Diccionário Básico Planeta

1531
DICCIONARIO BÁSICO DE LA LENGUA a-incursion www.FreeLibros.me

description

Diccionario Básico de Español Planeta

Transcript of Diccionário Básico Planeta

a-incursión
www.FreeLibros.me
© 2001 Editorial Planeta- De Agostini, S. A. Aribau, 185, I o - 08021 Barcelona
ISBN: 84-395-8974-3 (obra completa) ISBN: 84-395-8975-1 (volumen I) Depósito legal: B-37602-2001 Impreso en España - Printed in Spain Impreso por Cayfosa- Quebecor
No se permite la reproducción total o parcial de esta obra, ni su incorporación a un sistema informático, ni su transmisión en cualquier forma o cualquier medio, sea éste electrónico, mecánico, reprográflco, gramofónico u otro, sin el permiso previo y por escrito de los titulares del copyright.
www.FreeLibros.me
El Diccionario Básico de la Lengua Española ofrece una cui­
dada selección de más de treinta y cinco mil voces que consti­
tuyen un corpus léxico fundamental presentado de una forma
clara y precisa. Los criterios de selección seguidos para la reali­
zación de esta obra se han basado en el objetivo prioritario de
ofrecer una herramienta lingüística completa, útil y de fácil
manejo, que resuelve las dudas más frecuentes proporcionan­
do definiciones claras y ricas en información complementaria.
La consulta de esta obra pone en manos del usuario la
posibilidad de afianzar y ampliar sus conocimientos del léxico
de la lengua española. Las certeras definiciones de los vocablos
están matizadas por sus diversas aceptaciones, las cuales apa­
recen ordenadas según un criterio que da prioridad a las de uso
más habitual, sin olvidar aquellas de carácter más específico o
desconocido. Este diccionario proporciona además los datos
etimológicos de cada vocablo, las funciones gramaticales, las
frases y locuciones más frecuentes, así como las diversas mate­
rias en las que la palabra cobra un significado específico. La cui­
dada edición de estas páginas ha establecido elementos de
apoyo a la información, tales como separadores, indicadores y
otros elementos tipográficos que facilitan la rápida localización
de los vocablos y sus significados, así como la comprensión de
‘los entresijos del léxico de una manera instantánea, mediante
un simple golpe de vista.
El Diccionario Básico de la Lengua Española ha sido
concebido como una obra práctica, cuyo uso es imprescindible
para disponer en todo momento de una sólida base léxica so­
bre la que cimentar y reforzar los pilares de la cultura y la
comunicación.
www.FreeLibros.me
HOMÓFONOS
abalo r io ¡de! ar. biüauri, cristalino] ni. Cuentecilla de vidrio agujereada que se usa para hacer adornos, collares y labores. II Collar, adorno, etc., hecho con estas cuenteadas.
abandonar (del fr. abandonner, dejar en poder) tr. Dejar, desamparar a una' persona o cosa, ti Dejar una cosa ya emprendida, desistir, II Dejar un lugar, apartarse de él; dejar de frecuentarlo o habitarlo. II Apoyar, reclinar con dejadez. Ú.tc.prnl. ♦ prnl. fig. Dejarse dominar por afectos, pasiones o vicios. II fig. Confiarse a alguien o a algo. II fig. Des­ cuidar uno sus intereses u obligaciones o su higiene y aspecto. II fig. Perder el ánimo, rendirse en las adver­ sidades y contratiempos.
ab lat ivo - fdeUat^atetíms) m. Caso de la declina­ ción indoeuropea que m<J¡cr~proeederKia4__causa, agente, instrumento, etc. II absolu to. En la gramáti­ ca latina, expresión elíptica sin conexión o vínculo gramatical con el resto de la frase a la que pertenece, para la que hace de antecedente, y que está consti­ tuida por un- sustantivo en ablativo con ei cual con­ cuerda un participio. P. ext., las construcciones espa­ ñolas equivalentes al ablativo absoluto latino, y que suelen componerse de dos sustantivos en aposición, o
dg'un sustantivo y un participio, adjetivo, o gerundio.
dales de las altas temperaturas generadas durante la entrada en la atmósfera terrestre.
ab rev ia tu ra f. Representación de úna palabra en la escritura con sólo varias o una de sus letras, emple­ ando a veces sólo,las mayúsculas. II Palabra t epreserr- tada en'la escritura de este modo. I! Compendio o resumen. O m ú s. Signo o representación convencional utilizada para evitar la repetición de notas, de grupos de notas o de compases idénticos, l o c . en ab re­ viatura. Sin.alguna de las letras que corresponden a cada palabra en la escritura. Il- fam. Con prisa o de
' forma resumida.
ab om bado1, d a (de bombo¡ adj. Amér. Aturdi­ do, atontado. II Amér. Tonto, de inteligencia corta. Ú.t.c.s.
- ab om bado2, d a (de bomba) adj. Curvado, convexo.
DEFINICIÓN
ETIMOLOGIA
ACOTACIÓN
GRAMATICAL
COMBINACIÓN
aJ.C. . antes de Jesucristo BIOFiS. Biofísica abrev. abreviatura BIOL. Biología
ACÚST. Acústica BIOQUfM. Bioquímica
adj. . adjetivo BOT. Botánica
ADM. Administración CARDIOL. Cardiología
eclesiástica CART. Cartografía adv. , adverbio CIB. Cibernética AERON. Aeronáutica CIN. Cinematografía
AERON. MIL. Aeronáutica militar c i n e g Ft ic a Cinegética
AGRIC. Agricultura CIR. Cirugía
ÁLG. Álgebra CITOL. Citología
Amér. América coloq. coloquial
ANAT. Anatomía COMUNIC. Comunicaciones
ant. antiguo, antiguamente conj. . conjunción
ANTROP. Antropología CONSTR. Construcción
APIC. . Apicultura CRISTALOGR. Cristalografía
ARM. Armamento CULINAR. Culinaria ARQ. . Arquitectura d.J.C. después de Jesucristo
ARQUEOL. • < - Arqueología ' dem. demostrativo
art. artículo DEMOGR. Demografía
ART. PLÁST. ' Artes plásticas DER. ADM. Derecho administrativo
ART. Y OF. Artes y oficios DER. CIV. Derecho civil
ASTROFÍS. Astrofísica DER. c o m u n it ; Derecho comunitario
ASTROL. Astrologia DER. ECLES. Derecho eclesiástico
ASTRON. Astronomía DER. FIS. Derecho fiscal
ASTRONAUT. Astronáutica DER. INTER. Derecho
AUTOM. Automóvil internacional
B. ART. Bellas Artes DER. MERC. Derecho
BACTER. Bacteriología mercantil
BANCA Y FINAN. Banca y finanzas DER. MIL. Derecho militar BIBLIO. Bibliografía DER. PEN. Derecho penal
www.FreeLibros.me
DER. POL. ' Derecho político DER. PROC. Derecho procesal DER. ROM. Derecho romano DERMATOL. Dermatología
despect. despectivo det. determinado DIB. . Dibujo DIET. Dietética dim. diminutivo DINÄM. ' Dinámica E este ECOL. Ecología ECON. Economía ECON. POL. Economía política EDAFOL. Edafología EDUC. Educación ELECTR. Electricidad ELECTROMAGNET. Electromagnetismo ELECTRÖN. Electrónica ELECTROTECN. Electrotecnia EMBRIOL. Embriología ENDOCRINOL. Endocrinología ENERG. Energía ENTOM. Entomología EQUIT. ' Equitación ESCULT. Escultura esp. especie . ESPECT. . Espectáculos ESTADfS. . Estadística. ESTßT. Estética ESTRATIGR. Estratigrafía
ETNOL. • <" Etnología ETOL. Etología eufem. eufemismo excl. ’ ' , exclamativo f. ' sustantivo femenino fam. familiar, familia FARM. Farmacia FEUD. Feudalismo
flg- figurado FILAT. Filatelia FILOL. Filología FILOS. Filosofía FlS. Física FfS. ATÖM. Física atómica
FiS. NUCL. Física nuclear FISIOL. Fisiología
FITOPATOL. Fitopatología FOLC. Folclore FON. Fonética FORT. Fortificación FOT. Fotografía fr. proverb. frase proverbial gal. galicismo GANAD. Ganadería gén. género GENEAL. Genealogía GENÉT. Genética
GEOBOT. Geobotánica GEOD. Geodesia GEOFÍS. Geofísica GEOGR. Geografía GEOGR. ANT. Geografía antigua GEOGR. ECON. Geografía económica
GEOGR. FÍS. Geografía física GEOGR. HUM. Geografía humana GEOL. Geología GEOMETR. Geometría GEOMORFOL. Geomorfología ger. gerundio Germ. Germanía GINECOL. Ginecología
GRAM. Gramática HEMATOL. Hematología HERÁLD. Heráldica HIDROGR. Hidrografía HIST. Historia
HIST. INSTIT. Historia de las instituciones
HIST. REL. Historia de las religiones
HISTOL. Histología HOG. Y MOD. Hogar y moda HOMEOPAT. Homeopatía homón. v homónimo
HORT. Horticultura ICTIOL. Ictiología impers. impersonal IMPR. Imprenta Indef. indefinido indet. indeterminado INDUM. Indumentaria INDUSTR. Industria INDUSTR. ALIM. Industria alimentaria
www.FreeLibros.me
INDUSTR. QUfM. Industria química INFORMÄT. Informática INGEN. ’ Ingeniería INMUNOL. Inmunología INSTR. PÜBL. Instrucción pública interj. Interjección interrog. interrogativo intr. intransitivo JUEG. Juegos
LING. _ Lingüística LIT. Literatura LITURG. Liturgia loc. locución loc. lat. locución latina
LÖG. Lógica
LÖG. MAT. Lógica matemática m. sustantivo masculino m. y f. masculino y femenino MAGNET. Magnetismo MAQ. AGRiC. Maquinaria agrícola MAR. Marina MAR. M IL.' Marina müitar
MAT. - Matemáticas •
MEC. Mecánica MEC. DE LOS FL. Mecánica de los fluidos MED. Medicina
MET. • . Metafísica METAL. Metalurgia METEOROL. • Meteorología
METRIC. • 4" Métrica ‘ METROL. Metrología MICROB. Microbiología MIL. • ' Militar , MIN. ' • Minería
MINER. Mineralogía MIT. Mitología MONED. Moneda MORFOL. Morfología MOTOCICL. Motociclismo
MÜS. Música n. neutro N norte NAV. Navegación NE noreste neol. neologismo
NEUROL. Neurología NO noroeste num. numeral NUMISM. Numismática
0 oeste O.R.L. Otorrinolaringología OBR. PUBL. Obras públicas OBST. Obstetricia OCEANOGR. Oceanografía ODONTOL. Odontología OFTALM. Oftalmología
onomat. onomatopeya OPT. Óptica ORGAN. INTER. Organizaciones
internacionales ORNITOL. Ornitología
P- participio p. anal. por analogía p. antonom. por antonomasia p. ej. por ejemplo p. ext. por extensión PALEOANTROP. Paleoantropologia PALEOBOT. Paleobotànica PALEOGR. Paleografía
PALEONT. Paleontología PALEOZOOL. Paleozoologia PARASITOL. Parasitología PATOL. Patología
PEDAG. Pedagogía
pop. popular
pref. prefijo PREHIST. Prehistoria prep. preposición
prep, insep. preposición inseparable pml. pronominal pron. pronombre p s ic o a n A l . Psicoanálisis PSICOL. Psicología PSIQUIATR. Psiquiatría
www.FreeLibros.me
QUÍM. ‘ QUÍM. INORG. QUÍM. ORG. RADIODIF. reí. REL. RET. . s.
S SE SEMIÓT.
TECNOL. AUDIOVIS.
Telecomunicaciones v. gr. verbi gratia Televisión var. variedad Teología VET. Veterinaria
Terapia . VIT1C. Viticultura Térmica voc. vocativo .Termodinámica vulg. vulgarismo Textil ' ZOOL. Zoología Topografía' ZOOTECN. Zootecnia
www.FreeLibros.me
a' Símbolo del área. II Abreviatura de año.
a f. Primera letra del abecedario español, y la más abierta de las vocales. lo c . a por a y b por b. fig. Punto por punto, de forma detallada,
a (del lat. ad\ prep. Su función principal es expresar dirección o movimiento, tanto físico como figurado. II Determina el lugar o el tiempo en que sucede alguna cosa. II Designa el inténtalo de tiempo o de lugar entre una cosa y otra. II Forma locuciones temporales, loca­ les, modales, etc. II En frases breves o exclamaciones, expresa una orden. II Introduce el complemento direc­ to cuando es nombre de persona, animal o cosa perso­ nificada. II En construcciones con infinitivo, indica finalidad. II En construcciones con infinitivo de sentido condicional, equivale a la conj> con verbo en indicati­ vo o subjuntivo. II Precede a la designación del precio de las cosas. II Indica, distribución o cuenta proporcio­ nal. II Expresa comparación o contraposición,
a- (del gr. a, privativo) pref. Elemento que entra en la formación de diversas palabras y denota privación o negación.' Ú. ante consonante; ante vocal o h, adopta la forma «an». 1 .
a- (del lat. ad- ) pref. Elemento que, con los valores de la prep. «a», forma verbos parasintéticos de base sustantiva y de base adjetiva,
ab aeterno loe. lat. Desde la eternidad. II Desde mucho tiempo atrás.
ab acer ía f. Tienda donde se venden aceite, vina­ gre, legumbres secas, etc.
ab acial adj. Perteneciente o relativo al abad, a la abadesa o a la abadía.
ábaco (del lat. abacus) m. Cuadro o marco con diez cuerdas o alambres paralelos, cada uno con diez bolas movibles, que se usa para efectuar cálculos aritméti­ cos. II p. ext. Todo instrumento que sirve para efectuar
cálculos aritméticos mediante marcadores deslizables. a r o . Parte superior en forma de tablero que corona el capitel en una columna. II ma t . cartesiano . Con­ junto de curvas planas trazadas en un sistema de refe­ rencia ortogonal, utilizado para el cálculo gráfico de expresiones algebraicas. II neperiano. Instrumento de cálculo ideado por Neper, que permite efectuar con sencillez operaciones aritméticas combinadas. II p ita­ górico. Tabla de números pitagóricos. II m in . Artesa utilizada para lavar minerales,
abad (del lat. abba, padre) m. Superior de un monas­ terio de hombres con el título de abadía. II En algunas regiones, cura. II Cura, o beneficiado, elegido por sus compañeros para que los presida de forma temporal en el cabildo. II Dignidad superior de algunas colegiatas. II En los antiguos cabildos de algunas catedrales, título de una dignidad, ya superior, ya de canónigo. II Se daba también este nombre a los que usaban hábito eclesiás­ tico o manteo, como los sacerdotes o los estudiantes de las universidades. II Título honorífico de la persona lega que, por derecho de sucesión, posee alguna'aba- día con frutos secularizados. II En Venecia, y durante los ss. XIII y XIV, nombre dado al tribuno del pueblo, que más tarde fue sustituido por el dux. II bendito. El que ha recibido bendición pontifical y ejerce en su igle­ sia y sus territorios jurisdicción casi episcopal. II com endatario . El que por gracia del papa percibía- rentas sobre una abadía, aun sin regirla ni residir en- ella. II consisto rial. El que resultaba elegido por los monjes constituidos en consistorio. II cruzado o m i­ trado. El que gozaba de la autoridad y de las insignias de un obispo. II de los locos. Nombre dado a un ca­ nónigo o encargado de señalar determinadas inadver­ tencias. II ecum énico. Título de honor otorgado a algu­ nos monjes griegos. II elect ivo . El promovido median­ te elección y en virtud de la misma. II ex ento. El que depende sólo de la jurisdicción papal. II Nombre dado
www.FreeLibros.me
abadejo 2
al presidente de una colegiafa o' de una abadía secula­ rizada. II ir i partibus. El titular de una abadía situada en territorio de no católicos. II no ex en to ..El que depende de la jurisdicción episcopal. II secu lar. Nom­ bre que designa al titular, al superior y cabeza de una colegiata y también al presidente de una abadía secu­ larizada. II tem porero. El que, elegido para tres o cua­ tro años, tenía por misión cuidar de que los regulares no abusasen de su autoridad,
abadejo m. Bacalao. II Pez marino de 1,20 m de lon­ gitud, que- vive en fondos rocosos. Esp. Po llach ius polla- chius. Fam. gádidos. II Cantárida, insecto, coleóptero,
abadengo , ga adj. Perteneciente o relativo a la dignidad o a la jurisdicción del abad. ♦ m. Abadía, territorios y bienes de un abad. II Posee­ dor de territorios o de bienes abadengos. II Nombre que se daba a los.señoríos de alguna iglesia o monas­ terio, por ser por lo general el abad el titular de la potestad señorial.
abadesa (del lat. abbatissa) f. rel. Superiora de un monasterio o convento regular compuesto por lo menos, de doce religiosas.
abad ía f. Dignidad de abad o de abadesa. II Iglesia o monasterio regido por un abad o por una abadesa. II Jurisdicción, territorio, bienes o rentas que pertenecen al abad o a la abadesa. II En algunas provincias de Espa­ ña, casa del cura párroco. II Especie de luctuosa que en algunos lugares, sobre todo de Galicia, se paga al párro­ co a la muerte de un feligrés. II en encom ienda. La que se asignaba a un clérigo secular, abad comendati­ cio. II m adre. La que había fundado o dirigido varios monasterios de la misma orden. II nullius. Territorio abacial totalmente independiente de la diócesis en la que se halla enclavado. II regular. Aquella en que sólo podía ser nombrado abad un religioso,
abajeño, ña adj. Am ér. Perteneciente o relativo a las costas o tierras bajas. II Am ér. Natural de las tierras bajas de un país. Ú.tx .s. II Am ér. Sureño,
abajo adv. Hacia un lugar o parte inferior. II En lugar o parte inferior. II En lugar posterior, o que está después de otro. < ' ♦ interj. Escrito entre signos de admiración, indica protesta o desaprobación.
abalanzar, tr. Impulsar, inclinar hacia adelante, incitar. • ♦ prnl. Lanzarse, arrojarse en dirección a alguien o algo. II ñg. Decidirse por algo sin considerar los incon­ venientes o sin dejarse intimidar por ellos. II fig. Arro­ jarse a hacer algo con imprudencia o atrevimiento,
abalaust rado , da adj. Balaustrado.
abalear tr. Am ér. Disparar.
abalizar tr. Señalar con balizas un paraje en aguas navegables. II Señalar con balizas las pistas, obstáculos, etc., en aeródromos, o las desviaciones u obras en carreteras, vías férreas, etc.
abalor io (del ár. b illau ri, cristalino) m. Cuentecilla de vidrio agujereada que se usa para hacer adornos, collares y labores. II Collar, adorno, etc., hecho con estas cuentecillas.
ab an calar tr. Desmontar un terreno y formar ban­ cales en él.
abanderado , da m. y f. Oficial que, en los des­ files o las formaciones, lleva la bandera de un regi­ miento o batallón de infantería. II Persona que lleva la bandera en un acto público. II fig. Persona o corriente que se destaca en la defensa de una causa. II En algu­ nos países de América Central, nombre con que se designa al juez de línea en el fútbol,
ab and erar tr. Inscribir o matricular bajo la bande­ ra de un Estado un buque de nacionalidad extranjera. Ú.tc.pm l. II Proveer a un buque de los documentos que acreditan su bandera. Ú.t.c.prnl.
abander iz ar tr. Dividir en banderías. Ú.t.c.prnl.
abandonado , da adj. Descuidado, dejado. II Sucio, desaseado.
abandonar (del fr. abandonner, dejar en poder) tr. Dejar, desamparar a una persona o cosa. II Dejar una cosa ya emprendida, desistir. II Dejar un lugar, apartar­ se de él; dejar de frecuentarlo o habitarlo. II Apoyar, reclinar con dejadez. Ú.tx.prnl. ♦ prnl. fig. Dejarse dominar por afectos, pasiones o vicios. II fig. Confiarse a alguien o a algo. II fig. Descui­ dar uno sus intereses u obligaciones o su higiene y aspecto. II fig. Perder el ánimo, rendirse en las adversi­ dades y contratiempos.
abandono m. Acción y efecto de abandonar o abandonarse. II Dejadez en las cosas o en las personas. der. Acción de renunciar a personas, cosas o dere­ chos. II Acción por la cual el asegurado o armador de un buque lo abandona a causa de un accidente, debiendo el asegurador abonar el importe de la indem­ nización. II der. mil. Delito que cometen los jefes, ofi­ ciales y suboficiales al dejar voluntariamente y sin autorización superior el lugar y las funciones a los que han sido destinados. II de dest ino. Delito que se materializa cuando un militar deja su destino, perma­ neciendo ausente más de tres días en caso de guerra, o cinco en tiempos de paz. II de servicio . El cometido por un militar cuando abandona su puesto al mando de un contingente de tropa. II der. pen. Acción de dejar o desamparar a personas sobre las que existe algún tipo de obligación. II de an im ales. Delito cometido por los propietarios que abandonan o dejan sueltos animales feroces o dañinos, de forma que puedan causar algún mal. II de fam ilia. Delito que consiste en el incumpli­ miento de los deberes, de asistencia familiar derivados del matrimonio, la tutela y la patria potestad. 11 de fun­ cion es púb licas. El cometido por funcionarios públi­ cos que abandonan indebidamente su destino o fun­ ción. II de m enores. Falta en que incurren los padres de familia que incumplen los deberes de asistencia inherentes a la patria potestad, así como aquellos que no proporcionan a sus hijos una educación acorde a su posición y sus medios económicos. II de niños. Delito distinto del abandono de menores que es cometido por toda persona encargada de la guarda y custodia de un menor de siete años, ya sean padres, guardador o tutor.
www.FreeLibros.me
3 abd ica r
ab an icar tr. Hacer aire con el abanico. Ú.t.c.prnl. ar t . gr áf " En el proceso de encuadernación de un libro, disponer los pliegos en forma de abanico;
aban ico m. instrumento para hacer o hacerse aire que se abre en semicírculo. Suele estar formado por una montura de varillas planas unidas en un extremo por un clavito, que actúa como eje de giro, y un país de tela u otro material pegado a las varillas. II fig. Cual­ quier utensilio en forma de abanico o que se utilice para abanicarse. II fig. y fam. Sable, arma blanca. a r m . Parte lateral del codal o la rodillera de algunas armaduras. II ar t . g r á f . Conjunto de varillas que, en una máquina plana de impresión, recoge los pliegos una vez'impresos. II dep. Disposición escalonada que adoptan los ciclistas en carrera para ofrecer la menor resistencia al viento. II ma r . Especie de cabria hecha con elementos de a bordo. II m il . Antiguo parapeto de madera que servía para proteger a los tiradores. II t r a n sp. Varillaje constituido por las cerchas del toldo plegable de un vehículo. II Tablero articulado del que disponen algunos vehículos a modo de cierre de la caja de la carrocería y que se emplea también para aumen­ tar la capacidad de carga de su caja. II z o o l Molusco bivalvo del orden de los protobranquios. Tiene las val­ vas de la concha desiguales y de color pardo con man­ chas. Vive en fondos arenosos de la costa americana del Pacífico. Esp. Pecten circu laris. Fam. pectínidos. l o c . en abanico. En disposición de abanico,
aban to adj. t a u r o m. Dícese del toro que al empeza- la lidia parece aturdido. ♦ m. z o o l Aye rapaz semejante al buitre, pero más pequeña, con la cabeza y el cuello cubiertos de pluma, y el color blanquecino, que se alimenta de sustancias animales descompuestas. Esp. Neophron pem opterus. Fam. vultúridos. II p. ext. Cualquier otra ave de la familia de los buitres. •
abarat ar tr. Rebajar el precio- de algo,
abarca (del vasc. abarka) f. in d u m . Calzado de cuero crudo o de caucho que- cubre sólo la planta de los pies, con reborde en tomo, y se asegura con cuer­ das o correas sobre £ l empeine. II En algunas regiones, zueco, zapato de madera. -
ab arcar (del lat. abb racch iare) tr. Ceñir con los bra­ zos o con la mano alguna cosa. II Contener; encerrar o implicar én sí. II Alcanzar con la vista. II fig. Ceñir, ro­ dear, comprender. II fig.-Tomar uno a su cargo muchas cosas o negocios a un tiempo. II Am ér. Acaparar,
abar i t onado , da adj. Dícese de la voz parecida a la del barítono, y de los instrumentos cuyo sonido tiene timbre semejante.
abar loar tr. n a v . Colocar una embarcación de mane­ ra que su costado entre en contacto, o casi, con un muelle o con otra embarcación,
abarqu i l lado , da adj. De forma de barquillo,
abarqu i l lar tr. Dar a alguna cosa delgada (lámina, plancha, papel, etc.) forma de barquillo convexo. Ú.tx.pml.
abar rancar tr. Hacer barrancos. II Meter en un barranco. Ú.t.c.prnl.
♦ intr. n av . Encallar, varar una embarcación. Ú.tx.prnl. ♦ pml. fig. Meterse en un negocio o situación del que no es fácil salir.
ab ar ro t ar tr. Asegurar la estiba con abarrotes. II Cargar un buque hasta alcanzar su capacidad máxima. II Llenar por completo, atestar un espacio de personas o cosas.
abar ro t e m. Fardo pequeño o cuña empleado para apretar la carga de un buque. II pl. Am ér. Artículos de comercio de consumo habitual, como comestibles, conservas, papel, etc.
ab ast ecer tr. Proveer de cosas necesarias. Ú.tx.pml.
abast ecim ien t o m. Acción y efecto de abastecer o abastecerse. a er o n . m il . en vuelo. Suministro de carburante a un avión por parte de un avión nodriza mientras ambos vuelan próximos y a la misma veloci­ dad. II a st r o n á u t . Provisión de estaciones orbitales per­ manentes con ergoles y otros líquidos por parte de naves de carga no tripuladas,
ab ast o m. Provisión, especialmente de víveres. II Abundancia. II En los bordados, pieza o piezas menos importantes de la obra. l o c . dar abasto . Tener, hacer o proveer lo necesario para cierta cosa (con nom­ bres y con verbos). II Am ér. Venez. Colmado,
abate (del it. abate) m. Eclesiástico extranjero, en especial francés o italiano. II Eclesiástico español que ha residido mucho tiempo en Francia o en Italia. II Clérigo de órdenes menores y a veces simple tonsurado. II Clé­ rigo, por lo general dieciochesco, galante y cortesano,
abat ib le adj. Que se puede abatir,
abat im ien to m. Acción y efecto de abatir o aba­ tirse. II Tristeza, desilusión, postración física o moral de una persona. II Humillación, bajeza. g eo l Proceso de modelamiento glaciar que se produce en las super­ ficies inclinadas hacia el valle. II ma r . Ángulo que forma la embarcación con el rumbo,
ab at i r tr. Derribar, derrocar, echar por tierra. Ú.t.c.prnl. II Hacer que baje una cosa. II Inclinar, tum­ bar, poner tendido lo que estaba vertical. II Desarmar o descomponer alguna cosa. II fig. Humillar. Ú.t.c.prnl. II fig. Hacer perder el ánimo, las fuerzas, el vigor. Ú.tx.prnl. g eo m et r . Respecto a planos que se cortan, hacer girar uno de ellos hasta que se super­ ponga al otro.
♦ intr. n av . Desviarse un velero hacia sotavento del rumbo que debe seguir. ♦ pml. Descenderá ave de rapiña.
abazón m. zo o l . Cada uno de los dos sacos o bol­ sas que dentro de la boca tienen muchos monos y' algunos roedores, para depositar los alimentos antes de masticarlos.
abd icación f. Acción y efecto de abdicar. II Docu­ mento en el que consta la abdicación,
ab d icar (del lat. abd icare) tr. Renunciar a la digni­ dad de soberano y a sus atributos. II Traspasar la dig­ nidad de soberano a otra persona. II Renunciar o no hacer uso de algún derecho. Ú.t.c.intr. II Abandonar
www.FreeLibros.me
abdomen 4
una creencia, actitud, etc. Ú.t.c.intr? d er . Renunciar al dominio o los derechos sobre alguna cosa, o también al poder o el cargo que se ostenta. ,
abdom en (del lat. abdom en) m. an a t . Porción del tronco comprendida entre el tórax, del que está sepa­ rado por el diafragma, y la pelvis, con la que no tiene ninguna pared de separación. II pa t o l . agudo. Cual­ quiera de los cuadros clínicos cuyo principal síntoma es intenso dolor de vientre y que, generalmente, requiere una intervención quirúrgica urgente. II z o o l . Porción del cuerpo posterior al tórax,
abdom inal adj. an at . Perteneciente o relativo al abdomen.
abducción (del lat. abductio, -onis) f. Alejamiento de una parte del cuerpo respecto del eje corporal. d er . Rapto de una persona por medio de fraude o vio­ lencia. II Razonamiento por el que, desde el principio, se restringe el número de hipótesis o actitudes suscep­ tibles de aplicarse a un fenómeno o a una situación; en los animales, tiene su análogo de tipo instintivo,
abductor , ra adj. m ed . Dícese de cualquier mús­ culo o nervio cuya función es llevar a cabo una abduc­ ción. Ú.t.c.s.
ab ecé m. Abecedario. II flg. Rudimentos de un saber. l o c . no entender uno, o no saber, el abecé, fig. y fam. Ser muy ignorante,
abecedar io m. Serie ordenada de las letras de un idioma. 0 Conjunto de signos empleados para usar un lenguaje: manual para sordos, telegráfico, etc. II Cartel o librito con las letras del abecedario que sirve para enseñar a leer. ar t . g r á f . Orden de las signaturas de los pliegos de una impresión cuando van señalados por letras.
abedul (del lat. betule o betulus) m. bo t . Nombre común de varios árboles y arbustos del género Betu la. Fam. betuláceas. II Madera de estos árboles,
abeja (del lat. ap icu la) f. Nombre común de varios insectos del orden de los himenópteros. II flg. Persona laboriosa y ahorradora. II nodriza. Abeja con glándu­ las supracerebrales bien desarrolladas que se encarga de alimentar a las crías*' ^
abejaruco m. o r n it o l . Ave coraciforme pertene­ ciente a la especie M erop s ap iaster. Fam. merópidos.
abejorro m: Insecto .himenóptero, de 2 a 3 cm de longitud, velludo y con - la .trompa muy' desarrollada. Vive en enjambres poco numerosos, hace el nido deba­ jo del musgo o de piedras y zumba al volar. Gén. Bom- bus. II Nombre de diversos coleópteros del gén. M eló ­
lo ntha. II fig. Persona de conversación pesada y molesta,
abencer raje adj. Dícese de una familia de origen africano, que tuvo gran influencia en el reino de Gra­ nada. Ú.m.c.s.m.pl. ♦ m. y f. Individuo de una familia del reino musulmán granadino del siglo XV, rival de la de los zegríes.
aber ración (del lat. aberrado) f. Extravío. II Dis­ parate, error. a st r o n . de la luz. Nombre que recibe el desplazamiento aparente de la posición de un cuer­ po celeste en la dirección del movimiento del observa­ dor, debido a la combinación de la propia velocidad del
observador y la velocidad de la luz. II anual. La que se debe al movimiento de la Tierra alrededor del Sol. II diurna. La que ocasiona el movimiento de la Tierra alrededor de su eje. II p lanetaria. Desplazamiento aparente de la posición de un planeta causado por su movimiento durante el tiempo en que la luz tarda en llegar desde él hasta el observador. II secu lar. La que se debe al movimiento del sistema solar hacia el ápex. II el ec t r ó n . Distorsión de la imagen formada en un tubo de rayos catódicos por un sistema de lentes elec­ trónicas. II ó pt . Distorsión producida por un sistema óptico que crea una imagen imperfecta del objeto,
ab er ran t e adj. Que aberra. II Dícese de lo que se desvía o aparta de lo normal,
ab er r ar (del lat. aberrare, arrar) intr. Desviarse, extraviarse, andar errante.
aber t u ra (del lat. apertura) f. Acción y efecto de abrir o abrirse. II Hendidura, agujero, grieta, rendija o separación en una cosa o entre dos cosas. II flg. Fran­ queza en el trato. bo t . germ inal. Orificio del grano de polen por donde asoma el tubo polínico. II d er . Apertura de un testamento. II f o n . Anchura que adop­ tan los órganos fonadores al producirse una articula­ ción. II g eo g r . Grieta que se forma en un terreno por la acción de un torrente o como consecuencia de la exce­ siva sequedad. II Terreno ancho y abierto que media entre dos montañas. II Ensenada, entrante marino en la costa. II ic t io l , b ranquial. Cada uno de los orificios a ambos lados de la cabeza de los peces, por donde sale el agua tras pasar por las branquias. II o c ea n o g r . d e las o las. Espacio vacío que queda entre dos olas. II ó pt . Diámetro de paso de la luz a través de una lente. II pesc . de la m alla. Distancia interior entre dos nudos opuestos de una misma malla o, en las redes sin nudos, entre dos cruces opuestos de la misma malla. II zo o l . bucal. Orificio de entrada del tubo digestivo, sin dife­ renciación ni elementos auxiliares especiales. II cloacal. Orificio de comunicación de la cloaca con el exterior,
aber t zale adj. V. aberzale.
aberz ale (del vasc. abertzale, patriota) adj. Dícese de los movimientos y partidos nacionalistas vascos que propugnan la independencia política de la comunidad autónoma del País Vasco, y también de la ideología en que se sustentan. II Perteneciente o relativo a alguno de estos movimientos o partidos. II Dícese del partida­ rio de la independencia vasca. Ú.t.c.s.
abetal m. bo t . Asociación vegetal en la que el abeto es la especie dominante. II Terreno ocupado por abetos,
abeto m. bo t . Nombre común de diversas especies de árboles de los géneros Ab ies, Piceay Pseudotsuga. Fam. pináceas. II Madera de cualquiera de estas especies,
ab ier t o , t a (del lat. apertus) adj. No cerrado. II Dícese del campo despejado, llano, extenso. II No ro­ deado de muros ni cercas. II flg. Sincero, comunicativo y espontáneo. II flg. Claro, patente, indudable. II fig. Comprensivo y tolerante hacia costumbres e ideas extrañas o ajenas. f o n . Dícese del fonema vocálico con un mayor grado de abertura respecto de otros. II Dícese de ciertas sílabas que acaban en vocal. II m a r . Dícese de la embarcación que carece de cubierta. II
www.FreeLibros.me
5 aboce tado , da
m i l Dícese de una población desprovista de defensa o guarnición:
ab iet áceas f. pl.' bo t . Pináceas. .
ab igarrado, da adj. De varios colores, en gene­ ral mal combinados. II Heterogéneo e inconexo,
ab igar rar tr. Dar o poner a una cosa varios colores mal combinados. _
ab iogénesis f. bio l . Generación espontánea,
ab ió t ico , ca adj. Relativo a la falta de vida. II Díce­ se del medio donde es imposible la vida,
ab isal (del lat. abyssus) adj. Abismal, perteneciente o relativo al abismo. o c ea n o g r . Dícese de las zonas del mar profundo que se extienden más allá del talud continental, y corresponden a profundidades superio­ res a los 2.000 m. II Perteneciente o relativo a estas zonas.
ab isin io , n ia adj. Perteneciente o relativo a Abisi- nia, antiguo nombre de Etiopía. II Natural de Etiopía. Ú.tx.s. l in g . Etiópico. II r el Dícese de un rito de la Iglesia ortodoxa de Etiopía.
ab ism ado, d a adj. Ensimismado, reconcentrado. h er á l d . Dícese de la pieza o figura puesta en el abis­ mo. II m il . Aplícase a cada uno de los clavos con que se fijaba el hierro de una lanza a su asta o mango,
ab ism al adj. Perteneciente al abismo. II fig. Profun­ do, insondable, incomprensible,
ab ism ar tr. Hundir en un abismo. Ú.t.c.pml. II fig. Desalentar, abatir. Ú.tx . pml. ♦ pml. fig. Entregarse del todo a un sentimiento, una actitud, etc.
ab ism o m. Profundidad inmensa y. peligrosa. II Infierno. II fig. Cosa inmensa e incomprensible. h er á l d . Punto o parte central de un escudo, también denominado corazón. II r el . Infierno, lugar o estado de separación de la fuente de la vida. l o c . haber un abism o. Haber gran diferencia. .
ab ju rar (del lat. abiurare\ tr. r el . Renunciar con juramento a una doctrina religiosa,
ab lación (del l^t, ab latio , - onis) f. Acción y efecto de cortar, separar, quitar. a st r o n á u t . Sublimación del material protector de elementos sometidos a un flujo de calor elevado. II Técnica que aprovecha este fenó­ meno para la protección de toberas de cohetes, partes exteriores de cabezas d.e misiles, cáp'sulas de regreso a la atmósfera terrestre de vehículos espaciales, etc. II c ir . Extirpación de un órgano o de una parte del cuer­ po. II g eo g r . Arrastre de materiales que los ríos, los agentes atmosféricos, etc., efectúan en los relieves, sea por la movilización de residuos sólidos o mediante su disolución. II Pérdida de la nieve y el hielo de la super­ ficie de un glaciar o de un manto de hielo por efecto de la fusión y, secundariamente, de la sublimación y abrasión.
ab land ab revas m. y f. fig. y fam. Persona inútil o que sirve para poco.
ab landam ien to m. Acción y efecto de ablandar o ablandarse. h id r o g r . del agua. Supresión de las causas que motivan la dureza del agua.
ab land ar tr. Poner blanda alguna cosa. Ú.tx.prnl. II Aflojar, laxar, suavizar. Ú.tx.prnl. II Mitigar la severi­ dad, la ira o el enojo de alguien. Ú.t.c.pml. in d u st r . q u ím . las aguas. Eliminar las sales que contienen en exceso, para su uso industrial o para hacerlas potables. ♦ intr. Ceder en su intensidad el frío, la lluvia, etc. II Ceder en su fuerza el viento. Ú.tx.prnl. ♦ pml. Acobardarse.
ab lat ivo (del lat. ab lativus) m. Caso de la declina­ ción indoeuropea que indica procedencia, causa, agen­ te, instrumento, etc. II absolu to. En la gramática lati­ na, expresión elíptica sin conexión o vínculo gramati­ cal con el resto de la frase a la que pertenece, para la que hace de antecedente, y que está constituida por un sustantivo en ablativo con el cual concuerda un parti­ cipio. P. ext., las construcciones españolas equivalentes al ablativo absoluto latino, y que suelen componerse de dos sustantivos en aposición, o de un sustantivo y un participio, adjetivo o gerundio. a st r o n á u t . Mate­ rial que protege a las naves espaciales de las altas tem­ peraturas generadas durante la entrada en la atmósfe­ ra terrestre.
ab legado m. r el . Comisario a quien la Curia romana encarga una misión de gracia, en especial la de entregar el birrete a un nuevo cardenal. II En tiempos del dominio temporal de los papas, persona a quien la Santa Sede enviaba a alguna provincia de su Estado para regirla en forma permanente,
ab lu ción (del lat. ab lu tio , - onis) f. Lavatorio, acción de lavarse. m ed . Lavado de un órgano o de una parte del cuerpo con objeto de eliminar por arrastre materias extrañas. II r el . Acción de purificarse por medio del agua. II En la liturgia católica, ceremonia de purificar el cáliz.
ab lu sado , da adj. Dícese de la parte superior de la vestimenta holgada como una blusa,
ab negació n (del lat. abnegatio, - onis) f. Sacrificio o renuncia de la propia voluntad o de los afectos o inte­ reses materiales en servicio de Dios, de otra persona, de un ideal, etc. II Cualidad de quien soporta cualquier sacrificio por alguien o algo,
abnegado , da adj. Que actúa con abnegación,
ab neg ar (del lat. abnegare) tr. Renunciar uno por propia voluntad a sus deseos, pasiones o intereses en beneficio de alguien o de algo. Ú.t.c.pml.
abobado , da adj. Que parece bobo, o de bobo,
ab ocad o adj. Expuesto, amenazado. II Dícese del vino que contiene'mezcla de vino seco y dulce,
ab o car tr. Asir con la boca. II Acercar, aproximar. Ú.tx.prnl. II Verter el contenido de un recipiente en otro acercando las bocas. ♦ intr. Empezar a entrar una embarcación en un canal, estrecho, puerto, etc. ♦ pml. Reunirse varias personas para tratar de un negocio.
ab ocet ad o , da adj. pin t . Dícese de la pintura que, por no estar concluida, es más un boceto que una obra terminada.
www.FreeLibros.me
abocetar 6
ab ocet ar tr. pin t . Hacer el boceto de una pintura o de una escultura. II Pintar un cuadro de manera que parezca un boceto. • .
abochornar tr. Causar bochorno el excesivo calor. Ú.t.c.pm!. II fig. Sonrojar, avergonzar. Ú.tx.pml. a g r ic . Enfermar las plantas por el excesivo calor o calma,
abocinar tr. Dar forma de bocina. II Ensanchar la boca de un tubo o agujero' ♦ intr. fam. Caer de bruces. Ú.t.c.prnl.
abo fetear tr. Dar bofetadas,
abogacía f. Profesión y ejercicio del abogado,
abogado m. y f. Persona legalmente autorizada para defender en juicio, por escrito o de palabra, los derechos o intereses de los litigantes, y también para dar dictamen sobre las cuestiones o los puntos legales que se le consultan. II fig. Intercesor o medianero. II del d iablo, fig. Persona que argumenta en contra de alguien o de algo y que, a menudo, impugna las bue­ nas causas. II de oficio . El designado por la ley para defender a las personas consideradas legalmente pobres. II del Estad o . Letrado que tiene por principa­ les cometidos la defensa del Estado en juicio, el aseso- ramiento administrativo y la liquidación del impuesto de derechos reales. r el . de Dios. El designado por la Sagrada Congregación de Ritos para defender a la persona objeto de canonización. II del d iab lo. Nom­ bre que suele darse al promotor de la fe.
abogar (del lat. advocare) intr. Defender en juicio, por escrito o de palabra. II fig. Interceder, hablar en favor de alguien. .
abo lengo (de abuelo) m. Ascendencia de abuelos o antepasados. II Patrimonio o herencia que viene de los abuelos.
abo l ición (del lat. abolido, - onis) f. Acción y efec­ to de abolir.
abolicionismo m. h ist . Doctrina de los abolicionistas,
abo l icion ista adj. h ist . Dícese del que procura dejar en suspenso o sin fuerza legal una ley, un cuerpo de preceptos o una costumbre. Aplíc. especialmente a los partidarios de la abolición de la esclavitud. Ú.tx .s.
abol i r tr. Derogar una ley, un precepto o una costumbre.
abol ladu ra f. Acción y efecto de abollar o abollar­ se. II Efecto de abollonar. P f it o pa t o l . Deformación de las hojas del melocotonero causada por un hongo,
abo l lar (del lat. bulla, burbuja, bola) tr. Producir una depresión o un hundimiento en una superficie lisa,
abo lsarse pml. Adquirir forma de bolsa,
abom bado , da (de bom bo) adj. Am ér. Aturdi­ do, atontado. II Am ér. Tonto, de inteligencia corta. Ú.t.c.s.
abombado", d a (de bom ba) adj. Curvado, convexo.
abom bar (ay bom ba) tr. Ensordecer, aturdir,
abom bar (de a- y bom ba) tr. Dar forma convexa. ♦ intr. Hacer funcionar una bomba. ♦ pml. Tomar una cosa forma convexa.
abom inab le adj. Digno de ser abominado,
abom inación (del lat. abom inado) f. Acción y efecto de abominar. II Cosa abominable,
abom inar (del lat. abom inan) tr. Condenar y mal­ decir a personas o cosas a las que se considera perver­ sas o perjudiciales. II Odiar, aborrecer,
abonado , da adj. Que es de fiar por su caudal o crédito. II Dispuesto a decir o hacer una cosa. ♦ m. Acción y efecto de abonar tierras laborables. ♦ m. y f. Persona o entidad inscrita para recibir un ser­ vicio de forma periódica o determinado número de veces. II Persona o entidad que ha suscrito o adquirido un abono para un servicio o espectáculo,
ab onar (del fr. abonner) tr. Acreditar como bueno, garantizar. II Responder por alguien. II Hacer buena o útil una cosa, mejorarla. II Dar por cierta y segura una cosa. II Echar en la tierra laborable materias que aumenten su fertilidad. II Inscribir a una persona, mediante pago, para que pueda asistir a un espectácu­ lo, disfrutar de una comodidad o recibir un servicio de forma periódica o determinado número de veces. Ú.t.c.prnl. II Pagar. c o m . Asentar en las cuentas corrientes las partidas que corresponden al haber. II ec o n . Pagar las deudas o los derechos de las mercan­ cías o el uso de servicios. ♦ intr. Abonanzar.
abono m. Acción y efecto de abonar o abonarse. II Fianza, seguridad, garantía. II Derecho que adquiere el que se abona y documento en que consta este derecho. II Lote de entradas o billetes que se compran conjunta­ mente y que permiten a una persona el uso periódico o limitado de algún servicio, la asistencia a una serie determinada de espectáculos, etc. II Am ér. Pago de cada una de las cuotas de un crédito o de una compra hecha a plazos. a g r ic . Cualquier sustancia que aña­ dida a la tierra recupera o incrementa su fertilidad. II Am ér. Guano. II c o m . Anotación de un activo en el haber de una cuenta.
aboqu i l lar tr. Poner boquilla a alguna cosa. a r q . Dar a una abertura forma abocardada,
abo rdaje m. Acción de abordar. l o c . al abor­ daje. Pasando la gente con armas, del buque aborda­ dor al abordado, con la finalidad de atacar al enemigo,
abordar tr. Chocar un buque con otro y causarle daños de mayor o menor importancia. II Atracar un buque a un muelle. II fig. Acercarse a alguien para pro­ ponerle algo o tratar con él un asunto. II fig. Emprender o plantear un negocio o asunto dificultoso o peligroso,
abor igen adj. Originario del suelo en que vive. II Dícese de los naturales o primitivos habitantes de un país, por contraposición a los establecidos con poste­ rioridad en él. Ú.t.c.s.
ab o r recer tr. Tener aversión a una persona o cosa. II Abandonar los animales sus huevos o crías. II Aburrir, perder o tirar. II Fastidiar. Ú.t.c.prnl.
abo r recib le adj. Digno de ser aborrecido,
ab o r reg arse prnl. Cubrirse el cielo de pequeñas nubes blanquecinas y revueltas. II fig. Hacerse gregaria, falta de iniciativa y vulgar una persona.
www.FreeLibros.me
7 abridor, ra
abor t ar (del lat. abonare) tr. fig. Producir alguna cosa monstruosa o abominable. ♦ intr. Parir antes del tiempo en que el feto puede vivir. Ú.tx.tr. II fig. Fracasar alguna empresa. Ú.tx.tr. m ed . Acabar, desaparecer alguna enfermedad cuando empieza o antes de su término natural,
abor t ist a m. y f. Partidario de la despenalización del aborto voluntario. '
abor t ivo , va adj. o bst . Nacido antes de tiempo. II Dícese de las sustancias y prácticas capaces de produ­ cir un aborto. Ú.tx.s.
abor to m. Acción de abortar. II Pérdida espontánea o provocada del embrión o del feto antes de que sea viable. II Ser o cosa abortada. d er . Interrupción pro­ vocada del proceso de gestación, contemplada con mayor o menor liberalidad por los diversos códigos según sus causas-y circunstancias,
ab o t agarse prnl. Hincharse el cuerpo o una parte de él, generalmente por enfermedad,
abo t argarse prnl. V. abotagarse,
abot inado, da adj. Hecho en figura de botín,
ab o t on ar tr. Abrochar una prenda de vestir metiendo los botones por los correspondientes ojales. Ú.tx.prnl. II Am ér. Adular. ♦ intr. Echar botones las plantas,
abovedado , da adj. Dícese de lo que es corvo o está combado.
abovedar tr. Dar forma de bóveda. a r o . Cubrir con bóveda.
abra (del fr. havre, puerto de mar) f. g bo g r . Bahía o cala en un litoral alto.- II Puerto de montqña amplio. II Grieta en la tierra ocasionada por sacudidas sísmicas. II ma r . Distancia entre los dos palos de un barco, o entre los extremos de la boca de un puerto o un canal,
ab racadab ra adj. fam. Que produce confusión, sorpresa o regocijo. . ♦ m. Palabra cabalística a la. que se atribuía virtud mágica.
ab rasador , ra( adj. Que abrasa. ,
ab rasar tr. Reducir a brasa, quemar. Ú.t.c.pml. II Secar el excesivo calor o frió una planta. Ú.tx .pml. II Calentar demasiado. Ú.tx.intr. II Producir la sed o algunas sustancias (jolor, picor o escozor. Ú.tx.prnl. II fig.. Destruir; consumir,.malbaratar los bienes y cauda­ les. II fig. Avergonzar, dejar muy corrido o resentido a uno con acciones o palabras picantes. II fig. Agitar o consumir a uno una pasión, en especial el amor. ♦ prnl. Sentir uno demasiado calor o ardor. II fig. Estar muy agitado por alguna pasión, como la ambición, la ira, etc. l o c . ab rasarse vivo . fig. Abrasarse de calor o a causa de una pasión.
ab rasión f. Acción y efecto de raer o desgastar por fricción. GEOMORFOi. Desgaste mecánico de las rocas producido por los materiales o derrubios que acarrea el agua, especialmente el del oleaje litoral y el hielo (abra­ sión glaciar). II m ed . Exulceración superficial de la piel o las mucosas por medios mecánicos. II o d o n t . Desgas­ te de los dientes o de sus bordes cortantes. II t ec n o l .
Desgaste de una superficie metálica por medio de abrasivos.
ab rasivo , va adj. Perteneciente o relativo a la abrasión. ♦ m. t ec n o l . Sustancia dura, natural o artificial, que por roce o frotamiento erosiona la superficie de un objeto para reducir sus dimensiones o para darle un acabado mecánico ideal (pulido, bruñido),
ab razadera f. Grapa en forma de U que sirve para fijar un tubo o conducto a una superficie plana. II Ani­ llo metálico de diámetro variable utilizado para asegu­ rar uniones de tubos a presión. a r t . y o e de p ivote. En relojería, forma de enganche del muelle real al barrilete. II ma r . En los buques de madera, pletina que cruza las cuadernas formando un ángulo de 45° con el objeto de inmovilizarlas y aliviar las tensiones del forro. II m ú s. Pieza que fija la caña en algunos instru­ mentos de viento.
ab raz ar tr. Ceñir con los brazos. Ú.t.c.pml. II Estre­ char entre los brazos en señal de cariño. Ú.t.c.pml. II fig. Rodear, ceñir. II fig. Comprender, contener, incluir. II fig. Admitir, aceptar, seguir. II fig. Tomar uno a su cargo alguna cosa.
ab razo m. Acción y efecto de abrazar o abrazarse, ceñir o estrechar entre los brazos. et o l . Conducta reproductora de ranas y sapos, en la que el macho afe­ rra por detrás a la hembra impulsándola a la puesta de huevos y emitiendo esperma para fecundarlos,
ab recar t as m. Utensilio para abrir los sobres de las cartas.
áb rego (del lat. africus) m. m et eo r o l Viento que sopla del sur aportando aire húmedo y cálido, que fre­ cuentemente provoca lluvias. En el Mediterráneo es conocido por lebeche, y en Cataluña por g arb t
ab relat as m. Instrumento de metal que sirve para abrir las latas de conservas,
ab revadero m. Estanque, pñón o paraje del río, arroyo o manantial, adecuado para dar de beber al ganado. .
ab revar (del lat. vulg. abbiberare) tr. Dar de beber al ganado. II Dar de beber a una persona, en especial un brebaje. II Remojar las pieles para adobarlas. II fig. Saciar el ánimo. c o n st r . Mojar una pared o un muro para facilitar la adhesión del revoque,
ab reviar tr. Hacer breve, acortar, reducir a menos tiempo o menor espacio. Ú.t. c.prnl. II Acelerar, apre­ surar. Ú.tx.intr.
ab reviat u ra f. Representación de una palabra en la escritura con sólo varias o una de sus letras, em­ pleando a veces sólo las mayúsculas. II Palabra repre-, sentada en la escritura de este modo. II Compendio o resumen. m ú s. Signo o representación convencional utilizada para evitar la repetición de notas, de grupos de notas o de compases idénticos. l o c . en ab revia­ tura. Sin alguna de las letras que corresponden a cada palabra en la escritura. II fam. Con prisa o de forma resumida.
abr idor , ra adj. Que abre. ♦ m. Instrumento para abrir latas y botellas. II Abride-
www.FreeLibros.me
abrigadero 8
ro, árbol y su fruto. II Arete con que se horadan los lóbulos de lasrorejas y que se mantiene hasta que el agujero se ha consolidado. # ♦ f. t ex t . Máquina usada para separar la fibra de algo­ dón de las impurezas que la acompañan,
ab r igadero m. Abrigo, lugar defendido de los vientos.
ab r igar (del lat. ap ricaré, calentar con el calor del sol) tr. Defender, resguardar del frío. Ú.t.c.prnl. II fig. Auxiliar, amparar. II fig. Tener una idea, sentimiento o propósito, 'ma r . Defender o resguardar la nave,
abr igo m. Defensa contra el frío. II Cosa que abri­ ga. II Prenda de vestir larga y con mangas que se pone sobre las demás y sirve para abrigar. II Arg ., Ch ile. Tapado. II fig. Auxilio, amparo. g eo g r . Lugar prote­ gido de los vientos y, en general, punto de la costa en el que los buques .pueden resguardarse. l o c . al abrigo de. Protegido por. II de abrigo. Temible, de cuidado.
abri l (del lat. ap rilis) m. Cuarto mes del año; tiene treinta días. II fig. Primera juventud. II fig. Hablando de personas jóvenes, año. II pi. fig. Años de la primera juventud. l o c . estar hecho, o parecer, un abril. fig. Tener muy buena presencia o aspecto,
abr i l lantador , ra m. Persona que tiene por oficio abrillantar. II Sustancia o instrumento utilizado para abrillantar.
abr i l lan tar tr. Iluminar o dar brillo. II fig. Dar más valor o lucimiento. a r t . y o e Labrar en facetas una piedra preciosa o una pieza metálica. II Dar lustre y bri­ llo a un objeto o a una superficie,
ab r i r (del lat. aperíre) tr. Descubrir o hacer patente lo que está cerrado u oculto. Ú.t.c.prnl. II Separar del marco la hoja o las hojas de la puerta y hacerlas girar sobre sus goznes, o quitar o separar cualquier cosa con que está cerrada una abertura, para .que deje de estar­ lo. Ú.t.c.intr. y prnl. II Descorrer el pestillo o cerrojo, levantar la aldaba, desechar la llave o desencajar cual­ quier otra pieza o instrumento semejante. II Tirar de los cajones de una mesa o de cualquier otro mueble hacia fuera sin sacar- loí del todo. II Destapar, descubrir una cosa apartando o separando las que la ocultan. II Hacer que entre dos cosas quede un espacio mayor. II Cortar por los dobleces los pliegos de un libro. II Exten­ der lo que estaba encogido, doblado o plegado. II Hen­ der, rasgar, dividir. Ú.t.cprnl. II Hacer un agujero, una ranura, un camino, etc. II Despegar o romper por algu­ na parte una carta, un paquete, un sobre, etc., para ver o sacar lo que contienen. II Grabar, esculpir. II Cons­ truir un lugar de paso para personas o vehículos. II Dar principio a sus actividades un organismo, estableci­ miento, asociación, comercio o industria. II Anunciar un certamen, suscripción, empréstito, etc., y publicar las condiciones con que debe llevarse a cabo. II Ir a la cabeza o delante de una hilera o columna de gente. II fig. Vencer, apartar o destruir cualquier obstáculo que cierre la entrada o la salida de algún lugar o impida el paso. II fig. Comenzar ciertas cosas o darles principio. f o n . Hacer que se separen los órganos articuladores al emitir un sonido, franqueando mayor paso al aire.
Ú.t.c.prnl. II Pasar un sonido de un estado a otro a con­ secuencia de la mayor abertura del canal bucal. II ma r . Separar los bordes de las costuras del casco, lo que da lugar a la entrada del agua en el interior. II per io d . Aumentar el blanco entre los diversos elementos tipo­ gráficos (letras, palabras, titulares, blancos, etc.) de una composición. II t a u r o m . Separar al toro de la barrera para colocarlo en suerte. II t r a n se En las señales ferro­ viarias, colocar la señal en la posición que indica que la vía está libre. ♦ intr. Separarse unos de otros, extendiéndose, los péta­ los de las flores que estaban recogidos en el botón o capullo. Ú.t.c.prnl. II Extenderse, ocupar mayor espacio. Ú.t.c.prnl. II Empezar a clarear o serenarse el tiempo. ♦ prnl. Relajarse, laxarse. II Hablando del vehículo o del conductor que toma una curva, hacerlo por el lado de menor curvatura. II fig. Separarse, extenderse. Ú.t.c.tr. II fig. Confiarse a alguien. II coloq. Irse de un lugar, marcharse. II Desistir de una empresa o negocio, abandonar.
ab ro char tr. Cerrar o ajustar con broches, corche­ tes, botones, etc. Ú.t.c.prnl.
ab rogar (del lat. abrogare) tr. Abolir o derogar una ley.
ab ro jo (del lat. ap eri oculos, abre los ojos) m. Hier­ ba de hojas compuestas y pequeñas flores amarillas. Esp. Tríbulus terrestris. Fam. zigofiláceas. II Fruto de esta planta. II pl. fig. Sufrimientos, penalidades. m il . Pieza de hierro con forma de estrella y cuatro o más púas abiertas en ángulos iguales. Al esparcirla por los caminos, se intentaba obstaculizar el avance enemigo. II r el . Instrumento en forma de abrojo que solían poner los disciplinantes en el azote para herirse las espaldas. II pl. m a r . Riscos o escollos que se encuen­ tran a flor de agua.
ab ro n car tr. Avergonzar, abochornar. II Reprender con dureza. II Abuchear. II fam. Aburrir, disgustar, enfa­ dar. Ú.t.cprnl.
ab ró t ano hem b ra m. bo t . Nombre común que recibe también la santolina,
ab ró t ano m acho m. BOT. Arbusto de hojas blan­ quecinas y olor penetrante, a veces cultivado en jardi­ nes. Esp. Artem isa abrotanum . Fam. compuestas,
ab rum ador , ra adj. Que abruma. .
ab rum ar tr. Oprimir con un gran peso. II fig. Causar mucha molestia. II fig. Confundir a alguien con un exceso de alabanzas, atenciones, reproches, burlas, etc.
ab rum arse prnl. Llenarse de bruma la atmósfera,
ab rup to , t a adj. Escarpado, con gran pendiente, o quebrado y de difícil acceso. II Áspero, rudo,
ab ruzo, za adj. Perteneciente o relativo a los Abru- zos. II Natural de los Abruzos. Ú.t.c.s.
ab sceso (del lat. abscessus, tumor) m. pa t o l . Acu­ mulación de pus dentro de una cavidad formada por desintegración de un tejido. A menudo de causa desco­ nocida, puede aparecer en diversas partes del cuerpo,
ab scisa (del lat. abscissa, cortada) f. g eo met r . Dis­ tancia entre un punto y el eje vertical, medida sobre una paralela al eje horizontal.
www.FreeLibros.me
9 abstracc ión
abscisión (del lat. abscissto, onis, cortadura) f. Separación rde una parte pequeña de un cuerpo con un instrumento cortante. II fig. Interrupción o renuncia­ ción. bot. Rotura basal del pedúnculo de las hojas o los frutos, que provoca su caída,
absen ta (del cat. absenta) f. Ajenjo, bebida,
absen t ism o m. hist. Forma de explotación de la tierra basada en la residencia del propietario fuera o lejos de su propiedad y en la consiguiente dirección y control de los trabajos agrícolas por un intermediario o administrador. II socioi. laboral. Ausencia total o par­ cial del puesto de trabajo por razones distintas a las íe enfermedad; p. ext., abandono del desempeño de un cargo y de sus funciones anejas (p. ej., el absentismo parlamentario).
ábside (del lat. absis, bóveda) m. aro . Parte de la iglesia situada detrás del altar, por lo general orientada hacia el E y de planta variable,
abso lución (del lat. absolutto) f. Acción y efecto de absolver. der. Resolución que eximg al demanda­ do de toda culpa. II der. p roc. de instancia. Resolu­ ción que exime al demandado por motivos de forma, pero que no impide al demandante volver a plantear la demanda. II de p osiciones. Acto de responder bajo juramento a aquellas cuestiones que la contraparte for­ mula por escrito. II de la dem anda. Resolución judi­ cial que no da lugar a lo solicitado por el demandante y absuelve al demandado. II t e o l. canón ica. Acto de levantar las censuras al reo o de reconciliar con la Igle­ sia a un excomulgado. II de los d ifuntos. Oraciones pronunciadas alrededor del túmulo mortuorio tras el oficio de difuntos. II general. Remisión de toda clase de censuras y aplicación de indulgencias en ciertas fes­ tividades. II púb lica. La que antiguamente se daba el jueves santo antes de la misa. II safcram ental. La dada por el confesor al penitente. •
abso lu t ism o m. hist. Forma de gobierno en que ninguna ley constitucional limita los poderes y las facultades del soberano o la corporación dirigente,
abso lu t ist a .adj. Partidario del absolutismo. II Per­ teneciente o relativo a ese sistema de gobierno. Ú.t.c.s.
abso lu to , t a (del lat. absolutus, sin limitaciones) adj. Que excluye toda relación. II Independiente, ilimi­ tado, sin restricción alguna. II fig. y fam. De genio imperioso o dominante." u n g . Dícese, por oposición a relativo, de toda forma, significación o empleo que no depende de nada. lo c . en absolu to. De una manera general, resuelta y terminante. II De ninguna manera.» m. f i lo s. Término con el que se designa, en cada sistema de pensamiento con un valor significativo diverso, la realidad primera o última en relación a la cual se refiere cualquier otra realidad,
abso lu to r io , r ia adj. der. Dícese del fallo, sen­ tencia, declaración, etc., que absuelve,
abso lver (del lat. absolvere) tr. Liberar de algún cargo u obligación. II Resolver una duda. d er. Dar por libre al reo o demandado. II r e l. Remitir a un peni­ tente sus pecados.
ab so rb en te adj. Que absorbe. II Dominante, que trata de imponer su voluntad a los demás. ♦ m. Sustancia que tiene un gran poder de absorción,
ab so rb er tr. Asumir, incorporar. II Atraer a sí, cau­ tivar. II fig. Consumir por entero. f ís. Amortiguar o extinguir un cuerpo las radiaciones que lo atraviesan. II quím . Ejercer atracción una sustancia sólida sobre un fluido con el que está en contacto, de modo que las moléculas de éste penetren en ella,
ab so rción f. Acción y efecto de absorber. econ.
Compra en la bolsa de las acciones de una sociedad por parte de otra empresa. II forzada. Compra de las acciones de una empresa utilizando intermediarios u otros medios, a fin de que ésta no pueda reaccionar frente a la operación. II inversa. Compra de una empresa que cotiza en bolsa por parte de otra que no lo hace. II Fls. Disminución de la intensidad de una radiación, al atravesar un medio por el que se propaga o incidir sobre una superficie, por cesión de una parte de su energía. II fo n . Desaparición de una vocal por acción de una consonante vecina. II m eteo ro l. atm os­ fér ica. Retención parcial de los rayos cósmicos y otras radiaciones ultracortas que realiza la atmósfera, actuando a modo de filtro, y que resulta fundamental para la protección de los seres vivos. II quIm . Penetra­ ción de las moléculas de un gas en las de otra sustan­ cia, sólida o líquida, con la que se halla en contacto, sin que se produzca reacción química,
abso r t o , t a adj. Admirado, pasmado. II Enfrascado en una actividad, sin atender a nada más.
ab st em io (del lat. abstem ius) adj. Que no toma bebidas alcohólicas. Ú.t.c.s.
ab st ención f. Acción y efecto de abstenerse. der. m erc. Derecho de algunos acreedores privilegiados de excluirse de la suspensión de pagos y plantear por la vía ordinaria la ejecución de sus créditos. II d er. p roc.
Acción de apartamiento voluntario de autoridades judi­ ciales o administrativas de intervenir en un proceso, por concurrir circunstancias previstas en la ley.
ab stencion ism o m. Actitud de quienes propug­ nan la abstención, en especial la no participación en unas elecciones políticas.
ab st encion ist a adj. Partidario del abstencionis­ mo. Ú.tx .s. II Que practica el abstencionismo. Ú.tx.s.
ab st enerse pml. No participar en reuniones, vota­ ciones, etc. II Privarse voluntariamente de alguna cosa,
ab st in en cia f. Acción de abstenerse. II Renuncia voluntaria a un plaper concreto. r e l. Disposición dis­ ciplinaria que, con finalidad penitencial, prohíbe la ingestión de ciertos alimentos, en especial cárnicos, durante determinados días del año. II t o x ico l. sínd ro ­ m e de abst inencia. Conjunto de trastornos que pre­ senta un paciente acostumbrado a determinada droga cuando se le priva de ella.
ab st r acción f. Acción y efecto de abstraer o abs­ traerse. II Ensimismamiento en un pensamiento. f il o s . Operación consistente en aislar mentalmente una de las cualidades de un objeto, considerarla de forma independiente de las otras cualidades del objeto
www.FreeLibros.me
abstracto , ta 10
y relacionar entre sí diversos, objetos que tengan en común dicha dualidad. II Resultado de esa operación,
abst racto , t a adj. Que no es concreto, que signifi­ ca alguna cualidad sin atender al sujeto. II Obtenido por abstracción. a r t e. Dícese de las tendencias artísticas no figurativas. II f il o s. Que procede de una operación de abstracción. II u n g . Dícese, por oposición a concreto, del nombre que expresa una entidad o concepto sólo asequible mediante el raciocinio o la imaginación. l o c . en abstracto. De un modo general, sin referencia al sujeto en-quien se halla cualquier cualidad,
ab st raer (del lat. abstrahere, traer hacia sí) tr. Se­ parar por medio de una operación intelectual las cuali­ dades de uh objeto para considerarlas de forma aislada o para considerar el mismo objeto en su pura esencia o noción. II Separar mentalmente algo de otra cosa. ♦ intr. Con la prep, «a», prescindir, hacer caso omiso. ♦ prnl. Olvidar el mundo sensible por entregarse a la reflexión o a la meditación.
abst raído , da adj. Absorto.
abst ruso , sa (del lat. abstm sus, oculto) adj. De difícil comprensión.
absurdo, da adj. Contrario y opuesto a la razón. f il o s. Dícese de la condición del hombre, considera­ da (por el existencialismo, por ejemplo) como carente de sentido y de razón de ser. II l ó g . Dícese de toda idea que contiene una contradicción interna. ♦ m. Dicho o hecho contrario a la razón o al buen sen­ tido, disparate.
abub i l la (del lat. upupella) f. o r n it o l . Ave coraci- forme perteneciente a la especie Upupa epóps. Fam. upúpidos. .
abuchear tr. Manifestar desaprobación un audito­ rio o muchedumbre con gritos, silbidos y otros ruidos,
abucheo m. Acción de abuchear,
abuelo , la m. fig. Cada uno de los mechoncitos del pelo de la nuca que queda suelto cuando se atiranta el cabello hacia arriba. . ♦ m. y f. Padre o madre del padre o de la madre. II fig. Persona anciana. II m. pl. El abuelo y la abqela. II Ante­ pasados, ascendientes1. l o c . con társelo uno a su abuela, fig. y fam. Frase con que se niega o se pone en duda lo que alguien dice. II éram os p ocos y parió m i, q la, abuela, fr. proverb. Se emplea iróni­ camente para señalar que llega alguien a quien no se esperaba a un sitio donde ya hay mucha gente. II habérsele m uerto a uno su abuela, no tener o no necesitar abuela, fig. y fam. Frase con que se censu­ ra al que se alaba mucho a sí mismo. .
abuhard i l lado , da adj. Con buhardilla o en forma de buhardilla.
abu lense (del lat. abulensis, de Abu la, Ávila) adj. Perteneciente o relativo a Ávila. II Natural de Ávila. Ú.t.c.s.
abul ia (del gr. aboulia) f. m ed . Estado general de ausencia de la voluntad o, aun habiendo voluntad, de pérdida de energía suficiente para realizar un acto,
abúl ico, ca adj. Que padece abulia. Ú.t.c.s. II Pro­ pio de la abulia.
abu l t ado , da adj. Grueso, grande, de mucho bulto.
abu l t ar tr. Aumentar el bulto de una cosa. II Aumentar la cantidad, intensidad, grado, etc. II Hacer un bulto o relieve en una superficie. II fig. Exagerar. ♦ intr. Hacer bulto una cosa.
abundancia (del lat. abundantia) f. Copia, gran cantidad. a st r o n . Número de átomos de un cierto elemento químico contenidos en una columna de la atmósfera de una estrella cuya base mide 1 cm! y cuya altura coincide con la de la atmósfera estelar. II relat i­ va. En una atmósfera estelar, abundancia de un ele­ mento respecto a otro (generalmente, el hidrógeno). II ec o l . Escala empírica utilizada en la realización de inventarios de especies. II f ís . n u c l . iso tóp ica. En una muestra dada de un elemento, relación que existe entre el número de átomos de un isótopo y el número total de átomos del elemento,
abundan t e adj. Que abunda. II Copioso, en gran cantidad. II Am ér. Abundoso,
ab und ar (del lat. abundare) intr. Tener en abun­ dancia. II Hallarse en abundancia. II Estar adherido a una idea u opinión; persistir en ella,
ab u rg uesarse prnl. Adquirir costumbres o cuali­ dades de burgués.
abur r ido , da adj. Que produce aburrimiento. II Que no se divierte con nada o que resulta una compa­ ñía insulsa. Ú.t.c.s. II Argen t., Ch ile. Cansador,
abu r r im ien to m. Cansancio, fastidio, tedio. II Cosa pesada o aburrida.
abu r r i r (del lat. abhorrere) tr. Causar aburrimiento, molestar, cansar, fastidiar. II Aborrecer los animales sus huevos o crías. II fam. Arriesgar, perder o tirar algo que no se aprecia, en especial el tiempo o el dinero.
♦ prnl. Cansarse de alguna cosa. II Sufrir un estado de ánimo producido por falta de estímulos o distrac­ ciones.
ab u sar intr. Usar mal, de un modo excesivo, injus­ to, impropio o indebido, de algo o de alguien. II Tratar deshonestamente a una persona de menor experien­ cia, fuerza o poder. II Aprovecharse de las circunstan­ cias favorables a fin de establecer una superioridad sobre otros. -
abusión f. Abuso. II Absurdo, contrasentido, enga­ ño. II Superstición, agüero. r et . Catacresis,
abusivo , va adj. Que se introduce o practica por abuso. II Que abusa. Ú.t.c.s. II Que resulta exagerado,
ab uso (del lat. atfusus) m. Acción y efecto de abu­ sar. d er . de confianza. Actuación desleal del que se aprovecha de otro, que en determinados delitos supo­ ne una circunstancia agravante de la responsabilidad criminal. II d er . pen . de autoridad . Delito cometido por funcionarios públicos al excederse en sus funcio­ nes. II de superioridad . Circunstancia agravante con­ sistente en el empleo de medios desproporcionados a los que puede oponer el ofendido. II pl. d er . pen . abu­ sos deshonestos. Modalidad de delito sexual en la que no tiene lugar el coito, y caracterizada por el uso de fuerza, engaño o intimidación.
www.FreeLibros.me
11 acan tilado , da
abusón , ona adj. Que abusa, que es propenso a abusar. Ú.tx'.s.
ab yección (del lat. ab iectio , -onis) f. Bajeza, envi­ lecimiento. II Humillación.
abyect o , t a (del lat. ab iectus) adj. Despreciable, vil en extremo.
acá (del lat. eccum hac, he aquí) adv. 1. En un lugar cercano; semejante a aquí, es más indeterminado que éste, por lo que admite grados. II En este mundo o vida temporal. II Precedido de ciertas preposiciones y de otros adverbios de tiempo, denota presente y equivale a «hasta ahora». II fam. Designa a veces a la persona cercana ai que habla, con valor semejante al del pron. «éste». II fam. Designa a la persona que habla o a un grupo de personas en el cual ésta se incluye. l o c . acá y allá, o acá y acu llá. Aquí y allí. II de acá para allá, o de acá para acu llá. De aquí para allí,
acabado , da adj. Terminado, perfecto, completo. II Destruido, viejo, malparado. II Dícese de la persona avejentada o desmejorada físicamente. II Dícese de quien ha perdido las cualidades propias de la profesión en la que destacaba. ♦ m. Último retoque que se da a una obra o labor. tex t. Conjunto de operaciones que se llevan a cabo sobre un tejido crudo para adecuarlo a su uso final. Las principales son: repasado, lavado, cepillado, enrasado, chamuscado y apresto. II casto r. Acabado especial que se confiere a la lana para conseguir una superficie cubierta de pelo aplastado. II Sajon ia. Tipo de acaba­ do que proporciona suavidad a un tejido,
acab ar (dea- y cabo) tr. Dar fin a una cosa, termi­ narla. Ú.tx.pml. II Agotar, consumir. Ú.t.c.pml. II Poner mucho esmero en la conclusión de'una obra. II Matar. II Seguido de la prep. «con», y un nombre de persona o pron. personal, conseguir. ♦ intr. Rematar, terminar, finalizar. II Morir. II Extin­ guirse, aniquilarse. Ú.tx .pml. l o c . acab ar con. Poner fin, destruir, aniquilar. II acab ar de. Seguido de verbo en infinitivo, terminar. II ¡acab ara ya!, o ¡aca­ báram os!, o ¡acabáram os con ello ! fam. Expresio­ nes empleadas cuando se consigue entender una expli­ cación o salir de una duda. II de nunca acab ar. Que se prolonga o puede prolongarse de forma indefinida. II no acab ar de. Seguida de un verbo en infinitivo, no lograr lo que éste significa. II para acab ar de arre­ glarlo. Para colmo. 11 san se acab ó, fam. Sanseaca- bó. II se acabó lo que se daba. Indica el fin de una situación.
acab óse m. Ruina, desastre. l o c . ser una co sa el acabóse, fam. Haber llegado a su último extremo de mala manera.
acacia (del lat. acacia) f. bo t . Nombre común de diversas especies de los géneros Acacia (Fam. mimosá- ceas) y Rob in ia (Fam. leguminosas). II com ún. Árbol con racimos colgantes de flores blancas y olorosas. Esp. Rob in ia pseudoacacia. Fam. leguminosas. II Madera de este árbol.
acad em ia (del lat. academ ia) f. Sociedad científi­ ca, artística o cultural, reconocida por la autoridad pública. II Edificio que la alberga. II Conjunto de per­
sonas que la integran. II Centro docente. a r t e .
Escuela o taller dedicado al estudio del arte y a la for­ mación de artistas. II m i l Institución en la que se pre­ para y se imparte la instrucción fundamental a los futu­ ros mandos o cuadros militares,
acad em icism o m. Calidad de académico, que observa fielmente las reglas clásicas,
acad ém ico , ca (del gr. akadem ikos) adj. Perte­ neciente o relativo a una academia o a las academias. II Relativo a un centro docente. ar t Dícese de las obras de arte en que se observan con rigor las normas clásicas. II Dícese del autor de estas obras. II f il o s . Díce­ se de la filosofía de Platón y de la Academia platónica. II Dícese de cualquier doctrina afín al pensamiento de Platón. II Dícese del filósofo que sigue la escuela de Pla­ tón. Ú.t.c.s. ♦ m. y f. Individuo de una academia,
acaecer (del lat. accad iscere, ocurrir) intr. Suceder, ocurrir.
acaecim ien t o m. Cosa que sucede,
acalam b rar se prnl. Contraerse los músculos a causa del calambre.
acalef o (del fr. acaléphe) m. z o o l . Nombre de dis­ tintas especies de medusas de la clase de los escifozoos.
acal lar tr. Hacer callar. II fig. Aplacar, aquietar, sosegar,
acalo ram ien t o m. Ardor, arrebato de calor. II fig. Arrebatamiento o acceso de una pasión violenta,
acalo r ar tr. Dar o causar calor. II Encender, fatigar con el excesivo trabajo o ejercicio. Ú.tx .pml. II fig. Fomentar, promover, enardecer. ♦ prnl. fig. Enardecerse en una conversación o disputa. II fig. Subir de tono la misma disputa o conversación,
acam pada f. Acción y efecto de acampar. II Campa­ mento, lugar al aire libre habilitado para alojar viajeros,
acam panad o , da adj. De forma de campana,
acam p an ar tr. Dar a una cosa forma de campana. Ú.tx.pml.
acam p ar (del it. accam pare) intr. Detenerse y per­ manecer en despoblado para pasar la noche o una tem­ porada. Ú.tx.tr. y pml.
acanalad o , da adj. Dícese de lo que pasa por un canal o lugar estrecho. II De forma larga y abarquillada. II De forma de estría, o con estrias. t ex t . Dícese del tejido de algodón o de lana que, mediante bridas de hilo de urdimbre, adopta la forma de canutillos separa­ dos por surcos paralelos.
acanalad u ra f. arcl Canal o estría del fuste de una columna. II m a g n et . Ranura existente en un núcleo magnético para disponer en ella los conductores aisla­ dos de un arrollamiento, con el fin de introducir en el circuito magnético los conductores de la corriente eléctrica.
acan t áceas f. pl. BOT. Familia de herbáceas tropi­ cales. Orden tubifloras.
acan t i lado , da adj. Dícese del fondo del mar cuando forma escalones o cantiles. II Aplíc. a la costa cortada verticalmente o a plomo. Ú.t.c.s.m. ♦ m. Escarpa casi vertical en un terreno o en la costa.
www.FreeLibros.me
acanto 12
acan t o (del gr. akanthos) vsx .'m t. Pianta perenne, herbácea, c.oh hojas anuales, largas, rizadas y espino­ sas. Gén. Acanthus. Pam. acantáceas. II a r o . Motivo ornamental del capitel corintio inspirado en las hojas del acanto.
acan t o céf alo s (del gr. akantha, espina, y kepha- le, cabeza) m. pl. z o o l Pequeño grupo de invertebra­ dos con categoría de tipo ton el cuerpo alargado, más o menos cilindrico, con ganchos en el prosoma,
acan t onam ien to m. m i l Acción y efecto de acantonar fuerzas militares. II Lugar en el que hay tro­ pas militares acantonadas. II Procedimiento empleado para el descanso o refugio de las tropas durante una campaña, las maniobras o los desplazamientos,
acan t on ar tr. m il Distribuir y alojar tropas milita­ res en distintos lugares. ♦ prnl. Encerrarse- en unas ideas o principios,
acan t op t er ig io s (del gr. akantha, espina, y pte- rig ion, aleta) m. pl. ic t io l . Grupo de peces con catego­ ría sistemática de superorden, que engloba los teleós- teos más evolucionados, con radios espinosos duros,
acap arar (del fr. accap aret] tr. fig. Apropiarse de la mayor parte de algo. ec o n . Adquirir todas las exis­ tencias de una mercancía para venderlas luego a un precio superior. En la actualidad esta práctica, también llamada acopio, resulta difícil de llevar a cabo; ello es debido a que las ofertas provienen de diversas y varia­ das fuentes y las cantidades con que se comercia son muy grandes.
acaramelar.tr. Bañar de azúcar en punto de.caramelo. ♦ prnl. fig. y fam. Mostrarse excesivamente atento, obsequioso o cariñoso, fl ñg. y fam. Darse los enamo­ rados visibles muestras de su mutuo cariño,
acar ic iar tr. Hacer caricias. II ñg. Tratar a alguien con amor y ternura. II ñg. Tocar, rozar suavemente una cosa a otra. II fig. Complacerse en pensar en algu­ na cosa con deseo o esperanza de conseguirla o lle­ varla a cabo. -
àcaro (del lat. acarus).m . z o o l Arácnido de respira­ ción traqueal o cutápea, generalmente de pequeñas dimensiones, que acostumbra a ser- parásito de otros animales o plantas. Ú.t.c.s.
acaro cecid io m. bo t . Agalla causada por la acción de un àcaro parásito. .
ácaro s (del lat. acarus) m. pl. z o o l. Orden de arác­ nidos, generalmente de pequeñas dimensiones,
acar rear tr. Transportar en carro. II p. ext. Trans­ portar de cualquier otra manera. II fig. Ocasionar, pro­ ducir, traer consigo un daño o una desgracia,
acar reo m. Acción de acarrear. lo c . de acarreo . Dícese de lo que alguien transporta por cuenta ajena. II fig. Dícese de los materiales que un escritor, orador, etc., aporta tomándolos de diversas fuentes y sin some­ terlos a una elaboración personal,
acar t on arse prnl. Adquirir aspecto y consistencia semejantes a los del cartón,
acaso m. Suceso casual. ♦ adv. m. Por casualidad, accidentalmente. II Quizá,
tal vez. l o c . por si acaso . Por si llega a ocurrir o ha ocurrido alguna cosa.
acat am ien t o m. Acción y efecto de acatar.
acat ar tr. Aceptar o cumplir leyes, órdenes, etc., con sumisión y respeto.
acat ar r ar tr. m e d . Resfriar. ♦ prnl. m e d . Contraer catarro las vías respiratorias,
acaud alad o , d a adj. Que tiene mucho caudal. II Adinerado, rico.
acau d alar tr. Hacer o reunir caudal,
acaud i l lar tr. Guiar, dirigir, conducir II Mandar, como jefe, gente de guerra. ♦ prnl. Tomar o elegir caudillo.
acced er (del lat. accedere, acercarse) intr. Con­ sentir en lo que otro solicita o quiere. II Ceder uno en su opinión y aceptar la de otro. II Tener entrada a un lugar. II Tener acceso a una situación, condición o grado superiores, llegar a alcanzarlos,
accesib le (del lat. accesibUis) adj. Que tiene acce­ so. II fig. De fácil acceso o trato. II fig. Fácil de com­ prender.
accési t (del lat. accessit] m. En un certamen, recompensa inmediatamente inferior al premio,
acceso (del lat. accessus) m. Acción de llegar o acercarse. II Unión sexual. II Entrada o paso. II fig. Entrada al trato o comunicación con alguien. II fig. Arrebato o exaltación. ast ro n . del So l. Movimien­ to aparente mediante el cual el Sol se aproxima al ecuador. II e lec t r . Punto o conjunto de puntos de una red o de un dispositivo eléctrico donde se puede apor­ tar, extraer u observar una magnitud característica, en general una energía o una señal. Il in fo rm ât. Lectura de datos o bien inscripción de datos en la memoria. II p a t o l Conjunto de síntomas que se presentan a inter­ valos regulares y desaparecen a continuación,
acceso r io , r ia adj. Que depende de lo principal o se le une por accidente. Ú.tx.s. II Secundario, no principal. ♦ m. Utensilio auxiliar para un trabajo o para el fun­ cionamiento de una máquina. II Pieza que se puede recambiar.
accid en t ad o , d a adj. Turbado, agitado, borras­ coso. II Dícese del terreno escabroso o abrupto. II Díce­ se de la persona que ha sufrido un accidente. Ú.tx.s.
accid en t al adj. No esencial. II Casual, contingen­ te. II Dícese del car^ ) que se desempeña con carácter provisional o interino. Mús. Dícese de la alteración transitoria que no figura en la armadura. II r el . Dícese de la gloria que, además de la vista y de la posesión de Dios, gozan los bienaventurados,
accid en t ar tr. Producir accidente. ♦ prnl. Sufrir un accidente.
accid en t e (del lat. accidens, -en tis) m. Calidad o estado de una cosa que no es parte de su esencia o naturaleza. II Suceso eventual que altera el orden regu­ lar de las cosas. II Acontecimiento casual o fortuito del que, por lo general, resulta un daño. II Pasión o movi­
www.FreeLibros.me
13 acedar
miento del ánimo. II Irregularidad del terreno con ele&s