DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo...

24
Destak IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 175 mil exemplares/dia O Maior Diário Gratuito Português Sexta-feira 2 Novembro de 2007 www.destak.pt Jornal de distribuição gratuita Edição nº 795 · Ano 7 Directora: Isabel Stilwell Lisboa IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII PUB Stress é um factor decisivo para doença de Alzheimer Equipa de cientistas liderada por dois portugueses descobriu que o stress potencia a doença de Alzheimer. Especialistas alertam que medicamentousadoparatratarpacientespodeagravarpatologia . PÁGINA 04 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII As melhores lanchas para cocaína são construídas em Portugal IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Utentes contestam novo sistema de passes nas transportadoras fluviais Direcção dos Impostos atrás de 23 mil pessoas que não pagaram o IMI GRANDE LISBOA PÁGINA 02 ACTUALIDADE PÁGINA 04 SUMÁRIO GLOBO PÁGINA 06 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Nuno Gomes volta a jogar contra Paços de Ferreira DESPORTO PÁGINA 09 Mãe de bebé de Penafiel indignada por raptora recorrer da condenação ÚLTIMA HORA PÁGINA 23 GETTY IMAGES Os Da Weasel foram eleitos pelos fãs da MTVa melhorbanda portuguesa de 2007, prémio que já tinham ganho em 2004. E VÃO DUAS! E VÃO DUAS!

Transcript of DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo...

Page 1: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

DestakI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

175mil exemplares/dia OMaiorDiárioGratuitoPortuguês

Sexta-feira2Novembrode2007www.destak.ptJornal de distribuição gratuitaEdição nº 795 · Ano 7Directora: Isabel Stilwell

Lisboa

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I PUB

StresséumfactordecisivoparadoençadeAlzheimerEquipadecientistaslideradapordoisportuguesesdescobriuqueostress potenciaadoençadeAlzheimer.Especialistasalertamquemedicamentousadoparatratarpacientespodeagravarpatologia.PÁGINA04

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I II I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AsmelhoreslanchasparacocaínasãoconstruídasemPortugal

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Utentescontestamnovosistemadepassesnastransportadorasfluviais

Direcçãodos Impostosatrásde 23mil pessoasquenãopagaramo IMI

GRANDELISBOA PÁGINA 02

ACTUALIDADE PÁGINA 04

SUMÁRIO

GLOBO PÁGINA 06

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

NunoGomesvoltaa jogarcontraPaçosdeFerreiraDESPORTO PÁGINA 09

MãedebebédePenafielindignadaporraptorarecorrerdacondenação

ÚLTIMAHORA PÁGINA 23

GETTY IMAGES

OsDaWeaselforameleitospelosfãsdaMTVamelhorbandaportuguesade2007,prémioquejátinhamganhoem2004.

EVÃODUAS!EVÃODUAS!

Page 2: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Destakwww. .pt02

GrandeLisboa

6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

portes Colectivos doBarrei-ro, Soflusa e Carris, confir-ma que, depois de fazer ascontas, se conclui que o pas-se não chega ao final domês.

EmpresasdesvalorizamA Transtejo e a Soflusa,responsáveis pela travessiade cerca de 96 mil passa-geiros diários em todas assuas ligações, regista a ven-da de cerca de 1306 assina-turas e 3525 vendas de pas-ses combinados todos osmeses.A responsável da empre-sa, Teresa Gato, desvalori-za as críticas e defende queestas são reacções de adap-tação ao novo sistema.A administradora diz quetem «dificuldade emperce-

MashámaiscríticasA agravar a situação estáo facto de o dia do carre-gamento do passe descon-tar no total dos trinta diasde validade. Amaioria dosutentes carrega o seu pas-se ao fim do dia perdendoimediatamente o mesmo.A este respeito, ManuelSilva declara que «chegueimesmo a pagar o dia duasvezes. Carreguei o passena véspera de terminar avalidade quando chegueido trabalho e esse dia, quejá estava pago, começoulogo a contar».A responsável das em-presas salienta que, quan-to a este caso, está previs-to disponibilizar máquinasautomáticas para vendade bilhetes. *comLusa

O passe que mais se vende, naTranstejo, é o combinado Carris,Metro e Transtejo, cujo valor éde 36,35 euros. Na Soflusa, outradas empresas responsáveis pelatravessia do Tejo, o passe maisvendido é o combinado Carris,Soflusa e Transportes Colectivosdo Barreiro, que custa 44,05 eu-ros. Nas duas empresas existem16 modalidades de passes, cujosvalores vão dos 14 aos 40 euros.

Os passageiros daMargem Sul do Tejo

contestam o novo sistemade passes dos transportesfluviais, dado que, feitas ascontas, perdem cerca deumasemanapor ano emre-lação ao antigo sistema.Em declarações à Lusa, outente Fernando Silva, resi-dente noBarreiro, confirmaque «fazendo as contas aofinal do ano perco uma se-mana. Comas senhas tiravadoze e tinha passe válido de1 de Janeiro até 31 deDezembro, mas com o novosistema só chega a 26 deDezembro».Manuel Silva, que utiliza opasse combinado dos trans-

PetiçãoparareabrirlinhasdeeléctricoO Fórum Cidadania Lisboasolicitou ontem a reabertu-ra da linha de eléctrico 24,suspensa desde 1995. Aten-dendo a que faria hoje umséculo de existência, a asso-ciação pede por escrito àCarris e à Câmara lisboetaque tal aconteça a «curtoprazo», até porque foi assi-nado um protocolo entreambas nesse sentido, hádezanos. OFórumreclamaque,«numa primeira fase», alinha se estenda desde o

Largo do Carmo aCampoli-de (alargando-semais tardeo percurso até ao Cais doSodré).

SegundapropostaAlém da reabertura do«Percurso da Sétima Coli-na», os subscritores da pe-tição, a circular na internet,fazemumasegundapropos-ta. Trata-se de uma novalinha entre a Avenida doUruguai (Benfica) e a Garedo Oriente. Num artigo darevistadaAssociaçãoTuris-mo de Lisboa, refere-se queem 2017 a capital deveráacolher três milhões de tu-ristas, pelo que aactual redede eléctricos é insuficiente.

TRANSPORTES Alterações nos passes que mais se vendem diminuíram prazo de validade

SOCIEDADE

TravessiadoTejomaiscaracommudançadepasses

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DicasparanavegarnorioTejoemlivroUm roteiro de navegação norioTejoquealertaparaospe-rigos e trajectórias maisaconselháveisvaiser lançadoeste mês. Segundo decla-raçõesàLusadeJoséGomes(o autor), a obra contém in-formação sobre «aspectosgeográficos, históricos, am-bientais e culturais» das zo-nas ribeirinhas. Parao criarbaseou-se, sobretudo, noGoogle Earth, mas tambémem cartas do Instituto Hi-drográfico.

ROTEIRO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MoradoresdeAlmadaadmitemprocessarRENOs moradores do concelhodeAlmadaquereminstaurarum processo judicial contraaRedesEléctricasNacionais(REN). Se até 17 deste mês,dia marcado para uma reu-nião com os apoiantes destacausa, não semudar o traça-do da linha de muita altatensãoquepassapor três es-colas, o grupo demoradoresvai avançar comoprocesso.De acordo com a Lusa, até

agora apenas os construto-res em SãoMacário se mos-traram interessados em su-portar os custos da acção,enquanto a CâmaraMunici-pal já tinha adiantado antesque não o vai fazer. Isto ape-sarde estarao ladodoshabi-tantes.

JUSTIÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TRAVESSIADOTEJOTEMCUSTOSDIVERSOS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Número de situações problemá-ticas detectadas pela autarquiaque foram apresentadas à REN.

SITUAÇÕESAAVALIAR

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

20

MADALENA RAIMOND*[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Escola de Línguas Joe Berardolecciona o dialecto do futuroGosto de pessoas francas, quedizem o que pensam. Admiroquem, com esforço, talentoe inteligência consegue cons-truir uma obra, e não tenhonem uma pontinha de invejado seu sucesso ou riqueza.Fico ainda mais orgulhosa,quando essas pessoas inves-tem no bem dos outros, e nodo seu país.

Mas Joe Berardo, que tem apa-rentemente tudo para cabernestas categorias, desilude-meem cada “directo” na televisão,a cada declaração pública,ficando com a impressão deque o êxito e o dinheiro lhesubiram à cabeça, e lhe derama impressão de que não precisade medir as palavras.

Insulta, chama nomes, faz acu-sações, ameaça, perdendo na-quele discurso desabrido todaa razão que eventualmente lheassistiria. Mas o que mais mepreocupa é que nem os jorna-listas o mandam calar, nemos insultados reagem comprocessos de difamação, e sóressoa o riso parvo de quemsobranceiramente troça,ou daqueles que confundemcoragem com má educação.

[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

EDITORIAL

Age-se em relação a Joe Berar-do com um paternalismo snob.Se estivesse no lugar dos seus“adversários” no último Prós eContras admito que, comoeles, me remeteria ao silêncioirónico, em lugar de entrar na-quele jogo, que não podia levara lado nenhum.

Compreendo ainda pior comoé que um homem da inteli-gência de Berardo não se sen-te mal neste ambiente circen-se que cria e a que os seusinacreditáveis pontapés tantona língua portuguesa, comona inglesa, dão um toque ain-da mais triste. Não articulauma frase gramaticalmentecorrecta, troca a ordem daspalavras e dos sentidos, e pe-los vistos não se envergonhaminimamente disso. É penaque não tenha a humildadede aprender a falar a sua lín-gua natal e, já agora, a do seupaís adoptivo.

A não ser que Joe Berardo pla-neie abrir uma escola de lín-guas, em que o dialecto ensina-do será o seu. Atendendo aomedo que todos parecem terdele, talvez seja de facto a lin-guagem do futuro.

JORGE NOGUEIRA

ISABELSTILWELL

D.R.

IMPOSTO SOBRE IMÓVEIS A Câmara de Lisboa pretende proporao Governo um levantamento exaustivo do edificado do Estado semisenção do imposto municipal sobre imóveis existente na cidade.A iniciativa do vereador dos Espaços Verdes, José Sá Fernandes,pretende analisar o estatuto de interesse público daqueles edifícios.

ber que, tendo em conta aspotencialidades, as pessoaspercam dias por ano» eacrescenta que «podemmesmo ganhá-los». Aindaque omodelo tenha «vanta-gens e desvantagens».

Os utentes da Transtejo e Soflusa fizeram as contas e concluem queestámaiscaroatravessaroriocomnovopassemensal.

Carreiradeeléctricon.º24

D.R.

Page 3: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

PUB

Page 4: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Destakwww. .pt04

Actualidade

6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

ção das chamadas placasamilóides que aparecem nocérebro dos doentes que so-fremdeAlzheimer.

Respostaaostressprejudicial«Usandoanimais, fomosava-liar se a exposição ao stressinduzia o processamentoanómalodestaproteína.Sub-metemos animais a protoco-los de stress crónico e verifi-cámos que havia esta rela-ção», explicou o cientista.Depois foram adicionadosmais dois estímulos no cére-bro dos ratos: a injecção de

glucocorticóides – cuja pro-dução é a primeira respostafisiológica ao stress – e deproteínabeta-amilóide.Verificou-se, assim,queha-viaum«efeito cumulativo» eque, de facto, «estímulos dis-tintos caminham no sentidode aumentar esta proteína»,o que demonstra que os glu-cocorticóides têm o mesmoefeito, confirmando o impor-tante papel desempenhadopelo stress nadoença.Tanto «o stress» como «ashormonasdestress são indu-tivas do aparecimento demarcadores deAlzheimer».

TratamentopodeajudardoençaComooglucocorticóide (res-posta fisiológica ao stress) éusadoparatratardoentesdeAlzheimer, esta substânciapode estar a contribuir paraa doença em vez de ajudar acombatê-la.Apartirdestas conclusões,a equipa está a orientar-seem duas direcções: prosse-guir o estudo em modelosanimaiseverificarquemeca-nismos estão na base das al-terações; e fazer investiga-ção clínica e ver os proces-sos de envelhecimento, por-queestadoençase enquadranumaperturbaçãoque temaver coma idade. * comLusa

Uma pesquisa da Universidadede Manchester, no Reino Unido,sugere que o vírus do herpespode estar ligado à Doença deAlzheimer. Em testes laborato-riais os cientistas infectaramuma cultura de células cerebraiscom o vírus do herpes, HSV - 1,e confirmaram um aumento«surpreendente» da quantidadede proteína beta-amilóide,que está presente nos cérebrosde pacientes com Alzheimer.

Apesarde aexperiên-cia ainda só ter sido

feita em animais, uma equi-pade investigadores, lidera-dapordois cientistas portu-gueses, descobriu que ostress é um factor decisivono desenvolvimento dadoença de Alzheimer.A investigação, que come-çou hádois anos emeio, ain-da está a dar os primeirospassos, o que levaumdos in-vestigadores portuguesesenvolvido a sermuito caute-losoquando se falade confir-mação clínicadestes resulta-dos.Nuno Sousa, investigadorda Universidade do Minho,explicou à Lusa que as alte-rações que conduzem a estadoença se devem ao mauprocessamento de uma pro-teína chamada beta-amilói-de, responsável pela forma-

Stress aumentaproteínapresente no cérebro de doentes comAlzheimer

23mil não pagaram o imposto

10 SEGUNDOS

SOCIEDADE

Automóvel colhe trêscriançasemMinde

Três crianças foram ontem atro-peladas na localidade de Minde,em Alcanena, por um veículo li-geiro, tendo duas sofrido feri-mentos graves, disse à agênciaLusa fonte do Centro distrital deOperações de Socorro de Santa-rém. As três crianças (duas me-ninas e um rapaz) foram socor-ridas por cerca de 20 bombeirosdas corporações de Fátima,Minde e Alcanena, apoiadosainda por oito viaturas.

ÓBITO

GNRafirmaqueBTnãoéaresponsável

A GNR considerou que os ele-mentos da Brigada de Trânsi-to (BT) que mandaram pararuma ambulância, entre Arcosde Valdevez e o hospital dePonte de Lima, «não foramresponsáveis» pelo falecimen-to do doente que transporta-va. Segundo a GNR, «ficouconcluído no processo de ave-riguações que o comporta-mento dos militares da guar-da foi o correcto».

ENSINOSUPERIOR

Desmistificarmitosdatradiçãoacadémica

A vontade de quebrar algunsmitos que rodeiam a tradiçãoacadémica, nomeadamente aspraxes, muitas vezes encaradascomo fomentadoras de abusos,vai dominar o 3.º CongressoNacional da Tradição Académi-ca, que arrancou ontem emÉvora. O congresso é organiza-do pelo Conselho de Notáveisda Universidade de Évora.

AÇORES

Sismode intensidadefracaemSãoMiguel

Um sismo de fraca intensida-de foi ontem sentido em vá-rias localidades da ilha de SãoMiguel, nos Açores, sem pro-vocar danos, anunciou a Pro-tecção Civil do arquipélago.O sismo ocorreu às 08h13locais (09h13 de Lisboa).

SAÚDE Equipa liderada por dois portugueses descobre que stress favorece a doença de Alzheimer

StresséumfactordecisivonodesenvolvimentodeAlzheimer

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Direcção-Geraldos Impostosatrásdequemnãopagou o IMIA Direcção-Geral dos Im-postos (DGCI) instaurou 23mil processos de contra-or-denação acontribuintes quenão cumprirama obrigaçãode entrega da declaraçãoModelo 1 do Imposto Muni-cipal sobre Imóveis (IMI).Nos próximos dias, a DGCIvai notificar todos os contri-buintes faltosos, para que,querendo fazê-lo, exerçamodireito de defesanoprazodedez dias, ou efectuem o pa-gamento antecipado da coi-ma. Caso os contribuintesnão apresentem defesa ouse essadefesa for considera-da nula e não efectuarem opagamento antecipado dacoima, esta será fixadaauto-maticamente, podendo oseu valor variar entre ummínimo de 200 euros e ummáximo de 2500, tratando--se de pessoas singulares.

FINANÇAS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

HERPESCOMLIGAÇÃOADOENÇADEALZHEIMER

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Componentedetratamentomédicopodeprejudicarmais do que ajudaros pacientes dadoença de Alzheimer.

PATRÍCIA SUSANO FERREIRA*[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

D.R

PauloPortasdefendedemissãodaministra

LurdesRodrigues debaixo de fogo

O líder do CDS-PP PauloPortasdefendeuontemade-missão da ministra da Edu-cação, depois de a maioriaparlamentar do PS «ter ce-dido»e «desautorizado»Ma-ria de Lurdes Rodrigues noEstatuto do Aluno. A acu-sação foi feitaporPauloPor-tas, numaconferênciade im-prensa na sede do partido,em Lisboa, em que acusouMaria de Lurdes Rodriguesde ter tido «três posições di-ferentes emtrêsmeses».En-tretanto, o secretário de Es-tado da Educação recusou

que tenha havido um recuonapropostado novoEstatu-to do Aluno, dizendo que asalterações introduzidas naquarta-feirapeloPSnãomu-dam nada de fundamental ecoincidemcomodiscursodaministra. «A proposta queestava a ser discutida é aproposta do Governo e cor-responde ao que a ministradaEducação temvindo adi-zer», acrescentouValterLe-mos. Por seu lado, o PSD la-mentou a «trapalhada» daministra,masnãopedeasuademissão.

EDUCAÇÃO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Pais casadospagammais IRSqueossolteirosO Fórum da Família, inicia-tiva que junta dez asso-ciações de pais e de famílias,tem umapetição online quevisa acabar com a discrimi-nação emsede de IRS entrepais casados e pais soltei-ros. O Fórumdenunciaque,na maioria dos casos, «bas-ta um casal declarar que,em 31 de Dezembro, estavana situação de separados defacto» para aumentar o seurendimento em mais de10%, numvalormédio supe-rior a 2000 euros, podendoultrapassar os 5000 euros.

FAMÍLIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MarinhaeForçaAéreasalvaram141pessoasAMarinha e a Força AéreaPortuguesa já salvaram es-te ano 141 pessoasnosmaresdosAçores. Os dados foramrevelados pelo comandantedo Centro de Busca e Salva-mento de Ponta Delgada,Almeida Marques, duranteo II Congresso das Pescasdos Açores, que teve onteminício na cidade da Horta.Das 311 acções de salvamen-to realizadas até 31 deOutu-bro deste ano, foram salvas141 pessoas, enquanto 11 fa-leceram e quatro foram da-das como desaparecidas.

AÇORES

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MIGUEL A. LOPES/LUSA

POLÍTICA O CDS-PP decidiu lançaruma petição nacional para que sejampublicadas as dívidas do Estado epropôs a redução dos prazos para ospagamentos estatais aos fornecedores.

«SeoEstadodeveaumfornecedorentãodeveserpublicitadonanet»PAULOPORTAS Líder do CDS-PP

LUSA

Page 5: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

6ª Feira · 2 de Novembro de 2007 05Actualidade Destakwww. .pt

AGRESSÃO Um fotógrafo amador acusoua PSP de Faro de o ter detido ilegalmente,durante quatro horas, algemado e confiscadoa máquina, alegando que estava a fotografarmenores em carrosséis numa feira da cidade.

ACIDENTE Uma menina de cinco anos morreuontem ao princípio da tarde, asfixiada devidoa um incêndio de causas ainda desconhecidas,que deflagrou numa casa nos arredores de Faro,onde residiam seis pessoas.

CRIANÇASderamentrada no hospitalde Portalegre devidoa alegada intoxicaçãoalimentar.

empresários, magistrados eaté antigos presidentes daRepública.

Tudomudou emtrêsanosO reinado desmoronou-seemDezembrode 2005quan-do Carolina Salgado desco-briu uma suposta infidelida-de de JorgeNuno e resolveuvingar-se com a publicação

do livroEu,Carolina, emDe-zembro do ano seguinte.No livro surgemas denún-cias dos crimes do ex-com-panheiro e os depoimentosusados para reabrir váriosprocessos já arquivados.

CrimescontraPintodaCostaAlémdo caso das agressõesao ex-vereador Ricardo Be-xiga e de eventuais fraudesfiscais, Pinto da Costa estáneste momento acusado detrês crimes de corrupçãodesportiva activa – que te-riam como objectivo benefi-ciar o FC Porto em dois jo-gos do campeonato de 2004e prejudicar o Benfica numjogo contra o Nacional.Enquanto esteve sob escu-ta, foi desvendado que erahábito de Pinto de Sousa

(presidente do Conselho deArbitragem daFederação eamigo de infância de Pintoda Costa) ligar-lhe a indicaros árbitros que estavaapen-sar nomearparaos jogos daTaça de Portugal e a per-guntar se ele achava incon-veniente.

MestreacriardiversõesPinto da Costa é mestre emcriar manobras de diversão:jámandouGuilhermeAguiarao Brasil, com a imprensaatrás, afingirque ianegociarumguarda-redes – e o objec-tivo era só distrair as aten-ções, enquanto o polacoMlynarczic era contratadodiscretamente aos francesesdo Sochaux.

Nos últimos 10 anos, Pinto daCosta criou suspense quantoà recandidatura, mas acabousempre por avançar e renovaro mandato. Entre as desculpasesteve a falta de concorrentee o não querer desestabilizaro clube na Liga dos Campeões.

Na semana em quePinto da Costa casou,

no últimodomingo, e emqueontem estreou o filme Cor-rupção, inspiradono livro dasua ex-companheira, a SÁ-BADO procurou descobriras relações mais influentesdo presidente do FutebolClube do Porto.As amizades de Pinto daCostavêmde todas as áreas,mas naesferamais próximaestão banqueiros, políticos,

ESPECIAL Revista SÁBADO revela as principais amizades do presidente portista

ManobrasdepoderdePintodaCosta

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Depoisde furtarumcarropededinheiroaGNReacabapresoPedro levouoCitroënrouba-do até um descampado, pas-sou para o banco de trás eadormeceu. Estava fora dacadeiahá12dias,maisseisdoque os autorizados pelo juiz.Horas antes, ao volante docarro que agora fazia de ca-ma, tinha roubado a mala auma mulher. O dinheiro dofurto pagou o pequeno-al-moço do dia seguinte, masnãochegouparatudo.Ameioda tarde, a luz da reserva docombustívelacendeuePedroaindaconseguiu levarocarroaté à bomba. Viu um outroveículo a chegar e tentou pe-dirdinheiroaocondutor,mascomoesteserecusou,decidiutentar vender-lhe tabaco,tambémsemêxito.Foiaíqueo condutor, que era cabo daGNR, associou aquele ho-memaumassaltoporesticãoe odeteve de imediato.

SEGURANÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

DESCULPASPARASEMANTERNOPODER

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Um verdadeiro mestrea criar manobras dediversão e em teramigos influentes,PintodaCostasomacrimesdecorrupção.

16

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

LUSA

As formasdecastigarospolíticosmalcomportadosCastigos, demissões, expul-sões e substituições são tudométodos possíveis paraapli-car aos políticos desalinha-dos. José Luís Arnaut, Mi-guelRelvas,MatosCorreiaeLuísaMesquitasão os exem-plosmais recentes. Entre assoluções mais suaves está aconvocação do militante emcima das reuniões, para elenão poder ir, desvalorizarassuas opiniões ou simples-mente isolá-lo politicamente.Entre os castigos ditos me-nos suaves estáadivulgaçãode histórias e informaçõesnegativas na comunicaçãosocial, retirá-lo das listas oulevantar-lhe sucessivos pro-cessos disciplinares.Atítulode outros exemplos: MariaJosé Nogueira Pinto e Ma-nuel Monteiro saíram doCDS e Narana Coissoró foiignorado.

PARTIDOS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 6: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

6ª Feira · 2 de Novembro de 200706 ActualidadeDestakwww. .pt

UNIÃOEUROPEIA Depois de uma batalhajudicial que durou dez anos, o Gabinetepara a Harmonização do Mercado Interno(OAMI) da União Europeia decidiu que ogrito do Tarzan não pode ser patenteado.

REINOUNIDO Um júri de um tribunal de Londrescondenou a acção da polícia britânica durante umaoperação antiterrorista, que levou à morte, porengano, do cidadão brasileiro Charles de Menezes,devendo pagar uma multa de 250 mil euros.

CIENTISTAS russosmorreram de formamisteriosa e dezenassofreram ataques,nos últimos anos.30

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CHINA

700fábricasproibidasdeexportarbrinquedos

O governo chinês tirou as licen-ças de exportação a mais de 700fabricantes de brinquedos daprovíncia de Guangdong, no suldo país. O bloqueio das expor-tações surge no seguimento deuma série de escândalos inter-nacionais sobre a qualidade dosprodutos, com milhões de brin-quedos feitos na China a seremretirados do mercado por defi-ciências de fabrico. O governoimpôs ainda a realização de me-lhorias nas instalações e o au-mento dos controlos de qualida-de dos produtos em centenas deoutras fábricas em Guangdong,a maior base de exportações debrinquedos da China.

ANGOLA

DoençadesconhecidamataemLuanda

Uma doença não identificadajá levou à morte de cerca de100 pessoas em Luanda. DesdeOutubro, várias pessoas têmacorrido aos hospitais angola-nos apresentando sintomascomo sonolência, vómitose descontrolo neurológico.As autoridades confirmam quea «situação é preocupante».

RÚSSIA

LivrodeanedotasirritapodernaRússia

Um livro de anedotas da auto-ria de Guennadi Ziuganov, diri-gente do Partido Comunista daFederação da Rússia, provocoureacções entre os responsáveisrussos. Cem Anedotas de Ziu-ganov contém referênciasjocosas sobre Vladimir Puttine o partido pró-Kremlin RússiaUnida, facto que levou o Servi-ço Federal de Segurança daRússia a considerá-lo «propa-ganda eleitoral ilegal».

GRÃ-BRETANHA

Mantém-serecusaparaextraditarsuspeito

O Reino Unido insiste na extra-dição do principal suspeito namorte do ex-espião Litvinenko,em 2006. As autoridades russas,por seu lado, mantêm a recusa,justificando a decisão por consi-derarem que não há provas sufi-cientes que envolvam o empre-sário Lugovoi no assassínio. Asautoridades britânicas mantêmque o caso «não está encerrado».

IRAQUE

CurdosqueremacordodepazcomAncara

Um alto responsável dos rebeldescurdos turcos, AbdurrahmanCadirci, apelou ontem a Ancaraque proponha um «plano de paz»para pôr termo à sua luta contrao Estado central turco. «Só dessaforma podemos depor armas»,referiu o porta-voz do PartidoTrabalhadores do Curdistão, navéspera da abertura em Istambulde uma conferência que decorrehoje sobre a situação na fronteirado Iraque com a Turquia.

RÚSSIA

Identificadoautordeexplosãodeautocarro

Foi identificado um suspeito li-gado à explosão do autocarro nacidade de Toglitti, que provocouna quarta-feira a morte de oitopessoas e mais de 50 feridos,avançou ontem o chefe do Comi-té de Investigação da Procurado-ria-Geral da Rússia, AlexandreBastrikin. No apartamento dosuposto autor do atentado fo-ram encontrados objectos quepoderiam ter sido utilizados nofabrico do artefacto explosivo.

IRAQUE

554iraquianosmorremnomêsdeOutubro

Pelo menos 554 iraquianos fo-ram mortos durante o mês deOutubro em ataques e actos deviolência confessional. Este ba-lanço é um dos mais baixos dosúltimos dois anos, segundo es-tatísticas dos Ministérios do In-terior, da Defesa e da Saúde.Além deste balanço, tambémforam encontrados 333 cadáve-res em todo o país, na maioriamortos nos meses precedentes.

«são construídas as melho-res lanchas do Mundo, comperitos especializados emui-to bempagos».

Três toneladasdecocaínaAOperação Piranha, levadaa cabo pelo Serviço de Vigi-lância Aduaneira espanhol,resultou ainda na apreensãode três toneladasde cocaína,mas as autoridades acredi-tamque os traficantes deita-ram à água fardos que pe-sarãomais umatonelada.A operação retirou domercado droga avaliada em120milhões de euros.

postamente construídas emPortugal.Esta situação também nãoé nova, pois há vários anosque noNorte dos dois países

«É difícil para a polícia controlarestas zonas de tráfico, porque aprópria população encobre estecrime.» Muitos dos envolvidosno tráfico têm papéis importan-tes nestas sociedades e ajudamas pessoas «que se sentem emdívida para com eles».

Apreendidas três toneladas de cocaínano valor de 120milhões de euros

CIDADÃOSENCOBREMASREDESDETRÁFICO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

«CLIK»

*Violação de italianaporcidadãoromenoacelerou decretoqueautorizaexpulsãode imigrantesdaUEqueameacemasegurança.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

GerryregressaaotrabalhonohospitalapósseismesesGerry McCann, pai da pe-quenaMadeleine, desapare-cida a 3 deMaio na Praia daLuz, voltou ontem ao traba-lho no hospital Glenfield deLeicester, nocentrodaIngla-terra, após uma ausência deseis meses para procurar afilha. Ao chegar ao hospital,onde é cardiologista, Gerryexplicou que decidiu voltarao trabalho depois de ter fei-to tudooqueerapossívelpa-raquea investigação sobreoparadeirodasuafilhaprossi-ga. O pai de Maddie agrade-ceu ainda o apoio que rece-

beudopessoaldohospitaldeGlenfield durante estes seismeses. Gerry vai começarcom um horário reduzido,três vezes por semana, parase reintegrar gradualmente.

CASOMADELEINE

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Gerryagradece apoio do hospital

LEE SANDERS/EPA

LUIS FORRA/LUSA

Seis dos sete indiví-duosdetidosnasegun-

da-feira emPontevedra, ale-gadamentepor tráficodeco-caína, ficaramemprisãopre-ventivapor ordemdoTribu-nal deCambados, naGaliza.Entre estes está RamiroVázquesRoma, consideradoo número um do tráfico decocaína naquela região es-panhola, que trabalhava há

três anos emPortugal comovendedor-comissionista daSea Rib’s, empresa ligada àconstrução e comercializa-ção de embarcações.

LanchasconstruídasnoPaís«Historicamente, as liga-ções entre a zona da Galizae o Norte de Portugal con-vergem no tráfico de cocaí-na», explica ao Destak fontedaPolícia Judiciária.«Existemesmoumaespé-cie de aliança ibérica que sesustentaembases logísticase em negócios que os trafi-cantes têmno nosso país.»Recorde-se que a PJ deBraga colaborou comas au-toridades espanholas nestaoperação e que apreendeuduas lanchas rápidas, su-

ESPANHA Detidos sete suspeitos de tráfico de cocaína na Galiza com ligações ao Norte de Portugal

RedeibéricadecocaínadesmanteladaLanchasrápidasconstruídasemPortugal comrecurso a «peritosmuito bem pagos».

PATRÍCIA SUSANO [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

VENEZUELA Hugo Chávez voltou a criticar duramentea hierarquia da Igreja Católica pela sua postura contráriaà reforma constitucional, assegurando que se Cristo fossevivo «daria chicotadas» nos bispos e cardeais venezuelanos.

VENEZUELA A Secretaria de Estado das Comunidades Portuguesasanunciou ontem que está a acompanhar o caso do lusodescendenteque foi sequestrado há quatro dias em Farriar. José Manuel Vieiratem 48 anos, é agricultor e os pais são oriundos da Madeira.

GLOBO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PERCOSSI/EPA

Page 7: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

PUB

Page 8: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Desporto

Destakwww. .pt08 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Jesualdoquernonavitória:«temosdejogarnoslimites»

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Ambiente tensonaSAD leoninaNo rescaldo da sofrida vitó-riado Sporting sobre o Fáti-ma, e consequente qualifi-cação para a próxima fasedaTaça da Liga, Paulo Ben-to veio apúblico afirmarqueomomentonegativodaequi-pa «ainda não está resolvi-do». O técnico leonino aindanão sabe se poderá contarcom João Moutinho e Vuk-cevic parao jogodapróximajornadado campeonato con-tra a Naval (agendado paraDomingo emAlvalade), umavez que o embate contra oFátima deixou mazelas nos

dois atletas, ambos a contascomumamialgianacoxadi-reita – nem sequer marca-ram presença no treino damanhã de ontem, que assi-

nalou o arranque da prepa-ração para a recepção àequipadaFigueira daFoz.

FranconegasaídadeFreitasDepois da crise de resulta-dos desportivos, o Sportingparece agora viver uma cri-se directiva. Segundo o jor-nal Record, Carlos Feitas, ohomem mais próximo daequipade futebolnaestrutu-radirectivadaSADsportin-guista, quer mais condiçõesde trabalho para continuarno Sporting. O presidenteleonino, Filipe Soares Fran-co, negou, no entanto, qual-quer hipótese de saída deCarlos Freitas, afirmandoque«estasnotícias especula-tivas só servem para deses-tabilizar».

SPORTING

O discurso de Jesual-do Ferreira tem sido

pautado porprecauções nasantevisões dos encontroscomclubes teoricamente in-feriores. Com o Leixões, otécnico do FC Porto indicouque temia mais a equipaportuguesa do que os fran-ceses do Marselha. Venceupor 3-0.Hoje, a equipa portista, lí-der isolada da Liga commais oito pontos do que oBenfica, defrontaoBelenen-ses (8º classificado) e Je-sualdo voltou a exigir con-centração, paraque os joga-dores não se deixem des-lumbrar pelas vitórias.«Vai ser um jogo muitocomplicado. O Belenenses é

FC PORTO Bosingwa, lesionado, falha encontro inaugural da nona jornada, arbitrado por Paulo Baptista

Figo recordacarreirarecheadadesucessosNuma entrevista ao site ofi-cial da UEFA, Luís Figo re-cordaumacarreirarecheadade triunfos. O ex-internacio-nalportuguêsfalasobreo iní-cio de carreira no Sporting,os anos passados na Catalu-nha ao serviço do Barcelona,a era galáctica no Real Ma-drid e os últimos anos no In-ter de Milão. O sucesso é odenominador comum à car-reira de Luís Figo, que semostraorgulhosocomtantosêxitos.Oantigocapitãodase-lecção nacional relembra aconquista da Liga dos Cam-peões, aoserviçodoRealMa-drid, e diz que ogolo deZida-ne, que decidiu o jogo, «vai fi-carnahistóriadacompetiçãoe na história do futebol». OInter, comonúmero sete emevidência,voltouaconquistaro scudetto, 16 anos depois doúltimo triunfo. «A verdade éque trabalhámos arduamen-te paraconquistar esses títu-los edaralgumafelicidadeàspessoas».OobjectivodeFigoé,agora, «aconquistadaLigadosCampeões».

INTERNACIONAL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Três grupos portugueses de-vem investir cerca de 1400milhõesdeeurosnasáreasdetransportes e construção deestádios no Brasil, revelouontemàLusaopresidentedaAssociaçãoNacional dosCo-lectivos de Empresários eEmpreendedoresAfro-Brasi-leiros. «Esperamos fechar onegócioaindaestemês.Esta-mos a pegar nomodelo por-tuguês, porque é o mais pró-ximodarealidadebrasileira»,afirmou João Bosco Borba,que contacomTomásTavei-raparaaorientaçãodos pro-jectos.Entretanto, oSindica-todosEngenheirosbrasileiroreprovou todos os estádios

que poderão acolher o Mun-dial 2014, alertando que hátrabalhopelafrente.O antigopresidentedaFIFAJoãoHa-velange acredita que «o Bra-sil vai organizar o melhorMundial de sempre».

MUNDIAL2014

FC Porto entra hojeem campo, no Dragão,com o Belenenses.JesualdoFerreiraesperajogo«muitocomplicado».

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PortuguesesinvestemnoBrasil

Havelangeacreditanosucesso

aequipaquemais evoluiunaúltima época e no início daactual, é uma equipa sólida,que sabe jogar», disse o téc-nico em conferência de im-prensa, acrescentando: «te-mosde jogarnos limites e es-quecer o que está para trás[oito vitórias]». De fora daconvocatória ficou Bosin-gwa, a recuperar de umamialgiade esforço.

10 SEGUNDOS

FÓRMULA1

Hamilton lamentaahostilidadedeAlonso

O piloto inglês de Fórmula 1Lewis Hamilton vai lançar umabiografia intitulada A MinhaHistória, onde promete contara sua versão sobre a relaçãocom o espanhol FernandoAlonso, seu companheiro naequipa McLaren-Mercedes.Em excertos do livro publicadospelo diário britânico The Sun,Hamilton afirma-se desiludido,porque o espanhol nunca ten-tou ser um exemplo para ele.

FC PORTO

Dragõesvão tentarentrarnoGuinness

O Estádio do Dragão vai ser opalco de uma iniciativa, antesdo início do jogo de amanhãcom o Belenenses, com o ob-jectivo de entrar para o Guin-ness Book World of Records. Ainiciativa, levada a cabo peloFC Porto e pela empresa de or-ganização de eventos RealizarImpact Marketing, visa bater orecorde do «maior lançamentode aviões de papel» ao mesmotempo e no mesmo espaço.

BRASIL

SãoPaulo sagra-secampeãobrasileiro

O São Paulo sagrou-se bicam-peão brasileiro sob o coman-do do técnico Muricy Ramalhoa quatro jornadas do fim dacompetição, ao derrotar, on-tem de madrugada, o Améri-ca-RN por 3-0. Líder isoladodesde a 17.ª jornada, o SãoPaulo conquistou o principaltítulo do futebol brasileiro pe-la quinta vez na sua história.

ESPANHA

Pepeesperavoltaràconvocatóriaamanhã

O defesa luso-brasileiro Pepeafirmou ontem que espera serconvocado pelo técnico do RealMadrid, Bernd Schuster, para ojogo de sábado frente ao Sevilha,após prolongada ausência porlesão. «Estou muito bem, total-mente recuperado», disse.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

MOURINHOEFERGUSON O técnico do Man. United, Alex Ferguson, que foi rivalde José Mourinho antes deste sair do Chelsea, afirmou ontem que tem falado com oportuguês. «Ele não tem qualquer clube em vista. Quer fazer uma pausa para regressarcompletamente fresco.» Contudo, Ferguson não sabe se o português voltará a Inglaterramas tem a certeza de que «irá treinar uma das grandes equipas de Itália ou de Espanha».

SEXTAFC PORTO-BELENENSES 20H30 SPORTTV1SÁBADOLEIXÕES-SP. BRAGA 15H30 SPORTTV2P. FERREIRA-BENFICA 19H45 TVIDOMINGOU. LEIRIA-NACIONAL 16HBOAVISTA-V. SETÚBAL 16HACADÉMICA-E. AMADORA 16HSPORTING-NAVAL 19H45 SPORTTV1SEGUNDAMARÍTIMO-V. GUIMARÃES19H45 SPORTTV1

A JORNADA 9

SÁBADOARSENAL-MAN. UNITED 12H30 SPT1WIGAN-CHELSEA 15H SPT1BLACKBURN-LIVERPOOL 17H10 SPT1MILAN-TORINO 19H30 SPT1DOMINGOJUVENTUS-INTER MILÃO 19H30 SPT2

FUTEBOL INTERNACIONAL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Do lado do Bele-nenses, JorgeJesusgarantiu que irámanter«umnívelal-to» e «não inibido»no Dragão, emboraadmita que o FCPorto está «comgrandedinâmica».

ControlosurpresaNo treino portista deontem, a UEFA fez umcontrolo antidoping sur-presa.CalhouaBosingwa,BrunoAlves,Hélton,PauloAssunção, Bolatti, LeandroLima, Lucho, Stepanov, Ta-rik e Pedro Emanuel faze-remos testes.

«Nuncaninguémdentrodogrupodissequequeriabaterorecordedas13vitóriasdopassado»,disseontemJesualdo

LUSA

LUSA

Page 9: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

6ª Feira · 2 de Novembro de 2007 09Desporto Destakwww. .pt

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AoitopontosdoFCPortoecomSportingeV.Guimarãescomumponto de atraso, Ca-macho já pode contar comQuim, que cumpriu jogo decastigo, e comNuno Gomes,que esteve lesionado. Oavançado recuperou da rup-turamuscular que sofreu aoserviçodaSelecçãoNacional.Éprovávelqueoportuguêsvolte ao centro de ataque, aolado de Oscar Cardozo (pou-padono jogo emSetúbal).Devolta deverão estar tambémLéo,KatsouraniseRuiCosta.No treino de ontem, noSeixal, Petit, David Luíz eNélson, todos a recuperar delesões, não trabalharamcomos restantes companheiros.Já os titulares frente aos se-tubalenses fizeram apenasrecuperação física.

SADcontraLuísLourençoO Benfica anunciou que vaiprocessar judicialmenteLuísLourenço, ex-administradordaSAD doV. Setúbal, pelas«irresponsáveisdeclarações»prestadas ao jornal Record,onde insinua que as águiastêmsalários ematraso:«O Benfica tem dois mesesde salários em atraso e o Vi-tória, com todas as suas difi-culdades, já tem o ordenadode Outubro pago», disse. OBenficarespondeuemcomu-nicado, indicando que «vaiprocessar judicialmente»Lu-ís Lourenço.Já o central benfiquistaEdcarlosgarantiuontem,emconferênciade imprensa,queas contas estão em ordem eque as declarações foram«umasurpresa».

José Antonio Cama-chodeveráapostarnu-

ma equipa renovada para ojogodeamanhã,naMataRe-al, com o Paços de Ferreira(penúltimo classificado).As águias estão afastadasdaTaçadaLiga,apósderrota(3-2) com o V. Setúbal, numjogo em que não estiveramcinco habituais titulares.

BENFICA Edcarlos negou ontem que tenha ordenados em atraso e desvalorizou derrota no Bonfim

NunoGomesdevoltaaoataquedaságuias

Hingisacusadopingepõefimàcarreira

Martina Hingis, ex-númeroum do mundo e um dosprincipais nomes do ténisfeminino, revelou em con-ferência de imprensa queumteste antidoping realiza-do durante o último torneiodeWimbledon acusou posi-tivo para o uso de cocaína.A tenista suíça defendeu asua inocência, mas anun-ciou o fim da carreira. Hin-gis afirmou que «nunca uti-lizei drogas e sinto-me 100%inocente», acrescentandoter decidido falar em públi-co porque não quer «lutarcontra as autoridades anti-doping do ténis».

TÉNIS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Águias jogam amanhãem Paços de Ferreira.SAD benfiquistadecidiu processarLuísLourençopordeclaraçõesfalsas.

JOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

VALÊNCIA O director desportivo do Valência explicou que onovo técnico da equipa, Ronald Koeman, está «muito contente»,porque o seu objectivo era voltar a Espanha e treinar uma«grande» equipa. Koeman «sabe que vem para um clubesupercompetitivo» e que se lhe vai «exigir o máximo».

TÉNIS O espanhol Rafael Nadal qualificou-se para osquartos-de-final do Masters Series de Paris ao derrotaro suíço Stanislas Wawrinka em dois sets. A surpresa foia derrota de Davydenko com Baghdatis, em dois sets, algoque reacendeu a polémica de possível fraude do russo.

WALTER BIERI/EPA

NunoGomestreinousem limitaçõesedeverávoltaraoeixodoataque,jogandoao ladodoparaguaioCardozo

Page 10: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Fama&TV

Destakwww. .pt10 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

A antestreia do filmeCorrupção marcou a

noitedequarta-feiranoFree-portdeAlcochete, aomelhorestilodeHollywood–nemfal-taram a famosa passadei-ra vermelha e as limusinasbrancas cheias de classe.Oelencodo filme foi recebi-do numafestarepletade gla-mour, onde se destacouafal-ta da protagonista, Margari-daVila-Nova, edorealizador,JoãoBotelho.Carolina Salgado, com se-gurança reforçada, foi a es-trela da noite. Recebida porAlexandre Valente, subiu àpassadeira vermelhademãodada com o produtor do fil-me, brilhando ao somdamú-sica do cantor Pedro Abru-nhosa.Afesta, commuitaluzebri-lho, contou commuitas sus-presas, continuandopelanoi-tedentro.Umtrabalho inédi-to, na estreia de um filmeportuguês.

CarolinadestacasucessoParaCarolinaSalgado,este filme marca umanova etapa na sua vi-da,comodisseaoDes-tak. «Este filme é umsonho que se reali-zou», explicou, re-forçando que «estefilme jáéumsucesso.Paramim, jáéumêxi-to».

Carolinaaproveitouaindaomomento para «mandar umbeijo a Leonor Pinhão e aJoão Botelho, que tiveramum papel fundamental paraque o filme se revelasse umsucesso».AautoradeEuCa-rolinaesperaquecomofilmeaopiniãopúblicamudeevejaasuahistóriadeoutraforma.

IncentivarcinemalusoAestreiacorrespondeuàsex-pectativas de Nicolau Brey-ner, que «são as melhores».«Espero que o filme seja vis-to pormuitagente e que sejaum passo para que existaumaindústriadecine-maemPortugal»,confidenciou.

Filme português recebido em Alcochete em grande estilo, ondeestiveram presentes o elenco e a inspiradora do filme.

ParaoprotagonistadeCor-rupção, o cinema portuguêspode irmuitomais longe,poisé ummundo rico, commuitoaindapormostrar.NicolauBreynerdesabafouaindaque as experiências vi-vidas nas filmagens foramóptimas, com uma equipafantásticaemuitacamarada-gem:«Nãosedeupelo filme.»

PintodaCostaeofilmeO produtor Alexandre Va-lente assumiu termuitas ex-pectativasparao seufilme, aque se dedicou a 100%, co-mentando ainda a festapreparada: «Tinhaqueme superar em re-lação à que fiz noCrime do PadreAmaro.» Portan-to, depois de to-

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

10 SEGUNDOS

NOVATECNOLOGIATelevisãosóchegaaostelemóveislusosem2009A Alcatel-Lucent e a Vodafonefizeram anteontem, em Lisboa,a primeira demonstração doinovador sistema MobileBroadcast TV, ou seja, televi-são no telemóvel em alta defi-nição. Este sistema será a so-lução a utilizar em todo o es-paço da União Europeia nospróximos anos. Segundo os re-presentantes do sistema, cercade 500 milhões de pessoas vãoutilizá-lo nos próximos cincoanos. Apesar de já estar dispo-nível, esta tecnologia só chegaa Portugal em 2009.

PRÉMIO INTERNACIONALSportTVconcorreafestival deMilãocomduasnotíciasA Sport TV volta a merecer osmaiores elogios e o reconheci-mento por parte da crítica in-ternacional. As reportagensdestacadas são ReporTv, OMelhor Jogador do Mundo, e OPior Clube do Mundo, estandoentre os 150 finalistas do Festi-val Internacional de Milão, omais importante festival inter-nacional dedicado ao desportoem televisão e cinema. Espera--se agora que Portugal tragade Milão a maior distinção dofestival em duas das seis cate-gorias existentes.

ACTRIZ SEMPREDESCONTRAÍDAPenélopeCruzviveamornoparaísodasMaldivasPenélope Cruz e o namorado,o actor Javier Bardem, passarama última semana num climaquente e muito romântico, numapraia das Ilhas Maldivas, no oce-ano Índico. O casal, que inicioua relação em Outubro, apanhousol na praia e namorou junto aomar. Bardem, actor de Mar Aden-tro e Colateral, não gosta de ex-por a sua vida. Já a musa do di-rector espanhol Pedro Almodó-var é mais descontraída.

Reportagemespecial sobreMaddieRTP1APRESENTAESTANOITEAANATOMIADEUMMISTÉRIO

A RTP 1 apresenta esta noiteuma grande reportagem, Ma-deleine, a anatomia de um mis-tério, pelas 21h00. Ao longodos últimos seis meses, a opi-nião pública mundial assistiu auma sucessão de informações,especulações e emoções sobreo desaparecimento de Madelei-ne McCann. Nesta reportagem,

a RTP procura reconstituir osmomentos decisivos do caso,separar os verdadeiros factosda especulação e enunciar ospassos da investigação que secruzou, em diversasocasiões, com uma grandepressão mediática e política.Uma reportagem a não perderesta noite.

Corrupçãobrilhou

AlexandreValente, produtor

de Corrupção,espera que

Pinto da Costavá ao cinema

ver o filmee não temeprocessosjudiciais.

«Desde que sejapara promover.»

FÁTIMA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

APLICADASoraia Chavesaprende inglês,para novo filmede Leonel Vieira.

MISTÉRIOO mundo dofutebol faltouà antestreiade Corrupção.

+ -

dos os problemas, tudo foipreparado com muito ca-rinho e atenção.Em relação às ausências dealgunsactoresdoelenco,Ale-xandre não se prenunciou.Mas não hesitou em admitirque esperaquePintodaCos-ta«vávero filme»: «Gostariamuito que ele fosse.»Quantoaosreceiosreferen-tesaprocessos, «nãohánadaque se possa pegar neste fil-me».Alémdequeoprodutorestáa trabalhar comtrês ga-binetesdeadvogados,não te-mendodestaformaqualquerconflito. «Qualquer coisaquevenha só serve para promo-ver», explicou.Quanto a pontos fortes deCorrupção, o melhor é, «serumfilmeportugês, emportu-guês e paraportugueses».

FOTOS MADALENA BARBOSA/DESTAKE FOTOMONTAGEM/DESTAK

Page 11: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

6ª Feira · 2 de Novembro de 2007 11Fama&TV Destakwww. .pt

PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

O realizador portuguêsMa-noel de Oliveira recebeuontem o prémio AmericanFilm Institute Silver Lega-cy Award, da AFI SilverTheatre in Silver Spring,Maryland, nos arredores deWashington. O realizadordisse que «os prémios sãoumestímulomuito grande eestou muito sensibilizado».Manuel de Oliveira, home-nageado na inauguração do

Aos 99 anos, Manoel de Oliveira voltou a ser galardoado, agoranos EUA

Outro prémio!

CINEMA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CriançasSOSespecialTVCabo

NOVEMBRO TV

20º Festival Cinematográfi-co da União Europeia nosEstados Unidos, abre oevento com o seu último fil-me: Cristóvão Colombo, oEnigma. Este tributo foiconsiderado pelo realizadorcomoumresultado das con-quistas dos portugueses naépoca dos descobrimentos.Mais uma vez, Manoel deOliveira leva Portugal alémfronteiras.

No âmbito do Dia In-ternacional da Crian-

ça, que secelebraa20deNo-vembro, a Multicanal, em-presa produtora dos canaisPanda, Odisseia, História,Biography Channel e Ho-llywood, vai exibir umacam-panhadesensibilizaçãodedi-cadaàDefesadosDireitosdaCriança.Aprogramação,quevaide-correrdurante todoomêsdeNovembro, reúnedepoimen-tos de representantes da or-ganizaçãoSaveTheChildrene SOS Children’s Villages,relembrando que os direi-tos humanos são a base daexistência e que as criançasnão os podem executar semo apoio absolutodos adultos.Comesta iniciativa, aMul-ticanal reflecte o seu com-promisso pela promoção deuma educação sólida, ba-seada emvalores de respei-to e tolerância, que garan-temumcrescimento saudá-vel e responsável dos maispequenos.Oprojectocontemplaaindauma programação especialque inclui entrevistas, repor-tagens e diversos conteúdosde produção própria dedica-dos à temática.De 19 a 25 deNovembro, oCanal Odisseia transmite aSemana da Criança, setedocumentários que abor-

dam a situação alarmanteem que vivem crianças,obrigadas a trabalhos força-dos e inclusivamente a sa-tisfazer os desejos sexuaisde turistas.Aprodução daBBCCrian-ças escravas ou As criançasda estação Leningradsky,que relatam o dia--a-dia demenores moscovitas, seráoutro dos destaques.Acampanhavisa informar,consciencializaredarvisibili-dade a todos aqueles que sãoobrigados ao silêncio.

Para mostraro mundointolerante emque vivem muitascrianças, várioscanais dedicam omês de Novembroaos ‘Homensdo futuro’.

FÁTIMA [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Com o intuito de alertar pa-ra a incidência das doençasdentárias e gengivais queafectam as crianças portu-guesas, o canalPandareser-va um espaço exclusivo noPanda Dicas de Novembro,totalmente dedicado à Saú-deOral. Este espaço preten-de sensibilizar pais e crian-ças, para a importância deuma boa escovagem dosdentes, limitação dos lan-ches, tal comoasuaqualida-de, chamando a atenção pa-ra os que contêm alimentosou bebidas açucaradas, e avisita regular ao profissionalde saúde. O programa cha-maaatenção parao facto de99% das crianças portugue-sas sofrerem de problemasdentários.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Pandaalertaparasaúdeoral

TV CABO ESPECIAL

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ESTREIA TV Globo Portugal apresentanovo programa de humor semanal,com Heloísa Perissé e IngridGuimarães, as actrizes da peçaCócegas, já no próximo sábado.

«Tenho muito respeitopor Katie como artistae como mulher»TOM CRUISEActor, sobre a sua esposa

«Vou à praia de Algés,onde leio, fumo e ficoa pensar na vida»VÍTOR NORTE Actor

A actriz Paula Marcelo,mulher de Camilo de Olivei-ra, participou, pelaprimeiravez, numa produção de mo-da. Aos 40 anos, mas muitobela, Paula Marcelo mos-trou todaasuasensualidadeusando roupas da colecçãoOutono/Inverno 2007/2008da Meam. Apesar de seruma nova experiência, a ac-

Paula,asensualDESFILE DE MODA

triz assumeque poderávol-tar a fazer trabalhos domesmo género, pois adoroua sua passagem pela passe-rele.Paula Marcelo, que parti-cipou na comédia Camiloem Sarilhos, em Floribella,em Camilo, o Pendura, estáno auge da sua vida profis-sional, mostrando com estapassagem de modelos queainda tem muito para mos-trar, dentro e fora dos pal-cos, passando pela televisão.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 12: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Arte&Lazer

Destakwww. .pt12 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

CicloFotografia e cinemaFotógrafos, cineastas eespecialistas, entre osquais Manoel de Oliveira,Fernando Lopes, Helmut

Färber, Georges Dussaude Jean-Luc Antonucci,participam na 4.ª Ediçãodo Ciclo de Fotografia eCinema Documental Ima-gens do Real Imaginado,

sob o tema Olhares so-bre a Cidade, que decor-re entre 5 e 10 de No-vembro, na BibliotecaAlmeida Garrett e noPassos Manuel, no Porto.

Quem é que não se recorda de A Minha Sogra é um Boi, temaque colocou o punk português no mapa? Na comemoraçãodos 25 anos de uma carreira intermitente, os Mata-Ratosregressam com um álbum politicamente incorrecto,assertivo, mordaz e inspirado. Para além do recorde mundialde asneiras num disco, canções como Odisseia Hospitalar,Terror na A25 ou Traumatismo Ucraniano põem o dedona ferida com pertinência e actualidade. São feios, porcose maus, com muito orgulho. FP

QWENTIN Première! Raging Planet Castelhano, inglês, português, francês,italiano, holandês e esperanto estão presentesna estreia assinalável dos Qwentin.

CD

MATA-RATOSNovos Hinos para a Mocidade Portuguesa Rastilho

PLAINWHITE T’S Every Second Counts EMI De uma garagem de Chicago para a MTV e

para o mundo surge este punk pop simples epouco original, mas honesto e bem tocado.

VA Caribbean Paradise Wagram Funk, zouk, soul e chill out numa duplacompilação feita a pensar nos apreciadoresde ritmos quentes das Caraíbas.

VA So, Happy in Paris? WagramO DJ francês Michael Canitrot misturou mais uma

banda sonora para aquelas noites de grandeintimidade, em Paris ou no resto do mundo.

Explorar as potencia-lidades performativas

e experimentais da música,dança e live art é o objectivoda segunda edição do TRA-MA– Festival de Artes Per-formativas, uma organi-zação conjunta da Fun-dação de Serralves, CasadaMúsica, Matéria Prima,brrr_live Art e a produtoraLado B.Durante três dias, toda acidade do Porto vai ser en-volvida no festival, uma vezque a Casa de Serralves, aCasadaMúsica, oMausHá-bitos, o Pitch, o Hotel D.Henrique, o PassosManuel,o centro do Porto e o parque

FESTIVAL

TRAMAnoPortode estacionamento do Cas-telo do Queijo vão receberdiversos espectáculos, con-vertendo a cidade em terri-tório de acção onde con-fluem artistas e públicos.

Início comMathieu DelvauxO TRAMA tem início hoje,às 19h30, como espectáculodo belga Mathieu DelvauxThe destiny’s cars play8ways 32 wheels, no parquede estacionamento do Cas-telo do Queijo.Um pouco mais tarde, às22h, o auditório de Serral-ves recebe Vera Mantero econvidados no espectáculode dança Até que Deus édestruído pelo extremoexercício da beleza. Às

23h30, amúsica toma contada Praça dos Poveiros comosCuiCui, e o último trabal-ho Cui Cui Box.Um pouco mais abaixo, noPassosManuel, às 24h, actuaMakigamiKoichi, considera-do uma das mais criativasvozes da actualidade e umnome fundamental do un-dergroundmusical japonês.

ClubbingnaCasadaMúsicaInserido no TRAMA o pro-grama do Clubbing, a Casada Música propõe para osábado, na sala 2, JamesChance & Les Contorsionscomo os cabeças de cartaz.A animação prosseguecom Jimi Tenor & Kabu

NUNO MIGUEL [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

A SABER...No campo das performan-ces, o programa de sábadopropõe Ghost dance dos Lo-ne Twin, na Loja da PensãoMonumental, enquantoAmarante Abramovici &Ana Deus apresentam o es-pectáculo muda no espaçoA Sala e Marta Bernardesmostra Sacrifício de Verda-de no Hotel D. Henrique.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

FESTIVALEMSANTAMARIADAFEIRA

Os festivais jovens têm des-tas coisas. E o Fest é dissoexemplo. O festival de SantaMariadaFeirapromovealgoraro nos festivais nacionais:um convívio saudável entrepúblico,músicos, DJe jovense conceituados realizadoresinternacionais. Daí surgemconversas fantásticas sobrecultura ou política, projectosnovos ou velhos e permutasde ideias paraasuaconcreti-zação. Porventura o casomais bizarro terá sido prota-

Discoporpastadedentes

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

gonizadopelomúsicopaquis-tanêsBabarLuck,que trocouo seuúltimo álbumpor pastadentífrica (a sua terá ficadonaresidência londrina).

ConcertosNa passada quarta-feira, Ja-sonForrest/DonnaSummer,DJamericanocomresidênciaemBerlim, animou o públicocom saltos e danças endia-bradas, comentários provo-cadores e uma interacção ra-ras vezes testemunhada en-

treDJeaudiência. Jasondeuo litro e reconheceu erros,provando que o seu portátilnão estava a difundir algopré-programado, mas antesuma bem engendrada teiamusical decidida em temporeal. Pela primeira vez emPortugal, os suíços Kid Cho-colat apresentaram um por-tentoso espectáculo visual,combinando vjing analógicoe digital com electrónica. Noinício da noite, a dupla de DJlisboeta Ouvido Visual apre-

sentou uma performancemultimédia subordinada aotemaONome Dela, um con-ceito inovador que misturamúsicas com títulos femini-nosevídeoscomomesmote-ma. No final da noite, o DJfrancês Killer Keller fezquestão de misturar os seuswhite label (discospromocio-nais adiantados à imprensaea alguns DJ) com electro,house e ragga jungle.OFestSoundcontinuaestasexta-feiracomaactuaçãodeFujiyaandMiyagi. Sábado, oEuroparquerecebeLadytronDJ, SebastiAn, Toxic Aven-ger eMoulinex. FILIPEPEDRO

FILIPE ARAÚJO

Kabu. O finlandês Jimi Te-nor é umartista pouco con-vencional, entre o pós-clás-sico e o electro-kitsch. Ofestival termina às 24h dedomingo, com o DJ INS-TAnt, no Foyer do Auditó-rio de Serralves.

Page 13: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Arte&Lazer

Destak 13www. .pt6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

pitais sópodeficarquemtemseguro –, mas sim «sobre os250milhões que têm».Moore desenvolve a afir-mação depois. Mostra diver-sos exemplos, que escolheudosmilharesdecasosque lhechegaram por e-mail, depessoas com seguros de saú-de que viram a sua doença(muitasvezesgrave), ouasuaferida, ser rejeitada pela se-guradora, que se recusava apagarotratamento.Aopontode existir o caso de um ho-memqueperdeudoisdedosea seguradora só lhe assegu-ravao tratamento deum.Os interessesdassegurado-rasemnãopagaraossegura-dos e dos políticos, que rece-bemmilhões de dólares peloapoio a essa lucrativa indús-triadasaúde, são igualmente

O homem largo, de bo-né de pala e ar de ca-

mionista(MichaelMoore) es-táde voltaàquilo que fazme-lhor: documentáriosacutilan-tes e com uma elevada dosede ironia sobre a sua pátria,osEstadosUnidos.Agora, em Sicko (um dossete filmes a estrear esta se-mana), o tema é a falta, nosEstados Unidos, de um ser-viço nacional de saúde uni-versal e gratuito.Apesarde já sermilionário,depoisdossucessosmundiaisde Bowling for Columbine eFarenheit 9/11,MichaelMoo-re mantém o seu estilo algoprovocador, incluindo sem-pre apontamentos irónicos eaté divertidos, mesmo numassunto sério e grave, comofazquestão dedizer.Logo no início do documen-tário,Moore explica que estenão se trata de um filme so-breos50milhõesdeamerica-nos que não têm seguro desaúde – o que, por si só, épreocupante, já que nos hos-

ESTREIADESICKO

CINANIMA2007

Passada a barreira dos 30anos, o Cinanima continua adivulgar o cinema de anima-çãomundial. EmEspinho, de5 a 11 deNovembro, o festivalapresentaumasecçãooficial,dividida entre a competiçãointernacional e nacional, oprémio António Gaio e umconcurso de longas-metra-gens. Paralelamente, o Cina-nima exibe uma retrospecti-va de animação norueguesa.

Ao todo são 11 filmes repre-sentativosdosúltimos13anosdo cinema animado norue-guês, entre os quais The Da-nish Poet, que este anoganhou o Óscar de MelhorAnimação. John Dilworth,conhecidopelos trabalhospa-raoCartoonNetwork, contacom vários filmes indepen-dentes, pautando as suasobras com uma irreverênciacomcunhopróprio.Ofestival

Animaçãocomvidaprópria

MooretratadasaúdeJOÃO TOMÉ[email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

OUTRAS ESTREIAS

O primeiro filme português quenão é assinado por um realizador,Corrupção, estreou ontem em 55salas nacionais. Um recorde mo-tivado não só pela polémica emtorno dos desentendimentosentre João Botelho (que escreveue gravou o filme) e o produtorAlexandre Valente (que o mon-tou), mas por abordar os mean-dros do futebol e de Pinto da Cos-ta, revelados pela sua ex-mulher,Carolina Salgado (numa adap-tação do livro Eu, Carolina).Margarida Vila-Nova tem mais

DOCUMENTÁRIO

Zidane -RetratodoSéculoXXIOs realizadores Douglas Gordone Philippe Parreno instalaram 17câmaras de filmar num estádiode futebol, em 2006, para mos-trar todos os momentos de umsó jogador: o já retirado médiofrancês Zinedine Zidane. Todosos detalhes em campo de umdos melhores jogadores de fute-bol de sempre resultam num do-cumentário original, em que, du-rante uma hora e meia, os movi-mentos de um jogador de futebolsão vistos como arte.

um papel intenso, agora comoSofia (o nome foi alterado), umamulher que trabalha num barde alterne e que recebe uma pro-posta de um inspector da PJ paraseduzir e descobrir os segredosde um dirigente de futebol, queé tratado por Presidente (NicolauBreyner). Sofia irá apaixonar-see colocar em causa tudo o quetomava como certo. O cerco aoPresidente aperta e ela acabapor ser expulsa de forma violen-ta da vida do Presidente, contan-do tudo o que sabe à polícia...

THRILLER/HISTÓRICO

Elisabete–AIdadedoOuro

Cate Blanchett volta à persona-gem da rainha Elizabeth, após oprimeiro filme de 1998. A históriacontinua após 15 anos dos acon-tecimentos em Elizabeth. Tendocomo tema o fanatismo religiosodos finais do Séc. XVI, acompa-nhamos a vida da Rainha Virgema meio do seu reinado, exploran-do o seu relacionamento turbu-lento e contra as regras estabele-cidas com o aventureiro Sir Wal-ter Raleigh.

FICÇÃOCIENT./THRILLER

AInvasãoNicole Kidman e Daniel Craig sãoos protagonistas de A Invasão, umthriller de acção que promete umaviagem de pesadelo a um mundoonde só sobrevive quem permane-ce acordado. O misterioso des-penhamento de uma nave espa-cial conduz à aterradora descober-ta de que há algo de extraterrestrepor entre os destroços. Todosaqueles que entram em contactocom ela vão-se modificando. Só ofilho de Carol (Kidman) pode evitara epidemia extraterrestre, mas elanão está disposta a abdicar dele.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Acção/ThrillerDominoKeira Knightley é Domino,filha do actor Laurence Har-vey, que deixa a carreira demodelo e se torna uma caça-

dora de prémios, juntando-sea um grupo de criminososque viram estrelas de TV(Mickey Rourke e Edgar Ra-mirez). O enredo do filme ébaseado em factos verídicos.

E, emFrança, paraalémdagratuitidade, existemmédi-cos públicos ao domicílio, ba-bysitters do Estado, licençaslongas e férias pagas.A ironia final é quandoMo-ore leva heróis do 11 de Se-tembro com problemas desaúde, que não conseguiramajudanotratamento,àprisãodeGuantanamo,onde,dizem,os prisioneiros têm saúde dequalidade e gratuita.Como osmilitares não per-mitiram a entrada, o realiza-dor leva os doentes a Cuba,ondesãooperadose tratadoscomo não conseguiram sernasuapátria.Sicko foi alvo de rasgadoselogios da crítica mundial eacabouporrevelar-seumsu-cesso de bilheteira nos Esta-dosUnidos.

alvodecríticasatravésdede-poimentos, casosreais e ima-gensde arquivo.

Oexemplo: deCubaàEuropaSemprescindirdashabituaispunch-lines, o documentárioaborda os bons exemplos desistemas de saúde: Canadá,Inglaterra, Françae... Cuba.SenoCanadáatéosconser-vadores revelam-se felizes

comosistemanacionalegra-tuito de saúde, os casosmaiscuriosos são europeus.Moore desconstrói as críti-cas no seupaís ao sistemadesaúde europeu, mostrandoqueemInglaterraosmédicossão bem pagos e os doentes,para além de não pagaremnada, atédinheiroparao táxirecebemquando têmalta.

DRAMA

Corrupçãoestreiaem55salas

passa em revista a sua obra,ao longode 11curtas, entreasquais seis filmes de autor, apar de alguns segmentos deCourage The CowardlyDog.Seráaindaexibidaumamos-tra de filmes comissionadapelo OpenArt, um centro deimagem animada e audiovi-sual japonês,que temdedica-do a suaactividade à recolhade espólio animado realizadoemtodo omundo.

Comédia/RomancePoderáSerAmor?Filme francês sobre um ho-mem divorciado, que contra-ta um detective para seguira mulher de quem gosta.

ESTREIADESICKO

Page 14: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

ClassificadosPARAANUNCIARLIGUE:

214169211

Destakwww. .pt14 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

ESTIMADOLEITOR o Destaké lido diariamente por cercade 500 mil leitores. Anunciequando as pessoas têmtempo para ler o seu anúncio.

CENTRO FORMAÇÃO PROFISSIONAL FEELGOOD

- CURSO MASSAGEM GERAL, AUXILIAR FISIOTERAPIA, RECUPERAÇÃO, DESPORTO E ESTÉTICAInício em Setembro, Outubro e Novembro – Horários diurnos, nocturnos e sábados (Últimas Vagas) (Condições especiais para desempregados)

- CURSO DE INSTRUTOR GINÁSIO, MUSCULAÇÃO E CARDIO-FITNESSInício em Setembro

CURSOS COM ESTAGIO, DIPLOMA E CERTIFICADOS GARANTIDOSSEIXAL, ALMADA, LISBOA

Seja exigente com a qualidade da formação consulte o referencial pedagógico em www.feelgood.ptInscrições e Informações em 91 724 05 53 - 91 928 07 44 - 21 087 94 31

Novos cursos – Lisboa/SaldanhaUnhas de Gel; Manicure e Pedicure; Depilação; Permanente de Pestanas

entre outros... Início em OutubroDIPLOMA PROFISSIONAL

Contacte já961539558/965053080/213161073Aplicação de unhas de gel 25€

www.magicnailsinstitute.com

GANHE 4.500 € MÊSOu até mais sem sair de casa, dobrando circulares. Pode ser part/full time (m/f).

Peça mais informações gratis, todo país, para EPM – Apartado 1699, 1016-001 Lisboa ou envie SMS c/ nome e morada completos

para Tel.: 969443981

GRUPO INTERNACIONALRECRUTA

Para zona de Lisboa e Tapada das Mercês Telem.: 912 252 666

• Cabeleireiro/a

• Ajudante técnica

• Esteticista

• Manicura/Pedicura

VEM AÍ O NATALJunte-se ao meu

grupo YVES ROCHERVenda de produtos

por catálogoComissões Elevadas

966078339

EMPREGOE FORMAÇÃO

Classificados

ClassificadosPARAANUNCIARL

IGUE:

2141692114ª Feira · 4 de Julho de 200

7

EMPREGO E FORMAÇÃO

Para anunciar ligue:

21 416 92 11

EMPREGO E FORMAÇÃO

IMOBILIÁRIO

ALUGO T2 MOBILADOMEM MARTINSJUNTO AOS BOMBEI-ROS500 € / MÊS96 586 27 08 - 96 726 66 43

ALUGO T2 MOBILADOMEM MARTINS

JUNTO AOS BOMBEIROS500 € / MÊS

965 862 708 967 266 643

Classificados

Para anunciar ligue:

21 416 92 11

ÓBIDOSEm construção, 5 ass., 3 wc, piscina, piso radiante

e ar condicionado central, cozinha equipada, aspiração central, terreno com rega automática

Excelente localização, belas vistas139.000€ - OPORTUNIDADE

TEL.: 961 804 746

Page 15: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

6ª Feira · 2 de Novembro de 2007 15

Classificados

Destakwww. .pt

AMADORAT2, totalmente remod., coz.

semiequip., soalheiro, fl utuanteOportunidade

DAMAIA CIMAT2, totalm. remodelado,

coz. faia semiequip., transportes81.500€

BELAST2, sala 20m2, quartos amplos,

arrumos, ocasião78.000€

MASSAMÁ - NORTET2, excelentes acabamentos,

bem dividida, arrumos110.000€

TAPADA DAS MERCÊS3 ass., coz. mogno, roupeiro,

varanda, arrumos 10m2

69.500€

MEM MARTINS4 ass., coz. faia, var./marquise, estação, totalm. remodelado

84.500€

REBOLEIRAT1, remodelado,

comércio, estação55.000€

QUELUZ - ESTAÇÃOT2, boas áreas, pequenas obras,

marquise, oportunidade60.000€

AGUALVAT1, pronto habitar,

perto centro, soalheira59.000€

CACÉMT3, quintal, arrumos,

perto CP84.000€

RIO DE MOURO3 ass., coz. lacada semiequip., parqueam., arrumos, recente

84.500€

VÁRZEA DE SINTRAMoradia 3 ass. +1, coz. mogno semiequip., terr. 30, churrasq.

147.500€

VENDOAPARTAMENTO T2

S. DOMINGOS DE RANA COMO NOVO * AQ.CENTRAL

COZINHA EQUIPADA GARAGEM INDIVIDUAL

ARRECADAÇÃO

96 667 08 59O PRÓPRIO - OPORTUNIDADE!

DIVERSOS �

A partir de 20€Com montagem e desmontagem incluída

Tel: 96 434 17 43/ 91 602 52 51

El Shaday, transportes Lda.

MUDANÇAS

COMPRO O U R O A DINHEIROPRATAS – CAUTELAS DE PENHOR

RELÓGIOS ANTIGOS OU MODERNOSSaída Metro Rossio, nº 93 – 1.º, Sala 10

Tlm.: 968 708 117 Tel.: 213 465 087

E M P R É S T I M O S(Com e sem problemas bancários)

Créditos pessoais, liquidação de dívidas, penhoras, hipotecas, etc.Instituições Portuguesas / Estrangeiras (autorizadas) respostas em 4 horas

Tel.: 21 795 10 42 • 21 795 00 69 • 96 253 99 47CP- TAEG =13,96 a 26,02 % CH-TAEG = Euribor + Spred (0,5 a 2%)

MUDANÇASLUSOFORTALEZA, LDA

A partir de 20€/horaMontagem e desmontagem

CarregadoresTel: 96 161 22 65/ 91 405 80 75

Page 16: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

6ª Feira · 2 de Novembro de 200716

Classificados

Destakwww. .pt

Clínica DentáriaClínica Dentária em Lisboa e Almadaem Lisboa e Almada

- Restaurações ............ 25 € - Extracções ................ 25 € - Limpeza da Boca ....... 25 € - Desvitalização ......... 100 € - Aparelhos Fixos ...... 800 € - Implantes ............. 1 000 € - Próteses: “Fixa; Esquelética e Acrílica”

OUTRAS ESPECIALIDADES:LISBOA

- Ginecologia - Dermatologia Cirurgia Geral - Psicologia

- Gastroenterologia: “Colocação Banda Gástrica”

ALMADAPsicologia - Pedopsiquiatria

Terapia OcupacionalNutricionista

Análises Clínicas Preparação para o Parto

Contactos:LISBOA - Av. Defensores Chaves, Nº. 33 – 2º - SaldanhaTelf.: 213 158 258 - 967 110 656

911 027 509ALMADA - Rua Liberdade, Nº. 68 – A (Jtº. Ringue do Pombal)Telf.: 212 744 387 - 967 903 626

SAÚDEVENDO

HONDA JAZZ 1.2Nov/03

Bom Preço 96 558 60 60

Astrólogo – Médium Africano

PROF. FOFANA 45 anos de experiência

Aconselha mesmo nos problemas mais difíceis e desesperados. Facilidades de pagamento. Especialidades em trabalhos ocultos, o Prof.

Fofana é conhecido por grandes personalidades no mundo inteiro.Aconselha no: Amor, Negócios, Insucessos, Invejas,

Impotência Sexual, Amarração, Droga, etc.PORTANTO CONSULTE JÁ O Nº QUE PODE MUDAR A SUA VIDA

TELEFONE 21 816 14 80 – TLM. 96 836 51 50Consultas por carta ou pessoalmente das 9h às 20h na

Rua Carvalho Araújo, nº 98 – 2º Esq. – 1900 LISBOA (junto ao metro Alameda)Email: [email protected]

PROFESSOR MAMADUASTRÓLOGO – GRANDE MÉDIUM VIDENTE213951837 – 936374370 – 967746632

Especialista em todos os trabalhos do oculto. Resultados rápidos e garantidos. Dotado de dom hereditário, resolve todos os problemas mesmo

casos desesperados: amor, negócios, casamento, impotência sexual, depressão, doenças espirituais, sorte ao jogo, protecção retorno imediato da pessoa amada,

harmonia matrimonial e fi delidade absoluta entre esposos. Se quer ter uma vida nova e pôr fi m às preocupações

contacte o Mestre MAMADU, ele trata do seu problema com rapidez, honestidade e efi cácia.

Das 9 às 22 H Segunda a domingo pessoalmente ou por carta.

PAGAMENTO DEPOIS DO RESULTADORua Quirino da Fonseca 3, 1.º 1000-250 Lisboa - Perto do Metro ARROIOS

� �

U ASTRÓLOGO PROF. DABOEspecialidades em Ciências Ocultas

Acaba de uma vez com o seu sofrimento

Um Grande Vidente, Espiritualista e Conselheiro, ajuda a resolver imediatamente e defi nitivamente qualquer problema difícil ou grave com urgência, como o amor, faz aproximação rápida e afastamento total, se têm problemas familiares, profi ssionais, escolares, inveja, vícios, negócios, impotência sexual, fi nanceiros, sorte, saúde, etc...

RESULTADO POSITIVO EM 48 HORAS.TRABALHO NA PRESENÇA OU À DISTÁNCIA.

MARCAÇÃO TODOS OS DIAS. PAGAMENTO APÓS RESULTADOwww.professordabo.com.sapo.pt E-mail - [email protected]

Rua da Boavista nº 152, 1º Esq. 1200 LISBOA (Cais Sodré)

96 862 38 99 – 91 718 80 27 – 21 346 00 48

� �

GRANDE MESTRE KABAILUSTRE ESPIRITUALISTA E CIENTISTA

PAGA APÓS RESULTADO, FACILIDADES DE PAGAMENTO

O mais importante da Astrologia é obter bons resultados. Resolve problemas difíceis na mesma

semana, amor, insucesso, depressões, negócios, casamento, impotência sexual.

Aproxima e afasta pessoas amadas com rapidez total. Se quer prender uma vida nova e pôr fi m a tudo o que a preocupa. Efi cácia e Honestidade.

CONSULTA DE 2.ª A DOMINGO DAS 9 ÀS 22 H.

R. Amadeu Sousa Cardoso, n.º 4 – 1.º C, 2845-044 CRUZ DE PAU

Marcação: 933629446 - 919846956

ASTROLÓGO MESTRE SALIMPagamento só depois do resultado positivo

CURANDEIRO ESPECIALIZADO COM PODERES ABSOLUTOS E RÁPIDOS NAS SOLUÇÕES. COM MAIS DE 21 ANOS DE EXPERIÊNCIA.

TRATA QUALQUER QUE SEJA A GRAVIDADE DOS SEUS PROBLEMAS EM APENAS 7 DIAS COMO:

AMOR, DOENÇAS FÍSICAS E ESPIRITUAIS, IMPOTÊNCIA SEXUAL, JUSTIÇA, NEGÓCIOS,

INVEJA, MAU OLHADO, VÍCIOS, CONCURSOS, ATRACÇÃO DE CLIENTES, LÊ A SORTE. FAZ

APROXIMAÇÃO RÁPIDA E AFASTAMENTO TOTAL.

MARCAÇÕES DE 2ª A DOM. DAS 8 ÀS 21 H. TEL.: 969 761 552 – JUNTO C.P. MOSCAVIDE

O GRANDE PROF. JAKE

PAGA SÓ DEPOIS DO RESULTADOO Vidente Médium Curandeiro especialista

em problemas de amor. Se o/a companheiro/a quer ou já lhe deixou. Venha ter comigo. Faz

aproximação rápida e afastamento total entre outras. Ajuda a ter sorte no trabalho.

Doenças espirituais. Impotência sexual. Resultados na mesma semana.

Garantia absoluta e seriedade total.

MARCAÇÕES TODOS OS DIAS: 967 694 429 TRATA HEPATITE B

PROFESSOR SISSÉ Grande Vidente Africano

Soluciona qualquer problema de Amor – Negócios – Falta de Sorte

Impotência SexualAjuda a recuperar o

Marido/Mulher/NamoradaFaz Uniões e Afasta pessoas Indesejáveis

Por correspondência e à distância 968149654 – 214964563

Rua Correia Teles, 14, 8.º D. 2720 Reboleira

MARIA JOANACONSULTAS TAROT

Saiba o seu futuro!!! Profi ssional, Financeiro, Familiar, Sentimental e relações de Amizade.

MALVEIRA Tel.: 21 986 39 87 • 91 802 49 25

VIDÊNCIA PELO SOLAmor, saúde, trabalhoConsultas grátis pelos

telfs.: 969 275 925 214 918 023

ASTROLOGIA

ClassificadosPara anunciar ligue:

21 416 92 11�

Page 17: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.
Page 18: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Leitor

Destakwww. .pt18 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

[email protected] Destak é seu! Participe, reclame, elogie e partilhe as suas opiniões, poemase fotos. Envie para o e-mail em cima ou para: EstradadaOuturela, 118,ParqueHolanda- EdifícioHolanda, 2790-114Carnaxide (textos enviados não podemultrapassar 1200 caracteres). Se tiver uma história para contar, envie [email protected] ou por correio. Participe!

HOJE

21ºMáxima

AMANHÃ

23ºMáxima

TEMPO

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CARTASDELEITORES POR MOTIVOS DE ESPAÇO, A REDACÇÃO DO DESTAK RESERVA-SE O DIREITO DE CORTAR OU RESUMIR OS TEXTOS ENVIADOS.

IDA E VOLTA POR JOÃO PEIXOTO E MIGUEL VELEZ 2 [email protected]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

É inadmissível tamanhapassividadeparadeterofe-nómeno recente de assal-tosacaixasMultibancoqueteveumaexplosão, empar-ticular, neste Verão, sendoqueOutubro jáultrapassoutodos os recordes. Hámui-toqueosassaltantespassa-ram a ser infinitamentemaiseficazesqueasnossasforças policiais que, infeliz-mente, têm demasiadosefectivos em trabalhos ad-ministrativos e poucos na

Assaltos a caixasMultibancopatrulha das ruas. É curiosoverificarqueesteaumentodacriminalidade não se fazacompanhar de mais patru-lhamento das ruas e isso jus-tificaocontinuardasituação.Tem também que existirmaispermissividadeemacei-tar as imagens de câmarasCCTVcomoprovas inequívo-casefiáveisemjulgamento, oque nemsempre acontece. Éimperioso que as penas aoscriminosossejammaisemaispesadasenãoatravésdeme-

ros artifícios lastimosos deprisões preventivas (...). Seassimnãofor, oconceitode“crime e castigo” deixa defazer jus numa sociedade,onde um qualquer descui-dodeumcontribuinte cau-teloso éumcrimebastantepunível quando os verda-deiroscriminosossão liber-tados indiscriminadamen-te como se nada se passas-se. Onde pára a justiça emPortugal?GONÇALO TAPADAS Lisboa

FOTOLOG destakfotolog.blogspot.comI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CHRISTOPHE SILVA «Destaque no Pormenor»

FICHATÉCNICATítulo Registado no I.C.S. sob o n.º 123881; Propriedade: Metro News, Publicações, SA; Empresa Jornalística n.º 223575; Matrícula n.º 505434229 da C.R.C. de Cascais;NIPC505434229; Conselho de Administração: António Stilwell Zilhão, Francisco Pinto Barbosa, Gonçalo SousaUva, Laurentina Martins, Luís Santana; Directora: Isabel Stilwell; Editores Executivos: João Moniz, Margarida Caetano; Subeditora: Patrícia Naves; Redacção: Ana Rodrigues (assistente), Carla Marina Mendes, Cynthia Valente, Denise Albuquerque (colaboradora), Fátima Rodrigues (estagiária),Filipa Estrela, João Tomé, Luís Miguel Mota (estagiário), Madalena Raimond (estagiária), Mafalda van Uden, Nuno Miguel Pereira, Patrícia Susano Ferreira, Pedro Junceiro (estagiário); Colunistas:Alexandre Pais, Ana Prista, Eduardo Madeira, Fernanda Freitas, J.L. Pio Abreu, João César das Neves,João Malheiro, João Moleira, José Luís Seixas, Luísa Castel-Branco, Luís Metelo Martins; Fotografia: António Rilo (Porto), João Cortesão (Lisboa); Projecto Gráfico: Carles Durán – Grupo CYAN; Paginação e Grafismo: Pedro Alves (editor), David Saad, Joana Túlio, Rita Alves, Sérgio Costa; Revisão: Pie-dade Góis; Marketing: Alexandra Cayolla, Ana Barbado, Rita Sobral, Rui Gonçalves, Vanessa Barradas; ([email protected]); Redacção/Edição: Estrada da Outurela 118, Parque Holanda – Edifício Holanda 2790-114 Carnaxide; Telefone: 21 416 92 10/Fax: 21 416 92 28; Departamento Comercial: Telefone: 21 416 92 11/Fax: 21 416 92 26; Chefe de Distribuição: José Magalhães; Periodicidade: Diária; Distribuição: Gratuita; Impressão: Grafedisport, Impressão e Artes Gráficas, S.A.; Morada: R. Consiglieri Pedroso – 2745-553 Queluz de Baixo; Depósito Legal n.º 170470/01.Delegação Porto: Rua Manuel Pinto de Azevedo, 80-1º 4100-320 PORTO Tel: 22 532 23 10/Fax: 22 618 40 66.

O líderdoCDS-PP, PauloPor-tas, pediu ontem ademissãodaministradaEducação, ale-gandoqueMariade LurdesRo-drigues teve «três posições di-ferentes em trêsmeses» sobreo Estatuto doAluno. Portas de-fendeu aindaqueas críticas daoposição obrigaram oGovernoarecuarnaquestão do excessode faltas, admitindoapossibili-dadedeosalunos ficarem reti-dos caso chumbem naprovaderecuperação. Apesardapolé-mica, achaqueonovoEstatutofomentaaaprendizagem?

Pergunta do dia

EM WWW.DESTAK.PTI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ConsiderajustoKateeGerryre-correrem ao dinheiro do fundoFind Madeleine que, suposta-mente, seriaparaajudarapro-curarapequenaMadeleine?Bom, o facto éque odinhei-ro é deles e fazem dele oque quiserem! É umaquestão de (mera) moral.Pessoalmente, não achoque tenha sido a decisãomais “justa”, visto o objec-tivo do fundo ser outro –ajudarnabuscadaMaddie– e não para usufrutopessoal, mas pronto, será

mesmoumavez semexemp-lo? (...) FÁBIO V. Quinta CondeOs pais damenina ainda nãoforamconsideradosculpadosdo seu desaparecimento. Sevierem a ser, não é só a utili-zação desta verba que estáem causa, é toda a operaçãoque se montou à volta da si-tuação, com o contributo detodos:doadores, jornalistasepúblicoemgeral.Até lá, enãosendo eles culpados, o usodesta verba para esta finali-dade justifica-se. (...)MÁRIO PEREIRA Odivelas

OFEREÇA O DESTAK A UM AMIGO, NÃO O DEITE NO CHÃO.O AMBIENTE AGRADECE.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Comentários

Bicha solitáriaNumarábularecentemen-te representadapelanossaconhecida e simpática ac-triz Vera Mónica no pro-grama Praça da Alegria,ela queixava-se de váriosmales, desde os catarrosaté àmaldita bicha solitá-ria que a incomodava... ede que maneira! Neste fazdeconta, conseguimos“re-tirar”algumacoisadereal,perante o quadro negroque nos é oferecido pelascarênciasde todaaordem,envolvendo sobretudo aspessoas idosas e doentes.A propalada descentrali-zação de poderes – quemais parece um eufemis-mo–nãoconseguemitigaro sofrimento, as angústiaseas frustraçõesdestaclas-se social, pelo que a únicacoisa que ainda as acom-panhanestadifícil cruzadaderestodevidaéamalditabicha solitária. O argu-mento da necessidade derigororçamentalnão justi-fica a ausência de imagi-nação, que transparece da

incapacidadedesteGoverno,em arranjar solução para“atacar” definitivamente ocaos de dificuldades em quevivem estas pessoas. Bastade “socialismo” nagaveta!!!AMÉRICO FORTUNATO Porto

Fiscalizaçãonos transportesÀpartida, as equipas de fis-cais nos transportes são vis-tas como incómodas e nãolhes é reconhecidanenhumaautoridade para fazer o res-pectivo trabalho. Estão afazer um trabalho inglório,completamente desprotegi-dos e com uma só certeza, oconflito está ali. Como evitá--lo?Nãoouviros insultosdospassageiros? Ignorarquandoestesnãomostramotítulodetransporte?Ousimplesmen-te não fazer o seu trabalho?Tudo seria muito mais fácilse as equipas de fiscalizaçãose fizessem acompanhar deagentesdaautoridademuni-dos de terminais de paga-mentoautomático, assimpo-

dia-se publicitar «não tembilhetinho, usa o cartão-zinho.» Creio que a pre-sençadaautoridade se iriatraduzir num sentimentodemuitomaiorsegurança,não só paraos trabalhado-res mas também para ospassageiros.PAULO ROSA via e-mail

CeifeiraCarrego nomeu corpoAs dores da lavra,De um pedaço de terraPesada,Onde o meu arado searrastaImploraQue o sol se deiteSobre o sofrimento,De umasmãos curvadasEm forma de enxadaDas ervas daninhas,Que arranco do meupranto.As sementes secaramNa infertilidadeDeumolharquedemandaUmnovo rebentoAperpetuidadeCONCEIÇÃO BERNARDINO

Page 19: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Diversão

19www. .pt6ª Feira · 2 de Novembro de 2007 Destak

CARNEIRO 21MAR/20ABRAmor: Será que é mesmopaixão, ou é antes uma lindaamizade o que sente?Saúde: O sistema imunitárionão está na melhor forma.Dinheiro: Procure um projectocredível para não sair prejudicado.

TOURO 21ABR/20MAI

Amor: A sua disponibilidadepara fazer o que os outros querempode sair-lhe cara.Saúde: Faça massagens ouum passeio pelo campo.Dinheiro: Invista em novosprojectos.

GÉMEOS 21MAI/20JUN

Amor: Área sentimentalfavorecida. Faça projectos parao futuro.Saúde: Gozará de boa formaneste período.Dinheiro: Seja mais contidonos seus gastos.

CARANGUEJO 21 JUN/20JUL

Amor: Não reaja a provocações.Controle a sua impulsividade.Saúde: Não ceda a tentaçõesque lhe poderão prejudicara saúde. Controle a alimentação.Dinheiro: Gozará de uma fasefavorável.

LEÃO 21 JUL/22AGOAmor: Entrará numa fase maissentimental e, por isso, maisintensa. Controle os ciúmes.Saúde: Fase regular.Dinheiro: Fique atento àsoportunidades, mas evite serprecipitado nas suas decisões.

VIRGEM 23 AGO/22SET

Amor: Andará mais solícitoe cooperativo no que diz respeitoao sector amoroso.Saúde: Possível quebra noseu bem-estar.Dinheiro: Espera-se umperíodo não muito positivo.

BALANÇA23 SET/22OUTAmor: Clima românticoe sentimental na relação afectiva.Saúde: Atravessa uma fasede grande nervosismo e stress.Dinheiro: Não arrisque emnegócios que não lhe ofereçamgarantias. Seja prudente.

ESCORPIÃO 23 OUT/21 NOVAmor: Afaste-se da rotina coma pessoa amada. Opte por fazeraquela viagem há muito planeada.Saúde: Fase de fadigaexcessiva. Descanse mais.Dinheiro: Não se esforcedemasiado no trabalho, serárecompensado na devida altura.

SAGITÁRIO 22NOV/21 DEZ

Amor: Clima de grandeharmonia familiar e amorosa,mas seja mais compreensivo.Saúde: Poderá sofrer de stress.Mantenha a calma.Dinheiro: Terá de controlaresse seu instinto materialista.

CAPRICÓRNIO22DEZ/20JANAmor: Não se intrometaem relações alheias.Saúde: Atravessa uma faseequilibrada neste campo.Dinheiro: A sua capacidadede concentração no seu trabalhopoder-lhe-á trazer alguns frutos.

AQUÁRIO 21 JAN/19FEVAmor: Dê mais de si aos outrose deixe de se preocupar comas pequenas atribulações diárias.Saúde: Pratique exercício físicopara relaxar.Dinheiro: Deixe os seusinvestimentos darem frutos.

PEIXES 20FEV/20MARAmor: É provável que atravesseum período conturbado.Saúde: Não abuse da suavitalidade e das suas energias,pois poderá ficar exausto.Dinheiro: Partilhe as suasideias com os colegas e poderãodaí advir algumas oportunidades.

A polícia da província africanade KwaZulu-Natal apreendeuduas vacas e dois bodes que es-tavam a ser roubados dentro deum Fiat Uno, um caso cada vezmais comum segundo as autori-dades. Um dos suspeitos queconseguiu fugir deixou paratrás o veículo. Todos os assen-tos do carro, com excepção dobanco do condutor, tinham sidoremovidos para acomodar osanimais. No entanto, este não éo primeiro caso. A polícia localconta uma outra situação emque os ladrões conseguiramcolocar duas vacas e sete bodesdentro de um pequeno Toyota,antes de serem capturados.«A polícia investiga camiõese carrinhas que viajam durantea noite e, por isso mesmo, osladrões estão agora a utilizarcarros mais pequenos para pas-sarem despercebidos», explicouo porta-voz da polícia local.

HomensroubamvacasebodesnumFiatUno

SÓVISTO

F

F

G

H

a

s

d

f

g

h

A

S

SUDO

KU

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

***

Preenchaagrelhademodo aque cada linha, cada colunae cadaquadrado de 3x3 contenha todos os números de 1 a9

SUDOKU ·GRAU DE DIFICULDADE

PUB

DIFERENÇAS

SOLUÇÕES

Encontre pelomenos seis diferenças nos detalhes entre os painéis

Diferenças:1.Oramodaárvoreestámaisalto;2.Ochapéuédiferente;3.Omonteédiferente;4.Otacoémaiscompri-do;5.Anuvemémaispequena;6.Ocasacoémaior

DIFERENÇAS

DIKASQuandoaalfaceestámurcha

As folhas murchas das alfaces arrebitam se as mergulhar emágua quente e, logo de seguida, em água gelada com um poucode vinagre. Deixe-as nesta segunda água até à hora de as utilizar.

NesteDia...Em 2005, Portugal e Moçambique chegama acordo sobre a entrega do controlo dagestão da barragem de Cahora Bassa aopaís africano.

FRASE

«Há coisas que éjusto dizermasque são ditas, porvezes, no momen-to errado e nãoacertando com oauditório»

OSCARWILDE Escritor Irlandês(1854-1900)

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TAROT GRÁTIS. RESPOSTA IMEDIATA. LIGUE JÁ: 21 318 25 99 [email protected]

HORÓSCOPO·MARIA HELENA MARTINS

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 20: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Cinema

Destakwww. .pt20 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

ALMADAACADEMIAALMADENSE T. 21 272 97 50Nota: A direcção da Academia Almadense sus-pendeu, temporariamente, a actividade comer-cial cinematográfica.LUSOMUNDOALMADAFÓRUM T. 707 24 63 62Resident Evil 3: Extinção (M/16) - 13:10,15:40, 18:05, 21:10, 23:30 Elizabeth - A Idadede Ouro (M/12) - 13:25, 16:00, 18:35, 21:30,00:10 Um Azar do Caraças (M/16) - 12:50,15:50, 18:30, 21:05, 23:45 Corrupção (M/16) -13:00, 15:30, 17:35, 19:40, 21:45, 23:50 A Es-tranha em Mim (M/16) - 13:05, 15:45, 18:20,21:15, 23:55 Os Robinsons VP (Digital 3D)(M/6) - *10:30 Stardust – O Mistério da Es-trela Cadente (M/6) - 13:40, 16:20, 19:00 Fa-dos (M/12) - 21:40, 00:05 Hora de Ponta 3(M/12) - 13:20, 15:25, 17:50, 21:50, 00:00 Bratz,o Filme (M/6) - 13:40, 15:55, 18:10 A OutraMargem (M/12Q) - 21:00, 23:25 A Invasão(M/16) - 13:35, 16:15, 18:30, 21:25, 00:05 O MalCasado (M/12) - 13:15, 16:05, 18:40, 21:35, 00:15Ratatui VP (M/4) - *11:00, 13:30 Ao Anoite-cer (M/12) -16:10, 18:50, 21:40, 00:20 Dominó(M/16)- 13:00, 15:50, 18:35, 21:20, 00:25 Espíri-to Indomável (M/16) - 12:50, 15:40, 18:25,21:10, 23:55OReino (M/12) - 12:55, 15:35, 18:20,21:00, 23:40 Nota: *Dom.

CASCAISATLÂNTIDACINE T. 21 456 56 53A Estranha em Mim (M/16) - 15:30, *18:15,21:30 SemReserva (M/12) - 15:45, *18:30, 21:45Nota: *Sáb. e dom.LUSOMUNDOCASCAISHOPPINGT. 707 24 63 62Ratatui VP (M/4Q) - 13:30 Os Robisons VP(Digital 3D) (M/6)- *11:00OMal Casado (M/12)- 15:50, 18:30, 21:10, 00:10 A Estranha emMim (M/16) - 12:50, 15:40, 18:15, 21:00, 23:30Um Azar do Caraças (M/16) - 12:30, 15:20,18:10, 21:05, 00:00 Elizabeth - A Idade deOuro (M/12) - 13:00, 16:00, 18:40, 21:45, 00:20Corrupção (M/16) - 12:40, 15:00, 17:10, 19:20,21:30, 23:50Bratz, o Filme ( M/6) - 13:20, 16:10,18:25 O Reino (M/16) - 21:20, 00:15 Hora dePonta3 (M/12) - 13:10, 16:20, 18:55, 21:40, 23:40Nota: * Dom.CASTELLO L. CASCAIS VILLA T. 707 22 02 20A Invasão (M/12) - 13:10, 15:40, 18:30, 21:20,*23:40 A Outra Margem (M/12Q) - 12:50,15:20 Um Azar do Caraças (M/16) - 18:00,21:10, *00:00 Resident Evil 3: Extinção(M/16) - 13:20, 15:50, 18:20, 21:40, *00:10 AoAnoitecer (M/12) - 13:00, 15:30, 18:10, 21:00,*23:30 Corrupção (M/16) - 12:40, 15:00, 17:15,19:20, 21:30, *23:50 Nota: *Sessão válida sextae sáb.

LISBOACINEMACITYCAMPOPEQUENOPRAÇADE TOUROS T. 21 798 14 20A Invasão (M/16) - *11:45, 13:40, 15:35, 17:35,19:30, 21:40, 23:35 Dominó (M/16) - *11:40,14:20, 16:55, 21:35, 00:10 Quico – O Peque-no Herói VP (M/6) – 11:35, 15:45 A Estranhaem Mim (M/16) - 13:30, 17:40, 19:55, 22:10,00:25 Ratatui VP (M/4) - 11:30, 15:40 Co-rrupção (M/16) - 13:50, 18:00, 19:50, 21:45,23:45 Resident Evil 3: Extinção (M/16) -*12:10, 14:05, 16:00, 17:50, 19:40, 22:00, 23:55Sem Reserva (M/6) – *12:00, 16:40, 19:20Um Azar do Caraças (M/16) - 14:00, 21:20,00:00 Espírito Indomável (M/16) - *12:05,14:40, 17:15, 21:25, 00:05 Ao Anoitecer (M/12)

- *11:55, 14:10, 16:25, 21:55 O Reino (M/16) -18:40, 00:15 Nota: *Só sáb. e dom. SALADYNAMIC: Crazy Day + Dynamic 3D – De 2.ªa 6.ª das 15:00 às 00:00; sáb. e dom. das 11:30às 00:00MEDEIAKING T. 21 848 08 08AOutraMargem (M/12Q) - 13:40, 15:45, 17:50,19:55, 22:00, *00:30 A Vida Interior de Mar-tin Frost (M/12Q) - 14:00, 19:00 Fados (M/12Q)- 16:30, 21:30, *00:00 As Canções de Amor(M/16) - 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 21:45, *00:15Nota: * Sexta, sáb. e segundaMEDEIAFONTE NOVA T. 21 714 50 88Elizabeth – A Idade de Ouro (M/12) - 14:30,17:00, 19:30, 22:00UmAzardo Caraças (M/16)- 14:15, 16:45 As Canções de Amor (M/16) -19:15, 21:45 A Outra Margem (M/12Q) - 14:00,16:30, 19:00, 21:30LONDRES T. 707 22 02 20Corrupção (M/16) - 14:00, 16:30, 19:00, 21:30,*00:00 O Escafandro e a Borboleta (M/16Q)- 14:15, 16:45, 19:15, 21:45, *00:15 Nota: *Sessãoválida sexta e sáb.LUSOMUNDOAMOREIRASC.C.A. T. 707 24 63 62Corrupção (M/16) - 13:10, 15:20, 17:30, 19:40,21:50, 00:15 Elizabeth - A Idade de Ouro(M/12) - 13:30, 16:10, 18:45, 21:30, 00:00 Sicko(M/12) - 12:55, 15:40, 18:20, 21:00, 23:40 O GangdoPi VP (M/6) - *10:45, 13:50AOutraMargem(M/12Q) - 15:50, 18:10, 20:50, 23:20 A EstranhaemMim (M/16) - 13:30, 16:20, 19:00, 21:40, 00:15Espírito Indomável (M/16) - 13:15, 16:00, 18:40,21:25, 00:05 Um Azar do Caraças (M/16) -12:50, 15:30, 18:25, 21:10, 23:55 Nota: * Dom.MILLENIUM ALVALÁXIA T. 21 754 90 00A Invasão (M/16) - 13:00, 15:25, 17:45, 21:00,23:35 Resident Evil 3: Extinção (M/16) - 13:05,15:40, 17:55, 21:10, 23:45 Corrupção (M/16) -13:00, 15:55, 18:10, 21:35, 00:00 Elizabeth - AIdade deOuro (M/12) - 13:10, 16:05, 18:40, 21:15,23:55UmAzardo Caraças (M/16) - 12:50, 15:35,18:20, 21:20, 00:10Os Seis Sinais daLuz (M/12)- 13:15, 16:15, 18:45, 21:40, 23:50 Dominó (M/16)- 12:55, 15:45, 18:30, 21:25, 00:15AEstranhaemMim (M/16) - 13:15, 16:20, 19:00, 21:45, 00:20 OGangdoPi VP (M/4) - *11:00, 13:30 Espírito In-domável (M/16) - 15:20, 18:05, 21:15, 23:00Bratz, o Filme (M/6) - 13:50, 16:05, 18:25 AoAnoitecer (M/12) - 21:05, 23:40 Poderá SerAmor? (M/12) - 13:40, 15:50, 18:00, 21:30, 23:30Zidane – Um Retrato do Séc. XXI (M/12) -13:20, 16:10, 18:55, 21:50, 00:00 Nota: *Dom.MEDEIAMONUMENTAL T. 21 314 22 23A Invasão (M/16Q) - 13:45, 15:45, 17:45, 19:45,21:40, 00:10 Um Azar do Caraças (M/16) -14:10, 18:50, 00:00 AVida Interior deMartinFrost (M/12Q) - 16:40, 21:30 Espírito Indomá-vel (M/16) - 14:00, 16:30, 21:30Morte Num Fu-neral (M/12) - 19:00, 00:00 Elizabeth - A Ida-de de Ouro (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00,00:30MEDEIASALDANHARESIDENCE T. 21 314 22 23A OutraMargem (M/12Q) - 13:45, 16:15, 18:45,21:50, 00:20AEstranhaemMim (M/16) - 14:30,17:00, 19:30, 22:00, 00:30 O Escafandro e aBorboleta (M/16Q) - 19:00, 00:00 As Cançõesde Amor (M/16) - 14:00, 16:30, 21:30 Ao Anoi-tecer (M/12) - 14:15, 16:45, 19:15, 21:40, 00:10MEDEIANIMAS T. 21 357 43 62Sicko (M/12) - 14:30, 17:00, 19:30, 22:00QUARTETO T. 21 797 13 78Sem Reserva (M/6) - 14:30, 17:00, 19:00, 22:00,*00:00 Fay Grim (M/16) - 14:30, 17:00, 19:00,22:00, *00:00Marie Antoinette (M/12) – 14:30,16:45, 21:45, *00:00 Amor ou Consequência(M/12) - 19:15 As Virgens Suicidas (M/16) -

14:30 Jab WeMet – 18:00, 21:00, *00:00 Nota:*Sexta e sáb.TWIN TOWERS GALERIAS T. 21 724 92 32Corrupção (M/16) - 14:30, 16:45, 19:15, 22:00,00:25 Elizabeth - A Idade de Ouro (M/12) -13:20, 16:00, 19:50, 21:40, 00:10 A Invasão(M/16) - 13:30, 16:15, 18:45, 21:45, 00:20 Espíri-to Indomável (M/16) - 13:00, 15:45, 18:30, 21:30,00:15 Terra de Cegos (M/16) - 13:20, 16:30,19:00, 21:40, 00:00UCI CINEMASELCORTE INGLÉS T. 707 23 22 21O Mal Casado (M/12) - 11:30, 14:00, 16:30,21:40, 00:25 Sem Reserva (M/6) - 19:00 Horade Ponta 3 (M/12) - 11:30, 14:30, 16:40, 18:50 OEscafandro e a Borboleta (M/16) - 21:50,00:20 Um Azar do Caraças (M/16) - 11:30,14:00, 16:35, 19:10, 21:50, 00:30 Espírito Indo-mável (M/16) - 11:30, 15:00, 18:00, 21:35, 00:15Dominó (M/16) - 11:30, 14:00, 16:35, 19:10,21:50, 00:30 A Invasão (M/16) - 11:30, 14:15,16:30, 18:45, 22:00, 00:15 A Juventude de Ja-

ne (M/12) - 11:30, 14:05, 18:55, 23:45 Fados(M/12) - 16:45, 21:30 Os Seis Sinais da Luz(M/12) - 11:30, 14:15, 16:45, 19:15, *21:45, 00:15Corrupção (M/16) - 11:30, 14:00, 16:00, 18:00,20:00, 22:00, 00:00 O Gangdo Pi (M/4) - 11:30,**14:10, **16:10 O Reino (M/16) - ***14:10,***16:40, 19:00, 21:45, 00:15 Resident Evil 3:Extinção (M/16) - 11:30, 14:10, 16:10, 18:10,20:10, 22:10, 00:10 Elizabeth - A Idade deOuro (M/12) - 11:30, 14:05, 16:35, 19:05, 21:40,00:10 A Estranha em Mim (M/16) - 11:30,14:10, 16:40, 19:10, 21:50, 00:20 Ao Anoitecer

LUSOMUNDOOLIVAISHOPPING T. 707 24 63 62Nota: Estas salas encontram-se encerradas.LUSOMUNDOVASCODAGAMA T. 707 24 63 62AEstranhaemMim (M/16) - 13:10, 16:00, 18:45,21:25, 00:10 Ao Anoitecer (M/12)- 13:05, 15:55,18:35, 21:20, 23:55 Bratz, o Filme (M/6 ) - 12:50,15:20, 18:15 Terrade Cegos (M/16) - 21:00, 23:50Corrupção (M/16) - 13:00, 15:25, 17:45, 20:00,22:10, 00:30 Elizabeth - A Idade de Ouro(M/12)-12:45, 15:30, 18:20, 21:30, 00:20OMal Ca-sado (M/12) – 12:55 Espírito Indomável (M/16)- 15:45, 18:30, 21:15, 00:15OsRobinsonsVP (Di-

(M/12) - 11:30, 14:00, 16:30, 19:00, 21:30, 00:00Nota: * Excepto quarta; ** só de quinta a dom.;*** só de segunda a quartaLUSOMUNDO COLOMBO T. 707 24 63 62Dominó (M/16) - 13:25, 16:15, 18:55, 21:35, 00:15Stardust – O Mistério da Estrela Cadente(M/6) - 13:00, 16:00 Terra de Cegos (M/16) -18:50, 21:10, 23:25 Ratatui VP (M/4Q) - *11:00,13:20 A Estranha em Mim (M/16) - 15:55,18:35, 21:15, 23:55 Corrupção (M/16) - 12:40,15:10, 17:25, 19:40, 21:55, 00:10 Resident Evil3: Extinção (M/16) - 13:10, 15:40, 17:50, 21:40,23:50 Um Azar do Caraças (M/16) - 12:45,15:50, 18:40, 21:30, 00:20 Os Seis Sinais daLuz (M/12) - 13:05, 15:25, 17:45, 21:50 O Reino(M/16) - 00:05 A Invasão (M/16Q) - 13:15,16:10, 18:20, 21:05, 23:20 Bratz, o Filme (M/6)- 12:50, 15:15, 17:35 Hora de Ponta 3 (M/12) -21:20, 23:35 Elizabeth - A Idade de Ouro(M/12) - 12:55, 15:30, 18:05, 21:00, 23:45 Nota: *Dom.

gital 3D) (M/6) - *11:00 Corrupção (M/16) - 12:40,15:05, 17:20, 19:35, 21:45, 00:05UmAzardo Ca-raças (M/16) - 13:00, 15:50, 18:40, 21:35, 00:20HoradePonta (M/12) - 12:50, 15:40, 18:55, 21:45,00:05 A Outra Margem (M/12Q) - 13:15, 15:35,18:25, 21:40, 00:05 Nota: * Quinta e dom.

LOURESCASTELLOL. LOURESHOPPING T. 707 22 02 20A Invasão (M/16Q) - 13:20, 15:20, 18:50, 21:40,00:15UmAzardo Caraças (M/16) - 12:55, 15:30,18:20, 21:10, 23:50 Ratatui VP (M/4) - 13:00,15:10 Hora de Ponta 3 (M/12) - 18:00, 21:15,23:30Resident Evil 3: Extinção (M/16) - 13:40,15:50, 18:10, 21:50, 00:20 Elizabeth - A IdadedeOuro (M/12) - 13:10, 15:40, 18:40, 21:20, 00:10Corrupção (M/16) - 12:50, 15:00, 17:00, 19:00,21:30, 00:00 Os Seis Sinais da Luz (M/12) -13:30, 16:00, 18:30AEstranha emMim (M/16)- 21:00, 23:40

MEM MARTINSCASTELLO LOPES T. 707 22 02 20Corrupção (M/16) - 13:10, 15:25, 17:30, 19:30,21:40, *00:15 O Reino (M/16) - 13:30 Um Azardo Caraças (M/16) - 15:50, 18:30, 21:15, *00:10Ratatui VP (M/4) - 13:20, 16:00, 18:20 Bratz, oFilme (M/6) - 21:10, *00:00 Hora de Ponta 3(M/12) - 13:35, 15:40, 18:10, 21:25, *00:25 Resi-dent Evil 3: Extinção (M/16) - 13:25, 16:30,18:35, 21:30, 23:50 Elizabeth - A Idade de Ou-ro (M/12) - 13:40, 16:10, 18:40, 21:35, *00:20 No-ta: *Sexta e sáb.

MIRAFLORESLUSO.DOLCEVITAMIRAFLORES T. 707 24 63 62Corrupção (M/16) - 15:00, 17:15, 19:30, 21:45,*00:00 A Juventude de Jane (M/12) - 15:20,18:20OReino (M/16) - 21:20, *00:20 Elizabeth- A Idade de Ouro (M/12) - 15:10, 18:10, 21:10,*00:10 O Gang do Pi (M/6) - **11:00 15:30 Ho-ra de Ponta 3 (M/6) – 18:30, 21:30, *00:30 No-ta: * Sexta e sáb.; ** dom.

MONTIJOLUSOMUNDOFÓRUMMONTIJOT. 707 24 63 62Corrupção (M/16) - 13:00, 15:15, 17:20, 19:30,21:40, 00:00 Os Robinsons VP (Digital 3 D)(M/6) - *11:00, 13:20 Elizabeth - A Idade deOuro (M/12) - 15:30, 18:00, 21:00, 23:35 Os SeisSinais da Luz (M/12) - 13:40, 16:20, 18:50OMalCasado (M/12) - 21:10, 23:45A Invasão (M/16) -13:30, 16:10, 18:20, 21:20, 23:55Resident Evil 3:Extinção (M/16) - 13:10, 16:00, 18:10, 21:50, 00:10Um Azar do Caraças (M/16) - 12:50, 15:50,18:40, 21:30, 00:20 Nota: * Dom.

ODIVELASLUSOMUNDOODIVELASPARQUET. 707 24 63 62Corrupção (M/16) - *13:00, 15:15, 17:20, 19:20,21:30, **23:50 A Invasão (M/16) - *13:30, 15:50,18:30, 21:00, **23:30 Elizabeth - A Idade deOuro (M/12) - *12:55, 15:30, 18:20, 21:15, **00:15Resident Evil 3: Extinção (M/16) - *13:10, 15:25,17:50, 21:10, **23:40 O Mal Casado (M/12) -*13:00, 15:45, 18:40, 21:40, **00:10 Ratatui VP(M/4Q) - ***11:00, *13:20Os Seis Sinais da Luz(M/12) - 15:40, 18:00, 21:45, **00:05UmAzardoCaraças (M/16) - *12:50, 15:20, 18:15, 21:20,**00:00 Nota: * Quinta, sáb. e dom.; ** sexta esáb.; *** dom.

OEIRASC. C. PALMEIRAS T. 21 457 91 44Corrupção (M/16) - 15:15, 18:15, 21:30 Sem Re-

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ELIZABETH –A IDADEDEOURODepois do sucesso de Elizabeth, Cate Blanchettregressa no papel da implacável “RainhaVirgem” que sobe ao trono depois da morte dairmã. A meio do seu reinado, a rainha terá de

enfrentar o poder da religião e a traição.Mas, ao mesmo tempo, tem de equilibraros seus deveres reais com uma paixão proibida,Sir Walter Raleigh (Clive Owen).

serva (M/12) - 15:30, 18:30, 21:45 Dia de Surf(M/4) – Sáb. e dom. às 14:30LUSOMUNDO OEIRAS PARQUE T. 707 24 6362O Mal Casado (M/12) - 13:10, 15:50, 18:40 OReino (M/16) - 21:25, 23:55 Elizabeth- A Ida-de de Ouro (M/12) - 13:05, 15:40, 18:30, 21:20,00:00 Resident Evil 3: Extinção (M/16) -13:25, 15:45, 18:00, 21:15, 23:50 A Invasão(M/16) - 13:20, 16:00, 18:45, 21:05, 23:40 Co-rrupção (M/16) - 13:00, 15:15, 17:30, 19:40,21:50, 00:10 Um Azar do Caraças (M/16) -12:40, 15:30, 18:20, 21:10, 00:05 O Gang do PiVP (M/4) - *11:00, 14:15 A Estranha em Mim(M/16) - 16:15, 18:55, 21:45, 00:20 Nota: * Dom.

RINCHOAFITARES SHOPPING T. 21 917 29 01Resident Evil 3: Extinção (M/16) - *15:30,16:00, *18:30, *21:30 O Reino (M/16) - *15:45,16:15 Sem Reserva (M/6) - *18:45, 21:45 Nota:* Quinta, sáb. e dom.

SEIXALRIO SUL SHOPPING T. 707 22 02 20Corrupção (M/16) - 13:20, 15:40, 17:40, 19:40,21:40, 00:00 A Invasão (M/16Q) - 13:10, 15:30,18:30, 21:30, 00:10 Resident Evil 3: Extinção(M/16) - 13:50, 16:10, 18:10, 21:10, 23:30 Eliza-beth – A Idade de Ouro (M/12) - 12:50, 15:35,18:20, 21:20, 23:55 Um Azar do Caraças(M/16) - 13:00, 15:45, 18:35, 21:35 A Estranhaem Mim (M/16) - 00:15 Hora de Ponta 3(M/12) - 13:40, 16:00, 18:40, 22:00 O Reino(M/16) - 00:05 Ratatui VP (M/4) - 13:30, 15:50Os Seis Sinais da Luz (M/12) - 18:50, 21:50,00:20

SETÚBALC. C. JUMBOCASTELLOLOPES T. 707 22 02 20Corrupção (M/16) - 13:20, 15:30, 17:40, 19:40,21:40, *00:00 Resident Evil 3: Extinção(M/16) - 13:40, 15:40, 18:00, 21:30, *23:50 Eliza-beth - A Idade de Ouro (M/12) - 13:30, 16:00,18:30, 21:20, *00:00 O Gang do Pi VP (M/6) -13:50, 16:10, 18:10 Hora de Ponta 3 (M/12) -21:10, *00:10 Nota: *Sexta e sáb.FÓRUM LUÍSATODI T. 265 52 21 72Factory Girl – Quando Edie ConheceuWarhol (M/16) - Segunda e terça às 21:30AUDITÓRIO CHARLOT T. 265 52 24 46Morte Num Funeral (M/12) - 16:00, 21:30

SINTRACINEMACITYBELOURASHOPPINGT.219247643A Invasão (M/16Q) - *11:45, 13:40, 15:35, 17:40,19:35, 21:30, 23:30 Resident Evil 3: Extinção(M/16) - *11:50, 13:45, 15:40, 17:35, 19:30, 21:25,23:35 O Gang do Pi VP (M/6) - 11:40, 15:45 AEstranhaemMim (M/16) - 13:30, 17:30, 19:45,22:05, 00:20 Um Azar do Caraças (M/16) -*11:55, 14:45, 17:25, 21:20, 00:10 Ratatui VP(M/6) - 12:10, 16:40 Os Seis Sinais da Luz(M/12) - 14:35, 19:00, 21:45, 00:00OMal Casa-do (M/12) - *12:05, 14:30, 21:40, 23:55 O Reino(M/16) - 16:45, 18:55 Hora de Ponta 3 (M/12) -16:55, 22:15, 00:05 Stardust - O Mistério daEstrela Cadente (M/6) - *11:30, 14:10, 18:40Corrupção (M/16) CINEMAX - *12:20, 14:20,16:10, 18:00, 20:00, 21:55, 23:45 Nota: *Só sáb.e dom.

TAPADADAS MERCÊSFLORESTAC.CASTELLOLOPES T. 707 22 02 20Horade Ponta 3 (M/12) - 15:30, 18:30, 21:30OReino (M/16) - 15:20, 18:20, 21:20

PUBI I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

Page 21: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Oxigénio

Destak 21www. .pt6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Com calor, as glându-las sudoríparas trans-

pirampara refrescar o orga-nismo. No Inverno, a ausên-cia de suor causa a desidra-taçãodapele.Aáguaquente,os sabonetes e a exposição amudanças de temperaturatambém desequilibram o ní-vel de oleosidadenatural.Sem a camada protectorade gordura, a pele fica seca,sensívelepropensaàintensi-ficação de sinais de envelhe-cimento. A solução é hidra-tar,paraprotegereprevenir.Cada parte do corpomerececuidados específicos:

ROSTOUseprodutos de lim-peza suave para evitar asensação de pele repuxada.Prefira desmaquilhantes eloções com Ph neutro. De-pois, aplique um creme hi-dratante com ceramidas,óleo de amêndoas doces,gérmen de trigo, ureia ouácido hialurónico.Se tempeleoleosa, procureprodutoshidratantescomex-tracto de ginko biloba e vita-mina C. Habitue-se a ter namala um aspersor de águatermal – rica emminerais –

Contraofrio,hidratar!ANA [email protected].

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Hatha-YogaDinâmicoéumaprática física que desenca-deia um processo de purifi-cação do corpo. As posturastêmumarelaçãodirectacomo funcionamento do organis-mo,beneficiandoossistemasarticular, muscular e orgâni-co.OmétodoIyengaréacom-panhada por materiais quepermitem a cada aluno de-senvolver as suas capacida-des ao seu ritmo. Praticadaregularmente, proporcionaumamaior clareza e quietu-

demental.Asaulassãoorien-tadas por uma ex-bailarinada companhia London Con-temporary Dance Theatre,que se formounaTécnicaPi-lates no Alan Herdman Stu-dios (Londres).Decorrememvários dias e horários no Es-túdio Pilates - FilipaMayer,na Travessa de São Plácido,50A (próximo do Jardim daEstrela).Amensalidadevariaentre os 30 e os 50 euros.Mais informações, contacteo919524276.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

AulasdeYogapersonalizadas

QUER FAZER UMA EXPERIÊNCIA?

Um vestido de noiva, umfato de noivo, um fim-de--semana num hotel desonho, um par de aliançasde casamento e tratamen-tos de estética para deixaros nubentes lindos de mor-rer no dia do “sim” sãoprémios que os visitantesda Braga Noivos se habili-tam a ganhar. A 4ª ediçãodesta feira, dedicada a to-dos os envolvidos na orga-nização de festas de casa-mento na região do Minho,vai decorrer no Parque deExposições de Braga, en-tre 9 e 11 de Novembro.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Presentes decasamento

BRAGA NOIVOS 2007

BOMBEIROSALTA-POCINHAS Estas botas de borrachaforradas a algodão vão fazer o seu petiz sentir-se o super-heróidas intempéries. Custam 21,55 euros (+7,95 euros de portes deenvio) em www.eurekakids.net e estão disponíveis do número 23ao 29. Também há guarda-chuva e gabardina para um look total.

Os conteúdos desta página são da responsabilidade de Prista Comunicação. Remeta as suas dúvidas ou sugestões para [email protected]

Gérard Darel põe em cenauma colecção toda ela sub-tileza, que vai ao essencial,com cortes depurados emateriais tão autênticoscomo a lã, o tweed mes-clado, a caxemira ou ocouro envelhecido. A ac-triz Charlotte Gainsbourgveste os básicos da marcacom toda a simplicidade: ablusa requintada, o vesti-do com peitilho bordado, ocasaco de cabedal com pá-tina, de fecho-éclair e o ca-ban estruturado. É umaverdadeira lição de estilo.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Paris,Paris!ELEGÂNCIA

Baixas temperaturas, vento seco, banhos quentes e aparelhosde aquecimento provocam desidrataçãodapele

Se sempre quis termas nunca achou querealmente “precisava”,é agora. Este Invernovocê necessita ter umamala e um par de sapatosde salto alto de verniz ver-melho escuro. São peçasabsolutamente essen-ciais esta estação e,vai ver, comoc o m b i n a mbem com

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Tenhoque ter!

VERNIZ ENCARNADO

quase tu-do, dando um toque

de classe incomparável.Na foto, os sapatos sãoMarc Jacobs e a mala é daFurla. Não são baratos,mas encontrará facilmen-te modelos semelhantesmais acessíveis. Dicas pa-ra escolher: as malas sãograndes, os saltos são qua-drados ou a afunilar, comonos anos 50. Nada de ma-linhas minúsculas e sti-lettos de biqueira pon-tiaguda. Atire-se aeles!

produto manipulado comsubstâncias nas quantidadesexactas parao seucaso.Noduche,modereatempe-ratura, a duração e o uso desabonete.Aágua quenteeasimersões prolongadas elimi-nam omanto lípido da pele eafectam a circulação. Paraensaboar, use óleo de banho.Uma vez por semana, façauma esfoliação caseira pararemover células mortas dasuperfície da pele, activar acirculação e ajudar a absor-çãodo creme.

para borrifar sempre que orostoestiversecoousensível.Ofiltrosolaréessencial.Pa-ra além de defender a peledos raiosUV, protege contraapoluição e o vento.

LÁBIOS A secura pode de-sencadear crises de herpesem portadores do vírus. Oideal é aplicar hidratantes(com protecção UV) emstick várias vezes por dia.Prefira fórmulas com pro-priedades cicatrizantes. In-vista também num concen-

trado parao contornodabo-ca para usar à noite.

CORPO As substâncias doscremes para a face e para ocorpo são as mesmas, a dife-rença está na concentraçãodos activos.Por ser mais grossa que apele do rosto, a do corpo re-quer hidratação intensa. Asloções indicadas são as der-matológicas, à venda em far-mácias. Se não resultarem,consulte um dermatologis-ta. Ele poderá receitar um

Page 22: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Televisão

Destakwww. .pt22 6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

TELEVISÃO

SEXTA

RTP106:30 BomDiaPortugal10:00 PraçadaAlegria13:00 Jornal daTarde14:10 Provade Amor14:40 Lingo15:35 Portugal no Coração18:00 Portugal em Directo18:55 Operação Triunfo – Diário19:10 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 Especial Reportagem:

«Madeleine, a anatomiade ummistério»

21:40 SabeMais do que umMiúdo de 10 Anos?

22:35 Série: Everest – Último00:10 Operação Triunfo – Diário00:30 29.ªModaLisboa00:50 Sessão: A Ilha doMonstro

RTP207:20 ZigZag14:00 Sociedade Civil – Directo

Maddie: seis meses depois15:35 Entre Nós16:00 National Geographic (R)16:55 ZigZag18:30 AFé dos Homens19:05 Magazine: Reclame19:30 ZigZag20:40 Série: Friends21:05 National Geographic:

O Buda escondido22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:45 Série: O Amorno Alasca23:30 NoDirection Home

BobDylan01:05 Noites da 2: A Letra “L”02:00 Palco: P. J. Harvey/

RufusWainwright

SIC10:00 Fátima – Directo13:00 Primeiro Jornal14:15 EternaMagia15:15 Contacto – Directo18:00 Floribella II19:00 AGanhar é que aGente

se Entende – Directo20:00 Jornal daNoite21:30 OsMalucos do Riso22:15 Família Superstar – Diário

22:30 Paraíso Tropical23:45 Vingança00:30 Série: Socorro II

TVI07:00 Diário daManhã10:15 Você naTV!13:00 Jornal daUma14:00 As Tardes da Júlia17:00 QuemQuerGanha18:20 Morangos com AçúcarV

(episódio duplo)20:00 Jornal Nacional21:10 Euromilhões21:30 Os Batanetes21:45 Casamento de Sonho

Bloco diário22:00 Ilha dos Amores23:10 Deixa-meAmar00:40 Dr. Preciso de Ajuda01:30 Casamento de Sonho

Bloco extra02:00 Série: Dawson`s CreekVI02:55 TocaaGanhar

SÁBADO

RTP106:30 BrincaComigo08:00 BomDiaPortugal11:00 Mudarde Vida11:35 Red Bull AirRace

World Series: Porto12:35 Contra13:00 Jornal daTarde14:05 Top +15:40 Série: Unidade Especial II17:25 Sessão daTarde:

Kangaroo Jack19:10 O Preço Certo20:00 Telejornal21:00 AVoz do Cidadão21:30 OperaçãoTriunfo –Directo00:00 Sessão daNoite:

Outro Susto de Filme01:30 29.ªModaLisboa01:40 ÚltimaSessão: Smoochy

RTP214:00 Parlamento15:00 Desporto 2 – Directo19:05 Entre Pratos19:40 Kulto20:05 As Aventuras de Tintin20:55 Diga LáExcelência21:45 AHoradaSorte

22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:45 Sessão Dupla: Há Festa

naAldeia/UmaViagemcomMartin Scorsesepelo CinemaAmericano

02:40 Desporto 2 (R)

SIC06:45 SICKids08:30 DisneyKids + Power

RangersMystic Force10:30 Chiquititas12:00 NossoMundo13:00 Primeiro Jornal14:00 Êxtase15:00 Série: C.S.I. Miami IV (R)16:00 Filme adefinir18:00 Filme adefinir20:00 Jornal daNoite

(inclui Perdidos e Achados)21:30 Família Superstar

Bloco diário21:30 Paraíso Tropical23:45 Vingança00:30 HoraH01:15 Filme adefinir03:30 Quando o Telefone Toca

TVI07:00 Animações09:15 Smackdown –Wrestling10:30 DetectiveMaravilhas11:15 deLUXe12:15 BwinLiga – Antevisão13:00 Jornal daUma14:00 Série: Águas Profundas16:00 Filme adefinir19:00 Jornal Nacional19:30 BwinLiga – Directo

Paços de Ferreira vs Benfica22:00 Ilha dos Amores23:00 Programaadefinir00:15 Casamento de Sonho

Bloco extra00:45 Filme adefinir02:45 TocaaGanhar04:00 Série: O Escritório III04:30 Série: Kojak

DOMINGO

RTP111:30 Futebol de Praia: Camp.

Mundo – Espanha/Portugal13:00 Jornal daTarde14:15 Só Visto!15:15 Série: Perdidos III16:00 Sessão daTarde:

Ligação de Alto Risco18:00 Operação Triunfo20:00 Telejornal21:00 As Escolhas deMarcelo

Rebelo de Sousa – Directo21:30 Gato Fedorento22:30 Série: Conta-me Como Foi23:45 Os Crimes deWonderland

01:45 29.ªModaLisboa02:00 ÚltimaSessão: Sylvia

RTP210:00 Nós10:50 DaTerra aoMar11:15 Consigo11:45 VidaporVida12:15 HáSetentaAnos,

o Tarrafal (R)13:15 Kulto (R)13:45 Entre Pratos (R)14:15 Reclame (R)14:45 AVoz do Cidadão15:00 Desporto 219:00 Couto &Coutadas19:25 AAlmae aGente19:50 HoraDiscovery20:35 Os Simpsons21:00 Documentário: Palin´s

NewEurope – Estreia22:00 Jornal 2 (inclui Cartaz 2)22:40 CâmaraClara23:50 Britcom00:50 Onda-Curta

SIC06:45 SICKids:

Bobobo; Oban Star Racers;Yu-Gi-Ho; Pokemon

08:30 DisneyKids + PowerRangersMystic Power

10:30 Chiquititas12:00 BBCVida Selvagem13:00 Primeiro Jornal14:00 Série: Betty Feia II15:00 Série: Jericó I16:00 Filme adefinir18:00 Filme adefinir20:00 Jornal daNoite21:00 Reportagem SIC21:30 Família Superstar

Gala em directo00:30 Série: AVedeta I01:30 Família Superstar

Directo do Palácio02:00 Quando o Telefone Toca04:15 Amazónia

TVI07:00 Animações09:15 Morangos com Açúcar10:30 O Bando dosQuatro11:15 Missa (Resende)12:30 Oitavo Dia13:00 Jornal daUma14:00 Filme adefinir

16:00 Filme adefinir17:45 BwinLiga – Golos18:00 Filme adefinir20:00 Jornal Nacional21:30 Cantando e Dançando Por

um Casamento de Sonho00:30 BwinLiga: a jornada,

os casos, o fórum

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

PUB

PIZZADESTAKAPizzanaBrasaestabeleceuumaparceriacomoJornalDESTAKecriouaPizzaDestak, commozzarella, linguiçaecogumelosfrescos.Tempicantecomoopção,afazerlembrarasnoticiasquede2ªa6ªoDESTAKlheoferece!

ENCOMENDAS:OEIRAS–214400010|LISBOA-RESTELO–213030550|LINDA-A-VELHA–214140550|PAREDE–214566262

PUB

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

TELENOVELAS

22:30

ParaísoTropicalSICPaula é intimada, presta de-poimento e depois é presa. Ela éindiciada pela morte de Taís, deLutero e pela tentativa de homi-cídio de Ma-rion. Nevesnão conseguea liberdadeprovisória dePaula.

22:00

IlhadosAmoresTVIClara diz a Tomé o que soubesobre Henrique, Alice e o filhodestes, Gil, e que Maria Amélia es-teve a par do que foi feito para se-parar Jaime deBeatriz. Tomédiz que a famí-lia de Clara ésó gente podree ela é igual.

23:45

VingançaSICRui e Santiago aproximam-sedo local do laboratório. Poucodepois, Santiago, disfarçado, en-tra numa sala, onde várias mu-lheres pedemajuda, poisestão a sofrer.Santiago ficaimpressionadocom o que vê.

23:10

Deixa-meAmarTVI Lara fica em choque quandoMadalena lhe pergunta quanto éque quer para se afastar de Mar-tim. Lara sente-se insultada e dá--lhe um valen-te soco que aatira para ochão. Martimentra nessemomento.

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

CABOSICMULHER

Sexta 18:45Mundo das Mulheres 22:00Oprah 22:45 Serralves Fora de HorasSábado 17:30Querido Professor 01:00Miniséries: Donovan/Booze CruiseDomingo 17:30 Todos Gostam doRaymond 22:45 Prazer dos Diabos (R)

SICRADICAL

Sexta 16:30Curto-Circuito 22:15Odyssey5 23:00RAW02:00Concerto InterpolSábado 16:00 Conan O’ Brien 21:30Daily Show 23:00 FEST 2007Domingo 16:00 Conan O’Brien 23:00Boa Noite Alvim 00:00 A Luta Continua

SICNOTÍCIAS

Sexta 20:00 SIC Europa 23:00 Especial:Maddie 60 Meses01:00 Panorama BBCSábado 16:00 Especial: Maddie 6 Meses(R) 22:0060 Minutos00:00 Eixo do MalDomingo 15:00 60 Minutos (R) 21:30União a 27 (R) 23:00 Jornal de Domingo

HOLLYWOOD

Sexta 14:30Evita 19:00O Santo21:30OsVeteranos de Tobruk23:15Limite VerticalSábado 19:30Velocidade Terminal 21:30Lendas de Paixão 23:45O Cume de DanteDomingo 15:00 Lendas de Paixão20:00 Ed 22:00 Um Sonho de Mulher

AXN

Sexta 19:35Medium II 20:30 Asas nosPés II 22:25 The Nine I 23:50 TornadoSábado 15:25Os Fugidores 18:40 Tor-nado 21:30 C.S.I. VII 22:30 AssassinosDomingo 15:55 Especial C.S.I. Miami V18:35O Sombra 22:30Os Poderosos

FOX

Sexta 21:30 O Boxeur 20:40 Os Simp-sons XI 23:20 Perto de Casa ISábado 17:00Especial Prison Break II22:00Ossos II 23:35A Lei do Mais Forte IDomingo 17:00O Silêncio dos Acusados22:00 Las Vegas IV 23:35Prison Break II

ODISSEIA

Sexta 22:00O Homem com Sete Segun-dos de Memória 23:00Drogas e CérebroSábado 20:00Penkovsky e a Crise dosMísseis em Cuba 21:00Sobreviver à RaivaDomingo 20:00O Renascer da China:Política 23:00 Segredos da Alta-Costura

PEOPLE + ARTS

Sexta 19:40Miami Ink 2 21:20 Trocade Esposas 22:10 Extreme MakeoverSábado 18:50 Providence 21:20MiamiInk 2 23:00 Extreme MakeoverDomingo 21:20 Grandes Fortunas daEuropa 23:00 Extreme Makeover

EUROSPORT

Sexta 19:30 Trampolim: Camp. Mundo22:00 Futebol: Eurogoals Weekend (R)Sábado 18:00 Snooker (R) 19:00 Pati-nagem Artística 22:00 TNA WrestlingDomingo 14:15Maratona de Nova Ior-que 19:30 Snooker – Dir. 22:30 Boxe (R)

SPORTTV1

Sexta 20:30 Liga Portuguesa: FC Portovs Belenenses 22:40 Últimas NotíciasSábado 15:00Premier League: Wigan vsChelsea 19:30L. Italiana: AC Milan/TorinoDomingo 19:40 Liga Portuguesa: Spor-ting vs Naval 21:50 Só Golos – Directo

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 23: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

Destak 23www. .pt6ª Feira · 2 de Novembro de 2007

ÚltimaHora

Há um pequeno erro na Bíblia. Deus não fez Eva a partir deuma costela de Adão. Pelo contrário, fez Adão a partir de umcromossoma de Eva. Não admira o erro. Nessa altura, os hu-manos não tinham microscópios e, portanto, não conheciamos cromossomas. O que havia de mais parecido eram as cos-telas, que também viviam aos pares. Mas em vez de 12 paresde costelas, são 23 pares de cromossomas. O cromossoma deAdão fazia parte do 23.º par, o XX de Eva. Deus pegou nele,cortou-lhe um bocado (chamam-lhe agora Y), e com ele fezAdão: um XY.

Este facto tem sido omitido porque, mesmo ditada porDeus, a Bíblia foi escrita, reescrita e traduzida por homensque queriam manter a sua ascendência sobre as mulheres.Perante o desenvolvimento da genética, eles têm agora deadmitir que são, afinal, mulheres tornadas imperfeitaspela costela Y. Talvez já o soubessem, e por isso persistiamno erro.

O cromossoma Y, apesar de pequeno, é agressivo e alteratudo o que na mulher é útil e gracioso. É evidente que o seupar X se defende, tentando destruir o inimigo. Mas sabem oque ele fez? Encolheu-se mais ainda e concentrou-se nos ge-nes mais agressivos que só usa nos tempos oportunos. Foiuma estratégia de dissimulação altamente eficaz.

Mas a luta continua, e há quem diga que, se o cromossoma Ycontinuar a sua estratégia de dissimulação, vai acabar pordesaparecer. Alguém acredita?

A costela de Adão

* Psiquiatra e professor universitário

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ESTRANHOQUOTIDIANO

J. L. PIO ABREU*

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I IPUB

PORTO A PSP do Porto fez explodir, ontem ao fimda tarde, uma mala abandonada perto do Coliseu,quando decorria um espectáculo do Circo dePequim. A PSP confirmou, no entanto, que amala suspeita continha objectos pessoais.

Amulherqueraptouumare-cém-nascida do Hospital dePadre Américo, emPenafiel,entregou um recurso doacórdão naRelação do Por-to. O colectivo de juízes deci-diucondenarAliceFerreiraaquatro anos e oito meses deprisão,mas a raptoranão te-rá de cumprir pena se pagar30mileurosde indemnizaçãoà família de Albino e IsauraPinto, pais da pequena An-dreia.É precisamente este o pon-to de contestação da auxiliarde geriatria, que alega ter di-ficuldades financeiras. O re-cursorefereque, faceàdifícilsituaçãoeconómicaqueAliceFerreiraatravessa, adecisãodos juízessóserveparaadiaro cumprimento dapena.

IsauraPintoindignadaAmãe da pequena Andreiasoube do recurso interposto

JUSTIÇA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

pela raptora através do Des-tak. «Não sabia de nada, nin-guém me disse. Mas achomal, porque ela devia eracumprirpenadeprisão»,afir-mou, profundamente indig-nada, Isaura Pinto. «Ela vairecorrerparafugirdaprisão,mas devia lembrar-se que,durante um ano, fomos nósque sofremos», sublinhou.

RaptoradePenafielrecorreudasentença

ANTÓNIO RILO/DESTAK

LISBOA

Homemcolhidoporcomboiomorre

Um indivíduo morreu ontemde madrugada colhido porum comboio na linha paralelaà Avenida 24 de Julho (Lis-boa). Fonte do Regimento deSapadores Bombeiros adian-tou à Lusa que foram chama-dos, às seis horas da manhã,pelo Instituto Nacional deEmergência Médica, paraque se procedesse à limpezado local do acidente.

CRIME

Detidoapósbalearhomemnacabeça

Um indivíduo, de 43 anos, foidetido pela GNR por suspeita deter baleado, na cabeça e no pes-coço, um homem de 30 anos. Odisparo foi efectuado na manhãde ontem, na freguesia de Ri-beirão, Famalicão. O detido foivisto a discutir com a vítima mo-mentos antes dos disparos.O baleado foi transportado parao Hospital de S. João, ondese encontra «fora de perigo».

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

ColectivodejuízesexigenovosexamespericiaisO tribunal que julga o pro-cesso Casa Pia mandou re-petir os exames periciais auma dezena de alegadas ví-timas, decisão que vai atra-sar o jámais longo processoda história da justiça portu-guesa. Ricardo Sá Fernan-des, advogado de CarlosCruz, confirmaanotificaçãopelo colectivo de juízes emostra-se satisfeito, nãopretendendo contestar a di-ligência. Apesar de reco-nhecer o atraso que este fac-to vai implicar, Sá Fernan-des, em declarações à Lusa,congratula-se pelo rigor eesforço na procura da ver-dade, acrescentando que«são preferíveis mais dili-gências para termais certe-za». Os exames a repetirserão feitos pelo Instituto deMedicina Legal.

CASAPIA

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I

Page 24: DestakIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ... · ressoa o riso parvo de quem sobranceiramente troça, ou daqueles que confundem coragem com má educação.

PUB