8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 1/9

LEKTION 1 (Eins) O Artigo

Em alemão, igual ao português, existem dois tipos de artigos: os artigos definidos e osindefinidos. O artigo definido ( bestimmter Artikel ) tem as seguintes forma:

Der Masculino singular ODie Feminino singular ADas Neutro singular O / ADie Plural Os / As

Enquanto que o artigo indefinido ( unbestimmter Artikel ) tem as seguintes forma:

Ein Masculino singular Um

Eine Feminino singular UmaEin Neutro singular Um / uma

O plural em alemão não tem uma regra única, por isso você terá que aprender o pluralem cada a palavra.

Der Sohn Die Söhne O filho/ Os filhosDie Schwester Die Schwestern A irmã / As irmãsDas Haus Die Häuser A casa/ As casas

O artigo acompanha ao substantivo, coincidindo com este em gênero, número e caso.O "caso" se refere ao declínio da palavra (nominativo, acusativo, etc.), dependendo dafunção que tenha na oração.

Ein Hund Um cachorroEin Haus Uma casaEine Katze Um gatoIch habe einen Hund Eu tenho um cachorroIch habe ein Haus Eu tenho uma casaIch habe eine Katze Eu tenho um gato

"Einen " neste exemplo é a forma acusativa do artigo indefinido masculino singular"ein ". Se vê que, em acusativo somente o artigo masculino troca a forma. Já veremosmais adiante, ao estudar os casos, os declínios dos artigos.

VOCABULÁRIO

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 2/9

País Land (n) Aeroporto Flughafen (m)Região Region (f) Estação Bahnhof (m)Província Provinz (f) Porto Hafen (m)Cidade Stadt (f) Metro U-Bahn (f)Povoado (ou povo) Dorf (n) Parque Park (m)Rua Strasse (f) Estacionamento Parkplatz (m)Praça Platz (m) Cine Kino (n)Avenida Allee (f) Teatro Theater (n)Monumento Denkmal (n) Restaurante Restaurant (n)Fonte Quelle (f)

LEKTION 2 (Zwei) O Substantivo

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 3/9

Como peculiaridade do alemão, você terá que assinalar que o substantivo semprecomeça por maiúscula, independente do lugar da oração que ocupe.

O substantivo pode ser de gênero masculino, feminino e neutro. Não há uma regraúnica que nos permita conhecer o gênero da palavra, pelo que tão somente com o usose poderá ir dominando este aspecto:

Der Hund O cachorroDas Kind A criançaDie Frau A mulher

O plural em alemão se forma sem seguir uma regra única, pelo que também sóconhecendo cada palavra se poderá saber como se forma seu plural:

Der Hund Die Hunde

Das Kind Die KinderDie Frau Die Frauen

Por último, assinalar que o substantivo se declina, dependendo da função quedesenvolve na oração:

Nominativo (sujeito) Der Mann ist hier O homem está aquiDie Frau ist hier A mulher está aquiDas Kind ist hier A criança está aqui

Acusativo (c.direto) Ich treffe den Mann Eu encontro o homemIch treffe die Frau Eu encontro a mulherIch treffe das Kind Eu encontro a criança

Dativo (c. indireto) Ich sage das dem Mann Eu digo isso ao homemIch sage das der Frau Eu digo isso à mulherIch sage das dem Kind Eu digo isso à criança

Genitivo (c. do nome) Der Hund des Mannes O cachorro do homem

Der Hund der Frau O cachorro da mulherDer Hund des Kindes O cachorro da criança

Mais adiante, nas correspondentes lições sobre os casos, entraremos em maisprofundidade em analisar como se formam e quais são as funções que desenvolvemna oração.

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 4/9

VOCABULÁRIO

Casa Haus (n) Salão Wohnzimmer (n)Porta Tür (f) Saguão Empfangszimmer (n)Janela Fenster (n) Comedor Esszimmer (n)Parede Wand (f) Quarto Schlafzimmer (n)Solo Boden (m) Banheiro Badezimmer (n)Teto Zimmerdecke (f) Despacho Arbeitszimmer (n)Telhado Dach (n) Escada Treppe (f)Chaminé Schornstein (m) Garagem Garage (f)Balcão Balkon (m) Cozinha Küche (f)Corredor Flur (m)

LEKTION 3 (Drei) Os pronomes pessoais

Em alemão, os pronomes pessoais que realizam a função de sujeito são os seguintes

Eu IchTu DuEle ErEla SieEle / ela (objeto) Es

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 5/9

Nós WirVós IhrEles /você; vocês Sie

Vemos os seguintes exemplos:

Ich arbeite Eu trabalhoDu arbeitest Tu trabalhasEr arbeitet Ele trabalha

Estes pronomes pessoais variam quando se utilizam como objeto direto (acusativo):

Me MichTe DichLo (masculino) IhnLa SieLo (neutro) EsNos UnsOs EuchLhes / as / os Sie

Ich sehe dich Eu te vejoSie sieht mich Ela me vêWir sehen euch Nós os vemos

:Igualmente, também variam quando realizam a função de objeto indireto (dativo):

A mim (me) MirA ti (te) DirA ele (lhe) IhmA ela (lhe) IhrA ele (lhe) IhmA nós (nos) UnsA vós (vos) EuchA eles / as (lhes) Ihnen

Ich helfe dir Eu te ajudoSie hilft mir Ele me ajudaIhr helft uns Vós nos ajudais

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 6/9

VOCABULÁRIO

Pai Vater (m) Sogro Schwiegervater (m)Mãe Mutter (f) Sogra Schwiegermutter (f)Irmão Bruder (m) Genro Schwiegersohn (m)Irmã Schwester (f) Nora Schwiegertochter (f)Filho Sohn (m) Cunhado Schwager (m)Filha Tochter (f) Cunhada Schwägerin (f)Avô Grossvater (m) Primo Vetter (m)Avó Grossmutter (f) Prima Kusine (f)Neto Enkel (m) Sobrinho Neffe (m)Neta Enkelin (f) Sobrinha Nichte (f)Tia Tante (f) Tio Onkel (m)

LEKTION 4 (Vier) O verbo "sein" (ser, estar)

O verbo " sein " é o equivalente alemão ao verbo em português "ser", e ao igual queeste, desempenha um papel fundamental:

Yo soy / estoy Ich binTu eres / estás Du bistEl / ella es / está Er / sie / es istNosotros somos / estamos Wir sindVosotros sois / estáis Ihr seidEllos son / están Sie sind

Sua forma passada é a seguinte:

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 7/9

Eu era / estava Ich warTu eras / estavas Du warstEle / ela era / estava Er / sie / es warNós éramos / estávamos Wir warenVós ereis / estavas Ihr wartEles eram / estavam Sie waren

O verbo " sein " é utilizado para construir as orações atributivas:

Ich bin gross Eu sou altoDu bist Spanier Tu és espanholSie war nett Ela era simpáticaWir sind stark Nós somos fortesSie sind hier Eles estão aqui / Você está aqui

VOCABULÁRIO

Corpo Körper (m) Perna Bein (n)Cabeça Kopf (m) Joelho Knie (n)Pescoço Hals (m) Pé Fuss (m)Ombro Shulter (f) Unha Nagel (m)Braço Arm (m) Músculo Muskel (m)Cotovelo Ellbogen (m) Osso Knochen (m)Mão Hand (f) Pele Haut (f)

Dedo Finger (m) Pêlo Haar (n)Peito Brust (f) Costas/coluna Rücken (m)Barriga Bauch (m)

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 8/9

LEKTION 5 (Fünf) O verbo "haben" (haver, ter)

O verbo alemão "hão" se traduz por "haver" ou "ter", com um funcionamento similarao do verbo inglês "to have ". Seu declínio no presente do indicativo é:

Eu hei / tenho Ich habeTu hás / tem Du hastEle / ela há / tem Er / sie / es hatNós havemos / temos Wir habenVós haveis / tendes Ihr habt

Eles / elas hão / tem Sie haben

Como exemplos de sua utilização:

I habe einen Bruder Eu tenho um irmãoSie hat einen Wagen Ela tem um carro

8/8/2019 Curso de Alemão - gramática

http://slidepdf.com/reader/full/curso-de-alemao-gramatica 9/9

Wir haben ein Haus Nós temos uma casa

Sua forma passada é a seguinte:

Eu havia / tinha Ich hatteTu havias / tinhas Du hattestEle / ela havia / tinha Er / sie / es hatteNós havíamos / tínhamos Wir hattenVós havíeis / tínheis Ihr hattetEles / elas haviam / tinham Sie hatten

Vejamos alguns exemplos:

Ich hatte einen Wagen Eu tinha um carroSie hatte einen Hund Ela tinha um cachorroIhr hattet eine Katze Vós tínheis um gato

VOCABULÁRIO

Universo Weltall (n) Ilha Insel (f)Estrela Stern (m) Montanha Berg (m)Sol Sonne (f) Vale Tal (n)Planeta Planet (m) Rio Fluss (m)Terra Erde (f) Lago See (m)

Satélite Satellit (m) Selva Urwald (m)Lua Mond (m) Bosque Wald (m)Atmosfera Atmosphäre (f) Deserto Wüste (f)Continente Kontinent (m) Oceano Ozean (m)Mar Meer (n)