Como posso aprender inglês?isf.mec.gov.br/images/pdf/producao_oral_200814.pdf · Esta ferramenta...

23
Como posso aprender inglês? PRODUÇÃO ORAL (Speaking) NÍVEL DE PROFICIÊNCIA BÁSICO Cambridge English Online: Phonetics Focus Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Crianças e adolescentes Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, automaticamente Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma seleção de jogos como forca, quebra-cabeça, jogo da memória e tiro ao alvo, que trabalham identificação de fonemas e relação entre pronúncia e escrita. Há também a possibilidade de praticar oralmente os fonemas e escutar-se, a fim de comparar sua pronúncia com a oferecida pelo site como padrão. Link: http://cambridgeenglishonline.com/Phonetics_Focus/ Cambridge English Online: Time-a-Twister Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Crianças e adolescentes Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma seleção de trava-línguas em inglês, em que você pode ouvir primeiro as frases, em velocidade normal ou acelerada, e depois tentar suas próprias repetições do trava-línguas. A ferramenta disponibiliza um cronômetro para que você conte o tempo e tente, cada vez mais rápido, realizar o trava-língua. Link: http://www.cambridgeenglishonline.com/Time-a-Twister/time_a_twister3.html Can8 VirtuaLab Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site apresenta materiais em diferentes mídias (PDFs, vídeos, áudios e exercícios interativos) sobre cada fonema individualmente. As atividades incluem ditados, identificação de fonemas isolados, trava-línguas e gravação da pronúncia do usuário. Requer a instalação de plug-ins. Link: http://international.ouc.bc.ca/pronunciation/

Transcript of Como posso aprender inglês?isf.mec.gov.br/images/pdf/producao_oral_200814.pdf · Esta ferramenta...

Como posso aprender inglês? PRODUÇÃO ORAL (Speaking)

NÍVEL DE PROFICIÊNCIA BÁSICO

Cambridge English Online: Phonetics Focus Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Crianças e adolescentes Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, automaticamente Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma seleção de jogos como forca, quebra-cabeça, jogo da memória e tiro ao alvo, que trabalham identificação de fonemas e relação entre pronúncia e escrita. Há também a possibilidade de praticar oralmente os fonemas e escutar-se, a fim de comparar sua pronúncia com a oferecida pelo site como padrão. Link: http://cambridgeenglishonline.com/Phonetics_Focus/

Cambridge English Online: Time-a-Twister Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Crianças e adolescentes Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma seleção de trava-línguas em inglês, em que você pode ouvir primeiro as frases, em velocidade normal ou acelerada, e depois tentar suas próprias repetições do trava-línguas. A ferramenta disponibiliza um cronômetro para que você conte o tempo e tente, cada vez mais rápido, realizar o trava-língua. Link: http://www.cambridgeenglishonline.com/Time-a-Twister/time_a_twister3.html

Can8 VirtuaLab Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site apresenta materiais em diferentes mídias (PDFs, vídeos, áudios e exercícios interativos) sobre cada fonema individualmente. As atividades incluem ditados, identificação de fonemas isolados, trava-línguas e gravação da pronúncia do usuário. Requer a instalação de plug-ins. Link: http://international.ouc.bc.ca/pronunciation/

Conversation Exchange.com Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adultos nos contextos geral e acadêmico. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro (apenas para maiores de 18 anos). Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Ferramenta interessante para promover o encontro de pessoas que queiram praticar línguas estrangeiras. Você pode procurar algum parceiro para diálogos selecionando a língua que você quer aprender (ex: Inglês) ou a língua que você se sente apto a ensinar (ex: Português). O site dá suporte a encontros presenciais entre usuários (indicando pessoas da mesma cidade que queiram falar em uma mesma língua), amizades por e-mail e indica pessoas que queiram conversar por Skype, MSN ou ferramentas parecidas. Além disso, a ferramenta oferece sugestões de temas para diálogos, configuração do teclado para diferentes alfabetos e outras funcionalidades Link: http://www.conversationexchange.com/

English conversations Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Este site congrega pessoas que querem aprender/praticar inglês oral e escrito, oferecendo a possibilidade de você buscar amigos para conversar em inglês por Skype e outras ferramentas similares. Neste site, você pode buscar pessoas a partir de filtros como país de residência, gênero e nível de proficiência. Caso deseje, você pode também cadastrar o seu perfil no site, para que outras pessoas possam encontra-lo em buscas semelhantes. Link: http://englishconversations.org/livelanguagelinkup/

English Study and Learning Materials

Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Este site combina características de redes sociais e cursos de línguas, propiciando diálogos orais por áudio e vídeo entre pessoas interessadas em aprender inglês. O site oferece também diversos insumos para esses diálogos, como artigos para debate e estruturas linguísticas úteis para conversação, classificadas de acordo com o nível de proficiência do usuário. Link: http://www.eslgold.com/

EnglishSpeak.com Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: básico e intermediário Público Alvo: Adultos nos contextos geral Acesso: acesso gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma ferramenta para treinar audição e pronúncia da língua usada no dia-a-dia. É possível controlar a velocidade dos diálogos e da pronúncia dos vocábulos isoladamente e interagir com os demais usuários por meio do chat. A navegação no site é bastante simples, tendo o usuário somente três menus de acesso às atividades. Link: http://www.englishspeak.com/

ESL Fast Habilidade avaliada: Speaking e pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral e profissional Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este é um site elaborado com gravações de diálogos sobre 25 temas diferentes. Para cada tema há links para diálogos mais ou menos formais e simulação de conversas por telefone ou face a face, por exemplo. É possível ler e ouvir cada conversação ao mesmo tempo, basta clicar no buffer para ouvir e praticar quantas vezes o usuário quiser. Link: http://www.eslfast.com/robot/

ESL Point Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico , intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Ao entrar na página, o usuário deverá acessar o menu “Speaking” no qual terá acesso a quizzes de conversação em inglês para todos níveis: basta escolher em qual deles você se encaixa. Nos quadros organizados por nível, é possível selecionar o assunto, por estrutura gramatical ou por tema, que fará clicando no link para o exercício. Cada exercício é um quizz que oferece correção imediata para auto-estudo. O ponto fraco é que não há nenhum exercício de áudio para o usuário praticar os sons da língua. Link: http://www.eslpoint.com/

ESL Tower Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico e intermediário Público Alvo: Crianças, adolescentes e adultos Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, automaticamente Pontos de destaque/Observações: Nesta ferramenta o usuário não encontrará explicações sobre pronúncia e fonética do inglês. Todo o conteúdo é constituído de exercícios tais como quebra-cabeças, testes, jogos, exercícios de entonação, tonicidade de palavras e distinção dos fonemas/sons nas palavras. O acesso é bastante simples: basta clicar no item de interesse e logo a atividade aparece. O feedback é imediato mostrando tanto o número quanto a porcentagem de acertos. Link: http://www.esltower.com/pronunciation.html

Inogolo Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e intermediário Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site é um guia de pronúncia de nomes de pessoas, lugares e coisas em inglês. Esta ferramenta tem o diferencial de ensinar a pronúncia de nomes próprios que não se encontram no dicionário. Há um insumo de vocabulário e sua pronúncia e de aspectos culturais de diferentes países e lugares no mundo. Para ouvir é só clicar na palavra e logo aparecerá outro link com o buffer para ser clicado no play. Link: http://inogolo.com/

Let’s Talk in English Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback oferecido por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Esta é uma rede social para pessoas que querem falar em inglês, usando chats ou recursos de áudio e vídeo, semelhantes ao Skype. Para fomentar tais diálogos e a formação de amizades, a ferramenta conta com espaços para notícias, blogs, formação de grupos de interesse, vídeos e jogos. A navegação no site pode ser um obstáculo inicial, devido ao excesso de opções e à forma como elas são organizadas na página. Link: http://www.lets-talk-in-english.com/

Livemocha Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Esta é uma ferramenta que mistura curso de línguas e comunidade virtual. Como curso de línguas, há atividades baseadas em repetição de estruturas gramaticais e vocabulares, as quais recebem feedback automático (no caso de questões de múltipla escolha, por exemplo) ou de outros usuários (no caso de gravações de falas, por exemplo). Além disso, a comunidade virtual dentro da ferramenta permite que você pratique diálogos orais e escritos com outras pessoas que estão estudando línguas estrangeiras. Para receber feedback de outros usuários quanto à sua fala em inglês, você terá de dar feedback também a usuários que estejam aprendendo português. Link: http://www.livemocha.com

ManyThings.org Habilidade avaliada: Pronúncia e prática oral Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: Gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, imediato Pontos de destaque/Observações: Neste site estão disponíveis muitos jogos e falas gravadas para prática auditiva e repetição do usuário. As instruções são simples e basta o usuário clicar para ouvir e obter feedback imediato. Além dos exercícios de prática de pronúncia, estão disponíveis também atividades de áudio de concentração com os sons do inglês, e vídeos e gravações de conversas do dia-a-dia. Link: http://www.manythings.org/pp/

Merriam-Webster Learner´s Dictionary Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, imediato Pontos de destaque/Observações: As atividades de pronúncia do dicionário Webster´s estão no Menu “Practice”. As atividades estão organizadas em grupos de 5 tipos de exercícios: vogal/ditongo, som de consoante, tonicidade na palavra e na sentença e palavras homônimas ou contrastando sons de palavras. Todos os exercícios oferecem o áudio para prática e em seguida tem um quizz que oferece feedback imediato. Link: http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm

Pronunciation animations Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e intermediário Público Alvo: Crianças, adolescentes e adultos Acesso: gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Esta animação permite que você reconheça os principais sons da língua inglesa, bem como questões como entonação e sílabas tônicas. Note que se trata de uma proposta lúdica, em que as informações são apresentadas de forma dinâmica e cômica, na ordem escolhida pelo usuário. Não há atividades práticas neste aplicativo. Link: http://www.cambridge.org/other_files/Flash_apps/Pronunciation/

SpeakEnglish Habilidade avaliada: Pronúncia e Speaking Nível(is) de Proficiência: básico Público Alvo: Adolescentes e adultos no contexto geral Acesso: acesso gratuito Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Este site é indicado para os usuários que se sentem mais confiantes em acessar conteúdo em inglês e português ao mesmo tempo. Nos Menus “frases” e “vocabulário”, frases e palavras estão organizadas por temas. Para ouvi-las, basta o usuário tocar com o mouse. Há no Menu “parceiros de língua” a opção para registrar-se gratuitamente e encontrar um parceiro de qualquer parte do mundo com quem possa conversar em inglês. Link: http://www.speakenglish.co.uk/

Spoken Skills Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico e intermediário Público Alvo: Adolescentes e adultos em contextos geral e profissional Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site permite que o usuário possa ouvir gravações de áudio identificando e praticando os sons da língua, entonação e distinção entre fonemas nas palavras. Além disso, há diálogos, podcasts, gravações de vídeo e palestras sobre os mais variados temas. Na aba de quizzes são disponibilizados vídeos com exercícios que oferecem feedback imediato. O ponto forte desta ferramenta é que ela possibilita gravar a voz do usuário praticando as falas das gravações. Link: http://www.spokenskills.com/student-activities.cfm

Talkenglish.com Habilidade avaliada: Speaking and Pronunciation Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adultos nos contextos geral e acadêmico. Acesso: Gratuito. Download de atividades extras mediante pagamento. Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Ferramenta simples e prática que propicia desenvolvimento da audição e pronúncia ao mesmo tempo. Todo o conteúdo – expressões, estruturas gramaticais, diálogos, vocábulos, entre outros – pode ser ouvido e praticado oralmente. O foco do site é o aperfeiçoamento da pronúncia e o desenvolvimento da fluência oral. O site oferece instruções para melhor aproveitamento do usuário de como navega-lo. No Fórum, o usuário pode postar suas dúvidas e questionamentos obtendo feedback e interagindo com os outros participantes. Link: http://www.talkenglish.com/

NÍVEL DE PROFICIÊNCIA INTERMEDIÁRIO

Cambridge English Online: Phonetics Focus Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Crianças e adolescentes Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, automaticamente Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma seleção de jogos como forca, quebra-cabeça, jogo da memória e tiro ao alvo, que trabalham identificação de fonemas e relação entre pronúncia e escrita. Há também a possibilidade de praticar oralmente os fonemas e escutar-se, a fim de comparar sua pronúncia com a oferecida pelo site como padrão. Link: http://cambridgeenglishonline.com/Phonetics_Focus/

Cambridge English Online: Time-a-Twister Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Crianças e adolescentes Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma seleção de trava-línguas em inglês, em que você pode ouvir primeiro as frases, em velocidade normal ou acelerada, e depois tentar suas próprias repetições do trava-línguas. A ferramenta disponibiliza um cronômetro para que você conte o tempo e tente, cada vez mais rápido, realizar o trava-língua. Link: http://www.cambridgeenglishonline.com/Time-a-Twister/

Can8 VirtuaLab Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site apresenta materiais em diferentes mídias (PDFs, vídeos, áudios e exercícios interativos) sobre cada fonema individualmente. As atividades incluem ditados, identificação de fonemas isolados, trava-línguas e gravação da pronúncia do usuário. Requer a instalação de plug-ins. Link: http://international.ouc.bc.ca/pronunciation/

Conversation Exchange.com Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adultos nos contextos geral e acadêmico. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro (apenas para maiores de 18 anos). Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Ferramenta interessante para promover o encontro de pessoas que queiram praticar línguas estrangeiras. Você pode procurar algum parceiro para diálogos selecionando a língua que você quer aprender (ex: Inglês) ou a língua que você se sente apto a ensinar (ex: Português). O site dá suporte a encontros presenciais entre usuários (indicando pessoas da mesma cidade que queiram falar em uma mesma língua), amizades por e-mail e indica pessoas que queiram conversar por Skype, MSN ou ferramentas parecidas. Além disso, a ferramenta oferece sugestões de temas para diálogos, configuração do teclado para diferentes alfabetos e outras funcionalidades Link: http://www.conversationexchange.com/

English Club Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos, contexto acadêmico Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Esta ferramenta oferece explicação gramatical dos aspectos fonológicos do inglês. Para o usuário que quer entender a pronúncia do idioma conhecendo a estrutura da língua, aqui ele encontrará informações detalhadas sobre entonação das palavras e frases, contrastes entre sons que distinguem palavras e a junção das palavras na expressão oral. O ponto fraco é que tem poucas gravações de áudio, no entanto, tem um quadro fonético interativo que, com um click, pode-se ouvir a pronúncia de cada som do idioma. Link: http://www.englishclub.com/pronunciation/index.htm

English conversations Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Este site congrega pessoas que querem aprender/praticar inglês oral e escrito, oferecendo a possibilidade de você buscar amigos para conversar em inglês por Skype e outras ferramentas similares. Neste site, você pode buscar pessoas a partir de filtros como país de residência, gênero e nível de proficiência. Caso deseje, você pode também cadastrar o seu perfil no site, para que outras pessoas possam encontra-lo em buscas semelhantes. Link: http://englishconversations.org/livelanguagelinkup/

English Pronunciation Archive Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site arquiva podcasts sobre pronúncia do inglês para melhorar a comunicação e a pronúncia do usuário. Os podcasts estão elencados por ordem numérica e cada um é uma lição a respeito de um item diferente sobre pronúncia. Para ouvir é só clicar na tecla “play”, porém se o usuário quiser ler e ouvir deverá clicar em “read and listen” em azul. Link: http://www.englishpronunciationpod.com/podcast_92.html

English Study and Learning Materials

Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Este site combina características de redes sociais e cursos de línguas, propiciando diálogos orais por áudio e vídeo entre pessoas interessadas em aprender inglês. O site oferece também diversos insumos para esses diálogos, como artigos para debate e estruturas linguísticas úteis para conversação, classificadas de acordo com o nível de proficiência do usuário. Link: http://www.eslgold.com/

EnglishSpeak.com Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: básico - intermediário Público Alvo: Adultos nos contextos geral Acesso: acesso gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Trata-se de uma ferramenta para treinar audição e pronúncia da língua usada no dia-a-dia. É possível controlar a velocidade dos diálogos e da pronúncia dos vocábulos isoladamente e interagir com os demais usuários por meio do chat. A navegação no site é bastante simples, tendo o usuário somente três menus de acesso às atividades. Link: http://www.englishspeak.com/

ESL Fast Habilidade avaliada: Speaking e pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral e profissional Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este é um site elaborado com gravações de diálogos sobre 25 temas diferentes. Para cada tema há links para diálogos mais ou menos formais e simulação de conversas por telefone ou face a face, por exemplo. É possível ler e ouvir cada conversação ao mesmo tempo, basta clicar no buffer para ouvir e praticar quantas vezes o usuário quiser. Link: http://www.eslfast.com/robot/

ESL Mania Habilidade avaliada: pronúncia Nível(is) de Proficiência: intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contexto geral Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site possui trava línguas para praticar e aperfeiçoar a pronúncia dos sons em inglês. Para ouvir o trava-língua basta clicar abaixo o texto. Link: http://www.eslmania.com/students/accent_reduction/Tongue_twister_with_audio.htm

ESL Point Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico , intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Ao entrar na página, o usuário deverá acessar o menu “Speaking” no qual terá acesso a quizzes de conversação em inglês para todos níveis: basta escolher em qual deles você se encaixa. Nos quadros organizados por nível, é possível selecionar o assunto, por estrutura gramatical ou por tema, que fará clicando no link para o exercício. Cada exercício é um quizz que oferece correção imediata para auto-estudo. O ponto fraco é que não há nenhum exercício de áudio para o usuário praticar os sons da língua. Link: http://www.eslpoint.com/

ESL Tower Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico e intermediário Público Alvo: Crianças, adolescentes e adultos Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, automaticamente Pontos de destaque/Observações: Nesta ferramenta o usuário não encontrará explicações sobre pronúncia e fonética do inglês. Todo o conteúdo é constituído de exercícios tais como quebra-cabeças, testes, jogos, exercícios de entonação, tonicidade de palavras e distinção dos fonemas/sons nas palavras. O acesso é bastante simples: basta clicar no item de interesse e logo a atividade aparece. O feedback é imediato mostrando tanto o número quanto a porcentagem de acertos. Link: http://www.esltower.com/pronunciation.html

Fonetiks: the Sounds of Spoken Language Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site permite ao usuário escolher qualquer fonema da língua inglesa, o qual é descrito em parâmetros técnicos e exemplificado quanto à articulação, por meio de um vídeo e uma animação. O vídeo mostra a boca de um falante nativo articulando detalhadamente o som. A animação apresenta esquematicamente o comportamento da boca e das cordas vocais na produção de cada som, ajudando o usuário a aperfeiçoar sua pronúncia. Link: http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/

Foniks.org Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário - Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site oferece um diferencial em relação à maioria dos outros que trabalham com pronúncia: a relação entre a escrita e o som, indicando que pronúncia tem determinadas sequências de letras em inglês, apontando ainda as principais exceções. Link: http://www.foniks.org/

Inogolo Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e intermediário Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site é um guia de pronúncia de nomes de pessoas, lugares e coisas em inglês. Esta ferramenta tem o diferencial de ensinar a pronúncia de nomes próprios que não se encontram no dicionário. Há um insumo de vocabulário e sua pronúncia e de aspectos culturais de diferentes países e lugares no mundo. Para ouvir é só clicar na palavra e logo aparecerá outro link com o buffer para ser clicado no play. Link: http://inogolo.com/

Karen´s Linguistics Issues Habilidade avaliada: pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contexto geral Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este é um site que oferece recursos para alunos e professores de inglês. Destacamos a página em que está disponibilizado um quadro contendo formas reduzidas de palavras na frase ou de expressões quando o falante nativo fala no seu dia-a-dia. O link disponibilizado aqui é desta página e, se o usuário quiser acessar o site, é só clicar em Home, bem abaixo do quadro. Link: http://www3.telus.net/linguisticsissues/ReducedForms.html

Let’s Talk in English Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback oferecido por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Esta é uma rede social para pessoas que querem falar em inglês, usando chats ou recursos de áudio e vídeo, semelhantes ao Skype. Para fomentar tais diálogos e a formação de amizades, a ferramenta conta com espaços para notícias, blogs, formação de grupos de interesse, vídeos e jogos. A navegação no site pode ser um obstáculo inicial, devido ao excesso de opções e à forma como elas são organizadas na página. Link: http://www.lets-talk-in-english.com/

Livemocha Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Esta é uma ferramenta que mistura curso de línguas e comunidade virtual. Como curso de línguas, há atividades baseadas em repetição de estruturas gramaticais e vocabulares, as quais recebem feedback automático (no caso de questões de múltipla escolha, por exemplo) ou de outros usuários (no caso de gravações de falas, por exemplo). Além disso, a comunidade virtual dentro da ferramenta permite que você pratique diálogos orais e escritos com outras pessoas que estão estudando línguas estrangeiras. Para receber feedback de outros usuários quanto à sua fala em inglês, você terá de dar feedback também a usuários que estejam aprendendo português. Link: http://www.livemocha.com

ManyThings.org Habilidade avaliada: Pronúncia e prática oral Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: Gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, imediato Pontos de destaque/Observações: Neste site estão disponíveis muitos jogos e falas gravadas para prática auditiva e repetição do usuário. As instruções são simples e basta o usuário clicar para ouvir e obter feedback imediato. Além dos exercícios de prática de pronúncia, estão disponíveis também atividades de áudio de concentração com os sons do inglês, e vídeos e gravações de conversas do dia-a-dia. Link: http://www.manythings.org/pp/

Merriam-Webster Learner´s Dictionary Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, imediato Pontos de destaque/Observações: As atividades de pronúncia do dicionário Webster´s estão no Menu “Practice”. As atividades estão organizadas em grupos de 5 tipos de exercícios: vogal/ditongo, som de consoante, tonicidade na palavra e na sentença e palavras homônimas ou contrastando sons de palavras. Todos os exercícios oferecem o áudio para prática e em seguida tem um quizz que oferece feedback imediato. Link: http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm

Pronuncian: American English Pronunciation Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: acesso gratuito parcial – acesso completo apenas mediante pagamento Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: As seções de acesso gratuito oferecem ao usuário vídeos e textos sobre cada fonema da língua inglesa, bem como entonação de palavras e frases, além de junção de palavras. O usuário também pode fazer um teste inicial no site, o qual reconhece as principais dificuldades a partir das respostas incorretas e indica os materiais mais apropriados para que tais dificuldades sejam sanadas. Link: http://pronuncian.com/

Pronunciation animations Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Básico e intermediário Público Alvo: Crianças, adolescentes e adultos Acesso: gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Esta animação permite que você reconheça os principais sons da língua inglesa, bem como questões como entonação e sílabas tônicas. Note que se trata de uma proposta lúdica, em que as informações são apresentadas de forma dinâmica e cômica, na ordem escolhida pelo usuário. Não há atividades práticas neste aplicativo. Link: http://www.cambridge.org/other_files/Flash_apps/Pronunciation/

Rachel´s English

Nível(is) de Proficiência: intermediário-avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: Acesso gratuito parcial. Para aprofundar-se é necessário pagamento. Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site oferece gravações em vídeo gratuitas da prática de pronúncia dos sons do inglês. É preciso ter um maior conhecimento do idioma para ouvir e compreender as explicações sobre como pronunciar corretamente as palavras e fonemas. O site oferece ainda um curso online que exige pagamento e inscrição. Link: http://www.rachelsenglish.com/videos/sure

Spoken Skills Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico e intermediário Público Alvo: Adolescentes e adultos em contextos geral e profissional Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site permite que o usuário possa ouvir gravações de áudio identificando e praticando os sons da língua, entonação e distinção entre fonemas nas palavras. Além disso, há diálogos, podcasts, gravações de vídeo e palestras sobre os mais variados temas. Na aba de quizzes são disponibilizados vídeos com exercícios que oferecem feedback imediato. O ponto forte desta ferramenta é que ela possibilita gravar a voz do usuário praticando as falas das gravações. Link: http://www.spokenskills.com/student-activities.cfm

Talkenglish.com Habilidade avaliada: Speaking and Pronunciation Nível(is) de Proficiência: Básico e Intermediário Público Alvo: Adultos nos contextos geral e acadêmico. Acesso: Gratuito. Download de atividades extras mediante pagamento. Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Ferramenta simples e prática que propicia desenvolvimento da audição e pronúncia ao mesmo tempo. Todo o conteúdo – expressões, estruturas gramaticais, diálogos, vocábulos, entre outros – pode ser ouvido e praticado oralmente. O foco do site é o aperfeiçoamento da pronúncia e o desenvolvimento da fluência oral. O site oferece instruções para melhor aproveitamento do usuário de como navega-lo. No Fórum, o usuário pode postar suas dúvidas e questionamentos obtendo feedback e interagindo com os outros participantes. Link: http://www.talkenglish.com/

NÍVEL DE PROFICIÊNCIA AVANÇADO

American Accent Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Avançado Público Alvo: Adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: acesso gratuito parcial – acesso completo apenas mediante pagamento Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: As seções de acesso gratuito no site apresentam informações sobre entonação, junção de palavras, realização de consoantes e vogais, letras não pronunciadas e qualidade vocal que são interessantes para o estudante de nível avançado, não sendo frequentemente cobertas em outros sites e materiais didáticos. Não há atividades nas seções de acesso gratuito. Link: http://www.americanaccent.com/

BBC Learning English Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Este site permite que você identifique e pratique fonemas da língua inglesa, por meio de exercícios de associação entre som e grafia, oposição de sons parecidos. Além disso, há atividades voltadas para a junção de sons e palavras, com base em áudios e vídeos da emissora BBC, os quais são acompanhados de transcrição. Neste site, você encontra ainda quizzes para reconhecimento de sons da língua e vídeos explicativos sobre cada fonema, com filmagens de bocas de nativos articulando esses sons. Link: http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/multimedia/pron/

Can8 VirtuaLab Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site apresenta materiais em diferentes mídias (PDFs, vídeos, áudios e exercícios interativos) sobre cada fonema individualmente. As atividades incluem ditados, identificação de fonemas isolados, trava-línguas e gravação da pronúncia do usuário. Requer a instalação de plug-ins. Link: http://international.ouc.bc.ca/pronunciation/

Conversation Exchange.com Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adultos nos contextos geral e acadêmico. Acesso: Gratuito, com necessidade de registro (apenas para maiores de 18 anos). Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Ferramenta interessante para promover o encontro de pessoas que queiram praticar línguas estrangeiras. Você pode procurar algum parceiro para diálogos selecionando a língua que você quer aprender (ex: Inglês) ou a língua que você se sente apto a ensinar (ex: Português). O site dá suporte a encontros presenciais entre usuários (indicando pessoas da mesma cidade que queiram falar em uma mesma língua), amizades por e-mail e indica pessoas que queiram conversar por Skype, MSN ou ferramentas parecidas. Além disso, a ferramenta oferece sugestões de temas para diálogos, configuração do teclado para diferentes alfabetos e outras funcionalidades Link: http://www.conversationexchange.com/

EnglishClub Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e Adultos, contexto acadêmico Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Esta ferramenta oferece explicação gramatical dos aspectos fonológicos do inglês. Para o usuário que quer entender a pronúncia do idioma conhecendo a estrutura da língua, aqui ele encontrará informações detalhadas sobre entonação das palavras e frases, contrastes entre sons que distinguem palavras e a junção das palavras na expressão oral. O ponto fraco é que tem poucas gravações de áudio, no entanto, tem um quadro fonético interativo que, com um click, pode-se ouvir a pronúncia de cada som do idioma. Link: http://www.englishclub.com/pronunciation/index.htm

English conversations Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Este site congrega pessoas que querem aprender/praticar inglês oral e escrito, oferecendo a possibilidade de você buscar amigos para conversar em inglês por Skype e outras ferramentas similares. Neste site, você pode buscar pessoas a partir de filtros como país de residência, gênero e nível de proficiência. Caso deseje, você pode também cadastrar o seu perfil no site, para que outras pessoas possam encontra-lo em buscas semelhantes. Link: http://englishconversations.org/livelanguagelinkup/

English Pronunciation Archive Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site arquiva podcasts sobre pronúncia do inglês para melhorar a comunicação e a pronúncia do usuário. Os podcasts estão elencados por ordem numérica e cada um é uma lição a respeito de um item diferente sobre pronúncia. Para ouvir é só clicar na tecla “play”, porém se o usuário quiser ler e ouvir deverá clicar em “read and listen” em azul. Link: http://www.englishpronunciationpod.com/podcast_92.html

English Study and Learning Materials

Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Este site combina características de redes sociais e cursos de línguas, propiciando diálogos orais por áudio e vídeo entre pessoas interessadas em aprender inglês. O site oferece também diversos insumos para esses diálogos, como artigos para debate e estruturas linguísticas úteis para conversação, classificadas de acordo com o nível de proficiência do usuário. Link: http://www.eslgold.com/

ESL Mania Habilidade avaliada: pronúncia Nível(is) de Proficiência: intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contexto geral Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site possui trava línguas para praticar e aperfeiçoar a pronúncia dos sons em inglês. Para ouvir o trava-língua basta clicar abaixo o texto. Link: http://www.eslmania.com/students/accent_reduction/Tongue_twister_with_audio.htm

ESL Point Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico , intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: gratuito Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: Ao entrar na página, o usuário deverá acessar o menu “Speaking” no qual terá acesso a quizzes de conversação em inglês para todos níveis: basta escolher em qual deles você se encaixa. Nos quadros organizados por nível, é possível selecionar o assunto, por estrutura gramatical ou por tema, que fará clicando no link para o exercício. Cada exercício é um quizz que oferece correção imediata para auto-estudo. O ponto fraco é que não há nenhum exercício de áudio para o usuário praticar os sons da língua. Link: http://www.eslpoint.com/

Fonetiks: the Sounds of Spoken Language Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site permite ao usuário escolher qualquer fonema da língua inglesa, o qual é descrito em parâmetros técnicos e exemplificado quanto à articulação, por meio de um vídeo e uma animação. O vídeo mostra a boca de um falante nativo articulando detalhadamente o som. A animação apresenta esquematicamente o comportamento da boca e das cordas vocais na produção de cada som, ajudando o usuário a aperfeiçoar sua pronúncia. Link: http://www.uiowa.edu/~acadtech/phonetics/

Foniks.org Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário - Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico ou profissional Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site oferece um diferencial em relação à maioria dos outros que trabalham com pronúncia: a relação entre a escrita e o som, indicando que pronúncia tem determinadas sequências de letras em inglês, apontando ainda as principais exceções. Link: http://www.foniks.org/

Karen´s Linguistics Issues Habilidade avaliada: pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e avançado Público Alvo: Adultos em contexto geral Acesso: Gratuito, sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este é um site que oferece recursos para alunos e professores de inglês. Destacamos a página em que está disponibilizado um quadro contendo formas reduzidas de palavras na frase ou de expressões quando o falante nativo fala no seu dia-a-dia. O link disponibilizado aqui é desta página e, se o usuário quiser acessar o site, é só clicar em Home, bem abaixo do quadro. Link: http://www3.telus.net/linguisticsissues/ReducedForms.html

Learn English Habilidade avaliada: Fala Nível(is) de Proficiência: Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: O site apresenta um conjunto de vídeos e textos com dicas para provas orais do exame IELTS, as quais se aplicam a vários outros exames de proficiência. Trata-se de dicas sobre preparação para a prova oral, como o que dizer, o que não dizer, como se portar e como lidar com o tempo disponível para as respostas. Link: http://learnenglish.britishcouncil.org/en/ielts-interview-skills

Let’s Talk in English Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos, em contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito, com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback oferecido por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Esta é uma rede social para pessoas que querem falar em inglês, usando chats ou recursos de áudio e vídeo, semelhantes ao Skype. Para fomentar tais diálogos e a formação de amizades, a ferramenta conta com espaços para notícias, blogs, formação de grupos de interesse, vídeos e jogos. A navegação no site pode ser um obstáculo inicial, devido ao excesso de opções e à forma como elas são organizadas na página. Link: http://www.lets-talk-in-english.com/

Livemocha Habilidade avaliada: Speaking Nível(is) de Proficiência: Básico, Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral e acadêmico Acesso: gratuito com necessidade de registro Oferece feedback corretivo: feedback dado por outros usuários Pontos de destaque/Observações: Esta é uma ferramenta que mistura curso de línguas e comunidade virtual. Como curso de línguas, há atividades baseadas em repetição de estruturas gramaticais e vocabulares, as quais recebem feedback automático (no caso de questões de múltipla escolha, por exemplo) ou de outros usuários (no caso de gravações de falas, por exemplo). Além disso, a comunidade virtual dentro da ferramenta permite que você pratique diálogos orais e escritos com outras pessoas que estão estudando línguas estrangeiras. Para receber feedback de outros usuários quanto à sua fala em inglês, você terá de dar feedback também a usuários que estejam aprendendo português. Link: http://www.livemocha.com

ManyThings.org Habilidade avaliada: Pronúncia e prática oral Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: Gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, imediato Pontos de destaque/Observações: Neste site estão disponíveis muitos jogos e falas gravadas para prática auditiva e repetição do usuário. As instruções são simples e basta o usuário clicar para ouvir e obter feedback imediato. Além dos exercícios de prática de pronúncia, estão disponíveis também atividades de áudio de concentração com os sons do inglês, e vídeos e gravações de conversas do dia-a-dia. Link: http://www.manythings.org/pp/

Merriam-Webster Learner´s Dictionary Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: básico, intermediário e avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: gratuito e sem necessidade de registro Oferece feedback corretivo: sim, imediato Pontos de destaque/Observações: As atividades de pronúncia do dicionário Webster´s estão no Menu “Practice”. As atividades estão organizadas em grupos de 5 tipos de exercícios: vogal/ditongo, som de consoante, tonicidade na palavra e na sentença e palavras homônimas ou contrastando sons de palavras. Todos os exercícios oferecem o áudio para prática e em seguida tem um quizz que oferece feedback imediato. Link: http://www.learnersdictionary.com/pronex/pronex.htm

Rachel´s English Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: intermediário-avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos Acesso: Acesso gratuito parcial. Para aprofundar-se é necessário pagamento. Oferece feedback corretivo: não Pontos de destaque/Observações: Este site oferece gravações em vídeo gratuitas da prática de pronúncia dos sons do inglês. É preciso ter um maior conhecimento do idioma para ouvir e compreender as explicações sobre como pronunciar corretamente as palavras e fonemas. O site oferece ainda um curso online que exige pagamento e inscrição. Link: http://www.rachelsenglish.com/videos/sure

Pronuncian: American English Pronunciation Habilidade avaliada: Pronúncia Nível(is) de Proficiência: Intermediário e Avançado Público Alvo: Adolescentes e adultos nos contextos geral, acadêmico e profissional Acesso: acesso gratuito parcial – acesso completo apenas mediante pagamento Oferece feedback corretivo: sim Pontos de destaque/Observações: As seções de acesso gratuito oferecem ao usuário vídeos e textos sobre cada fonema da língua inglesa, bem como entonação de palavras e frases, além de junção de palavras. O usuário também pode fazer um teste inicial no site, o qual reconhece as principais dificuldades a partir das respostas incorretas e indica os materiais mais apropriados para que tais dificuldades sejam sanadas. Link: http://pronuncian.com/