Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

33
Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres microcentros de diversidad de Ecuador. 1er Congreso Internacional de Investigación y Desarrollo de Papas Nativas, PUCE, 16-20 de Marzo 2010 Monteros Altamirano, A 1 .. ;Vosman, B 2 .; Van den Berg, R. 2 ; Esselink, D. 2 1 2

Transcript of Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Page 1: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres microcentros de

diversidad de Ecuador.

1er Congreso Internacional de Investigación y Desarrollo de Papas Nativas, PUCE, 16-20 de Marzo 2010

Monteros Altamirano, A1.. ;Vosman, B2.; Van den Berg, R. 2; Esselink, D. 2

1 2

Page 2: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Introducción

Page 3: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Diversidad de papas nativas en sudamérica

Page 4: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Provincias con mayor diversidad de papas nativas en Ecuador

Page 5: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Objetivos

Describir la dinámica de las papas nativas en los

microcentros basado en nombres comunes.

Describir la variabilidad genética de papas nativas

existentes en los microcentros a través de

marcadores moleculares (microsatélites).

Page 6: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Materiales y métodos

Colectas de papas nativas dirigidas a los 3

microcentros

Encuestas a los tenedores-donantes de

germoplasma (150) (SPSS)

Aplicación de marcadores moleculares: 9

microsatélites identificados en WU: STM 3012, STM 5136, STM

2005, STM 5148, STM 0019, STM 2028, SSR1, STM 3023 y STM 3009 (Infostat)

Page 7: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Resultados

Page 8: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

CARCHI

54 variedades

5 cantones

Page 9: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

CHAUCHA BORREGA (C) RABO DE GATO (C) UVA (C) RATONA AMARILLA (C)

SULIPAMBA (C) MAMBERA (C)

Ejemplo variabilidad morfológica Carchi

CARRIZA (C) CHAUCHA AMARILLA (C)

CHAUCHA NEGRA (C) CURIPAMBA (C)

GUATA (C) GUANCALA (C)

Page 10: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

CHIMBORAZO94 variedades

7 cantones

Page 11: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

TSUJ TSUJ MORADO (Ch)ASCO CHAQUI (Ch) HUAGRA SINGA (Ch) CHAUCHA MANZANA (Ch)

CUERNO BLANCO (Ch) CURIQUINGA (Ch)

BOLONA MORADA (Ch)

BOLONA NEGRA (Ch)CAPULÍ (Ch)

TULCA BLANCA (Ch)TABAQUERA COLORADA (Ch) PERA (Ch)

Ejemplo variabilidad morfológica Chimborazo

Page 12: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

LOJA

3 cantones

55 variedades

Page 13: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

BODEGUERA BLANCA (L)

GUANO DE CUCHI (L)

CHAUCHA NEGRA 2 (L) CHAUCHA AMARILLA REDONDA (L)

ESCALEŇA (L)

CARRIZA (L) PAPA CHACRA (L) PAPA DE CHACRA (L)

WICUPA AMARILLA (L)WICUPA COLORADA (L) GUATA ROJA, PAPA CUY (L). A

COLORADA ANTIGUA (L)

Ejemplo variabilidad morfológica Loja

Page 14: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Características de los agricultores que cultivan las papas nativas

Tamaño Finca42% Carchi75% Chimborazo76% Loja

Máximo 3 ha

Page 15: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Características de los agricultores que cultivan las papas nativas

Edad cultivan papas nativas

Promedio58 años Carchi51 años Chimborazo51 años Loja

Dependen de agricultura exclusivamente

Promedio38% Carchi86% Chimborazo49% Loja

Page 16: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0

10

20

30

40

50

60

70

80

Carchi Chimborazo Loja

Landraces present before

Landraces planted currently

Overlap of names among before and current

Variedades perdidas

(agricultores)

Variedades siembran

actualmente (agricultores)

Traslape de nombres

comunes entre los 2

Percepción de la pérdida de variedades nativas de

acuerdo a los agricultores

Page 17: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Carchi Chimborazo Loja

landraces present before

Landraces collected during 2007-2008

Overlap of names among before and collected

Variedades perdidas

(agricultores)

Variedades colectadas

2007-2008

Traslape de nombres

comunes entre los 2

Pérdida de las papas nativas?

Variedades perdidas vs. colectadas

Page 18: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

159 accesiones, 9 microsatélites y 78 alelos polimórficos

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla a largada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

Page 19: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,50 1,00 1,50 2,00

Eje Coordenado

Carriza:Carchi

Cañareja:Chimborazo

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:Loja

Chihuila roja:Chimborazo

Negra (Morasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimborazo

Negra,carrizo o catalina:Loja

Catalina:Loja

Carriza:Loja

Mamey:Chimborazo

Huancala:Chimborazo

Colorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Grupo 6

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

CARRIZA (L) CATALINA (L)

MORASURCO (C)

NEGRA, CARRIZA O CATALINA (L)

HUANCALA (Ch) COLORADA (L)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 1

Page 20: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,11 0,22 0,34 0,45

Eje Coordenado

Huarmi papa:Chimborazo

Moronga:Chimborazo

Uva? Ascho chaqui:Chimborazo

Capulí:Chimborazo

Chihuila blanca:Chimborazo

Rapuña:Chimborazo

Grupo 8

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

CAPULI (Ch) ASCO CHAQUI (Ch)

MORONGA (Ch)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 2

Page 21: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,11 0,22 0,33 0,44

Eje Coordenado

Cacho:Chimborazo

Chugsho:Chimborazo

Pargate:Chimborazo

Chaucha ratona:Chimborazo

Morosel:Chimborazo

Freila:Chimborazo

Grupo 7

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

FREILA 1 (Ch) MOROSEL (Ch)

PARGATE (Ch) CHAUCHA RATONA (Ch)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 3

Page 22: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,23 0,46 0,69 0,92

Eje Coordenado

Guata roja:Loja

Guata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:Loja

Grupo 2

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 4

GUATA MORADA (L)

GUATA ROJA, PAPA CUY (L) A.

Page 23: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,43 0,87 1,30 1,73

Eje Coordenado

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimborazo

Colorada chaucha:Loja

Colorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimborazo

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:Carchi

Curiquinga:Chimborazo

Manuela:Chimborazo

Coneja:Chimborazo

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):Loja

Uva:Carchi

uva:Chimborazo

Pera amarilla:Chimborazo

Selec. Semibolona 2:Loja

Papa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimborazo

Tulca blanca:Chimborazo

Pera:Chimborazo

Tulca hembra:Chimborazo

Pudzu uvilla:Chimborazo

Papa puya:Chimborazo

Noteña:Chimborazo

Tabla:Chimborazo

Guacalá blanca:Loja

Grupo 10

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

UVA (C) UVA (Ch)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 5

SULIPAMBA (C) NORTENA ANTIGUA (Ch)

Page 24: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,14 0,28 0,42 0,56

Eje Coordenado

Cacho blanco:Chimborazo

Leona roja:Chimborazo

Cuchi dzili:Chimborazo

Cuerno blanco:Chimborazo

Grupo 5

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

CUCHI DZILI (Ch) LEONA ROJA (Ch)

CACHO BLANCO (Ch)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 6

Page 25: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,51 1,02 1,53 2,04

Eje Coordenado

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimborazo

Loro papa:Chimborazo

curipamba:Carchi

Cornos:Chimborazo

María Esperanza:Loja

Tulca:Chimborazo

Papa yerac:Chimborazo

Semibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimborazo

Yanatabla:Chimborazo

Selec. Maria Esperanza:Loja

Leona negra:Chimborazo

? Unknown:Chimborazo

Uvilla:Chimborazo

Fayre:Chimborazo

Uchu rumi:Chimborazo

Caperucita:Chimborazo

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:Loja

Chaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimborazo

Manuela 1:Chimborazo

Manuela 2:Chimborazo

Cuchi chupa:Chimborazo

Grupo 4

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

ESCALEŇA (L) CHAUCHA ROJA (L)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 7

Page 26: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,53 1,06 1,59 2,12

Eje Coordenado

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchi

chola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimborazo

Papa tabla:Chimborazo

Tanda:Chimborazo

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):Loja

Puña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimborazo

Tsujtsuj:Chimborazo

Chihuila negra:Chimborazo

Guantiva:Chimborazo

Grupo 3

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

CHIHUILA NEGRA (Ch) TSUJ TSUJ MORADO (Ch)

CHOLA ANTIGUA (L) SUPER VIOLETA(C)

GUANCALA (C) CHILCA (Ch)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 8

HUANCALA (Ch) *

Page 27: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,39 0,79 1,18 1,57

Eje Coordenado

Chaucha ratona:Carchi

Tabaquera colorada:Chimborazo

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimborazo

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:Loja

Papa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:Carchi

Selección de ratona amarilla:Carchi

Mambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimborazo

chaucha negra:Loja

Puña:Chimborazo

Puña negra:Chimborazo

Cacho negro:Chimborazo

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:Loja

Castillo:Chimborazo

Grupo 9

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

CHAUCHA AMARILLA REDONDA (L)

TABAQUERA COLORADA (Ch) CHAUCHA RATONA (C)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 9

CHAUCHA AMARILLA REDONDA/BOLONGA 2(L)

Page 28: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

0,00 0,39 0,78 1,16 1,55

Eje Coordenado

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Azul:Carchi

Chaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimborazo

Wicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimborazo

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Grupo 1

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

CHAUCHA BLANCA (L) CHAUCHA BORREGA (C)

0,00 1,65 3,30 4,95 6,60

Chaucha Negra:Carchi

Chaucha borrega o Az ul:CarchiChaucha blanca:Loja

Chaucha negra:Loja

Ratona amarilla:Carchi

Uvilla blanca:Chimboraz oWicupa colorada:Loja

Yana pera:Chimboraz o

Chaucha amarilla:Loja

chaucha amarilla alargada:Loja

Chaucha ratona:CarchiTabaquera colorada:Chimboraz o

chaucha negra:Carchi

Uvilla amarilla:Chimboraz o

chaucha amarilla:Carchi

Wicupa amarilla:LojaPapa huinga:Loja

chaucha botella:Carchi

Rabo de gato:Carchi

Parda suprema:CarchiSelección de ratona amarilla:Carchi

M ambera:Carchi

Tabaquera blanca:Chimboraz o

chaucha negra:Loja

Puña:Chimboraz oPuña negra:Chimboraz o

Cacho negro:Chimboraz o

chaucha amarilla redonda/bolonga:Loja

chaucha amarilla redonda:LojaCastillo:Chimboraz o

Rosada:Carchi

Curipamba:Carchi

Pamba roja. (Tableada roja):Carchi

Super violeta:Carchichola antingua:Loja

Guata blanca ojona:Loja

Parda mejorada:Carchi

Gualcalá:Carchi

Chilca:Chimboraz oPapa tabla:Chimboraz o

Tanda:Chimboraz o

Bodeguera blanca:Loja

Bodeguera blanca (ojo morado):LojaPuña:Carchi

Leona del carchi:Carchi

Chaucha roja:Chimboraz o

Tsujtsuj:Chimboraz o

Chihuila negra:Chimboraz oGuantiva:Chimboraz o

Alpargata:Carchi

Guancala:Chimboraz o

Loro papa:Chimboraz ocuripamba:Carchi

Cornos:Chimboraz o

M aría Esperanz a:Loja

Tulca:Chimboraz o

Papa yerac:Chimboraz oSemibolona 2:Loja

Bolona:Loja

Bolona amarilla:Loja

Chaucha amarilla:Chimboraz o

Yanatabla:Chimboraz oSelec. M aria Esperanz a:Loja

Leona negra:Chimboraz o

? Unknown:Chimboraz o

Uvilla:Chimboraz oFayre:Chimboraz o

Uchu rumi:Chimboraz o

Caperucita:Chimboraz o

Suscaleña blanca:Loja

Suscaleña negra:LojaChaucha roja:Loja

Escaleña:Loja

Chaucha blanca:Chimboraz o

M anuela 1:Chimboraz oM anuela 2:Chimboraz o

Cuchi chupa:Chimboraz o

Cacho blanco:Chimboraz o

Leona roja:Chimboraz o

Cuchi dz ili:Chimboraz oCuerno blanco:Chimboraz o

Sulipamba:Carchi

Norteña antigua:Chimboraz o

Colorada chaucha:LojaColorada antigua 1:Loja

Violeta común:Carchi

coneja blanca:Chimboraz o

Sabanera:Carchi

Parda Pastusa:CarchiCuriquinga:Chimboraz o

M anuela:Chimboraz o

Coneja:Chimboraz o

Semibolona 1:Loja

Bodeguera blanca (ojo blanco):LojaUva:Carchi

uva:Chimboraz o

Pera amarilla:Chimboraz o

Selec. Semibolona 2:LojaPapa chacra:Loja

Papa de chacra:Loja

Guata= Capiro:Carchi

Roja plancha:Carchi

leona blanca 1:Chimboraz oTulca blanca:Chimboraz o

Pera:Chimboraz o

Tulca hembra:Chimboraz o

Pudz u uvilla:Chimboraz oPapa puya:Chimboraz o

Noteña:Chimboraz o

Tabla:Chimboraz o

Guacalá blanca:Loja

Guata roja:LojaGuata morada:Loja

Guata roja. Guata colorada. Papa cuy:Loja

Guata amarilla:Loja

chaucha roja:Loja

Colorada antigua 2:LojaCacho:Chimboraz o

Chugsho:Chimboraz o

Pargate:Chimboraz o

Chaucha ratona:Chimboraz oM orosel:Chimboraz o

Freila:Chimboraz o

Huarmi papa:Chimboraz o

M oronga:Chimboraz o

Uva? Ascho chaqui:Chimboraz oCapulí:Chimboraz o

Chihuila blanca:Chimboraz o

Rapuña:Chimboraz o

Carriz a:CarchiCañareja:Chimboraz o

morasurco:Carchi

Negra:Loja

negra ojona:Loja

Guano de cuchi:LojaChihuila roja:Chimboraz o

Negra (M orasurco):Carchi

Huevo de indio:Carchi

Norte roja:Chimboraz o

Negra,carriz o o catalina:LojaCatalina:Loja

Carriz a:Loja

M amey:Chimboraz o

Huancala:Chimboraz oColorada:Loja

Guacalá roja:Loja

Ward

Distancia: (Jaccard (sqrt(1-S)))

GRUPO 10

YANA PERA(Ch)CHAUCHA AMARILLA (L)

Page 29: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Conclusiones

Page 30: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Un número alto de variedades que los

agricultores consideran perdidas todavía están en

sus comunidades o han cambiado de nombre

(grado real de erosión genética?).

Agricultores mantienen variedades con

diferentes nombres siendo genéticamente

similares dentro y entre microcentros.

Page 31: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Ha existido un movimiento de germoplasma

importante entre los microcentros. Sin embargo

existen materiales únicos dentro de los

microcentros.

La dinámica de nombres comunes y la fragilidad

de las condiciones para la conservación in situ

supone la importancia de la conservación

complementaria con los bancos ex situ.

Page 32: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

Reconocimiento especial a los

agricultores que conservan las papas nativas en Ecuador

Page 33: Dinámica de nombres comunes de papas nativas en tres ...

GRACIAS