Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ......

61

Transcript of Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ......

Page 1: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta
Page 2: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

Dedico este manual a todos os alunos

que almejam seu aperfeiçoamento

acadêmico, pessoal e profissional com

vistas a um futuro melhor.

Page 3: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

“A mente que se abre a uma nova

ideia jamais voltará ao seu tamanho

original.”

Albert Einstein

Page 4: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

LISTA DE FIGURAS

Figura 1 - Estrutura de uma monografia .................................................................... 10

Figura 2 - Exemplo de capa de monografia .............................................................. 12

Figura 3 - Exemplo de lombada ................................................................................ 13

Figura 4 - Exemplo de folha de rosto ........................................................................ 15

Figura 5 - Modelo de ficha catalográfica ................................................................... 16

Figura 6 - Modelo de folha de aprovação .................................................................. 17

Figura 7 - Exemplo de folha de epígrafe ................................................................... 20

Figura 8 - Exemplo de Monografia ............................................................................ 22

Figura 9 - Mini Dicionário Aurélio .............................................................................. 23

Figura 10 - Exemplo de lista de siglas ....................................................................... 25

Figura 11 - Exemplo de lista de abreviaturas ............................................................ 26

Figura 12 - Exemplo de índice remissivo .................................................................. 34

Figura 13 - Exemplo de índice onomástico ............................................................... 35

Figura 14: Resumo de todos os elementos de uma monografia ............................... 36

Figura 15 – Exemplo de figura .................................................................................. 39

Figura 16 - Exemplo de numeração progressiva ....................................................... 42

Figura 17 - Modelo de termo de isenção de responsabilidade .................................. 58

Figura 18 - Modelo de ficha de avaliação de TCC .................................................... 59

Figura 19 - Modelo de ata de reunião de banca examinadora de TCC ..................... 60

Page 5: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 - Quantidade vendida por ano .................................................................... 23

Tabela 2 - Pesquisa qualitativa versus pesquisa quantitativa ................................... 23

Tabela 3 - Preço médio por Estado ........................................................................... 24

Tabela 4 - Exemplos das referências mais utilizadas ................................................ 32

Tabela 5 - Pesquisa qualitativa vs. pesquisa quantitativa ......................................... 40

Tabela 6 – Exemplos de citação de citação .............................................................. 45

Tabela 7 – Critérios de avaliação da monografia. ..................................................... 50

Page 6: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

LISTA DE SÍMBOLOS

Símbolo 1 - Símbolo da Administração ..................................................................... 27

Símbolo 2 - Logotipo da FACESPI ............................................................................ 27

Page 7: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

SUMÁRIO

1. INTRODUÇÃO ..................................................................................................................................... 8

2. TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO: MONOGRAFIA ...................................................................... 9

3. ESTRUTURA DE UMA MONOGRAFIA .................................................................................................10

3.1. ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS ..................................................................................................................... 10

3.1.1. Capa (OBRIGATÓRIO) .............................................................................................................................. 11

3.1.2. Lombada (OBRIGATÓRIO) ....................................................................................................................... 13

3.1.3. Folha de rosto (OBRIGATÓRIO)................................................................................................................ 14

3.1.4. Ficha catalográfica (OBRIGATÓRIO) ........................................................................................................ 16

3.1.5. Folha de aprovação (OBRIGATÓRIO) ....................................................................................................... 16

3.1.6. Errata (OPCIONAL)................................................................................................................................... 18

3.1.7. Dedicatória (OPCIONAL) .......................................................................................................................... 18

3.1.8. Agradecimentos (OPCIONAL) .................................................................................................................. 19

3.1.9. Epígrafe (OPCIONAL) ............................................................................................................................... 20

3.1.10. Resumo na língua vernácula (OBRIGATÓRIO) ......................................................................................... 21

3.1.11. Resumo em língua estrangeira (OBRIGATÓRIO) ..................................................................................... 22

3.1.12. Lista de ilustrações ou figuras (OPCIONAL) ............................................................................................. 22

3.1.13. Lista de tabelas (OPCIONAL).................................................................................................................... 23

3.1.14. Lista de abreviaturas e siglas (OPCIONAL) .............................................................................................. 24

3.1.15. Lista de símbolos (OPCIONAL) ................................................................................................................. 27

3.1.16. Sumário (OBRIGATÓRIO) ......................................................................................................................... 28

3.2. ELEMENTOS TEXTUAIS ............................................................................................................................. 28

3.2.1. Introdução ............................................................................................................................................... 28

3.2.2. Desenvolvimento ..................................................................................................................................... 29

3.2.3. Conclusão ................................................................................................................................................ 30

3.3. ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS ..................................................................................................................... 30

3.3.1. Referências (OBRIGATÓRIO) .................................................................................................................... 30

3.3.2. Glossário (OPCIONAL) .............................................................................................................................. 33

3.3.3. Apêndice(s) (OPCIONAL) .......................................................................................................................... 33

3.3.4. Anexo(s) (OPCIONAL) ............................................................................................................................... 33

3.3.5. Índice (OPCIONAL) ................................................................................................................................... 34

3.3.6. Termo de isenção de responsabilidade (OBRIGATÓRIO) ......................................................................... 35

3.4. RESUMO DE TODOS OS ELEMENTOS DE UMA MONOGRAFIA ................................................................. 36

4. NORMAS ABNT ..................................................................................................................................37

Page 8: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

4.1. NBR 14724 – TRABALHOS ACADÊMICOS ................................................................................................. 37

4.1.1. Formatação geral – Margens .................................................................................................................. 37

4.1.2. Formatação geral – Tipo e tamanhos de fonte ....................................................................................... 37

4.1.3. Formatação geral – Parágrafos ............................................................................................................... 38

4.1.4. Formatação de figuras e tabelas ............................................................................................................. 39

4.1.5. Paginação ................................................................................................................................................ 40

4.2. NBR 6028 – RESUMO ............................................................................................................................... 40

4.3. NBR 6027 – SUMÁRIO .............................................................................................................................. 41

4.4. NBR 6024 – NUMERAÇÃO PROGRESSIVA DAS SEÇÕES DE UM DOCUMENTO ESCRITO ........................... 41

4.5. NBR 10520 – CITAÇÕES ............................................................................................................................ 43

4.5.1. Definição de citação ................................................................................................................................ 43

4.5.2. Citações diretas com mais de 3 linhas (citações longas) ......................................................................... 43

4.5.1. Citações diretas de até 3 linhas (citações curtas) .................................................................................... 44

4.5.2. Citações indiretas .................................................................................................................................... 44

4.5.3. Citação de Citação (apud) ....................................................................................................................... 45

4.6. NBR 6023 – REFERÊNCIAS ........................................................................................................................ 46

4.7. NBR 12225 – LOMBADA ........................................................................................................................... 46

4.8. NBR 6034 – ÍNDICE ................................................................................................................................... 47

5. MODELO OFICIAL DE MONOGRAFIA DA FACESPI ...............................................................................48

6. ENTREGA, AVALIAÇÃO E APROVAÇÃO DA MONOGRAFIA .................................................................49

6.1. COMO A MONOGRAFIA DEVE SER ENTREGUE ......................................................................................... 49

6.2. PROCESSO DE AVALIAÇÃO DA MONOGRAFIA ......................................................................................... 49

6.3. BANCA ..................................................................................................................................................... 50

6.4. APRESENTAÇÃO PARA A BANCA .............................................................................................................. 50

6.5. APROVAÇÃO ............................................................................................................................................ 51

7. PLÁGIO ..............................................................................................................................................51

CONSIDERAÇÕES FINAIS .................................................................................................................................52

REFERÊNCIAS ..................................................................................................................................................53

GLOSSÁRIO .....................................................................................................................................................55

APÊNDICE I – CAPÍTULOS QUE SERÃO INCLUÍDOS NAS PRÓXIMAS VERSÕES DESTE MANUAL ........................57

ANEXO I – MODELO DE TERMO DE ISENÇÃO DE RESPONSABILIDADE .............................................................58

ANEXO II – FICHA DE AVALIAÇÃO DE TCC ........................................................................................................59

ANEXO III – ATA DE REUNIÃO DE BANCA EXAMINADORA DE TCC ...................................................................60

Page 9: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

8

1. INTRODUÇÃO

O presente manual foi elaborado para auxiliar o aluno quanto à estruturação e

formatação de sua monografia segundo as normas técnicas da Associação

Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).

É um resumo dos principais pontos a serem considerados ao se formatar uma

monografia e não tem a pretensão de se eliminar a necessidade de consulta às

normas originais pois algum pontos, os considerados exceções, não são tradados

neste trabalho.

Paralelo a este manual, está disponível no site da faculdade um arquivo digital

com a estrutura pré-formatada (ver o capítulo Modelo Oficial de Monografia da

FACESPI).

Page 10: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

9

2. TRABALHO DE CONCLUSÃO DE CURSO:

MONOGRAFIA

Trabalho de conclusão de curso (TCC) de graduação é um documento que

apresenta o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto

escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina ou módulo do curso

e deve ser feito sob a coordenação de um orientador.

Monografia é uma dissertação que trata de um assunto particular de forma

sistemática e completa. Essa monografia é exigida como TCC tanto nos cursos de

graduação, quanto na pós-graduação (especialização, mestrado e doutorado).

Qualquer trabalho científico é dissertativo e se utilizado como requisito parcial

para obtenção de um título deve ser monográfico.

A monografia é um requisito obrigatório, sendo exigida nota mínima de 7,0

(sete), avaliada por banca examinadora no último período do curso.

Maiores detalhes sobre a formatação, entrega, apresentação e avaliação

serão tratados na sequência.

Page 11: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

10

3. ESTRUTURA DE UMA MONOGRAFIA

Uma monografia é divida em 3 (três) partes principais: 1. Elementos pré-

textuais; 2. Elementos textuais e 3. Elementos pós-textuais.

Figura 1 - Estrutura de uma monografia

Em cada uma das seções subsequentes deste capítulo serão apresentados

todos os elementos de uma monografia, apontando sua obrigatoriedade ou não, sua

definição, sua formatação básica e, onde couber, um exemplo prático.

3.1. ELEMENTOS PRÉ-TEXTUAIS

Elementos pré-textuais são os elementos que antecedem o texto com

informações que ajudam na identificação e utilização do trabalho.

Todos os elementos-pré textuais serão apresentados nos itens de 2.1.1 a

2.1.16.

Page 12: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

11

3.1.1. Capa (OBRIGATÓRIO)

Capa é a proteção externa do trabalho sobre o qual se imprimem as

informações indispensáveis à sua identificação.

As informações devem ser apresentadas na seguinte ordem:

a) nome da instituição (opcional);

b) nome do autor;

c) título: deve ser claro e preciso, identificando o seu conteúdo e

possibilitando a indexação e recuperação da informação;

d) subtítulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando

sua subordinação ao título;

e) número do volume: se houver mais de um, deve constar em cada capa

a especificação do respectivo volume;

f) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;

NOTA no caso de cidades homônimas recomenda-se o acréscimo da

sigla da unidade da federação;

g) ano de depósito (entrega).

Page 13: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

12

Exemplo de Capa:

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 2 - Exemplo de capa de monografia

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 14: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

13

3.1.2. Lombada (OBRIGATÓRIO)

Lombada é a parte da capa do trabalho que reúne as margens internas das

folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra

maneira.

A apresentação da lombada deve seguir a norma ABNT NBR 12225 cujo

resumo é apresentado em capítulo específico mais à frente.

A lombada deve seguir a seguinte formatação:

Figura 3 - Exemplo de lombada

Page 15: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

14

3.1.3. Folha de rosto (OBRIGATÓRIO)

Folha de rosto é a folha que contém os elementos essenciais à identificação

do trabalho.

Os elementos devem ser apresentados na seguinte ordem:

a) nome do autor;

b) título;

c) subtítulo, se houver;

d) número do volume, se houver mais de um, deve constar em cada folha

de rosto a especificação do respectivo volume;

e) natureza: tipo de trabalho (tese, dissertação, trabalho de conclusão de

curso e outros) e objetivo (aprovação em disciplina, grau pretendido e

outros); nome da instituição a que é submetido; área de concentração;

f) nome do orientador e, se houver, do coorientador;

g) local (cidade) da instituição onde deve ser apresentado;

h) ano de depósito (entrega).

Page 16: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

15

Exemplo de Folha de Rosto:

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 4 - Exemplo de folha de rosto

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 17: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

16

3.1.4. Ficha catalográfica (OBRIGATÓRIO)

Ficha catalográfica é o registro das informações que identificam a publicação

na sua situação atual.

Deve ser impressa no verso da folha de rosto e deve conter as informações

conforme o exemplo abaixo.

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

3.1.5. Folha de aprovação (OBRIGATÓRIO)

Folha de aprovação é uma folha que contém os elementos essenciais para a

aprovação do trabalho.

SOBRENOME, nome do aluno.

Título completo da monografia / nome completo do aluno – Estância Turística de

Piraju, 2013, número de páginas.

Monografia – FACESPI - Faculdade Corporativa Cespi. Bacharelado em Administração

de Empresas.

Orientador: Prof. Dr. ____(Nome do Orientador)____

1. (palavra chave) 2. (palavra chave) 3. (palavra chave)

Figura 5 - Modelo de ficha catalográfica

Page 18: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

17

Deve ser inserida após a folha de rosto, constituída pelo nome do autor do

trabalho, título do trabalho e subtítulo (se houver), natureza (tipo do trabalho,

objetivo, nome da instituição a que é submetido, área de concentração) data de

aprovação, nome, titulação e assinatura dos componentes da banca examinadora e

instituições a que pertencem. A data de aprovação e as assinaturas dos membros

componentes da banca examinadora devem ser colocadas após a aprovação do

trabalho.

Exemplo de folha de Aprovação:

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 6 - Modelo de folha de aprovação

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 19: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

18

3.1.6. Errata (OPCIONAL)

Errata é uma lista de erros ocorridos no texto, seguidos das devidas

correções.

3.1.7. Dedicatória (OPCIONAL)

Dedicatória é um texto em que o autor presta homenagem ou dedica seu

trabalho.

Exemplo de dedicatória:

À minha esposa e ao meu filho (ainda no ventre materno) que são fonte de

inspiração e motivação para seguir sempre em frente, independente das

dificuldades.

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 20: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

19

3.1.8. Agradecimentos (OPCIONAL)

Folha de agradecimentos é onde o autor insere um texto onde faz

agradecimentos dirigidos àqueles que contribuíram de maneira relevante à

elaboração do trabalho.

Exemplo de texto a ser colocado na folha de agradecimentos:

Agradeço inicialmente a DEUS, a quem devo tudo o que sou. Ao meu orientador,

Professor __________, MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização

desta pesquisa e confiado em meus ideais. Ao coordenador do Curso de Graduação,

Professor __________, MSc., sempre solícito e compreensivo às nossas dificuldades. Aos

professores, colegas e todos os integrantes do curso de graduação, que direta ou indiretamente

contribuíram para a conclusão desse trabalho. Aos colaboradores da ___________, pela

oportunidade de realização da pesquisa e pela colaboração na coleta de informações. Aos

professores __________ e __________ pela oportunidade concedida para que

pudesse concluir este curso. Ao grande amigo, Professor ___________, pela amizade e incentivo

incomparáveis. À Professora ___________, pela contribuição. Ao pessoal da Biblioteca,

_____________ e __________, o meu muito obrigado!

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 21: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

20

3.1.9. Epígrafe (OPCIONAL)

Epígrafe é um texto em que o autor apresenta uma citação, seguida de

indicação de autoria, relacionada com a matéria tratada no corpo do trabalho.

Exemplo de folha de epígrafe:

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 7 - Exemplo de folha de epígrafe

Page 22: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

21

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

3.1.10. Resumo na língua vernácula (OBRIGATÓRIO)

Resumo é a apresentação concisa dos pontos relevantes de um documento e

vernácula a língua oficial de uma região ou país. Portanto, resumo na língua

vernácula é a apresentação concisa, na Língua Portuguesa, dos pontos relevantes

da monografia.

A apresentação do resumo deve seguir a norma ABNT NBR 6028. Os

principais pontos a serem considerados são:

O resumo deve ressaltar o objetivo, o método, os resultados e as

conclusões do documento;

Deve ser composto de uma sequência de frases concisas, afirmativas e

não de enumeração de tópicos. Recomenda-se o uso de parágrafo único;

A primeira frase deve ser significativa, explicando o tema principal do

documento;

Deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular;

As palavras chave devem figurar logo abaixo do resumo, antecedidas da

expressão “Palavras-chave:”, separadas entre si por ponto e finalizadas

também por ponto;

O resumo deve conter no mínimo 150 e no máximo 500 palavras, ou 1

página;

No resumo deve-se utilizar espaçamento simples entre as linhas.

Page 23: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

22

3.1.11. Resumo em língua estrangeira (OBRIGATÓRIO)

Resumo em língua estrangeira ou Abstract, como é mais conhecido, é a

tradução exata do resumo feito na língua vernácula.

Deve seguir a mesma formatação do resumo em língua vernácula

3.1.12. Lista de ilustrações ou figuras (OPCIONAL)

Ilustração ou figura é uma designação genérica de imagem, que ilustra ou

elucida um texto.

A lista de ilustrações deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada

no texto, com cada item designado por seu nome, travessão, título e respectivo

número ou folha de página. Quando necessário recomenda-se a elaboração de lista

própria para cada tipo de ilustração (desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias,

gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outras).

Exemplos de figuras:

Figura 8 - Exemplo de Monografia

Page 24: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

23

Figura 9 - Mini Dicionário Aurélio

Exemplo de lista de ilustrações ou figuras: vide lista de figuras no início deste

documento.

3.1.13. Lista de tabelas (OPCIONAL)

Tabela é uma forma não discursiva de apresentar informações das quais o

dado numérico se destaca como informação central.

Exemplos de tabela:

Ano Quantidade Vendida

2011 500 unidades

2012 750 unidades

2013 900 unidades

Fonte: Elaborado pelo autor Tabela 1 - Quantidade vendida por ano

Item Quantidade Percentual

Idade até 25 anos 22 7,9% Escolaridade mínima 34 12,3% Sexo feminino 54 19,5% Sexo masculino 33 11,9% Nacionalidade 10 3,6%

Fonte: Adaptado de Mays apud Greenhalg (1997) Tabela 2 - Pesquisa qualitativa versus pesquisa quantitativa

Page 25: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

24

Estado Preço médio

SP R$ 330,00

RJ R$ 360,00

PR R$ 400,00

Fonte: Elaborado pelo autor Tabela 3 - Preço médio por Estado

A lista de tabelas deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada no

texto, com cada item designado por seu nome específico, acompanhado do

respectivo número da folha ou página.

Exemplo de lista de tabelas: vide lista de tabelas no início deste documento.

3.1.14. Lista de abreviaturas e siglas (OPCIONAL)

Abreviatura é uma representação de uma palavra por meio de alguma(s) de

sua(s) sílaba(s) ou letras.

Exemplos de abreviaturas: Mat. – Matemática; Fil. – Filosofia.

Sigla é um conjunto de letras iniciais dos vocábulos e/ou números que

representa um determinado nome.

Exemplos de siglas: ABNT – Associação Brasileira de Normas técnicas;

TCC – Trabalho de Conclusão de Curso.

A sigla, quando mencionada pela primeira vez no texto, deve ser indicada

entre parênteses, precedida do nome completo e nas demais menções, deve-se

utilizar apenas a sigla. Exemplo: 1ª menção - Instituto Brasileiro de Geografia e

Estatística (IBGE); Demais menções – somente IBGE.

A lista de siglas e abreviaturas consiste na relação alfabética das abreviaturas

e siglas utilizadas no texto, seguidas das palavras ou expressões correspondentes

grafadas por extenso. Recomenda-se a elaboração de lista própria para cada tipo.

Page 26: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

25

Exemplo de lista de siglas:.

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 10 - Exemplo de lista de siglas

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 27: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

26

Exemplo de lista de sbreviaturas:

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 11 - Exemplo de lista de abreviaturas

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 28: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

27

3.1.15. Lista de símbolos (OPCIONAL)

Símbolo é qualquer sinal que substitua o nome de uma coisa ou de uma

ação.

Exemplos de Símbolos:

a) Símbolo da Administração:

Símbolo 1 - Símbolo da Administração

b) Logotipo da FACESPI:

Símbolo 2 - Logotipo da FACESPI

A lista de símbolos deve ser elaborada de acordo com a ordem apresentada

no texto, como o devido significado.

Exemplo de lista de símbolos: Vide lista de símbolos no início deste

documento.

Page 29: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

28

3.1.16. Sumário (OBRIGATÓRIO)

Sumário significa a enumeração das divisões, seções e outras partes do

trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matéria nele sucede.

A apresentação do sumário deve seguir a norma ABNT NBR 6027. Os

principais pontos a serem considerados são:

O sumário deve ser localizado como último elemento pré-textual;

A palavra sumário deve ser centralizada e com a mesma tipologia da

fonte utilizada para as seções primárias.

Os elementos pré-textuais não devem constar no sumário;

Exemplo de sumário: Vide o sumário deste documento no início deste

documento.

3.2. ELEMENTOS TEXTUAIS

Elemento textual é a parte do trabalho onde se expõe o conteúdo do trabalho.

Todos os elementos textuais serão apresentados nos itens de 2.2.1 a 2.2.3.

3.2.1. Introdução

É a parte inicial do trabalho. Nela se faz todas as considerações prévias

necessárias para o desenvolvimento da monografia e deve conter as seguintes

informações:

Apresentação do tema;

Problema de pesquisa e hipóteses;

Page 30: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

29

Justificativa;

Objetivos (geral(is) e específicos) e;

Metodologia.

3.2.2. Desenvolvimento

Segundo Suzuki (2009, p.111) “O desenvolvimento do TCC é a parte principal

e mais extensa, destinada a apresentar os resultados da pesquisa. É a essência da

fundamentação lógica do trabalho”.

Essa fase de da monografia é subdividida em 3 (três) partes básicas como

segue:

1. Revisão de literatura – (também chamada de fundamentação teórica)

é nesse momento que o autor (pesquisador) ordena e detalha o

assunto;

2. Desenvolvimento da pesquisa – esta etapa do TCC é onde ocorrerá

efetivamente a aplicação prática do método escolhido para trabalhar o

tema. Inúmeros são os métodos à disposição dos pesquisadores como

por exemplo: estudo de caso, pesquisa bibliográfica, pesquisa de

campo, etc;

3. Análise e discussão dos resultados – nessa parte da monografia o

autor apresenta ao leitor os resultados de sua pesquisa, os interpreta e

os compara com os resultados de outras pesquisas de outros autores a

fim de permitir a discussão e interpretação dos resultados para então

poder “deduzir, concluir, prever e propor caminhos” (SUZUKI, 2009, p.

118).

Page 31: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

30

3.2.3. Conclusão

É a parte final do trabalho, nela se condensa a essência do conteúdo. Aqui, o

autor deve reafirmar seu posicionamento exposto nos capítulos precedentes.

Basicamente, segundo Suzuki (2009, p. 118 apud BERTUCCI 2008, p.89) a

conclusão do TCC deve seguir um roteiro de itens que não podem faltar, como:

- Retome a questão central da pesquisa e seus objetivos;

- Retome os aspectos mais importantes da metodologia;

- Apresente de forma clara os principais pontos de seu trabalho;

- Indique alternativas, possibilidades, recomendações;

- Aponte, finalmente, sua visão sobre o trabalho, as contribuições que ele teve para sua formação, para o seu campo profissional e para a conclusão do seu curso.

3.3. ELEMENTOS PÓS-TEXTUAIS

Elementos pós-textuais são elementos que sucedem o texto e complementam

o trabalho.

Todos os elementos pós-textuais serão apresentados nos itens de 2.3.1 a

2.3.6.

3.3.1. Referências (OBRIGATÓRIO)

Referência é um conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de

um documento, que permite sua identificação individual.

A formatação da folha de referências deve seguir os seguintes padrões:

Fonte Arial tamanho 12

Page 32: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

31

Espaçamento simples entre as linhas;

Texto justificado;

Deve haver uma linha em branco entre cada referência;

O parágrafo de uma referência não possui o recuo de 1,25 cm na

primeira linha;

A lista de referências deve estar em ordem alfabética.

Exemplo de uma folha de referência: vide a referência bibliográfica deste

manual no final deste documento

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Exemplos de referências mais utilizadas:

Tipo de referência Exemplo(s)

Livro com 1 autor MARX, Karl. Contribuição à crítica da economia política. São Paulo:

Martins Fontes, 1983.

Livro com 2 autores MARCONI, Mariana de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Fundamentos da metodologia científica. 6 .ed. São Paulo: Atlas, 2009.

Livro com 3 autores SOUZA, Donaldo Bello de; SANTANA, Marco Aurélio; LUIZ, Neise de. Trabalho e educação: centrais cindicais e reestruturação produtiva no

Brasil. Rio de Janeiro: Quarlet, 1999.

Livro com mais de 3 autores

OLIVEIRA, Zilma de Moraes et al. Educação Infantil: muitos olhares. 5. ed. São Paulo: Cortez, 2001.

Documentos oficiais BRASIL. Constituição (1998). Constituição da República Federativa do Brasil. Organização de Alexandre de Moraes. 16. ed. São Paulo: Atlas, 2000.

BRASIL. Constituição (1998). Constituição da República Federativa do Brasil de 1998. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 25 nov. 2007.

BRASIL.Decreto-lei federal n.º 4657, de 4 de setembro de 1942. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccicil_03/decreto-lei/del4657.htm. Acesso em: 13 jul. 2009.

BRASIL. Código Civil. 46. ed. São Paulo: Saraiva, 1995.

Page 33: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

32

Obras sem autoria Nesse caso, a entrada é realizada pelo título da obra. O termo anônimo não deve ser usado em substituição ao autor desconhecido.

DIAGNÓSTICO do setor editorial brasileiro. São Paulo: Câmara Brasileira do livro, 1993.

Trabalhos acadêmicos

SANTOS, Ivan Carlos. Análise de empréstimos: aplicação da teoria de carteiras. 1999. 95 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Administração) – Centro de Ciências Empresariais e Sociais Aplicadas, Universidade Norte do Paraná, Londrina, 1999.

Dissertação NOGUEIRA, Angela Guiomar. Competências gerenciais: o caso Telerj. 1998. 122 f. Dissertação (Mestrado em Administração) – Universidade Estácio de Sá, Rio de Janeiro, 1998.

Tese SILVA, Mônica Ribeiro. Competências: a pedagogia do “novo ensino médio”. 2003. 270 f. Tese (Doutorado em Educação) – Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo 2003.

Obras on-line SCHEIBE, Leda: Políticas para a formação dos professores da educação neste início de século: análise e perspectivas. Disponível em: <www.anped.com.br>. Acesso em: 26 out. 2003, 16:30:30.

Obras em meio eletrônico CD-ROM

KOOGAN, André; HOUSSAIS, Antonio. Enciclopédia e dicionário digital 98. Direção geral de André Koogan Breikmam. São Paulo: Delta: Estadão, 1998. 5 CD-ROM.

Artigo de revista ENGUITA, Mariano. Ambiguidade da docência: entre o profissionalismo e a proletarização. Teoria e Educação, São Paulo, n.4, p. 71-78, 1991.

Artigo de revista on-line

IOSCHPE, Gustavo. Educação de quem? Para quem? Veja.com, São Paulo, jan. 2008. Disponível em: <http://veja.abril.com.br/160108/p_032.shtml>. Acesso em 12 fev. 2009.

Jornal SCORTECCI, Catarina. Lei obriga tradução de idiomas em propagandas. Folha de Londrina, Londrina, 15 jul. 2009. Folha Política, Caderno 1. p. 4.

Jornal on-line FRAZÃO, Marcelo. Diretores criticam aulas extras durante férias na rede estadual. Jornal de Londrina. Londrina, 13 jul. 2009. Disponível em: <http://portal.rpc.com.br/jl/online/conteudo.phtml?tl=1&id=904783&tit=diretores-criticam-aulas-extras-durante-ferias-na-rede-estadual> Acesso em 15 jul. 2009.

Fonte: Adaptado de Suzuki (2009) Tabela 4 - Exemplos das referências mais utilizadas

Page 34: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

33

3.3.2. Glossário (OPCIONAL)

Glossário é a relação de palavras ou expressões técnicas de uso restrito ou

de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definições.

Deve ser elaborado em ordem alfabética.

Exemplo de glossário: Vide glossário no final deste documento.

3.3.3. Apêndice(s) (OPCIONAL)

Apêndice é um texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de

complementar sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho.

Exemplo de apêndice: Vide APÊNDICE I no final deste documento.

3.3.4. Anexo(s) (OPCIONAL)

Anexo é um texto ou documento não elaborado pelo autor, que serve de

fundamentação, comprovação e ilustração.

A única diferença entre um apêndice e um anexo está na autoria, ou seja, o

conteúdo do(s) apêndice(s) é elaborado pelo próprio autor e o conteúdo do(s)

anexo(s) é elaborado por terceiros.

Exemplo de anexo: Vide os anexos ao final deste manual.

Page 35: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

34

3.3.5. Índice (OPCIONAL)

Índice é uma lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado

critério, que localiza e remete para as informações contidas no texto.

Os tipos de índices mais comuns são:

1. Índice remissivo: lista ordenada alfabeticamente e geralmente

apresentada na parte fina de uma obra impressa, dos principais assuntos

tratados nessa obra acompanhados da indicação de página, capítulo, etc.

A figura abaixo mostra um exemplo de índice remissivo:

Figura 12 - Exemplo de índice remissivo

2. Índice onomástico: lista ordenada alfabeticamente e geralmente

apresentada no final de um livro ou trabalho acadêmico, dos autores

citados ou tratados nessa obra, acompanhados dos números de páginas

Page 36: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

35

onde a referência ou citação ocorre. A figura abaixo mostra um exemplo

de índice onomástico:

Figura 13 - Exemplo de índice onomástico

3.3.6. Termo de isenção de responsabilidade (OBRIGATÓRIO)

O termo de isenção de responsabilidade é um documento em que o aluno

atesta a autoria de sua monografia, isentando qualquer pessoa ou instituição das

penalidades cabíveis no caso de comprovação de plágio.

Este documento deve ser preenchido e assinado e colocado como o último

elemento pós textual da monografia, ou seja, na última página.

O modelo de termo de isenção de responsabilidade utilizado pela FACESPI

está no ANEXO I deste documento.

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado, bastando apenas substituir as informações onde for necessário.

Page 37: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

36

3.4. RESUMO DE TODOS OS ELEMENTOS DE UMA MONOGRAFIA

Fonte: Elaborado pelo autor Figura 14: Resumo de todos os elementos de uma monografia

Page 38: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

37

4. NORMAS ABNT

4.1. NBR 14724 – TRABALHOS ACADÊMICOS

Esta norma especifica os princípios gerais para a elaboração de trabalhos

acadêmicos (teses, dissertações e outros), visando sua apresentação à instituição

(banca, comissão examinadora de professores, especialistas designados e/ou

outros.

Esta norma aplica-se, no que couber, aos trabalhos acadêmicos e similares,

intra e extraclasse.

4.1.1. Formatação geral – Margens

As margens do documento devem ter a seguinte configuração:

Margem esquerda = 3 cm;

Margem direita = 2 cm;

Margem superior = 3 cm;

Margem inferior = 2 cm.

4.1.2. Formatação geral – Tipo e tamanhos de fonte

Tipo de fonte: A fonte a ser utilizada em toda a monografia é a Arial 12

Tamanho da Fonte: Deve-se utilizar o tamanho 12 em toda a monografia,

exceto nos casos citados abaixo, que devem possuir tamanho menor e serem

uniformes:

Page 39: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

38

Citações longas (com mais de 3 linhas);

Notas de rodapé;

Legendas e fontes das ilustrações e tabelas;

Paginação;

Dados internacionais de catalogação;

4.1.3. Formatação geral – Parágrafos

O parágrafo deve possuir a seguinte formatação:

Recuo na primeira linha de 1,25 cm;

Espaçamento entre linhas 1,5;

Espaçamento de 10 pontos após o parágrafo;

Texto justificado.

Deve-se usar espaçamento simples entre linhas nos seguintes casos:

Citações longas;

Notas de rodapé;

Referências;

Legendas das Ilustrações e tabelas;

Natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituição a que é

submetido e área de concentração)

Page 40: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

39

4.1.4. Formatação de figuras e tabelas

As figuras e tabelas não devem possuir títulos (cabeçalhos), mas sim

legendas. Para melhor visualização dos objetos, deve ser previsto um espaço

simples entre texto-objeto e entre legenda-texto. As legendas devem ser

posicionadas abaixo das Figuras e Tabelas, que devem ser centralizadas, o mesmo

acontece com suas respectivas legendas. (Figura 5, por exemplo), a fonte a ser

utilizada é Arial, tamanho 10.

Deve ser evitado o uso de objetos "flutuando sobre o texto". Em vez disso,

utilizar a opção “... formatar objeto... layout... alinhado” ao clicar-se com o botão

direito do mouse sobre o objeto em questão. A Tabela 4 apresenta o formato

indicado para as tabelas. É importante lembrar que as tabelas devem estar

separadas do corpo do texto por uma linha em branco (12 pontos).

0

20

40

60

80

100

1° Trim 2° Trim 3° Trim 4° Trim

Leste

Oeste

Norte

Fonte: Elaborado pelo autor

Figura 15 – Exemplo de figura

Page 41: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

40

Item Quantidade Percentual

Idade até 25 anos 22 7,9% Escolaridade mínima 34 12,3% Sexo feminino 54 19,5% Sexo masculino 33 11,9% Nacionalidade 10 3,6%

Fonte: Adaptado de Mays apud Greenhalg (1997) Tabela 5 - Pesquisa qualitativa vs. pesquisa quantitativa

4.1.5. Paginação

A paginação ou numeração das páginas deve seguir as seguintes regras:

As folhas pré-textuais devem ser contadas mas não numeradas;

A numeração deve aparecer a partir da primeira folha da parte textual,

ou seja, da introdução, em algarismos arábicos;

A numeração deve estar alinhada à 2 cm da margem superior e 2 cm

da margem direita.

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado segundo as regras acima.

4.2. NBR 6028 – RESUMO

Esta norma estabelece os requisitos para redação e apresentação de

resumos.

O resumo é um elemento obrigatório para a Monografia.

Os principais pontos a serem observados desta norma são apresentados no

capítulo 3.1.10 deste manual.

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI

contém um modelo de resumo, devendo ser substituído pelo texto elaborado pelo

aluno.

Page 42: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

41

4.3. NBR 6027 – SUMÁRIO

Esta norma estabelece os requisitos para apresentação de sumário de

documentos que exijam visão de conjunto e facilidade de localização das seções e

outras partes.

Esta norma se aplica, no que couber, a documentos eletrônicos.

Os principais pontos a serem observados desta norma são apresentados no

capítulo 3.1.16 deste manual.

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado segundo a norma NBR 6027.

Exemplo de sumário: vide o sumário nas páginas iniciais deste documento.

4.4. NBR 6024 – NUMERAÇÃO PROGRESSIVA DAS SEÇÕES DE UM

DOCUMENTO ESCRITO

Esta norma estabelece um sistema de numeração progressiva das seções de

documentos escritos, de modo a expor numa sequência lógica o inter-

relacionamento da matéria e a permitir sua localização.

Esta norma se aplica à redação de todos os tipos de documentos escritos,

independentemente do seu suporte, com exceção daqueles que possuem

sistematização próprios (dicionários, vocabulários etc.) ou que não necessitam de

sistematização (obras literárias em geral).

Os principais pontos a serem considerados na apresentação da numeração

progressiva são:

A numeração deve ser feita em números arábicos;

O indicativo de seção é alinhado na margem esquerda, precedendo o

título, dele separado por um espaço;

Page 43: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

42

Deve-se limitar a numeração progressiva até a seção quinaria (ver

exemplo logo abaixo);

O indicativo de uma seção seundária é constituído pelo indicativo da

seção primária a que pertence, seguido do número que lhe for atribuído

na sequência do assunto e separado por ponto. Repete-se o mesmo

processo em relação às demais seções;

Destacam-se gradativamente os títulos das seções, utilizando-se os

recursos de negrito, itálico ou grifo e redondo, caixa alta ou versal e

outro. O título das seções (primárias, secundárias, etc) deve ser

colocado após sua numeração, dele separado por um espaço. O texto

deve iniciar-se em outra linha;

Todas as seções devem conter um texto relacionado com elas.

Exemplo de numeração progressiva:

Fonte: (NBR6024, 2003, p.2) Figura 16 - Exemplo de numeração progressiva

OBS: O arquivo eletrônico do modelo oficial de monografia da FACESPI já

está pré-formatado segundo as regras acima.

Page 44: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

43

Exemplo de numeração progressiva: a numeração progressiva deste

documento pode ser tomada como exemplo pois segue as orientações da norma

NBR 6024.

4.5. NBR 10520 – CITAÇÕES

Esta norma especifica as características exigíveis para apresentação de

citações em documentos.

4.5.1. Definição de citação

Trata-se de uma menção, no texto, de uma informação colhida em outra

fonte. Pode ser numa transcrição direta ou uma paráfrase, de fonte escrita ou oral.

As citações são elementos (fragmentos, frases, parágrafos, etc.) retirados dos

documentos pesquisados durante a leitura e que se revelam úteis para sustentar o

que o autor afirma ao longo de seu raciocínio. “As citações bibliográficas devem ser:

exatas, precisas e averiguáveis por todos. Através delas é possível identificar e

localizar a fonte” (SEVERINO, 1992, p. 85).

4.5.2. Citações diretas com mais de 3 linhas (citações longas)

Em citações diretas com mais de três linhas, o texto citado deve ter um recuo

de 4 cm da margem esquerda, fonte 10, espaço interlinear simples e não conter

aspas.

Observe exemplo:

Page 45: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

44

Para viver em sociedade, necessitou o homem de uma entidade

com força superior, bastante para fazer as regras de conduta, para construir

o Direito. Dessa necessidade nasceu o Estado, cuja noção se pressupõe

conhecida de quantos iniciam o estudo do Direito Tributário. (MACHADO,

2001, p. 31).

Importante observar que nas citações diretas deve-se colocar o sobrenome

do autor (em letra maiúscula), o ano da publicação da obra e o número da página

onde foi retirado o texto.

4.5.1. Citações diretas de até 3 linhas (citações curtas)

As citações diretas, no texto, de até três linhas, devem estar contidas entre

aspas duplas. As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da

citação.

Exemplo:

Bobbio (1995, p. 30) com muita propriedade nos lembra, ao comentar esta

situação, que os “juristas medievais justificaram formalmente a vaidade do direito

romano ponderando que este era o direito do Império Romano que tinha sido

reconstituído por Carlos Magno com o nome de Sacro Império Romano”.

4.5.2. Citações indiretas

Citação indireta (ou livre) é a reprodução de alguma(s) ideia(s), sem que haja

transcrição literal das palavras do autor consultado. Apesar de ser livre, deve ser fiel

ao sentido do texto original. Não necessita de aspas.

Exemplo:

Page 46: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

45

De acordo com Machado (2001), o Estado, no exercício de sua soberania,

exige que os indivíduos lhe forneçam os recursos de que necessita, instituindo

tributos. No entanto, a instituição do tributo é sempre feita mediante lei, devendo ser

feita conforme os termos estabelecidos na Constituição Federal brasileira, na qual se

encontram os princípios jurídicos fundamentais da tributação.

Conforme visto supra, nas citações indiretas, diferentemente das citações

diretas, não é necessário colocar o número da página onde o texto foi escrito.

4.5.3. Citação de Citação (apud)

Citação de citação é a transcrição direta ou indireta de um texto que o autor

não teve acesso à obra original, mas teve acesso a uma obra de um terceiro que

teve acesso à obra original.

Exemplos de citação de citação:

Exemplo Formatação

Exemplo 1

Andrade (2001 apud SILVA 2003, p.180) capta bem essa noção

de cidadania e competitividade afirmando que “[...]”.

Exemplo 2

“Uma nova encenação pós-moderna, colorida e fluorescente

oculta a anterior clássica e severa” (ESTEVE, 1995 apud RAMPAZO; SUZUKI, 2008, p.93)

Fonte: Adaptação de Suzuki (2009, p. 116) Tabela 6 – Exemplos de citação de citação

Page 47: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

46

4.6. NBR 6023 – REFERÊNCIAS

Esta norma estabelece os elementos a serem incluídos em referências.

Esta norma fixa a ordem dos elementos das referências e estabelece

convenções para transcrição e apresentação da informação originada do documento

e/ou outras fontes de informação.

Esta norma destina-se a orientar a preparação e compilação de referências

de material utilizado para a produção de documentos e para inclusão em

bibliografias, resumos, resenhas, recensões e outros.

Esta norma não se aplica às descrições usadas em bibliotecas, nem as

substitui.

Os pontos mais importantes da norma, assim como exemplos dos tipos de

referências mais utilizados são apresentados no capítulo 3.3.1. Referências

(OBRIGATÓRIO).

4.7. NBR 12225 – LOMBADA

Esta norma estabelece os requisitos para a apresentação de lombadas e

aplica-se exclusivamente a documentos em caracteres latinos, gregos ou cirílicos.

Esta norma tem por finalidade oferecer regras para a apresentação de

lombadas para editores, encadernadores, livreiros, bibliotecas e seus clientes.

Esta norma aplica-se, no que couber, a lombadas de outros suportes

(gravação de vídeo, gravação de som etc.)

Os detalhes da norma, assim como um exemplo de lombada é apresentado

no capítulo 3.1.2. Lombada (OBRIGATÓRIO).

Page 48: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

47

4.8. NBR 6034 – ÍNDICE

Esta norma estabelece os requisitos de apresentação e os critérios básicos

para a elaboração de índices.

Esta norma aplica-se, no que couber, aos índices automatizados.

Os pontos mais importantes da norma são apresentados no capítulo 3.3.5.

Índice (OPCIONAL).

Page 49: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

48

5. MODELO OFICIAL DE MONOGRAFIA DA FACESPI

O modelo oficial de monografia está disponível em formato eletrônico no site

da FACESPI no seguinte link: www.facespi.com.br/

Este modelo foi gerado no Word 2010 portanto outros softwares editores de

texto, ou até mesmo versões anteriores do próprio Word, poderão apresentar algum

tipo de incompatibilidade. O ideal é que o aluno utilize a versão 2010 ou posterior

para evitar problemas relativos à incompatibilidade.

Este modelo já está pré-formatado segundo as normas ABNT.

Dúvidas em sua utilização favor consultar o monitor de M.T.C. de sua sala.

Page 50: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

49

6. ENTREGA, AVALIAÇÃO E APROVAÇÃO DA

MONOGRAFIA

6.1. COMO A MONOGRAFIA DEVE SER ENTREGUE

Entregas parciais da monografia ao orientador, durante o período de

elaboração, deverão ser feitas de acordo com o critério adotado pelo orientador.

A entrega para a banca deverá ocorrer em 3 (três) vias com encadernamento

simples.

A entrega final (oficial) deverá ocorrer após a correção das considerações

apontadas pela banca avaliadora em capa dura e em CD. A capa dura deverá seguir

o modelo eletrônico disponibilizado.

Todas as entregas deverão seguir rigorosamente o cronograma próprio de

entrega das monografias a ser definido pelos professores orientadores.

OBS: a primeira página do documento em capa dura deverá ser a folha de

rosto, visto que a capa dura substituirá a capa feita em papel A4 que deve aparecer

somente nas entregas parciais (orientador e banca).

6.2. PROCESSO DE AVALIAÇÃO DA MONOGRAFIA

A monografia é avaliada segundo os seguintes critérios:

Critério Nota Itens avaliados

Apresentação ESCRITA

0 – 4,0 Desenvolvimento: Análise evolutiva do ponto de partida ao ponto de chegado da pesquisa.

0 – 1,5

Metodologia e rigor científico: Utilização de referenciais teóricos (conceitos), as etapas do método escolhido para o estudo e análise criteriosa de dados.

0 – 1,5 Formatação e estrutura: corretas utilizações da língua e das regras adotadas na apresentação física do trabalho.

Page 51: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

50

Apresentação ORAL 0 – 1,5

Clareza, objetividade e uso adequado do tempo.

0 – 1,5 Domínio do conteúdo e capacidade de argumentação.

Fonte: Adaptado da ficha de avaliação de TCC da FACESPI Tabela 7 – Critérios de avaliação da monografia.

OBS: Para mais detalhes, ver o modelo de ficha de avaliação de trabalho de

conclusão de curso no anexo II.

6.3. BANCA

É formada, no mínimo, pelo prof. Orientador e um professor convidado.

Podendo, por decisão da coordenação pedagógica sugerir mais um professor.

6.4. APRESENTAÇÃO PARA A BANCA

O aluno terá 15 minutos para fazer a apresentação de seu trabalho para a

banca.

A apresentação deve ser feita em Power Point e deve apontar os principais

pontos de sua monografia bem como seus resultados, seja criativo e não se limite

apenas a escanear a monografia e colocar nos slides.

Após a apresentação a banca terá 15 minutos para perguntas e comentários

a respeito do trabalho.

A data da apresentação será disponibilizada pela coordenação acadêmica da

FACESPI.

No caso de ressalvas, um prazo adicional será dado o aluno para efetuar as

devidas correções e entrega definitiva.

Page 52: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

51

6.5. APROVAÇÃO

A monografia será considerada aprovada se após a banca julgadora obter

nota mínima igual ou superior a 7,0 (sete), registrada em ata da reunião da banca

examinadora (vide ANEXO III).

No caso da não obtenção da nota mínima, o aluno será considerado

reprovado devendo apresentar novamente seu trabalho em data agendada pela

coordenação pedagógica do curso.

7. PLÁGIO

Plágio é o ato de plagiar, ou seja, apresentar como seu um trabalho

intelectual de outrem.

Segundo o código penal em vigor:

no título que trata dos crimes contra a propriedade intelectual, dispõe sobre o crime de violação de direito autoral – artigo 184 – que traz o seguinte teor: Violar direito autoral: Pena detenção, de 3 (três) meses a 1 (um) ano, ou multa. E os parágrafos 1º e 2º, consignam, respectivamente:

§ 1º Se a violação consistir em reprodução total ou parcial, por qualquer meio, com o intuito de lucro, de obra intelectual, no todo ou em parte, sem autorização expressa do autor ou de quem o represente, [...]: Pena – 1 (um) a 4 (quatro) anos, e multa,[...].

§ 2º Na mesma pena do § anterior incorre quem vende, expõe a venda, aluga, introduz no País, adquiri, oculta, empresta, troca ou tem em depósito, com o intuito de lucro original ou cópia da obra intelectual, [...], produzidos ou reproduzidos com violação de direito autoral. (Lei nº 9.610, de 19.02.98, que altera, atualiza e consolida a Legislação sobre Direitos Autorais, publicada no D.O.U. de 20.02.98, Seção I, pág.3).

Page 53: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

52

CONSIDERAÇÕES FINAIS

O presente manual foi desenvolvido para orientar os alunos quanto à

formatação dos trabalhos acadêmicos de acordo com as normas ABNT vigentes.

Em nenhum momento houve a pretensão de se eliminar a necessidade de

consulta às referidas normas. Toda boa regra sempre tem alguma exceção e, neste

caso, devem ser estudadas caso a caso diretamente nas normas.

A formatação segundo as normas ABNT é obrigatória mas isso não deve ser,

ou pelo menos não deveria ser, o elemento de maior preocupação do aluno visto

que o conteúdo é que vai fazer com que ocorra seu crescimento pessoal, acadêmico

e/ou profissional.

O documento eletrônico disponibilizado no site da FACESPI foi elaborado

justamente para que o aluno possa focar no conteúdo e não na formatação do

documento, pois já está pré-formatado segundo as normas. Cabe ao aluno substituir

apenas as informações onde houver necessidade e elaborar o texto conforme o

direcionamento de seu orientador, em caso de dúvidas quanto sua utilização

consulte o monitor da disciplina Metodologia do Trabalho Científico de sua sala que

ele estará apto a ajudá-lo.

No mais, fico a inteira disposição para críticas construtivas, conselhos e

recomendações para melhoria deste manual.

Bons estudos e mãos à obra.

Prof. Rodrigo Von Ah Martignoni.

Page 54: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

53

REFERÊNCIAS

CEUNSP, Revista do. Revista do CEUNSP: Centro Universitário Nossa Senhora do Patrocínio: Itu e Salto. Itu: Rumograf, 1999.

MARCONI, Marina de Andrade; LAKATOS, Eva Maria. Fundamentos de metodologia científica. 7 ed. São Paulo: Atlas, 2010.

NBR10520:2002, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Citações – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT,2002.

NBR12225:2004, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Lombada – Apresentação. 2 ed. Rio de Janeiro: ABNT,2004.

NBR14724:2011, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Trabalhos acadêmicos – Apresentação. 3 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2011.

NBR6023:2002, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Referências – Elaboração. Rio de Janeiro: ABNT, 2002.

NBR6024:2003, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Numeração progressiva das seções de um documento escrito – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

NBR6027:2003, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Sumário – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

NBR6028:2003, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Resumo – Apresentação. Rio de Janeiro: ABNT, 2003.

NBR6034:2004, Associação Brasileira de Normas Técnicas. Informação e documentação – Índice – Apresentação. 2 ed. Rio de Janeiro: ABNT, 2004.

Page 55: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

54

SEVERINO, Antônio Joaquim. Metodologia do trabalho científico. 23 ed. São Paulo: Cortez, 2012.

SUZUKI, Juliana Telles Faria (org); STEINLE, Marlizete Cristina Bonafini (org); BATTINI, Okçana (org). TCC: Elaboração e redação. Londrina: Redacional, 2009.

Page 56: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

55

GLOSSÁRIO

Abreviatura: representação de uma palavra por meio de alguma(s) de sua(s) sílaba(s) ou letra(s).

Agradecimento: texto em que o autor faz agradecimentos dirigidos àqueles que contribuíram de maneira relevante à elaboração do trabalho.

Anexo: texto ou documento não elaborado pelo autor, que serve de fundamentação, comprovação e ilustração.

Apêndice: texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentação, sem prejuízo da unidade nuclear do trabalho.

Autor: pessoa física responsável pela criação do conteúdo intelectual ou artístico de um trabalho.

Capa: proteção externa do trabalho sobre a qual se imprimem as informações indispensáveis à sua identificação

Citação: menção, no texto, de uma informação extraída de outra fonte.

Dedicatória: texto em que o autor presta homenagem ou dedica seu trabalho.

Elemento pré-textual: parte que antecede o texto com informações que ajudam na identificação e utilização do trabalho.

Elemento pós-textual: elemento que sucede o texto e complementa o trabalho.

Elemento textual: parte em que é exposto o conteúdo do trabalho.

Epígrafe: texto em que o autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria, relacionada com a matéria tratada no corpo do trabalho.

Errata: lista dos erros ocorridos no texto, seguidos das devidas correções.

Ficha catalográfica: registro das informações que identificam a publicação na sua situação atual.

Folha de aprovação: folha que contém os elementos essenciais à aprovação do trabalho.

Folha de rosto: folha que contém os elementos essenciais à identificação do trabalho.

Glossário: relação de palavras ou expressões técnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definições.

Ilustração: designação genérica de imagem, que ilustra ou elucida um texto.

Índice: lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critério, que localiza e remete para as informações contidas no texto.

Page 57: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

56

Lombada: parte da capa do trabalho que reúne as margens internas das folhas, sejam elas costuradas, grampeadas, coladas ou mantidas juntas de outra maneira.

Página: cada uma das faces de uma folha.

Palavra-chave: palavra representativa do conteúdo do documento, escolhida, preferencialmente, em vocabulário controlado.

Referência: conjunto padronizado de elementos descritivos retirados de um documento, que permite sua identificação individual;

Resumo: apresentação concisa dos pontos relevantes de um documento.

Resumo crítico: resumo redigido por especialistas com análise crítica de um documento. Também chamado de resenha. Quando analisa apenas uma determinada edição entre várias, denomina-se recensão.

Resumo indicativo: Indica apenas os pontos principais do documento, não apresentando dados qualitativos, quantitativos etc. De modo geral, não dispensa a consulta ao original.

Resumo informativo: informa ao leitor finalidades, metodologia, resultados e conclusões do documento, de tal forma que este possa, inclusive, dispensar a consulta ao original.

Resumo em língua estrangeira: versão do resumo para idioma de divulgação internacional.

Resumo na língua vernácula: apresentação concisa dos pontos relevantes de um texto, fornecendo uma visão rápida e clara do conteúdo e das conclusões do trabalho.

Sigla: conjunto de letras iniciais dos vocábulos e/ou números que representa um determinado nome.

Símbolo: sinal que substitui o nome de uma coisa ou de uma ação.

Subtítulo: informações apresentadas em seguida ao título, visando esclarecê-lo ou complementá-lo, de acordo com o conteúdo do trabalho.

Sumário: enumeração das divisões, seções e outras partes do trabalho, na mesma ordem e grafia em que a matéria nele se sucede.

Tabela: forma não discursiva de apresentar informações das quais o dado numérico se destaca como informação central.

Título: palavra, expressão ou frase que designa o assunto ou o conteúdo de um trabalho.

Trabalho de conclusão de curso de graduação: documento que apresenta o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, módulo, estudo independente, curso, programa e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenação de um orientador.

Page 58: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

57

APÊNDICE I – CAPÍTULOS QUE SERÃO INCLUÍDOS NAS

PRÓXIMAS VERSÕES DESTE MANUAL

Nas próximas versões deste manual, os seguintes capítulos serão incluídos:

1. TCC! Para quê?!;

2. Visão sistêmica do processo de elaboração, apresentação e aprovação

do TCC;

3. Técnicas de estudo: Resumo, resenha, fichamento, esquema, leitura

otimizada, memorização aplicada e mapas mentais;

4. Dicas para “evitar sofrimento” durante as fases do TCC;

5. Escrita formal para trabalhos acadêmicos.

Page 59: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

58

ANEXO I – MODELO DE TERMO DE ISENÇÃO DE

RESPONSABILIDADE

Figura 17 - Modelo de termo de isenção de responsabilidade

Page 60: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

59

ANEXO II – FICHA DE AVALIAÇÃO DE TCC

Figura 18 - Modelo de ficha de avaliação de TCC

Page 61: Dedico este manual a todos os alunos - .: Aluno Qualittas ... · 4.5.2. Citações indiretas ... MSc., pela paciência, pelas sugestões, por ter acreditado na realização desta

60

ANEXO III – ATA DE REUNIÃO DE BANCA EXAMINADORA

DE TCC

Figura 19 - Modelo de ata de reunião de banca examinadora de TCC