGINA: ...

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais, em Brasília (DF) e Boa Vista (RR)

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) realizará edições do Encontro de Deficientes Visuais nas cidades de Brasília

(DF) e Boa Vista (RR), com o objetivo de promover a inclusão e a integração desse público e seus familiares em

uma programação cultural e interativa, focada na disseminação da Bíblia.

Na capital do Distrito Federal, o encontro será realizado no dia 26 de outubro, no Auditório do Centro de Ensino

Especial NR 02, das 13h30 às 18h. A edição de Boa Vista (RR) ocorrerá em 27 de outubro, das 8h às 12h.

Ambos os eventos são comemorativos aos 10 anos de lançamento da Bíblia em Braile.

A programação comum aos dois encontros conta com palestra e vídeo sobre a Bíblia em Braile, com

audiodescrição, além de narração da história "Davi e Golias", com o Grupo Dois na Mala.

Em Brasília, onde o evento é realizado pelo segundo ano consecutivo, haverá ainda apresentações do Projeto

Cão Guia, da Associação Brasiliense de Ações Humanitárias, do Programa Virtual Vision, da Fundação Bradesco,

e de música com o Instituto Batucar.

Em Boa Vista, está prevista a apresentação musical da ADVIR - Associação dos Deficientes Visuais de Roraima.

Confira as programações, a seguir.

Serviço:

- II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual - Brasília (DF)

Data: 26 de outubro de 2012

Horário: das 13h30 às 18h00

Local: Auditório do Centro de Ensino Especial NR. 02. SGAS Qd. 612 Módulo D - Asa Sul Brasília - DF

Inscrições: 0800-727-8888 e (61) 3218-1948

Programação

14h00 - Abertura

14h20 - Apresentação musical do Instituto Batucar

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: BLOG DA AUDIODESCRIÇÃO DATA: 14/10/2012 SEÇÃO: ... PÁGINA: ...

14h50 - Apresentação do Projeto Cão Guia, da Associação Brasiliense de Ações Humanitárias

15h20 - Intervalo

15h50 - Palestra "10 anos da Bíblia em Braile" - Emilene Araujo, gerente de Ação Social da SBB

16h20 - Vídeo sobre os 10 anos da Bíblia em Braile, com audiodescrição

16h35 - Narração da história "Davi e Golias", com o Grupo Dois na Mala

17h35 - Apresentação do Programa Virtual Vision, da Fundação Bradesco

18h00 - Encerramento.

- Encontro de Pessoas com Deficiência Visual - Boa Vista (RR)

Data: 27 de outubro de 2012

Horário: das 8h às 12h

Local: Clube Sábio Society Rua Amajari, 1170 - Bairro São Vicente Boa Vista - RR

Inscrições: 0800-727-8888.

Programação

8h45 - Abertura

9h00 - Apresentação do Grupo Musical da ADVIR - Associação dos Deficientes Visuais de Roraima

9h30 - Palestra "10 Anos da Bíblia em Braile" - Emilene Araujo, gerente de Ação Social da SBB

10h00 - Vídeo sobre os 10 Anos da Bíblia em Braile, com audiodescrição

10h15 - Narração da história "Davi e Golias", com o Grupo Dois na Mala

12h00 - Encerramento.

Fonte: Sociedade Bíblica do Brasil

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: A GAZETA – VITÓRIA DATA: 08/10/2012 SEÇÃO: VIDA PÁGINA: 48

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: MINISTÉRIO JESUS CRISTO É A PORTA DATA: 07/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA:

Notícias » SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL LANÇA A "BÍBLIA DE LUTERO" Enviada por Administrador em 07/10/2012

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lançou uma edição especial da Bíblia com comentários do chamado pai da reforma protestante, Martinho Lutero. A edição especial foi lançada em outrubro, mês em que se comemora o aniversário da Reforma Protestante.

Os textos foram traduzidos há anos do vasto acervo deixado pelo teólogo. O texto bíblico foi impresso na tradução de Almeida Revista e Atualizada.

A obra está voltada para a compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, e também para uma orientação pastoral e prática.

As reflexões de Lutero estão direta ou indiretamente relacionadas ao texto bíblico. Ela foram extraídas das obras do teólogo publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL), instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

As obras consultadas foram o devocionário Castelo Forte, de 1983, a obra Pelo Evangelho de Cristo, de 1984 e a coleção Martinho Lutero – Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11.

A contribuição de Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida por diferentes correntes cristãs, e citada por muitos escritores do meio.

Extraído do Site "Gospelmais" em 07 de Outubro de 2012

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL DO COMMERCIO – RECIFE DATA: 07/10/2012 SEÇÃO: CIDADES PÁGINA: 07

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL PÁGINA ZERO DATA: 05/10/2012 SEÇÃO: HOME/CULTURA PÁGINA: http://www.paginazero.com.br/site/cultura/7776-museu-da-biblia-organiza-festa-para-criancas-em-barueri.html

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL DO EDUCADOR CRISTÃO DATA: 03/10/2012 SEÇÃO: ENTREVISTAS PÁGINA:

Erní Seibert

Data: 03/10/2012

“Ler a Bíblia é o que importa”

Além de comentar sobre curiosidades e polêmicas a respeito do Livro

Sagrado, Erní Seibert acredita que a era digital é uma forte aliada para a propagação da Palavra de Deus

Com textos escritos entre os Séculos XIV a.C. e I d.C., a Bíblia, o livro mais vendido do mundo, é também a principal fonte de revelação para os que desejam

conhecer Deus e pautar sua vida segundo os mandamentos do Criador, bem como para quem deseja saber um pouco mais sobre a cultura e a história dos

povos antigos. Ela é uma fonte histórica importantíssima, lida por religiosos e

ateus no mundo todo, ao longo dos séculos. Esse livro sagrado para judeus e cristãos já foi traduzido para 2.539 línguas diferentes, incluindo a indígena.

Somente no continente africano, ele foi traduzido para 743 dialetos, segundo dados da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), em 2011. Tão popular na

humanidade desde os tempos antigos, a Bíblia ganhou uma data para sua celebração em 1850, quando foi instituído o Dia da Bíblia no calendário nacional em todo segundo domingo de dezembro.

Apesar de ser a mais impactante obra já escrita, ela ainda é alvo de curiosidades e de questões polêmicas envolvendo sua credibilidade. Enquanto alguns a veem como uma história cheia de fantasias, os cristãos a consideram a maior

revelação de Deus aos homens. Para sanar dúvidas, a Educação cristã hoje conversou com Erní Seibert, secretário de

Comunicação e Ação Social da SBB, instituição em que trabalha desde 1991. Como é o trabalho de um tradutor da Bíblia? ERNÍ SEIBERT : O processo de tradução do texto bíblico é complexo e mudou muito nos últimos 100 anos. Durante

muitos séculos, a tradução era obra de uma pessoa que tinha grande conhecimento das línguas originais da Bíblia e da língua para a qual o texto era traduzido. Por isso, muitas traduções ficaram conhecidas pelo nome do tradutor. Esse tipo

de tradução ocupava, por vezes, a vida toda do tradutor. Dificilmente uma tradução feita dessa maneira ficava pronta em

menos de 15 ou 20 anos. Além disso, havia o problema de ser a obra de uma pessoa só. O passo seguinte, na história da tradução bíblica, foi o de serem montadas equipes de tradução com vários especialistas. Hoje, trabalha- se muito com um

consultor e uma equipe de tradutores nativa da língua para a qual o texto está sendo traduzido.

Em quanto tempo a tradução costuma ser feita hoje?

ES: Todos esses processos, se bem conduzidos, tomam, em geral, pelo menos uma década de trabalho árduo para concluir a tradução da Bíblia por completo. Todas as traduções para o português publicadas pela SBB levaram mais de

dez anos para serem feitas. E, ainda hoje, quando publicamos, por exemplo, traduções em línguas indígenas brasileiras,

a experiência é a mesma. Uma boa tradução da Bíblia demora a ser produzida.

Uma vez que os originais da Bíblia se perderam, muitas pessoas alegam que as traduções das cópias

manuscritas não são confiáveis. Essa é uma preocupação válida?

ES: Essa questão tem a ver com a história da transmissão do texto bíblico. Textos antigos, como é o caso dos livros da

Bíblia, sobreviveram graças à existência de centenas de cópias. Essas cópias que ainda temos são cientificamente datadas e, além disso, sabe-se o local onde foram encontradas. A partir desses dados, são feitos estudos comparativos

das cópias. Todos esses estudos nos mostram que o texto que temos hoje é altamente confiável. Nenhuma doutrina fundamental da fé cristã fica em dúvida por causa das divergências de texto que há nas cópias. É preciso salientar que

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL DO EDUCADOR CRISTÃO DATA: 03/10/2012 SEÇÃO: ENTREVISTAS PÁGINA:

outros textos antigos, como os dos filósofos gregos, por exemplo, nunca receberam cuidado semelhante no que diz

respeito à história de sua transmissão. No entanto, ninguém coloca dúvidas sobre eles, falando que não são confiáveis. Eles são aceitos como expressão de seu autor original. Em relação à Bíblia, todos podem ficar tranquilos quanto à

confiabilidade do texto. Os estudos até aqui realizados apontam para sua veracidade.

O que você acha das versões mais atualizadas da Bíblia? Qual a importância dessa abrangência?

ES: Essa variedade deve ser olhada nos detalhes para ser entendida. Quando o apóstolo Paulo escreveu suas epístolas, elas eram copiadas a mão para serem lidas em várias igrejas, e todas eram lidas em voz alta a fim de que fossem

ouvidas por um grupo maior de pessoas. Ou seja, as pessoas tinham a Bíblia em áudio porque ela era lida em voz alta. A

possibilidade de gravar a Bíblia e reproduzi-la em áudio na casa das pessoas ou numa igreja não tem nem 100 anos, pois há 100 anos não existiam gravadores, discos, fitas ou CDs. Mas o desenvolvimento de Bíblias com notas e auxílios para

diferentes públicos aproxima as pessoas da mensagem de Deus, e devemos agradecer a Ele por isso.

Nos cultos de hoje, existem pessoas que fazem a leitura bíblica pelo tablete, smartphone e outros

celulares. Quais os pontos positivos e negativos dessa tecnologia no meio evangélico?

ES: A Bíblia em formato digital foi um progresso muito grande na distribuição da Palavra de Deus. Graças a isso, a

Palavra de Deus consegue entrar em vários países onde seu ingresso, no formato de livro, é proibido. O formato digital também facilita a leitura bíblica em qualquer lugar. Eu não vejo perdas nesse processo. Isso não significa que a Bíblia

como livro parou de ser usada ou tenha perdido valor. Abrem-se novas oportunidades com essa nova tecnologia. Ler a Bíblia é o que importa. A mídia na qual o texto bíblico aparece, seja ele impresso ou numa telinha, é algo secundário.

Quando foi lançada a primeira Bíblia em braile? Por quem?

ES: A Bíblia completa em braile em português foi lançada em 2002 pela Sociedade Bíblica do Brasil. Antes disso havia

cópias da Bíblia ou de trechos dela em braile em português, mas não era uma edição contínua da Bíblia como a que existe agora. Antes de 2002, se alguém quisesse uma Bíblia em braile, tinha de procurar alguém que fizesse a transcrição

para esse método ou uma organização que tivesse condições de fazer uma cópia. Graças à Imprensa Braile montada pela

SBB e ao trabalho editorial dessa organização, a partir de 2002 a pessoa com deficiência visual passou a ter acesso à Bíblia em Braile na língua portuguesa.

Quais são as edições mais curiosas da Bíblia?

ES: Existem muitas edições da Bíblia que são curiosas por causa de seu tamanho. No Museu da Bíblia que a Sociedade

Bíblica do Brasil tem em Barueri (SP), muitos desses exemplares podem ser vistos. Há uma edição, por exemplo, que apresenta o conteúdo integral da Bíblia em inglês impresso em uma só página. No entanto, é necessária uma poderosa

lente de aumento para ler esta Bíblia. Há Bíblias em microfilme, até em edições que são menores do que uma moeda.

Hoje, com a existência de computadores, a referência ao tamanho físico da Bíblia ficou com valor relativo.

Alguns livros não entraram no cânone bíblico. Por quê?

ES: A questão do cânone é muito complexa. Existem vários cânones adotados por diferentes igrejas. As igrejas

ortodoxas, quase desconhecidas no Brasil, adotam cânones bíblicos que não são exatamente iguais ao utilizado pela

Igreja Católica e que, por sua vez, não é igual ao utilizado pela maioria das igrejas evangélicas. As igrejas definem o cânone que elas utilizam. De um ponto de vista técnico, existe o proto-cânon, que é igual em todos os cânones. Esse é o

cânone utilizado pela maioria das igrejas evangélicas. O importante a saber é que as diferenças doutrinárias que as

igrejas têm entre si não são motivadas pelo cânone utilizado. Existem por diferentes interpretações de textos que as igrejas aceitam como canônicos.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL DO EDUCADOR CRISTÃO DATA: 03/10/2012 SEÇÃO: ENTREVISTAS PÁGINA:

Há partes dos livros de Ester e Daniel que não foram incluídas na Bíblia protestante. Sabemos que alguns

livros não foram incluídos por serem considerados apócrifos. É possível ter trechos apócrifos em livros inspirados por Deus?

ES: A questão não é tão simples como afirmar que parte de um livro foi considerada apócrifa ou deuterocanônica. A versão grega da Bíblia, a Septuaginta, tem um texto maior que o texto da Bíblia hebraica. Por não haver texto em

hebraico dessa parte que se encontrava em grego na Septuaginta, ela não foi considerada no cânone hebraico. Como a maioria das igrejas evangélicas acompanha o cânone da Bíblia hebraica, elas também não incluem esses trechos. Trata-

se do texto em Ester 10.4—16.24, que se encontra na Septuaginta. Com o livro de Daniel acontece algo semelhante. O

texto em Daniel 3.24-90 e 13—14 está na Septuaginta, em grego, mas não na Bíblia hebraica.

Por que há divergência entre a Bíblia católica e a evangélica?

ES: Os livros que a Bíblia Católica tem a mais em sua Bíblia são chamados de deuterocanônicos. Deuterocânone significa

segundo cânone. Isso mostra que há um reconhecimento de que há uma distinção entre esses livros e os demais. Essa

divergência se dá apenas em livros do Antigo Testamento. E a divergência remonta a períodos antes de Cristo. Os grandes reformadores protestantes, em suas edições de Bíblia, costumavam publicar esses livros e recomendar a sua

leitura. No entanto, advertiam que não se deveria fundamentar doutrina nesses textos. Creio que esta continua sendo uma boa recomendação.

No segundo domingo de dezembro, o Brasil comemora o Dia da Bíblia. Como avaliar a importância desse livro para a sociedade?

ES: A Bíblia é o manual de fé dos cristãos. Mas ela não se encerra nesta definição. Ela é também boa literatura, um livro de orientação para vida, um livro de pesquisa histórica, entre outras coisas. Daí a grande importância da Bíblia para a

humanidade.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ULBRA DATA: 03/10/2012 SEÇÃO:

James Kemp e Erni Seibert participam do XI Fórum de Teologia

publicado em:03/10/2012 19:41:43

Teve início na manhã desta quarta-feira, 03.10, o XI Fórum ULBRA de Teologia no campus Canoas. Objetivando promover

reflexões sobre a família numa sociedade em transformação analisando-a sob diferentes ângulos e perspectivas, o evento

apresentou como lema “No temor ao Senhor, o ser humano encontra um forte apoio e também segurança para a família”.

(Provérbios 14.26).

A organização do evento recebeu mais de 150 inscrições que é promovido pelo curso de Teologia da ULBRA Canoas e pela

Pró-reitoria de Extensão e Assuntos Comunitários. Estiveram presentes na abertura do evento o vice-reitor da Universidade,

Valter kuchenbecker e o diretor do campus Canoas, Erivaldo Diniz de Brito, bem como o coordenador do curso de Teologia da

Universidade, Thomas Heimann.

Na parte da manhã, o fórum teve como palestrante o conferencista, teólogo e autor de diversas obras de aconselhamento

cristão, conjugal e familiar, além de editor da Bíblia da Família, James Kemp. “A família é célula básica da sociedade, mas e la

está em crise. Nós precisamos nos comprometer na palavra de Deus. A Bíblia é a rocha em um mundo de incertezas e

inseguranças”, declarou o teólogo em sua participação.

Na primeira parte do período da tarde a conferência ficou a cargo do também teólogo e doutor em Ciências da Religião,

secretário de Comunicação e Ação Social da Sociedade Bíblica do Brasil, reverendo Erni W. Seibert. “A família de fato vive

uma crise, mas com características diferentes das anteriores. Entretanto, há esperança e saída para essa crise. A solução

deve ser buscada na palavra de Deus. Um modelo de família que é muito bom de ser adotado é olhar para Deus como pai e

Jesus Cristo como salvador”, observou o reverendo.

Segue a programação de quinta-feira, 04.10:

Manhã

Painel: Educação de filhos: desafios da contemporaneidade; Debate Plenário; Intervalo; Oficinas; Almoço.

Tarde

Comunicações (apresentação de trabalhos e pesquisas na área da família – banners e posters no saguão do prédio 11);

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ULBRA DATA: 03/10/2012 SEÇÃO:

Debate Plenário; Estudo Bíblico [Novo Testamento] e Encerramento.

Oficinas Oferecidas:

14. Família e o novo código civil: desafios e dilemas para a igreja

7. Lutero e a família

8. O exercício do sacerdócio na família

9. Família em vulnerabilidade social: acesso a políticas públicas

10. Drogadição e alcoolismo: intervenções pastorais na doença familiar

12. Desafios pastorais no trabalho com jovens: a geração Y.

Local: ULBRA / Canoas - auditório do Prédio 11

Público-alvo:

Alunos e egressos dos cursos de Teologia, Serviço Social, Pedagogia, Psicologia e áreas afins, além de pastores, religiosos,

assistentes espirituais e demais interessados no tema do cuidado e aconselhamento familiar.

Informações complementares e inscrições para o segundo dia do fórum poderão ser obtidas pelo fone: (51) 3477.9103

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GOSPEL + DATA: 03/10/2012 SEÇÃO: MUNDO CRISTÃO PÁGINA: ...

SBB lança Bíblia com comentários de Martinho Lutero

Por Jussara Teixeira em 3 de outubro de 2012 Tags: Bíblia, Martinho Luetro, reforma protestante, SBB

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lançou uma edição especial da Bíblia com comentários do chamado pai da reforma protestante, Martinho Lutero. A edição especial foi lançada em outrubro, mês em que se comemora o aniversário da Reforma Protestante. Os textos foram traduzidos há anos do vasto acervo deixado pelo teólogo. O texto bíblico foi impresso na tradução de Almeida Revista e Atualizada.

A obra está voltada para a compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, e também para uma orientação pastoral e prática.

As reflexões de Lutero estão direta ou indiretamente relacionadas ao texto bíblico. Ela foram extraídas das obras do teólogo publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL), instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB).

As obras consultadas foram o devocionário Castelo Forte, de 1983, a obra Pelo Evangelho de Cristo, de 1984 e a coleção Martinho Lutero – Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11.

A contribuição de Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida por diferentes correntes cristãs, e citada por muitos escritores do meio.

Por Jussara Teixeira para o Gospel+

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL AMAZÔNIA.COM DATA: 02/10/2012 SEÇÃO: ATUALIDADES / AMAPÁ PÁGINA: ...

02 de outubro de 2012 - atualizado as 10:25

Atualidades Amapá

“Barco da Bíblia” embarca em viagem por três estados da Amazônia

O Barco da Bíblia fica ancorado no Amapá até o dia 12 de outubro, e depois segue para o Estado do Amazonas.

Thiago Soeiro - [email protected]

Foto: Shutterstock

MACAPÁ – O Amapá recebe, mais uma vez, a visita do Luz na Amazônia II, conhecido

popularmente como “Barco da Bíblia”. O projeto da Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) tem como

intuito oferecer escrituras ao um valor acessível, nos diversos contextos geográficos da Amazônia,

principalmente para quem não tem acesso a outras livrarias.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL AMAZÔNIA.COM DATA: 02/10/2012 SEÇÃO: ATUALIDADES / AMAPÁ PÁGINA: ...

O Barco da Bíblia realiza duas viagens anuais pela região ribeirinha da Amazônia, com duração

média de dois meses cada uma. Nesta viagem, o Barco da Bíblia passará por cidades do Pará,

Amapá e Amazonas.

Atracado desde o dia 23 de setembro da Orla do Santa Inês, na capital amapaense, a navegação já

passou pelo município de Santana e ficará ainda até o dia 12 de outubro com funcionamento no

horário comercial, antes de seguir viagem rumo ao Amazonas. O Museu da Bíblia permite que a

população conheça curiosidades e objetos relacionados ao livro mais lido e distribuído de todos os

tempos.

“A embarcação, este ano, está totalmente remodelada. Ela ganhou uma reforma, oferecendo agora

uma livraria mais ampla e também o Museu da Bíblia. Temos exemplares históricos das escrituras

sagradas, como uma replica da primeira tradução da bíblia para o nosso idioma, como também

livros em vários idiomas e até em braile”, destaca o monitor do Museu, Hayden Carvalho.

Acompanhe o Portal Amazônia no Twitter e Facebook

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: SÍNODO ESPÍRITO SANTO A BELÉM - SESB DATA: 02/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS SESB PÁGINA: ...

foto: Sociedade Bíblica do Brasil - SBB

No mês da Reforma SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Lutero Reunindo uma seleção de textos do vasto acervo deste importante teólogo, esta edição da Bíblia Sagrada terá evento de lançamento na cidade de Porto Alegre, em 23 de outubro de 2012. 2 No mês da Reforma Protestante, celebrada em 31 de outubro, a Sociedade Bíblica do Brasil

(SBB) lança uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martinho

Lutero. Os textos foram selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos

deixados pelo teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos em língua portuguesa. A

publicação será lançada em 23 de outubro, em Porto Alegre na Comunidade Evangélica de

Porto Alegre (CEPA).

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: SÍNODO ESPÍRITO SANTO A BELÉM - SESB DATA: 02/10/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS SESB PÁGINA: ...

Com texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada, a obra está voltada mais para a

compreensão histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação pastoral

e prática. A contribuição de Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida de forma

universal, já que sua obra é citada por escritores de praticamente todas as correntes cristãs.

Para publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas direta ou

indiretamente ao texto bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em português

pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL), instituição formada por representantes

da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB). Entre elas estão: o devocionário Castelo Forte, de 1983; a obra Pelo Evangelho

de Cristo, de 1984; e a coleção Martinho Lutero – Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11.

Única no mundo, a Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem

para pregação do Evangelho e edificação da Igreja Cristã.

Cerimônia de Lançamento da Obra

Data: 23 de outubro de 2012.

Local: Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

Horário: 19hs

End: Rua Senhor dos Passos, 202 - Centro - Porto Algre - RS

Fonte: Site Oficial da Sociedade Bíblica do Brasil - SBB Publicado: terça-feira, 2 de outubro de 2012

veja todas as notícias

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: REVISTA DÁDIVA DATA: OUT./2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em Brasília e em Boa Vista

As cidades de Brasília (DF) e Boa Vista (RR) sediarão dois

Encontros de Deficientes Visuais promovidos pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) que está comemorando os

dez anos de lançamento da Bíblia em Braile.

Em Brasília o encontro acontecerá no dia 26 de outubro e em Boa Vista no dia 27. O objetivo desses eventos é

promover a inclusão e a integração desse público e seus familiares por meio de uma programação cultural e

interativa focada na Palavra de Deus.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído para

promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert.

A SBB produz Bíblias em Braile desde 2002, mais de 2,5 mil pessoas se cadastraram para receber de forma

gratuita esses exemplares da Bíblia voltada para deficientes visuais.

Durante o encontro os presentes vão ter acesso a palestras sobre a Bíblia em Braile e poderão assistir ao vídeo

com audidescrição, um sistema que permite que os deficientes visuais possam entender o que está sendo

mostrado. Além disso, eles também acompanharão a narração da história “Davi e Golias”, com o Grupo Dois na

Mala.

Algumas instituições também estão preparando apresentações para este dia. Em Brasília onde terá apresentações

do Projeto Cão Guia, da Associação Brasiliense de Ações Humanitária, do Programa Virtual Vision, da Fundação

Bradesco, e de música com o Instituto Batucar.

Já em Boa Vista, está prevista a apresentação musical da ADVIR – Associação dos Deficientes Visuais de

Roraima. Confira as programações, a seguir.

Serviço:

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Brasília (DF)

Data: 26 de outubro de 2012

Horário: das 13h30 às 18h00

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: REVISTA DÁDIVA DATA: OUT./2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

Local: Auditório do Centro de Ensino Especial NR. 02.

SGAS Qd. 612 Módulo D – Asa Sul

Brasília – DF

Inscrições:0800-727-8888 (61) 3218-1948

Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Boa Vista (RR)

Data: 27 de outubro de 2012

Horário: das 8h às 12h

Local: Clube Sábio Society

Rua Amajari, 1170 – Bairro São Vicente

Boa Vista – RR

Inscrições: 0800-727-8888

Fonte: GospelPrime

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL GOSPEL PRIME DATA: 00/10/2012 SEÇÃO: PÁGINA INICIAL » NOTÍCIAS PÁGINA: http://livros.gospelprime.com.br/sbb-lanca-biblia-sagrada-com-reflexoes-de-martinho-lutero/

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL GOSPEL PRIME DATA: 00/10/2012 SEÇÃO: PÁGINA INICIAL » NOTÍCIAS PÁGINA: http://livros.gospelprime.com.br/sbb-lanca-biblia-sagrada-com-reflexoes-de-martinho-lutero/

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL DA UNIVERSIDADE METODISTA DE SÃO PAULO DATA: 00/10/2012 SEÇÃO: PÁGINA INICIAL › FATEO › NOTÍCIAS PÁGINA: http://www.metodista.br/fateo/noticias/no-mes-da-reforma-sociedade-biblica-do-brasil-lanca-biblia-com-reflexoes-de-lutero

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: REVISTA TECNOLOGÍSTICA – SÃO PAULO DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: MERCADO PÁGINA: 26

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL NOSSO TEMPO DATA: OUTUBRO DE 2012 SEÇÃO: JOVEM PÁGINA: 08

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL NOSSO TEMPO DATA: OUTUBRO DE 2012 SEÇÃO: CULTURA PÁGINA: 22

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL NOSSO TEMPO DATA: OUTUBRO DE 2012 SEÇÃO: VITRINE PÁGINA: 28

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL NOSSO TEMPO DATA: OUTUBRO DE 2012 SEÇÃO: RESENHA LITERÁRIA PÁGINA: 29

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: JORNAL NOSSO TEMPO DATA: OUTUBRO DE 2012 SEÇÃO: FIQUE POR DENTRO PÁGINA: 30

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL IPB DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

SBB lança bíblia com reflexões de Lutero

No mês da Reforma, SBB lança Bíblia Sagrada com reflexões de Martinho Lutero

Por Luciana Garbelini

Reunindo uma seleção de textos do vasto acervo deste importante teólogo, esta edição da Bíblia Sagrada

terá evento de lançamento na cidade de Porto Alegre, em 23 de outubro.

No mês da Reforma Protestante, celebrada em 31 de outubro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lança uma

edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero. Os textos foram

selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo teólogo que, há alguns anos,

estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua portuguesa. A publicação será lançada em 23 de

outubro, em Porto Alegre na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

Com texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada, a obra está voltada mais para a compreensão

histórica e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação pastoral e prática. A contribuição de

Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida de forma universal, já que sua obra é citada por escritores de

praticamente todas as correntes cristãs.

Para a publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas direta ou indiretamente ao texto

bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL),

instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja

Evangélica Luterana do Brasil (IELB). Entre elas estão: o devocionário Castelo Forte, de 1983; a obra Pelo

Evangelho de Cristo, de 1984; e a coleção Martinho Lutero – Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11.

Única no mundo, a Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem para pregação do

Evangelho e edificação da Igreja cristã.

Recursos

Ø Texto bíblico: Almeida Revista e Atualizada, impresso em preto

Ø Cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero

Ø Texto dos auxílios impresso em uma segunda cor (marrom)

Ø Notas textuais e referências cruzadas

Ø Prefácio ao Antigo Testamento

Ø Prefácio ao Novo Testamento

Ø Apêndices:

§ Prédicas semanais sobre Mateus 5—7 (Prefácio);

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PORTAL IPB DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA: ...

§ O capítulo 15 da Primeira Carta de S. Paulo aos Coríntios (Prefácio);

§ Comentário da Epístola aos Gálatas (Prefácio);

§ Breve instrução sobre o que se deve procurar nos Evangelhos e esperar deles;

§ Seleção de hinos compostos por Martinho Lutero;

§ Catecismo Menor para os pastores e pregadores indoutos;

§ Biografia resumida de Martinho Lutero;

§ Glossário;

§ Índice remissivo.

Lançamento da Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero

Porto Alegre

Data: 23 de outubro de 2012

Horário: 19 horas

Local: CEPA – Comunidade Evangélica de Porto Alegre

End.: Rua Senhor dos Passos, 202 – Centro – Porto Alegre – RS

post, A. Mendes

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: COMISSÃO INTERLUTERANA DE LITERATURA - CIL DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: EM DESTAQUE PÁGINA: ...

Bíblia Sagrada com Reflexões de Martinho Lutero

Reunindo uma seleção de textos do vasto acervo deste importante teólogo, esta edição da Bíblia Sagrada terá evento de lançamento na cidade de Porto Alegre, em 23 de outubro. No mês da Reforma Protestante, celebrada em 31 de outubro, a Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) lançou uma edição especial da Bíblia Sagrada, que traz cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero. Os textos foram selecionados por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo teólogo que, há alguns anos, estão sendo traduzidos e disponibilizados também em língua portuguesa. A publicação foi lançada em 23 de outubro, em Porto Alegre na Comunidade Evangélica de Porto Alegre (CEPA).

Com texto bíblico na tradução de Almeida Revista e Atualizada, a obra está voltada mais para a compreensão histórica

e exegética dos textos bíblicos, ou, ainda, para uma orientação pastoral e prática. A contribuição de Lutero na caminhada do cristianismo é reconhecida de forma universal, já que sua obra é citada por escritores de praticamente todas as correntes cristãs. Para a publicação, foram escolhidas reflexões que estivessem relacionadas direta ou indiretamente ao texto bíblico, a partir de obras de Lutero publicadas em português pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL), instituição formada por representantes da Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil (IECLB) e da Igreja Evangélica Luterana do Brasil (IELB). Entre elas estão: o devocionário Castelo Forte, de 1983; a obra Pelo Evangelho de Cristo, de 1984; e a coleção Martinho Lutero – Obras Selecionadas, volumes 1 ao 11. Única no mundo, a Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero oferece recursos que contribuem para pregação do Evangelho e edificação da Igreja cristã. Recursos:

Texto bíblico: Almeida Revista e Atualizada, impresso em preto

Cerca de 900 reflexões de Martinho Lutero

Texto dos auxílios impresso em uma segunda cor (marrom)

Notas textuais e referências cruzadas

Prefácio ao Antigo Testamento

Prefácio ao Novo Testamento Apêndices:

Prédicas semanais sobre Mateus 5—7 (Prefácio)

O capítulo 15 da Primeira Carta de S. Paulo aos Coríntios (Prefácio)

Comentário da Epístola aos Gálatas (Prefácio)

Breve instrução sobre o que se deve procurar nos Evangelhos e esperar deles

Seleção de hinos compostos por Martinho Lutero

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: COMISSÃO INTERLUTERANA DE LITERATURA - CIL DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: EM DESTAQUE PÁGINA: ...

Catecismo Menor para os pastores e pregadores indoutos

Biografia resumida de Martinho Lutero

Glossário

Índice remissivo

Adquira o seu exemplar numa das nossas editoras, Sinodal ou Concórdia (à direita).

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GOSPEL PRIME DATA: OUT./2012 SEÇÃO: EVENTOS PÁGINA: ...

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em

Brasília e em Boa Vista A programação está repleta de atividades para comemorar os dez anos de lançamento da Bíblia em

Braile

por Leiliane Roberta Lopes

As cidades de Brasília (DF) e Boa Vista (RR) sediarão dois Encontros de Deficientes Visuais promovidos pela

Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) que está comemorando os dez anos de lançamento da Bíblia em Braile.

Em Brasília o encontro acontecerá no dia 26 de outubro e em Boa Vista no dia 27. O objetivo desses eventos

é promover a inclusão e a integração desse público e seus familiares por meio de uma programação cultural

e interativa focada na Palavra de Deus.

“Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído

para promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní

Seibert.

A SBB produz Bíblias em Braile desde 2002, mais de 2,5 mil pessoas se cadastraram para receber de forma

gratuita esses exemplares da Bíblia voltada para deficientes visuais.

Durante o encontro os presentes vão ter acesso a palestras sobre a Bíblia em Braile e poderão assistir ao

vídeo com audidescrição, um sistema que permite que os deficientes visuais possam entender o que está

sendo mostrado. Além disso, eles também acompanharão a narração da história “Davi e Golias”, com o

Grupo Dois na Mala.

Algumas instituições também estão preparando apresentações para este dia. Em Brasília onde terá

apresentações do Projeto Cão Guia, da Associação Brasiliense de Ações Humanitária, do Programa Virtual

Vision, da Fundação Bradesco, e de música com o Instituto Batucar.

Já em Boa Vista, está prevista a apresentação musical da ADVIR – Associação dos Deficientes Visuais de

Roraima. Confira as programações, a seguir.

Serviço:

II Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Brasília (DF)

Data: 26 de outubro de 2012

Horário: das 13h30 às 18h00

Local: Auditório do Centro de Ensino Especial NR. 02.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: GOSPEL PRIME DATA: OUT./2012 SEÇÃO: EVENTOS PÁGINA: ...

SGAS Qd. 612 Módulo D – Asa Sul

Brasília – DF

Inscrições:0800-727-8888 (61) 3218-1948

Encontro de Pessoas com Deficiência Visual – Boa Vista (RR)

Data: 27 de outubro de 2012

Horário: das 8h às 12h

Local: Clube Sábio Society

Rua Amajari, 1170 – Bairro São Vicente

Boa Vista – RR

Inscrições: 0800-727-8888 Imprimir Enviar por email

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: O CAMINHO DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: GERAL PÁGINA: ...

Edição - Outubro 2012

Geral

REFORMA LUTERANA - LITERATURA - SBB finaliza Bíblia com textos de Lutero

O legado escrito deixado pelo reformador Martim Lutero é imenso. São especialmente significativos os textos do reformador sobre passagens bíblicas, registrados em comentários, prédicas e meditações. Uma seleção desses escritos de Lutero agora estará ao alcance também dos leitores e das leitoras da Bíblia. A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) uniu-se às duas maiores igrejas luteranas brasileiras, a IECLB e a IELB, através da Comissão Inter-luterana de Literatura (CIL), numa empreitada inédita: a publicação da Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero.

As reflexões foram selecionadas por estudiosos especialistas no vasto acervo de escritos deixados pelo reformador. Há alguns anos, esses escritos estão sendo traduzidos e disponibilizados em “Martinho Lutero - Obras Selecionadas”, coletânea publicada pela CIL em português.

Hoje, o reconhecimento da contribuição de Lutero para a caminhada do cristianismo é universal. A obra de Lutero é citada por escritores de praticamente todas as correntes cristãs. Com esta Bíblia, a SBB oferece às igrejas um recurso para o aprofundamento no estudo da Palavra de Deus, para sua edificação e promoção de sua obra.

Os recortes dos escritos de Lutero vão sendo apresentados em quadros na cor marrom, posicionados estrategicamente nas passagens às quais se referem. O texto da Bíblia é na versão de Almeida Revista e Atualizada, impresso em preto. As citações e o texto bíblico são complementados com notas textuais e

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: O CAMINHO DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: GERAL PÁGINA: ...

referências cruzadas. Tanto o Antigo quanto o Novo Testamentos têm os prefácios de Lutero escritos para a sua tradução da Bíblia para o alemão.

Além disso, a obra tem diversos apêndices, com prédicas semanais sobre Mateus 5 a 7 (com prefácio do reformador); o capítulo 15 da 1 Coríntios (também com prefácio); o comentário da Epístola aos Gálatas (prefácio); breve instrução sobre o que se deve procurar nos evangelhos e esperar deles; uma seleção dos hinos compostos por Martim Lutero; o “Catecismo Menor para Pastores e Pregadores Indoutos”; um breve glossário e um índice remissivo.

Os textos de Lutero citados nos quadros foram selecionados e editados pelos pastores da IECLB Osmar Luiz Witt e Vanderlei Defreyn. Os textos de Martim Lutero foram cedidos pela Comissão Interluterana de Literatura (CIL).

A Apresentação da Bíblia Sagrada com Reflexões de Lutero é da lavra do Dr. Rudi Zimmer, da IELB, além de prefácios escritos pelo Dr. Nestor P. Friedrich, pastor presidente da IECLB, e pelo Rev. Egon Kopereck, pastor presidente da IELB. Há ainda uma breve retrospectiva histórica sobre a Reforma Luterana e um Índice Remissivo.

O projeto vem sendo acompanhado de perto pelo pastor João Artur Müller da Silva, que é vogal da Assembleia Administrativa da SBB, como representante da IECLB.

CLOVIS HORST LINDNER / Blumenau

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: PALAVRA DE PAZ DATA: OUTUBRO/2012 SEÇÃO: NOTÍCIAS PÁGINA:

SBB promove Encontros de Deficientes Visuais em cinco capitais brasileiras

A Sociedade Bíblica do Brasil (SBB) realizará cinco edições do Encontro de Deficientes Visuais em capitais brasileiras e no Distrito Federal, com o objetivo de promover a inclusão e a integração desse público e seus familiares em uma programação cultural e interativa, focada na disseminação da Bíblia. “Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a Bíblia em Braile tem contribuído para promover inclusão e acessibilidade”, ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert. A programação conta com palestra e vídeo sobre a Bíblia em Braile além de atrações culturais e apresentações de entidades voltadas ao atendimento de deficientes visuais de cada cidade. Os eventos, que acontecem nas cidades de Brasília (DF), Boa Vista (RR), Recife (PE), Belo Horizonte (MG) e Rio de Janeiro (RJ), iniciou ontem (26) e vai até 29 de novembro. O evento também comemora os 10 anos de lançamento da Bíblia em Braile. A SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa, cujos exemplares são distribuídos gratuitamente a mais de 2,5 mil pessoas cadastradas. Composta por 38 volumes, a Bíblia completa em braile é produzida com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, uma tradução que adota estrutura gramatical e linguagem mais próximas da falada pelo brasileiro, foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das pessoas com deficiência visual, alfabetizadas em braile. Fonte: The Christian Post

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ARCA UNIVERSAL DATA: 27/09/2012 SEÇÃO: MUNDO CRISTÃO PÁGINA: ...

MUNDO CRISTÃO

publicado em 27/09/2012 às 04h50.

Bíblia em braile na língua portuguesa completa 10 anos Versão das Escrituras tem proporcionado o acesso de milhares de pessoas com deficiência visual à Palavra de Deus

Da Redação / Fotos: Cedidas pela SBB [email protected]

Lançada há uma década pela Sociedade Bíblica do Brasil (SBB), a primeira Bíblia em Braile na língua portuguesa tem contribuído para o resgate da cidadania das pessoas com deficiência visual.

Segundo dados do Censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) 2010, existem 6,05 milhões de pessoas com baixa visão ou visão subnormal no Brasil, das quais, 528.624 têm deficiência visual total.

O projeto Bíblia em Braile começou a ser desenvolvido pela SBB em 1954. Desde essa época, porções das Escrituras nesses moldes eram importadas de outros países que tinham a tecnologia apropriada para a reprodução.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ARCA UNIVERSAL DATA: 27/09/2012 SEÇÃO: MUNDO CRISTÃO PÁGINA: ...

A versão completa da Bíblia em braile é formada por 38 volumes. Muitos desses exemplares se encontram disponíveis em bibliotecas públicas e organizações de todo o País.

O secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert, afirma que tem sido possível observar a transformação promovida pelo Texto Sagrado em várias frentes. “No aspecto cultural, por exemplo, muitos dos beneficiados não sabiam ler em braile e aprenderam a ler por causa da Bíblia; outros puderam ter pela primeira vez um livro e, assim, ter acesso ao universo literário”, ressalta.

Desenvolvimento espiritual

Para Seibert, no entanto, a principal mudança tem ocorrido com relação à vida espiritual das pessoas com deficiência que têm acesso ao conteúdo. “A mensagem bíblica trouxe para elas esperança e vontade de superar os obstáculos”, atesta.

Lilian Pereira Cascardo, que perdeu a visão aos 12 anos de idade, tem sido beneficiada pelo projeto. “A Bíblia em Braile me proporcionou autonomia. Posso consultá-la em casa, nos horários vagos, não precisando esperar que ninguém se sente comigo para ler. Lá, encontro conforto espiritual e a paz que preciso”, garante.

O áudio, outro recurso utilizado há bastante tempo para levar a Palavra de Deus aos deficientes visuais, continua sendo uma opção para as pessoas que não sabem ler em braile.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ATITUDE INCLUSÃO DATA: 10/09/2012 SEÇÃO: AGENDA PÁGINA: ...

Encontro de Pessoas com Deficiência Visual marca os 10 anos de Bíblia em Braile

A SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa 10/09/2012 - 10:04 Data: 22/09/2012 Cidade: São Paulo - SP - Brasil

A Sociedade Bíblica do Brasil promove a edição de 2012 do Encontro de Pessoas com Deficiência Visual que será celebrado no dia 22 de setembro, no Museu da Bíblia (MuBi). O evento será comemorativo aos 10 anos da Bíblia em Braile. O encontro, que terá início às 8 horas, deverá reunir cerca 400 pessoas, entre deficientes visuais e representantes de instituições que trabalham com este público. A iniciativa integra o programa A Bíblia para Pessoas com Deficiência Visual, mantido há mais de 15 anos pela SBB.

"Nestes 10 anos de Bíblia em Braile, o balanço que fazemos é que sempre existe algo a mais a ser realizado, no que se refere à inclusão e acessibilidade. Ao permitir que também os cegos tenham acesso às Sagradas Escrituras, a publicação tem estimulado iniciativas ainda mais desafiadoras, como o desenvolvimento de porções bíblicas na Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)", ressalta o secretário de Comunicação e Ação Social da SBB, Erní Seibert.

A SBB produz, desde 2002, a Bíblia Sagrada completa em braile, na língua portuguesa. De acordo com a SBB, examplares dessa Bíblia são distribuídos gratuitamente a mais de 2,5 mil pessoas cadastradas. "Número que pode ser ampliado com a ajuda de mais pessoas", ressalta a organização. A ajuda pode ser dada tanto na divulgação do projeto como em ofertas que visem a sua manutenção e ampliação.

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: ATITUDE INCLUSÃO DATA: 10/09/2012 SEÇÃO: AGENDA PÁGINA: ...

Em sua sexta edição, o Encontro de Pessoas com Deficiência Visual terá uma programação de palestras e atrações artísticas, utilizando recursos como a audiodescrição e interatividade. Estão previstas palestra e projeção de vídeo sobre os "10 Anos da Bíblia em Braile" e narração da história Davi e Golias.

Os participantes também conhecerão os vencedores do IV Concurso Literário, de contos e poesias, criado pela SBB com o objetivo de estimular a criatividade de autores, com deficiência visual ou não, e incentivar a leitura e a escrita em tinta e em braile. Neste ano, o tema proposto foi Bíblia em Braile em minha vida: 10 anos de história. Entre as organizações de apoio ao deficiente visual convidadas para o evento, estão Dorina Nowill, Laramara, Cadevi, Adeva, URDV e Instituto de Cegos Padre Chico. A organização com maior número de participantes será premiada. A SBB disponibilizará transporte gratuito para o local a partir da estação do Metrô Santa Cruz (em frente ao Colégio Arquidiocesano), às 7h15, e da estação de trem de Barueri, às 8 horas.

A Bíblia em Braile

A Bíblia em braile é composta por 38 volumes, com texto bíblico na Nova Tradução na Linguagem de Hoje, uma tradução que adota estrutura gramatical e linguagem mais próximas da falada pelo brasileiro. Ela foi idealizada com o objetivo de ser mais acessível à maioria das pessoas com deficiência visual, alfabetizadas em braile.

Os volumes da Bíblia em Braile são fornecidos gratuitamente pela SBB aos deficientes visuais cadastrados no programa A Bíblia para Pessoas com Deficiência Visual. Os inscritos no programa recebem um volume da publicação a cada trimestre. O programa tem contribuído no processo de inclusão social, desenvolvimento cultural, amparo espiritual e na reabilitação das pessoas com deficiência visual.

Para maiores informações, acesse o site www.sbb.org.br ou entre em contato pelos telefones 0800-727-8888 e (11) 3474-5733 .

Fonte: http://portugues.christianpost.com/news/encontro-de-pessoas-com-deficiencia-visual-marca-os-10-anos-de-biblia-em-braile-12700/

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: REVISTA COMUNHÃO DATA: SETEMBRO DE 2012 SEÇÃO: PLUGUE-SE PÁGINA: 75

CLIENTE: SOCIEDADE BÍBLICA DO BRASIL VEÍCULO: CORREIO DO POVO DATA: SEÇÃO: PÁGINA:

Sociedade Bíblicado Brasil

Missão da Sociedade Bíblica do Brasil:"Promover a difusão da Bíblia e sua mensagem como

instrumento de transformação e desenvolvimento integral do ser humano."