Del Nihilism o Sexual Yo Trost Ex to s

7/26/2019 Del Nihilism o Sexual Yo Trost Ex to s

1/341 | EDICIONES EX NIHILO

DE LA SEXUALIDAD Y EL NIHILISMOY OTROS TEXTOS

SOBRE EL MARQUS DE SADE, EL

NIHILISMODEGNERO, EL INDIVIDUALISMO Y ELEXISTENCIALISMO



SEXUALIDAD Y NIHILISMODEL MARQUS DE SADEDANIEL MORALES

El Marqus d Sad s u!" d l"s #rs"!a$s %&s !'ra(a)lsd la l*'ra'ura +ra!sa, %u!d*al%!' "!"*d" #"r las!"-las .us'*! " l"s *!+"r'u!*"s d la -*r'ud / Las 012$"r!adas d S"d"%a3 s "!s*drad" u!a d las #rs"!as %&s#r-rsas d la 4*s'"r*a5 La #ala)ra 6s&d*"7, r+*r*!d"s a la#rs"!a qu*! r*) #lar al *!du*r d"l"r +8s*" "#s*"l9:*" a "'r" sr -*-", '*! u!a r+r!*a l*!:;8s'*al*:ada a l, / %*!'ras su ")ra #r%a! ! la 4*s'"r*a "%"u!" d l"s l*)r"s %&s "!'r"-rs*als d '"d"s l"s '*%#"s, la-*da d D"!a'*! Al#4"!s



d*#l"%&'*" qu su #adr ds%#(a)a, s" l" ll-9 a '!rd"s %a'r*as +a-"r*'as d las uals d-"ra)a l*)r"s !'r"s@+*l"s"+8a 4*s'"r*a5 A la dad d 0 a("s !'r9 al $r*'",d"!d d%"s'r9 a#'*'uds d*:!as d u! l8dr, / :ra*as a su

+*a*a / ds%#(" s "!-*r'*9 ! u! %*%)r"*!d*s#!sa)l #ara su r:*%!5

El Marqus d Sad s as9 "! R! la:* a l"s 1 a("s,s %a'r*%"!*" +u arr:lad" #"r l"s #adrs d l"s #r"%'*d"s,qu*!s !" 'u-*r"! -"'" ! la d*s*9!, l" qu a+'9 %u4" aSad, #us )usa)a asars "! u!a %u$r d la qu ! -rdad

s'a)a !a%"rad"5 Es'" l" a+'9 #r"+u!da%!' / ss!'*%*!'" s -r r+l$ad" ! Al*! / Val"ur, l*)r" ! l qu%!*"!a l"s *!+"r'u!*"s dl %a'r*%"!*" arr:lad"5 Au!qu lMarqus -*-*9 :ra! #ar' d su -*da "! R!, qu*! s"!-*r'*9 ! l $ d su -*da dura!' %u4"s a("s, l s*%#rrs*!'*9 l !" !"!'rar ! su -*da u! a%"r r"%&!'*"5

Es ds#us d u! %a'r*%"!*" ! l qu l s>" $u:9 u! #a#l*%#"r'a!', ua!d" l"s 6s&!dal"s7 "%!?ar"!3 s"sru%"rs / 4*s%s "!-*r'*r"! a D"!a'*! Al#4"!s " a!al / a*"!s qu !" s4a)8a! s'*#ulad" ! l 'ra'"5 As8 ra su s'*l" d -*da, ! lqu !'r "r:8as / #r"s'*'u'as s dsarr"ll9 la *da "#us'a a!'sus #r"+u!d"s ds"s d !"!'rar l a%"r -rdadr"5

Los das, que en un matrimonio porconveniencia slo traen consigo espinas, hubieran

dejado que se abrieran rosas de primavera. Cmo

hubiese recogido esos das que ahora aborrezco.



De la mano de la felicidad se hubieran

desvanecido demasiado deprisa. Los aos m!s

largos de mi vida no tendran suficiente para

ponderar mi amor. "n veneracin continua me

arrodillara a los pies de mi mujer # las cadenasde la obligacin, siempre recubiertas de amor,

habran significado para mi corazn arrebatado

slo grados de felicidad. $%ana ilusin& $'ueo

demasiado sublime&(

Marqus d Sad

El s&!dal" +u l s*!9!*%" d Sad, a #ar'*r d !'"!s su-*da "rr*9 a ar:" d las #ala)ras qu s 'ra!s%*'*r"! d)"a ! )"a, sus #r-rs*"!s s %ul'*#l*a)a! %*!'ras-*a$a)a! %&s l$"s / su *!%u!*dad #"" a #"" #rd*9 +ur?a5

Cua!d" "%!?9 a 'ra)a$ar ! la "r', *!**9 su -*da

#r"%*sua sdu*!d" a %u$rs $9-!s / asadas, 4u/9 "!u!a d llas dura!' d"s a("s, au! as8 su %u$r #r%a!*9 asu lad" / +u #"" ds#us, ! 0F, ua!d" l 6s&!dal" dAru*l7 l" %a!'u-" #rs" #"r s*' %ss #"r, su#us'a%!',!:a(ar a u!a %u$r #ara qu !'ras a su asa / ds#usds!udarla, a?"'arla / ral*?ar "r's s")r su #*l "! u!a!a-a$a5



d%"s'rad"s ! sus "!-!*"!s s>uals, #las%a!d" su"!#*9! d *!s'*'u*"!s a 'ra-s d #rs"!a$ qu ral*?a!a'"s *!4u%a!"s "! sus $u:u's s>uals, l"s qu, %u4as-s, r#rs!'a! al #u)l" +ra!s5

El 6s&!dal" d Marslla7 +u "! l qu "%!?9 la -*da dSad dl "'r" lad" d la L/, dura!' s"s a("s +u #rs:u*d"d)*d" a qu su#us'a%!' 4a)8a !-!!ad" "! ara%l"sa 'rs #r"s'*'u'as, d 0, 12 / 11 a("s, dura!' u!a "r:8a ! laqu #ar'**#ar"! l Marqus / su s*r-*!'5 Hu/9 a I'al*a "!su u(ada / +u !'"!s ua!d" su su:ra "%!?9 a

#rs:u*rl" aus&!d"l" d #r'ur)ad"r d la #a? / #r-r'*d",ua!d" l Sad r:rs9 a



terrible. -uiero volver mi furor contra m mismo,

# si no esto# fuera dentro de cuatro das, esto#

seguro de que me romper la cabeza contra los

muros(.

Es all8 d"!d Sad sr*)*9 la %a/"r8a d sus l*)r"s / d"!d su!laus'ra%*!'" l" ll-9 a u! d'r*"r" +8s*" / %!'al5 ual*dad / l*)r'ad %&s*%#"r'a!'s d la 4*s'"r*a5



INDIVIDUALISMO, EXISTENCIALISMO Y

NIHILISMO SEXUAL

EXTRAKDO DE LA REVISTA NADA

U!" d l"s '9r*"s qu %arar"! l *!d*-*dual*s%"+ra!s /, s*! duda, u!" d l"s %&s *!+lu/!'s #"r sua%#l*a rd d "!'a'"s "! l s#a("l +u %*l

Ar%a!d5 A #sar d sr l *!d*-*dual*s'a +ra!s "!u!a d las ")ras %&s >'!sas / #r"l"!:adas a l" lar:"dl '*%#", / d d*r*:*r u!" d l"s 9r:a!"s d d*+us*9!%&s *!+lu/!'s ! l s!" dl a!arqu*s%" dl s*:l"XX, L! d4"rs, 4"/ ! d8a s "l-*dad" / %ar:*!ad"#"r l a!"! 4*s'9r*" / +*l"s9+*" dl #r"#*"a!arqu*s%"5 Es #"" *'ad" / su ")ra '9r*a

sasa%!' a!al*?ada, a #sar d sr, #r")a)l%!',l *!d*-*dual*s'a qu ds#l*:a "! %a/"r #r"+u!d*dadlas *das s'*r!r*a!as / qu*! '*! a#a*dad d$rr u!a :ra! *!+lu!*a, s#*al%!' !'r lasd"s :urras %u!d*als, d!'r" dl #a!"ra%a dld*surs" *!d*-*dual*s'a5 "r "'ra #ar', Ar%a!d ss")r '"d" "!"*d" #"r sr l #r*%r '9r*", u/a

*d"l":8a %a!'*! u! s'r4" la?" !'r l d*surs"*!d*-*dual*s'a / la us'*9! s>ual, d %a!ra qu lal*)ra*9! s>ual, dsd su #u!'" d -*s'a, rsul'a sr



la r#rs!'a*9! s*%)9l*a d la l*)ra*9! *!d*-*dual5Es' 44", ! u!a s"*dad ! la qu la s>ual*dada#ar %d*a'*?ada #"r u!a ul'ura r#rs*-a, s"!-r'*r& ! u!" d l"s +a'"rs qu 4ar&! dl

#!sad"r +ra!s u!a +*:ura #"l%*a ! l s!" dl%"-*%*!'" a!arqu*s'a5 Ar%a!d "!$u:ar& l#!sa%*!'" !"%al'4us*a!" d aul R")*!, l%"-*%*!'" u:!s*" d +*!als dl s*:l" XIX / la#r&'*a d u! %r:!' !a'ur*s%" !ud*s'a "! la+*l"s"+8a d S'*r!r5 Y '"d" ll" dsd u!a 9#'*a+*l"s9+*a qu *r& #r#ara!d" l 'rr!" 4a*a l

>*s'!*al*s%" d #"s':urra5

El 1 d %ar?" d 0F1, %*l Ar%a!d, sud9!*%" dEr!s' Lu*! .u*!, !a*9 ! l s!" d u!a +a%*l*a)ur:usa / #r":rs*s'a5 Su #adr #ar'**#9 ! laC"%u!a d ar8s / s' 44" #r"#**9 u! )r- >*l*"! L"!drs5 E! s'as *ru!s'a!*as, Er!s' r*)*9 u!a

+"r%a*9! l*)r#!sad"ra dsd asa / !" +us"lar*?ad" ! l s*s'%a dua'*-" d la IIIR#)l*a5 Es'a +"r%a*9! *!d*-*dual*?ada l #r%*'*9adqu*r*r u!a s9l*da ul'ura "s%"#"l*'a / au'"d*da'a,"! u! )u! d"%*!*" d l!:uas >'ra!$ras5 A #sard s' "!'>'" la*" / ra*"!al*s'a, / l s!'*%*!'"a!'*lr*al d su #adr, la l'ura dl Nu-"

Ts'a%!'" a la dad d d**s*s a("s l" au'*-9 /,d"%*!ad" #"r u! *%#uls" rl*:*"s", "%!?9 u!#r8"d" d +r-"r r*s'*a!"5



N"-uau>, d .a! Gra-, / s' "!'a'" l ll-9 a#rs*s'*r ! su s#8r*'u r)ld5 S* )*! a!'s /a s4a)8a r)lad" "!'ra las *das d su #adr, sr& !s' #r8"d", dura!' l"s l'*%"s a("s dl s*:l" XIX,

ua!d" %#?ar& a r)lars "!'ra su *d!'*dad ad"#'ar& !'"!s la d Ar%a!d, "!'ra su #r"#*"s!'*%*!'" rl*:*"s" / "!'ra las "!-!*"!ss"*als, al a)a!d"!ar a su s#"sa *!**ar u!ad*!&%*a d #r"%*su*dad s>ual ! 8rul"sa!arqu*s'as rdu*d"s, s*'ua*9! qu %&s adla!'d+*!*r& "%" a%aradr8a a%"r"sa5

S* )*!, ! u! #r*!*#*", su "r*!'a*9! rsul'a #r9>*%aa la dl a!arqu*s%" r*s'*a!" '"ls'"*a!", l "!'a'""! Al)r' L*)r'ad #r"-"a u! !u-" a%)*" d"r*!'a*9!, ll-&!d"l a #ar'**#ar ! al:u!as>#r*!*as d "l"!*as l*)r'ar*as, %*l*u> l*)rs, !las uals 'ra'ar& d #"!r ! #r&'*a su "!#'" da%aradr8a a%"r"sa5 La %a/"r #ar' d s'as

>#r*!*as "%u!als aa)9 s*! d%as*ad" >*'"5Sr& a #ar'*r d s'a #"a ua!d", / d %a!rad+*!*'*-a, ad"#' las *das *!d*-*dual*s'as *!* sua'*-*dad "%" d*'"r d #r!sa l*)r'ar*a5 LrN"u-ll 020000P, H"rs du 'r"u#au 000P, ardl d la %l 00P, LU!*qu 0J0P /s")r '"d" L! d4"rs 0110P, #u)l*a*9! qu

s "!-r'*r& ! u! r+r!' #ara '"d" l*!d*-*dual*s%" ! la Eur"#a d !'r:urras5aralla%!' $rr& d !sa/*s'a, d #"'a /'radu'"r5 El "!"*%*!'" #r"+u!d" d la ")ra dS'*r!r, l"s "!'a'"s #rs"!als " las *!+lu!*as%u'uas "! "'r"s *!d*-*dual*s'as, "%" l sr*'"r /+*l9s"+" Ha! R/!r " l '9r*" / d*'"r B!$a%*! R5Tur, ad%&s d u!a #rs"!al*dad >'r"-r'*da, l#r%*'*r&! d*s+ru'ar d *!+lu!*a !'r l"s%"-*%*!'"s *!d*-*dual*s'as d "'r"s #a8ss, "%" sr&



l as" *)r*"5

Su a'*'ud *"!"las'a / rad*al, s#*al%!' #"r la!'" #us'" ! la us'*9! s>ual, l "%#"r'ar& !"

sr d%as*ad" a#r*ad" !'r l %"-*%*!'"l*)r'ar*" +ra!s, au!qu l #r%*'*r& sr u!a +*:ura"!"*da5 Su "4r!*a a!'*%*l*'ar*s'a, #"r "'ra #ar',l ll-ar& a sr #ar'*dar*" d la dsr*9! *!su%*s*9!ua!'" s'all la r*%ra Gurra Mu!d*al /, #"r 'a!'",al *:ual qu "urr*r& ! la S:u!da, !'r 0J2 / 0J0,sr& *!'r!ad" ! d*-rs"s a%#"s d "!!'ra*9!5

Es'a a'*'ud l su#"!dr& l s*l!*a%*!'" #)l*" /al:u!"s a("s d rlus*9! #!*'!*ar*a, a la -? qu la/udar& a :a!ar #rs'*:*" !'r l %"-*%*!'" ")rr" /l rs'" d *!d*-*dual*s'as5 ull ' la a%aradr* a%"rus 0JP5 Tras laS:u!da Gurra Mu!d*al, "!'*!u9 su a'*-*dad 4as'asu %ur', a la dad d !"-!'a a("s, ! R"u!, l 0d +)rr" d 05

U!" d l"s #r")l%as #r*!*#als a la 4"ra d lr aAr%a!d s la :ra! >'!s*9! d su ")ra5 C"%" sulsudr ! s'"s as"s, la a!'*dad sul+u!da%!'ars "as*"!al%!' ! la r*'ra*9! d*das / "!#'"s5 s' s u! 44" 4a)*'ual ! l"s



d*r'"rs / d*'"rs d r-*s'as, qu r!! ar'8ul"s! l*)r"s, / lu:" s'"s l*)r"s s"! #u)l*ad"s ! +"r%ad a#8'ul"s r+"r%ad"s ! #a!+l'"s " #qu("suadr!"s5 S*! %)ar:", las *das d Ar%a!d :*ra!

alrdd"r d ua'r" $s #r*!*#als5 S 'ra'ar8a d la#r"#*a d+*!**9! ar%a!d*a!a d *!d*-*dual*s%", lad*!&%*a !'r *!d*-*du" / s"*dad, la '*a*!d*-*dual*s'a / la 'r!a us'*9! d la as"*a*9!!'r *!d*-*dual*s'as5

"r l" qu rs#'a al #r*%r #u!'", Ar%a!d, #!sad"r

qu "!" ! #r"+u!d*dad la ")ra / la 'r%*!"l":8ad S'*r!r, / qu %a!'*! "!'a'" r:ular "!B!$a%*! R5 Tur / l"s *!d*-*dual*s'as!"r'a%r*a!"s, - l *!d*-*dual*s%" "%" lasu#ra*9! d la d*%!s*9! s"*al, a #ar'*r d la-"lu!'ad *!d*-*dual, " d la d*%!s*9! -*'al d ada*!d*-*du" qu s au'"a+*r%a5 E! s' as#'", l /"

a#arr& "%" l #u!'" d #ar'*da d ualqu*rra*9!5 C"%" rsul'a l9:*", #r%*sas "%" s'assr&! las qu '!dr&! %&s a'ra'*-" #ara l"s ar'*s'as%"dr!*s'as5 Ar%a!d "!s*dra qu l"s *!d*-*du"s#ud! s")r-*-*r s*! la s"*dad, #ud! -*-*ra*slad"s5 E! a%)*", la s"*dad !" #ud -*-*r s*!*!d*-*du"s, s*! su 4*s#a rad"ra5 E! s' s!'*d" la

s"*dad s*%#r s a#r"-4a d la ra'*-*dad /'al!'" d ada #rs"!a5

C"%" S'*r!r, l *!d*-*dual*s%" ar%a!d*a!" r4a?a /4a #a'!' su *!d*+r!*a a!' ualqu*r 44", *da" "!#'" #rs!'ad" " "!s!suad" "%"'ras!d!', "%" #r*!*#*" su#r*"r5 Ya s 'ra' dD*"s, la l/ ", %u/ s#*al%!' #ara l d*surs" dl#!sad"r +ra!s, la %"ral / l #r$u**"5 Es as8 "%"!"s 4alla%"s a!' u!a +*l"s"+8a su)$'*-*s'a, ! qu las



#r"#*as *das, la #r"#*a >#r*!*a -*'al #r%*'! u!*r'" rla'*-*s%" ! l #!sa%*!'"5 S* !" >*s'!*!:! #r*!*#*" r8:*d" qu s !u!'r #"r !*%ad '"d", ll" s*:!*+*a qu '"da !"r%a, '"d" "!#'"

#ud sr rla'*-" / asu%*d" " !" a #ar'*r dlsu)$'*-*s%" d ada u!"5

Es' rla'*-*s%" s #rs!'a "%" u!a ra*9! d lasu)s'a!*a rla'*-aP d ada *!d*-*du" #r*!*#*" -*'alP"!'ra la +"r%al #r*!*#*" a)s"lu'"P / la "!-!*9!d"'r*!aP5 Es'a rla*9! ra'*-a s 'radu, #us, !

u!a lu4a "!'ra l" "%!%!' a#'ad", "!'ra '"dad"'r*!a r8:*da, "!'ra l"s "!-!*"!al*s%"s d la"'*d*a!*dad, as"*ada s*%#r al a)s"lu'"5 Es'a lu4a!'r l" su)$'*-" / l" ")$'*-", !'r l" rla'*-" / l"a)s"lu'", !'ra la -*da / la d"'r*!a, s ! l +"!d" u!a:urra "!'ra la al*!a*9! qu r#rs!'a! las"!-!*"!s qu 'ra'a! d l*%*'ar al *!d*-*du"5 E!

s'a s*'ua*9! ! qu l *!d*-*du" / su !'"r!" s"*al%a!'*!! ara'r8s'*as a!'a:9!*as su$'"")$'",rla'*-*dadr*:*d?, -"lu!'ad"!-!*"!s, la+u!*9! dl *!d*-*du" !" d) "!s*s'*r ! r!u!*ar ala s"*dad !* ! 'ra'ar d ds'ru*rla, s*!" %&s )*! !usu+ru'uarla, u'*l*?arla ! )!+**" #r"#*"5 Y s'"s"la%!' s #"s*)l a #ar'*r d d"s #r%*sas@ #"r u!a

#ar', !'!d*!d" qu la -*da, r#rs!'ada #"r l*!d*-*du", s dl '"d" #r*"r*'ar*a rs#'" a u!ar'+a'" *!a!*%ad" lla%ad" s"*dad3 #"r "'ra,"!s*dra!d" qu l"s *!d*-*du"s d)! !'r:ars, d8a'ras d8a, a u!a )a'alla "!'ra la al*!a*9! qur#rs!'a! las d"'r*!as " '"d" aqull" qu s#rs!'a "%" #r*!*#*" su#r*"r / 'ras!d!'5

El s:u!d" $ alrdd"r dl ual :*ra la '"r8a dl*!d*-*dual*s'a +ra!s s u! '%a *!4r!' a la



'"'al*dad dl d*surs" *!d*-*dual*s'a@ s 'ra'a d lad*+8*l rla*9! d*al'*a !'r *!d*-*du" / s"*dad5C"%" #"d%"s !'r-r, s l *!d*-*du" qu*! d)a#r"-4ars d la s"*dad, / !" al r-s5 E! la

s"*dad ur"#a d #r*!*#*"s d s*:l", s#*al%!''ras la dra%&'*a >#r*!*a d la Gra! Gurra, >*s'u!a #r#*9! :!ral*?ada d qu '"d" l %u!d" su'*l*?ad" #"r la rl*:*9!, #"r l #a'r*"'*s%" " #"r sus*das #"l8'*as5 Y qu ! !"%)r d s'"s #r*!*#*"s saa)a -r'*!d" %u4a sa!:r, s*! qu !ad* #uda'!r la *%#rs*9! d qu ll" 4a/a sr-*d" #ara al:"5

La >#r*!*a dl 'rr*)l "!+l*'" )l*", / d las"*dad a!'r*"r qu la 4*?" #"s*)l, s "!-*r' !u! $%#l" %a:!8+*" #ara *lus'rar la *da ar%a!d*a!ad qu la au'"r*dad, '"da au'"r*dad, r#rs!'a ! s8%*s%a la "#rs*9! "!'ra l *!d*-*du" " la"l'*-*dad, #us'" qu rurr a la al*!a*9!#s*"l9:*a " ul'ural #ara +"r?arl" " *!du*rl" a

adqu*r*r d'r%*!ad"s 4&)*'"s %!'als, %a!ras d#!sar " d a'uar5

L"s rsul'ad"s d s'a al*!a*9! #s*"l9:*a / ul'ural#ud! sr d*-rs"s / "%#l$"s@ la adqu*s**9! d#r$u**"s, la a#'a*9! ar8'*a d la "!-!*9!s"*al, l d$ars :u*ar #"r la "s'u%)r Es as8 "%"

>#l*a Ar%a!d l +!9%!" d la r#rs*9! s>ual, l%*d" al #r"#*" ur#", la *!'"lra!*a " l dsas'r"s"#a'r*"'*s%" qu ll-9 a l"s ur"#"s a u!a :urra*rra*"!al5 El #!sa%*!'" *!d*-*dual*s'a, ! a%)*",d) *r ! la d*r*9! "!'rar*a5 D) dar la )a'alla"!'ra s'a al*!a*9!3 d) d"!s'ru*r las d"'r*!as,ds%"!'ar l"s #r$u**"s, las *das qu 4a! #!'rad"*!"!s*!'%!' ! las %!'s #"r ausa dlaa'a%*!'" d *das a)s"lu'as@ D*"s, l Es'ad", la%"ral, la rl*:*9! El *!d*-*dual*s'a d) "d*ar la



"!-!*9!, la d"'r*!a, '"da *da aa)ada, r8:*da / s*!d*sus*9!, d) la)"rar / +"r%ular la r8'*a#r%a!!' "!'ra '"da -rdad a#'ada, #"!r !us'*9! '"da r!*a / lu4ar "!'ra '"d" aqull"

qu r#rs!' la "#rs*9! "l'*-a "!'ra l*!d*-*du", "!'ra '"da *!s'*'u*9! / "!'ra '"da#rs"!a qu la r#rs!'5 Es ! s' s!'*d" qu'!%"s qu lr su ")ss*9! "!'ra la %"ral, "!'ra la#"l8'*a / "!'ra la rl*:*9! / sus %*!*s'r"s5 El*!d*-*dual*s'a, #us, d) >#r*%!'ar u!a ")ss*-as!sa*9! d r4a?" *!'l'ual / #rs"!al, u!a

*!"%#a'*)*l*dad >*s'!*al "!'ra '"da +"r%a dau'"r*dad, /a sa %a'r*al " *!%a'r*al5

El #r"s" d l*)ra*9!, aqu8, 'a%)*! s #rs"!al3 s'ra'a d au'"l*)ra*9!5 El *!d*-*du" s #r"'a:"!*s'a /'*%"!l d su #r"#*a l*)r'ad5 Es'a au'"l*)ra*9! s lar-ul'a s'*r!r*a!a, ! l s!'*d" d qu l

*!d*-*dual*s'a !" su)s'*'u/ u!"s #r*!*#*"s " u!s*s'%a "!#'ual #"r "'r"s, s*!" qu ds'ru/ '"daslas *das, '"d"s l"s #r$u**"s, '"das las "s'u%)rs,'"d" l #!sa%*!'" a!'r*"r3 / d s'a %a!ra l*!d*-*dual*s'a -*- su l*)r'ad "%" u!a r-ul'a"!s'a!' / #r"-"ad"ra "!'ra l"s"!-!*"!al*s%"s5

ara Ar%a!d, l"s *!d*-*dual*s'as, ! su lu4a "!'rau!a s"*dad "#rs"ra, !" d)! "%)a'*rlad*r'a%!', !" d)! 'ra'ar d ds'ru*r suss'ru'uras ")$'*-as d %a!ra +r"!'al, "%" 'ra'a! d4ar l rs'" d %"-*%*!'"s r-"lu*"!ar*"s5 D)!s:u*r u!a s'ra':*a al'r!a'*-a, "!s*s'!' ! %*!arl"s +u!da%!'"s '*"s / ul'urals qu s"! la +u!'d l:*'*%a*9! dl d"%*!*" #s*"l9:*" / d laal*!a*9! d ada #rs"!a5 Es d*r, !" s d) ar



! la d*!&%*a d las r-"lu*"!s l&s*as, la>#r*!*a d las uals /a rsul'a )as'a!'al*"!ad"ra, s*!" #"!r l !+as*s ! la'ra!s+"r%a*9! #r"+u!da d las %!'s5

-*d!'%!', !"s 4alla%"s a!' u!a r-ul'a !"-*"l!'a, qu !" s #r"u#a #"r 4ar #"l8'*a ! laa#*9! %&s %#")r*da d la #ala)ra, s*!" qu su!a lu4a )&s*a%!' dua'*-a /, s")r '"d", )asada! l -al"r dl $%#l"5 U!a -*da #rs"!al qu*l*)rada,l ul'*-" dl ar', la sa)*dur8a " l"s #qu("s #lars

*!d*-*duals su#"!! la %$"r ar'a d #rs!'a*9!dl *!d*-*dual*s%"5 El #rs'*:*" d +*:uras l*)r'ar*as"%" El*s Rlus " Ha! R/!r !" s #ud dsl*:ard su #rs"!al*dad / dl -al"r d su -*da "'*d*a!a5 E!s' s!'*d", / dad" l *!'rs *!d*-*dual*s'a #"r )"rrarualqu*r ras'r" d d"%*!a*9! " d au'"r*dad, !" s4a)lar& d dua*9!, #ala)ra qu "%#"r'a al:u!as

"!!"'a*"!s d ds*:ualdad / $rarqu8a !'r%as'r" / alu%!", s*!" d *!**a*9!5 L"s*!d*-*dual*s'as !" d)! sr duad"s, s d*r,ad"'r*!ad"s, s*!" *!**ad"s a!&rqu*a%!'P a #ar'*rd *r #r")a!d" la r-"lu*9!, #"" a #"", dsd la>#r*%!'a*9! #rs"!al, dsd l $%#l" -*'al d"'r"s *!d*-*du"s l*)rs, dsd la *!'rrla*9! "! "'r"s

8rul"s a+*!s5Es'a a'*'ud -*'al !"s #r%*' #r*)*r l :rad" ds#'**s%" / ds"!+*a!?a dl *!d*-*dual*s%"rs#'" a las %&s qu dud"sas #rs#'*-asr-"lu*"!ar*as5 E! s' as#'", la >#r*!*a d laR-"lu*9! Rusa, qu !*a%!' "%#"r'a u!a%)*" d +9r%ula "#rs*-a, !'r u! Es'ad" ?ar*s'a /"'r" s"-*'*", rsul'a )as'a!' lar*+*ad"ra5 araAr%a!d, l #r$u**", la "!-!*9! s"*al / la



al*!a*9! #s*"l9:*a qu %ara la d*al'*a !'r"#rs"r / "#r*%*d", rsul'a! d%as*ad" #r"+u!das#ara qu s >'*!:a! s#"!'&!a%!'5 M*!'ras !"a%)*! las %!'al*dads, la l*)r'ad, la s"*dad

l*)r, rsul'ar& u!a qu*%ra5 La 'ra!s+"r%a*9! d las"!*!*as rqu*r %u4" '*%#"5 Rsul'a *!'*lualqu*r a*9! d +ur?a qu #r'!da 'ra!s+"r%ar laa*9! "l'*-a " *!d*-*dual5 S"la%!' #udas#*rars a *lu%*!ar u!a %asa qu !" #ud "!)*rla -*da s*! au'"r*dad5

La '*a *!d*-*dual*s'a #ud rsu%*rs, #ara+rasa!d"a Osar W*ld, ! la +9r%ula@ la -*da #"r la -*da5 S* l#r*!*#*" )&s*" dl 4"%)r s la )squda d su#r"#*a sa'*s+a*9!, "%" "*!*d!, "! %d*" s*:l"d d*+r!*a Ma> S'*r!r / S*:%u!d 'rars dl #r"#*"Ar%a!d "!+*r%ar8a! u!a *r'a "4r!*a !'r *das/ a*9!5

Es'a *da d la -*da #"r la -*da "!'ras'ar8a+la:ra!'%!' "! la +*l"s"+8a -*'al dl lla%ad"s"*al*s%" *!'8+*"5 ara Ar%a!d l "%u!*s%", 'al"%" %us'ra! las !"'**as / #r"#a:a!da qu ll:a!d la U!*9! S"-*'*a, r#rs!'a la !ar!a*9! la*adl a'"l**s%"5 La d"'r*!a #"l8'*a su)s'*'u/ a larl*:*9!3 El Ca#*'al s "!-*r' ! u!a s#* dsud&!" d la B*)l*a3 l s'a$a!"-*s%" su)s'*'u/ la%"ral d sar*+**", / +*!al%!', Mar>, L!*! " S'al*!s "!-*r'! ! d*"ss " sa!'"s5 Es %&s, s'a +*l"s"+8a,



'a!'" la dl s"*al*s%" *!'8+*" "%" la dla#*'al*s%", s $u?:ada dsd la 9#'*a !*'?s4a!ad la %"ral d l"s sla-"s5 L"s *!d*-*du"s l*)rs, qu!" '*!! qu r!d*r u!'as a !ad*, qu !" r! !

!ada, u/a !*a rs#"!sa)*l*dad s la )squda dl#lar, r#rs!'a! la %"ral d l"s s("rs5C"%" S'*r!r, Ar%a!d !" a ! l d)a' '"l9:*"s")r la >*s'!*a " !" d D*"s5 r%a!*!d*+r!'5 L" "!s*dra u! s'"r)", u! r+r!'*!'*l, qu s d) *:!"rar #ara -*-*r5 El *!d*-*du" s l!'r" dl u!*-rs", / d) #r"urar lu4ar " *:!"rar

'"d" aqull" qu #r'!d *!'r+r*r ! su l*)r'ad / !su )squda dl #lar5 La '*a ar%a!d*a!a -*-,#us, al %ar:! d '"d"s l"s d*"ss, d '"d"s l"ss8%)"l"s d r#rs!'a*9! dl #"dr, sa! s'"ssa:rad"s " la*"s5 Su a:!"s'**s%" s %&s >*s'!*alqu '9r*" " +*l"s9+*"5 N" '*! !*!:u!a#r"u#a*9! '"l9:*a5 S"la%!' >*s' l *!d*-*du",

/ l *!d*-*du" s'& s"l" ! l u!*-rs", #"r l" %!"s! su u!*-rs" #r"#*"5

C"4r!'%!' "! s' l'*%" #u!'", / "! l '"!"s#'*" / #s*%*s'a qu d"%*!a la *da*!d*-*dual*s'a, Ar%a!d !*:a, a d*+r!*a d :ra!

#ar' dl %"-*%*!'" a!arqu*s'a, la >*s'!*a d!*!:! +*!al*s%" 4*s'9r*"5 Ta%)*! !*:a la r!*a! l #r":rs" 4u%a!"3 "!s*dra qu, %*!'ras 4a/a#rs"!as "! -"lu!'ad d sr d"%*!adas, '"d"#r":rs" sr& s*%#r u!a #ura *lus*9!, la *lus*9! d lal*)r'ad5 La '!*a #"dr& #r":rsar3 la s"*dad, "%"s'ru'ura *!'r8!sa%!' d"%*!ad"ra, !" #"drr":rsar !u!a a !" sr qu dsa#ar?a "%" 'al /#as a sr su)s'*'u*da #"r u!a "al**9! d *!d*-*du"sl*)rs5



E-*d!'%!', s'a sr& u!a '*a !*'?s4a!a, %&sall& dl )*! / dl %al, u!a '*a qu "!'r*)u*r& a la

s!sa*9! d %ar:*!a*9! / a*sla%*!'" d l"s*!d*-*du"s qu #r'!da! s:u*rla5 D 44", las#r"#*as a)ras d las r-*s'as #u)l*adas #"r l*!d*-*dual*s'a +ra!s >#rsar&! *!qu8-"a%!'s' s!'*%*!'" d #r%a!r -"lu!'ar*a%!' +urad $u:"@ L! d4"rs, L R+ra'a*r, ar dl la%l5 U!a '*a qu, ad%&s, rqu*r u! $r**" d

su)-rs*9! #r%a!!'3 "!'ra l" s'a)l*d", "!'ral" >*s'!', "!'ra las "!-!*"!s qu !ad!a! /,%u/ s#*al%!', "!'ra u!a '*a r*s'*a!a+u!da%!'ada ! l sar*+**" / la r!u!*a5 Es #"rll" qu, dsd u! #u!'" d -*s'a s''*", 'a!'" las!arra*"!s, "%" l"s sr*'"s, "%" ! la #ar':r&+*a, >*s' u!a *r'a '!d!*a a rrar u!

%"dl" #a:a!", %&s 4d"!*s'a, %&s -*'al*s'a5

Es'a -*s*9! dl #lar / dl d"l"r !"s #r%*' !'!dr%$"r su "!#'" d a%"r l*)r5 s' !" r#rs!'a,#ara Ar%a!d, u!a s#ula*9! +*l"s9+*a "%" #ud"4a)rl" s*d" #ara 'r!" !* #"r ar'+a'" ul'ural a$!" ala '*a *!d*-*dual*s'a5 La "!su!*a d s'adsr:ula*9! s la a#'a*9! d rla*"!s



4'r":!as, "! u!a a%#l*a :a%a d %"dal*dads drla*"!s a%"r"sas, al:u!as d llas dsr*'as "!d'all@ l a%"r #lural, la "%u!*dad a%"r"sa, la#"l*:a%*a, la #"l*a!dr*a, la %"!":a%*a La !*a

"!d**9! / +*!al*dad s qu #r%*'a sa'*s+ar al*!d*-*du" qu #ar'**#a d lla5 S 'ra'a d u!*!d*-*dual*s%" ll-ad" al >'r%", a#l*ad" a la -*da"'*d*a!a3 / d la %*s%a %a!ra qu l *!d*-*dual*s%"#ud ar ! l *l:al*s%", l a%"r #lural,dsr:ulad", #ud ll-ar, "%" "!su!*a l9:*a,al !*4*l*s%" s>ual5

El uar'" $ d la *d"l":8a ar%a!d*a!a '*! qu -r"! la "%!*#rs!' / "!'r"-r'*da us'*9! d laas"*a*9! !'r *!d*-*dual*s'as5 E! s' as#'", "%"sudr& !'r la %a/"r #ar' d *!d*-*dual*s'as, lala- rad*a ! la %a!ra d "!+*:urar la as"*a*9!

d :"8s'as s'*r!r*a!a5 Ar%a!d '"%a "%"*!s#*ra*9! l "!'ra'ual*s%" d l"s *!d*-*dual*s'as!"r'a%r*a!"s5 La s"*dad s l #r"du'" d laad**9! d *!d*-*du"s, / la %$"r %a!ra dad%*!*s'rar l"s s+ur?"s "%u!s s %d*a!'"!'ra'"s *ru!s'a!*als, +8%r"s / +l>*)ls qu#ud! 4ars / ds4ars u!*la'ral%!' ua!d"

la -"lu!'ad d u! *!d*-*du" as8 l" d'r%*!5 Es d*r,u! :ru#" d #rs"!as #ud! u!*rs #ara d*'ar u!ar-*s'a, #ara +u!dar u!a "%u!a, #ara a#r!drs#ra!'" " #ara a'raar u! )a!"5 Es'a as"*a*9! !"'*! #"r qu su#"!r u! "%#r"%*s" +*r% qu d)a*r %&s all& d la *ru!s'a!*a qu 4a #r"#**ad" lau!*9!, au!qu, #"r "'ra #ar', !" >*s'a! l"s l8%*'s'%#"rals " #rs"!als5 Es' "!'ra'ual*s%" #"dr8a%u/ )*! rsu%*r l"s #r*!*#*"s qu r*:! l"s :ru#"sd a+*!*dad qu +u!*"!ar&! #ara $rr u!a :ra!



%ul'*#l**dad d +u!*"!s / d'r%*!ar&! )u!a #ar'd la s'ru'ura "r:a!*?a'*-a dl a!arqu*s%",s#*al%!' aqul qu -*- al %ar:! dla!ar"s*!d*al*s%"5

El #u!'" d #ar'*da, l #r*!*#*" )&s*" dsd l ual+u!*"!a ualqu*r "!'ra'" d as"*a*9! s l d lar*#r"*dad5 ud d*rs qu r#rs!'a la"!d**9!, l la?" )&s*", la %a'r*a #r*%a qu srqu*r ! '"da rla*9! !'r *!d*-*du"s l*)rs5 U!ar*#r"*dad d a*"!s / +a-"rs %u'u"s5 U!a

r*#r"*dad, s*! %)ar:", qu a d*+r!*a d laa/uda %u'ua d Zr"#"'*! rqu*r u!a s*'ua*9! d*:ualdad, d qu*dad !'r l"s s+ur?"s / qu !" -ads'*!ada a la ra*9! d u!a s"*dad %&s $us'a, s*!"a sa'*s+ar las !s*dads :"8s'as d sus"%#"!!'s5 L"s *!d*-*du"s s*%#r s -!")l*:ad"s a ""#rar #"rqu !" s"! au'"su+**!'s5

La r*#r"*dad ar%a!d*a!a, #us, '*! su "r*:! !l :"8s%"5

U!" d l"s ras:"s d*s'*!'*-"s d '"d" l*!d*-*dual*s%", qu ad%&s l" d*s'*!:u d "'rasra%as dl a!arqu*s%", s la us'*9! d la #r"#*dad5E! s' as#'", l #!sa%*!'" d Ar%a!d !" s al$a

s*:!*+*a'*-a%!' dl d S'*r!r5 As8, ! la d*al'*a!'r #r"#*dad *!d*-*du", s' l'*%" !" d*+r!*a! la #r"#*dad !'r l sr / l '!r5 D*s#"!r d#r"#*dads %a'r*als *!%a'r*als, qu*-al, !*r'" %"d", a sr #r"#*'ar*" d u!" %*s%", / ll" s:ara!'8a d l*)r'ad5 E! s' as#'", "%" '"d" l%"-*%*!'" *!d*-*dual*s'a, Ar%a!d r"!" ldr4" a la #r"#*dad, l dr4" a #"sr, s*%#r /ua!d" s'a #r"#*dad !" su#"!:a u!a s*'ua*9! d#r%*!!*a " d %"!"#"l*" rs#'" al rs'" d



*!d*-*du"s, s d*r, qu !" su#"!:a u!a s*'ua*9! dd"%*!*" rs#'" a l"s d%&s, / #uda l*%*'ardr4"s a$!"s5 Es'a *da d la #r"#*dad, #us,!'rar& ! "!+l*'" "! las *das qu s")r la

#r"#*dad d+!dr&! l"s "%u!*s'as l*)r'ar*"s, / sr&%"'*-" d al:u!as dsal*+*a*"!s / !+r!'a%*!'"s!'r r"#"'*a!"s *!d*-*dual*s'as, / %&s ua!d"Ar%a!d a#'a qu a s+ur?"s d d*-rsa %a:!*'ud"rrs#"!da u! -al"r / u! r"!"*%*!'"d*+r!*ad"5 O l" qu s l" %*s%"3 s8 a la l*)r'ad,au!qu ad%*'*!d" la ds*:ualdad5

"r "'ra #ar', s r4a?a 'a%)*! ualqu*ra#r*"r*s%" as"*a'*-", s d*r, ualqu*r as"*a*9!! s8 %*s%a qu !" '!:a las +*!al*dads *!%d*a'as dsa'*s+ar las !s*dads :"8s'as@ las as"*a*"!s#"l8'*as, ul'urals, rl*:*"sas " s*!d*als5 Es'aa-rs*9! #"r las "r:a!*?a*"!s s'a)l*das

"%#"r'ar& u! r4a?" 4a*a l"s a!alsr*-*!d*a'*-"s d l"s 9r:a!"s a!arqu*s'as / u!a *r'aau'"%ar:*!a*9!, u! -"lu!'ar*" -*-*r al %ar:!*!d*-*dual*s'a5 Es' 44" s "rrs#"!dr& a su -?"! u!a *r'a +")*a a!'**!d*-*dual*s'a #"r )u!a #ar'dl %"-*%*!'" a!arqu*s'a "r:a!*?ad", ! s#*al #"rl a!ar"s*!d*al*s%", s*! qu s' '9r*" r4a?"

su#"!:a !:ar la >*s'!*a d -8as d "%u!*a*9!,d *!+lu!*a / d d")l %*l*'a!*a ! a%)"s )a!d"s5E!'r la #r!sa a!ar"s*!d*al*s'a sr& #r#'*)l la#rs!*a d *das / d)a's *!d*-*dual*s'as, / !'r l"s*!d*-*dual*s'as 4allar%"s %*l*'a!'sa!ar"s*!d*al*s'as5 Al +*! / al a)", l *!d*-*dual*s%"ar%a!d*a!" !" %us'ra !*!:u!a #r'!s*9! d"!-r'*rs ! u!a d"'r*!a *!al'ra)l qu d)as:u*rs "%" s* d u! d":%a d + s 'ra'ara5 Ell"rsul'ar8a *!"%#a'*)l "! su #r"#*a +*l"s"+8a5 El



%*s%" Ar%a!d l" a#'ar8a, au!qu r8'*a%!', #usl "!s*dra qu s d) >#"!r / #r"#"!r, %as!u!a *%#"!r5

Es' as"*a*"!*s%" +l>*)l / rla'*-" !" su#"! !a)s"lu'" u!a a-rs*9! *!'r8!sa a la rla*9! !'r#rs"!as, al "!'rar*"5 El +*l9s"+" +ra!s "!s*drar8ala *da d u!a +dra*9! d *!d*-*dual*s'as "%" u!as"*a*"!*s%" a%#l*", ! l s!'*d" d qu *r8a %&sall& dl "!#'" 'rad**"!al d as"*a*9!5 N" s'ra'ar8a, "%" ! l"s d*-rs"s *!'!'"s d la

I!'r!a*"!al " la s'ra':*a "r:&!*a da!ar"s*!d*al*s'as, d rar +dra*"!s ""!+dra*"!s, s*!" d rar u!a rd 4"r*?"!'al das"*a*"!s ! l s!" d u! u!*-rs" ul'ural,"!9%*", *!'l'ual " rra'*-", s#"!'&!",l*)r%!' rs*!d*)l / au'"rr:ulad"5 Es d*r, s*!*!'r-!*9! s'a'al, s*! la s'ru'ura l&s*a qu 'ra'a

d r#r"du*r l Es'ad" ! ualqu*r as"*a*9!, /'"'al%!' a!a*"!al, s*! '!r #rs!' !*!:u!a *dar+r!' a las +r"!'ras #"l8'*as, s"*als " ul'uralsd ada *!d*-*du"5 S 'ra'a, #us, d u!as"*a*"!*s%" a%#l*", *ru!s'a!*al, rla'*-", ! lual s s*:u l #r*!*#*" s'*r!r*a!"@ l *!d*-*du", !l'*%a *!s'a!*a, s qu*! s a#r"-4a d la

as"*a*9!, !" la as"*a*9! qu*! s a#r"-4a dl*!d*-*du"5

G*a!+ra!" Br'* "!s*dra qu, ! ral*dad, Ar%a!d!" #r"#"! :l")al%!' !u-as *das5 [!*a%!' sdd*a a lr, r-*sar, "rr:*r, a%#l*ar, d*+u!d*r /d"'ar d "!'!*d"s %&s 'a!:*)ls las '"r8as dS'*r!r, / a a!u!*ar, ! l "!'>'" d la s"*dad d%asas d !'r:urras, qu +ura dl *!d*-*du" !" 4a/sal-a*9!5



NIHILISMO DE GNERO@

UN ANTIMANI*:!*a d -r s' a#ara'" 44" !*?as5

S"%"s rad*als qu s 4a! 4ar'ad" d 'a!'"s *!'!'"s d



sal-ar l :!r"5 N" !"s r%"s qu #uda +u!*"!ar #ara!"s"'rs5 M*ra%"s a la 'ra!s%*s":*!*a a la qu !"s 4%"s!+r!'ad", la -*"l!*a :!r*+*ada qu !us'rsa%aradas, 'a!'" 'ra!s "%" *s, 4a! >#r*%!'ad"3 / !"s

da%"s u!'a d qu l a#ara'" ! s8 %*s%" 4a sa-*"l!*a *!-*'a)l5 H%"s '!*d" su+**!'5

N" qur%"s rar u! s*s'%a %$"r, #"rqu !" !"s*!'rsa! #ara !ada #"s'uras #"s*'*-as5 T"d" l" qu#d*%"s ! l #rs!' s u! a'aqu s*! s al :!r" /l"s %"d"s d s*:!*+*ad" s"*al *!'l*:*)*l*dad qu ra5

E! l !l" d s' !*4*l*s%" d :!r" rs*d! -ar*"s#r*!*#*"s qu sr&! >#l"rad"s ! d'all@ la!'*4u%a!*s%" "%" +u!da%!'" / #*dra a!:ular, laa)"l**9! dl :!r" "%" u!a >*:!*a, / la !:a'*-*dadrad*al "%" %'"d"5

I \ ANTIHUMANISMO

El a!'*4u%a!*s%" s u!a #*dra a!:ular qu %a!'*! la!&l*s*s !*4*l*s'a d :!r" u!*d"5 Es l #u!'" dsd l ual%#?a%"s a "%#r!dr !us'ra s*'ua*9! a'ual3 sru*al5 Al d*r a!'*4u%a!*s%", qur%"s dar a !'!dru! r4a?" dl s!*al*s%"5 N" 4a/ u! 4u%a!" s!*al5N" 4a/ !a'ural?a 4u%a!a5 N" 4a/ u! /" 'ra!s!d!'5

Sr u! su$'" !" s "%#ar'*r u! s'ad" %'a+8s*" d la>*s'!*a "!'"l":8aP "! "'r"s su$'"s5

El /", l su$'" s u! #r"du'" dl #"dr5 El 6/"7 ! 6/"s"/ u! 4"%)r7 " 6/" s"/ u!a %u$r7 !" s u! 6/"7 qu'ras*!da sas dlara*"!s5 Esas dlara*"!s !"r-la! u!a -rdad s")r l 6/"7, s*!" qu "!s'*'u/! l6/"75 H"%)r / Mu$r !" >*s'! "%" '*qu'as #ara*r'as a':"r8as %'a+8s*as " s!*als d la >*s'!*a,s"! %&s )*! s8%)"l"s d*surs*-"s, s"*als / l*!:;8s'*"s



4*s'9r*a%!' "!'*!:!'s5 E-"lu*"!a! / a%)*a! "!l '*%#"3 sus *%#l*a*"!s s*%#r 4a! s'ad"d'r%*!adas #"r l #"dr5

Qu*! s"%"s, ! l %*s%" !l" d !us'r" sr, qu*?&s !"s !u!'r ! a)s"lu'" ! la ral*dad a':9r*a dl sr5El /" s u!a "!-r:!*a d #"dr / d*surs"s5 Cualqu*r#ala)ra qu usas #ara d+*!*r', ualqu*r a':"r8a*d!'*'ar*a ! la qu ' !u!'ras, s l rsul'ad" d u!dsarr"ll" 4*s'9r*" d #"dr5 El :!r", la ra?a, las>ual*dad, / '"da "'ra a':"r8a !"r%a'*-a !" 4a!

r+r!*a a u!a -rdad s")r l ur#" dl su$'" " lal%a dl su$'"5 N" 4a/ u! /" s'&'*", u! 6/"7"!s*s'!'7, !" 4a/ u! su$'" qu 'ras*!da la 4*s'"r*a5S"l" #"d%"s r+r*r!"s a u! /" "! l l!:ua$ qu s!"s da, / s l!:ua$ 4a +lu'uad" rad*al%!' a l" lar:"d la 4*s'"r*a, / "!'*!a +lu'ua!d" 4"/ ! d8a5

N" s"%"s !ada s*!" la "!-r:!*a d %u4"s d*surs"sd*s'*!'"s / l!:ua$s qu s'&! +ura d !us'r" "!'r"l, /au! as8 >#r*%!'a%"s la s!sa*9! d -"lu!'ad5Na-:a%"s s'"s d*surs"s, a -s su)-*r'*!d"l"s,s*%#r s")r-*-*!d"5 La 4a)*l*dad d !a-:ar !" *!d*au! /" %'a+8s*" qu a' s")r u!a s!sa*9! d-"lu!'ad, s"l" *!d*a qu 4a/ u!a a%#l*'ud s*%)9l*a /

d*surs*-a r"da!d" !us'ra "!s'*'u*9!5"r ll" !'!d%"s l :!r" a 'ra-s d s'"s 'r%*!"s5V%"s l :!r" "%" u!a r"#*la*9! d d*surs"s!ar!ad"s ! la %d**!a, la #s*qu*a'r8a, las *!*ass"*als, la rl*:*9! / !us'ras *!'ra*"!s d*ar*as "! l"sd%&s5 N" -%"s l :!r" "%" u!a ara'r8s'*a d!us'r"s 6au'!'*"s srs7, s*!" "%" u!a 9rd! ds*:!*+*ad" *!'l*:*)*l*dad ! la qu "#ra%"s5 N"%*ra%"s al :!r" "%" al:" qu s #uda d*r qu s



#"s8d" #"r u! /" s'a)l5 "r l "!'rar*", d*%"s qu l:!r" s 4a / s #ar'**#ad", / qu s' 4ar s u! a'"ra'*-" %d*a!' l ual s "!s'ru/ l /" / s l da!s*:!*+*a!*a / s*:!*+*ad" s"*als5

Nus'r" rad*al*s%" !" #ud #arar aqu8, d)%"s %&sall& *'ar las #ru)as 4*s'9r*as qu -*d!*a! qu l:!r" "#ra d s'a %a!ra5 El 'ra)a$" d %u4as+%*!*s'as ds"l"!*als 4a s*d" %u/ *!+lu!*al !d%"s'rar las %a!ras ! las qu las a':"r8as"*d!'als dl :!r" +ur"! -*"l!'a%!' +"r?adas !

las "%u!*dads *!d8:!as, / 9%" s'" rqu*r*9 u!a%)*" l*!:;8s'*" / d*surs*-" "%#l'"5 El "l"!*al*s%"#r"du$" !u-as a':"r8as d :!r", / "! llas !u-"s%'"d"s -*"l!'"s "! l"s qu r+"r?ar u!a sr* d!"r%as d :!r"5 L"s as#'"s -*suals / ul'urals d la%asul*!*dad / la +%*!*dad 4a! a%)*ad" "! l"s s*:l"s5N" 4a/ u! :!r" s'&'*"5

Ha/ u! "%#"!!' #r&'*" a s'"5 La us'*9! d4u%a!*s%" "!'ra a!'*4u%a!*s%" s la us'*9! s")r laqu s )asar& l d)a' !'r l +%*!*s%" l*)ral / la)"l**"!*s%" !*4*l*s'a dl :!r"5

La +%*!*s'a l*)ral d* 6/" s"/ u!a %u$r7 / "! ll"

qu*r d*r qu s"! s#*r*'ual%!', "!'"l9:*a%!',%'a+8s*a%!', :!'*a%!', " d ualqu*r "'r" %"d"6s!*al%!'7 u!a %u$r5 La !*4*l*s'a d :!r" d* 6/"s"/ u!a %u$r7 / qu*r dar a !'!dr qu s'& l"al*?ada! *r'a #"s**9! d!'r" d u! %a'r*? d #"dr qu ls"!s'*'u/ "%" 'al5

La +%*!*s'a l*)ral !" s "!s*!' d las %a!ras ! lasqu l #"dr ra l :!r", / #"r 'a!'" s a+rra al :!r""%" u!a %a!ra d l:*'*%ars a!' l"s "$"s dl #"dr5



I!'!'a! u'*l*?ar d*s'*!'"s s*s'%as dl "!"*%*!'"*!*as :!'*as, #"s'ulad"s %'a+8s*"s s")r l al%a,"!'"l":8a a!'*a!aP #ara *!'!'ar #r")ar al #"dr qu#ud! "#rar d!'r" d l5 La !*4*l*s'a d :!r", la

a)"l**"!*s'a d :!r", ")sr-a l s*s'%a dl :!r" ! s8%*s%" / - -*"l!*a ! su !l"5 D*%"s !" a u!ara%*!'" #"s*'*-" al :!r"5 Qur%"s qudsa#ar?a5 Sa)%"s qu a#lar a las +"r%ula*"!sa'uals dl #"dr s*%#r s u!a 'ra%#a l*)ral5 N"s!:a%"s a l:*'*%ar!"s5

Es !sar*" qu s'" sa !'!d*d"5 El a!'*4u%a!*s%" !"!*:a la >#r*!*a -*-*da d !us'rs 4r%a!s 'ra!s qu4a! '!*d" u!a >#r*!*a d :!r" dsd u!a dad'%#ra!a5 S*%#l%!' r"!"%"s qu d*4a>#r*!*a s*%#r s'u-" d'r%*!ada #"r l"s 'r%*!"sdl #"dr5 M*ra%"s a !us'ras #r"#*as >#r*!*as*!+a!'*ls5 V%"s qu *!lus" ! la dlara*9!

'ra!s:rs*-a 6S"%"s %u$rs7 ! la qu !:a%"s laa':"r8a qu l #"dr !"s 4a *%#us'", 4a)la%"s ! ll!:ua$ dl :!r"5 Ha%"s r+r!*a a la *da d6%u$r7, qu !" >*s' "%" u!a -rdad s'a)l, #r"r+r!*a l d*surs" qu la "!s'*'u/5

E!'"!s a+*r%a%"s qu !" 4a/ u! /" -rdadr" qu

#uda sr !"!'rad" a!'s dl d*surs", a!'s dl!u!'r" "! l"s d%&s, a!'s d la %d*a*9! d l"s*%)9l*"5 S"%"s #r"du'"s dl #"dr, ]as8 qu qu4a%"s^

"r 'a!'", 'r%*!a%"s !us'ra >#l"ra*9! dla!'*4u%a!*s%" -"l-*!d" a las #ala)ras d Bu'lr5

6M* a:!*a !" "!s*s' ! !:ar la "!d**9! d 'al"!s'*'u*9!5 S* '!:" al:u!a a:!*a s la qu s dr*-a



dl 44" d qu s"/ "!s'*'u*da #"r u! %u!d" s"*al qu!u!a s":85 Qu %* a:!*a s' r#l'a d #arad"$as !"s*:!*+*a qu sa *%#"s*)l5 S*:!*+*a s9l" qu la #arad"$as la "!d**9! d su #"s*)*l*dad57

II \ ABOLICI_N DEL GNERO

S* a#'a%"s qu l :!r" !" s !u!'ra d!'r" d!"s"'r"s "%" u!a -rdad 'ra!s!d!'al, s*!" qu >*s'+ura d !"s"'r"s ! la d*%!s*9! dl d*surs", ]a qud)%"s as#*rar^ D*r qu l :!r" s d*surs*-" s

d*r qu l :!r" "urr !" "%" u!a -rdad %'a+8s*ad!'r" dl su$'", s*!" qu "urr "%" u!a -8a #"r la ual%d*ar ! la *!'ra*9! s"*al5 El :!r" s u! %ar", u!asu)a':"r8a dl l!:ua$, / u!a sr* d s8%)"l"s /s*:!"s, "%u!*ad"s !'r !"s"'r"s, "!s'ru/!d"!"s /s*!d" r"!s'ru*d"s #"r !"s"'r"s "!s'a!'%!'5

E!'"!s, l a#ara'" dl :!r" "#ra 8l*a%!'@%*!'ras s"%"s "!s'*'u*d"s #"r l, 'a%)*! !us'rasa*"!s d*ar*as, r*'uals, !"r%as / a'ua*"!s l"r"!s'*'u/!5 Es dars u!'a d s'" l" qu #r%*' qus %a!*+*s' u! %"-*%*!'" ! "!'ra dl *l"5 D*4"%"-*%*!'" d) "%#r!dr la !a'ural?a #rsuas*-a /#!'ra!' dl a#ara'"5 La !"r%al*?a*9! '*! u!a %a!ra

*!s*d*"sa d !a'ural*?ar, '"%ar ! u!'a / su)su%*r lars*s'!*a5

E! s' #u!'" s -ul- '!'ad"r u'*l*?ar *r'as #"s'urasl*)rals d la >#a!s*9!5 U! !%r" !"r% d'"r*?ad"rs / a'*-*s'as 4a! dlarad" qu la >#r*!*a'ra!s:!r" #ud su#"!r u!a a%!a?a al #r"s" d!"r%al*?a*9! qu s l :!r"5 H%"s su4ad" lasu:r!*a d qu la *d!'*dad !")*!ar*a, la *d!'*dad'ra!s / la *d!'*dad qur qu*?& #ud*ra! rar u!a



su)-rs*9! dl :!r"5 Es'" !" #ud sr l as"5

Dlara!d" !us'ra #"ss*9! d las '*qu'as d*d!'*dads !")*!ar*as, !"s !"!'ra%"s s*%#r

a'ra#ad"s d -ul'a ! la d*%!s*9! dl :!r"5 T"%ar u!a*d!'*dad ! r4a?" dl s*s'%a )*!ar*" s a#'ar l)*!ar*" "%" #u!'" d r+r!*a5 Las r:las /a '"%a! !u!'a l d*s!'*%*!'"3 #la!'a! las s'ru'uras / l!:ua$s%d*a!' l"s uals l d*s!'*%*!'" s #ud >#rsar5Nus'r" d*s!'*%*!'" -r)al !" s l" !*" qu a'ad!'r" dl l!:ua$ dl :!r", 'a%)*! las a*"!s qu

'"%a%"s #ara su)-r'*rl" a la 4"ra d -s'*r / a%ar s"!s"l" su)-rs*-as #"r su r+r!*a a la !"r%a5

S* u!a #"s'ura d *d!'*dad !")*!ar*a 'a%#"" #udl*)rar!"s, 'a%)*! s *r'" qu las #"s'uras qur " 'ra!s!" !"s )r*!da! s#ra!?a5 A%)as a! ! la %*s%a 'ra%#ad r+r!*ar la !"r%a *!'!'a!d" 64ar7 l :!r" d

"'ra %a!ra5 La %*s%a )as d sas #"s'uras s'&*%!'ada ! la l9:*a d la *d!'*dad, qu s ! s8 u!#r"du'" d l"s d*surs"s %"dr!"s / "!'%#"r&!"s dl#"dr5 C"%" /a 4%"s %"s'rad" ! #r"+u!d*dad, !" #ud4a)r u!a *d!'*dad s'a)l a la qu 4ar r+r!*a5Cualqu*r a#la*9! a u!a *d!'*dad r-"lu*"!ar*a "%a!*#a'"r*a s"l" s u!a a#la*9! a *r'"s d*surs"s5 E!

s' as", l d*surs" s l :!r"5Es'" !" qu*r d*r qu aqull"s qu s *d!'*+*a! "%"'ra!s, qur " !")*!ar*"s '*!! la ul#a dl :!r" " d4ar :!r"P5 Es' s l rr"r d la #rs#'*-a d las+%*!*s'as rad*als 'rad**"!als5 R#ud*a%"s s'"s#"s'ulad"s, /a qu s*%#l%!' a'aa! a aqullas #rs"!asa las qu %&s ls da(a l :!r"5 I!lus" s* la ds-*a*9!d la !"r%a s*%#r s '!*da ! u!'a / !u'ral*?ada,s*:u s*!d" as'*:ada5 El ur#" qur, l ur#" 'ra!s, l



ur#" !")*!ar*" s '"da-8a a%#" d -*"l!*a %as*-a5Nus'rs 4r%a!s / a%aradas s*:u! s*!d" ass*!ads a!us'r" alrdd"r, -*-*!d" ! #")r?a, s*:u! -*-*!d" !las s"%)ras5 N" ls d!u!*a%"s, #"rqu sr8a

d!u!*ar!"s a !"s"'rs %*s%s5 E! -? d ll", #d*%"su!a d*sus*9! 4"!s'a d l"s l8%*'s d !us'ras #"s'uras />*:*%"s u! !u-" a%*!" 4a*a dla!'5

C"! s'a a'*'ud al +r!', !" s"! %ra%!' *r'as+"r%ula*"!s d la *d!'*dad d :!r" l" qu dsa%"s"%)a'*r, s*!" la !s*dad d u!a *d!'*dad ! s8 %*s%a5

Nus'r" #"s'ulad" s qu la l*s'a s*! +*! d #r"!"%)rs, laa!'*dad ada -? %a/"r d '*qu'as #ara d*s'*!'as>#rs*"!s d :!r" / s>ual*dad, *!lus" l *!'!'" d"!s'ru*r !u-as a':"r8as *d!'*'ar*as s*%#l%!' !"-al la #!a5

S* 4%"s %"s'rad" qu s'a *d!'*dad !" s u!a -rdad,

s*!" u!a "!s'ru*9! s"*al / d*surs*-a, !'"!s#"d%"s dar!"s u!'a d qu la ra*9! d s'as !u-as*d!'*dads !" s l dsu)r*%*!'" s)*'" d u!a>#r*!*a a!'r*"r%!' ds"!"*da, s*!" la ra*9! d!u-"s 'r%*!"s s")r l"s qu #"dr sr "!s'*'u*d"s5 L"!*" qu 4a%"s al >#a!d*r las a':"r8as d :!r" srar a!als '"da-8a %&s "%#l$"s #ara qu "#r !

ll"s l #"dr5 N" !"s l*)ra%"s, !"s a'ra#a%"s !*!"!'a)ls / '"da-8a %&s "%#l$as / #"dr"sas !"r%as5Cada u!a, u!a !u-a ad!a5

Y !'"!s ll:a%"s a la !s*dad d la a)"l**9! dl:!r"5 S* '"d"s !us'r"s *!'!'"s d #r"/'"s #"s*'*-"sd >#a!s*9! s 4a! a8d" "r'"s / s"l" !"s 4a! a'ra#ad""! !u-as 'ra%#as, d) 4a)r "'ras %d*das5 Qu la>#a!s*9! dl :!r" 4a/a +allad" !" *%#l*a qu la"!'ra*9! s*r-a !us'r"s #r"#9s*'"s5 Es *%#uls" sr8a



ra*"!ar*" / d) l*qu*dars5

La +%*!*s'a rad*al ra*"!ar*a - la a)"l**9! dl:!r" "%" 'al "!'ra*9!5 ara llas, d)%"s a)"l*r l

:!r" #ara qu l s>" ara'r8s'*as +8s*as dl ur#"P#uda sr la )as s'a)l / %a'r*al s")r la qua:ru#ar!"s5 R4a?a%"s s'" d '"d" "ra?9!5 El s>" !s8 %*s%" s'& *%!'ad" ! a:ru#a*"!s d*surs*-as,dadas au'"r*dad #"r la %d**!a, / -*"l!'a%!'*%#us'as ! l"s ur#"s d *!d*-*du"s *!'rs>5 N"s!:a%"s a s'a -*"l!*a5

N", u!a -ul'a a u!a "%#r!s*9! %&s s*%#l dl :!r"*!lus" s* su#us'a%!' +ura u!a "!#*9! %a'r*alP!" sr-*r&5 Es la a:ru#a*9! !"r%a'*-a d l"s ur#"s"!'ra l" qu lu4a%"s ! #r*%r lu:ar5 N* la "!'ra*9!!* la >#a!s*9! !"s #ud! sal-ar5 El !*" a%*!" s lads'ru*9!5

III \ NEGATIVIDAD RADICAL

E! l "ra?9! d la a)"l**9! dl :!r" 4a/ u!a!:a'*-*dad5 N" )usa%"s a)"l*r l :!r" #ara -"l-r au! -rdadr" /"3 !" >*s' 'al -rdadr" /"5 N" s qu laa)"l**9! dl :!r" !"s -a/a a l*)rar #ara >*s'*r "%"

/"s :!u*!"s / -rdadr"s, l*)rad"s d *r'as !"r%as5Esa "!lus*9! !" "!"rdar8a "! !us'r"s #"s'ulad"sa!'*4u%a!*s'as5 As8 qu d)%"s sal'ar al -a8"5

U! %"%!'" d lu*d? s !sar*" aqu85 S* s"%"s#r"du'" d l"s d*surs"s dl #"dr, / )usa%"s a)"l*rl"s/ ds'ru*rl"s, s'a%"s '"%a!d" l %a/"r r*s:" #"s*)l5Es'a%"s la!?&!d"!"s a l" ds"!"*d"5 L"s 'r%*!"s,s8%)"l"s, *das / ral*dads #"r l"s qu !"s 4%"s+"r%ad" / rad" ardr&! ! lla%as, / !" #"d%"s



#rd*r l" qu sr%"s ua!d" sal:a%"s dl +u:"5

Es #"r s'" qu d)%"s a)ra?ar u!a a'*'ud d!:a'*-*dad rad*al5 T"d"s l"s *!'!'"s #r-*"s d #"s'uras

d :!r" #"s*'*-as / >#a!s*"!*s'as !"s 4a! +allad"5D)%"s sar d #rsu#"!r u! "!"*%*!'" d quas#'" #ud '!r la l*)ra*9! " %a!*#a*9!, #usd*4as *das s'&! *%!'adas ! la *da d u! /" qu sr"%# al sr >a%*!ad"3 s u!a *da qu 4a s*d" usada#ara l*%*'ar !us'r"s 4"r*?"!'s5 S"l" l r4a?" #ur", l4u*r d ualqu*r +u'ur" "!"*)l " *!'l*:*)l #ud

#r%*'*r!"s la #"s*)*l*dad d '!r u! +u'ur"5

Au!qu s' r*s:" sa !"r%, s !sar*"5 r" al'*rar!"s al -a8", !'ra%"s ! las a:uas d la*!*!'l*:*)*l*dad5 Es'as a:uas '*!! sus #l*:r"s3 / 4a/ u!a#"s*)*l*dad %u/ ral d u!a #rd*da rad*al dl /"5 L"s'r%*!"s "! l"s qu !"s r"!"%"s !'r !"s"'r"s

#ud qu sa! d*sul'"s5 r" !" 4a/ "'ra %a!ra #arasa#ar d s' d*l%a5 D*ar*a%!' s"%"s a'aads #"r u!#r"s" d !"r%al*?a*9! qu !"s "d*+*a "%"ds-*ads5 S* !" !"s #rd%"s ! l %"-*%*!'" d la!:a'*-*dad, sr%"s ds'ru*ds #"r l s'a'u qu"5 S"l"'!%"s u!a "#*9!5

Es'" a#'ura #"dr"sa%!' l #rd*ad" ! l qu !"s!"!'ra%"s ! l %"%!'"5 Au!qu l r*s:" d a)ra?arla !:a'*-*dad sa al'", sa)%"s qu la al'r!a'*-a !"sds'ru*r&5 S* !"s #rd%"s ! l #r"s", s*%#l%!'4a)r%"s su+r*d" l %*s%" #r"s" qu 4a)r8a%"s su+r*d"d !" %#r!drl"5 Es #"r ll" qu, s*! au'la, !"s!:a%"s a #"s'ular s")r 9%" #ud sr s +u'ur" / l"qu #"d%"s sr ! s +u'ur"5 U! r4a?" dl s*:!*+*ad",u! r4a?" d la #"s*)*l*dad "!"*da, u! r4a?" a sr !s8 %*s%"5 N*4*l*s%"5 Esa s !us'ra #"s'ura / %'"d"5



La r8'*a s*! s d las #"s'uras d :!r" s #"r ll"!us'r" #u!'" d #ar'*da, au!qu d) sudr "! au'la5"rqu s* r*'*a%"s sus *!+ras'ru'uras !"r%a'*-as !

+a-"r d u!a al'r!a'*-a, a%"s "'ra -? al #"dr!u'ral*?ad"r d la !"r%al*?a*9!5 Rs#"!d%"s a lad%a!da d u!a al'r!a'*-a lara%!' !u!*ada / u!#r":ra%a d a*"!s "! u! s'r*d!' 6!"57 L"s d8as d%a!*+*s'"s / #la'a+"r%as 4a! 'r%*!ad"5 La !:a*9! d'"das las "sas, !"s"'r"s *!lu8d"s, s la !*a %a!ra dl":rar !ada5

"scrito desde la comunidad transfemenina

americana./raducido por "lizabeth Lluna )artn,

01comradelizabeth2, activista madrilea

transfemenina queer # anticapitalista. +ublicadoen 3nsurrectrans.

TODOS LOS ARTKCULOS HAN SIDO EXTRAKDOS DE

LA REVISTA NADA


34/34

Del Nihilism o Sexual Yo Trost Ex to s

Documents

Transcript of Del Nihilism o Sexual Yo Trost Ex to s