7º

8º

TTaammbbéémm éé ppoossssíívveell ddaarr aa rreeffeerrêênn--

cciiaa ddee uumm DDVVDD VVííddeeoo oouu ddee uummaa

ccaasssseettee vvííddeeoo??

EE uumm CCDD ddee mmúússiiccaa??

Como qualquer documento, os DVD Vídeo também podem ser referidos numa biblio- grafia.

Eis um exemplo:

A Evolução do Homem—Passos Gigantes [Registo vídeo]. Portugal : LNK Vídeo, 2003. 1 DVD vídeo (50 min.) PAL.

Obs.: PAL é o sistema de televisão utilizado em grande parte dos países da Europa, enquanto na América se utiliza o NTSC.

No caso dos CD de música, a referência deve conter os seguintes elementos: AUTOR(ES) - Título [Registo sonoro]. a ed. Edição. Local de publicação : Editor, Ano de publicação. Designação específica e extensão do material.

Eis um exemplo:

MOZART, Wolfgang Amadeus - Mozart collection [Registo sonoro]. Pandrup : Elap Music, 1992. 1 disco (CD) (61 min.).

UUmm eexxeemmpplloo ddee uummaa ccuurrttaa bbiibblliioo--

ggrraaffiiaa ((oorrddeennaarr aallffaabbeettiiccaammeennttee))

Obras impressas ARIEIRO, Maria Elisa [et.al.] – Física e Química A: Preparação para o Exame Nacional 2011, 11º. Porto: Porto Editora. 2011. ISBN 978-972-0-01608-9 CARMO, Profª Isabel do – Saber emagre- cer: 12 passos para perder peso com saúde. 13ª ed. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 2006. ISBN 972-20-2225-3 Obras em formato electrónico dieta. In Infopédia [Em linha]. Porto: Por- to Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-07- 07]. Disponível na www: <URL: http:// www.infopedia.pt/$dieta>.

A referência bibliográfica é

um conjunto de elementos bibliográficos que

identificam uma publicação ou parte dela. Os

elementos a utilizar

na referência bibliográfica

são retirados do próprio documento,

de preferência da página de título.

As listas de referência bibliográficas são,

em geral, ordenadas

por ordem alfabética pelas entradas

adequadas (último nome do autor)

ou numa sequência numérica

correspondente à ordem das

citações no texto e no fim do trabalho.

Fontes:

Faculdade de Ciências Sociais e Humanas Universidade Nova de Lisboa

URL: http://www.fcsh.unl.pt/bibliotecas/normas Universidade de Évora Biblioteca Geral

URL: http://www.bib.uevora.pt/np-40

GUIÕES SOBRE

LITERACIA DA INFORMAÇÃO

COMO FAZER UMA

BIBLIOGRAFIA

Por vezes tens dificuldade em referir quais os livros ou páginas da Internet

que consultaste para um trabalho? Aprende aqui como se faz.

Bibliotecas Escolares

Agrupamento de Escolas de Albufeira

Correio eletrónico:

beaealbufeira@gmail.com

Facebook:

bibliotecas.aealbufeira

1º

2º

3º

4º

5º

6º

Como faço uma bibliografia? Como refiro livros ou páginas da internet?

NNããoo sseeii ccoommoo cciittaarr uumm lliivvrroo..

EExxiisstteemm rreeggrraass ppaarraa aass rreeffeerrêênncciiaass bbiibblliiooggrrááffii--

ccaass..

EEmm PPoorrttuuggaall,, eessttáá eemm vviiggoorr aa cchhaammaaddaa NNoorrmmaa PPoorrttuugguueessaa 440055 ((NNPP 440055)),, qquuee ppooddee sseerr vviissttaa

eemm:: http://www.fcsh.unl.pt/bibliotecas/normas A NP 405 – 1 Estabelece os modelos de referências bibliográficas de monografias, partes de monografias, revistas, artigos de revistas, normas e patentes. Deve utilizar- se para documentos impressos. A NP 405 – 2 Estabelece os modelos de referências bibliográficas para materiais não livro - cartaz, gravura, filme, registo vídeo ou sonoro, etc. A NP 405 – 3

Estabelece os modelos de referências bibliográficas para documentos não publicados - monografias e publicações em série não publicadas comercialmen- te, circulares, cartas, manuscritos, música manuscri- ta, materiais cartográficos. A NP 405 – 4 Estabelece os modelos de referências bibliográficas para documentos eletrónicos - bases de dados, pro- gramas de computador, revistas eletrónicas, artigos de revistas, entre outros.

PPoossssoo vveerr eexxeemmppllooss??

Para livros com um único autor:

CARMO, Profª Isabel do – Saber emagre- cer: 12 passos para perder peso com saú- de. 13ª ed. Lisboa: Publicações Dom Qui- xote, 2006. ISBN 972-20-2225-3 Para livros com um autor como director/ responsável pela obra:

COELHO, Jacinto do Prado, dir. – Dicioná- rio de literatura: literatura portuguesa… Porto: Figueirinhas, 1969-1971. 2 vol. Para um livro com um único autor, mas que faz parte de um conjunto de volumes:

PROUST, Marcel – Em busca do tempo perdido. Lisboa: Livros do Brasil, [19-?]. vol. 4.

Para um livro com dois ou três autores:

MOREIRA, Vasco; PIMENTA, Hilário – Por- tuguês: Preparação para o Exame Nacio- nal 2010, 12º. Porto: Porto Editora. 2009. ISBN 978-972-0-01534-1 Para um livro com mais de três autores:

ARIEIRO, Maria Elisa [et.al.] – Física e Quí- mica A: Preparação para o Exame Nacio- nal 2011, 11º. Porto: Porto Editora. 2011. ISBN 978-972-0-01608-9 Obs.: A expressão [et. al.], entre parênteses retos, é a expressão latina “et alii”, que significa “e outros”.

Para um livro com mais de três autores:

ARIEIRO, Maria Elisa [et.al.] – Física e Quí- mica A: Preparação para o Exame Nacio- nal 2011, 11º. Porto: Porto Editora. 2011. ISBN 978-972-0-01608-9

EE ssee ffoorr uumm aarrttiiggoo ddee uummaa rreevviissttaa??

CCoommoo ffaaççoo??

Para um artigo com um autor, refere-se pri- meiro o título do artigo, e depois o título da revista (sublinhado), o local de edição, o número ISSN, a data da revista, entre parên- teses, ou o volume e o número da revista, se for o caso (ver exemplo 2), e finalmente os números das páginas em que o artigo pode ser lido na revista. Exemplo 1

MÓNICA, Maria Filomena – O dia em que Cesário Verde morreu. Prelo. Lisboa. Nº 12 (Julho/Setembro. 1986) 7-15. ou Exemplo 2

KEIRSTEAD, Carol – Lowell looks for ans- wers. Equity and Choice. ISSN 0882-2863. Vol. 3, nº 2 (1987) p. 28-33.

EE ppaarraa uumm lliivvrroo eelleettrróónniiccoo,, qquuee

eennccoonnttrreeii nnaa IInntteerrnneett??

Para livros eletrónicos, devemos dar a refe- rência, para além do autor e título, do ende- reço exato onde o encontrámos, e a data de

consulta:

QUEIRÓS, Eça de - Os Maias [Em linha]. Porto: Porto Editora, S/D. [Consult. 6 Maio 2011]. Disponível na internet:<URL: http:// web.portoeditora.pt/bdigital/pdf/ NTSITE99_Maias.pdf>.

CCoommoo éé qquuee eessccrreevvoo aa rreeffeerrêênncciiaa aa

uummaa ppáággiinnaa ddaa IInntteerrnneett??

Há regras específicas para as páginas da Inter- net. Temos que colocar os dados exatos, e não serve de nada darmos referências genéri- c a s , c o m o , p o r e x e m p l o h t t p : / / www.google.pt. Vê aqui um exemplo. Depois de ter ido ao sítio www.infopedia.pt e ter pesquisado o tema «escravatura» na enciclopédia, obtive um artigo que utilizei no meu trabalho. No final desse artigo, tenho também a referência bibliográfica, tal como deve ser dada:

escravatura. In Infopédia [Em linha]. Por- to: Porto Editora, 2003-2011. [Consult. 2011-07-06]. Disponível na www: <URL: http://www.infopedia.pt/$escravatura>.

EE ssee ffoorr uumm CCDD--RROOMM??

Neste caso, coloco os seguintes dados: AUTOR(ES) - Título [Recurso eletrónico]. a ed. Edição. Local de publicação : Editor, Ano de publicação. Designação específica e extensão do material. Vamos ver um exemplo:

AREAL, Leonor - Fernando Pessoa Multi- média [Recurso eletrónico]. Lisboa: Texto Editora, S/D. 1 CD-ROM. ou REIS, Carlos - Vida e Obra de Eça de Quei- rós [Recurso eletrónico]. Porto: Porto Edi- tora, 2000. 1 CD-ROM. ISBN 972-0-66003- 1

Obs.: S/D é a abreviatura para Sem Data.