DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS Roupeiro / Ropero / Wardrobe ... · MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE...

4
MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver Roupeiro / Ropero / Wardrobe GRAMADO NEW Por 01-Lateral Esquerda 02-Lateral Direita 03-Tampo Superior 04-Tampo Central 05-Divisória 07-Pilastra 08-Lateral de Gaveta (4x) 09-Traseiro de Gaveta (2X) 10-Rodapé Frontal 11-Rodapé Traseiro 12-Travessa de Rodapé 13-Frente de Gaveta (2X) 14-Travessa das Gavetas 15-Portas Laterais(2x) 16-Portas Centrais (2x) 17-Frontal 18-Fundo de Gaveta (2x) 19-Costas (2x) 20-Tampo Inferior Pág.1 DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS DIMENCIONES DE LAS PEZAS PRONTAS DIMENSIONS READY MODE PARTS Esp 01-Lateral Izquierda 02-Lateral Derecha 03-Tapa Superior 04-Tapa Central 05-Divisoria 07-Pilastra 08-Lateral del Cajón (4x) 09-Trasero del Cajón(2x) 10-Zócalo Frontal 11-Zócalo Trasero 12-Travessaño del Zócalo 13-Frente del Cajón (2x) 14-Travesaño del cajón 15-Puerta Lateral(2x) 16-Puerta Central (2x) 17-Frontal 18-Fondo del Cajón (2x) 19-Dorsos (2x) 20-Tapa Inferior Eng 01-Left Side 02-Right Side 03-Upper Top 04-Central Top 05-Division 07-Pilaster 08-Drawer Side (4x) 09-Drawer Side (2x) 10-Front Base Board 11-Back Base Board 12-Base Board Crossbar 13-Drawer Front (2x) 14-Drawer Crossbar 15-Side Door (2x) 16-Central Door (2x) 17-Front 18-Drawer Bottom (2x) 19-Back Panel (2x) 20-Lower Top 01-1830 X 434 X 12 02-1830 X 434 X 12 03-968 X 433 X 12 04-968 X 433 X 12 05-433 X 433 X 12 07-1185 X 94 X 12 08-338 X 95 X 15 09-424 X 65 X 15 10-968 X 147 X 15 11-968 X 147 X 15 12-401 X 65 X 15 13-486 X 177 X 15 14-478 X 95 X 15 15-1638 X 242 X 15 16-1193 X 242 X 15 17-968 X 40 X 15 18-452 X 341 X 3 19-1645 X 490 X 3 20-478 X 433 X 3 1830 455 990 13 8 8 9 18 13 14 15 16 15 16 13 12 1 2 3 4 10 7 5 11 17 20 19 19 01-1830 X 434 X 12 02-1830 X 434 X 12 03-968 X 433 X 12 04-968 X 433 X 12 05-433 X 433 X 12 07-1185 X 94 X 12 08-338 X 95 X 15 09-424 X 65 X 15 10-968 X 147 X 15 11-968 X 147 X 15 12-401 X 65 X 15 13-486 X 177 X 15 14-478 X 95 X 15 15-1638 X 242 X 15 16-1193 X 242 X 15 17-968 X 40 X 15 18-452 X 341 X 3 19-1645 X 490 X 3 20-478 X 433 X 3 01-1830 X 434 X 12 02-1830 X 434 X 12 03-968 X 433 X 12 04-968 X 433 X 12 05-433 X 433 X 12 07-1185 X 94 X 12 08-338 X 95 X 15 09-424 X 65 X 15 10-968 X 147 X 15 11-968 X 147 X 15 12-401 X 65 X 15 13-486 X 177 X 15 14-478 X 95 X 15 15-1638 X 242 X 15 16-1193 X 242 X 15 17-968 X 40 X 15 18-452 X 341 X 3 19-1645 X 490 X 3 20-478 X 433 X 3

Transcript of DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS Roupeiro / Ropero / Wardrobe ... · MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE...

Page 1: DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS Roupeiro / Ropero / Wardrobe ... · MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver

MANUAL DE MONTAGEMINSTRUCCIONES DE ARMADO

ASSEMBLY INSTRUCTIONS1) martelo martillo hammer

2) chave destornillador screwdriver

Roupeiro / Ropero / Wardrobe

GRAMADO NEW

Por

01-Lateral Esquerda02-Lateral Direita03-Tampo Superior04-Tampo Central05-Divisória07-Pilastra08-Lateral de Gaveta (4x)09-Traseiro de Gaveta (2X)10-Rodapé Frontal11-Rodapé Traseiro12-Travessa de Rodapé13-Frente de Gaveta (2X)14-Travessa das Gavetas15-Portas Laterais(2x)16-Portas Centrais (2x)17-Frontal18-Fundo de Gaveta (2x)19-Costas (2x)20-Tampo Inferior

Pág.1

DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS

DIMENCIONES DE LAS PEZAS PRONTAS

DIMENSIONS READY MODE PARTS

Esp

01-Lateral Izquierda02-Lateral Derecha03-Tapa Superior04-Tapa Central05-Divisoria07-Pilastra08-Lateral del Cajón (4x)09-Trasero del Cajón(2x)10-Zócalo Frontal11-Zócalo Trasero12-Travessaño del Zócalo13-Frente del Cajón (2x)14-Travesaño del cajón15-Puerta Lateral(2x)16-Puerta Central (2x)17-Frontal18-Fondo del Cajón (2x)19-Dorsos (2x)20-Tapa Inferior

Eng

01-Left Side02-Right Side03-Upper Top04-Central Top05-Division07-Pilaster08-Drawer Side (4x)09-Drawer Side (2x)10-Front Base Board11-Back Base Board12-Base Board Crossbar13-Drawer Front (2x)14-Drawer Crossbar15-Side Door (2x)16-Central Door (2x)17-Front18-Drawer Bottom (2x)19-Back Panel (2x)20-Lower Top

01-1830 X 434 X 1202-1830 X 434 X 1203-968 X 433 X 1204-968 X 433 X 1205-433 X 433 X 1207-1185 X 94 X 1208-338 X 95 X 1509-424 X 65 X 1510-968 X 147 X 1511-968 X 147 X 1512-401 X 65 X 1513-486 X 177 X 1514-478 X 95 X 1515-1638 X 242 X 1516-1193 X 242 X 1517-968 X 40 X 1518-452 X 341 X 319-1645 X 490 X 320-478 X 433 X 3

1830

455990

13

8

8

918

13

14

15

16

15

16

13

12

1

2

3

4

10

7

5

11

17

20

1919

01-1830 X 434 X 1202-1830 X 434 X 1203-968 X 433 X 1204-968 X 433 X 1205-433 X 433 X 1207-1185 X 94 X 1208-338 X 95 X 1509-424 X 65 X 1510-968 X 147 X 1511-968 X 147 X 1512-401 X 65 X 1513-486 X 177 X 1514-478 X 95 X 1515-1638 X 242 X 1516-1193 X 242 X 1517-968 X 40 X 1518-452 X 341 X 319-1645 X 490 X 320-478 X 433 X 3

01-1830 X 434 X 1202-1830 X 434 X 1203-968 X 433 X 1204-968 X 433 X 1205-433 X 433 X 1207-1185 X 94 X 1208-338 X 95 X 1509-424 X 65 X 1510-968 X 147 X 1511-968 X 147 X 1512-401 X 65 X 1513-486 X 177 X 1514-478 X 95 X 1515-1638 X 242 X 1516-1193 X 242 X 1517-968 X 40 X 1518-452 X 341 X 319-1645 X 490 X 320-478 X 433 X 3

Page 2: DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS Roupeiro / Ropero / Wardrobe ... · MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver

Ferragens/Herraje/Hardware:

Cód Itens Quan

Fixador de costaFixador de espaldaFix back

330

0289

0538

0744

0296

0477

0279

3049

0283

A

D

I

N

E

M

C

P

G

J

Q

T

S

B

Cavilhas 6 x 30ClavijaBowel

Parafuso 3,5 x 40 c/cTornilloScrew

22

11

08

70

01

10

06

04

02

01

02

Porca cilindricaTuerca cilíndricaCylindrical nut

Taxa 13 x 15Clavo 13 x 15Nail 13 x 15

Taxa 10 x 7Clavo 10 x 7Nail 10 x 7

Parafuso 3,5 x 12 c/cTornilloScrew

0438 H 14CantoneiraEsquineraCantoneira

COLAColaPegamentoGlue

Parafuso 3,5 x 25 c/ flangeadoTornilloScrew

Cabideiro de madeira 963 mmHolding

Corrediça Metálica SLIM 350mmRieles Slides

0285

151

1413

Dobradiça metal

BisagraHinge

4858

Sapata U 15 mmPataFeet

0308

Pino suporte Prateleira 8x5,5

SoporteSuport

0645 01O

5159 VCavilhas 6 x 50ClavijaBowel

01

Suporte cabide sem furoCINZA

86

12

24

Parafuso 3,5 x 22 c/cTornilloScrew

F 020286

K 06Puxador 128 MM

TiradorHandle

0428

R 01Suporte cabideiro tipo U aberto Soporte perchaHanger holding

1415

U 01Perfil 1182 mm

------

Montagem da gaveta

Pág.2

N

08

09N N

NN

08

C

C

K

C

B

B

08

08

COL

0808

08

08

13

E

0809

1808

B

B

AM

H

S

Page 3: DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS Roupeiro / Ropero / Wardrobe ... · MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver

1º Passo

2º Passo 4º Passo

3º Passo

B

S

05

02

Atenção! Atención!Cavilha (V) diferente

para junção das peçasClavija diferente

para juntar las piezas

A

A

A D

A

VD

D

D

05

12

04

0307

D

I

DD

D

04

I

A

A

A

A

D

D

D

O

D

DD

05

03

11

10

02

12

E

G

Fazer o mesmonas peças nº10 e 01

Hacer el mismoen las piezas nº10 e 01

A

03 07

D

D

D

D

DD

DD

I

I

I

I

A

A

A

04

02

03

01

10

11

I

I

I

I

Fazer o m

esmo

na peça 01

Fazer como mostraa figura acima.

Hacer como la figura

A

D

14

14

BB

Page 4: DIMENSÕES PEÇAS PRONTAS Roupeiro / Ropero / Wardrobe ... · MANUAL DE MONTAGEM INSTRUCCIONES DE ARMADO ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1) martelo martillo hammer 2) chave destornillador screwdriver

7º Passo

BB

P

BB

16

P

CC

K

CC

K

15

5º Passo

6º Passo 8º Passo

E

19

B

B

BB

03

17

EJ

BB

02

19

BB

BB

U

03

0401

02

13

14

07

R

Colocar no centro do tampo nº03Colocar en el Centro del Tapa nº03

F

F

B

Q

T

20

E

Pregar nos rodapés10 e 11

Predicar en los Zócalos10 y 11

13

B

B P

01

16

15

16

15

H

H

H

H

H