DIA INTERNACIONAL DDIA INTERNACIONAL DDIA INTERNACIONAL DDIA INTERNACIONAL DA TOLERÂNCIAA TOLERÂNCIAA TOLERÂNCIAA TOLERÂNCIA

Elaborado pelo grupo AC9 (nível secundário) nas áreas de Competência-Chave de Cidadania e Profissionalidade e Língua Estrangeira (Inglês e Espanhol)

De acordo com a

Declaração de Declaração de Declaração de Declaração de

Princípios sobre a Princípios sobre a Princípios sobre a Princípios sobre a

TolerânciaTolerânciaTolerânciaTolerância, adoptada

pelos estados membros

da UNESCO em 16 de

Novembro de 1995, a

definição de

tolerância é:

A tolerância é o respeito, a aceitação e o

apreço da riqueza e da diversidade das

culturas do nosso mundo, de nossos modos de

expressão e de nossas maneiras de exprimir

nossa qualidade de seres humanos. É

fomentada pelo conhecimento, a abertura de

espírito, a comunicação e a liberdade de

pensamento, de consciência e de crença. A

tolerância é a harmonia na diferença. Não só

é um dever de ordem ética; é igualmente uma

necessidade política e jurídica. A tolerância é

uma virtude que torna a paz possível e

contribui para substituir uma cultura de

guerra por uma por uma cultura de paz.

Fonte:

http://unesdoc.unesco.org/images/0013/001315/131524po

rb.pdf

According to the Declaration of Principles on Declaration of Principles on Declaration of Principles on Declaration of Principles on

Tolerance Tolerance Tolerance Tolerance adopted by the UNESCO member

states on 16 November 1995, the definition of

tolerance is:

Tolerance is respect, acceptance and

appreciation of the rich diversity of our

world’s cultures, our forms of expression and

ways of being human. It is fostered by

knowledge, openness, communication and

freedom of thought, conscience and belief.

Tolerance is harmony in difference. It is not

only a moral duty, it is also a political and

legal requirement. Tolerance, the virtue that

makes peace possible, contributes to the

replacement of the culture of war by a

culture of peace.

In: http://daccess-dds-

ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/N96/170/90/IMG/N9617090.pd

f?OpenElement

LA TOLERANCIALA TOLERANCIALA TOLERANCIALA TOLERANCIA � «Esta lucha con un enemigo a quien se

comprende es la verdadera tolerancia,

la actitud propia de toda alma

robusta.» Ortega y Gasset, filósofo y escritor español (1883-1955)

� «Benevolencia no quiere decir

tolerancia de lo ruin, o conformidad

con lo inepto, sino voluntad de bien.» Antonio Machado, poeta y prosista español (1875-1939)

� «La peor intolerancia es la de eso que

llaman razón. » Miguel de Unamuno, filósofo y escritor español (1864-1936)