Controlador de comutação de fase adaptável Energi Savr Node QS

® EntrEga dE EspEcif icaçõEs página

Designação da tarefa:

Número da tarefa:

Números dos modelos:

Energi Savr Node QS QSNE-4A-D Controlador de comutação de fase adaptável

369609f 1 01.09.17

Controlador de comutação de fase adaptável Energi Savr Node QSA família Energi Savr Node QS é um grupo de produtos modulares destinados ao controlo de cargas de iluminação.Este produto é compatível com os sistemas Quantum e QS.

Características

•Selecciona automaticamente a regulação de intensidade entre a zona ascendente ou a zona descendente para fontes luminosas incandescentes / halogéneo, electrónica/magnética baixa tensão e néon/cátodo frio.

•ControlacargasCFL/LEDcomregulaçãodeintensidade.ConsulteodocumentoP/N048478daLutronem www.lutron.com para obter informações sobre compatibilidadecomfontesdeiluminaçãoCFL/LED com regulação de intensidade.

•AtecnologiaRTISSEquippedcompensaasvariaçõesde tensão de linha de entrada (até ± 2% de alteração em frequência/segundo),comoalteraçõesdetensãoeficaz,deslocamentosdefrequência,harmónicoseruídodelinha.

•ARTISS-TEfuncionanazonadescendentedaonda sinusoidaldeCA.Istopermiteumaverdadeiracompensação de tensão instantânea.

QSNE-4A-D

Nota:PodemseradicionadosmúltiplosQSM’sparaaumentaronúmerodeentradassemfiosecontroladoressemfiosPico.

LUTR

ON

LUTR

ON

R

LUTRON

LUTR

ON

RH

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e

230 V~ 50 / 60 Hz 10 A www.lutron.com +44.(0)20.7702.0657

InputS1 S2 S3 S4 CCI

SwitchOccPhotoIR

Type

500 W Max 800 W Max 500 W Max 500 W Max

Zone 2Zone 1 Zone 3 Zone 4

Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

Notas: 1 Atéumtotaldequartoentradascabladas(dequalquertipo).2 Paracapacidadesnominaisdetiposdecargaespecíficos,consulte“Valoresnominaisdesaída”nasecção“Especificações”.

LigaçãoQS

Unidade Energi Savr Node QS

Unidade de fase adaptável Energi Savr

Node QS

InterfacedeprogramaçãoEnergi Savr Node

PaineldeparedeseeTouchQS

ReceptordeIRcomfios1

TransmissordeinfravermelhosIR

Sensordeluzdodiacomfios1

Sensordeocupaçãocomfios1

EntradacontactosemtensãodeemergênciaAté um total de 100dispositivosQS

Alimentaçãodecontrolodealimentação220-240V~

Cargaadaptávelde800W2




Quatro entradas multifunções

compatíveis com vários tipos de sensores

Comunicaçãosemfios

MódulodesensorQS(QSM)

Alimentação QS

Sensor de ocupação RadioPowrSavr(até

10porQSM)

Sensor de luz dodiaRadioPowrSavr

(até10porQSM)

Controlador semfiosPico(até

10porQSM)

Sensores de luz do dia comfios

Sensores de ocupaçãocomfios

ReceptoresdeIRcomfios

TransmissordeinfravermelhosIR

Comutadordecontacto seco (porterceiros) IECPELV/NECR deClass21

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

Exemplo do Sistema

•Aunidadepossui12módulosDIN(216mm)delargura.• Quatro entradas multifunções compatíveis com o seguinte:

– Sensores de luz do dia– Sensor de ocupação–Receptordeinfravermelhos–Comutadordecontactosecodeacordocomanorma IECPELV/NECRClass2

•Proporcionadesligamentodecircuitos(quandotodas aszonasestãodesligadas).

•Protecçãointegralparacondiçõesdesobreintensidade e sobretensão temporárias comuns.

•OsLEDsnapartedafrentedaunidadeforneceminformações de diagnóstico.

• IncluiligaçãoQSparaintegraçãocontínuadeluzes e comandos.



Número da tarefa:



369609f 2 01.09.17

Especificações

Power (Alimentação)

•220–240V~50/60Hz•Correntetotalmáx.deentradade10A•AprotecçãocontrarelâmpagosestáemconformidadecomanormaANSI/IEEE62.31-1980.Suportapicosdetensãoaté6000Vepicosdecorrenteaté3000A.

•24V-132mA,4PDUfornecidas

Homologação regulamentar

• IEC/EN60669-2-1•MarcaCE•SistemasdeQualidadeLutronregistadosemconformidadecomaISO9001.2008

Condições de ambiente

• ConsulteasecçãoMontagemparaobterespecificaçõestérmicas

•Humidaderelativainferiora90%,semcondensação•Parautilizaçãoexclusivaeminteriores

Valores nominais de saída

•Nãoénecessárianenhuma redução da capacidade normal se:–Opontodecalibraçãomáximofor70ºC–Atemperaturaambienteestiverentre0°Ce30°C– Atemperaturaambientedopainelestiverentre0°Ce50°C

•É necessária uma redução da capacidade normal de 100 W emtodasaszonasparaummóduloúniconumacaixaDINúnicanãoventiladase:–Atemperaturaambienteestiverentre30ºCe40ºC.

•É necessária uma redução da capacidade normal de 200 W emtodasaszonasparaumacaixaDINnãoventiladacomváriasfilasse:-Atemperaturaambienteestiverentre30ºCe40ºC.

Valores nominais de saída (continuação)

•Cadazonanãotemorequisitodecargamínima.•Seleccionaautomaticamentearegulaçãodeintensidade

entre a zona ascendente ou a zona descendente ou tambémpodeserconfiguradomanualmenteparaumtipodecargaespecífico.

•Oreléinternoproporcionadesligamentodecircuitosquandotodasaszonasestãodesligadas.

•Umtipodecargaporzona.•Asaídanãopodeserutilizadaparacontrolartomadas.• A saída tem de estar directamente ligada à carga. Entre em contatocomaLutronparaaplicaçõescomdisjuntoresdalateral de carga.

•Executeumneutroseparadoparacadacircuitodecarga.Não se recomenda uma ligação neutra comum.

•OcomprimentomáximodocaboentreaunidadeEnergiSavrNodeeacargatemdeserinferiora30,5m.

•Aunidadepodeseralimentadaporuminterruptordefalhadeterra(GFI)oudisjuntordecorrenteresidualcomcircuitoprotegidocontrasobrecarga(RCBO),senecessário. Acablagemdocircuitodecarga(dodisjuntorpara aunidadeparaacarga)deveserexecutadonasuaprópriaconduta não metálica, caso contrário pode ocorrer disparo inconveniente.

•UseaInterfacededezvolts(GRX-TVI)ouaQSNE-4T10-Dparaaplicaçõesquenecessitemdecontrole0–10V-.

•Useumamplificadordepotência(NGRX-PB,NGRX-ELVI,NGRX-FDBI)paraaplicaçõesquenecessitemumaclassificaçãodepotênciamaisalta.

Cada zona tem potência nominal para os seguintes tipos de tensão e cargaA, B

:

Tipo de Carga

Potência nominal da zona 1 Potência nominal das zonas 2, 3 e 4 (por zona)

Nenhuma redução da capacidade normal

Redução da capacidade normal de 100 W


Nenhuma redução da capacidade normal



Incandescente/halogéneo 800W 700W 600W 500W 400W 300W

Electrónica de baixa tensão 800W 700W 600W 500W 400W 300W

MagnéticodebaixatensãoD 800VA(600WC) 700VA(525WC) 600VA(450WC) 500VA(375WC) 400VA(300WC) 300VA(225WC)

Néon/CátodofrioD 800VA(600WC) 700VA(525WC) 600VA(450WC) 500VA(375WC) 400VA(300WC) 300VA(225WC)

A Estão disponíveis opções de tipos de carga adicionais no QuantumDesignerSoftware;paraalgunspodesernecessáriaumainterface. ContacteaLutronparaobterdetalhes.

B ConsulteodocumentoP/N048478daLutronemwww.lutron.comparaobterinformaçõessobrecompatibilidadecomfontesdeiluminaçãoCFL/LEDcomregulação de intensidade.

C Tensãorealdalâmpada.D Utilizeapenastransformadorescomnúcleodeferrodestinadosautilizaçãocomuminterruptoroureguladordeintensidadedeacordocomacláusula8.3

danormaIEC/EN60669-2-1



Número da tarefa:



369609f 3 01.09.17

Especificações (continuação)

Terminais (Binário,calibredocaboetiposdecarga)

• Cablagemdarededealimentação: 0,6 N•m1,0 mm² a4,0mm²(fioúnico,sólidosoumultifilares)1,0 mm² a1,5mm²(doisfios,sólidosoumultifilares)

• Cablagemdazona: 0,6 N•m1,0 mm² a4,0mm²(fioúnico,sólidosoumultifilares)

• Fiodeentradadecontactosemtensão: 0,6 N•m0,5 mm² a4,0mm²(fioúnico,sólidosoumultifilares)

• Multifunções Cablagemdeentrada:

0,6 N•m0,5 mm² a1,5mm²(fioúnico,sólidosoumultifilares)

• LigaçãoQS: 0,6 N•m0,5 mm² a 4,0 mm²(fioúnico,sólidosoumultifilares)0,5 mm² a1,0mm²(doisfios,sólidosoumultifilares)

Entradas multifunções

•Cadaentradamultifunçõesécompatívelcomossensoresdeocupaçãoeluzdodia,bemcomocomreceptoresIR ecomutadoresdecontactosecoIECPELV/NECR deClass2.

•Saída da fonte de alimentação dedicada para cada saída –20V-50mAmáximocada. –Temdeserutilizadaumafontedealimentaçãoauxiliar

seumaentradanecessitardemaisdoque50mA.

Sensores de ocupação com fios

•CadaentradapodealimentarumsensordeocupaçãoLutron,atéquatrosensoresporunidade.

•OssensoresdeocupaçãoLutronpodemserconfiguradospara terem um dos seguintes modos:

–Ocupação:Ligadoautomaticamente,Desligadoautomaticamente

–Ausência:Ligadomanualmente,Desligadoautomaticamente

•Cadaáreadeambienteocupadooudesocupadopodeserprogramada de forma independente.

•Cadasensordeocupaçãopodecontrolarumaoumaiszonas.•Osensordeocupaçãotemqueproporcionarumcontacto

de fecho seco ou uma saída de estado sólido.•Cadaunidadepodesercontroladaporsensores

de ocupação ligados a outros dispositivos, até um máximo de dezasseis sensores de ocupação.

Receptores de infravermelhos (IR) ligados

•CadaentradapodealimentarumreceptorIR, atéquatroreceptoresporunidade.

•UtilizereceptoresdeinfravermelhosLutronIR e transmissores compatíveis para controlo pessoal de zonas de iluminação individual.

Sensores de luz do dia com fios

•Cadaentradapodealimentarumsensordeluzdodia, atéquatrosensoresporunidade.

•OssensoresdeluzdodiaLutronpermitemrecolha de luz do dia e podem ser programados para afectar a saída de luz.

•UtilizesensoresLutronEC-DIR-WHparacontrolar uma ou mais zonas.

•Cadazonapodesercontroladaporummáximodedoissensores de luz do dia.

Comutadores de contacto seco

•Deveterumvalornominalparaoperaçãodeacordo comanormaIECPELV/NEC®Class2.

•Podeserconfiguradoparaoperaçãomomentânea ou mantida.

•Aszonaspodemserprogramadasparaqualquernível,incluindo“Off”(Desligado).



Número da tarefa:



369609f 4 01.09.17

Especificações (continuação)

Comunicação com GRAFIK Eye QS

•OdispositivodezonasEnergiSavrNodeQSpodeserconfiguradodeformaaresponderaosbotõesdeambienteGRAFIKEyeQSquandoassociadoaoGRAFIKEye QS.

•OdispositivodezonasEnergiSavrNode QS pode ser configuradopararesponderaoscomandadosdeambientecolocados em funcionamento pelo relógio astronómico GRAFIKEye QSquandoassociadoaoGRAFIKEye QS.

•OdispositivoEnergiSavrNodeQSfuncionanomodoforadehorasquandoassociadoaumGRAFIKEye QSqueestejanomodoforadehoras.

•AszonasdoGRAFIKEye QSpodemserconfiguradasparacontrolar remotamente zonas na unidade Energi Savr Node QS.

Comunicação com QSE-IO

•OdispositivodezonasEnergiSavrNode QS pode ser configuradopararesponderaoscomandosdeambientecolocadosemfuncionamentopeloQSE-IOseestivernomodo de selecção de ambiente.

•OdispositivoEnergiSavrNode QSpodeserconfiguradopara responder a uma zona comutada ou a comandos de sensores de ocupação colocados em funcionamento pelo QSE-IOnomododecomutaçãodeambienteounomodode sensor de ocupação.

•ConsulteaentregadeespecificaçõesdoQSE-IOparaobtermais informações.

Comunicação com QSE-CI-NWK-E

• IntegredispositivosEnergiSavrNode QS com ecrãs detoque,Pc’s,sistemasA/Vououtrossistemasdigitais e dispositivos.

•ConsulteoguiaProtocolodeintegraçãoemwww.lutron.compara mais informação.

QSM (Modulo de Sensor QS): Incorporando sensores com e sem fios

•UtilizeoQSMparaincorporarsensoresdeocupação/ausênciaRadioPowrSavr,sensoresdeluzdodiaRadioPowrSavrecontroladoressemfiosPicoparacontrolarzonas na unidade Energi Savr Node QS.

•TotalparaoQSM,cablagematé4entradascabladas (dequalquertipoindicadoabaixo)–Sensoresdeluzdodia(s)– Sensores de ocupação:–Receptoresdeinfravermelhos(IR)

•OssensoresRadioPowrSavr e os controladores sem fiosPico associadosaoQSMdeverãosermontadosem18mdelinhadevistaouem9matravésdeparedesrelativamenteaoQSM.

•ConsulteodocumentodeespecificaçõesdoQSM para obter mais informações.

Painel de parede seeTouch QS

•AsestaçõesdeparedeseeTouchQSpodemserconfiguradaspara:–seleccionarosambientes1-16eafunção“Off”(Desligar)– comutarzonasentreumnívelpredefinidoe“Off”(Desligar)–definirevisualizaroestadodapartição– activar/desactivar o modo de pânico–iniciar/pararosequenciamento

•Nomodoambiente,asestaçõesdeparedepodemseratribuídasaumoumaisdispositivosEnergiSavrNodequeestejamligadosàligaçãoQS.

•Nomododecomutaçãodezona,osbotõesdezonapodemseratribuídosaumaoumaiszonasemqualquerdispositivoEnergiSavrNodequeseencontreligado à ligação QS.

•OindicadorLEDmostraoambienteouoestadodazona.



Número da tarefa:



369609f 5 01.09.17

Funcionalidade predefinição

Entradas multifunções (Occupancy, Photo, IR Sensors, ou Dry Contact Switches)

•Ossensoresoucomutadoresnãoterãoqualquerefeitoem nenhuma das zonas até serem programados através da unidade.

Painéis de parede seeTouch QS

•TodosospainéisdeparededeiluminaçãoseeTouch QS têmtecladosnomodoambienteporpredefinição.

•Ambientes1-16diminuirãoasluzesatéaosníveispredefinidosnatabelaabaixo:

Número de ambientesNível de iluminação: Todas as zonas

1,5-16 100%2 75%3 50%4 25%

•Ambientedesligado(OFF):Todasasluzesapagadas(Off)

Entrada do contacto sem tensão de emergência (CCI)

•QuandoCCIestáaberto,aunidadeEnergiSavrNodeQSiráentrarnomododeemergência,queirãoligartodasascargasparaorespectivoníveldeemergência e desactivar o controlo das zonas locais e dispositivos QS.

•QuandooCCIestáfechadoouligadoemponte,aszonas da unidade Energi Savr Node QS irão regressar às definiçõesouaosníveisexistentesantesdaentradanomododeemergência. Nota:Apósasaídadomododeemergência,aunidadeiráprocessarquaisquereventosdosensorrecebidosenquantoesteveemmododeemergência.

Funcionamento em modo normal

•Porpadrão,cadazonaéconfiguradaaumtipodecarganão atribuída/não dimerizável.Cadazonairáligaroudesligaracargaatéqueestejaconfiguradaatravésdoprograma da unidade. Depoisdeconfigurado,nãoserápossível repor o tipo de carga para não atribuída / sem regulação de tensão.

•Osbotõesdodispositivodezonaparasubir/baixarpodemser utilizados para: – ligar e desligar as cargas.– diminuir e aumentar as cargas.

•OsLEDdeentradaedeestadodosensor(‘Occupancy’,‘Photo’,‘IR’,e‘Switch’)verificamasligaçõesasensorese comutadores de contacto seco.



Número da tarefa:



369609f 6 01.09.17

Opções de programação Ospormenoresparacadaopçãopodemserconsultadosnatabelade“OpçõesdeProgramaçãoeFuncionalidades”napróxima página.

Programação manual: •UtilizeosbotõesdapartedafrentedodispositivoEnergi Savr Node.• UtilizeaprogramaçãomanualeminstalaçõesquetenhamapenasumdispositivoEnergi Savr Node e com um modulo de sensor(QSM)oumenosnaligaçãoQS.

• Paraobtermaisdetalhesconsulteoguiadeprogramaçãomanual(032416).

Programação HHD

•NecessitadeuminterfacedeprogramaçãoESN(QSE-CI-AP-D).•NecessitadeumApple iPod touch ou iPhone dispositivo móvel digital. •UtilizeaaplicaçãodeprogramaçãointuitivaparaoApple iPod touch ou iPhone para programar sistemas com vários

dispositivos Energi Savr NodeeQSM’snaligaçãoQS.

•OroutersemfioséapenasnecessárioparaaprogramaçãocomumApple iPod touch ou iPhone.•Oroutersemfiospodeserretiradoparaumfuncionamentonormal.•AligaçãoEthernetpodeserfeitaatravésdeuminterfacedeprogramaçãoEnergiSavrNode(QSE-CI-AP-D)ouum

dispositivo Energi Savr Node com um conector integral Ethernet.•ALutronrecomendaqueuminterfacedeprogramaçãoEnergi Savr Node (ou dispositivo Energi Savr Node com conectorEthernet)sejaligadoaumconectorEthernetemespaçolivreparaumfácilacessoepróximodaalimentaçãoparaoroutersemfios.

•Funcionacomqualquerrouterstandardsemfiosquepermitautilizarredeemgrupo.•Apple iPod touch ou iPhone podem programar todos os dispositivos Energi Savr Nodequeestejamligadosaum

interface de programação Energi Savr NodeatravésdaligaçãoQS(exceptoquandofazempartedeumsistemaQuantum).

•AaplicaçãoEnergiSavrénecessáriaeencontra-sedisponívelnoMercadoonlinenaApple AppStore.

Programação do Quantum •AprogramaçãoéobtidausandoasuitedosoftwareQuantum.•ExigeumProcessadorQuantum.

*Nota:OsdispositivosEnergiSavrNodenãoestãoconcebidosparafuncionarnumarede aberta. A ligação a uma rede aberta pode resultar num baixo desempenho e em problemas de conexão Ethernet.

LigaçãoQS

DispositivoEnergiSavr Node

QSM

LigaçãoEthernet Dedicadapara os dispositivos

Energi Savr Node*

Apple iPod touch ou iPhone

dispositivo móvel digital

Routersemfios(deoutrosfornecedores)

Interfacedeprogramação

Energi Savr Node QSE-CI-AP-D

Tiposdefios:1 Menosque153m:CaboLutron

GRX-CBL-346Sde153ma610m:CaboLutronGRX-CBL-46L

2 CaboStandardCAT5/CAT5E:Comprimentototalquenãoexceda os100m

1 1

22

Apple,iPhoneeiPodtouchsãomarcasregistadasdaAppleInc.,registadanosEstadosUnidosdaAméricaenoutrospaíses.AppStoreéumamarcadeserviçosdaAppleInc.



Número da tarefa:



369609f 7 01.09.17

Programação de Opções e Funcionalidades

Manual de Programação

Programação HHD:• Necessita de um Interface de Programação ESN

QSE-CI-AP-D• Necessita de um Apple iPod touch ou iPhone


Dispositivos Energi Savr Node (ESNs) conectados a uma ligação QS

Mais de 1 Múltiplos: Aplicação de 100 dispositivos QS e 100 zonas como limite

Módulos de sensores QS (QSMs) conectados a uma ligação QS

Mais de 1 Múltiplos: Aplicação de 100 dispositivos QS como limite

Sensores de ocupação com fiosLimites do sistema 2 ligados directamente ao dispositivo ESN

Até 4 com fios ao QSMAté um total 100 sensores de ocupação por ligação QS (com fios + sem fios)

Podem ser atribuídos a… Qualquer(Quaisquer) zona(s) no dispositivo ESN

Zonas no dispositivo ESN ou partilhando outros dispositivos ESN na mesma ligação QS

Dependência de ocupação e Agrupamento

Não Sim

Sensores de ocupação sem fios

Limites do sistema Incluir 10 sensores de ocupação ao QSM para controlar zonas no dispositivo ESN

Até um total 100 sensores de ocupação por ligação QS (com fios + sem fios)



Dependência de ocupação e Agrupamento

Não Sim

Apple,iPhone,eiPodtouchsãomarcasregistadasdaAppleInc.,registadanosEstados Unidos da América e noutros países.

Continua na próxima página...



Número da tarefa:



369609f 8 01.09.17

Programação de Opções e Funcionalidades (continuação)





Sensores de luz do dia com fios Limites do sistema Máximo de 1 sensor de luz do dia por

zona 2 ligados directamente ao dispositivo ESN Podem ser ligados sensores adicionais de luz do dia ao QSM

Máximo de 2 sensores de luz do dia por zona até um total de 100 sensores de luz do dia por ligação QS (com fios + sem fios)



Desactiva a luz do dia em Ambientes

Não Sim

Sensores de luz do dia sem fiosLimites do sistema Máximo de 1 sensor de luz do dia por

zona. Associar sensores de luz do dia sem fios ao QSM

Máximo de 2 sensores de luz do dia Associar até 10 sensores de luz do dia sem fios por QSM Até um total de 100 sensores de luz do dia por ligação QS (com fios + sem fios)



Desactiva a luz do dia em Ambientes

Não Sim

Controladores sem fios Pico Podem ser atribuídos a… Qualquer zona no dispositivo local ESN Zonas no dispositivo ESN ou partilhando outros dispositivos

ESN na mesma ligação QS

Receptores de infravermelhos IR e painéis de paredeLimites do sistema 2 ligados directamente ao dispositivo ESN

Até 4 ligados ao QSM Até um total de 100 controlos por ligação QS (painéis de parede com fios, receptores de infravermelhos IR)

Podem ser atribuídos a… Qualquer zona no dispositivo local ESN Zonas no dispositivo ESN ou partilhando outros dispositivos ESN na mesma ligação QS

Entrada contacto sem tensão de emergência Podem ser atribuídos a… Qualquer(Quaisquer) zona(s) no dispositivo

ESNQualquer ou todas as zonas locais do dispositivo

Nível da luz de emergência Configurável Configurável


Continua na próxima página...



Número da tarefa:



369609f 9 01.09.17

Programação de Opções e Funcionalidades (continuação)





Painéis de parede seeTouch QS Teclados de ambiente atribuídos a …

Qualquer(Quaisquer) zona(s) no dispositivo ESN

Qualquer zona(s) em um ou mais dispositivos ESN na ligação QS

Ambiente + teclados off atribuídos a…



Zona comutada botões do teclado atribuídos a …



Muda o teclado para Ambiente ou Zona

Sim Sim

Mudar teclados para quebra-luz, emergência ou afinação

Não Sim

Parâmetros de configuração de zonaTipo de carga Auto, ELV, MLV Auto, ELV, MLV

Capacidade máxima Ajustável Ajustável

Capacidade mínima Ajustável Ajustável

Nível mínimo absoluto Ajustável Ajustável

AmbientesAmbientes disponíveis Ambientes de 1-16 e em off Ambientes de 1-16 e em off

GRAFIK Eye QS Cumpra com os ambientes GRAFIK EyeR QS, registos do relógio, e/ou registos de fora de horas

Cumpra com os ambientes GRAFIK Eye QS, registos do relógio, e/ou registos de fora de horas

QSE-IO Ambiente, zona comutada, ocupação Ambiente, zona comutada, ocupação

QSE-CI-NWK-E Sim Sim




Número da tarefa:



369609f 10 01.09.17

Montagem

• ConsulteodocumentoP/N048466daLutron em www.lutron.com para obter mais informações sobre a montagem e instalação em painéis com calha DINintegrada.

•MonteempainelIP20(mínimo),paineldetensãonominal oupainelcorta-circuitoscomcalhaDINintegrada.

•Aunidadepossui12módulosDIN(216mm)delargura.•Monteaunidadeseguindoasindicaçõesdemonstradas.•Aunidadepodesermontadadesbloqueandoasquatromolas

de montagem na parte de trás da unidade. As molas devem serfechadaslogoqueaunidadeestejafixacomsegurança àcalhaDIN.

• Instalenumlocalacessívelequepermitamanutenção.•Aunidadegeracalor,máximode75BTU/hora.• Instaleaunidadedemodoaque:

–Atemperaturaambienteestejaentre0°Ce30°C–Atemperaturadentrodopaineldemontagem,a20mm daunidade,estejaentre0ºCe50ºC

–Pontodecalibraçãomáximo:70ºC

Desbloqueado

4 molas de montagem no dispositivo

Bloqueado

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

Dimensões mecânicasPerspectiva frontal

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

90m

m

216mm

Perspectiva lateral esquerda

Pontodecalibração

90m

m

55mm70mm

76mm



Número da tarefa:



369609f 11 01.09.17

Visão geral dos terminais de ligação

Ligação QS

Entrada da rede eléctrica

Neutros de carga

Entrada contacto sem

tensão de emergência

QSNE-4A-D

Saídas de fase adaptável

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

Ligação à rede de alimentação

Entradas multifunções

Zona 1

Zona 4

Zona 2

Zona 3

L L N N N N N DL1 DL2 DL3 DL4



Número da tarefa:



369609f 12 01.09.17

QSNE-4A-D

Verificação da cablagem

•Aunidadeéfornecidacomumconectordederivaçãopreviamenteinstaladoparaaverificaçãodacablagem decarga.Oconectordederivaçãoéutilizadoparaaplicartensãoacargasparaidentificarqualquerdefeitonacarga ou na cablagem antes de ligar as cargas à unidade.

•Acargadacablagemdeveserverificadaantesdeligar as cargas à unidade.

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

L N N N N N DL1 DL2 DL3 DL4

a

b

c

Neutro

Fase/activo

•Paraverificaracablagem: 1.Desligueacorrente. 2.Ligueascargasaoconectorfornecido. 3.Apliquecorrente,certifique-sedequeascargas

pretendidas estão alimentadas e devidamente ligadas. 4.Desligueacorrenteeligueascargas

aosterminaisDLnaunidade.

L

Terra

Painel de distribuição

(220–240 V~)



Número da tarefa:



369609f 13 01.09.17

Cablagem desde a distribuição até ao dispositivo to Energi Savr Node QS

•Desliguetodososdisjuntoresouisoladoresquealimentem o dispositivo Energi Savr Node QS no painel de distribuição.

•Ligarosfiosdefase/activo,neutroeterra de uma alimentaçãode220–240V~50/60Hzàunidade Energi Savr Node QS.

•Passeumneutroseparadoparacadacircuitodecarga.Não se recomenda uma ligação neutra comum.

Tensão de cablagem e separação IEC PELV

•Cumprirasnormaslocaisenacionaisparaevitarviolar asespecificaçõesdeseparaçãoexigidas.

Regulação de fase/activo(220–240 V~)

Neutro

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

Exemplo Zona 1

Ligação à rede de alimentação

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

L N N N N N DL1 DL2 DL3 DL4

CargaNeutro

Fase/activo

L

Terra Painel de distri-

buição (220–240 V~)



Número da tarefa:



369609f 14 01.09.17

Entrada do contacto de emergência sem tensão IEC PELV

•AcablagemdeEntradadeFechodeContacto(CCI) estáemconformidadecomanormaIECPELV/NEC® Class2.Cumpraasnormasnacionaiselocaisparaumaseparação e protecção apropriada do circuito.

•Desliguetodososdisjuntoresouisoladoresquealimentem o dispositivo Energi Savr Node QS no painel de distribuição antes de fazer a manutenção ao dispositivo.

•OCCIésomenteumcontrolelocal,nãopodendocontrolar outras unidades QS Energi Savr Node na linha QS.Podemserconectadasnomáximo32unidadesQS Energi Savr Node em paralelo com um dispositivo deemergênciaoudecontrolemanual,seoobjetivodoevento for afetar vários dispositivos.

•Quandoestivernomododeemergência,todasassaídasdezonaestarãonorespectivoníveldeluzdeemergênciaprogramado(configurávelparacadazona, apredefiniçãoé100%).Todosossensoresecontrolosestãobloqueados.

•Aentradadocontactodeemergênciasemtensãoestánormalmentefechada(NC).OdispositivoEnergiSavrNode QSéfornecidocomumapontepré-instalada.

Nota: OdispositivoEnergiSavrNode QS ligará por defeitoomododeemergênciaseoCCIfordeixadoaberto. Se não for necessária uma entrada de contacto deemergênciasem tensão, por favor deixe o fio dapontenosterminaisCCI.

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

CCIComum

Cablagem: entrada do contacto de emergência sem tensão

CCI COM

Nota: Mostradocomponte previamente instalada.



Número da tarefa:



369609f 15 01.09.17

Ligação: Ligação QSCablagem IEC PELV da ligação QS

•AligaçãocomunicautilizandocablagemPELV/NEC®Class2.•Desliguetodososdisjuntoresouisoladoresquealimentem

o dispositivo Energi Savr Node QS no painel de distribuição antes de fazer a manutenção ao dispositivo.

•Cumprirasnormasnacionaiselocaisparaumaseparaçãoe protecção apropriada do circuito.

•Aligaçãopodeserfeitaem“daisychain”ouderivaçãoemT.•OcomprimentototaldaligaçãoQSnãopodeexceder os600m.

•Paracomprimentosabaixodos150m,utilizecondutoresde1,0mm2 ou condutores maiores para controlo de potência(24V-,COM).

•Paracomprimentosacimados150m,utilizecondutoresde4,0mm2paracontrolodepotência(24V-,COM).

•Utilizeumpardecondutoresblindadostorcidos de1,0mm2paraligaçãodedados(MUX,_).

•Oterminal2(+24V-)NUNCAdeveráserconectadoaosdispositivosquealimentamPDU’s.

•Consulteodocumento“Unidadesdeconsumodeenergia(PDUs)nalinhaQS”(documentoP/N369405daLutron)em www.lutron.com para conhecer os limites da ligação QS eascontagensPDU.

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

(1) COM

(2) 24 V-

(3) MUX

(4) MUX

Energi Savr Node QS

Energi Savr Node QS

EstaçõesdeparedeseeTouchQS

EstaçõesdeparedeseeTouchQS

QSE-IO ou QSE-CI-NWK-E

QSE-IO ou QSE-CI-NWK-E

Exemplo de cablagem em “daisy chain”

Exemplo de cablagem de derivação em T



Número da tarefa:



369609f 16 01.09.17

Cablagem: entradas multifunções IEC PELV

Instruções de cablagem:•Todaacablagemdeentradaestáemconformidade comanormaIECPELV/NEC®Class2.Cumpratodas as normas nacionais e locais aplicáveis para uma separação e protecção apropriada do circuito.

•Osterminaisdeentradaaceitamcondutoressólidos oumultifilaresde0,5mm2a1,5mm2.

•Atensãodaredeeacablagemdeacordocomanorma IECPELV/NEC®Class2devemmanter-seseparadas.

•Nota: Um dispositivo por entrada.•Desliguetodososdisjuntoresouisoladoresquealimentem

a unidade Energi Savr Node QS no painel de distribuição antes de fazer a manutenção da unidade.

Sensor de luz do dia:•Ligueosquatrocondutoresaosquatroterminaisconforme

se indica.Vermelho=20V- Branco=IR*Preto=Comum Amarelo=Luzdodia

•Ocomprimentomáximodocaboentreosensordeluz do dia e a unidade Energi Savr Node QS tem de ser inferior a30m.

•Umsensordeluzdodiapodeserligadoacadaentrada.

•Consulteafolhadeespecificaçõesdosensordeluzdodiapara instalar de forma apropriada o sensor.

•Nãocoloqueosensorporcimadeumcandeeiro,instalações, directamente por baixo de instalações eléctricas ou no espaço de fontes de luz solar.

“Sensor de ocupação”:•Ligueostrêscondutoresaostrêsterminaisconforme

se indica.•Umsensordeocupaçãopodeserligadoacadaentrada.•Ocomprimentomáximodocaboentreosensoreaunidade

Energi Savr Node QStemdeserinferiora30m. Nota:Seosensortiversensibilidadeautomáticaouajuste delimitesautomático,aLutronrecomendaasuadesactivação.

Receptor de infravermelhos IR:•Ligueostrêscondutoresaostrêsterminaisconformeseindica.•Ocomprimentomáximodocaboentreoreceptoreaunidade

Energi Savr Node QStemdeserinferiora30m.•PodeserligadoumreceptordeIRacadaentrada.

Interruptor de fechamento de contato seco:•Conecteumcondutoraocomumeooutroàentrada (nãomostrado).

•Ocomprimentomáximodofioentreointerruptorea unidadeEnergiSavrNodeQSdeveserinferiora46m.

* Nota:OsensordeluzdodiacomIRpodenecessitar de duas entradas. Só pode ser ligadoumdispositivodeIRporcadaentrada.SeosinaldeIRdeumsensordeluzdodiaestiver ligado, não pode ser ligado outro controlonamesmaentrada.SeoIRnãoestiver a ser utilizado, deixe o fio branco desligado.

** Nota:Ligueofiocinzentonosmodelos desensoresdeocupação-R.

+ Nota: As ligações comuns do sensor sãoligadasemcurto-circuito.

Pret

o

Sensor 1+20VEntrada

Sensor 2+20VEntrada

Sensor3+20VEntrada

Com

um+

Com

um+

Sensor4+20VEntrada

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

H

M

L

QSNE

-4A-D

DIN

Rai

l Pow

er M

odul

e



SwitchOccPhotoIR

Type



Input

Hi Temp

Prog

Power

Opt1

Opt2

Opt3

DefOption

Transmissor de infravermelhos IR

LUTR

ON

R

Transmissor de infravermelhos IR

LUTR

ON

R

Sensor de luz do dia (IR)

Verm

elho

Pret

o

Amar

elo

Bran

co*

Sensor de ocupação

Verm

elho

Azul

/Cin

zent

o**

Receptor de infravermelhos

Pret

o

Bran

co

Verm

elho

LUTRON

LUTRONR

Exemplo de configuração do sensor

)Lutron,Lutron,Quantum,RTISSEquipped,SeeTouch,PicoeGRAFIKEyesãomarcascomerciaisdaLutronElectronicsCo.,Inc.,registradasnosEUAeem outros países.

EnergiSavrNode,RTISS-TEeRadioPowrSavrsãomarcascomerciaisdaLutronElectronicsCo.,Inc.

Controlador de comutação de fase adaptável Energi Savr Node QS

Documents

Transcript of Controlador de comutação de fase adaptável Energi Savr Node QS