LA POLÉMICA HIDRÁULICA

La Audiencia Nacional también aplaza\

la decisión sobre la legalid.ad de YesaONo decidirá si el proyectoes válido hasta que tennineel proceso penal

11

E.B.O.ZARAGOZA

La legalidad del proyecto de recreci­miento del embalse de Yesa no que­dará dilucidada hasta que el Tribu­nál Supremo sentencie si varios exal­tas cargos del Ministerio de MedioAmbiente delinquieron durante latramitación de la obra. La AudienciaProvincial de Madrid los absolvió enprimera instancia.

La Sala de lo Contencioso Admi~

nistrativo de la Audienciá Naciona.lhabía sido convocada el pasadomiércoles para deliberar y votar la

sentencia del recurso presentadopor el Ayuntamiento.de Artieday laasociación Río Aragón contr~ laaprobación del proyecto de recreci­miento y su adjudkaciótl por partedel Ministerio de Medio Ambiente.Sin embargo, los magistrados opta­ron por posponer su decisión al esti­mar la cuestiónde prejudicialidadplanteada pOr los recurrentes. Es de­cir, que no habrá resoluciones sobre"el procedimiento administrat!ivohasta qU(!finalice el penal, ya que setrata de una jurisdicción de rangosuperior."

La decisión de la Audiencia Nacio­nal se añade a la adoptada, en el·mismo sentido, por el Supremo a fi­nales de diciembre. Tal y como ade­lantó EL PERIÓDICO, la Sala Tercera

del alto tribunal hizo lo mismo conlos recursos referentes a la autoriza­ción del concurso y la habilitacióndel crédito para llevar a cabo la ac­tuación, decididas por ~l Consejo deMinistros en 1999 ye12000.

La Audiencia Nacional adoptó suresolución por «congruencia y simi­litud» con la que tomó el Supremo,según informó ayer el Ayuntamien­to de Artieda. En ambos casos; las re­soluciones finales s~bre la ~egalidaddel proyecto inicial del recrecimien­to de Yesa podrán tener en cuentalos hechos que finalmente se decla­ren como probados en la sentenciaque cierre.el proceso penal.

«Este auto vienea poner de mani­fiesto la realidad jurídica del proyec­to de recrecimiento de Yesa, en el

1111IIIllftl.IIII¡¡'¡IIIllt\llJIlI.ltllltIIHIIIIJllltllllllllllll

Medio Ambienteinicia las gestionespara evaluar de. ""nuevo el impacto

lI-lI- El Ministerio de MedioAm­biente ha dado quince días deplazo a varios ayuntamientos,organizaciooesecoiogistas y losgobiElmos de Arag6n y Navarrapara que le comuniquen si opi­nan que el pÍ'gyecto ~e ~reci­

miento del embal" de Yesaa sucota media debe ser sometido altrámite de evaluaci6nde impac­to ambiental antes del inicio delas obras. El proyecto de princi­pios de esta década disponfa deuna evaluaci6n, efectuada en1993. Eltrámite ecológico se~á

solicitado por algunas de las en­tidades a las que ·ha sido remiti­do.

que todo, absolutanete todo, estápendiente de decisión definitiva»,señaló el consistorio en una nota.

Mientras tanto, el Ministerio deMedio Ambiente continúa sin sacara información pública el proyectode recrecimiento del pantano en sucota media. Sus prevision~ ofici<\leseran publicarlo el pasado verano ytener las obras, que tendrán un pla­zo de ejecución de 18 meses, en ser­vicio en el 2008. La actuación queahora impulsa el Gobierno consisteen recrecer Yesa menos de lo inicial­mente previsto, tal y como reco­mendó la Comisión del Agua deAragón en un acuerdo que obtuvo elapoyo del 80% del órgano. Para ello;los técnicos están elaborando unamodificación del proy~cto inicial. Laanulación de este invalidaríaautomáticamente las variacionesqué se efectuaran a partir de él. Me­dio Ambiente aun noha hechopúblico si esperará a las sentenciaspara iniciar las obras. ==

o JACETANIA OBRAS HIDRÁULICAS

Medio Ambiente inicia laconsulta para modificarel proyecto de YesaEl recrecimiento se ajusta ala cota intermedia

Mapa sobre el proyecto de recrecimienlo de Yesa. DA

43.909.913 euros, 35.100.000 deellos certificados durante esta le­gislatura, desde mayo de 2004.

CRÍTICAS DE BONÉ

El consejero de Medio Am­biente del GA, Alfredo Boné, sehamostrado "insatisfecho" con estetrámite del MlMAM. Indica quela decisión es innecesaria, y asíse lo ha hecho saber a la ministra.Explica que ya que se sometió aun estudio de impacto ambientalal proyecto "que era el doble delactual, y por lo tanto éste tendrála mitad de impacto", y añadeque se trata de un trámite y so­licita a las asociaciones que sonllamadas a consulta que "respon­dan con la mayor rapidezy sensa­tez". Con esta llamada a consulta,.dice, sólo se está ralentizando laaplicación de las obras. Además,ha exigido al Ministerio que "sa­quen ya a información pública elproyecto de recrecimiento.

DIARIO DELALTOARAG6N 18/01/2007

mino de Santiago. Por último, serecogen las principales medidascorrectoras, como un dique decola que mejoraría el entorno delpueblo de Sigüés o la construc­ción de otro embalse de cola en elrío Aragón que mejorarla el hábi­tat de determinadas especies.

Además, la afección en la florapddría corregirse con un plan derecuperación y traslado a zonasno inundadas y la que se producesobre el Camino de Santiago exi­girá una-nueva delimitación enun recorrido de 4,2 kilómetros.

En cuanto a las obras en elembalse de Yesa, el Ministerioinforma de que continúan lostrabajos que se pueden realizarpreviamente a la aprobación delmodificado. Mientras se realizaesta tramitación administrativa,las obras continúan al ritmo decertificación de cerca del millónde euros mensuales. Desde el ini­cio de los trabajos del proyectoinicial en 2001 se han invertido

nuevas figuras de protecciónaprobadas cercanas al embalse.

Esta Memoria se ha remitidopara la consulta y en ella se pro­pone que la cota para el futuroembalse quede entre la 510 y la512, que genera "un volumen dealmacenamiento alto, garantizauna satisfacción adecuada de lasdemandas, provocando un im­pacto medio-bajo". En el texto sedestaca, sobre todo, que esta cotaes un compromiso entre una cier­ta satisfacción de la demanda yun impacto ambiental asumible.

Se plantea que con la reduc­ción de la cota se logra una dis­minución de la afección de losecosistemas más interesantes,disminuir al mínimo la afección alos espacios protegidos (ZEPA delfÍo Aragón) y no inundar Sigüés,evitándose el traslado de dichopueblo, además de afectar míni­mamente a elementos singularesdel patrimonio histórico artísticoy de reducirse la afección al Ca-

La reducción de los efectosmedioambientales del nuevoproyecto se argumenta en 'la Me­moria Ambiental, un documentoque acompaña al Modificado nú­mero 3 y fue redactado en 2005para actualizar la DIA por las

REDUCCIÓN DE EFECTOS

do redél,ctada por una consulto­ra externa con la participaciónde científicos y profesores de laUniversidad de Alcalá de Hena­res. Según el Ministerio, el modi­ficadoajusta el proyecto a la cotaintermedia, recogida en un dic­tamen de la Comisión del Aguade Aragón y asumida por el MI­MAM, Yesta consulta es el pasoprevio a la autorización de su in­formación pública.

En este proceso, Medio Am­biente quiere solicitar la opiniónsobre el impacto ambiental de lareducción de la cota. Para ello, eldocumento se ha remitido a losayuntamientos de la zona, a lasdirecciones generales implicadasde las Comunidades Autónomasde Aragón y Navarra y a organi­zaciones medioambientales, que

- dispondrán de quince días pararemitir sus consideraciones.

D.A.

HUESCA.- El Ministerio de Me­dio Ambiente ha iniciado la con­sulta sobre el modificado delproyecto de Yesa a la cota inter­media, un' paso administrativo .previo a su información públicay en el que se recaba la opiniónde algunas instituciones y asocia­ciones sobre el impacto ambien­tal de la modificación. La CHE,que ha redactado el modificado,propone la validez de la Declara­ción de Impacto Ambiental-DIA­aprobada con el proyecto inicial,ya que "la nueva cota no sólo noincrementa los efectos en el me­dio ambiente, sino que, al dismi­nuir el volumen de la presa y lasuperficie a inundar, reduce susafecciones", indica el MlMAM.

Esta disminución de la& afec­ciones se argumenta en la Memo­ria Ambiental que acompaña al

-Modificado número 3 del "Pro­yecto de recrecimiento del em- .balse de Yesa sobre el río Aragón,addenda con medidas correcto­ras de impacto ambiental y plande restitución territorial de su en­torno" (Navarra y Aragón).

La Memoria Ambiental esun análisis multicriterio y ha si-

HERALDO DE ARAGÓN 1810112007

Medio Ambiente no descarta todavíarepetir la evaluación ambiental de YesaEl Ministerio ha pedido a una treintena de instituciones y asociaciones afectadas que se pronuncien al respecto

Un documento consultivo yabierto asugerencias

La tramitación del estudio deimpacto ambiental del proyectopar¡¡¡ recrecer Yesa hasta la cotamáxima se prolongó duranteocho años. El procedimiento seinicio en 1991 y la declaraciónpositiva se aprobó en 1999.

PROBLEMAS JUDICIALES

EL DATO

• Los afectados mantienenvarios recursos contra el pro­yecto. Los afectados por el re­crE1cimiento de Yesa mantienenabiertos varios frentes judiciales.Por un lado, el Supremo tieneque resolver el recurso contra laabsolución de seis ex altos car­gos del Ministerio, y por otro laAudiencia Nacional debe fallarvarios recursos contencioso­administrativos.

8

.Entre los opositores al recreci­miento del embalse, el alcalde deArtieda, Luis Solana (CHA), semostró "sorprendido" por el es­crito que les ha remitido el Mi­nisterio. "Vamos a examinar lamemoria ambiental que lo acom­paña antes de responder, peroes casi seguro que las medidasadoptadas no serán suficientes-señaló el primer edil-o En todoeste tiempo han cambiado mucholas leyes, así que es muy probableque pidamos una nueva evalua­ción de impacto".

La carta también ha sido envia­da a Coagret, a Ecologistas enAcción, a la organización WWF­Adena, al sindicato UAGA-COAGy a la Asociación para el Estudioy la Mejora de los Salmónidos,que tiene su sede en Madrid. ..

I.ARISTU

.que, en su caso, pudiera plantearesta Dirección General (...) paramodificar el proyecto.b-Si lo anterior no fuera posible,sus consideraciones sobre el al­cance y contenidos específicosque debe incluir el estudio de im­pacto ambiental que se realice(.oo), así como cualquier otra ob-:servación sobre otras posibles al­tefnativas de actuación; informa­ciones o normas que deban serconsideradas por el prom?tor".

rantías legales de la tramitacióndel recrecimiento. "Aunque hayacuatro o cinco escritos que pidanuna nueva evaluación ambiental,si los otros 25 no la solicitan la mi­nistra Narbona podrá convalidarla que ya existe en el Consejo deMinistros", insistieron.

El presidente de la ComunidadGeneral de Regantes de Barde­nas, Luis Ciudad, también dio "unúltimo voto de confianza" al Mi­nisterio de Medio Ambiente."Quiero creer que efectivamentese trata de un último trámite an­tes de que se apruebe el nuevoproyecto -afirmó el dirigenteagrario-o No podemos evitar lassospechas y la desconfianza, pe­ro vamos a esperar 15 o 20 días. Sivemos que no hay novedades in­mediatas, haremos lo que sea pa­ra que nos hagan caso".

• Problemas y soluciones."En el caso de que en su contes­tación sí prevea la existencia deimpactos significativos que novayan a ser evitadas con las me­didas propuestas por el promo­tor, le ruego que su informe in­cluya también los siguientes ex­tremos:a- De considerarse la posibilidadde modificar el proyecto con lasmedidas adicionales que permi­tirían evitar dichos impactos y

En el caso de que los consulta­dos prevean ese tipo de impactos,se les solicita que también digansi para solucionarlos podría bas­tar con incluir otras medidas adi­cionales o si por el contrario con­sideran necesaria una nueva de­claración de impacto.

¿Cuestión de garantías?Fuentes del PSOE aragonés reco­nocieron que la ronda de contac­tos planteada por Medio Am­biente volverá a retrasar la salidaa información pública del modi­ficado de proyecto redactado porla C¡¡¡:E para adaptar la propues­ta original a los acuerdos adopta­dos por la Comisión del Agua.Las mismas fuentes reconocieronque la medida no ha gustado, aun­que aseguraron que se trata de ~nmovimiento para reforzar las ga-

• Oph,ión previa.'~l objeto de determinar si elproyecto debe someterse o no alprocedimiento deevaluación deimpacto ambiental según prevéel artículo 1.7 (.oo) se le consultapara que, de acuerdo con suscompetencias, especialización oámbito de actuación, informe so- .bre si el proyecto puede c~arimpactos' ambientales significa­tivos, teniendo en cuenta las me­didas pr~ventivas y correctoras".

Imagen de las obras del recrecimiento.de Yesa tomada el pasado mes de septiembre. HERALDO

.....--_.­-----

~ ~~~;-;6:.;;~=====-~ ...=5:=.:-~~~~::==::..-;:....;a::':=F--===-'==., =====-...l:-~ ..--=---.:-",,="o:=.-...::o!~~~=-.=E-'E:~=.E

Esa también ha sido la posturaque ha mantenido el presidentede la CHE, José Luis Alonso. Poreso sorprende que ahora el Mi­nisterió:~ haya dirigido a 33 en­tidades y asociaciones para queden su opinión al respecto.

La carta la han recibido, entreotros, la propia Confederación,ocho ayuntamientos de la zona,varias direcciones generales de laDGA y del Gobierno de Navarra,Coagret, dos grupose"tólbgistasy el Instituto Aragonés del Agua.En ella se pide a a sus responsa­bles que, en un plazo de 15 días,comuniquen al Ministerio si con­sideran que el recrecimiento deYesa hasta la cota media puedecausar "impactos ambientalessignificativos" que no se corrijancon las medidas preventivas y co­rrectoras ya previstas.

ZARAGOZA. El Ministerio deMedio Ambiente todavía no hadescartado volver a someter aevaluación de impacto ambientalel recrecimiento de Yesa hasta lacota intermedia. La instituciónque dirige la ministra CristinaNarbona acaba de enviar una car­ta a una treintena de entidadespúblicas o privadas afectadas porla ampliación del embalse en l.aque les pide.que se pronunciensobre la necesidad o no de repe­tir un trámite que retrasaría el co­mienzo de las obras como míni­mo muchos meses.

La ConfederaCión Hidrográficadel Ebro, responsable de redactarel proyecto, se ha apresurado adejar claro que en opinión de sustécnicos la declaración de impac­to ambiental que se aprobó hacecasi ocho años sigue siendo váli­da. Lo mismo sucede con el Go­bierno de Aragón, y se espera quela gran mayoría de los consulta­dos apuesten por mantener el es­tudio que ya existe y que ha in­corporado algunas modificacio­nes para adaptarlo a la nueva di­mensión del pantano.

Sin "embargo, también es ciertoque la ronda de contactos inicia­da por el Gobierno central ha le­vantado suspicacias entre los re­gantes de Bardenas, en el PSOEaragonés y en el Departamentode Medio Ambiente de la DGA.Oficialmente, todos admiten quepuede tratarse de un trámite pen­sado para dar más legitimidad ala decisión de no hacer un nuevoestudio de impacto ambiental, pe­ro el gran retraso que acumula laaprobación del nuevo proyectoha generado mucha desconfianzaen la actuación del Ministerio.

"Sería absurdo"La propuesta inicial para recrecerYesa hasta la cota máxima -la 521­r~cibió la declaración positiva deimpacto ambiental en marzo de1999. Entonces se preveía que elembalse resultante triplicaría lacapacidad del actual pasando de470 a 1.525 hectómetros cúbicos,pero el acuerdo de la Comisióndel Agua de Aragón hizo que laministra Narbona aceptase redu­cir la ampliación hasta una cotaintermedia -la 510- dejando el em­balse en 1.l00 hectómetros.

La DGA, la Confederación y losregantes consideran que, al redu­cirse la zona inundable de la pre­sa, también se redúcen sus afec­ciones ambientales, por lo que ladeclaración' de impacto ambien­tal que se hizo para el embalse de1.500 hectómetros sigue teniendovalidez. "Sería absurdo que nofuera así, porque se hizo para unpantano que iba a ser el doble degrande", argumentó ayer el con­sejero aragonés de Medio Am­biente, Alfredo Boné.

A TASCADO Y con la sensación del freno de mano echa­do. Así es como se encuentra el proyecto de recreci­miento de Yesa y así es como actúa la ministra de Me­

dio Ambiente, Cristina Narbona, cuando dilata la asunción dela declaración de impacto medioambiental enviando un docu­mento a los diferentes agentes implicados solicitando nueva­mente su postura. Pero, ¿no se encontraba esta fase superada?¿A qué viene la repetición de unas consultas cuyo resultado yaes conocido? Narbona, que quizá lo que pretende es satisfaéer a

El análisis IM. lturbe

¿Volvera empezar?

su círculo más próximo de asesores, que nunca ha visto conbuenos ojos el proyecto, trastoca el normal discurrir de un pro­cedimiento para su salvaguarda personal. Pese a que Yesa seauna realidad judicializada, en la que el consenso es prácticamen­te imposible, a un ministro lo único que se le demanda es quecuente con la capacidad política suficiente como para tomar unadecisi~n. ~~~eo y el quiebro p?~tico pueden satisfacer el ~go~HéWarbona, pero. cuando las deCISIones se toman por mayonasólo queda respetarlas y evitar riesgos inútiles.

La memoria ambiental enviada a Madridsostiene que las afecciones disminuyen

............,.,-.

El documento se basa en un estudio deactualízación encargado a una consultora

La Confederación.reitera que no~cefalta un nuevoestudio de impacto

En marzo de 2005, pocas sema­nas después de que el Ministeriode Medio Ambiente asumiera losacuerdos de la Comisión delAgua sobre el recrecimiento deYesa, la ministra Cristina Nar­bona visitó Ejea y anunció que elembalse estaría terminado en laprimavera de 2009. Durante lavisita, el presidente de la Confe­deración, José Luis Alonso, dijoque, aunque no era necesario, elnuevo proyecto se sometería adeclaración de impacto ambien­tal. "No es necesario, pero quere­mos actuar con total transparen­cia", afirmó entonces el máximodirigente de la CHE.

Esas palabras contrastan conla postura mantenida en los últi­mos meses por el organismo decuenca, aunque es verdad quetanto ahora como entoncesAlonso ha mpntenido que repetirel estudio de impacto ambientalno es obligatorio. Por otra parte,cuando el presidente de la CHEhizo esas declaraciones aún nohabía empezado a producirse elgran retraso que acumula actual­mente la tramitación del modifi­cado de proyecto. l. A.

Lo que dijoAlonso en Ejea...

les... También se incluye en esteapartado la afección a áreas de es­pecial protección (LIC y ZEPA) oa humedales incluidos en el con­venio Ramsar.

Según la Confederación, el re­crecimiento de Yesa hasta la cotamedia no supone ninguna de esasincidencias negativas, ya que alreducirse el tamaño del embalserespecto al previsto inicialmentedisminuyen todas las afecciones asu entorno.

Desde el organismo de cuencadestacaron, no obstante, que elhecho de que no se considere ne­cesaria una nueva evaluación deimpacto no quiere decir que an­tes de seguir con la que ya existehaya que hacer una consulta conlos actores.implicados como laemprendida por el Ministerio.

LARISTU

Sin efectos adversos»La.memoria de la CHE recuerdaque la ley que regula el estudio deimpacto ambiental considera quedeben someterse a este procedi­miento "cualquier cambio o am­pliación de proyectos (.oo) quepuedan tener efectos adversossignificativos sobre el medio am­biente": incremento significativode las emisiones a la atmósfera,det"os vertidos a cauces públicos,de la generación de residuos, dela utilización de recursos natura-

con el acuerdo,del(l~~ió_.j¡iji.;¡~~el.~ocumento propo­Agua de Aragon~.·Desde el pun- ne varIas medIas correctoras co­to de vista cultural y.ambiental el mo la construcción de un diqueintervalo de cota entre 490 y 512 de cola que minimice el impactogenera un impacto medio-bajo", en el casco urbano de Sigüés yasegura el estudio encargado por sirva de hábitat para las especiesla Confederación. que habitan la vegetación de ri-

La memoria ambiental redacta- bera -que quedará inundada-oda por el organismo de cuencaconsidera que recreciendo la pre­sa hasta esos niveles en lugar dehasta la c-ota 521 se logra "una dis­minución de la afección a los eco­sistemas más interesantes" y re­ducir "al mínimo" la afección alos espacios protegidos (ZEPAdel río Aragón). Además, se des­taca que no se inunda el casco ur­bano de Sigüés, se afecta "míni­mamente" a elementos singula­res del patrimonio histórico­artístico y se reduce la afección alCamino de Santiago.

El desagüe de fondO de la nueva presa ya está terminado. CHE

canas al entorno del embalse".También admite que en ese tiem­po se han creado nuevas variablesque deben ser tenidas en cuentaen las evaluaciones ambientales."Ha sido conveniente, por lo tan­to, la actualización de la valora­ción por cuanto que desde la rea~

lización del estudio de impacto yde su correspondiente declara­ción, numerosas especies, comu­nidades vegetales y elementos delmedio biótico han sido incorpo­rados a la legislación ambiental",señala el documento.

Un informe "multicriterio"Por estos motivos, la Confedera­ción contrató a una consultoría .externa para que redactara un es­tudio sobre la repercusión del re­crecimiento sobre esas nuevasvariables medioambientales. Lostrabajos fueron adjudicados endiciembre de 2004 a la empresaConsultores Asociados Urbanis­mo Sociedad y Medio Ambiente(CAUSA).

En ese estudio han participadocientíficos y profesores de la Uni­versidad de Alcalá de Henares.Tras un análisis "multicriterio",estos expertos plantean una dis­minución en la ampliación de lapresa de Yesa proponiendo como.cota para el futuro embalse "unacomprendida entre la 510 y la 512"-cifra que coincide plenamente

ZARAGOZA. La ConfederaciÓnHidrográfica del Ebro reiteróayer, tras conocerse que el Minis­terio de Medio Ambiente haabierto una ronda de contactossobre la conveniencia de repetirel estudio de impacto ambientaldel recrecimiento de Yesa, que laampliación de este embalse has­ta la cota media no sólo no au­menta los efectos respecto al pro­yecto original, sino que los dis­minuye. "La respuesta de la CHEa la carta de la Dirección Generalde Evaluación Ambiental dirá quela declaración que ya existe siguesiendo válida", anunciaron ayerfuentes del organismo de cuenca.

La Oonfederación se reafirmóasí, públicamente, en lo que yahan expresado sus ingenieros enla memoria técnica del modifica­do redactado para adaptar el pro­yecto inicial de Yesa a los acuer­dos de la Comisión del Agua.Dentro de la documentación re­mitida por la CHE al Ministeriose incluyó una memoria ambien­tal en la que se 'concluye que "elúnico cambio significativo .c..)que se produce (...) es una dismi~

nución de las afecciones".La memoria comienza recono­

ciendo que, después de la apro­bación definitiva del recreci­miento de Yesa hasta la cota má­xima, se han creado "nuevas figu­ras de protección contiguas o cer-

Los plazos de Narbona se incumplirán en cualquier casoLa ministra sostiene queel recrecimiento estaráterminado aprincipios de2009, pero ni siquiera seha aprobado el modificado

ZARAGOZA. Independientemen­te de que la ronda de consultasiniciada ahora sea un trámite ouna posibilidad real de. que.el Mi­nisterio de Medio Ambiente de­cida repetir el estudio de impac­to ambiental de Yesa, a la minis­tra Cristina Narbona le va a re­sultar casi imposible cumplir losplazos dados para tener termina­do el recrecimiento del embalse.La dirigente socialista ha reitera-

do una y otra vez que la amplia­ción de la presa estará lista a prin­cipios de 2009, lo'que significaque en sólo dos años se tendríaque completar la tramitación delnuevo proyecto y la ejecución delas obras pendientes.

A día de hoy, el modificado deproyecto necesario para adaptarla propuesta inicial al recreci­miento hasta la cota media acu­mula más de un año de retraso.Primero se dijo que ese 'docu­mento técnico se aprobaría parafinales de 2005, luego la fecha seretrasó al verano de 2006, y des­de el pasado mes de septiembretanto el Ministerio como la Con­federación se han cansado de ase­gurar que el visto bueno al modi-

ficado era "inminente". Tras laronda de consultas abierta estasemana, y contando con que Me­dio Ambiente acepte mantener ladeclaración de impacto ambien­tal de 1999, es muy probabl~ quela salida a información públicadel nuevo proyecto no se produz­ca antes de marzo. .

Ese periodo de. alegaciones du­rará como mínimo un mes. Luegoel ministerio tendrá que estu­diarlas, por lo que la aprobacióndefinitiva del modificado no lle­gará hasta mita~de año. Entoncesse podrá dar por terminada la,tra­mitación administrativa, penifal­tarán gran parte de las obras.

Según anunció ayer la CHE enun comunicado, desde el princi-

pio de los trabajos se han certifi~

cado obras por valor de 43 millo­nes de euros, lo que supone unatercera parte de los 125 millonesde presupuesto contratado.

Si Medio Ambiente quiere lle­gar a 2009 con el recrecimientoprácticamenteter.lllipado, tendráque ejecutar 10sS2"millones res­tantes en apenas año y medio,.al­go que al ritmo actual de inver­sión -un millón al mes- es irreali­zable. En los Presupuestos Gene­rales para este año se ha reserva­do una partida de 41 millones, pe­ro su ejecución está condiciona­da al modificado.

El cumplimiento de los plazosserá todavía más difícil si el Mi­nisterio de Medio Ambiente con-

tradice a la Confederación y soli­vianta tanto al PSOE aragonés co­mo a la DGA o los regantes anun­ciando que para recrecer Yesa esnecesario someter el proyecto auna nueva evaluaCión de impactoambiental..

En ese caso, al cronograma ac­tual habráque añadir un largo pe­riodo de tiempo del que no sepuede calcular su duración exac­ta, pero que en cualquier caso ex­cederá el año. Aunque se trata deun caso extremo, cabe recordarque el estudio de impacto am­biental aprobado en abril de 1999para el proyecto inicial de Yesaempezó a tramitarse ocho añosantes, en.l991.

l. A.

Sociedad Ángeles López

18/1/2007

Los regantes de Bardenas dicen que “no es necesario” un estudio de impacto ambiental de Yesa a cota intermedia

Los regantes del sistema de Bardenas aseguran que "no es necesario" un estudio de impacto ambiental del proyecto de recrecimiento de Yesa a cota intermedia "porque el impacto es menor que con el vaso grande". El alcalde de Undués de Lerda dice que "parece que estén retrasando el proyecto o que están invirtiendo el dinero en otro sitio".

Ejea de los Caballeros.- La Comunidad General de Regantes de Bardenas considera que “no es necesario” realizar un informe de impacto ambiental del proyecto del modificado de Yesa a cota intermedia, porque el impacto va a ser inferior al proyecto de 1.500 hectómetros cúbicos. Por su parte el alcalde de Undués de Lerda, que recibió esta semana la carta del Ministerio de Medio Ambiente con la consulta acerca del estudio de impacto medioambiental, ha dicho que “parece que el Ministerio no tiene interés en hacer el pantano". "O está retrasándolo o está invirtiendo el dinero en otro sitio”, afirma.

Los regantes de la Comunidad General del sistema de Bardenas, principal beneficiario del recrecimiento de Yesa, consideran que “no es necesario” un informe de impacto ambiental del del proyecto modificado de Yesa a cota intermedia (1.100 hectómetros cúbicos) “porque tiene menos impacto que el de cota máxima de 1.500 hectómetros cúbicos”, ha señalado el presidente, Luis Ciudad, quien se ha mostrado confiando en que “esta consulta se un nuevo trámite y que en el plazo de 20 días pueda ser aprobado el modificado”.

No obstante, Ciudad ha subrayado que, en caso de que esta circunstancia provoque un nuevo retraso, “significaría retrasar 20 años el sistema de Bardenas con el consiguiente peligro de desertización”.

Por su parte, Javier Aznárez, del sindicato UAGA en la comarca de Cinco Villas y regante del Canal de las Bardenas, ha sido contundente al afirmar que “en Ejea la ministra Narbona se rió de los aragoneses y de los regantes cuando afirmó que Yesa estaría para el año 2009”. Asimismo, ha señalado que “no es momento de dar un nuevo plazo, sino de movilizarnos y de preguntar si quieren recrecer Yesa o no. Que no nos tengan con la miel en la boca”.

Uno de los alcaldes que ha recibido esta semana el escrito del Ministerio de Medio Ambiente es el de Undués de Lerda, Juan Arboniés. A su juicio, este interés del Ministerio por realizar un segundo informe medioambiental “puede obedecer a que quieren estar más seguros y evitar judicializar el tema”.

Arboniés ha añadido, no obstante, que “parece que no tienen interés en hacer el pantano; o se está retrasando o están invirtiendo el dinero en otro sitio”.

[Cerrar] [Imprimir]

Copyright © Aragón Media 2001-2007 Redacción | Webmaster | Sugerencias | RSS Aragón Media S.L. CIF. B-50942960, C/ San Lorenzo, 6-10, 1º, 50001-Zaragoza Tfno. 902104191 Fax 976299886

Página 1 de 1A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

19/01/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=30646

e JACETANIA MODIFICADO DEL PROYECTO DE RECRECIMIENTO

Duras críticas de PP eIU aNarbona.por la consulta pública sobre YesaSuárez dice que repetir la DIA sería "dinamitar un acuerdo fundamental"

DIARIO DEL AlTOARAG6N 19/01 /2007

tales del proyecto, así como sudeclaración de impacto ambien­tal (DIA), Yagrega que desde en­tonces la normativa ambiental hacambiado, por lo que es "impres- .cindible" hacer una reevaluaciónde todo el conjunto~

Asimismo opina que es "in­congruente" dar por buena unaDIA para una alternativa Oa cotamedia) que aquella declaraCióndescartaba, ya que la ley de eva­luación ambiental obliga a nuevaDIA por cualquier modificacióndeproyecto que afecte a áreas deespecial protección. Al respecto,Río Aragón indica que tras la DIAde Yesa se han declarado los LICyse ha ampliado el Catálogo de Es­pecies Amenazadas de Aragón, yque elementos allí protegidos es­tán afectados directamente por elproyecto de Yesa, lo que obliga arepetir la DIA.

las esperadas obras". IU se pre­gunta cómo se puede cuestionary dudar, desde el punto de vistamedioambiental, de un embalsea la cota de 510,5 metros, "cuan­do la evaluación de impacto am­biental dio por bueno el de 521metros en abril de 1999".

ASOCIACIÓN RÍo ARAGÓN

Por contra, la Asociación RíoAragón aseguró ayer que con lasnuevas normas y datos ambien­tales es "imprescindible una ree­valuación" de este proyecto, ycriticó la actitud del consejerode Medio Ambiente, Alfredo Bo­né, a quien acusa de pedir que se"salten los trámites ambientalespor intereses electorales". En es­te sentido, considera que han pa­sado muchos años desde que serealizaron los estudios ambien-

declaración de impacto ambien­tal el modificado. Para Barrena,Narbona demuestra con estadecisión que, además de "timo­rata" y de "no saber tomar deci­siones", es "maleducada", puesa quien no ha dirigido la carta esa ningún grupo parlamentario delas Cortes, parte importante de laComisión del Agua en la que sellegó al acuerdo de rebajar la cotadel pantano recrecido.

"Si una ministra tiene que pre­guntar si hace una cosa o no, noestá a la altura y debería dimi­tir", consideró Barrena, quienlamentó asimismo que Narbona­"se preste al juego de las mino­rías" cuando los acuerdos sobreYesa en la Comisión del Aguay enlas Cortes llegan al 90 y al 88 porciento, respectivamente.

Exigió a la ministra que ceseen su actitud de "no cumplir nisiquiera sus propios compromi­sos", toda veZ que en Aragón "noavanza" ninguna obra hidráu­lica, frente al elevado ritmo deejecución del Programa AGUAen el Levante. Barrena recalcaque si se repitiera el informe deimpacto ambiental para el modi­ficado del recrecimiento, estetrá­mite "retrasaría el comienzo de

miento de los habitantes de lasCinco Villas, además de insul­tante para un buen número deagricultores que llevan más de20 años esperando esta obra". Enesta línea, afirma que "Narbona,con sus dudas sobre Yesa, ha que­brado una vez más la confianzaque el conjunto de las fuerzas po­líticas habíamos depositado ensu compromiso de respaldar loque Aragón decidiera".

Para Suárez la pelota está aho-.ra en el tejado del presidente delGA, Marcelino Iglesias, "puestoqUe hace poco más de una se­mana respaldó sin dudar la pro­puesta que yo mismo le formuléen la reunión previa a la Confe­rencia de Presidentes, para queel Gobierno cenlfal acelerara lostrárriites de las obras hidráulicaspendientes en Aragón, yeso mis­mo declaró que había hecho altérmino del encuentro".

Por su parte, el diputado deIU Adolfo Barrena criticó ayer aNarbona por enviar una treinte­na de cartas a varias asociacionesy sindicatos para preguntarles sicreen necesario someter a nueva

"DEBERÍA DIMITIR"

D.A.

HUESCA.- La intención del Mi­nisterio de Medio Ambiente -MI­MAM- de iniciar una consultasobre el modificado de la cota deYesa a la cota intermedia ha le­vantado duras críticas en la clasepolítica aragonesa. A las declara­ciones de Boné tras conocer lanoticia, lamentando la decisiónde Narbona, se sumaron ayer lasdel PP e Izquierda Unida.

El portavoz del PP en las Cor­tes, Antonio Suárez, indica que"el nuevo retraso para Yesa evi­dencia que zapatero ha vueltoa relegar a los aragoneses". Di­ce que de confirmarse los planesdel Ministerio, "ya adelantada en2005 por el presidente de la CHEaunque matizada aho~apor el or­ganismo de cuenca, de repetir elinforme de impacto, significaríadinamitar uno de los acu~rdos

fundamentales a los que de ma­nera mayoritaria ycon mucho es­fuerzo llegamos en la Comisióndel Agua de Aragón".

El portavoz de los popularesseñala que "añadir más retraso ala demora que ya acumula Yesasería absolutamente perjudicialpara las expectativas de creci-

LOS ACUERDOS DE LAS COMISiÓN DEL AGUAHERALDO DE ARAGÓN 19/01/2007 --

"Que decida o que se vaya"Desde Izquierda Unida, su coor­dinador general en Aragón, Adol­fo Barrena, pidió a la ministra deMedio Ambiente "que tome deci­siones o que dimita, ya que se hapuesto de manifiesto que losacuerdos mayoritarios y necesa­rios para Aragón están en peligropor su falta de decisión". "Pareceque Narbona está más preocupa­da por contentar a las minoríasque por resolver el problema de lagestión hídrica en Aragón y cum­plir las reiteradas promesas delPSOE", denunció.

La ronda de contactos iniciadapor el Ministerio no ha gustadonada a los socialistas aragoneses,pero ayer su portavoz en las Cor­tes, Jesús Miguel Franco, se mos­tró "convencido" de que MedioAmbiente mantendrá la declara­ción de impacto ambiental apro­bada en 1999. "No estamos deacuerdo en que se haga un nuevoestudio. Nuestra postura es la queya ha expresado la Confederaciónporque las afecciones van a sermenores", dijo.

CHA quiere un nuevo estudioEn cuanto a Chunta, su presiden­te, Bizen Fuster, dejó bien claroque la formación nacionalistaquiere que se repita la declara­ción de impacto ambiental. "Laque ya existe se redactó en 1993,y desde entonces la normativaambiental ha cambiado y se hamodificado el catálogo de espe­cies amenazadas y el listado deespacios protegidos -argumentó-oPero sobre todo, hay que volver ahacerla porque la declaración deimpacto ambiental ya aprobadadescartaba expresamente la al­t~rnativa de recrecer Yesa hastala cota intermedia".

I.ARIsTU

no Iglesias para exigir a Zapateroque Narbona respete a Aragón".

El portavoz del PAR, JavierAHué, no entró a valorar la últimainiciativa de Medio Ambiente, pe­ro sí se refirió a sus consecuen­cias. "Sea por lo que sea, el modi­ficado para recrecer Yesa sufre unretraso inaceptable que no secorresponde a lo acordado en laComisión del Agua -señaló-o Novamos a aceptar ninguna decisiónque obstaculice la ejecución in­mediata de las obras". Allué semostró "convencido" de que "lagran mayoría" de las partes con­sultadas defenderán que no es ne­cesario repetir el estudio am­biental, pero no obstante exigió aNarbona que no haga caso "a loscinco que dirán lo contrario".

lentitud del proyecto. "Tenemosque manifestarnos de una formaseria, porque se nos están pito­rreando", lamenta.

Por su parte, el alcalde de Un­dués de Lerda y diputado pro­vincial por el PP, Juan Arboniés,asegura que no hay necesidad delos requerimientos procedentesde Madrid sobre la posibilidadde hacer un nuevo estudio. El al­calde popular recibió el pasadomartes la carta, a la que ya ha da­do respuesta. "Creo que las ra­zones de esta consulta se debena asegurar el nuevo proyecto pa­ra evitar que se pueda llevar a lostribunales en un futuro -recono­ce-o De todas formas, parece queel Ministerio no tiene interés enhacer el pantano. Lo está retra­sando porque no tiene dinero oporque lo está invirtiendo enotro lado. No es lógico", opina.

PABLO ARRUFAT

tica ya no puede servir de excu­sa. "Cuando hay voluntad de ha­cer unas obras, como en la Expo,todo va más rápido y se agilizantodos los procedimientos legalescon la máxima prontitud, casocontrario de lo que estamosviendo en Yesa", recuerda. Sán­chez exige a Medio Ambienteque aclare si esta consulta es unprocedimiento más del procesoburocrático y que lance un men­saje "claro" garantizando que secumplirán los plazos dados.

Mucho más duro se muestra elresponsable de cuestiones hi­dráulicas de UAGA, Javier Az­nárez. ''A Marcelino Iglesias leimporta tres pitos si se hace Ye­sa o no, mientras que la ministravino a Ejea a reírse de todos y decada uno de nosotros", afirma.Aznárez hace un llamamiento ala movilización de los regantescomo máximos afectados de la

La ronda de consultasiniciada por el Ministerioha generado temor eindignación en Bardenas

EJEA. Las últimas novedades entorno a la tramitación del recre­cimiento de Yesa, y más concre­tamente la ronda de consultasabierta por el Ministerio en tor­no a la necesidad o no de repetirel estudio de impacto ambiental,han generado temor e indigna­ción en la comarca de Cinco Vi­llas. Sus habitantes ven cómo losregadíos de Bardenas necesitanel agua del embalse y sin embar­go las obras no avanzan.

En Tauste, Javier Sánchez, se­cretario general de UAGA­COAG, critica el enorme retrasoque lleva el procedimiento e in­cide en que la lentitud burocrá-

"Cuando hay voluntad, como en laExpo, todo va mucho más rápido"

"Estamos "La filosofía "Sea por lo "La declara- "Narbonaconvencidos de Cristina que sea, el ción de im- está másde que el Mi- Narbonaes modificado pacto que preocupadanisterio no hacer para recre- ya existe en contentarmantendrá absoluta- cerYesa descartaba alas mino-el estudio de mente nada sufre un recrecer rías que porimpacto que en materia retraso Yesa hasta la resolver esteya existe" de embalses" inaceptable" cota media" problema"JESÚS M. FRANCO ELOYSUÁREZ JAVIER ALLUÉ BIZÉN FUSTER ADOLFO BARRENAPSOE PP PAR CHA IU

LA OPINiÓN DE LOS PARTIDOS

El PSOE también rechaza otra evaluación ambiental de Yesa, mientras que eHA la apoya

"La filosofía es no hacer nada"Los más críticos con en Ministe­rio han vuelto a ser los populares.El portavoz de Medio Ambientedel PP en las Cortes, Eloy Suárez,denunció ayer que la ronda decontactos abierta esta semana de­fine "claramente" cuál es la polí­tica hidráulica del PSOE. "ConNarbona todo son palabras boni­tas, pero no se hacen obras-criticó-o La filosofía de la minis­tra es no hacer absolutamente na­da en materia de embalses".

"¿De qué han servido todos losesfuerzos que ha hecho Aragón?En Yesa todos nos hemos dejadoalgo, pero no va a servir para na­da", insistió Suárez, quien dudóde que las obras hayan comenza­do en 2009 -el plazo marcado porla ministra para su conclusión- yse preguntó "dónde está Marceli-

ZARAGOZA. La ronda de consul­tas abierta por el Ministerio deMedio Ambiente para recabar laopinión de una treintena de enti­dades y asociaciones sobre la ne­cesidad o no de repetir la evalua­ción de impacto ambiental delrecrecimiento de Yesa ha soli­viantado a los partidos aragone­ses. El PP, el PAR e IU denuncianque, con este proceder, CristinaNarbona está echando por tierralos esfuerzos realizados en la Co­munidad para desbloquear losconflictos hidráulicos. El PSOEsostiene que el estudio aprobadoen 1999 sigue siendo válido y semuestra "convencido" de que esaserá la decisión que adopte el Go­bierno central, mientras queCHA apuesta decididamente porhacer una nueva evaluación.

La Confederación Hidrográficadel Ebro ha dejado bien claro quesus técnicos consideran que la de­claración positiva de impacto am­biental que se hizo para el pro­yecto de recrecimiento hasta lacota 521 sigue teniendo validez, yaque al reducirse la altura de lapresa hasta la cota 510 también sereducen las afecciones provoca­das. Sin embargo, el gran retrasoque acumula la aprobación delmodificado ha generado una grandesconfianza en la decisión finalde Medio Ambiente.

Pl?, PAReIVacusana Narbona deponerenpeligro el consenso hidráulico

HERALDO DE ARAGÓN 20 I 01 I 2007

El Ministerio discrepa del criterio de laCHE en la evaluación ambiental de YesaMedio Ambiente cree que hay que estudiarsi se repite o no el estudio de impacto, algoque la Confederación ni siquiera contempla

El criterio del MinisterioLa Confederación justifica así queen el recrecimiento de Yesa a lacota media no se produce ningu­na de las cinco incidencias pre­vistas por la normativa. Esto sig­nifica que, pese a ser un cambiode proyecto, no puede incluirseen el anexo U de la ley 6/2001 ypor tanto ni siquiera tiene que es­tudiarse si es necesario someterlas obras a evaluación ambiental.

Sin embargo, y según consta enunE:~critoremitido por el Minis­terio·tl~ Medi?~biente~~steperi~o, lapirección ~llef-al

de Cl1~dY'EValuación AmbIen-tal cori$idera,~'Sí~mtade~procedimient'ooe anexo U.,'

"Elp¡:oyect<re'stásiendo eva­luado (...) -explican los técnicosen el escritoc• El 12 de enero se

·~';hlln efectuado 31 consultas a or­ganismos oficiales.ayuntamien­tos, colectivos afectados y ONG.El objetivo de estas consultas estener la información suficientepara poder decidir si el proyectose somete o no a procedimiento,ya que tal y como está defmido setrata de un proyecto de anexo U,por lo que corresponde al órganoambiental tal decisión (...)".

La Ley 6/2001 estipula que ladecisión que se tome debe sermotivada y pública. Además, de­be ajustarse a los criterios fijadosen un tercer anexo: tamaño delproyecto; extensión, magnitud,complejidad y probabilidad delimpacto; uso existente del suelo;abundancia, calidad y capacidadregenerativa de los recursos...

I.ARlSTU

• Ministerio. La Dirección Ge­neral de Calidad y EvaluaciónAmbiental considera que el mo­dificado de Yesa sí se encuentraentre los supuestos del anexo 11,por lo que el Ministerio debe de­cidir si las obras se someten o noa estudio de impacto ambiental.

QUÉ DICE LA LEY 6/2001

• Confederación. La CHE con­sidera que el modificado de pro­yecto para recrecer Yesa hasta lacota media no produce ningunade las incidencias recogidas enel apartado K, por lo que lasobras no están incluidas dentrode los supuestos previstos en elanexo 11 -es decir, ni siquiera hayque decidir si se someten a eva­luación de impacto ambiental-.

LAS INTERPRETACIONES

todos los contemplados (...) es elde la utilización de recursos na-turales". ''Al producirse una re­

• Art. 1. 2. "Los proyectos públi- ducción del volumen de gravas decos o Rrivados consistentes en la)~.presa deapr0XÍIl1adaIIl.ente unrealización de las obras, instala- "'~3'%}"siei\~:Ptádicamentedes­ciones o de cualquier otra activi- ' ...preciablelamó4ifi~acióndelosdad comprendida en el anexo 11 restantes maferiales, es evidentede este Real Decreto Legislativo . laimportant~ disminución en las61pd~ránsometerse a una utilizaci.4n(,ié aquel recurso natu-evaluación de impactoRmbien- .' ral", afrrma la memoria.tal en la forma prevista en esta En.cuanto las afecciones a~s~

disposición cuando así lo deci- pacios protegidos (ZEPA, I.1G,da el órgano ambiei\tal en ca- humedalés'incluidos en el Con-da caso. La decisión, que debe venia Ramsar...); la CHE afrrmaser motivada y pública, se ajus- que "la nueva superficie inunda-tará ~.~9~~~.sesttJ~!t . da i!orertéCfecimiento (... ) esen el anexo 111'·.··· o,'. o menor yse encuentra dentro de

la aPteriormente previStajpor lo.que disJllÍlluyen las afecciones asu entorno".

• Anexo 11, grupo 9 , apartad~k. "Cualquier cambio o amplia­cióo.de los proyeptos que figuranen lbs anexos Iytf;ya autoriza­dos, ejecutados o en proceso deejecución que puedan tenerefectos adversos significativossobre el medio ambiente, es de­cir, cuando se produzca algunade las incidencias siguientes:l-Incremento significativo de lasemisiones a la atmósfera.2-lncremento significativo de losvertidos a cauces públicos (...).3-lncremento significativo de lageneración de residuos.4:-jrn;rern~~o si.~nifkativo.~n lautili~ación derecul'SQs natuq:lIes.

··§it~fección a " ., . es ¡al¡;,¡pfótección de '.' s Iica-

ción de lasni as 79A> .:i~

CEE y 92/43/CEE; o él hu~~alesdel Convenio Ramsar". .

La postura de la CHESegún se recoge en la memoriaambiental redactada y enviada aMadrid por los técnicos de laConfederación, el organismo decuenca considera que, pese a serun cambio en un proyecto ya enejecución, el modificado paraadaptar el recrecimiento de Yesaa la cota intermedia -la 510- nopuede incluirse entre los supues­tos recogidos en el anexo U por­que no provoca ninguno de los"efectos adversos significativos"que detalla la Ley 6/2001.

"Las únicas emisiones a la at­mósfera que se pueden producir(...) son las producidas durante laconstrucción, que disminuyen alser menor el volumen de la obraque se va a ejecutar", dice la me­moria ambiental de la OlE. Se­gún sus técnicos, lo mismo sucé­de con los vertidos y con la gene­ración de residuos, que será "pro­porcional al volumen de obra".

Siempre según ese documento,"el cambio más significativo de

los proyectos que tienen que pa­sar por ese trámite obligatoria­mente. La misma ley (la 6/2001)incorpora otro anexo en el queserecogen aquellos procedimientosque deberán someterse a un es­tudio de impacto sólo cuando asílo decida el órgano correspon­diente -en este caso, el propio Mi­nisterio deMedio Ambiente-.

Dentro de ese segundo listadose incluye "cualquier cambio oampliación de los proyectos quefiguran en los anexos 1y U, ya au­torizaaos, ejecutados o en proce­so des:jecución que puedan tenerefectos adversos significativossobre el medio ambiente". La nor­mativa va más allá y detalla quécinco tipos de incidencias se pue­den cónsiderar corno "efectos ad­versos significativos": 1) incre­mentos de las emisiones a la at­mósfera, 2) incrementos de losvertidos a cauces públicos, 3) in­crementos en la generación de re­siduos, 4) incrementos en la uti­lización de recursos naturales y5) afecciones a áreas de especialvalor natural.

Lo que dice la legislaciónLa normativa nacional que esta­blece qué procedimientos debensometerse a evaluación de im­pacto ambiental contiene un pri­mer anexo en el que se detallan

ZARAGOZA. El Ministerio deMedio Ambiente discrepa del cri­terio mantenido por la Confede­ración Hidrográfica del Ebro a lahora de valorar si hay que repetirel estudio de impacto ambientaldel recrecimiento de Yesa. Aun­que el organismo de cuenca esuna entidad autónoma adscrita ala institución que dirige CristinaNarbona, el análisis realizado porsus' técnicos no coincide con elque la Dirección General de Cali­dad y Evaluación Ambiental hacedesde Madrid.

Esto no significa que el Gobier­no central haya decidido ya que­es necesario hacer una una nuevadeclaración de impacto, peromientras el Ministerio consideraque hay que estudiar~..i. se·repiteo no la evaluación. bien~al

aprobada hace ocho os, la Con­federación ni siquiera contemplaesa posibilidad. , .

Esa disparidad de opiniones ex­plicaría la ronda de "consultasabierta esta semana por ~l MedioAmbiente para recabar1a opiniónde una treintena de entidades yasociaciones relacionadas con laampliación de Yesa. A través deuna carta, Medio Ambiente hadado 15 días a ayuntamientos, go­biernos autonómicos, ecologistasy otros colectivos para que digansi con el recrecimiento del em­balse hasta la cota media se pro­ducirán "impactos significativos"que no vayan a ser evitados conlas medidas correctoras previstas.

La CHE, que también ha recibi­do esa comunicación como unamás de las partes implicadas, seha apresurado a reiterar que no esnecesario repetir un estudio am­biental que en el mejor de los ca­sos retrasaría el comienzo de lasobras durante muchos meses-a día de hoy, la tramitación delrecrecimiento acumula más deun año de retraso-o

Sociedad Redacción20/1/2007

Ecologistas en Acción solicita más tiempo para la fase de consultas del recrecimiento del embalse de Yesa

La organización Ecologistas en Acción ha solicitado al Ministerio de Medio Ambiente que amplíe el tiempo establecido en la fase de consultas sobre el proyecto de recrecimiento de Yesa. Los ecologistas consideran que, de lo contrario, se pueden no respetar los cánones de participación ciudadana y legalidad necesarios.

Zaragoza.- Ecologistas en Acción se ha dirigido al Ministerio de Medio Ambiente para solicitar la ampliación del tiempo establecido en la fase de consultas que ha realizado sobre el nuevo proyecto de recrecimiento del embalse de Yesa. Esta solicitud viene motivada por la gran cantidad de documentación enviada por el Ministerio. "Un buen desarrollo de esta fase, dentro de la Evaluación de Impacto Ambiental, es básico para el cumplimiento de las garantías jurídicas y de participación pública a las que debe someterse todo proyecto, según la opinión de la organización", afirman desde la organización.

A raíz de este proceso han sido varios los portavoces de colectivos y partidos políticos que se han mostrado contrarios a su realización. Ecologistas en Acción ve en estas declaraciones un intento de que el proyecto no se tramite de acuerdo con los cánones de participación ciudadana y legalidad necesarios. Desde la declaración de impacto ambiental del anterior proyecto de recrecimiento de Yesa (cuya tramitación no fue un ejemplo a seguir para los ecologistas) la legislación ha dado importantes pasos. Se ha avanzado en la necesidad de la conservación de los recursos naturales, entre ellos ríos y ecosistemas asociados, así como la facilitación de los procesos de participación de la ciudadanía. Parece ser que estos colectivos y partidos políticos, negando un proceso básico de participación de los colectivos sociales por el que hemos luchado, apuestan por lo más rancio de una política ya obsoleta.

Dentro de estas declaraciones Ecologistas en Acción destacan las realizadas por el consejero de Medio Ambiente, Alfredo Boné, criticando la decisión del Ministerio de cumplir la legalidad y calificando este proceso de "absurdo". Los ecologistas consideran que Boné da por hecho, sin la existencia de ningún informe de su Departamento, que no es necesaria una nueva evaluación de impacto ambiental. “De nuevo, la persona que tiene la responsabilidad de la protección del medio natural aragonés se convierte en uno de los promotores de su expolio al defender un proyecto de estas características”, considera la organización.

[Cerrar] [Imprimir]

Copyright © Aragón Media 2001-2007 Redacción | Webmaster | Sugerencias | RSS Aragón Media S.L. CIF. B-50942960, C/ San Lorenzo, 6-10, 1º, 50001-Zaragoza Tfno. 902104191 Fax 976299886

Página 1 de 1A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

21/01/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=30692

Los ecologistaspiden mástiempo paraev~luarYesa

,I

EL PERiÓDICOZARAGOZA

Ecologistas en Acción se ha dirigi­do al Ministerio de Medio Am­biente para solicitar la amplia­ción del ,tiempo establecido en lafase de consultas que ha realiza­do sobre el nuevo proyecto de re­crecimiento del embalse de Yesa.Esta solicitud viene motivada porla gran cantidad de documenta­ción enviada por el ministerio, yaque considera que un buen desa­rrollo de esta fase, dentro de laevaluación de impacto ambien­tal, es básico para el cumplimien­to de tod¡lSlas garantías.

A raíz de este procesQ han sidovarios los portavoces de colecti­vos y partidos políticos,que sehan mostrado contrarios a su rea­lización, algo que los conselVacio­nistas ven como «un intento deque el proyecto no se tramite deacuerdo con los cánones de parti­cipación ciudadana y legalidad_.necesarios». Entre las declaracio­nes realizadas en este sentido, losecologistas destacan las del conse­jero de Medio Ambiente, Alfredo'Boné, calificando este proceso de«ábsurdo». ==

DIARIO DEL ALTOARAGON 22 101/2007

o JACETANIA

Coagret consideralIimprescindible"una reevaluacióndel proyecto deYesa modificadon.A.

HUESCA.- La Coordinado­ra de Afectados por GrandesEmbalses y Trasvases -Coa­gret- considera "imprescin­dible una reevaluación delproyecto de,Yesa", tras el mo­dificado de la cota.

Según indican en un co­municado remitido a este pe­riódico, "resulta intolerableque el consejero de MedioAmbiente, Alfredo Boné, porintereses electorales, pida quese salten trámites ambienta­les incumpliendo su funciónprimera de preservación dela naturaleza, y que niegue laconsulta pública proponien­do el incumplimiento de la le­gislación vigente".

A raíz- de las últimas de­claraciones de Boné, críti­cas con la consulta abiertapor el Ministerio respecto alproyecto, Coagret señala que"han pasado muchos añosdesde que se présentó el estu­dio de impacto ambiental delproyecto (trece años), que yaen su día fue considerado in­suficiente, así como su Decla­ración de Impacto Ambiental(DIA), realizada en circuns­tancias más que dudosas.Desde entonces ha cambia­do la normativa ambientaly el proyecto mismo, por loque es imprescindible haceruna reevaluación de todo-elconjunto teniendo en cuentala nueva legislación y los nue­vos datos ambientales ".

Consideran "incongruentedar por buena una DIA parauna alternativa (la cota me­dia) que aquélla declaracióndescartaba. La ley de evalua­ción ambiental obliga a nuevaDIA por cualquier modifica­ción de proyecto que afecte aáreas de especial protección.Recordamos que tras la DIAde Yesa se han declarado losLugares de Importancia Co­munitaria (LlCs) y se ha am­pliado el Catálogo de EspeciesAJnenazadas de Aragón, yque elementos allí protegidosestán afectados directamentepor el proyecto de Yesa, lo queobliga a repetir la DIA".

El proyecto de recreci­miento de Yesa a cualquiercota "cuenta con la oposiciónde todas las organizacionesambientalistas, de los afec­tados más significativos y delmovimiento por una NuevaCultura del Agua", recuerdaCoagret, que rechaza, tam­bién, la actitud de la CHE yconsidera "bochornosa" lapostura de ID Aragón. "Se­ría de esperar por parte de unpartido de izquierdas un ma­yor respeto a la participaciónpública en las decisiones am­bientales", indícan.

El Ministerio rechaza un nuevo estudio sin esperar los resultados de la ronda de consultas

Medio Ambiente rectificay descartarepetir la evaluación ambiental de Yesa

se denomina un 'screening'-explicó-o Por eso se ha consulta­do a 33 organismos y entidades yse les ha preguntado qué opinancon respecto a los impactos am­bientales del proyecto".

HUESCA/ZARAGOZA. El núme- cindible. Si de verdad hubiera si­ro dos del Ministerio de Medio do tan necesaria, sería impensa­Ambiente, Antonio Serrano, qui- ble que el Ministerio adelantaseso disipar ayer en Huesca las du- su decisión final antes de cono­das generadas en los últimos días cer la opinión de todas las partes,en torno a la tramitación admi- tal y como sucedió ayer.nistrativa del recrecimiento de "La Unión Europea tiene unasYesa hasta la cota intermedia. El directivas que se han transpues- "El impacto es mucho menor"secretario general para el Terri- to al ordenamiento jurídico espac El interés del responsable minis­torio y la Biodiversidad negó ta- ñol y que establecen una serie de terial en despejar cualquier sos­jantemente que se vaya a repetir cautelas -manifestó el secretario pecha sobre las intenciones dela evaluación de impacto am- general-o Las garantías que hay Medio Ambiente fue tal que nobiental de las obras. "Sabemos que dar a los ciudadanos obligan dudó en admitir que, si el resul­que es innecesario un nuevo es- a que necesariamente h<.lx.que

ctado de las consultas no fuera el

tudio porque las investigaciones considerar que esta actuadón es-~'Vist(),cl~Q:J:~­que tiene la CHE así lo demues- tá dentro del anexo II de la ley de dría la decisión de no repetir latran, pero el Gobierno tiene que evaluación ambiental, que obliga evaluación ambiental de Yesa.ser absolutamente respetuoso a que antes de la presentación pú- "Evidentemente, dada la reali­con la Ley", afirmó. blica del proyecto se cumpla con dad obvia y los estudios realiza-

Serrano, mano derecha de Cris- esas garantías". dos por la CHE con científicos detina Narbona, justificó así, con ra-'~ Serrano insistió en que la ron- distintas Universidades, se de­zones legales, la ronda de consul- da de consultas se debe exclusi- muestra clarísimamente que eltas abierta por el Ministerio para vamente a la necesidad de cum- impacto ambiental es mucho me­conocer la opinión de una trein- plir las normas marcadas por Eu- nor -dijo el secretario general-o Entena de instituciones y asociacio- ·ropa. ''Aunque el nuevo proyecto el caso prácticamente imposiblenes afectadas por el recrecimien- de ampliacíón de Yesa significa de que hubiera la mitad de enti­too Sin embargo, sus palabras so- en la práctica una reducción muy dades que dijeran que sí hace fal­naron a rectificación, ya que con significativa de los impactos am- ta el estudio, como sería absolu­ellas Medio AmbÍente'reconodó bientales, esas garantías obligan tamente contrario a todos los es­que esta iniciativa no era impres- en este caso a que se haga lo que tudios, informes e investigacio-

EL COMPROMISO

"En el caso práctica­mente imposible dequeJa mitad de lasentidades dijeran quesí hace falta el estudiode impacto, el Gobier­no tendría cauces le­gales para intervenir"ANTONIO SERRANON,Yr:Dero dos del Ministerio

SOBRE EL GÁLLEGO

• Los estudios de las balsaslaterales. DGA y Confederacióntienen ultimado el convenio paraencargar y pagar los estudios deviabilidad de las cinco balsas la­terales que complementarán alBiscarrués de 35 hectómetros.Además, también está casi listoel convenio para mantener losusos turísticos del Gállego.

HERAt.¡lO DE ARAG6N 24 I 01 I 2007

nes que tiene el Ministerio, el Go­bierno tendría cauces legales pa­ra intervenir que harían innece­saria la realización de esa nuevaevaluación".

El modificado, ¿en febrero?La claridad de las palabras de Se­rrano hizo que el consejero ara­gonés de Medio Ambiente, Alfre­do Boné, le agradeciera pública­mente "su pronunciamiento tancontundente y tan claro". La sa­tisfacción de Boné fue aún mayorcuando el número dos de MedioAmbiente dio su palabra de queel modificado para adaptar el pro­yecto inicial de Yesa a las necesi­dades de la cota media saldrá a in­formación pública en febrero.

Se trata del enésimo anuncio deque hace el Ministerio sobre untrámite que ya acumula más deun año de retraso. Por eso estavez Serrano asumió personal­mente el cumplimiento de sus pa­labras. "Me estoy ocupando per­sonalmente con la colaboraciónde la CHE para que así sea-dijo-o Si no es así, yo me hago res­ponsable".

En cuanto a los acuerdos parala regulación del Gállego, el se­cretario general volvió a decirque el Ministerio va a seguir "elcamino más rápido para que losregantes dispongan de los cauda­les que las balsas laterales y elembalse de 35 hectómetros van aasegurar a largo plazo".

P. MALLADA/ l. ARlSTU

= PERIÓDICO DE ARAGÓN 24/01/2007-_._._..__ ._.. ----

POLÉMICA HIDRÁULICA

EIGobiemodescartaevaluardenuevoYesa

11

EL PERIóDICOZARAGOZA

El Ministerio de Medio Ambienteno someterá a un nuevo estudiode evaluación ambiental el pro­yecto de recrecimiento dd embal­se de Yesa. que se prevé someter ainformación pública elpróximomes de febrero. Así lo confirmóayer el secretario general para elTerritorio y la Biodiversidad delMinisterio deMedio Ambiente,Antonio Serrano.

El responsable ministerial ex­plicó que los estudios científicosrealizados por la ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE) parael proyecto original, que esta­blecía una cota mayor para el em­balse, avalan la seguridad de lasobras a ejecutar. En este sentido,destacó que las .«cautelas» plan­teadas en las distintas directivaseuropeas transpuestas al ordena­miento jurídico español para la-ejecución de proyectos como elde recrecimiento de Yesa estáncontempladas en la declaraciónde impacto ya efectuada.

No obstante, Medio Ambientese ha dirigido a una treintena deorganismos y entidades para re­cabar su opinión respecto a losposibles impactos de la obra. ==

DIARIO DELALTOARAGÓN 25/01/2007

Duras críticasde Río Aragón alMinisterio porrechazar la DIAsobre YesaD.A.

HUESCA.- La Asociación RíoAragón contra el recrecimien­to de Yesa cree que el secreta­rio general para el Territorio yla Biodiversidad, Antonio Se­rrano, "desprecia la norma­tiva medioambiental y a laspartes consultadas" en el mo­dificado del proyecto, tras suanuncio de que no habrá nue­vo estudio de impacto. RíoAragón considera "escanda­loso" que un máximo respon­sable del MIMAM demuestre"tal falta de respeto a los pro­cesos administrativos que lanormativa medioambientalexige".

Agrega que "parece que elperiodo de consulta sobre unanueva DIA de Yesa no es sinoun paripé, ya que la decisiónde no realizarla está tomadade antemano. Es una falta derespeto a las partes que esta­mos estudiando la documen­tación yal espíritu y la letrade la ley, en un claro ejemplode prevaricación". Igualmen­te, considera que es "eviden­te" que se suman "las ganasde contentar a otro persona­je público que, como mínimopodríamos calificar de irres­ponsable medioambiental:el señor Boné", consejero deMedio Ambiente del GA. Laasociación indica que sus téc­nicos "están trabajando" paraenviar la documentación ade­cuada al Ministerio y anuncióque hará públicos dichos es­tudios "cuando le sea remiti­da esta información, siemprey cuando vaya a ser tenida encuenta".

INICIATIVA DE ATARÉS

Por otro lado, el senadordel PP, José Atarés, ha soli­citado la comparecencia delpresidente de Acesa y de laCHE, José Luis Alonso, ante laComisión de Medio Ambientedel Senado para que informesobre la puesta en servicio dela infraestructura de abasteci­miento de aguas a Zaragoza yel corredor del Ebro. ".

"Las continuas dilacionesen la ejecución del recreci­miento del embalse de Yesay la falta de actuaciones en elembalse de La Loteta vienendemorando la puesta en servi­cio de esta inversión que estácasi ejecutada en su totalidad,por unos costes previstos demás de 166 millones". Atarésentiende que "cada retraso enYesa es un retraso en el abas­tecimiento y Yesa no es unaactuación de interés comar­cal sino de toda la comunidadautónoma, puesto que trescuartas partes de la poblaciónserán beneficiarias".

..-HERALDO DE ARAGÓN251 01/2007

Los afectadosdeYesaacusanal Ministerio de. .,prevancaClon

ZARAGOZA. La Asociación RíoAragón, que agrupa a los afecta­dos por el recrecimiento de Yesa,criticó ayer al número dos del Mi­nisterio de Medio Ambiente, An­tonio Serrano, "por despreciar lanormativa medioambiental y a laspartes consultadas" en la rondade contactos abierta para sondearla necesidad de repetir el estudiode impacto del proyecto. "Es es­candaloso que un máximo res­ponsable del Ministerio demues­tre tal falta de respeto a los pro­cesos administrativos -denuncióla asociación tras el anuncio deSerrano de que no se repetirá laevaluación ambiental del recreci­miento-o El periodo de consulta esun paripé y la decisión está to­mada de antemano, es un claroejemplo de prevaricación". Segúneste colectivo, la documentaciónmanejada tiene "escaso rigor téc­nico y medioambiental".

HERALDO

e JACETANIA IMPACTO AMBIENTAL

Río Aragón insiste en lanecesidad de un nuevoEIA para recrecer YesaEl documento que existe tiene "escaso rigor"LuisaPUEYO

JACA.- La inclusión en el entor­no del embalse de Yesa de espe­cies vegetales como la Thapsiagymnesica, exclusiva de las Ba­leares, anfibios como el sapitopintojo ibérico, que vive en An­dalucía, o aves corno el trepa­rriscos o el águila calzada, y laexclusión de unas 130 plantas,muchas de ellas raras en Aragóny catalogadas, son ejemplo delescaso rigor del Estudio de Im­pacto Ambiental (EIA) conel que el Ministerio de MedioAmbiente pretende justificarla posible no realización de unanueva Declaración de ImpactoAmbiental (DIA) para el proyec­to de recrecimiento de la presa,según la Asociación Río Aragóntras los primeros días de estudiodel documento.

El colectivo entiende que es­to no debe valorarse como me­ra anécdota, sino como "unabase documental que no sirveporque está plagada de erro­res" y, además, no contemplalos importantes cambios intro­ducidos desde 1999, fecha delEIA: la Directiva Marco de Agua(DMA) "ha entrado en vigor,pero no se cita en ningún mo­mento, es como si no existiera,pese a que implica una modifi­cación sustancial en la gestiónde los ríos al anteponer su buenestado ecológico respecto aotros objetivos, como el rega­dío"; hay modificaciones en lanaturaleza, "con el cambio cli­mático, causa de la reducciónde caudales en los ríos que, se­gún estiman investigadores deAlemania, en el Aragón va a ser

El Concejo de Artiedaha notificado alMinisterio que debenser 30 días y no 15 elplazo para responder asu consulta sobre el EIA

del 20 por ciento"; y tampoco setiene en cuenta la opción de sa-

.Jj.sfacer la demanda de riego enBardenas con la regulación entránsito "que se recoge en nues­tro documento de .alternativas,presentado en 2004, pese a queél decreto sobre los EIA implicaque hay que analizar todas lasalternativas y compararlas".

Desde la Asociación RíoAragón, se añade que el Minis­terio está consultando a diferen­tes entidades si es necesario unnuevo procedimiento de eva­luación ambiental porque hayimpactos ambientales signifi­cativos.

"Nosotros afirmamos que sílos hay: el sodoeconómico, por­que la inundación de un fondode valle afecta a la funcionali­dad del territorio, y el emocio­nal sobre habitantes que ya hansufrido la afección del actualembalse, algo que nunca se hatenido en cuenta", y a esto se.unen "los mencionados erro­res y carencias de un documen­to ya considerado insuficiente einexacto al inicio de su trami­tación, en 1993, y que amparala Declaración de Impacto Am­biental que, recordamos, estáexpuesta a quedar anulada porla Audiencia Nacional".

El colectivo califica de "sor­prendente" la actitud del Minis­terio, donde "es como si hubierados tendencias", pues "pareceque quiere hacer bien las cosasy a renglón seguido retorna a lachapuza. Pensamos que las pre­siones del Gobierno de Aragóntienen mucho que ver y, frentea decisiones técnicas, acabanprevaleciendo las políticas". "Esimposible recrecer Yesa dentrode la legalidad", asegura.

CONCEJO DE ARTIEDA

Por otro lado, el Ayunta­miento de Artieda ha notifica­do al Ministerio que deben sertreinta días, y no 15, el plazo pa­ra responder a su consulta so­bre el procedimiento de EIA, yque considera "una reduccióngratuita" las dos semanas exi­gidas en el oficio remitido confecha 10 de enero de 2007, másaún por ser "un proyecto que laadministración lleva varias dé­cadas gestando", como por los1.544 folios a analizar.

También le pide varios do­cumentos que faltan, así como

.explicaciones pOr las declara-

DIARIO DEL ALTOARAGON 28/01/2007

ciones del secretario generalpara eLTerritorio y la Biodiversi­dad, Antonio Serrano, referidasa que no habrá nuevo procedi­miento de evaluación ambien­tal, algo que, de ser cierto,llevaría a considerar "una to­madura de pelo" lo expuestocon el citado oficio.

El Ayuntamiento "solicita in­formación urgente sobre talesdeclaraciones" para "evitar trá­mites innecesarios" y, sobre to­do, "para ejercitar las accioneslegales procedentes".

También COAGRET criticaestas declaraciones y pide larectificación de Serrano y delconsejero aragonés de MedioAmbiente, Alfredo Boné, o sudimisión, por el "desprecio"que ambos muestran a la nor­mativa ambiental y la participa­ción pública en el proyecto delrecrecimiento, y ello pese a las"insuficiencias evidentes y sus­tanciales" de la documentaciónambiental en cuestión.

Para· COAGRET, resulta un"engaño" e "insulto para losafectados" el que sólo 7 de los30 consultados "no son admi­nistración".

'--4'-' .I..I..I.U.I. '-'Ut..:J .. 1 I I

DIARIO DELALTOARAGÓN 3110112007- - - --~-

O JICETINII

Artieda exige alMinisterio quecumpla el plazopara la consultasobre YesaD.A.

HUESCA.- El Ayuntamientode Artieda ha exigido al Mi­nisterio de Medio Ambienteel cumplimiento del plazo le­galmente establecido para eltrámite de consulta sobre ladecisión de· evaluación am­biental del modificado delproyecto de recrecimiento deYesa. En concreto, el Consis­torio artiedano se ha dirigidoa la Dirección General de Ca­lidad y Evaluación Ambientaldel Ministerio de Medio Am­biente, exigiendo que se cum­pla el citado plazo para quepuedan responder las perso­nas, instituciones y adminis­traciones interesadas, que esde 3D días hábiles y no 15 co­mo se han concedido.

Esta exigencia se justifica,según el Ayuntamiento, "tan­to por la cantidad de la docu­mentación a analizar (1.544folios), como por la falta to­tal de argumentos razonablespara reducir en 15 días el pla­zo de un trámite esencial deun proyecto que lleva déca­das gestándose".

Asimismo, anuncian quela respuesta del Ayuntamien­to se centrará en la "ineludi­ble necesidad" de 'someter lacitada modificación al pro­cedimiento de evaluación deimpacto ambiental, que serárigurosamente avalada desde

. el punto de vista jurídico-le­gal y también técnico. .

"UN CLARO DESPRECIO"

El Ayuntamiento de Artie­da, contrario a cualquier tipode recrecimiento del embalse,ha solicitado también aclara­ciones sobre las declaracio­nes del Secretario de Estadopara el Territorio y la Biodi­versidad, Antonio Serrano,"en las que comunicaba ladecisión, según él ya toma­da, de no realizar una nuevaevaluación ambiental y de so­meter en breve a informaciónpública la modificación" delproyecto.

En este sentido, el Con­sistorio añade que "en casode ser ciertas, supondría unclaro desprecio al trámite deconsulta, a los consultadosya la legalidad", por lo queagregó que esta explicación"se solicita por tanto para nohacer un trabajo baldío comopara poder ejercer las accio­nes legales que procedan".

Finalmente, el Ayunta­miento pidió la documen­tación "a la que se hacereferencia en los informes yque no consta en el expedien-'te, relativas a las sucesivasmodificaciones del proyecto,así como a informes y dictá­menes recientes de los queno se tenía conocimiento pú­blico".

o ALTO AlAGÓNMEDIO AMBIENTE

Amplían en quince días elplazo de consulta sobre elnuevo proyecto de YesaTras una solicitud de Ecologistas en AcciónD.A.

HUESCA.- La Dirección Generalde Calidad y Evaluación Ambien­tal del Ministerio de Medio Am­biente ha autorizado ampliar en15 días más el plazo de consul­ta sobre el Modificado número 3del "Proyecto de recrecimientodel embalse de Yesa sobre el ríoAragón, adenda con medidas co­rrectoras de impacto ambiental yplan de restitución territorial desu entorno".

Esta consulta es previa a laautorización de su InformaciónPública y se amplía hasta los 30días, en lugar de los 15 días quese habían previsto al'inicio de laconsulta, informa el Ministerioen un comunicado de prensa.La decisión atiende a una solici­tud realizada por Ecologistas enAcción, una de las asociacionesconsultadas, justificada por elvolumen de documentación que

se remitió para su análisis.Con esta respuesta positiva a

la petición de los consultados, elMinisterio de Medio Ambientemuestra su intención de aplicarlas mayores garantías legales aeste proceso.

Con este procedimiento sequiere solicf1'a.r la opinión sobreel Impacto Ambiental de la re­ducción de la cota. Para ello, eldocumento se remitió a los ayun­tamientos de la zona, a las direc­ciones generales implicadas delas Comunidades Autónomas deAragón y Navarra y a organiza­ciones medioambientales.

El modificado sobre el que serealiza la consulta ajusta el pro­yecto a la cota intermedia, reco­gida en dictamen de la Comisióndel Agua de Aragón y asumidapor el Ministerio y esta consultaes el paso previo a la autorizaciónde su Información Pública.

Este Modificado número 3

Embalse de Yeso DA

ha sido redactado por la Confe­deración Hidrográfica del Ebro(CHE) en el que propone, en sumemoria técnica, que no es ne­cesaria una nueva Declaraciónde Impacto Ambiental, ya queel proyecto modificado no sólono incrementa los efectos en elmedioambiente, sino que, al dis­minuir el volumen de la presa y lasuperficie a inundar, disminuyensus afecciones. Ello hace que nose considere necesario modificarla Declaración formulada por Re­solución e130 de marzo de 1999.

La reducción de los efectosmedioambientales del nuevo

proyecto se argumenta en la Me­moria Ambiental.

Este documento es un análisismulticriterio,que desarrolló unaconsultora externa, en el que sepropone que la cota para el futu­ro embalse de Yesa queda entre la510 y la 512 por lo que genera "unvolumen de almacenamiento al­to, garantiza una satisfacciónadecuada de las demandas, pro­vocando un impacto medio-ba­jo". En el texto se destaca sobretodo que esta cota es un compro-

. miso entre una cierta satisfacciónde la demanda y un impacto am­biental asumible.

Sociedad Redacción7/2/2007

Medio Ambiente amplía a 30 días, por petición de los ecologistas, el plazo de consulta sobre el proyecto de Yesa

La Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente ha autorizado ampliar en 15 días más el plazo de consulta sobre el Modificado del proyecto de recrecimiento del embalse de Yesa sobre el río Aragón, lo que da un margen total de 30 días. La decisión atiende a una solicitud realizada por ecologistas.

Zaragoza.- La Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental del Ministerio de Medio Ambiente ha autorizado ampliar en 15 días más el plazo de consulta sobre el Modificado nº 3 del “Proyecto de recrecimiento del embalse de Yesa sobre el río Aragón, adenda con medidas correctoras de impacto ambiental y plan de restitución territorial de su entorno” (Navarra y Aragón).

Esta consulta, como ya se anunció, es previa a la autorización de su Información Pública, y se amplía hasta los 30 días que son habituales para este tipo de procesos, en lugar de los 15 días que se habían previsto al inicio de la consulta. La decisión atiende a una solicitud realizada por Ecologistas en Acción, una de las asociaciones consultadas, justificada por el volumen de documentación que se remitió para su análisis.

Con esta respuesta positiva a la petición de los consultados, el Ministerio de Medio Ambiente muestra su intención de aplicar las mayores garantías legales a este proceso. En este proceso se quiere solicitar la opinión sobre el Impacto Ambiental de la reducción de la cota. Para ello, el documento se remitió a los ayuntamientos de la zona, a las direcciones generales implicadas de las Comunidades Autónomas de Aragón y Navarra y a organizaciones medioambientales.

El modificado sobre el que se realiza la consulta ajusta el proyecto a la cota intermedia, recogida en dictamen de la Comisión del Agua de Aragón y asumida por el Ministerio y esta consulta es el paso previo a la autorización de su Información Pública.

Este Modificado nº 3 ha sido redactado por la Confederación Hidrográfica del Ebro y este Organismo propone en su memoria técnica que no es necesaria una nueva Declaración de Impacto Ambiental, ya que el proyecto modificado no sólo no incrementa los efectos en el medioambiente, sino que, al disminuir el volumen de la presa y la superficie a inundar, disminuye sus afecciones. Ello hace que no se considere necesario modificar la Declaración formulada por Resolución el 30 de marzo de 1999.

La reducción de los efectos medioambientales del nuevo proyecto se argumenta en la Memoria Ambiental. Este documento acompaña al Modificado nº 3 y fue redactado en 2005 para actualizar la Declaración de Impacto Ambiental por las nuevas figuras de protección aprobadas cercanas al embalse.

Memoria Ambiental

La Memoria Ambiental es un análisis multicriterio que desarrolló una consultora externa en la que han colaborado científicos y profesores de la Universidad de Alcalá de Henares. Este documento se ha remitido para la consulta y en ella se propone que la cota para el futuro embalse queda entre la 510 y la 512 que genera “un volumen de almacenamiento alto, garantiza una satisfacción adecuada de las demandas, provocando un impacto medio-bajo”. En el texto se destaca, sobre todo, que esta cota es un compromiso entre una cierta satisfacción de la demanda y un impacto ambiental asumible.

El análisis realizado por los profesores de la Universidad de Alcalá de Henares expone además que este intervalo “genera un volumen de almacenamiento de unos 1.100 hm3, aceptables para las garantías actuales y el abastecimiento a los núcleos de población, entre ellos, Zaragoza”.

Se plantea que con la reducción de la cota se logra “una disminución de la afección de los ecosistemas

Los ecologistas han logrado ampliar el plazo hasta un mes

Página 1 de 2A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

08/02/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=31174

más interesantes (...) se logra también disminuir al mínimo la afección a los espacios protegidos (ZEPA del río Aragón); se logra no inundar el casco urbano de Sigüés, evitándose el traslado de dicho pueblo; se afecta mínimamente a elementos singulares del patrimonio histórico artístico y se reduce la afección al Camino de Santiago”.

Y por último, se recogen las principales medidas correctoras, como un dique de cola que mejoraría el entorno del pueblo de Sigüés o la construcción de otro embalse de cola en el río Aragón que mejoraría el hábitat de determinadas especies. Además, la afección en la flora podría corregirse con un plan de recuperación y traslado a zonas no inundadas y la que se produce sobre el Camino de Santiago exigirá una nueva delimitación en un recorrido de 4,2 kilómetros.

[Cerrar] [Imprimir]

Copyright © Aragón Media 2001-2007 Redacción | Webmaster | Sugerencias | RSS Aragón Media S.L. CIF. B-50942960, C/ San Lorenzo, 6-10, 1º, 50001-Zaragoza Tfno. 902104191 Fax 976299886

Página 2 de 2A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

08/02/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=31174

HERALDO DE ARAGÓN 08/02/2007 -

Medio Ambiente vueive-a retmsar­la tramitación del proyecto de YesaEl Ministerio ya aclaróque no es necesario unnuevo estudio ambiental,pero amplía 15 días la ron­da de consultas abierta

ZARAGOZA. El Ministerio deMedio Ambiente anunció ayerque ha decidido ampliar en otros15 días -en total serán 30- la ron­da de consultas abierta el mes pa­sado sobre la conveniencia o node repetir el estudio de impactodel recrecimiento de Yesa. Aun­que el Gobierno central ya haaclarado que, independientemen­te del resultado, no será necesariohacer una nueva evaluación am­biental de las obras, la instituciónque dirige Cristina Narbona jus­tificó esta nueva demora argu­mentando que lo que se persiguees "aplicar las mayores garantíaslegales a este proceso".

La consecuencia directa de es­ta decisión es q4e la salida a in­formación pública del nuevo pro­yecto del embalse -que ya estaráadaptado a la ampliación hasta lacota media- se retrasará como mí­nimo otras dos semanas. El plazoparece asumible, pero el proble­ma es que la tramitación admi­nistrativa del recrecimiento acu­mula más de un año de demora.

Los regantes de Bardenas, el PP eIV están indignados con la actua­ción del Ministerio.

"La decisión atiende a una soli­citud realizada por Ecologistas enAcción, una de las asociacionesconsultadas, justificada por el vo­lumen de documentación que seremitió -explicó la Confederaciónen un comunicado-o Esta consul­ta es previa a la autorización de lainformación pública (del nuevoproyecto), y se amplía hasta los 30días que son habituales para estetipo de procesos".

En total, Medio Ambiente pre­guntó por la necesidad de repetirel estudio de impacto de Yesa auna treint€na de ayuntamientos,instituciones y colectivos. Sinembargo, pocos días después, yante la indignación desatada enAragón, el número dos de la mi­nistra Cristina Narbona echómarcha atrás y aseguró en Hues­ca que el Gobierno central man­tendría la evaluación ambientalaprobada en marzo de 1999.

"Sabemos que es innecesarioun nuevo estudio porque las in­vestigaciones que tiene la CHEasí lo demuestran, pero el Go­bierno tiene que ser absoluta­mente respetuoso con la Ley-afirmó entonces el secretariogeneral para el Territorio y laBiodiversidad, Antonio Serrano-o

En el caso prácticamente imposi­ble de que hubiera la mitad de en­tidades que dijeran que sí hacefalta el estudio, como sería abso­lutamente contrario a todos losestudios, informes e investigacio­nes que tiene el Ministerio, el Go­bierno tendría cauces legalespa­ra intervenir". Además, Serranodijo que el modificado saldría ainformación en febrero.

Estas palabras sonaron a recti­ficación y supusieron el recono­cimiento implícito de que la ron­da de consultas abierta por Me­dio Ambiente no era imprescin­dible. La DGA, la Confederacióny los regantes consideran que, alreducirse la zona inundable de lapresa respecto al proyecto inicialtambién se reducen sus afeccio­nes ambientales, por lo que la de­claración de impacto que se hizopara el embalse de 1.500 hectó­metros sigue teniendo validez pa­ra el de 1.100.

Fuentes del PSOE aragonésmuy próximas al Ministerio ase­guraron ayer que, efectivamente,la decisión de ampliar el plazo deconsültas busca tener unas ma­yores garantías jurídicas. "Si nosdicen que después de esos 15 díasel modificado sale a exposición,firmamos ahora mismo. Ojalá esesea todo el problema", señalaron.

I.ARISTU

EL MUNDO 20/02/2007

Un deslizamiento de 3,5 millones de metroscúbicos de tierra amenaza la presa de YesaSegún un informe mantenido oculto, las obras de recrecimiento del embalse, situado en la fronteraentre Navarra y Aragón, y la construcción de un vertedero pueden provocar una ola gigante

3,5 minones de m3 de tierra caen hacia el embalse de Yesa

FUENTE: Ingeniería del suelo. SA y Gustavo Catalán,

4.804 has,Superficie trasel recrecimiento

Causa probableCon el descenso delnivel del agua elvertedero se muevearrastrando parte de laroca que lo sustenta.

I

2,089 has,Superficieactual

riales del vertedero, junto al movi­miento de tierras para su construc­ción, parecen ser las causas deldesIizamiento ladera arriba.

Cuando se realizó el informetécnico en agosto, el deslizamien­to tenía una velocidad «importan­te» de tres centímetros cada día,según el estudio. La masa críticaque se mueve es de 325 metros deanchura por otros 250 metros dealtura, y una profundidad mediade 20 metros. Se han abierto grie­tas de incluso cinco metros deprofundidad.

Luis Solana, alcalde indepen­diente de Artieda, señaló ayer aEL MUNDO que intuían hacetiempo que algo ocurria por la de­saceleración de las obras: «Esto loexplica todo». «Nosotros no esta­mos en alerta pues vivimos aguasarriba, pero cuando se enteren losde aguas abajo, que nunca noshan querido escuchar, me imagi­no que se asustarán, porque elagua del pantano está en su cotamáxíma con las lluvias y el deshie­lo de los últimos días».

CastilloNuevo

como bellacos. Se pusieron todosde acuerdo para ayudar a losprocesados», declaró José LuisBeaumont a este diario.

Sin embargo, un recurso decasación contra ese dictamen severá y resolverá mañana ante laSala Segunda del Tribunal Su­premo.

El deslizamiento anunciado parCasas e incluso por el ingenieroque construYÓ Yesa, René Petit-quien siempre mantuvo que «allíno había que tocar nada»-, afecta a400 metros de un camino de servi­cio de las obras por el que se haJ:!.llevado los 450.000 metros cúbicosde los desmontes realizados. Elvertedero está justo debajo de la la­dera inestable. El peso de los mate-

El agua del pantano estáen su cota máxima conla lluvia yel deshielode los últimos días

Ó' 'e"reSierra e Le ,

NA'fARRA

•Javier

SanguesaJ..O • 5-­

Km

Carlos Escartín, había licitado enel BOE realizar otro nuevo ante loirregular del que se avaló.

Esta situación provocó una de­manda del Ayuntamiento d~Ar­

tieda (Zaragoza) por delitos deprevaricación, riesgo catastróficoy contra el medio ambiente y undelito contra el patrimonio artísti­co, ya que el recrecimiento de Ye­sa sepultará bajo el agua 12 kiló­metros del Camino de Santiago. Ala demanda se sumó el MinisterioFiscal.

En la causa, además de estarimputadas las'dos personas cita­das, también lo estaban CarlosVázquez Cobas, secretario'gene­ral técnico del Ministerio, y al­gún funcionario de la CHE. Ladefensa de los demandantes fuellevada a cabo por el despachoBeaumont de Pamplona, especia­lizado en este tipo de causas. Lavista tuvo lugar en Madrid enmarzo pasado, durante más deun mes, y todos los acusados fue­ron absueltos. «Los técnicos ype~tos que declararon mintieron

ImprudenciaEs más, según la página web de laCHE, el embalse de Yesa se en­cuentra absolutamente lleno, loque es una imprudencia -segúnlas fuentes consultadas-:- ante unaposible caída de la ladera, ya queprovocaría una ola gigante quepodría rebasar el muro de hormi­gón y provocar una gran crecidaen el. río. Los técnicos no creenque pudiera derribar la presa dehormigón, lo que, no obstante, ori­ginaría una gran catástrofe.

Según el profesor de Cienciasde la Tierra de la Universidad deZaragoza, Antonio Casas, estosmovimientos «demuestran quela ladera izquierda de Yesa esinestable, a lo largo del embalsey donde se quiere apoyar el estri­bo de la nueva presa de materia­les-S\leltos». Ésa ha sido la posi­ción <l8fendida por este experto,que ha elaborado informes enlos años pasados desaconsejan­do las obras:

Sin embargo, el recrecimientodel embalse obtuvo el Informe deEvaluación Ambiental (lEA) deMedio Ambiente. La firmante dellEA fue la directora general deEvaluación Ambiental, DoloresCarrillo, quien dio el visto buenopese a que el director general deObras Hidráulicas de entonces,

GUSTAVO CATAlÁN DEUSMADRID.- La Confederación Hi­drográfica del Ebro (CHE) mantie­ne oculto que el pasado mes deagostQ se produjo un importantedeslizamiento de 3,5 millones demetros cúbicos de tierra en una la­dera de la margen izquierda delembalse de Yesa, a consecuenciade las obras de recrecimiento deesa presa. La magnitud del desliza­miento mantiene desde entonces

, casi paralizadas las obras.Un documento de la empresa

Ingeniería del Suelo remitido a laCHE (organismo dependientedel Ministerio de Medio Ambien­te), al que ha tenido acceso ELMUNPO, da cuénta de la visitarealizada por el técnico AntonioSoriano tras haber sido alertado,el 2 de agosto de 2006, por la di­rección de obra de la gravedaddel suceso y de la necesidad ur­gente de acometer medidas «si sequiere impedir el avance de la la­dera» de manera súbita.

Sin embargo, aunque las obrasdel recrecimiento de Yesa se hanralentizado, no se tiene constan­cia de que se hayan acometido lostrabajos urgentes propuestos en eldocumento, que no son otros queretirar los 450.000 metros cúbicosde escombros procedentes de lasobras, acumulados en un vertede­ro -probable causa del desliza­miento- para dejar que los tres mi­llones de metros cúbicos de la la­dera inestable se precipiten haciael fondo del embalse, situado en elrío Aragón, a caballo entre Nava­rra y Zaragoza.

S

1)

e)

a1-

S

1-

sn'rol-

eonl-

EL MUNDO 21/0212007

La Confederacióndel Ebro retirará 'los escombros delvertedero deYesaZARAGOZA.- La ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE) proce­derá la próxima semana a-la retira­da de entre 100.000 y 150.000 me·tros cúbicos de tierras depositadasenel vertedero donde se originó undeslizamiento que provocó unagrieta, en la margen izquierda delembalse de Yesa, situado entre Na- 'varra y Aragón.

EL MUNDO informó ayer deque la CHE, dependiente del Mi­nisterio de Medio Ambiente, man­tenía oculto que el pasado mes deagosto se produjo lm importantedeslizamiento de 3,5. millones demetros·cúbicos de tierra en una la­dera del embalse a consecuenciade las obras de recrecimiento deesa presa. La magnitud del desliza­miento mantenía desde entoncescasiparalizadas. las obras.

En declaraciones a Efe, el pre­sidente de la CHE, José Luis Alon­so, indicó que todavía no se haterminado de calcular eLvolumenque será necesario retirar para re­parar «este efecto indeseado quehemos creado».

Alonso insistió en que los profe­sionales que han seguido la evolu­ción de esta grieta no consideraronque existiera riesgo grave, motivopor el que no se activó la alerta. .

. El presidente del organismo decuenca tampoco confirmó dónde sedepositarán los escombros que seextraigan del vertedero, 500 metrosaguas arriba del embalse, y que pro­cedían de las obras de recrecimien­to del pantano, aunque aseguró quese trasladarán fuera de la zona.

La Confederación, reiteró, ha he­cho un «seguimiento exhaustivo delas laderas» del embalse desde elinicio de las obras de recrecimientodel pantano.

La Asociación Río Aragón insis­tió en un comunic;ldo en que la«comprobada ·inestabilidad» de lasladeras del embalse e,s «un gravísi­mo peligro público inminente» paralas poblaciones cercanas, comoSangüesa. Por eso, exigió la parali­zación inmediata del ,recrecimientoy que se abandone definitivamentela obra. -

Este colectivo, que lleva añosoponiéndose a esta infraestructu­ra, denunció la «irresponsabili­dad» del Ministerio de Medio Am­biente y de la CHE, que «han ocul­tado a la sociedad durante más demedio año un deslizamiento tanpeligroso; que afecta a la viáa demuchas personas».

ALERTA GEOLóGICA _ PERIÓDICO DE ARAGÓN 21 f 0212007

Una ladera que triplica el tamañode La Romareda se desliza enYesa

La ubicación de unvert~ para alm~cel)8r tierrasde las obras de recrecimiento" provoca el movimiento

La CHE diseña un plan urgente para extraer el residuoy evitar que la bajada del pantano cause un derrumbe

Nota técnica sobre la visita a la obra del día 3/0812006

¿HABRÁ NUEVA EVALUACIÓN?

11

E.BAYONAebayona@aragon.eIperiodico.comZARAGOZA

Una mole de tierra de treshéctómetros cúbicos -vo­

. lumen que triplica el :queocupa el estadio de La Ro­

mareda- ha sufrido deslizamientosduránte semanas en una ladera delvaso del embalse de Yesa."La zonaafectada se encuentra en la margenizquierda del rio Aragón, a algo me­nos de un kilómetro y medio de lapresa, cuyo recrecimiento proyectael Ministerio de Medio Ambiente.

El deslizamiento fue descubiertoa principios de agosto por los res­ponsables técnicos de -las obras delembalse, aunque su existencia no se'difundió hasta que ayer la adelantóel diario El Mundo.

El informe elaborado por unaconsultora a petición de la Confede­ración Hidrográfica del Ebro (CHE)señala que la grieta abierta por eldeslizamiento en agosto presentabauna apertura de más de un metro yuna profundidad visible superior alos ,cinco en la zona más pronuncia­da. Cifraba el perimetro en 500 me­tros de longitud, 300 de anchura y20 de profundidad. «La primera eva­luación del volumen de la zona quese mueve sería del orden de unostres hectómetros cúbicos», indicaba.

«La ladera presentaba ya en el pa­sado, antes de comenzar las obras,algún síntoma de movimiento»,aunque achacaba el deslizamientoa «las labores de construcción re­cientes». Concretamente, el estudioseñala como causa «la ejecución delvertedero» para depositar los exce­dentes de áridos de las obras, «decerca de 400.000 metros cúbicos» y«que ya en el pasado experimentóagrietamientos». El descenso del ni­vel de la lámina de agua embalsadaque Yesa sufrió el pasado verano co­mo consecuencia de la sequía «seriala causa última de la reactivación yextensión actual del movimiento».

El infonne alertaba de la elevadavelocidad del deslizamiento, quellegó a alcanzar los tres centímetrosdiarios, y apostaba por frenarlo des­cargando el vertedero -causa de laaceleración del movimiento- haciael fondo del pantano. Hoy, el movi­miento ha cesado prácticamentepor el efecto de la presión del aguaque llena el pantano.

El documento, que recomendaba

impacto~ Hoy tennina el periodo deconsultas que el Ministerio deMedio Ambiente ofreció a variasdecenas de institucT~antes dedecidir si el proyecto derecrecimiento de Yesa en su cotamedia debe ser sometido a unanueva Evaluación de ImpactoAmbiental o si es suficiente con laelaborada, a principios de losaños 90, para el diseño deelevación de la presa hasta la cota :

I

máxima. La Confederación :Hidrográfica del Ebro (CHE) ha :recibido respuesta de la mayoria :

I

de los organismos y entidades :consultados. Algunos, como el :Ayuntamiento de, Artieda y la :AsOciación Río Arag6n, reclaman :

I

una nueva EIA: sostienen que la· :inicial pasó por alto los-riesgos de _:carácter geológico y sísmico, y :

I

aportan, para sustentar su tesis,informes del Cedex -el principalcentro de investigación delMinisterio de Fomento- y devarios catedráticos. Otros, lamayoria, se inclinan por que no esnecesaria una nueva evaluación.Entre ellos se encuentra el ­Gobierno de Aragón, partidariodel recrecimiento intermedio. Elconocimiento de las consultas,adelantado hace un mes por ELPERiÓDICO, desató una tormentapolítica en Aragón. En medio deella, el secreta"" de Estado parael Territorio y la Biodiversidad,Antonio serrano, declaró en unavisita a Huesca que noconsideraba necesario efectuarnuevos estudios. Faltaban unassemanas para que se conociera laexistencia del deslizamiento.

efectuar una cartografia, instalar in­clinómetros y practicar sondeos,consideró «urgente» mover el resi­duo árido. No obstante, añadía que,ante la «premura» de la situación,«se debe seguir evaluando el proble­ma a medida que se vaya generandonueva infonnacióu».

La difusión del deslizamiento ge­neró opiniones enfrentadas. Para elalcalde de Artieda, Luis Solana, debeparalizarse el proyecto de recreci­miento para evitar males mayores.Para Luis Ciudad, presidente del Ca­nal de Bardenas, el corrimiento noentraña problemas prácticos.

La CHE, por su parte, hizo públicoun comunicado enel que señalóque ha venído realizando «un segui­miento exhaustivo de las laderas delembalse de Yesa desde el comienzode las obras de recrecimiento». Trasrecibir el infonne, añadía, llevó a ca­bo los estudios y sondeos.

El organismo de cuenca, queprevé iniciar la retirada de los mate-

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

CHA solicita lacomparecenciaurgente de Alonsoen el Congreso

~ ~ Chunta Aragonesista (CHA) yNafarroa Bai presentó ayer mis-,mo en el Registro del Congresode los Diputados una petiCiiAnpara que el presidente de'TaConfederación Hidrográfica delEbro (CHE), José Luis Alonso,comparezca de forma urgenteen la Comisión de Medio Am­biente de la Cámara Baja «parainformar sobre los problemasdetectados en la ladera de lamargen izquierda del embalsede Yesa«. El diputado estatal delos nacionalistas, José AntonioLabordeta, se mostró partidariode adoptar un principio de «ele­mental prudencia política», yaque las consecuencias de unmovimiento lateral de tierras deestas características en un pan­tano de las dimensiones de Ye­sa, puede suponer un grave peli­gro. Recordó que varios infor­meS de expertos de la Universi­dad de Zaragoza alertaban delos riesgos de deslizamiento delas laderas del pantano.

riales depositados en el vertedero en'unas semanas -con la lámina deagua alta-, incidió en que «enningún momento se ha estado en si­tuación de alerta o peligro» y en queel movimiento «TIa afectaba a la se­guridad de los trabajos y de la zona».

El presidente de la CHE, José LuisAlonso, explicó que «estamos prepa­rando acciones para retirar los ári­dos y evitar que puedan volver a pro­ducirse deslizamientos cuando bajeel nivel del agua». Eso, salvo un éam­bio brusco de tiempo, ocurrirá lapróxima primavera, ya que la cuen­ca del Aragón, además de poca nie­ve, dispone actualmente de menosde una tercera parte de los recursoshídricós habituales en estas fechas.

La CHE proyecta trasladar los resi­duos extraídos, que serán una pe­queña parte de los existentes, a unode los numerosos terrenos que po- ....see en la zona. Necesitan un permi­so de la DGA porque la zona recepto­ra es arbolada. ==

El Supremo deliberasobre el 'caso Escartín'

~~ El juicio oral comenzó con seis acusados. EL PERiÓDICO

tos en los que hubiera «resultadocomprometida la rectitud o impar­cialidad de la función pública>}. Alpoco de dejar la Dirección Generalentró en ACS, que, con él como Di­rector de Contratación, comenzó aobtener licitaciones millonarias.

La sentencia sí deja claro que li­citó la elaboración del proyecto defi­nitivo del pantano y la ejecución desus obras sin tener competencias pa­ra hacerlo, aunque una resoluciónposterior lo subsanó. ==

tar extraño que se sahcione por estedelito a quienes han de informar yno a quienes han de resolver, pero,conforme a la dirección de la ley y alprincipio de legalidad, es imposibleaplicar el tipo penal a conductasanálogas, incluso aunque pudieraestimarse que son más merecedorasde dicha condena».

Los jueces concluyeron que «noha quedado debidamente probado»que Escartín hubiera mantenidoreuniones o efectuado asesoramien-

Otros dos procesosdependen de ladecisión de losmagistrados

~ ~ El alcalde de Artieda, LuisSolana, mostró ayer su esperan­za de que el Tribul')al Supremo..acepte al menos algunos de lospuntos de nuestro recurso». Losinformes que corroboran la exis­tenciadel deslizamiento no pue­den ser aportados al proceso, yaque este, al tratarse de un recur­so de casación, versa únicamen­te sobre lacorrecc!ón o inco­rrección de la sentencia emitidapor la Audiencia de Madrid. La.decisión de los magistrados de­sencallará, en un sentido u otro,la resolución de otros dos plei­tos: uno, en el mismo Supremo,sobre la legalidad de la autoriza­ción del concurso y la habilita­ción del crédito para la obra,efectuadas por el Consejo deMinistros en 1999 y el 2000; otro,en la Audiencia Nacional, acercade la aprobación del proyecto ysu adjudicación por el Ministeriode Medio' Ambiente. Ambosestán vistos para sentencia.

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111sicionó en contra de la admisión delr,eclJ;rso presentado por el otro acu­sador, el Ayuntamiento de Artieda. .

..;\rt1eda reclama al Supremo querevoque la sentencia inicial y conde­ne a los exdirectores de Obras Hi­dráulicas y de Política Ambiental delprimer Gobierno del PP -Carlos Es­cartín y Dolores Carrillo-~ así comoal exsecretario general técnico delMinisterio de Medio Ambiente Car­los Jesús Vázquez Cobas. El consisto­rio los imputa los delitos. de prevari­cación, riesgo catastrófico, negocia­ciones prohibidas'a los funcionarios,falsificación y contra el medio am­biente. Se enfrentaban, en el peor delos casos, a 18 años de inhabilitacióny uno de cárcel. Ejerce la defensa laAbogacía del Estado.

La sentencia descartó que los acu­sados «se hubieran confabulado en­tre ellos» para desencallar el proyec­to del recrecimiento de Yesa. Tam­bién desestimó que Dolores Carrillohubiera podido prevaricar al emitirla declaración d,e impacto que im­pulsó la tramitación.

Sin embargo, el tribunal apuntóalgunas dudas sobre Escartín. Esteresultó absuelto de la presunta co­rruptela al estimar los magistradosque no tomaba decisiones, sino quesolo informaba. Aunque la sentenciale dedicó un párrafo: «puede resul-

EL PROCESO JUDICIAL

1

1

E.B.D.ebayona@aragon.elpeirQdico.com

I ZARAGOZA

La Sala Segunda del 'Fribu,nalSupremo se reunió ayer paradeliberar sobre el recursopresentado por el Ayunta­

miento de Artieda contra la senten-cia de la Audiencia Provincial de Ma­drid que, en mayo del año pasado,absolvió a los seis exaltas cargos yfuncionarios del Ministerio de Me­dio Ambiente y de la ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE) acusa­dos de cometer irregularidades paraacelerar la obra.

La absolución de mayo se convir­tió en firme para tres de los acusa­dos -Tomás Sancho, expresidente dela CHE, y dos empleados del organis­mo- a mediados de octubre, cuandola Fiscalía General decidió retirar elrecurso interpuesto contra la absolu­ción por la delegación del MinisterioPúblico en la Audiencia de Madrid.El fiscal pasó de acusador a defen­sor, ya que, tras recibir instruccionesgesde la cúpula de la carrera, se po-

o La Sala Segundadecide si mantiene o

.revoca la absoluciónde tres exaltos cargos

posiciones LA OPINiÓN DE LOS PRINCIPALES AFECTADOS

«No,afecta al'proyecto»JOSÉ LUISALONSO

«Aragón.se la juega»LUIS CIUDAD

«Es tremendo y definitivo»LUIS SOLANA

..El problemaprobablemente lo hemoscausado nosotros, sinquerer, al poner áridos enla parte baja de la ladera»afectada, dijo ayer elpresidente de laConfederación _.Hidrográfica del Ebro '\.(CHE), José Luis Alonso,quien señaló que ~I

movimientode la ladera,detectado a principios delpasado mes de agosto,ha ces~do...Esto noafecta al proyecto de

recrecimiento, que sigue adelante», añadió...Los aparatosde auscultación dan un movimiento de un milímetro enquince días. Eso significa que ha dejado de moverse. Esacifra coincide con el margen de error del propio aparato..,indicó. Alonso achacó el final del ~Iizamientoa la propiapreSión del agua, que comprime la zona del movimientocontra la pared del vaso al encontrarse el embalse de Yesa •prácticamente lleno. El presidente de la CHE confirmó queel organismo de cuenca trabaja en un plan para extraer unaparte de las tierras que causaron el corrimiento. Serán .sacadas con el agua cubriéndolas.

..Con el recrecimiento deYesa se la juega más demedio Aragón. Nosjugamos el desarrollo..,dijo ayer Luis Ciudad,presidente del Canal deBardenas, principalusuario del embalse...Yosigo teniendo confianzaen que el proyecto salgaadelante -indicó-,aunque si empiezan amarear la perdiz y a crearel pánico...... Ciudad, queconocía por el personaltécnico de la obra la

eXls encla e ..un pequeno cornmiento.., considera que peseal deslizamiento de la laderaclno hay peligro de ningunaclase. Está todo controlado... Ciudad mostró su mosqueo'porla fecha en laque se ha c~nocido la existencia delcorrimiento, adelantado ayer por el diario El Mundo: ..Todotiene una explicación, entre hoy y mañana se decide el juicio..en el Supremo sobre las presuntas corruptelas de varios altos

.cargos del Gobierno central en la tramitación del proyecto.No obstante, sí se mostró ccpreocupado porque el modificado(coll.eJ diseño definitivo del recrecimiento) debería haberSalido ya a información pública...

..Esto demuestra que elrecrecimiento delpantano es inviable. Eldeslizamiento es unarealid~d tremenda ydefinitiva.., señaló ayerLuis Solana, alcalde deArtieda, el municipio queha abanderado laoposición al proyecto derecrecimiento de Yesa,que ihunda parte de sutérmino...Pedimos laparalización inmediata detOdas las obras.. del .pantano, añadió. En

opinión de Solana, la existencia del corrimiento ..pone demanifiesto que el proyecto del recrecimiento se aprobó singarantías desde el punto de vista geológico. Ese era uno denuestros principales argumentos en el juicio.. a variosexaltos cargos de la Confederación y el Ministerio de MedioAmbiente, que fueron absueltos por la Audiencia Provincialde Madrid de la acusación de riesgo catastrófico. La SalaSegunda del Supremo deliberaba ayer si mantiene la ....exculpación o la revoca y los condena. ccEspero que eltribunal acepte al menos algunos de los puntos de nuestrorecurso.., indicó. .

aragozana. FélixLongás. no ha querido desve­lar todavía públicamentequé empresa del metal le hafichado pero su nombre estáen boca de muchos. Se tratade Hierr r-

el ConfidencialLos rehenes de lasanidad pública.... Los médicos de familia delos pueblos hicieron ayer sujornada de huelga. El resulta­do. un 20% de los más de me­dio millar que atienden losconsultoriet> del medio ruralse sumaron al paro. según Sa­lud. Los sindicatos convocan­tes -CESM y Fasamet­aumentan la cifra hasta el70%. Sean unas cifras u otras.los rehenes de este pulso en­tre el colectivo médico de lasanidad pública y la Adminis­tración son los pacientes­usuarios que. por si fuera po­co. a través de los impuestosson los accionistas de una em­presa llamada Salud. Desacti­vado elfoco MIRcon un incre­mento salarial, como siem­pre. el resto amenaza conhuelga indefinida en abril. ==

.... José Luis Alonso.

deraba «urgente» (en agosto)retirar los vertidos arrojadossobre la ladera porque empu­jaban a esta hacia el cauce. Laretirada no comenzará hastadentro de unas semanas. Porlo que se ve la geología no esuna ciencia exacta. porque el­recrecimiento -y los consi­guientes vertidos de áridos­debían estar planificados. ==

.... El conocimiento de queuna ladera del pantano de Ye­sa se desliza peligrosamentehacia el vaso del embalse hadisparado las alarmas. sobretodo porque hay previsto unrecrecimiento cuyo soportedeberá apoyarse en una zonarelativamente cercana al co­rrimiento de tierras. A pesarde las declaraciones del presi­dente de la Confederación Hi­drográfica del Ebro (CHE).José Luis Alonso. en el senti­do de que en ningún mo­mento se ha estado en peli­gro.lo que ocurra junto auna presa que soporta un vo­lumen inmenso de agua noes precisamente para relajar­se. De hecho. el informe ela­borado por una consultora-a petición de la CHE- consi-

..--------.._--Las radiografías de el Periódico PERIÓDICODEARAGÓN 21/02/2007

--------------------~-~~-----------------------------~-~-----------------------~---------------------------

Susto en lasladeras de Yesa

.... Las oficinas zaragozanassiguen colapsadas. Ciudlectivos y sindicatos hando varias veces que hace fnal pero todo sigue igual. El inis­tro del Interior. Alfredo Pérez Ru­balcaba. debería buscar soluciones.

.... El zaragozano Teatroha conseguido ser finaPremios Max al Mejor EspRevelación por Sonetos dotros delirios. Un primer éobra de Alfonso PIou quelos Martín (en la foto).

te cuando el consistorio pro­pone cierres preventivos debares por reiterados incum­plimientos de horarios y con­diciones de licencia. ==

el Sapo

Justicia, normativa y vigilancia.... El deber del ayuntamien­to es vigilar el cumplimientode las ordenanzas municipa­les en materia de ruidos ydisciplina urbanística. Si estedeber se incumple y los veci­nos tienen que soportar mo­lestias continuadas ante lasque no se pone remedio. laJusticia acaba imponiendosentencias que pueden cos­.tar al ayuntamiento 385.000euros para indemnizar a 55vecinos que no aceptaron ladesidia en poner freno al des­control de decibelios en racalle Moncasi. La Justiciatambién deberla ser coheren-

s

DIARIO DELALTOARAGÓN 21102/2007--~--~--

Piden que se paren las obras tras eldeslizamiento de tierra de una ladera

(HA YNafarroaBai solicitan la.comparecenciade Alonso

Se desprendieron 3,5 millones de metros cúbicos en una zona donde se instaló un vertedero

Alonso aseguró ayer que la próxima semana se retirará la tierra depositada en el vertedero

La eHEdice que no ha habido peligro

EFE

Coagret demandaque se depuren.-responsabilidades'al más alto nivel'

HUESCA.- La Coordinado­ra de Afectados por GrandesEmbalses y Trasvases (Coa­gret) exigió ayer que se de­puren responsabilidades "almás alto nivel" en la CHE yel Gobierno aragonés por la"gravísima ocultación" deldeslizamiento de tierra' enel embalse de Yesa. Coagret,en un comunicado, conside­ra "gravísima" la ocultación,por parte de la CHE, del des­lizamiento de 3,.5 millonesde metros cúbicos de tierraen el embalse de Yesa el pa­sado mes de agosto y quepuede tener "catastróficasconsecuencias en la seguri­dad pública".

Afirma que un desliza­miento de estas característi­cas fue la causa del desastrede lapresa de Vajont en Italia,que ocasionó cerca de 2.000muertos al provocar dos olasgigantes, una que saltó lapresa arrasando varios pue­blos aguas abajo y otra aguasarriba que también afectó ados poblaciones. Y aseguraque reiteradamente ha aler­tado a la CHE sobre esta po­sibilidad.

D.A.

MADRID.- Nafarroa Bai(NB) YCbunta Aragonesista(CHA) solicitaron ayer con­juntamente la comparecen­cia "urgente" en el Congreso

, del presidente de la CHE, JoséLuis Alonso, por los "proble­mas" detectados en las obrasdel recrecimiento de Yesa.

En un comunicado, la di­putada de NB, Uxue Barkos,y su colega de CHA, José An­tonio Labordeta, piden queAlonso informe a la Comi­sión de Medio Ambiente delos problemas de la "laderade la margen izquierda" delembalse. "Se da la circuns-

, tancia -argumentan- que hasido el propio presidente dela CHE quien ha confirmado,hoy mismo (por ayer), que elpasado agosto de 2006, en eltranscurso de las obras de re­crecimiento del pantano deYesa; se localizó una grieta endicha zona, además de movi­mientos de tierras en las lade­ras". Labordeta recordó queinformes de expertos de laUZ alertaban de posibles pro­blemas de deslizamiento delas laderas.

ro además, ha sido su propia ac­ción, al situar allí un vertedero, loque ha desencadenado este des­lizamiento de proporciones tre­mendas", añadió.

Solana entiende que "se estáa tiempo de evitar una catástro­fe, porque lo que está en juego esla vida y seguridad de las perso­nas. En defensa de determinadosintereses se ocultan cosas, perono quiero pensar que se puedaponer en riesgo la seguridad demuchas personas con un proyec­to que para nosotros sigue sien­do injusto e innecesario. La CHEes un organismo público, y debevelar por el interés de todos, y nosólo de unos pocos, como vienehaciendo hasta ahora".

En parecidos términos se ex­presa la Asociación Río Aragón,al denunciar "la ocultación de unhecho tan grave y la irresponsa­bilidad de la CHE y el Ministerio"ante el peligro de esta situaciónpara la población de Sangüesa,de 4.971 habitantes. El colecti­vo afirma que ambos organismos"están poniendo en grave riesgoa la población al mirar para otrolado y no afrontar el problerrÍa"y que lo que aquí podría ocurrirtiene un precedente en la presade Vajont, Italia, donde había in­formes en el mismo sentido y "undesprendimiento de tierras so­bre el agua embalsada supuso lamuerte de casi 2.000 personas"."Llevamos mucho tiempo de­nunciando la peligrosidad del re­crecimiento de,Yesa", señala RíoAragón, que apoya su argumen­tación sobre todo en el informede dos profesores de la Univer­sidad de Zaragoza, los doctoresCasas y Rico de 1999", y en "lagrieta que se abrió en enero de2004, que nos advertía de la pe­ligrosidad del terreno, sin que lasadministraciones competenteshayaA'fiecho nada".

materiales realizado en la parte baja de la la­dera y que se ha estabilizado una vez que hasubido el volumen de agua del pantano. Elpresidente de la CHE confió en que la retiradade los escombros sea efectiva y no se vuelvaa producir ningún movimiento cuando bajenlas aguas del pantano.

En una nota remitida desde el órgano decuenca, se asegura que los datos demuestranque el movimiento"se ha desacelerado hastacasi desaparecer (en la actualidad 1 milíme­tro en 15 días)" y que la Confederación "si­guió las líneas de actuación y de informacióncorrectas y habituales en un caso en el que enningún momento se ha estado en situaciónde alerta o peligro".

ción Río Aragón, que encabezala protesta social contra el recre­cimiento, han pedido "la parali­zación inmediata de las obras" yel descarte definitivo del proyec­to por el peligro que implica parala población.

Para Luis Solaqa "el tema estremendo". "Llevamos advirtién­dolo, con el informe que el pro­fesor Antonio Casas realizó en1999, en la vista oral del juicio,discutiendo sobre las garantíasde seguridad del proyecto y te­niendo que escuchar siempre laversión oficial de que no sólo nohay riesgos sino que se es el pro­yecto más seguro del mundo. Loocurrido deja en evidencia a laCHE y los responsables del pro­yecto. Se pueden ocultar muchas

. cosas, pero no se puede cambiarla realidad de unas laderas que,como se está demostrando, tie­nen muchos riesgos", declaróayer. Considera "una desfacha­tez" que la administración di­ga "que tiene todo controlado"."Es lo que siempre ha dicho, pe-

detectadien agosto pasado, no han conside­rado que existiera riesgo grave, motivo por elque tampoco se activó la alerta.

El presidente del organismo de cuencatampoco confirmó donde se depositaránlas tierras que se extraigan del vertedero,500 metros aguas arriba del embalse, y queprocedían de las obras de. recrecimiento,aunque se trasladarán fuera de la zona, ase­guró. La Confederación, reiteró, ha hecho un"seguimiento exhaustivo de las laderas" delembalse desde el inicio de las obras de reCie­cimiento del pantano. Alonso informó de queel corrimiento. del terreno produjo una grie­ta continua de 20 centímetros y un metro deanchura, previsiblemente por el depósito de

Tras conocer la noticia, tan­to Luis Solana, alcalde de Artie­da -municipio que ha llevado alos tribunales al proyecto y susresponsables-, como la Asocia-

información, "aunque las obrasse han ralentizado, no se tieneconstancia d~ que se hayan aco­metido los trabajos urgentes pro­puestos en el documento, que noson otros que retirar los 450.000metros cúbicos de escombrosprocedentes de las obras, acumu­lados en el vertedero -probablecausa del deslizamiento- para de­jar que los tres millones dé me­tros cúbicos de la ladera inestablese precipiten hacia el fondo delembalse". La situación de éste,"absolutamente lleno", según lapropia CHE, supone una impru­dencia, ya que la posible caída dela ladera "provocaría una ola gi­gante que podría rebasar el murode hormigón y proVocar una grancrecida en el río".

Grieta abierta en enero de 2004. DA

"EL TEMA ES TREMENDO"

HUESCA/ZARAGOZA.- La ConfederaciónHidrográfica del Ebro procederá la próxi­ma semana a la retirada de entre 100.000 y150.000 metros cúbicos de tierras deposi­tadas. en el vertedero donde se originó undeslizamiento que provocó una griefa, enla margen izquierda del embalse de Yesa. Endeclaraciones a Efe, el presidente de la CHE,José Luis Alonso, indicó que todavía no se haterminado de calcular el volumen que seránecesario retirar para reparar "este efecto in­deseado que hemos creado".

Alonso insistió en que los profesionalesque han seguido la evolución de esta grieta,

D.A./EFE

La Asociación Río Aragón yel alcalde de Artleda piden laparalización "inmediata" delas obras de recrecimiento delembalse de Yesa y el descarte'definitivo del proyecto. Estapetición se hizo tras conocerayer que el pasado verano seprodujo un deslizamiento de3,5 millones de metros cúbicosde tierra en la ladera izquierdadel pantano. Desde la CHE·seaseguró que el movimiento noafectó a la seguridad de los tra­bajos y de la zona.

LuisaPUEYO

JACA.- Un deslizamiento de 3'5millones de metros cúbicos detierra en la ladera izquierda delembalse de Yesa en agosto delaño pasado motiva que las obrasde recrecimiento de la presa es-

. tén prácticamente paralizadas.La existenCia de este desliza­miento la dio a conocer ayer eldiario El Mundo, que reveló elhecho basándose en un infor­me de la CHE que el organismode cuenca "mantiene oculto". Se­gún el rotativo, el deslizamientoes una amenaza para la presa ytanto las obras para recrecerla co­mo la construcción de un verte­dero "pueden provocar una olagigante".

El Mundo señala que el docu­mento, al que ha tenido acceso,ha sido elaborado por la empre­sa Ingeniería del Suelo -indepen­diente del Ministerio de MedioAmbiente-, es consecuencia dela visita realizada a la zona por eltécnico Antonio Soriano "tras ha-

r ber sido alertado, el 2 de agostode 2006, por la dirección de obrade la gravedad del suceso y de lanecesidad urgente de acometermedidas "si se quiere impedir elavance de la ladera de manera sú­bita". Al parecer, según la misma

Sociedad Carlos Muñoz

21/2/2007

Medio Ambiente asegura que el deslizamiento de tierras en Yesa se ocultó "porque no tenía la importancia suficiente"

El Ministerio de Medio Ambiente ha asegurado que el deslizamiento de 3,5 millones de metros cúbicos de tierra en el embalse de Yesa no tenía "la importancia suficiente" como para comunicarlo. La presión en la ladera al depositar los materiales derivados de las obras del recrecimiento es una de las causas de los movimientos.

Zaragoza.- El director general del Agua del Ministerio de Medio Ambiente, Jaime Palop, ha asegurado que el deslizamiento de 3,5 millones de metros cúbicos de tierra en el embalse de Yesa no se comunicó a los medios de comunicación “porque no se le ha dado la importancia suficiente como para transmitirla”.

“Sólo cuando una situación es realmente peligrosa es cuando se alerta”, ha manifestado Palop. “Son situaciones que surgen en el desarrollo de una infraestructura de la envergadura del recrecimiento de Yesa", ha añadido.

Una opinión que no es compartida ni por los ecologistas ni por CHA, quienes califican los hechos de muy graves. Por su parte, la Plataforma en Defensa de las Montañas aseguró ayer que esta situación es muy peligrosa y podría dar origen a un desembalse catastrófico con el recrecimiento. “La cota a la que se quiere recrecer deja la lámina de agua al límite de su propia cuenca, por lo que la presión que ejerce sobre las laderas es brutal y el riesgo sísmico es fuerte”, afirmó el portavoz de esta asociación, Paco Iturbe.

Para Palop, lo importante es transmitir a la sociedad que ésta “es un situación de absoluta normalidad”. Los técnicos de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) tenían constancia de los movimientos de tierra desde agosto, y han realizado un seguimiento de los deslizamientos, según ha informado Palop.

“A día de hoy el movimiento está parado y, con mucha tranquilidad, se van a retirar los escombros para evitar riesgos futuros”, ha señalado Palop. La tardanza en realizar las actuaciones se explica según el presidente de la CHE, José Luis Alonso, porque “primero se estudia, se hace el seguimiento, ycuando ya se conoce se ve cuál de las actuaciones que se barajaban es la mejor”.

La presión en la ladera al depositar los materiales derivados de las obras del recrecimiento es una de las causas de los movimientos, según ha admitido Alonso. Sin embargo, ha confirmado que las actuaciones en el embalse de Yesa siguen adelante según su curso normal, y que la información aparecida en los medios de comunicación no ha sido la causante de los retrasos.

Jaime Palop ha estado en Zaragoza

[Cerrar] [Imprimir]

Copyright © Aragón Media 2001-2007 Redacción | Webmaster | Sugerencias | RSS Aragón Media S.L. CIF. B-50942960, C/ San Lorenzo, 6-10, 1º, 50001-Zaragoza Tfno. 902104191 Fax 976299886

Página 1 de 1A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

22/02/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=31550

-rribun~'1 1 ALTOARAGONESA. DIARIO DEL ALTOARAGON 22/02/2007

La seguridad de Yesa

No salgo de mi asombro cuando me iriforman del contenidodel Informe realizado para la Confederación Hidrográficadel Ebro en agosto pasado, y del que se hace eco el diario"El Mundo", en su edición de hoy, 20 de febrero de 2007.

Al parecer a principios del mes de agosto de 2006, los responsa­bles de las obras de recrecimiento del embalse de Yesa detectan quese ha producido un gran deslizamiento de tierras en la ladera izquier­da vertiente al fondo del embalse, y solicitan con urgencia asesora­miento técnico.

El citado informe señala que se ha producido y sigue producién­dose un gigantesco deslizamiento, con una longitud y anchura en su­perficie de la zona deslizada del orden de 250-325 metros, con unaprofundidad de 20 metros, con grietas en la ladera de más de un me­tro de anchura, con un volumen de la zona que se mueve de 3 hm3(¡¡¡3 millones de metros cúbicos!! !), y con posibles velocid¡:l.des delmovimiento de hasta 3 cm/día. '

El informe señala también que la causa más posible del desliza­miento sean lás obras del recrecimieoto y el depósito de materiales'deexcavación en la parte baja de la zona deslizada, afirmando tambiénque el desembalse que entonces se estaba produciendo agravaba eldeslizamiento. Proponía, como medida urgente e inmediata, la reti­rada de los materiales depositados vertiéndolos en el embalse. Nadade esto se hizo al parecer en su momento, y hoy el embalse está to-talmente lleno. ' '

Pero de entre todos estos detalles extremadamente graves, hayotro que llama podef(~samente la atención. El Informe en cuestiónseñala que la ladera deslizada presentaba en el pasado, antes de co­menzar las obras, algún síntoma de movimiento.

Surge así una pregunta tan lógica, como de urgente y obligatoriarespuesta. ¿Por qué en tales condiciones se aprueba un proyecto ycomienzan sus obras? Lo que de lógica tiene la pregunta, tiene de in­quietante la respuesta.

Pero la respuesta es; hoy mejor que mañana, obligatoria, y de lacompetencia directa, personal e ineludible de ta ministra de MedioAmbiente señora Narbona. Sus subalternos en la Confederación Hi­drográfica del Ebro no tienen credibilidad ninguna en cuanto respon­sables técnicos de este proyecto escabroso. Mientras la respuesta yla asunción de responsabilidades llegan, otra medida se revela comoimprescindible: la inmediata paralización de toda actividad cons­tructiva en Yesa. En la ribera del Aragón, aguas abajo, las gentes debien seguro que lo agradecerán.

Cuandq escribo estas líneas, este proyecto escabroso está en lamesa de la Sala 2a de lo Penal del llibunal Supremo, donde hoy seanaliza el recurso del Ayuntamiento de Artieda contra la sentenciade la Audiencia Provincial de Madrid de 16 de marzo de 2006, queabsolvió a diversos ex altos cargos y ex uncionarios del Ministeriode Medio Ambiente, que habían sido acusados por el Ayuntamientoy el Ministerio Fiscal de diversos delitos de prevaricación, contra elpatrimonio histórico-artístico, de riesgo catastrófico y contra los re­cursos natwales y el medio ambiente, como consecuencia de su in­tervención personal en la tramitación administrativa, autorización yaprobación del Proyecto de recrecimiento del embalse de Yesa, en las"condiciones de seguridad" de las que el informe que hoy hemos co­nocido es un claro exponente práctico.

Un proceso penal en el que el Ayuntamiento de Artieda dedicóespecial atención a los riesgos geológicos y sísmicos del proyectode recrecimiento y de la zona en la que se ubica, en contraposicióncon los péritos de la defensa que negaron a pies juntillas que existie­ra riesgo alguno, para defender que todo. estaba perfectamente estu­diado. El tiempo, como siempre, pone a cada uno en su sitio. Así lascosas, nunca, pero menos hoy, la Justicia puede ni debe mirar paraotro lado.

Vuelvo a asombrarme, en este momento, cuando recibo la nota deprensa de la Confederación Hidrográfica del Ebro en respuesta a es­te asunto, diciendo, como han hecho siempre por otra parte, que nopasa nada, y que, incluso, próximamente van a realizar unas jorna­das técnicas para.explicar la estabilidad de las laderas de embalses yse vaa realizar una ponencia ¡¡¡en concreto sobre Yesa!!! Tengo quefrotarme los ojos para creer lo que leo, losmism~e han aseguradohasta ayer que tenían todo estudiado y que este proyecto no tenía nin­gún problema. Los mismos que han desencadenado el deslizamientogenerando un vertedero en el pie de la ladera. LOS mismos que ya qui­taron importancia a la primera grieta de 2004 en cuanto se iniciaronlas excavaciones. Y, desgraciadamente, los mismos responsables, almenos en cuanto a su cargo, de tragedias demasiado cercanas en eltiempo y el espacio para haberlas olvidado. ¿Se vá a tener que repetirla historia para que sean capaces de rectificar? La ceguera de la sober­bia sería imperdonable.

La señora Narbond, y con ella todos quienes vienen patrocinandoeste proyecto tienen que hablar clarod los aragoneses, y pronunciar­se personalmente para decirnos si siguen apostando por este pro­yecto en estas condiciones o, en otro sentido, hasta dónde piensanllegar, o si aquí vale todo. Quiero pensar que, al final, se impondrá elsentido común.

Luis SOLANA GARCÉSAlcalde de Artieda

ae

[1

[1

a

~~~~D'CO DE ARAGON?lIOZf2007 •

El Independiente

p'a temerles

ea~a vez q.u~ algún orga­msmo o entidad de natu­raleza pública, se­mipública o privada

anuncia alguna intervención degran envergadura en el Pirineome echo a temblar. No me tio delos proyectos técnicos ni de las ex­plicaciones políticas ni mucho.menos ·de los estudios de impactomedioambiental. Yno me tio por­que toda esta parafernalia admi­nistrativa destinada a legalizar in­fraestructuras, embalses, urbani­zaciones, pistas de esquí e inclusocanteras está subordinada desdeya muchos años a la histeria desa­rrollista y a los intereses concretosde las empresas y grupos que hanencontrado en la gran cordillerauna mina donde los recursoS na­turales pueden ser consumidosy/o destruidos gratis total. El des­crédito de los poderes públicosrespecto de tal cuestión es eviden­te para quienes siguen el temaaunque sea de lejos, aunque resul­te irrelevante para un gran públi­co al que se ha educado pre~a­mente para cOllS.\llDitifatUraIezacomo quien come palomitas du­rante una película de aventuraS.

Por eso la ladera que se deslizasobre el pantano de Yesa no me hasorprendido. El Alto Aragón estálleno de laderas inestables, que ha

Cada ittterveritiOn en.elPirineo!J1e llena de d.udas yde pavor. Yahora, lo de Yesa

sido preciso amarrar como se hapodido a fin de que no siguierancorriéndose (con perdón) sobre vi­viendas, carreteras, explanadas,pantanos o aparcamientos al airelibre. Las desgraciadas obras en Es­pelunciecha paraatnpÚar la esta­ción de Formigal también desvela­ron una ladera inestable, comoahora los trabajos para iniciar laampliación de Yesa han ido tum­bando un buen pedazo de piedrasy tierra al interior del vaso del em­balse. Dicen los que entienden deesto queno hay peligro inminentepero que la actual sitúación delembalse es delicqda, por llamarlode alguna manera. El pI:Oblema ra­dica en que sobre esa lader~ move­diza se ha de asentar el estribo dela nueva presa que .cerrará el re­crecimiento del pantano.

y mientras :esto ocurre, dos in­terrogantes se ciernen sobre el dis­cutido proyecto para ampliarYe­sao El primero se refiere a si, a lavista de la situación, Medio Am­biente decidirá, o no, exigir unnuevo estudio del impacto me­dioambiental. El segundo vUelcala incógnita sobre qué habrá deci­dido' el Supremo respecto a varioscargos públicos que fueron acusa­dos en su día de manipular (o a~~

el antecitado proyecto, cuestiona­do hoy por este inoportuno corri­miento... de tierras.

HERALDO DE ARAGÓN 21/02/2007 -

La ladera izquierdadel embalse de Yesasufre un deslizamiento

PABLO ARRUFAT

• Una lengua de tierra de 300x250 metros. El deslizamiento afecta a una lengua de tierra de 300x250 me­tros y, según la CHE, se debe al vertedero de gravas situado en la base de la ladera -al bajar el nivel delembalse, esas tierras se desplazaron hacia abajo y arrastraron consigo la falda de la montaña-o

La CHE lo achaca aun vertedero de gravascreado durante las obrasy asegura que no pone enpeligro el recrecimiento

ZARAGOZA. La ConfederaciónHidrográfica del Ebro reconocióayer que el pasado verano se pro­dujo un deslizamiento de tierrasde unos 3,5 millones de metroscúbicos en la ladera izquierda delembalse de Yesa. El organismo decuenca sostiene que el corri­miento fue provocado por un ver­tedero de gravas situado a los piesde la zona afectada, por lo queasegura que el problema no afec­ta ni a la seguridad de las obrasque se están ejecutando para re­crecer el pantano ni a la estabili­dad de la futura presa.

La noticia fue publicada ayerpor el diario El Mundo tras teneracceso a un informe sobre el des­lizamiento encargado por la pro­pia Confederación a una empre­sa externa. El rotativo madrileñoacusaba a la CHE de ocultarlo yde no acometer los trabajos pro­puestos por el autor del docu­mento. Además, advertía de quela repentina caída al embalse de laladera deslizada puede provocaruna ola gigante que rebase la pre­sa de Yesa.

Fuentes del organismo decuenca negaron que exista eseriesgo y explicaron que desde quese recibió el informe publicadopor El Mundo se ha hecho un se­guimiento "exhaustivo" del desli­zamiento. "Los datos muestranque el movimiento se ha desace­lerado hasta casi desaparecer-señalaron-o En la actualidadavanza 1milímetro cada 15 días".

El autor del informe recomen­daba retirar inmediatamente elvertedero, considerado causaprincipal del corrimiento. LaConfederación sí reconoció queesa medida aún no se ha ejecuta­do "Está previsto realizarla en laspróximas semanas", afirmaronlas mismas fuentes.

El presidente de la CHE, JoséLuis Alonso, explicó que el llena­do del embalse -que estos días seencuentra al 92%- "ha frenado"un deslizamiento que se produjocuándo el pantano estaba muchomás bajo. Alonso admitió que,aunque se hicieron estudios pre­vio§; la creación del vertedero degravas en la zona afectada fue unerror, pero se apoyó en esa afir­mación para garantizar la seguri­dad del recrecimiento. "El desli­zamiento lo hemos inducido no­sotros, por tanto no tiene que vercon el proyecto", sostuvo el pre­sidente de la CHE.

El corrimiento se conoció elmismo día en el el Tribunal Su­premo se reunía para decidir so­bre el recurso de casación pre­sentado por el Ayuntamiento deArtieda contra la absolución detres ex altos cargos del Ministe­rio de Medio Ambiente incluidosen el proceso penal por el recre­cimiento. Tanto el alcalde de estemunicipio, Luis Solana, como laAsociación Río Aragón, Coagrety la Fundación Nueva Cultura delAgua exigieron la paralización delas obras y la desestimación delproyecto por los graves riesgosque conlleva la inestabilidad desus laderas. El presidente de laCHE consideró esta postura co­mo "una hipervaloración del ries­go" no compartida por los técni­cos de la Confederación

HERALDO

1 euro Miércoles, 21 de febrero de 2007EL PERIÓDICO DE TODOS LOS NAVARROS NAFAR GUZTION EGUNKARIA

Periódico + DVD Grandes estrellas del cine: 6,95 euros. Periódico + DVD Obras maestras del cine: 4,95 euros. Periódico + Panera: 2,99 euros. www.noticiasdenavarra.com

84

55

08

24

04

09

3

70

22

1

AmilliaTaylor, laniñaprematuramáspequeña,nacióa las21semanasde

gestaciónyyapesadoskilos

PÁGINA 14

UN BEBÉDE 283

GRAMOS

BONO DICE ANTEPURAS QUE ÉL

NO GOBERNARÍACON NABAI

Interior adjudicael proyecto de lanueva cárcel de

Pamplona

Sanidad cede y paralizapor ahora la tramitación

de la ley antialcohol

La CHE reconoce deslizamientosde tierras en el embalse de Yesa

UGT advierte señales dealarma en la industria navarra

El comité de empresa de Mepamsa pidió ayer a Cándido Méndez (en la foto, junto a Juan Goyen) su respaldo y ayuda ante el cierre. FOTO: JAVIER BERGASA

El centro, con capacidad para628 reclusos, lo realizarán

Telletxea y FernándezMilitino por 341. 824 euros

EL GOBIERNO CENTRAL ESPERARÁ A QUE PASEN LASELECCIONES DE MAYO PARA RETOMAR EL PROYECTO

Los productores de vino, que ya habían roto el diálogo,consideran “razonable” la decisión del Ejecutivo

PAMPLONA. El ex ministro de DefensaJosé Bono se mostró ayer en Pamplo-na “rotundamente” en contra de queel PSN llegue a un acuerdo postelecto-ral con NaBai. En presencia de Fer-nando Puras, candidato socialista a lapresidencia del Gobierno foral, asegu-ró que “Navarra no la cambia ni Dios”.

El comité local del PSN enBarañáin designa finalmentecandidato a Ángel Arrondo

PÁGINA 29

El IPC cae en enero hasta el1,8% y Navarra registra lainflación estatal más baja

PÁGINA 38

El grupo VW incrementasus beneficios en un 145%y llega a los 2.750 millones

PÁGINA 40

Año XIV Núm. 4.655

Diario de

Los trabajadores de Unzuapoyan por 127 votos contra 9el cierre con indemnización

PÁGINA 23

Imagen de los pies de la pequeñacuando nació en Miami. FOTO: EFE

PÁGINA 7PÁGINA 16PÁGINA 49

Un informe oficial de agostoalertó sobre preocupantes

movimientos en una ladera

La Confederación afirma que“no existe riesgo” y que está

tomando las medidas precisas

La oposición al recrecimientotacha de “irresponsabilidad”haber “ocultado” este estudio

NaBai, Chunta e IU piden lacomparecencia urgente en elCongreso de José Luis Alonso

PÁGINA 6 EDITORIAL EN PÁGINA 3

PAMPLONA. El secretario general deUGT de Navarra, Juan Goyen, creeque se ven “alarmas importantes quepueden afectar al sector industrialnavarro”. El secretario general deUGT, Cándido Méndez, alertó sobre lainflación y el déficit. PÁGINAS 39-40

MªJOSÉROGRÍGUEZ“Lamayorpartede los

maltratadoressonconscientesdel

dañoquehacen”

PÁGINAS 8-9Noticias

-rribun~'1 1 ALTOARAGONESA. DIARIO DEL ALTOARAGON 22/02/2007

La seguridad de Yesa

No salgo de mi asombro cuando me iriforman del contenidodel Informe realizado para la Confederación Hidrográficadel Ebro en agosto pasado, y del que se hace eco el diario"El Mundo", en su edición de hoy, 20 de febrero de 2007.

Al parecer a principios del mes de agosto de 2006, los responsa­bles de las obras de recrecimiento del embalse de Yesa detectan quese ha producido un gran deslizamiento de tierras en la ladera izquier­da vertiente al fondo del embalse, y solicitan con urgencia asesora­miento técnico.

El citado informe señala que se ha producido y sigue producién­dose un gigantesco deslizamiento, con una longitud y anchura en su­perficie de la zona deslizada del orden de 250-325 metros, con unaprofundidad de 20 metros, con grietas en la ladera de más de un me­tro de anchura, con un volumen de la zona que se mueve de 3 hm3(¡¡¡3 millones de metros cúbicos!! !), y con posibles velocid¡:l.des delmovimiento de hasta 3 cm/día. '

El informe señala también que la causa más posible del desliza­miento sean lás obras del recrecimieoto y el depósito de materiales'deexcavación en la parte baja de la zona deslizada, afirmando tambiénque el desembalse que entonces se estaba produciendo agravaba eldeslizamiento. Proponía, como medida urgente e inmediata, la reti­rada de los materiales depositados vertiéndolos en el embalse. Nadade esto se hizo al parecer en su momento, y hoy el embalse está to-talmente lleno. ' '

Pero de entre todos estos detalles extremadamente graves, hayotro que llama podef(~samente la atención. El Informe en cuestiónseñala que la ladera deslizada presentaba en el pasado, antes de co­menzar las obras, algún síntoma de movimiento.

Surge así una pregunta tan lógica, como de urgente y obligatoriarespuesta. ¿Por qué en tales condiciones se aprueba un proyecto ycomienzan sus obras? Lo que de lógica tiene la pregunta, tiene de in­quietante la respuesta.

Pero la respuesta es; hoy mejor que mañana, obligatoria, y de lacompetencia directa, personal e ineludible de ta ministra de MedioAmbiente señora Narbona. Sus subalternos en la Confederación Hi­drográfica del Ebro no tienen credibilidad ninguna en cuanto respon­sables técnicos de este proyecto escabroso. Mientras la respuesta yla asunción de responsabilidades llegan, otra medida se revela comoimprescindible: la inmediata paralización de toda actividad cons­tructiva en Yesa. En la ribera del Aragón, aguas abajo, las gentes debien seguro que lo agradecerán.

Cuandq escribo estas líneas, este proyecto escabroso está en lamesa de la Sala 2a de lo Penal del llibunal Supremo, donde hoy seanaliza el recurso del Ayuntamiento de Artieda contra la sentenciade la Audiencia Provincial de Madrid de 16 de marzo de 2006, queabsolvió a diversos ex altos cargos y ex uncionarios del Ministeriode Medio Ambiente, que habían sido acusados por el Ayuntamientoy el Ministerio Fiscal de diversos delitos de prevaricación, contra elpatrimonio histórico-artístico, de riesgo catastrófico y contra los re­cursos natwales y el medio ambiente, como consecuencia de su in­tervención personal en la tramitación administrativa, autorización yaprobación del Proyecto de recrecimiento del embalse de Yesa, en las"condiciones de seguridad" de las que el informe que hoy hemos co­nocido es un claro exponente práctico.

Un proceso penal en el que el Ayuntamiento de Artieda dedicóespecial atención a los riesgos geológicos y sísmicos del proyectode recrecimiento y de la zona en la que se ubica, en contraposicióncon los péritos de la defensa que negaron a pies juntillas que existie­ra riesgo alguno, para defender que todo. estaba perfectamente estu­diado. El tiempo, como siempre, pone a cada uno en su sitio. Así lascosas, nunca, pero menos hoy, la Justicia puede ni debe mirar paraotro lado.

Vuelvo a asombrarme, en este momento, cuando recibo la nota deprensa de la Confederación Hidrográfica del Ebro en respuesta a es­te asunto, diciendo, como han hecho siempre por otra parte, que nopasa nada, y que, incluso, próximamente van a realizar unas jorna­das técnicas para-explicar la estabilidad de las laderas de embalses yse vaa realizar una ponencia ¡¡¡en concreto sobre Yesa!!! Tengo quefrotarme los ojos para creer lo que leo, losmism~e han aseguradohasta ayer que tenían todo estudiado y que este proyecto no tenía nin­gún problema. Los mismos que han desencadenado el deslizamientogenerando un vertedero en el pie de la ladera. LOS mismos que ya qui­taron importancia a la primera grieta de 2004 en cuanto se iniciaronlas excavaciones. Y, desgraciadamente, los mismos responsables, almenos en cuanto a su cargo, de tragedias demasiado cercanas en eltiempo y el espacio para haberlas olvidado. ¿Se vá a tener que repetirla historia para que sean capaces de rectificar? La ceguera de la sober­bia sería imperdonable.

La señora Narbonél, y con ella todos quienes vienen patrocinandoeste proyecto tienen que hablar claro él los aragoneses, y pronunciar­se personalmente para decirnos si siguen apostando por este pro­yecto en estas condiciones o, en otro sentido, hasta dónde piensanllegar, o si aquí vale todo. Quiero pensar que, al final, se impondrá elsentido común.

Luis SOLANA GARCÉSAlcalde de Artieda

0-----:-'7·.--- ------------- - .....-- ....._...........- ....,

El Ministerio no ve motivos de a1anna en Yesa

z-o

~o:(weo

~W::1:

El presidente de la CH~asegura que el desliza­miento de tierra no ha te­nido incidencia alguna enlas obras de recrecimiento

ZARAGOZA. "No hay peligro, nisituación de incertidumbre ni deintranquilidad. No se puede ge­nerar alarma entre la población".El director general del Agua delMinisterio de Medio Ambiente,Jaime Palop, restó a)i'tr toda im­portancia al deslizamiento de tie­rras registrado desde el pasado

agosto en la ladera izquierda delembalse de Yesa.

Un deslizamiento que se cono­cio el mismo día en que el Tribu­nal Supremo estudiaba el recursode casación del Ayuntamiento deArtieda contra la absolución detres ex altos cargos del Ministerioen el proceso penal sobre el pro­ceso del proyecto de recreci­miento. Además del Ayuntamien­to, en los últimos días han exigidoresponsabilidades y explicacionesa la ministra Cristina Narbona or­ganizaciones como Coagret y RíoAragón y partidos como ID.

Pero ayer Jaime Palop aseveró.

.que "la situación es de absolutatranquilidad" y que el movimien­to del vertedero de gravas creadodurante las obras ha ido disminu­yendo paulatinamente y actual­mente avanza a razón de 1 milí­metro cada 15 días, que es el mar­gen de error de los indicadores,por lo que se considera que está"practicamente parado".

El responsable ministerial afir­mó que ahora, "con toda tranqui­lidad, habrá que quitar los escom­bros para evitar riesgos futuros",de forma acompasada con el de­sembalse. Asimismo, aseguró queno ha habido ningún tipo de ocul-

tación, sino que se consideró queera un incidente menor como enotras obras y "no tenía importan­cia suficiente" para divulgarlo.

Al preguntar si esto había in­fluido enel retraso de las obras, elpresidente de la CHE aseguró queno ha tenído "ninguna incidencia"porque la escombrera está "varioscientos de metros aguas arriba"de la presa y "la obra sigue" con1 millón de euros de inversión almes. Alonso ya no descendió a lademora de la modificación delproyecto para adaptarlo a la cota jmedia pactada en Aragón.

J.BENITO

_ PERIÓDICO DE ARAGÓN22I02.ItOO7

ALERTA GEOLÓGICA

Sin peligro enlasobrasdeYesa, según elministerio

11

EL PERiÓDICOZARAGOZA

El director general del Agua delMinisterio de Medio Ambiente,Jaime Palop, lanzó ayer un men­saje de tranquilidad ante el desli­zamiento de tierras que se ha de­tectado en una ladera del panta~no de Yesa, e insistió en que «nohay peligro, ni situadón de incer­tidumbre ni de intranquilidad¡>.Así lo indicó ayer en Zaragozadespués de que- esta semana laConfederación Hidrográfica delEbro (CHE) informara tras la.pu­blicación en los medios de que enagosto pasado se detectó unagrieta y movimientos en una za­na de aladera de la margen iz­quierdá del embalse, donde seubicó un vertedero de inertes dela obra del recrecimiento.

Insistió en que la CHE tiene«mecanismos de control» que de­tectaron los movimientos en elmes de agosto y désde entonceslos técnicos han observado que eldeslizamiento ha disminuidopaulatinamente y que actual­mente es menor a un milímetroy «que está parado», dijo. •

Opinó que es normal que ocu­rra algo así en una infraestructu­ra de esta envergadura, e hizohincapié en que los ingenieros dela CHE son los que mejor prepa­rados están para abordar u:na si­tuación como esta.

Consideró que «no se puede ge­nerar esta alarma» entre la pobla­dón, más aún cuando «no hay pe­ligro, ni situación de incertidum­bre ni de intranquilidad». Por suparte, el presidente de la CHE,José Luis Alonso, dijo que el ori­gen del movimiento ha estado enpeso de las tierras depositadas enel vertedero, y por ello dijo que seprocederá a su retirada, una vezque se han diagnosticado las cau­sas del corrimiento. Por otro la­d6;Coagret pidió-la di~isióñ deAlonso e IU la comparecencia deCristina Narbona. ==

DIARIO DELALTOARAGÓN 2310212007

e JACETANIA RECRECIMIENTO DEL EMBALSE

IU solicita ala Confederaciónpermiso~para visitar Yesa trasel deslizamiento de tierrasEcologistas en Acción pide que la obra se pareD.A.jEFE

HUESCA/ZARAGOZA.- Loscoordinadores de ro en Aragón,Adolfo Barrena, y Navarra, IonErro, han solicitado al presidentede la ConfederaciónHidrog¡:áficadel Ebro (CHE) un permiso paravisitar la presa de Yesa, tras co­I10cerse un deslizamiento de tie­rras y la aparición de una grietaen una ladera del embalse.

La formación quiere conocer'in situ' las circunstancias y el ni­

. vel de desarrolló del proyecto del• recrecimiento de Yesa, así como

recibir las explicaciones té~nicas

pertinentes para poder confor­mar una opinión, lo más riguro­sa y objetiva posible, del estadoactual del embalse de Yesa, indi­ca ro en un comunicado.

Barrena recuerda que el ac­tual proyecto de recrecimientode Yesa -modificado a cota me­dia- es el que al final "ha con­citado mayor acuerdo social ypolítico", junto a la ejecución detodos los planes de restitución ydinamízación social acordadosen la Comisión del Agua y enla Comisión~e Seguimiento delPacto del Agua de Aragón.

La petición la han hecho me­diante una carta en la que seña-

lan que ro, "finne defensora delrecrecimiento" a cota media,considera "urgente la ejecucióndel proyecto para resolver lasnecesidades de abastecimientosurbanos, agrarios, ecológicos eindustriales de amplias zonasde Navarra y Aragón, dentro delintenso debate público generadoen tomo al embalse y a su segu~

ridad".

ECOLOGISTAS

Por otra parte, la organiza-.ción Ecologistas en Acción deSangüesa exige "la paralizacióninmediata de las obras y la elimi­nación definitiva del proyecto derecrecimiento". En una nota deprensa remitida a este periódi­co, los ecologistas consideranque "la comprobada inestabili­dad de las laderas del embalsede Yesa es un gravísimo peligropúblico inminente para pobla­ciones navarras como Sangüesa(5.000 habitantes)", al tiempoque denuncian "la irresponsa­bilidad de las administracionespromotoras, Ministerio de MedioAmbiente y CHE, que han ocul­tado a la sociedad durante másde medio año un deslizamientotan peligroso".

SESiÓN PLENARIA . PERiÓDICO DE ARAGÓN 24/02/2007

zaragoza.podrá beber agua de Yesadurante varios meses del 2008

Aún se trabaja en la cÓQexión de La LQteta con elcanal y en enero se harán las pruebas de carga

La obra acumula un retraso de más de tres añosy Atarés (PP) denuncia el «desinterés» municipal

~~ Una de las balsasjunto a la acequia de Sora con agua procedente de Yesa.

11111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1111111111111111111

El PP amenaza con llevar el denumbe delin muro del Seminario a los tribunales

"m2O­oñOom»~G')O­z

'".....-~-'"o~...

Freno a lacensura a laDGAporlasempresas

~CHABOLlSMOLa concejala deAcción Social, Carmen Gallego,garantizó ayer que el foco de cha­bOlismo de Cogullada estará com­pletamente erradicado en el mesde marzo. La edila de CHA ase­guró que de las 26 familias quevivían en estas' antiguas naves in­dustriales ya solo quedan dos yque en estos momentos ya se estáformalizando el contrato de al­quiler de dos viviendas. La conce­jala del PP Dolores Serrat recordóen el pleno que una sentencia del2003 daba un plazo máximo decuatro años para acabar con elasentamiento gitano de AlcaldeCaballero.

Chunta Aragonesista se abstuvoayer en la votación de una mo­ción del PP para censurar al Go­bierno de Aragón por no facilitarinformación a los grupos parla­mentaríos de las Cortes sobre lasempresas públicas. El portavoz deCHA, Antonio Gaspar, avaló lasquejas de sus compañeros de par­tido en las Cortes por el «oscuran­tismo» de «algunas consejeríasdel PAR», pero consideró un pre­cedente negativo cuestionar elfuncionamiento de las institucio­nes aragonesas desde el ayunta­miento porque sería «quitarle se­riedad al Parlamento». PSOB yPAR votaron en contra.

OTROS ACUERDOS

~PASEOTERUEL El teniente dealcalde de Grandes Infraestructu­ras, Ricardo Berdié, reiteró ayerque las obras de reforma del pa­seo Teruel comenzarán en junio.La concejala del PP y presidentadel distrito Centro, María JesúsMartínez del Campo, acusó alequipo de gobierno PSOE-eHA d~

maltratar a los vecinos de este ba­rrio con-continuas demoras delos proyectos municipales. =

11M.V.ZARAGOZA

ROGELlO ALLEPUZ

gonesa desde la acequia de Soraestán construidos desde hace dosaños. Y hace ya un año que losdepósitos de la ciudad en Casablan­ca se llenaron con agua del Piríneo.Los acuerdos para el suministro deYesa a la ciudad establecen que sequedará con 113 millones de metroscúbicos al año, el 85% de los 132 mi­llones que entrarán por las tuberías.El prímer año de suministro com­pleto, previsto para el 2009, habrárebaja porque el caudal solo llegaráa los 95 millones de metros cúbicos.

Entre tanto, el Tríbunal Supremodecidirá en los próximos dias si el re­crecimiento de Yesa se somete denuevo o no a la evaluación de im­pacto ambiental. Las obras del nuevoembalse tendrán una duraciónmínima de dos años por lo que, co­mo mínimo, el agua del Pirineo nollegará de manera estable a los do­micilios urbanos hasta el año2010.=

Gaspar afirmó que er informemunicipal no está terminado y quelo dará a conocer ..en cuantoesté». Tanto el PP como el PARconsideraron que Gaspar tiene..algo que esconder» con esteasunto. Los argumentos de laoposición no lograron sacar ade­lante una moción presentada porel PAR para que en siete días elteniente de alcalde de Urbanismopresente las cemclusiones. El por­tavoz de CHA echó balones fueraal explicar las numerosas 9Ompli­caciones del texto...Tenemos queser más serios que con los infor­mes de los bares del PP porque sino los jueces luego podñan pedirresarcimiento al municipio», dijo.

~~ElPPno~llevarel :demJmbe de un múrO del Sernina- :rio de Z8ragoza a los 1ribunales si ¡el teniente de alcalde de Urbanis- :mo, Antonio Gaspar, no presenta :«en breve- el informe jurfdico que :determinará las responsabilidades :del hundimiento. Tanto el PP co- :mo el PAR anunciaron que en una :semana presentarán una queja al :

I

Justicia de Aragón,' Fernando :García Vicente, para que inste almáximo responsable de Urbanis­mo a determinar culpas. El pasa­do 21 de agosto una pared de 30metros de este edificio cataloga­do se vino abajo y provocó unossobrecostes de más de 7 millonesde euros sobre el proyecto.

El agua del Pirineo no ~aldrá

por los grifos de los zaragO­zanos hasta el 2008. Dúran­te varios meses del año que

viene la capital aragonesa -podrá be­ber agua de calidad procedente deYesa. Pero se hará en periodo depruebas puesto que el suministro es­table aconseja concluir el recreci­miento de Yesa. En estos meses, con­cluirán los trabajos de conexión delembalse de La Loteta con el canalImperial de Aragón. y las pruebas decarga del pantano no se llevarán acabo hasta comienzos del año queviene.

Así lo confirmó ayer durante elpleno municipal de Zaragoza el te­niente de alcalde de Grandes Infraes­tructuras, Ricardo Berdié, quien con­firmó que la sociedad pública Aguasde la Cuenca del Ebro SA (ACESA) ba­raja el 2008 como fecha de arranquedel abastecimiento de agua de cali­dad a la ciudad. Berdié respondió auna pregunta planteada por el exal­calde del PP José Atarés, quien re­cordó que el proyecto lleva tres añosde retraso sobre la fecha prevista.

El concejal del PP achacó estas de­moras a la «falta de interés» de losactuales responsables municipales ya la escasa relación con los responsa­bles del Ministerio de Medio Am­biente. Atarés denunció en el salónde plenos el sobrecoste que ha su­puesto para este proyecto hidráulicoel gasoducto y la línea eléctrica dealta tensión que pasa por debajo delembalse de La Loteta.

Berdié replicó que los contactoscon ACESA han sido «permanentes»y puso como ejemplo el llenado delos tres depósitos de abastecimientode la ciudad con agua de Yesa paraque Zaragoza tenga agua de boca encondiciones. Podría utilizarse en uncaso extremo -por ejemplo, si seprodujera un enturbiamiento delagua del canal- como una fuente al­ternativa de suministro. A lo sumo,se cubriría el consumo de la capitaldurante unos dias. Solo Yesarecreci­do garantizará, y en parte, un sumi­nistro permanente alternativo a laactual captación del Ebro del canalImperial de Aragón en El Bocal (Tu­dela).

Los 73 kilómetros de tubería queharán llegar el agua a la capital ara-

11

MARGA VALIENTE .mvaIienteOaragoelpeliodico.comZARAGOZA '

Política María Abadía Jiménez

26/2/2007

CHA pide la paralización "inmediata" de las obras de recrecimiento de Yesa

El presidente de Chunta Aragonesista, Bizén Fuster, y el alcalde de la localidad de Artieda (Zaragoza), Luis Solana, han pedido este lunes al Ministerio de Medio Ambiente la paralización "inmediata" de las obras de recrecimiento del embalse de Yesa, ya que con ellas puede estar amenazada la seguridad de las poblaciones afectadas.

Zaragoza.- Chunta Aragonesista y el alcalde de Artieda (Zaragoza), Luis Solana, han solicitado este lunes al Ministerio de Medio Ambiente que paralice de manera “inmediata” la obra de recrecimiento del embalse de Yesa, ya que se ha constatado, a través del “último accidente conocido”, que con ella la seguridad de las poblaciones afectadas puede estar amenazada.

El presidente de CHA, Bizén Fuster, ha indicado que la formación, junto con el partido político navarro Nafarroa Bai, ha pedido la comparecencia “urgente” en el Congreso de los Diputados del presidente de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE), José Luis Alonso. Asimismo, Chunta Aragonesista ha presentado en las Cortes de Aragón una Proposición no de Ley con el fin de que el Gobierno de Aragón traslade al Gobierno central cuatro exigencias básicas: la paralización de las actuales obras de recrecimiento de Yesa, la reparación del mal causado en las laderas afectadas –tras la realización de los estudios geológicos y sísmicos pertinentes-, el descarte del actual proyecto, así como la exigencia de informar puntual y verazmente a la opinión pública sobre las incidencias que se produzcan en la ejecución de las obras hidráulicas, y que puedan afectar a la integridad física de las personas.

El presidente de CHA, Bizén Fuster, ha criticado la postura de todos los grupos parlamentarios de Aragón –a excepción de CHA que votó en contra- de aprobar hace escasos días una Proposición no de Ley del PP que exige la puesta en marcha “sin dilación” del recrecimiento, “tal y como se establece desde el año 2004 en la Comisión del Agua de Aragón”. Fuster ha manifestado que los cuatro partidos “están ahora muy callados”.

Por su parte, el alcalde de Artieda, Luis Solana, ha acusado duramente de “falta de competencia técnica para llevar adelante esta obra” a la CHE y a la Dirección Técnica. “Siempre se ha dicho que no hay riesgos objetivos, pero las cosas han puesto en evidencia que los riesgos son una realidad, y además el deslizamiento no se ha producido en la zona de máximo riesgo de la ladera”, ha explicado. “3,5 hectómetros cúbicos es un deslizamiento muy importante”, ha denunciado Solana.

Asimismo, ha calificado de hecho “muy grave” el que la CHE haya evidenciado la “falta de información y de transparencia para ocultar un informe de agosto de 2006". "También es muygrave que la recomendación urgente que hacía el informe de desplazar el vertedero no haya sido atendida”, ha expresado el primer edil de Artieda.

Por ello, ha asegurado que para paliar la actual situación “no hay más que un camino, el de pedir una paralización inmediata, ya que las obras ponen en riesgo la seguridad de la personas y eso es algo inaceptable”, ha dicho.

Proyecto "malo para todos"

“Lo que hemos conocido en estos días cambia de forma determinante la situación del actual proyecto. Hay que asumir de una vez que este proyecto es malo para todos”, ha insistido Solana.

El alcalde de Artieda ha recalcado que le parecería “una irresponsabilidad tremenda hacer como que no pasa nada cuando ha habido una grieta y después de tres años un deslizamiento que se ha ocultado”. Además, ha recordado que “el proyecto se decidió llevar adelante a falta de estudios

El alcalde de Artieda, Luis Solana, y el presidente de CHA, Bizén Fuster

Página 1 de 2A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

27/02/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=31692

fundamentales en cuanto a su seguridad. El proyecto ha de someterse a una nueva evolución ambiental y así lo hemos hecho constar en las alegaciones presentadas, ya que la modificación es importantísima respecto al proyecto original”, ha indicado.

Por su parte, Bizén Fuster ha justificado la necesidad de una nueva evaluación ambiental del modificado al proyecto, aludiendo a que “ahora hay una nueva Ley del Agua, hay una Directiva Marco del Agua europea, hay Declaración de Lugares de Importancia Comunitaria (LIC), así como ampliaciones del catálogo de especies amenazadas en Aragón.

“Si esto se planteara en vez de en Sangüesa, que tiene 4.000 habitantes y está en Navarra, se planteara a diez kilómetros arriba de Zaragoza y con deslizamientos inferiores a 3,5 hectómetros cúbicos, se abriría una Comisión de Investigación”, ha declarado Fuster. “¡Si aquí se desliza medio metro de un pilar y hay que abrir Comisiones de Investigación!”, ha ironizado el presidente de CHA.

Iglesias

Por su parte, el jefe del Ejecutivo aragonés, Marcelino Iglesias, ha asegurado que en caso de nuevos deslizamientos en Yesa "no hay posibilidad de que se produzca una ola", tal y como han transmitido al presidente aragonés diferentes técnicos de la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE). "Yo confío en que los técnicos de la CHE saben de estas cosas y lo sabrán resolver correctamente", ha manifestado.

Respecto a las obras de recrecimiento de Yesa, el presidente del Gobierno de Aragón ha mantenido que "se van a continuar haciendo, ya que es un acuerdo que queremos cumplir", no sólo para el "abastecimiento de regadíos en Bardenas, sino para lograr agua del Pirineo de mucha calidad para Zaragoza", ha recalcado

[Cerrar] [Imprimir]

Copyright © Aragón Media 2001-2007 Redacción | Webmaster | Sugerencias | RSS Aragón Media S.L. CIF. B-50942960, C/ San Lorenzo, 6-10, 1º, 50001-Zaragoza Tfno. 902104191 Fax 976299886

Página 2 de 2A r a g o n D i g i t a l . Impresión de Noticias.

27/02/2007http://www.aragondigital.es/asp/notprint.asp?notid=31692

• .--.. 1 1 1\,-,1 L.V I V>J I I I\VIVIL,Jn,J

HERALDO DE ARAGÓN 261 02 12007 -

Infraestructuras I Aunos dos años de que se cumpla el plazo que dio la ministra Narbona para el recrecimiento de Yesa, las obras siguenestranguladas por la falta de proyecto. Confederación dice que aún hay tiempo, pero de momento todo son retrasos e incertidumbres

La CHE mantiene que Yesa estará en2009, pero las obras siguen al ralentí

La galería de desagüe de la futura presa de materiales sueltos está prácticamente terminada. CHE

E l recrecimiento de Yesa si­gue sin arrancar defInitiva­mente a poco más de dos

años de que se cumpla el plazo da­do -y reiterado- por la ministra deMedio Ambiente para el fInal delas obras. Cristina Narbona dijoen marzo de 2005 en Ejea de losCaballeros que el embalse estaríaampliado en la primavera de 2009.Veintitrés meses después, ni si­quiera se ha autorizado la salidaa información pública del nuevoproyecto, lo que estrangula la eje­cución de los trabajos y reduce elritmo inversor a sólo un millón de .euros por mes.

Pese a todo, el presidente de laConfederación Hidrográfica delEbro asegura que todavía haytiempo para cumplir el compro­miso del Ministerio. ''A lo largo de2009 podemos acabar el cuerpode la presa", sostiene José LuisAlonso'con informes técnicos enla mano.

Sin embargo, para que eso ocu­rra Medio Ambiente y el organis­mo de cuenca deben acelerar elproceso hasta límites poco habi­tuales en la Administración Ge­neral del Estado. El balance a díade hoy no permite ser optimista,ya que por el momento el recre­cimiento de Yesa sólo ofrece re­trasos e incertidumbres.

• El nuevo proyecto no se apro­bará hasta mediados de 2007. Elacuerdo de la Comisión del Aguade Aragón que logró desbloquearla ampliación del embalse a cam­bio de reducir su cota máximaobligó a retocar el proyecto ini­cial de 1.500 hectómetros paraadaptarlo a las nuevas necesida­des. Aunque en un principio laConfederación dijo que ese mo­difIcado estaría listo hacia fInalesde 2005, su tramitación adminis­trativa acumula ya más de un añode retraso.

Tanto el presidente de la CHEcomo los máximos responsablesde Medio Ambiente llevan mesesasegurando que la salida a infor-

mación pública del documento esinminente, pero ese paso siguesin darse. En la actualidad, el mo­dificado está pendiente de que laDirección General de Calidad yEvaluación Ambiental haga pú­blica su decisión sobre la necesi­dad de repetir o no la evaluaciónde impacto ambiental del recre­cimiento de Yesa.

El número dos del Ministerio,Antonio Serrano, ya adelantó enHuesca que no es necesario hacerun nuevo estudio de impacto. Noobstante, la ronda de consultasabierta por Medio Ambiente hadilatado el proceso un mes más.

Si no hay nuevas demoras, laDirección General se pronuncia­rá en las próximas fechas. A par­tir de entonces ya no habrá nin­gún obstáculo para que el modi­ficado salga a exposición pública,

un nuevo trámite que durará 30días y que irá seguido de la co­rrespondiente fase de contesta­ción a las alegaciones recibidas.El propio presidente de la CHEadmite que es muy probable quela aprobación defInitiva del nue­vo proyecto llegue hacia el mesde junio. Eso implica que el grue­so de las obras empezará, comopronto, a 18 meses vista de 2009. .

• El Ministerio deberá ejecutarobras por valor de más de 90 mi­llones en dos años. Desde que lasmáquinas volvieron a trabajar enla construcción de la nueva pre­sa de Yesa, los trabajos se hancentrado en aquellas infraestruc­turas no afectadas por el modifI­cado. La Confederación aseguraque el nivel de ejecución de lostrabajos sigue si~ndo de un mi-

llón de euros al mes, un ritmo queel organismo de cuenca valorapositivamente dadas las circuns­tancias y que sin embargo distamucho del que se habría podidoimponer si el nuevo proyecto hu­biera estado aprobado.

Aunque no se ha conocido la li­quidación de los Presupuestos de2006, dando por buenas las cifrasde la CHE se obtiene que el añopasado se ejecutaron como máxi­mo 12 de los 47 millones de eurosprevistos. A ese défIcit de 35 mi­llones habrá que añadirle el quese produzca este 2007, ya que se­rá complicado que en la segundamitad del ejercicio, por muchoque el modificado esté ya apro­bado, se pueda compensar el re­traso acumulado en los seis pri­meros meses.

De esta forma, si el Ministerio

de Medio Ambiente quiere cum­plir su compromiso deberá eje­cutar obras por valor de más de90 millones de euros en los dospróximos años, una cifra ambi­ciosa que no permite ni demorasni contratiempos ya la que habráque sumar otros 12 millones en elejercicio 2010.

El presidente de la CHE no searruga ante el reto. "El retraso enla aprobación del modificado nosva a obligar a hacer un movi­miento muy intenso de tierras du­rante 2008 para que a lo largo de2009 podamos acabar tanto elcuerpo de la presa como el em­balse de cola", sostiene Alonso. Eldirigente de la CHE reconoce queno se puede decir lo mismo deldique que protegerá el cascourbano de Sigüés, pero recuerdaque una vez levantada la nuevapresa de Yesa ya se podránempezar a tramitar el programade puesta en carga y el plan deemergencia.

• Aún hay abiertos tres frentesjudiciales. Una sentencia de laAudiencia Provincial de Madridabsolvió a ocho ex altos cargosdel Ministerio de Medio Am­biente acusados de cometer va­rios delitos durante la tramitacióndel recrecimiento de Yesa. El fa­llo allanó el camino para la con­clusión de las obras, pero quedantres frentes judiciales que aúnpueden complicar el proyecto.

Uno es el recurso de casaciónque el Ayuntamiento de Artiedapresentó ante la Sala Segunda delTribunal Supremo contra la ab­solución de tres de los ocho ex al­tos cargos ministeriales. La sen­tencia se conocerá en los próxi­mos días, ya que los magistradosse reunieron para deliberar el pa­sado martes. Además, la Audien­cia Nacional y el Supremo tienenpendientes sendos recursos con­tencioso-administrativos contravarios actos del Ministerio y delConsejo de Ministros.

I.ARIsTU

Se trata de un vertedero que arrastróconsigo 300 metros de la ladera izquierda

La alternativa es llevar las tierras a otra zona

gravas que causaronun deslizamiento

miento de la ladera de Yesa-señala la Asociación-. Un Go­bierno.responsable debería parali­zar la obra inmediatamente ydescartar el recrecimiento".

Los afectados por la ampliacióndel pantano y Coagret estimanque la nueva presa se asentará enuna ladera "que se desliza", lo quepone en peligro vidas. Recuerdánque en 1993 y 1999 ya se presen­taron informes geológicos que de­saconsejaban el recrecimiento deYesa, y que 2004 se detectó otragrieta. l. A.

Cauce originaldel río Aragón

Capacidad del nuevo embalse1.S25hm3Superficie del embalse4.408 has

Vertedero Embalse

~",· ••.. </I-@~~,. ~ ''''e .Rocas de apoyo ' ~ p

HERALDO

600 metros sobre

el n.~:¡..?~I •..d..••~.•I•._m~a.r.•.. ..l'~."¡' ..·1 .. "~o: ('.. .... (',. C.,.,' 1.

. \ GrieWféi ".,,(''l.\cabezÍt'"1' ,/ "l(.

"Hay que descartar el recrecimiento"La Asociación Río Aragón consi­dera que el deslizamiento en la la­dera izquierda de Yesa demuestraque el recrecimiento del embalse"pore en peligro miles de vidas".Por eso pide a la ministra de Me­dio Ambiente, Cristina Narbona,que dé explicaciones, que cese alpresidente de la CHE "por ocultardurante ocho meses" el corri­miento y que paralice el proyecto.

"Exigimos explicaciones y ladestitución de José Luis Alonsopor sus vergonzosas declaracio­nes sobre el peligroso desliza-

Causa probable del deslizamientoEl descenso del nivel delagua mueve el vertedero yarrastra parte de la roca quelo sustenta

El deslizamiento de la ladera en Vesa

Posible pie deldésplazamiento

Medidas~~'~' ..las grieta:

e~ . '. • •

ZonaSOOmetros .

1~. ~

La explicaciónEsa tesis fue la que se planteó enel informe externo solicitado porla CHE en agosto, nada más de­tectarse el corrimiento, y la quese ha confrrmaélo mediante estu­dios posteriores. Cuando en ve­rano el nivel de las aguas bajó, los400.000 metros cúbicos de gravaacumulados entre la orilla delembalse y uno de los caminoscreados durante las obras fueronarrastrados hacia abajo.

A su vez, el vertedero de tierrasse llevó consigo las rocas sobrelas que se asienta la ladera desli­zada, lo que provocó un corri­miento de unos 300 metros delargo por 500 de alto y hasta 20 deprofundidad.

Aunque el informe inicial yadejó claro a la Confederación queera urgente retirar el vertederopara detener el deslizamiento, esaoperación todavía no se ha reali­zado. No obstante, el presidentedel organismo de cuenca insisteen que no supone ningún riesgo."En Yesa, como en cualquier em­balse, siempre dejamos un límitede $eguridad sin llenar que en es­te caso es de 15 hectómetros cú- .bicos -señala-o Aunque la laderacaiga al vaso del pantano, no pa­sará nada porque no puede cogervelocidad y por tanto no puedecrear ninguna ola".

I.ARIsTU

Alonso-. Es verdad que al princi­pio el deslizamiento nos sorpren­dió porque avanzaba a 1,4 centí­metros por día, pero luego se fuefrenando hasta prácticamente de­tenerse yeso nos ha permitidoanalizarlo y tener la certeza casiabsoluta de que la causa del mo­vimiento ha sido el vertedero".

ZARAGOZA. Los técnicos de laConfederación Hidrográfica delEbro estudian cómo eliminar elvertedero de gravas que el pasa­do verano provocó un desliza-­miento de unos 3,5 millones demetros cúbicos en la ladera iz­quierda de Yesa. Aunque todavíano hay nada decidido, los inge­nierás consideran que la soluciónmás fácil sería empujar al embal­se las tierras que cuando baja elnivel del agua arrastran consigola base de la montaña.

"Estamos viendo todas las op­ciones, pero es verdad que echán­dolas al vaso del pantano no per­demos nada -explicó el presiden­te de la CHE, José Luis Alonso-.Yesa tiene 35 hectómetros cúbi­cos de embalse muerto que no sepueden aprovechar en ningún ca­so, así que no perderíamos nadade capacidad".

Alonso reconoció que, desde elpunto de vista geológico, la sol\.\­ción más correcta sería retiraresas gravas con camiones y de­positarlas en otras zona, pero re­cordó que también hay que valo­rar el coste económico y la dura­ción de la medida adoptada.

Al igual que hizo el martes, elresponsable del organismo decuenca entonó el mea culpa al re­conocer que la instalación de unvertedero de tierras en la zonaafectada por el corrimiento fueun error. No obstante, volvió a ne­gar que el deslizamiento supongauna advertencia o una amenazapara las obras de recrecimientodel embalse o para la estabilidadde la futura presa.

"La ladera afectada está a 1,4 ki­lómetros de la presa actual, ya hasido estudiada en profundidad yseguirá bajo vigilancia -señaló

Los técnicos planeanechar al embalse las

La polémica hidráulica

PERIÓDICO DE ARAGÓN 27 102/2007

<l<l<l

·EI riesgo sísmico creció en Yesatras aprobar el recrecimiento

~~ El Gobierno prevé ampliar en 500 hectómetros la capacidad de Yesa.

o El Gobierno catalogócomo zona sensibletodo el entorno delpantano en el 2002

o Interior amplía lafranja pirenaica conpeligro de'terremotoscatastróficos

11 E.BAYONA1I ebayona@aragon.elpeirodico.comI ZARAGOZA

El Gobierno central con.statóel aumento del riesgo sísmi­co en el entorno del embal­se de Yesa dos años después

de aprobar el proyecto inicial pararecrecerlo. Lo hizo al promulgar laúltima Norma de Construcción Sis­morresistente, con la que, en octu­bre del 2002, adecuaba la normativasobre edificaciones y obras «al esta­do actual del conocimiento sobresismología e ingeniería sísmica». Ladifusión del deslizamiento de unaladera de tres millones de metroscúbicos de tierra a kilómetro y me­dio de donde debe apoyarse la presaha reabierto el debate sobre la segu­ridad del proyecto.

El documento del 2002 aportó no­vedades frente al anterior, de febre­ro del 95. Catalogaba como zonascon riesgo sísmico a cinco de los seismunicipios aragoneses ribereños delembalse, que no aparecían en el an­terior listado -Artieda, Mianos, LosPintanos, Undués de Lerda y Urriés-,

. y mantenía al único que ya figuraba,Sigiiés. Ocurría algo similar con elsegundo anillo: entraban en la listaPuente La Reina de Jaca y Navardún,se mantenían Bagüés y Canal deBerdún y aumentaba un grado la ca­talogación de Salvatierra de Escá. EnNavarra, aparecían por primera vezJavier, Yesa y Sangüesa.

Dos años después, al actualizar laDirectriz Básica de Planificación de

Protección Civil ante el Riesgo Sísmi­co en septiembre del 2004, el Go­bierno amplió hacia el sur la franjade las provincias de Huesca, Zarago­za y Navarra susceptible de sufrir te­rremotos de intensidad igualo supe­rior a seis -el máximo es ocho- enperiodos máximos de 500 años.

Por su parte, CHA ha presentadouna proposición no de ley que lasCortes de Aragón debatirán la sema­na que viene en la que reclaman la«paralización inmediata» de lasobras de recrecimiento de Yesa, larealización de estudios geológicos ysísmicos para «corregir, en la medi­da de lo posible, el mal causado enlas laderas afectadas y minimizarcualquier riesgo» y, por último, lasustitución del aumento de la presapor la construcción de un sistemade balsas para almacenar agua en el

illlllllllli!IIIIIIII!IIIIIIIIIIIIIIIIIIII!IIII!!11111111111111

Iglesias: «No hayposibilidad de que seproduzca una ola»

~ ~ El presidente del Gobierno deAragón, Marcelino Iglesias, ase­guró ayer que el proyecto del re­crecimiento de Yesa seguiráadelante, e insistió en que porlas características del terreno,aún en la hipótesis de que hubie­ra algún deslizamiento, ceno hayposibilidad de que se produzcauna ola... Iglesias hizo hincapiéen que ceen las grandes obrassiempre surgen algunos proble­mas sobre los que hay que estarpendientes... ceEI terreno no al­canzaría velocidad.. , añadió er­presidente.

E. B. D

Canal de Bardenas.Para el presidente de CHA, Bizén

Fuster, el apoyo al recrecimiento «ra­ya lo delictivo» ante los riesgos que,según indicó, entraña la obra, por lainestabilidad de las laderas, para laspoblaciones situadas aguas abajo delembalse. Calificó de «grave acciden­te» el deslizamiento de una mole detres hectómetros cúbicos de tierraen la ladera izquierda del embalse, akilómetro y medio de la presa. El al­calde de Artieda, Luis Solana, criticóque «lo que parecía un medio, hacerun pantano para cubrir unas de­mandas, se ha convertido en un finen sí mismo».

Por su parte, ID reclamó ayer alMinisterio de Medio Ambiente queadopte de forma «inmediata una so­lución técnica» para evitar nuevosdeslizamientos en el embalse. ==

Castellón cuadruplica en aguasubterránea la reserva del PHN

duye la localización de seis zonasque disponen de recursos de carác­ter hidrotermal, susceptibles de serutilizadas con fines tanto energéti­cos como de ocio.

oAlberga en acuíferos 800hectómetros, el doble delo que pide todo Valencia

1IEL PERiÓDICOZARAGOZA

El subsuelo de norte de Castellón al­berga más agua subterránea dispo­nible de la que asignaba atóda laComunidad Valenciana el últimoproyecto de trasvase del Ebro. Segúnpublicó ayer el diário Levante, un es­tudio efectuado para el Ministeriode Medio Ambiente ha revelado quelas unidades hidrogeológicas situa­das entre Benicásim y el sur de Ta­rragona suman unos «recursos reno-

vables» de 800 h~c1ómetroscúbicos,lo cual, según el periódico levanti­no, dejaría como disponibles 430.Los 370 restantes se consumen me­diante la afloración en fuentes, losbombeos y extracciones y las aporta­ciones directas al mar.

Castellón tenía asignado un tras­vase de 100 hectómetros cúbicosanuales -3.170 litros por segundo­en el Plan Hidrológico Nacional,mientras que la asignación para elconjunto de la comunidad autóno­ma levantina era de 350.

Las masas de agua han sido detec­tadas mediante un sistema denomi­nado Tomografia Remota térmica(IRT), una tecnología rusa de !Jrigen

militar utilizada por la industria pe­trolera en los estudios previos a lasprospecciones.

La TRT se basa en la informaciónque recogen sensores de rayos infra­rrojos instalados en satélites, quepermite a los técnicos elaborar son­deos geofisicos virtuales. Estos apara­tos, suspendidos a una distancia de705 kilómetros de la tierra -aunquetambién pueden ser instalados enaviones y lielicópteros-, permitendetectar variaciones de temperaturade hasta una milésima de grado auna profundidad de 4.700 metros dela corteza terrestre.

El análisis de los datos que ha. aportado hasta ahora el satélite in-

RESERVAS EN EL EBRO // Por otro lado,el volumen de reservas embalsadasen la cuenca del Ebro se acerca ya alas dos terceras partes de la capaci­dad de los pantanos, según indica elparte semanal de la ConfederaciónHidrográfica del Ebro (CHE). Los4.864 hectómetros acumulados trasla cuarta semana seguida de incre­mento suponen el 65,7% del máxi­mo almacenable. Los mayoresvolúmenes se localizan en el eje delEbro.

Por otro lado, las reservas de nie­ve acumuladas en el Pirineo sesitúan en 647,4 hectómetros cúbi­cos, lo que supone algo menos de400 de agua una vez licuada. ==

-- PERiÓDICO DE ARAGÓN 27102/2007 --

Ellndependiente

JOSÉ LUIS

Trasobares

Cuatro cosas

Primera: Supongamos queel corrimiento de tierrasen una ladera de Yesa nosupone mayores riesgos

futuros (aun cuando la futura pre­sa que recrecerá el embalse hayade asentarse sobre esa misma lade­ra). Pero siempre quedará la duday la desconfianza respecto de unasadministraciones que, cuandoocurrió el incidente, se callaroncomo muertos y lo mantuvieronsecreto hasta que una filtración losacó a la luz. En este plan no es ra­ro que la opinión pública se mues­tre suspicaz y que quienes aspirana manipular o subvertir el sistemademocrático lo tengan tan fácil ala hora de colar sus. embustes o demanipular la realidad ante unaciudadanía muy escarmentadacon quienes gobiernan.

Segunda: Los déficits de eficien­cia que muestran en demasiadasocasiones los políticos pero sobretodo los técnicos al servicio de lasinstituciones permiten a cualquie­ra opinar ya sobre cualquier cosa.El presunto debate s~re eltranvía que tiene lugar e~arago­za es un ejemplo de cómo unamezcla de prejuicios ideológicos,viejos lugares comunes y pura ysimple ignorancia (que es muyatrevída) llegan a producir estadosde opinión disparatados. Pero, cla­ro, ¿qué cabe pensar después de

Los errores y secretismos delpoder provocan la suspicaciay el alucine de la ciudadanía

haber contemplado chapuzas tanfenomenales como la integraciónde la capital aragonesa en la redAVE, la demoledora rehabilitacióndel Fleta o los inexplicables retra­sos que acumula la mayoría de lasgrandes obras públicas?

Tercera: El electorado más inte­ligente sabe que los mensajes delos candidatos y sus programasson meros fuegos de artificio. Porejemplo, pensar que si la derechagana las municipales en Zaragozay lleva el campo de fútbol a Vel­despartera, ese traslado resolveráde golpe los problemas estratégi­cos del barrio no es ingenuidad si­no simple memez. En cuanto a laconstrucción de un metro norte­sur por debajo del Ebro y a travésdel centro de la ciudad, es algo in­creíble por completo. No sólo nohay fondos para semejante empre­sa, sino que es dudoso que un al­calde en su sano juicio quiera me­terse en tal aventura desafiandolos riesgos de accidente, derrum­bes, retrasos y demás incidencias.

Cuarta: Hoy se celebra bajo losauspicios de Ebrópolis una jorna­da dedicada a la Milla Digital. El in­vento propone un avance cualita­tivo muy importante para Zarago­za. ¿Conseguiremos verlo he~ho

realidad, oserá también pasto delpaletonismo reaccionaría?

mostró satisfecho por la informa­ción recibida, constató que noexiste ningún riesgo y criticó "elalarmismo irresponsable" de al­gunos partidos políticos.

No obstante, el dirigente de IU­Aragón criticó a la CHE por nohaber resuelto el problema ocho!ller;esgéspues'que fuera. ¡jétec­tado. Además, reclamó al Minis­terio de Medio Ainbiente que im­pulse de una vez los trabajos.."Esel momento de exigir a la minis­tra Narbona que actúe, gestione yque deje de retrasar un proyectoesperado durante tanto tiempo",manifestó. .

También ayer, CHA presentóen las Cortes una proposición no

Adolfo Barrena (centro), durante la visita de IU a Yesa. HERALDO de ley para que la DGA pida alGobierno central que paralice el

;¡;¡;",,;;;¿ " . .recrecimiento de Yesa "para nocontinuar" por el abastecimiento delegación de IU a las obras de poder en riesgo la vida de los ve­de Bardenas y por el de Zaragoz~ ", .• ' El coordinador general de cinos de los municipios cercanosy su área de influencia. "Los téc-

t'" lijeo ición en Aragón, Adolfo al pantano".La iniciativa solicita

nicos de laCHEsahen de estas ".1rarrena, su homólogo navarro, además que !le otorgue una infor­cosas y seguro loresolverán co- Ion Erro, y el candidato a la Al- mación "puntual y veraz" sobre larrectamentecomo para que po- caldía de Ejea, Ismael Sanz,visi- situación de los trabajos, la reali­damos tener agua, suficiente y de taran la zona afectada por el des- zación de nuevos estudios geoló­buena calidad", añadió. lizamiento acompañados de va- gicos y sísmicos y la búsqueda de

Las declaraciones de Iglesias rios técnicos de la Confedera- otros proyectos alternativos.coincidieron con la visita de una ción. Tras el recorrido, Barrena se HERALDO

HERALDO DE ARAGÓN 27/0212007 _

v ',,"-,-, ~. ":'~";'.-<'~ '¡,....' ,":.,'."'("'\"-" ,

biera aI~neorriffiierltó1'fttlha.y .posibilidad de que se produzcauna ola".

"En las grandes obras siempresurgen algunos problemas sobrelos que hay que estar pendientes-afirmó el presidente aragoll~!l~L

Según los técnicos de la Confe­deración, la inclinación de las la­deras nos permite pensar que, in­cluso en la hipótesis de que seprodujera algún deslizamiento,no hay posibilidad de que se pro­duzca una ola, que es la alarmaque se había sembrado".

Iglesias recordó que el recreci­miento es un proyecto acord~do

por la mayoría de los partidos po­líticos, sindicatos, regantes yayuntamientos afectados, por loque la ampliación de Yesa "va a

ID visitó ayer la laderaafectada por un desliza­miento y admitió que nohay peligro, mientras queCHA pide parar las obras

ZARAGOZA. El presidente delGobierno de Aragón, MarcelinoIglesias, reiteró ayer su apoyo alrecrecimiento de Yesa y rechazóque la ampliación de este embal­se conlleve algún riesgo. Despuésde que la semana pasada se su­piera que una de las laderas délpantano sufre un deslizamientode tierras de. unos 3,5 millones demetros cúbicos, Iglesias insistióen que, por las características delterreno, aun en el caso de que hu-

Iglesias reitera suapoyo aYesa y niega

•que suponga uo,Ba'";;-::;~f':::';::':_;~";' . ,,', .

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 01 f 03 f 2007

o JACETANIA DESLIZAMIENTO EN LA LADERA

Coagretsolicita aIglesiasIIque 'explique cómo sabeque no hay riesgo en Yesa"D.A.

HU~CA.- La Coordinadoracontra los Grandes Embalses yTrasvases -Coagret- ha pedidoal presidente del GA, MarcelinoIglesias, que "explique dedón­de procede su seguridad en lainocuidad del recrecimiento deYesa", ante su "sorprendente yrepentino conocimiento de lasituación geológica del entor­no del embalse". Iglesias indicóel lunes,. en relación al desliza­miento de una de las laderas,que "no hay peligro de ola".

"El presidente entenderáesta exigencia", dice Coagret,antes de añadir que "técnicosy autoridades también afirma­ron la inocuidad de los desliza­mientos' en la presa de Vajontantes del desastre donde mu­rieron más de 2.000 personas".

Agregan que la seguridadde Iglesias sobre el embalse"entendemos que no procedede la CHE, cuyas afirmacionessobre la estabilidad de los te­rrenos han sido refutadas porel deslizamiento de agosto. Laconfianza de la CHE en la esta­bilidad de la ladera era tal que la

utilizó como vertedero de iner­tes procedentes de las obras derecrecimiento de la presa, loque provocó el deslizamientoque les pilló de sorpresa".

Coagret pide a Iglesias que"antes de hablar, se deje acon­sejar por técnicos cualificados,que tiene a su disposición tan­to en el GA como en la UZ, y nose deje llevar por sus deseos enasuntos de tan 'graves conse­cuencias". A la Coordinadorale gustaría saber "si el presi­dente supo del deslizamientode agosto pasado y si consideraque ocultarlo a la opinión pú­blica es la manera de resolverlocorrectamente". Iglesias "tam­bién sabe perfectamente que elabastecimiento de Zaragoza nodepende del recrecimiento deYesa como así lO confirma el he­cho de que la UE exigiera, parasubvencionar el abastecimien­to a la ciudad, la desconexióncon el recrecimiento de Yesa".

"Iglesias se ha puesto a la al­tura de los presidentes Valcár­ce!, Camps y Matas, todos delPP, cuya actitud ante los proble­mas ambientales de sus comu­nidades es su negación".

:: PERiÓDICO DE ARAGÓN 01/03/2007

OBRAS DE YESA

Coagret pide aIglesias aclararcuando conocióel deslizamiento

11

EL PERiÓDICOZARAGOZA

Coagret, la Coordinadora de Mecta­dos por Grandes Embalses y Trasva­ses! reclamó ayer al presidente de laDGA, Marcelino Iglesias, que aclaresi conoció el deslizamiento de unaladera en el vaso del embalse de Yesacuando se produjo, el pasado mes deagosto, «y si considera que ocultarloa la opinión pública es la manera deresolverlo correctamente».

El colectivo reclamó también aIglesias que indique en qué se basapara sostener que el recrecimientodel pantano no entraña riesgosgeológicos. En una nota, le reclama­ron «que explique por qué tiene esaseguridad. El presidente entenderáesa exigencia: técnicos y autoridadestambién afirmaron la inocuidad delos deslizamientos en la presa de Va­jont antes del desastre donde murie­ron más de 2.000 personas».

Por otro lado, Coagret mantieneque el abastecimiento de Zaragoza ysu entorno metropolitano con aguadel Pirineo «no depende del recreci­miento de Yesa, como así lo confir­ma el hecho de que la UE exigier51,para subvencionar el abastecimien­to a la ciudad, la desconexióm deesa obra.

Por último, la coordinadora re­clamó a Marcelino Iglesias que «an­tes de hablar, se deje aconsejar portécnicos cualificados, que tiene a sudisposición tanto en la DGA comoen la universidad de Zaragoza, y nose deje llevar por sus deseos en asun­tos de tan graves consecuencias». ==

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 02 1031 2007

o JACETANIA DESLIZAMIENTO EN YESA

La Asociación Río Aragón,Artieda yMianos solicitanuna entrevista con NarbonaL.P.

JACA.- Los municipios zarago­zanos de Artieda y Mianos y laAsociación Río Aragón contrael recrecimiento de Yesa hansolicitado una entrevista conla ministra de Medio Ambiente,Cristina Narbona, para abordarlos últimos acontecimientosconocidos en relación a dichoproyecto, en concreto al corri­miento de tierras de 3,5 millo­nes de metros cúbicos en unade las laderas de la presa.

Explican que han dirigi­do una petición de audienciaa la ministra porque conside­ran que es "nuestra obligaciónhacerle conocedora, de prime­ra mano, de la realidad de esteproyecto", que no es otra quelos "graves riesgos sísmicos ygeológicos que padece", y queno han sido tenidos en cuentaen los estudios de impacto am­biental de 1993 ni de 2005. .

Estos riesgos, añaden, sonadmitidos por la propia admi­nistración de Protección Civilque, en 2002, "incluyó a lospueblos afectados por el re­crecimiento en la lista de mu­nicipios con riesgo sísmico deEspaña", indican en una nota.

Ante la "grave negligenciade los responsables de las obrasdel recrecimiento, léase la CHE,y grave irresponsabilidad de lospolíticos aragoneses, encabe­zados por su presidente Mar­celino Iglesias, de mirar a otrolado, más preocupados por losresultados electorales que porla seguridad de las personas",

quieren explicar la situación ala titular de Medio Ambiente.

Por ello, indican que quie­ren exponerle los informes rea­lizados por Antonio Casas, dela Universidad de Zaragoza, en1993 y 1999, enlos que alertabade los riesgos de deslizamien­tos por la inestabilidad de lasladeras del embalse de Yesa yla sismicidad de la zona y quefueron aportados en su día porestos Ayuntamientos y la aso­ciación a los procedimientosadministrativos sin que fuerantenidos en cuenta.

Asimismo, quieren recordara la ministra cómo el propio in­geniero que diseñó la actualpresa, René Petit, "no era par­tidario de su recrecimiento", yaque decía que al aumentar elvolumen "aumentan conside­rablemente las posibilidades deun fallo geológico".

Recuerdan que ya se produ­jo un corrimiento en La Refaya,que a finales de 2003, en cuan­to se tocó la ladera, se produjouna grieta de grandes dimen­siones y ahora el citado desliza­miento. "Parecen ya suficientesavisos para el sentido comúnde cualquier persona y sin em­bargo para los responsables delas obras (CHE), sigue sin pa­sar nada", lamentan, al tiempoque añaden que "imaginar ladimensión de la catástrofe quese podría producir es para po­nerse a temblar".

Los firmantes concluyenque la dirección de obra estádemostrando "una falta de res­ponsabilidad absoluta".

Clima carbónico onuclear '"-<.

Desde que el mundo es mundo la evo­lución o cambio de la flora, la fauna y elclima han sido, son y serán una cons~an­

te, pues la tierra era un planeta heladoy el hombre un mono. Las acciones delhombre sobre la descongelación progresi­va o la perdida de pelo qel hamo sapiens,desde la prehistoria hasta el siglo pasa­do, podemos decir que han tenido pocainfluencia.

Si viniese un extraterrestre a visitamosy leyera la prensa, pensaría que ante­riormente el clima era regular y estan­darizado. Los que vivimos en contactopermanente con la naturaleza, sabemosque los almendros no sacan la flor un díay a un.a hora determinada (hay dzferen­cias de hasta 60 días), pues hay prima­veras que tardan en llegar y otras quevienen adelantadas, inviernos de nievesy fríos y otros más templados, años máslluviosos y otros 1Jlás secos, fenómenos at­mosféricos (lluvias torrenciales, pedrisco,huracanes, olas de calor y frío, etc.) quede vez en cuando y a lo largo de la histo­ria hemos venido sufriendo. Todas estasincidencias, que hasta hace unos añoseran de una relativa normalidad, hoyconstituyen todo un fenómeno llamadocambio climático cuyo culpable princi­pal es el anhídrido carbónico expulsadopor los tubos de escape, que producen elcalentamiento del planeta, según avalannumerosos estudios de científicos a nivelmundial.

Desde el mayor de mis respetos a la co­munidad científica, pediría que reflexio­naran a que fueron debidos los cambiosclimáticos anteriores a la máquina devapor o el motor de explosión.

La naturaleza tiene sus propios meca­nismos de defensa, las plantas mediantela fotosíntesis convierten el C02 de lostubos de escape en oxígeno respirable, elproblema es que hemos roto el equilibrioentre humo contaminante y masa verde;y a pesar de ello se desarrollan políticasagrarias de retirada de tierras de la pro­ducción, obligando incluso al agricultora mantener sus tierras libres hasta de lavegetación espontánea. Solo cabe recla­mar políticas más coherentes y de sentidocomún.

Por todo lo anteriormente expuesto,no comparto los mensajes catastrofistasy exagerados sobre el futuro de nuestroplaneta y sin llegar a discutir que el ca­lentamiento se debe a las emisiones deC02 y que el 'yogurt ha tenido una no­table influencia en la estatura y tamañode los pies del homo sapiens, sería muyaventurado decir que partiendo de losdatos de crecimiento del ser humano enlas últimas décadas los jóvenes dentro demil años medirían tres metros de altura ycalzarán zapatos· de un metro de largo, yel agua del mar llegará al dedo de Colón.Mientras tanto asútiremos con perpleji-

dad'a la evolución de los acontecimientos:sesudos estudios, proyectos intangibles,mucha literatura, nuevas organizacionesy colectivos defensores, departamentosoficiales, gabinetes especializados, nue­vas titulaciones, hasta lo más inverosímilse relaciónará con el cambio climático,crecerán nuevas formas de economía ypor supuesto todos los partidos políticosse subirán al carro.

Semejante movida a uno le hace. pensar, que la creciente demanda de

energía y confort, nos llevan al.apagón.Es difícil obligar y persuadir a una so­cíedad pudiente para que ahorre energíaprescindiendo del aire acondicionado,electrodomésticos, coche, etc., y tal vez re­sulte más efectivo remorder la concienciaambiental y profetizar el fin del mundo,que tanto resultado a dado para doble­gar a las civilizaciones a lo largo de lahistoria y probablemente lleguen hasta elpunto de convencemos que COrTemos mu­chos menos riesgos utilizando la energíanuclear.

Juan Carlos SAMPÉRIZ VIÑASLalueza (Huesca)

Yesa, "e pur si muove"Cuando Galileo Galilei publicó que la

Tierra era un planeta más que giraba alre­dedor del Sol, y no el centro del Universo,la todopoderosa Inquisición le obligó aretractarse, y cuentan que el astrónomopronunció, entre dientes, estas palabras:

I dí~

"Pero se mueve':Pues bien, esto es lo que está pasando

con las laderas de Yesa: que aunque todoslos poderes fácticos lo niegan, se mueve.Nos enteramos ahora de que se ha estadomoviendo ¡durante más de cuatro meses!y nos lo han ocultado. La ConfederaciónHidrográfica del Ebro y las huestes pro­pantaneras han salido inmediatamentea desmentir lo evidente: que las laderasdel entorno del pantano son un peligropara la seguridad de la presa, que semueven (como se movió la Refaya), quese abrió una gran grieta en enero de 2004en cuanto desbrozaron la zona, y que seha vuelto a mover durante cuatro mesesen 2006. Yeso sin entrar a hablar de losriesgos sísmicos que no se han tenido encuenta a pesar del historial de terremotosdel Pirineo, como el ocurrido en 1923 conepicentro en Martes.

Negar la evidencia no resuelve el graveproblema de la estabilidad de las laderasdel entorno de Yesa. Negar lo evidentenunca ha evitado que ocurran tragedias yes una irresponsabilidad.

Nos cuentan que la ladera que se hamovido ya mostraba grietas y signos dedeslizamiento antes de que las tareasde obra acumularan sobre ella má$ de400.000 m3 de escombros. ¿En manos dequé incompetentes estamos? ¿Cómo es po­sible que aquellos, cuya temeridad provocalos deslizamientos, continúen siendo juezy parte en la gestión de nuestros ríos?

Ahora nos dicen que van a retirar losescombros, cuando el informe encargadopor la CHE a "Ingeniería del Suelo" dice,ya en Agosto del 2006, que hay que reti­rarlos inmediatamente si se quiere impe­dir el avance de la ladera. Entonces, ¿enqué quedamos?: ¿hay peligro o no? Si lohay, ¿por qué no se hizo nada al respecto

,,-

PorGOFI

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 02/03/2007

durante siete meses? Ysi no lo hay, ¿a quéviene anunciar ahora que se van a retirarla semana próxima? ¿Quién nos aseguraque eso frena definitivamente el avance dela ladera?

De acuerdo Sr. Alonso, su ladera essegura, "e pur si muove': ,

Santiago GARCIA

DesbarajusteLa educación, es de gran importancia

para vivir bien en sociedad, pero ahora,en algunos sectores brilla por su ausencia,no está de moda. Las consecuencias vie­nen de atrás.

Si desde niños no se les enseñan losbuenos modales primero en la familia ydespués en la escuela, ya vemos las con­secuencias; jóvenes que se pelean, faltasde respeto entre ellos, con las personasmayores, con los profesores; palabrasmalsonantes y un largo etcétera que todossabemos.

Urge poner remedio a este desbarajus­te. La raíz de todo esto aparte de no haberpuesto todos los medios es el egoísmo, quecada uno piensa en sí, va a su bola, no velas necesidades de los demás y en cuantole contradicen, zas, ponen la zancada.Esto en un país civilizado no cuadra.

El primer remedio, aparte de una édu­cación adecuada y, una cierta cultura, esimportante, diría imprescindible, recibiruna buena formación cristiana, ahí seencuentran todos los valores que necesitael individuo para actuar bien en la vida,en cuento a su persona y en relación conlos demás. Cito algunos de estos valores;la veracidad, la honradez, la dulzura, lagenerosidad, el amor a los demás, el espí­ritu de sacrificio, la humildad para recti­ficar siempre que sea necesario, la fe... Fepara creer que por encima de nosotros hayalguien superior que tiene en. cuenta todosnuestros actos, y este ser es Dios. Por ex­periencia sabemos que cuando la personase aleja de Dios se animaliza y ahí está escuiz de todos los desordenes, pues no serige ya por la razón, sino por sus malaspasiones; de ahí vienen los malos tratos,la calumnias, los asesinatos... Y aún seatreven nuestros gobernantes a eliminarde un plumazo las clases de Religión, que­riéndolas sustituir por "Educación para laCiudadanía" ¡Qué bodrio!

Conchita DEL MORAL HERRANZ

cartas@diariodelaltoaragon.es

DIARIO DEL ALTOARAGÓN agradece las cartasde sus lectores y escoge para su publicación lasque no excedan de treinta líneas mecanografia­das (2.400 caracteres). Es imprescindible quevayan firmadas con nombre y apellidos y debeconstar la dirección, el teléfono y fotocopia delD.N.!. (escaneado en el caso de Internet). Nose publicarán escritos firmados con seudónimo oiniciales. DIARIO DEL ALTOARAGÓN se reservael derecho de resumir o extractar el contenido delas cartas cuando lo considere oportuno.

..

\':

Director: Antonio Angula Araguás Año XXIII. Número: 7564 - Miércoles, 7 de marzo de 2007 Precio: 1 euro

Médicos yenfermeros, convocadosauna huelga' indefinida en abril

Elboj sugiereque se estudiela ampliaciónde PLHUS

Sólo se interrumpirá durante la segunda mitad de mayo, en plena campaña electoralEl sindicato CEMSATSE convocó ayer una

huelga conj unta de médicos y enfermeros enAragón desde el15 de abril hasta principiosde mayo, con el objetivo de conseguitmejo­ras laborales y aumentar las plantillas deJoscentros sanitarios, entre otras reivindicacio-

nes. El paro de abril se suspenderá cuandose inicie la campaña electoral para eleccio­nes municipales y autonómicas del 27 demayo de 2007. Las movilizaciones tambiénse van a suspender ,este mes de marzo conmotivo de la campaña electoral sindical en

el Servicio Aragonés de Salud, que se cele­brará e128 de marzo. De momento, el juevesse concentrarán frente a la sede del Gobier­no de Aragón y entregarán un documento alpresidente, Marcelino Iglesias.

(PáginaS)

El alcalde de Huesca dijoayer que "ha llegado el mo­mento" de que el Gobierno deAragón piense en la amplia­ción de la Plataforma LogísticaHuescaSur (PLHUS). Además,anunció que en un mes o mesy medio habrá obras en LucasMallada y el Área 12.

(Páginas 2 y 3)

Río Aragón alel1adel"grave riesgo"que representael recrecimientoprevisto en Yesa

El geólogo de la Universidadde Zaragoza Antonio Casas ase­guró ayer que la movilización dela ladera izquierda del embalsede Yesa se ha producido "conmuy pocas obras, simplementecon retocarla un poco", por loque alertó de lo que podría suce­der si hubiera "un recrecimientodel embalse o movimientos sís­micos" en la zona.

Casas, quien ya alertÓ de estosriegos en uh informe que elaboróen 1999, participó en Jaca en unarueda de prensa junto al alcaldede Artieda, Luis Solana, y miem­bros de la Asociación Río Aragón,quienes presentaron las fotogra­fías tomadas en el lugar del des­lizamiento hace diez días, en lasque se ve la magnitud de las grie­tas, de más de cinco metros deprofundidad por otros tantos deanchura: Durante el acto, pidie­ron la dimisión del presidente dela CHE y la retirada del proyecto.

(Página 8) El alcalde de Artieda, en una de las espectaculares grietas. SE

Crisis en la fábrica deMildred en Huesca

Hoy se reúne la junta deaccionistas y mañana la deacreedores

(Página 4)

Zapatero denuncia la"hipocresía" del PP

El presidente del Gobier-no se refiere a la manifesta- 41ción del sábado próximo

(Página 18)

Encontrados ochenta ydos cadáveres en Sumatra

Las autoridades temenque las víctimas mortales delos dos seísmos aumenten

(Página 22)

CAl Huesca, obligado aganar al Palencia

Los peñistas necesitan lavictoria para no agravar su 'situación (21 horas)

(Página 47)

-El humorista José LuisColl fallece alos 75 años

José Luis ColI, EFE

(Página 30)

El humorista José Luis CollfalleciÓ ayer a los 75 años, trassufrir un fallo multiorgánicoprovocado por una dolencia cár­díaca que padecía y por la queya había estado ingresado en va­rias ocasiones. La última en fe­brero, un internamiento del quehabía sido dado de alta 24 horasantes de su muerte. La capilla ar­diente con sus restos mortales,que serán incinerados hoy, fueinstalada en el Tanatorio-Nortede Madrid.

Una joven con estudioselementales y que desarrollasu actividad en la industriaes el perfil de la mujer tra­bajadora, según un estudioespecífico de la Fundación 'Adecco. La de Huesca e's laprovincia aragonesa en laque la mujer tiene una me­nor presencia en el mercadolaboral porcentualmente, yTeruella mayor.

(Página 31)

Joven yen laindustria, perfilde la muj~r

trabajadora

~-

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 07 / 03 / 2007

o JACETANIA RECRECIMIENTO DE YESA

"Escomo tener una fiera enjauladaque no se sabe cuándo puede'atacar'Río Aragón pide dimisionesyel' descarte del proyecto tras descubrir grandes grietas en la ladera

La Asociación Río Aragónalertó ayer en una rueda deprensa sobre grietas y desplo­mes en la ladera izquierda delembalse de Yesa, que llegan atener "dentos de metros de lon­gitud y hasta 5 metros de an­chura y profundidad". Así loconstataron el pasado domingo ,­varios integrantes del colectivocuando acudieron al lugar don­de, "según un informe ocultodurante siete meses por la Con­federación Hidrográfica delEbro, se ha producido un des­lizamiento de 3'5 millones demetros cúbicos de terreno".

LuisaPUEYO

JACA.- En esa zona tomaron lasfotografías que dieron a conocerayer en la convocatoria de pren- .sa, en Id que intervino AntonioCasas, doctor de Ciencias Geoló­gicas de la Universidad de Zara­goza y autor, junto a Maite Rico,del informe elaborado en 1999que alertaba de un peligro que yase ha hecho realidad.

También participaron el alcal­de de Artieda, Luis Solana, quienhabló del "tremendo miE)do" quese siente enlazona afectada, elpresidente de Río Aragón, JavierJiménez, quien calificó de "te­meraria" la actitud de la CHE yel Gobierno de Aragón, al insistiren que "no pasa nada", y el por­tavoz del colectivo, GuillermoLacasta, quien se mostró conven­cido de que a los representantesde los Ayuntamientos de aguasabajo de la presa y responsablespolíticos que visitaron la zona"no se les enseñó lo que realmen­te hayo quieren ser cómplices deun despropósito increíble".

Tanto el alcalde artiedano co­mo Río Aragón pidieron el cesedel presidente de la Confedera­ción Hidrográfica del Ebro -CHE,José Luis Alonso, y el directorde la obra, Raimundo LafuenteDios, "por su manifiesta incapa­cidad de resolver la situación".

"La CHE ha ocultado el infor­me y no sólo no ha hecho nadapara minimizar el peligro _exis­tente, sino que sigue adelantecon las obras. Nosotros pedimos

"SU paralización y descarte defini­tivo", declaró Javier Jiménez.

"ES MUCHO MÁs GRAVE"

Para Antonio Casas, "el pro­blema es más grave de lo quedicen. Es como tener una fieraenjaulada que nadie sq.be cuán­do puede atacar". La 'ladera~ di­jo, no ha sido estudiada desdeel punto de vista geot~cnico enprofundidad, pero se trata de unazona "de gran inestabilidad" porla disposición de los estratos defIysch (alternancia de areniscas yarcilla), y ahora la existencia de

"un gran volumen de colubiales,depósitos recientes", a lo que hayque sumar el deslizamiento par­cial de la refalla cuando empeza-ron las obras. .

"Lo grave es que esta parte dela ladera se ha movilizado conunas pocas obras", afirmó, y sepreguntó qué pasaría con un re­crecimiento del embalse, es decir,"que se saturara todavía más laladera", o si hubiera movimien­tos sísmicos -la Canal de Berdúnes una zona crítica- o "una sismi­cidad inducida como la de Itoiz".

Añadió que un factor que tam­bién pesa sobre la inestabilidadde la ladera es el nivel del agua, ycon un embalse mayor que el ac­tual el peligro es la destrucciónde Sangüesa. "Las fotografíasmuestran dónde arranca el des­lizamiento, las cicatrices, y que'todo el conjunto se ha moviliza­do. Esto no es tan fácil de parar. Sí

es fácil desestabilizar I)na laderaabriendo pistas al cortar estratosque estaban fijos.

Son, además, movimientosque empiezan despacio porque'cuesta romper la unión de laspartículas del suelo, pero unavez en marcha, pueden ser muyrápidos", afirmó. "Estaríamoshablando de 7 millones de tone­ladas de tierra, pero como hay unefecto dominó, cae la parte bajade la ladera pero a su vez el des­calce de esta parte baja produceinestabilidad más arriba, hasta lacabecera", con lo que el desliza­miento sería parecido al de la re­falla, de 15 hectómetros cúbicos.

SENSACIÓN DE MIEDO

Por su parte, Luis Solana ha­bló de que resulta imposible lo­

transmitir en las fotos la sensa­ción de miedo "cuando uno está

allí, andando por el canto de lasgrietas y con un embalse prácti­camente lleno más abajo de laladera".

Lo preocupante, añadió, es "lairresponsabilidad de los encarga­dos de llevar la obra adelante",y qUé quienes debieran estar in­quietos, los ediles de Sangüesay Gabarderal, visitaron la zona yno vieron nada. No es menospre­ocupante la ocultación del des­lizamiento por parte de la CHEy que aún no se haya actuado,aunque parece que la previsiónes echar el contenido del vertede­ro al vaso del embalse, igual queya se echaron en él los escombrosde la váriante de Vesa. A este pa­so, dijo, "son capaces de cargarseel actual pantano llenándolo detierra".

Solana recordó que en el juiciopor irregularidades en la Declara­ción de Impacto "tuvimos que oírque Antonio Casas, que testificócomo perito, estaba haciendoalarmismo, que este proyecto sehabía estudiado de forma inusi­tada y que no había en él ningúnriesgo. Antonio, sin tener los da­tos de que dispone la CHE, supodiq.gnosticar los riesgos que ya sehan deséncadenado".

El alcalde se preguntó porqué los responsables del proyec­to "son tan prepotentes y se em­pecinan en el error, y por qué laCHE no entiende que un pantano"no es un objetivo en sí ll}ismo",y afirmó que, "por prú<fencia ysentido común, se impone unaparalización inmediata, la ela­boración de un plan que minimi­ce riesgos, un descarte definitivodel proyecto, y una apuesta pOI'las alternativas, las hemos pues­to encima de la mesa y son elúnico camino para salir de esteatolladero",

~~ Una de las grietas de la ladera izquierda.

INFRAESTRUCTURAS HIDRÁULICAS

SERVICIO ESPECIAL ~~ Río Aragón comprobó in situ-Ia situación. SERVICIO ESPECIAL

Río Aragón denuncia desplomesde hasta cinco metros en Yesa.o El geólogo AntonioCasas alerta de quela situación entrañagraves riesgos

I I A1NHOA CAMINO

Ieparagon@elperiodico.comJACA

La Asociación Río Aragón,junto al geólogo de la Uni­versidad de Zaragoza, Anto­nio Casas, y el alcalde de Ar-

tieda, Luis Solana, denunciaron ayerla gravísima situación que, a su jui­cio, se está viviendo en la ladera iz­quierda del embalse de Yesa debidoa las obras de recrecimiento. Laagrupaciónjacetana, que recorrió elpasado domingo el territorio afecta­do, ha localizado desplomes de has-

o El alcalde deArlieda denunciala irresponsabilidadde la CHE y la DGA

ta 5 metros de ancho y 2, de alto ygrietas de hasta 5 metros de profun­didad. Las fotografías facilitadas porla agrupación muestran y avalan la«gravedad de la situación y la irres­ponsabilidad de la CHE y el Gobier­no de Aragón, por intentar ocultar­lo», indicaron.

El presidente de la agrupación, ]a- .vier ]iménez, tildó de «temeraria ytotalmente irresponsable», la actitudde la Confederación Hidrográficadel Ebro y del Gobierno de Aragónpor, «insistir que en Yesa no pasa na­da». Antonio Casas explicó que «toda

la ladera izquierda es inestable». Elgeólogo indicó que existen varias si­tuaciones que pueden llevar a quelos riesgos sean mayores: «Que el va­so tenga mucha agua o que se regis­tre algún capítulo de sismicidad enla Canal de Berdún, algo que no esextraño». Según el geólogo el resul­tado de estas situaciones sería, «ladestrucción total de Sangüesa».

Antonio Casas indicó que, en es­tos momentos el riesgo de desplomees de 7 millones de toneladas de tie­rra al interior del vaso. Algo que uni­do a que, «se están depositando to­dos los restos de las extracciones enel interior del mismo;), explicó Ca­sas, contribuye a obturar los de­sagües del fondo del embalse. Si seproduce el desprendimiento, unidoa esa saturación del vaso, «se gene­raría un movimiento de agua en el

pantano», que a menos profundidadsería mayor, llegando a crear «unaola que superaría la presa». Asimis­mo, el geólogo advirtió que los des­plomes tienen «un efecto dominó» ysi la capa inferior cae, en la superiortambién se generan «movimientos ydesplazamientos».

El alcalde de Artieda, Luis Solana,que recorrió la zona el pasado do­mingo ante, las noticias que CHE yGobierno de Aragón estaban dando«sobre la normalidad de Yesa«,señaló que, decidieron recorrer losdesplomes y las brechas. Por ello, So­lana exigió «la paralización inmedia­ta de las obras, la elaboración de unplan para minimizar los riesgos ydescartar definitivamente el proyec­to de recrecimiento», ya que, dijo, se,está demostrand!J inviable «y-de ries­go máximo para la población». ==

ADN 7/03/2007

Detalle de Las grietas en la ladera izquierda deYesa. EFE

~l Alertan delpeligrode recrecerYesatras lasgrletas

1-

la

nle

S,

1-

.il

cas obras, simplemente conretocarla un poco", por lo quealertó de lo que podría suce­der si hubiera "un recreci­miento o movimientos sísmi­cos".

El geólogo, que ya advirtiólos riesgos en 1999 y compa­reció ayer junto a la Asocia­ción Río Aragón, añadió que"podrían surgir seismos co­mo consecuéQcia del propiorecrecimiento Odarse una delas crisis sísmicas a las queestán acostumbrados en lacanal de Berdún".

~r RedacciónlAgenciatlS Zaragoza .laa'a

• El geólogo de la Universi­dad de Zaragoza Antonio Ca­sas alertó ayer de fenómenos"muy peligrosos" en caso deque se siga trabajando en el

Í- . embalse o en el supuesto deque se recrezca o de que su­ba el nivel del agua de Yesa.Casas realizó estas afirma­ciones tras comprobar quelasgrietas aparecidas en la la­dera izquierda del embalse sehan producido "con muy po-

20 MINUTOS 7/03/2007

Una de las grandes grietas en la ladera que se ha deslizado en Yesa

Las grietas de la laderade Yesa son enormesLos ecologistas piden la pa­ralización de las obras deampliación deYesa, porquelos 3,5 millones de metros cú­bicos de tierra que se desli­zan en la ladera izquierda delembalse, esconden grietas degran tamaño en el terreno yun gran riesgo de que éste sedesplome sobre el agua, pro­duzca una ola gigante y sedesborde el embalse,

La Asociación Río Aragón,opuesta al recrecimiento delpantano, informó ayer queha comprobado «in sitw.lasituación de la ladera queempezó a deslizarse el pa-

sado verano, presentó elo­cuentes fotos de la zona afec­tada ydijo que hay grave ries­go para poblaciones aguasabajo del embalse. La aso­ciación recordó que en 1993el doctor en Geología Anto­nio Casas ya alertó en un in­forme del riesgo de corri­miento del terreno con lasobras de recrecimiento.

Río Aragón solicitó tam­bién la dimisión del presi­dente de la ConfederaciónHidrográfica del Ebro, JoséLuis Alonso, por su «irres­ponsabilidad», en este gra­ve asunto. F. F.

HERALDO DE ARAGÓN 07/03/ 2007

. El geólogo Antonio Casasadvierte del riesgo de Ye5it

e El geólogo de la Universidad de::> Zaragoza Antonio Casas asegurós ayer que el deslizamientoen la la­e dera izquierdadel embalse de Ye-

sa "simplementeporretocarla un- poco" se ha producido en muy1 poca~ obras, por lo que alertó der lo que podría suceder si hubiera) "un recrecimiento del embalse o{ movimientos sísmiéos". Casas,1 quien ya alertó de estos riegos en

1999, ofreció ayer una rueda deprensa junto a la Asociación RíoAragón e insistió en que esa lade­ra "puede dar lugar a fenómenosmuy peligroso~encaso de que sesiga trabajando en el embalse".

JACETANIA DIARIO DEL ALTOARAGÓN 09/03 12007---~-----

Una retroexcavadora, en las grietas de YesaLaAsociación Río Aragón denunció ayer que la Confederación

Hidrográfica del Ebro (CHE) "intenta enterrar" las grietas detec­tadas en una ladera del embalse de Yesa, tras observar que unamáquina retroexcavadora comenzó a última hora de la mañanade ayer a "tapar" dichas grietas. En una nota, Río Aragón dice queel órgano de cuenca "no conforme con ocultar durante más de

. siete meses el informe sobre el deslizamiento, quiereahora evitarque la opinión pública conozca la magnitud del problema". Aña­de que en este tiempo no ha sido capaz de activar ninguna medi­da que solvente el problema y ahora "sorprende la prontitud con .la que ha respondido a la divulgación de las elocuentes fotogra­fías reveladas por nuestra asociación". Para Río Aragón, a la CHE"le importa más intentar lavarse la cara que el futuro de quienespueden ver amenazadas sus vidas como consecuencia de sus ac­tuaciones incompetentes e irresponsables". n.A.

Máquina retroexcavadora, ayer en una grieta de la ladera de Yeso. S.E. ..

La Asociación Río Aragón denuncia desplomes de hasta 5 metros en Yesa

Ainhoa Camino La Asociación Río Aragón, junto al geólogo de la Universidad de Zaragoza, Antonio Casas, y el alcalde de Artieda, Luis Solano, denunciaron ayer la gravísima situación que se está viviendo en la ladera izquierda del embalse de Yesa debido a las obras de recrecimiento. La agrupación, que recorrió el pasado domingo (4 de marzo) el territorio afectado, ha localizado desplomes de hasta 5 metros de ancho y 2, de alto, y grietas de hasta 5 metros de profundidad. Las fotografías facilitadas por al agrupación muestran y avalan la “gravedad de la situación y la irresponsabilidad de la CHE y el Gobierno de Aragón, por intentar ocultarlo”, indicaron.

La denuncia se efectuó en el mismo lugar que en el año 1999 se presentó el estudio que el geólogo de la Universidad de Zaragoza, Antonio Casa, y la hidróloga del mismo centro, Maite Rico, elaboraron sobre los riesgos del recrecimiento, “Estabilidad de laderas y riesgo de deslizamientos e inundación en el embalse de Yesa". El portavoz de la agrupación, Guillermo Lacasta, indicó que, “ahora, 8 años después, constatamos que todo lo que allí se decía era verdad”. El presidente de la agrupación, Javier Jiménez, tildaba de, “temeraria y totalmente irresponsable”, la actitud de la Confederación Hidrográfica del Ebro y del Gobierno de Aragón por, “insistir que en Yesa no pasa nada”.

Antonio Casas, con una mesa llena de fotos que los integrantes de Río Aragón recopilaron el domingo haciendo un reconocimiento “parcial”, indicaron, de la ladera izquierda de Yesa, explicó que “toda ella es inestable, por un lado, la presa está situada sobre un flysch de arcillas y areniscas, y por otro lado, los depósitos recientes de vertidos efectuados en la ladera no la están beneficiando en nada”. Casas comparó la situación de la presa con la de una fiera, “a la que se le está abriendo y cerrando constantemente la puerta, pero que no sabemos cuando saldrá”.

El geólogo indicó que, además, es una fiera que desconocemos, porque, “como se está viendo, desde el punto de vista geológico, la ladera izquierda no se ha estudiado en absoluto”. Casas explicó que, además existen varias situaciones que pueden llevar a que los riesgos sean mayores: “Que el vaso tenga mucha agua o que se registre algún capítulo de sismicidad en la Canal de Berdún, algo que no es extraño”. Según el geólogo el resultado de estas situaciones sería, “la destrucción total de Sangüesa”.

Antonio Casas indicó que, en estos momentos el riesgo de desplome es de 7 millones de toneladas de tierra al interior del vaso. Algo que unido a que, “se están depositando todos los restos de las extracciones en el interior del mismo”, explicó Casas, contribuye a obturar los desagües del fondo del embalse. Si se produce el desprendimiento, unido a esa saturación del vaso, “se generaría un movimiento de agua en el pantano, que cuanto menos profundidad tenga será mayor, llegando a crear una ola que superaría la presa”.

Asimismo, el geólogo advirtió que “los desplomes tienen un efecto dominó y si la capa inferior cae, en la superior también se generan movimientos y desplazamientos”. Y explicó que estos deslizamientos son, “movimientos que comienzan muy despacio, pero que una vez en marcha se

aceleran y caen muy rápido”. El alcalde de Artieda, Luis Solano, que recorrió la zona el pasado domingo ante, “las noticias que CHE y Gobierno de Aragón estaban dando sobre la normalidad de Yesa”, señaló que, “hemos intentado recoger la dimensión de lo que está sucediendo en esa ladera, pero con fotos no se puede captar en su completa dimensión”. Tras ver in situ los desplomes y las brechas, Solano, que en el material fotográfico aparece junto a algunas de ellas para dar idea de la dimensión de éstas, exige, “la paralización inmediata de las obras, la elaboración de un plan para minimizar los riesgos y descartar definitivamente el proyecto de recrecimiento, ya que se está demostrando inviable y de riesgo máximo para la población”.

Vista aérea de la zona desprendida. Marcado en blanco las grietas

y los desprendimientos

Un experto alerta deOlas grietas en YesaEFE/ El geólogo de la Uni­versidad de zaragoza Anto­nio Casas aseguró ayer queel movimiento de la laderaizquierda del embalse deYesa se ha producido "conmuy po~s obras" y alertade lo que podría suceder sihubiera "un recrecimientodel embalse o movimientossistnicos": Una de las grietas.

EFE

E L viaje que de ayer a la Comunidad Autónoma de laministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, produ­jo un evidente malestar en la Presidencia del Gobierno

aragonés y en el seno del PSOE-Aragón. Narbona programó lavisita sin preguntar a nadie, sin consultar y sin ninguna coor­dinación con su compañero de partido y presidente del Ejecu­tivo autonómico, Marcelino Iglesias. La visita de la ministratuvo lugar en un día poco propicio, tanto porque había un ple­no importante en las Cortes de Aragón como por el momento

Entre líneas I José Luis Valero

Disputasfamiliares

inoportuno de la misma, cuando los asuntos del agua han sidotema de polémica en las negociaciones sobre la reforma delEstatuto de Aragón y hay un un enfrentamiento abierto en laComunidad con el desarrollo de las obras del Pacto del Agua,los problemas de Yesa y el caudal ecológico para el Delta delEbro. Parece mentira que Narbona, que siempre ha tenido unabuena relación con Iglesias, no consultara antes sobre si eraconveniente dicho vieaje en la actual situación política arago­nesa Al fmal, foto y sonrisas forzadas para salvar la cara

Narbona dice que el recrecimiento "sigueadelante con todas las garantías necesarias"

El 16 de marzo seaprobará el plande desarrollo parael entorno de Yesa

la ministra forzó la foto con Iglesias en La Aljafería

I.AlUSTU

catedrático subrayó que, si bienalgunos Estatutos están en trámi­te y pueden sufrir alteraciones,mientras que otras ComunidadesAutónomas aún no han promovi­do la reforma estatutaria, se con­figura en España un paisaje con­flictivo en materia de regulaciónhidráulica que se une como unadificultad más a las contradiccio­nes y disputas ya existentes.

Según Embid, haypreceptos es­tatutarios que chocan con el sis­tema constitucional, el cual debesiempre prevalecer y regir el or­denamiento jurídico como un to­do conjunto y ordenado. Por elloserá de gran importancia la deci­sión que fmalmente se tome so­bre la transferencia o no de laspartes correspondientes del Gua­dalquivir o del Duero, respectiva­mente, a Andalucía y Castilla yLeón.

aprecia que no hay ningún moti­vo para la preocupación, pero to­maremos todas las medidas ne­cesarias para garantizar la seguri­dad de las personas y los bienes".

Jornadas de Derecho de AguasLa agenda de ayer de la ministraen Zaragoza comenzó con el actode apertura de la XII Jornadas deDerecho de Aguas que organizael catedrático de Derecho Admi­nistrativo de la Universidad deZaragoza Antonio Embid. Duran­te su intervención, Narbona des­tacó que en las próximas semanasel Ministerio de Medio Ambien­te presentará la reforma de los ar­tículos de la Ley de Aguas queafectan a las competencias del Es­tadoy de las Comunidades.

Por su parte, Embid pronuncióuna conferencia sobre los nuevosEstatutos de Autonomía y lascompetencias sobre el agua. El

OTROS ACUERDOS

• Convenios para la Reservade Ordesa-Viñamala y la redde caminos naturales. Narbo­na y el consejero de Medio Am­biente, Alfredo Boné, firmaronayer un convenio de colabora­ción para el desarrollo de actua~

ciones de desarrollo sostenible;·en la Reserva de la Biosfera Or­desa-Viñamala. Los proyectos;que contarán con un presupues­to de dos millones de euros, per­mitirán compatibilizar los objeti­vos de conservación con los dedesarrollo socioeconómico delterritorio. Además, Narbona sus­cribió un protocolo de colabora- .ción con las consejerías de Me­dio Ambiente y Obras Públicas,Urbanismo y Transporte para eldesarrollo de la red de caminosnaturales no motorizados.

¡'ilo que nosha¿~is hacer!".,Coq este comentario coloquial, un alto cargo reconocía ayer en La Aljafería que la mi­nistra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, había alterado su agenda al saber que HERALDO revelaba la intencióndel presidente aragonés, Marcelino Iglesias, de darle plantón, sobre todo por considerar inoportuna su visita a Zara­goza con toda la polémica abierta sobre Yesa. Como oficialmente se había aducido que Iglesias tenía que estar en elpleno de las Cortes, Narbon~,llamó y se plantó allí con su séquito del Ministerio, la CHE y la Confederación. Iglesiasla recibió y la atendió durant'cfT1ás de media hora junto al consejero de Medio Ambiente. Pero no dijo ni pío. J. B. B.

Lasbuenas noticias terminaronahí, porque la ministra Narbonano dijo nada nuevo sobre cuándosaldrá a información públicael nuevo proyecto de Yesa -queacumula más de un año de retra~

soyq1.le.estrangula el de~arrollodelasobras-. "No hay mngunanovedad todavía porque se ,\c-abade cerrar el periodo.de consultas(sobre la necesidad de repetir ono el estudio de impacto ambien­tal)", se limitó a decir la respon­sable de Medio Ambiente.

Nuevo estudio geológicoEn cuanto al deslizamiento que seprodujo en agosto del año pasadoen la ladera izquierda del embal­se, Narbona subrayó que "lasobras siguen adelante con todaslas cautelas y con todas las ga­rantías necesarias".

"Quiero que mis palabras inci­dan en la confianza y en la segu­ridad de que no existen riesgos,hoy por hoy, en el entorno de Ye­sa", afirmó. La ministra anuncióademás algo que la CHE todavíano había hecho público: que Me­dio Ambiente ha pedido un in­forme complementario al Cole­gio de Geólogos que ayudará a es­tudiar las medidas necesarias.

"Pedimos opinión porque, evi­dentemente, siempre es buenoacudir a los expertos para quecomplementen la labor y el buenhacer de nuestros técnicos -dijoNarbona-. La Confederación en­cargó un primer estudio que hapermitido un seguimiento co­rrecto del deslizamiento y se

ZARAGOZA. La aprobación defi­nitiva del proyecto del embalsede Mularroya no fue el únicoavance por el que la ministra deMedio Ambiente sacó pecho du­rante su visita de ayer a Zaragozay Ateca. Cristina Narbona tam­bién aprovechó su estancia enAragónpara adelantar que el pró­ximo viernes 16 de marzo el Con­sejo de Ministros autorizará la fir­ma del convenio por el que el Mi­nisterio, la DGA y la Diputaciónde Zaragoza pondrán en marchaun plan de desarrollo sosteniblepara los municipios implicadosen el recrecimiento de Yesa.

Esta iniciativa forma parte delos acuerdos tomados por la Co­misión del Agua para desblo­quear la regulación del río Ara­gón, y supondrán la inversión demás de 18 millones de euros enproyectos "de gran interés para eldesarrollo socioeconómico delterritorio afectado". El Ministeriode Medio Ambiente aportará 16millones, la DGA pondrá 1,5 y elresto le corresponderá a la DPZ,que se hará cargo de algunasobras para agilizar su ejecución.

Según explicó el presidente dela Confederación Hidrográficadel Ebro, las actuaciones previs­tas tienen que ver tienen que vercon el ciclo integral del agua, conlas comunicaciones, con la tecu­peración de algunos de los hitosculturales que hay alrededor delembalse de Yesa y con la moder­nización de la zona regable parapermitir una óptima utilizacióndel agua.

Cataluña propone reservar hastáér70% del Ebro para el Delta

..)

El número dos de MedioAmbiente alaba el métodousado para calcularese caudal ambientalcomo el que "se debeseguir en toda España"ZARAGOZA. La Comisión para laSostenibilidad de las Tierras delEbro aprobó ayer, en una reuniónen Tortosa, la propuesta de cau­dales ambientales para el tramofinal del Ebro, que marca tres ti­pos de caudales ecológicos, unopara cada periodo del régimendel río. El consejero C'lltalán deMedio Ambiente, FranceSc Balta­sar, explicó que en lapropuesta se

establecen unas cotas mínimaspara los tres regímenes hídricosQue presenta el Ebro: 12.783 hec­Jqmetros cúbicos para el régimenhúmedo, 9.691 para el medio y7.305 hectómetros cúbicos para elseco, lo que representa "aproxi­madamente, el 70%, 53% y 40% delas aportaciones naturales".

Baltasar afirmó que esta pro­puesta se ha contrastado con losresultados de los últimos 15 añosde caudales del Ebro y se ha de­tectado que en el 75% de los casosno habría sido necesaria ningunaactuación para hacer cumplir elcaudal ecológico.

Esta proposición de caudal am­biental para el tramo final delEbro, asumida como propia por la

consejería catalana de Medio nisterio de Medio Ambiente, An­Ambiente, se presentará al Mi-" tOllio Serrano, destacó ayer quenisterio. El departamento de N$r-~' fconla elaboración de la propues­bona, tras recibir otras propues-' !a catalan de caudal ambiental "setas de caudales ambientales de las ha definido el proceso y la meto­diferentes Comunidades de la dología que se debe seguir en to­cuenca del Ebro, deberá fijar las da España" a partir de ahora.defmitivas antes de 2009. . L~~ ~~laraciones de Serrano,

La proposición cataJaaa reS\!l:ka 4U'e' presentó en Tortosa el planincluso más conservacionista que de actuaciones del Plan Integralla de la Fundación Nueva Cultu- del Delta del Ebro (PIDE) para es­ra del Agua, que en su última rue- te año, que contempla inversio­da de prensa, con Pedro Arrojo y nes por Un valor total de 350 mi­Narcis Prat en Zaragoza, solicita- llones, tienen un significado muyba respetar entre el 30 y el 50% diferente a la nota de prensa emi­del regimen natural del Ebro, lo tidaposteriormentep0l',elMinis­que supone unos 10.000 hectó- terio, en la que, evitando las fra­metros cúbicos anuales. sesielogiosas, se trata la proposi-

El director general para la Bio- ción de la Generalitat como unadiversidad y el Territorio del mi- aportación más de las que deben

recibirse desde el resto de la Co­munidades Autónomas antes detomar una decisión defmitiva.

Avenida ordinariaPor otra parte, la ConfederaciónHidrográfica del Ebro informóayer de que habrá un aumento decaudales en el río a partir de hoy,sin que ~e llegue a una situaciónde 'alerta, a causa de las precipi­taciones registradas en el noroes­te de la cuenca, sobre todo en losríos Arga y Araquil.

La punta de la crecida oscilaráentre los 1.300 y los 1.500 metroscúbicos por segundo, hoy, en Cas­tejón (Navarra), y a los 1.100, eldomingo, en la capital aragonesa.

HERALDO

Viernes. 9 de marzo de 20073

OyEl doctor en geología Antonio Casas reconoce que no existen

estudios geotécnicos exhaustivos de toda la parte izquierda de la presa

Las grietas y desplomes de Yesamiden cientos de metros y afectan a toda la ladera

EL PIRINEO ARAGONI!.s .• La Asociación __Río Aragón» \'erific6 el pasadodomingo, sobre c1terreno, la gra\'edad del deslizamiento de 3~ millo­nes de metros cúbicos de tierra en la ladera izquierda del embalse de Yesa,(Iue file ocullado durante m;ís de siete meses por la ConfederaciónI-lidrognífil:a del Ebl'o (CHE). Las grietas y desplomes de terreno lienencientos de metros de longitud, y hasta 5 metros de anchura y profundidad,y por sí mismas constituyen ulla e\'idencia de la magnitud de la afec­ción. La situación de toda la ladera es "crítica" y las consecuencias de suderrumbamiento, imprc\'isibles. 'j' por ello resulta "ineludible la para­Lización illllledi:lt:1 de Ius obms.lndaboraclón de un plan para minimizarlos riesgOl'i en el entomo de Yes;l ••'t' el descarte defmitho de cualquier pro­'j'ecto de recrecimiento".

JOStMA!WELN/COUUJ8ARIU

linos como amll/ció Luis Ciudad, máxi­mo responsable lle Bare/ellas. Plletle ;;1.'1".

Pero sin dl/lla creo que hay ulla dosisde ol"gllllo /l/al e/l/elidido. Algo c/síl"Onll):

"Estos //lontOlieses, académicos y eco­logistas 110se salen COI/la SlI)TI, Se liellenque rragar un ¡xuItWIO, grol/(/e Opeque­¡io". De otra mallero nO se elllit'lldt' laobcecacidll por uglliradelllJlteCOlI ullapresa CO'I problemas de segllrid{/(/ pro­baJos. COII mIO tmmitadólI ClIt'stitH/lI(laIJO/' los[ISCtlfes yenredada en ItIlia jl/di­cicl!}' que se aleja de los principios de"Recuperación de Cos/es·' )'llel "811el1Eswdo Ecológico de los Ríos" qU/! exige{a Directil'(I Marco del Aguo.

Que la ~eltSiHez ilumine (1 los re.~­

pOI/sables plíblicosJXlra ateluler el desa·"olfo y bienes/al' de las Cinco Villll~

si" cometer el despropósito de pOller eII

riesgo ~'idas humanas. la ¡"justicia depedir más sacrificios a los que aú" //0

se hall recuperado del amerior )' ale·jarse de la Dircctil'O Europea del Aguo.

Aseguró que nO hay datos de inclinÓme·tros. ni de tos parámelros con que fun­cionan los suelos y TOCaS de esa zona, por10 que "no se sabe" cuándo se puedenmover. Aun con todo, lo "m¡ís grave detodo este asumo es que ha habido un des­lizamiento con muy pocas obnls. sim­plemente con retocar un poco la ladera" .En el caso de que se recrecier.a el embal­se, tal ycomo está previsto, la ladera toda­vía se saturaría más, incrementiindose losriesgos. lodo ello sin COntar que el tetTt­no liene actividad sísmica.

se 1'O/I'erla a castigar a IIn territorio queya I'il'ió lIIl gran deterioro socioecol1ó­micoy //lucho sufrimiento hUlllano COII

el acmal embalse, del que /Ot/lll'ía 110 se"o recuperado. El impacto social y lerri­torial de alTa il/lIndación alJiciona! esinaceptable. Lnspérdidas del patrilllO'nio asociado al Camino de Sall1iago ya los t'COSistelllllJ IVltllrales son tambt'illcunsitlembles, Hu." o/m aspt'clrI, sill(,1II1N/r8I1, a/tal/lt'll1t' inctllllflrt'lI.rihlrI",ra lo que,l'o cmuitfuo el sentidocomlÍn, Se U'(lla ,(e fu lle¡(wil'f' dc lasadministraciolles), de los regames aaceptar la propuesta de 2004 de loslIlollt(f/ieses}' de fa FNCA lle tOl1lar cMdo el agua que delllCllu/(lll pero a/ma­cellándola en suterrito"¡o. Se mI/abade l/Ila J'I'oPuestcr/)()r lleoojo de las e_\"i­gencias de la Directil'll Marco y de laNlIevo Cultura del Agua, en ams lle /le­gara 11/1 acuerdo. ¿Porquéademds delagua del do Aragón se exige tambienel territorio pirenaico paro almacenar·la? Se dice qtle hny intereses en el saltohidroeléctrico, Tambiln que asíseríamlÍS ¡.j(/ble la ¡'CiliO del agua a los If!I'OII-

gran zona de inestabilidad" que no sóloafecta a la parte que queda visible. sinoque también llega agU:lS abajo del emlxll­se. "Toda esta área es ¡11estable porqueexislc 11113 disposición desfavorable de loseslratOS. el flysch de Yesa, una fonnacióngeológica compuesta [X)r una altemancia deareniscas y arcillas·'.

Casas recaJcóque loda la ladera izquier­da del embalse de Yesa está sin estudiar"exhauslivamente desde el punto de vistageotécnico por más que desde laConfederación se esté diciendo que si'.

Como habían pronosticado algunosin/onnes de la unil'ersidad de ZIlragozt/,la ladera izquierda de! embalse se hadeslizado en Cllall/O /la sido tocada JXJrlasooras del recrecimiento, Una impor.toll/e masa de tie"a se ha movido al/loaguantar e! peso de 1111 vertedero, Elefecto que podría promcar fa caída defa ladera alaglla serlo catastrófico algellerar l/na ola que desbordnría lapresa por encima amenazando (/ los5fX}() habitall1es de Sangllesa. El illgc­niero responsable de fa cOllstrucciofl dela aC(f/al presa-O, Renl Pelit- tambiénlellla SIlS dlldas y lemores sobre la esta­bilidaden elflal/co izquierdo de la presa.

E/ proyecto de recrecimientO se pre­sel1ló hace 21 aliasy ¡alÍ/l está por defi­/lir! Se estd trabajwllio sobre UII proyecto,pero se tramita la oprobación de otroa menor cola. YIIOY dos rribwllJles pell­dielltes de dictar sentencias. Sin dlldael de la seguridad es el mayor incom'e­mente. ¿Quépolítico puede atrel'erse aordennr seguir con la COftStnlCciÓIl dela prestl sobre u/V/ladero que se IUltel't'?

El segundo gran i1lcolwenienle es que

Obcecados con Yesa

definitiva, Es el 1TIlD'lefl1O. aseguró, de apos­tal' por las alternalivas que existen y queestán sobre la mesa, ya que es "el únicocamino para salirde este atolladero".

UNA GRAN ZONA INESTABLEEl doctor en Cienr;:ias Geológicas de la

Unh'ersidad de larngoza, Antonio Casas.aUlorde un informe de riesgos geológicos~ la presa de Yesa que elalxKó en 1mapelidÓfl de la Asociación ceRio Arng6n»,ttcQI'llXi6 que el desliz.amitnlo del pasadomes de agosto demuestra que "hay una

Dimensiollude UrnI de las grietas exislenlC$.enlas que)'a ha crec.ido ¡l'ICluso la vegaloción

Minisreriode Medio Amb)ente tenían tanestudiado el proyecto de recrecimiento,"¿por qué decidieron aprobarlo y ejecu·trlrlo? ¿Porquésoo tan pqx>terLtes1 ¿fuquése empecinan en el error1¿Porqué seguiraumenlando el desaguisad01¿Hay algoque justifique el riesgo de las personas ylas poblaciones1¿Por qué no se quiereentender que un pantano no es un objeti­va en sí mismo. como partteque lo es parala Confederación'!',

Para U1is Solana soo "demasiadas" pre­gUnlllS sin una rcspuesu "satisfactoria" porparte de la Confederación. con las que seponen en evKkncia cuestiones que para él"son indiscutibles" ,La primera es que losriesgos (k esla obra "son evidenres e ¡na·sumibles en ningun caso", y la segunda esque los responsables de esta obra de recre­cjnllento. "ahorn mismo, no lienen ningúncrédilo parn seguir al frenle del proyecIO".'"Al paso que vamos -:Iñadió-, son capa­ces de cargarse el pantano que hay, de lIe·narlode tierra,y de JXI)\'CClTWl deslizamientoque ltCabará con toda seguridad dentro delvaso. porque 110 sólo se trata de ese desli­zamienlo. sino que detrás de él caerá partede la ladera de más arriba, Eso es algo evi­dente".

Para Luis Solana es momento de apli­car el senlido rornún yde pedir responsa­bilidades, primero al presidente de laConfederac¡ón.J~ Luis Alonso, "que enestas condiciones no puede seguir en sucarga".y luego al directcr deolxa,Raimurd:JLafucnte, "que tampoco ha demostradocapacidad para seguir al rrente de este pro­yecto". Como conclusión definitiva. el:llcalde de Artieda, asegura que en estascircunstancias se impone la pnralización"inmediata·' de los lJabajos.la elaboraciÓflde un plan que reduzca los riesgos y, somtodo, que el proyecto de rroa:imientodelet\1Ix¡lse de Yesa quede desc:artaOO de forma

.,~.,

Los miembros de la Asociación «:RíoAragón•. además de recorrer el terrenoinestable de la bder.J ilquieroa de la presade Yesa. realiulron un amplio reportajefotográfico p.1l'1 dar il conocer a la opiniónptÍblic¡1 que la afección denunciadl y '"mini·mizada·' por las administr:lciones es másgmve de lo que se ha dicho a través de losmedios de comunicación y en las visitasorganizadas días pasaOOs a la zona.como lade Izquierda Unida, donde "no les ense­ñ:lron Jo que reaJmenle había que ver'·.

''Con estas fOlopafr35 hemas intentadottt:oy,er \a dilTCl"lSión del probI.em:a q¡x hayen las laderas de Yesa". explica el alcalde(k Artieda)' miembro de ..Río Aragóu•.Luis Solana. No obstante. "es imposiblecaptar en imágenes la sensación que unoliene cu;¡ndo está ,llr¡. cuando andas por elcamo deesas griel:lS y ves la pendiente dela ladem.cu:mdo ves ciemos de metros más¡¡bajo un emb;llse pr<iclic,lmenle lIeuo yuna presa que, a poco desliulmiento quese produzca sobre el agua, puede desbor·darse'·,

Solana Tet:onodÓ el martes en rueda deprensa que la siruaciÓfl en que se encuentrael embalse"es muy prrocupanle'". más porla "irresponsabilidad que están demos·lrnndo los encargados de acometer la obrayde asegurar el proyecto·'.

La postor;¡ :dJtX;da poc la :dininislr.K:iónde rest.'\r imJlOl1ancia al deslizamienlO yelhecho de IJ() haber tomado too,lvía medi­das concretas parJ cvitar nuevos desplo­mes, ha lIev:ldo a los miembros de «RíoN;\gón» aplantearse numerosas preguntasque lod:lvia siguen sin aclararse. "Si noerapreocup;\l\\e, ¿pur qué h.."\n ocu\\.'\oo el des­lizamientodur.Jllle siete meses? ysi el ver­led.'lOde tim era el C3llS:w1Ie de loo~¿porqué no lo han quitado tOOa\'íaT'.

En este sentido. apuntan que si laConfederación Hidrográfica del Ebro Yel

Del:l.1le de una gnet;¡ de la latkra

PLAN DE RESTITUCiÓN PERIÓDICO DE ARAGÓN 09/03/2007

El Gobiemo invertirá 16 millones- .

en.·Ios.pueblosdelentomo ·de 'lesaEl Consejo de MinistrQs aprueba la próxima semanamedidas compen~torias por~ recrecmiento

El convenio incluye eatreteras, depuradoras,regadíosy proyectos de recuperación arqueológica

EDUARDQ SAYONA

la margen izquierda, en particularlas de Urriés a Cuatro Caminos y deCuatro Caminos a Los Pintanos, yconstrucción de la carretera de Un­dués de Lerda a Cuatro Caminos.

El listado incluía la colaboracióncon la Comunidad de Riegos de Bar­denas para un proyecto de motoriza­ción, telemando y electrificación detomas, la urbanización del polígonoindustrial SOtocasquetas. en Sigüés,ylos depósitos de agua en Los Pinta­nos y Undués Pintano. También serecogió laejecución de una balsa deagua bruta para uso conjunto deUrriés y Navardún, actuaciones demejora de los Montes, la recupera­ción del antiguo Hospital de Peregri­

.nos de Undués de Lerda y los aa;esosa la Villa Termal de Tiermas desde lafutura autovía. ==

lloque permitacreat riqueza y em­pleo sostenible en los pueblos afecta­dos y ámbitos colindantes. Un pro­grama de dinamización de las opor­tunidades del territorio incidiendode forma coherente en todas lasáreas temáticas relevantes: accesibi­lidad territorial, infraestructuras ydotaciones para las actividadeseconómicas, calidad,.ambiental ygestión del patrimonió. entre otras.

Entre las actuaciones inicialmen­te previstas figuraban el traslado denaves ganaderas de Esco a las proxi­midades de Sigüés; las infraestructu­ras del ciclo del agua eh la villa ter­mal de Tiermas; la renovación de lared de agua potable y pavimenta­ción de Sigüés; eÍ abastecimiento deagua a Urriés desde el canal de Bar­denas; la mejora de las carreteras de

laderas del ~ntano, aunque ha si­do ahora cuando se h¡m hecho·públicas. Narbona aseguró que.nohay ecningún motivo» de preocupa­~ión» y salió en defensa de laCHE: ..Desde que se produjo eldeslizamiento, encargó un primerestudio para realizar el seguimien­to correct& de lo que ocurña». Laministra aseguró que ya se hanadoptado medidas correctivas yotras están en estudio. Tambiénconfinnóquelas obras, en las quese invierten un millón de eurosmensuales, terminarán en e1.2OO9.

Lasob~ siguen aunque se ha solicitadoun infonne al Colegio de Geólogos

11111111111111111111111111111111111111111111111111111,11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

~ ~ El Ministerio de Me~ioAm­biente ha pedido un informe com­plementário al Colegio de Ge6lo­gos para «ayudar definir todas lasmedidas necesarias para hacerfrente al deslizamiento producidoen Yesa». La ministra Cristina Nar­bona confirmó ayer que las obrasen el embalse ..siguen adelante,aunque con las cautelas y ga­rantías necesarias», e. ilJsistió enque no existen riesgos en el entor­no del embalse. En agosto pasadose detectaron unas grietas y m.o­vimientos de tierra eñ·una. de l!ls

~ .. El consejsro Boné, la ministraNarbona y el presidente Iglesias,en su despach6,'ayer.

I1 ~dgcM~,~~

E', ,1 C?~sejo ~e Ministros' de~

prmamo VIernes; aP1"9baradefinitivamente el anuncia­do plan de restituciÓn terri-

torial para los municipios afe<:tadospor el recrecimiento del embalse deYesa, que recibirán jnyersiones porvalor de 16 millones de euros porparte del Ministerio de Medio Am­biente y otros dos millones del Go­bierno de Aragón. Así lo anuncióayer la ministra Cristina Narbona ensu visita a Zaragoza, donde adelantóque las actuaciones se basarán en losproyectos presentados por las locali­dades afectadas en la comisióIW se­guimiento del Pacto del Agua. •

El presidente dé la Conf~eraciónHidrográfica del Ebro (CHE), JoséLuis Alonso, explicó que las inversio­nes «buscan el4esarrollo sostenibledel entorno de esta obra hidráulica»,gracias a la colaboración de la Con­sejería de Medio Ambiente, de la Di­putación de Zaragoza y del ministe­rio. De hecho, apuntó, «buena parte

f de las obras las realizará la Diputa-ción.~ciab., '

En cuanto a los proyectos que sevan a realizar, Alonso solo especificóque se refieren a distintos ámbitos,dependiendo de las peticiones de ca­da municipio. «Los hay referidos alciclo del agua, a las comunicaciones,a la recuperación de lugares de in­terés cultural o a la modernizaciónde las zonas de regadio», aseguró.

A falta de una mayor concreción,el convenio para los municipios ara­goneses afectados por el recreci­miento de Yesa no contó en su día-en la Comisión del Agua- con laparticipación de Artieda ni de Mia,nos, precisamente los más peIjudi­cados. En cambio, fue aprobado porSigüés, Salvatierra de Escá, Los Pinta­nos, Undués de Lerda y Urriés.

LAS PROPUESTAS I Entre las peticio- "n~s incluidas aparecían actuacionesarqueológicas, etnográficas y pa­leontológicas, como la profeccióndel cementerio deSigüés; el trasladode patrimonio hist6rico y artístico,como alguna de las ermitas deSigüés que quedarán bajo el agua, oel desvío de la carretera N-240, quetambién quedará anegada.

El objetivo de este convenio esproporcionar un modelo de desarro-

E L viaje que de ayer a la Comunidad Autónoma de laministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, produ­jo un evidente malestar en la Presidencia del Gobierno

aragonés y en el seno del PSOE-Aragón. Narbona programó lavisita sin preguntar a nadie, sin consultar y sin ninguna coor­dinación con su compañero de partido y presidente del Ejecu­tivo autonómico, Marcelino Iglesias. La visita de la ministratuvo lugar en un día poco propicio, tanto porque había un ple­no importante en las Cortes de Aragón como por el momento

Entre líneas I José Luis Valero

Disputasfamiliares

inoportuno de la misma, cuando los asuntos del agua han sidotema de polémica en las negociaciones sobre la reforma delEstatuto de Aragón y hay un un enfrentamiento abierto en laComunidad con el desarrollo de las obras del Pacto del Agua,los problemas de Yesa y el caudal ecológico para el Delta delEbro. Parece mentira que Narbona, que siempre ha tenido unabuena relación con Iglesias, no consultara antes sobre si eraconveniente dicho vieaje en la actual situación política arago­nesa Al fmal, foto y sonrisas forzadas para salvar la cara

Narbona dice que el recrecimiento "sigueadelante con todas las garantías necesarias"

El 16 de marzo seaprobará el plande desarrollo parael entorno de Yesa

la ministra forzó la foto con Iglesias en La Aljafería

I.AlUSTU

catedrático subrayó que, si bienalgunos Estatutos están en trámi­te y pueden sufrir alteraciones,mientras que otras ComunidadesAutónomas aún no han promovi­do la reforma estatutaria, se con­figura en España un paisaje con­flictivo en materia de regulaciónhidráulica que se une como unadificultad más a las contradiccio­nes y disputas ya existentes.

Según Embid, haypreceptos es­tatutarios que chocan con el sis­tema constitucional, el cual debesiempre prevalecer y regir el or­denamiento jurídico como un to­do conjunto y ordenado. Por elloserá de gran importancia la deci­sión que fmalmente se tome so­bre la transferencia o no de laspartes correspondientes del Gua­dalquivir o del Duero, respectiva­mente, a Andalucía y Castilla yLeón.

aprecia que no hay ningún moti­vo para la preocupación, pero to­maremos todas las medidas ne­cesarias para garantizar la seguri­dad de las personas y los bienes".

Jornadas de Derecho de AguasLa agenda de ayer de la ministraen Zaragoza comenzó con el actode apertura de la XII Jornadas deDerecho de Aguas que organizael catedrático de Derecho Admi­nistrativo de la Universidad deZaragoza Antonio Embid. Duran­te su intervención, Narbona des­tacó que en las próximas semanasel Ministerio de Medio Ambien­te presentará la reforma de los ar­tículos de la Ley de Aguas queafectan a las competencias del Es­tadoy de las Comunidades.

Por su parte, Embid pronuncióuna conferencia sobre los nuevosEstatutos de Autonomía y lascompetencias sobre el agua. El

OTROS ACUERDOS

• Convenios para la Reservade Ordesa-Viñamala y la redde caminos naturales. Narbo­na y el consejero de Medio Am­biente, Alfredo Boné, firmaronayer un convenio de colabora­ción para el desarrollo de actua~

ciones de desarrollo sostenible;·en la Reserva de la Biosfera Or­desa-Viñamala. Los proyectos;que contarán con un presupues­to de dos millones de euros, per­mitirán compatibilizar los objeti­vos de conservación con los dedesarrollo socioeconómico delterritorio. Además, Narbona sus­cribió un protocolo de colabora- .ción con las consejerías de Me­dio Ambiente y Obras Públicas,Urbanismo y Transporte para eldesarrollo de la red de caminosnaturales no motorizados.

¡'ilo que nosha¿~is hacer!".,Coq este comentario coloquial, un alto cargo reconocía ayer en La Aljafería que la mi­nistra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, había alterado su agenda al saber que HERALDO revelaba la intencióndel presidente aragonés, Marcelino Iglesias, de darle plantón, sobre todo por considerar inoportuna su visita a Zara­goza con toda la polémica abierta sobre Yesa. Como oficialmente se había aducido que Iglesias tenía que estar en elpleno de las Cortes, Narbon~,llamó y se plantó allí con su séquito del Ministerio, la CHE y la Confederación. Iglesiasla recibió y la atendió durant'cfT1ás de media hora junto al consejero de Medio Ambiente. Pero no dijo ni pío. J. B. B.

Lasbuenas noticias terminaronahí, porque la ministra Narbonano dijo nada nuevo sobre cuándosaldrá a información públicael nuevo proyecto de Yesa -queacumula más de un año de retra~

soyq1.le.estrangula el de~arrollodelasobras-. "No hay mngunanovedad todavía porque se ,\c-abade cerrar el periodo.de consultas(sobre la necesidad de repetir ono el estudio de impacto ambien­tal)", se limitó a decir la respon­sable de Medio Ambiente.

Nuevo estudio geológicoEn cuanto al deslizamiento que seprodujo en agosto del año pasadoen la ladera izquierda del embal­se, Narbona subrayó que "lasobras siguen adelante con todaslas cautelas y con todas las ga­rantías necesarias".

"Quiero que mis palabras inci­dan en la confianza y en la segu­ridad de que no existen riesgos,hoy por hoy, en el entorno de Ye­sa", afirmó. La ministra anuncióademás algo que la CHE todavíano había hecho público: que Me­dio Ambiente ha pedido un in­forme complementario al Cole­gio de Geólogos que ayudará a es­tudiar las medidas necesarias.

"Pedimos opinión porque, evi­dentemente, siempre es buenoacudir a los expertos para quecomplementen la labor y el buenhacer de nuestros técnicos -dijoNarbona-. La Confederación en­cargó un primer estudio que hapermitido un seguimiento co­rrecto del deslizamiento y se

ZARAGOZA. La aprobación defi­nitiva del proyecto del embalsede Mularroya no fue el únicoavance por el que la ministra deMedio Ambiente sacó pecho du­rante su visita de ayer a Zaragozay Ateca. Cristina Narbona tam­bién aprovechó su estancia enAragónpara adelantar que el pró­ximo viernes 16 de marzo el Con­sejo de Ministros autorizará la fir­ma del convenio por el que el Mi­nisterio, la DGA y la Diputaciónde Zaragoza pondrán en marchaun plan de desarrollo sosteniblepara los municipios implicadosen el recrecimiento de Yesa.

Esta iniciativa forma parte delos acuerdos tomados por la Co­misión del Agua para desblo­quear la regulación del río Ara­gón, y supondrán la inversión demás de 18 millones de euros enproyectos "de gran interés para eldesarrollo socioeconómico delterritorio afectado". El Ministeriode Medio Ambiente aportará 16millones, la DGA pondrá 1,5 y elresto le corresponderá a la DPZ,que se hará cargo de algunasobras para agilizar su ejecución.

Según explicó el presidente dela Confederación Hidrográficadel Ebro, las actuaciones previs­tas tienen que ver tienen que vercon el ciclo integral del agua, conlas comunicaciones, con la tecu­peración de algunos de los hitosculturales que hay alrededor delembalse de Yesa y con la moder­nización de la zona regable parapermitir una óptima utilizacióndel agua.

Cataluña propone reservar hastáér70% del Ebro para el Delta

..)

El número dos de MedioAmbiente alaba el métodousado para calcularese caudal ambientalcomo el que "se debeseguir en toda España"ZARAGOZA. La Comisión para laSostenibilidad de las Tierras delEbro aprobó ayer, en una reuniónen Tortosa, la propuesta de cau­dales ambientales para el tramofinal del Ebro, que marca tres ti­pos de caudales ecológicos, unopara cada periodo del régimendel río. El consejero C'lltalán deMedio Ambiente, FranceSc Balta­sar, explicó que en lapropuesta se

establecen unas cotas mínimaspara los tres regímenes hídricosQue presenta el Ebro: 12.783 hec­Jqmetros cúbicos para el régimenhúmedo, 9.691 para el medio y7.305 hectómetros cúbicos para elseco, lo que representa "aproxi­madamente, el 70%, 53% y 40% delas aportaciones naturales".

Baltasar afirmó que esta pro­puesta se ha contrastado con losresultados de los últimos 15 añosde caudales del Ebro y se ha de­tectado que en el 75% de los casosno habría sido necesaria ningunaactuación para hacer cumplir elcaudal ecológico.

Esta proposición de caudal am­biental para el tramo final delEbro, asumida como propia por la

consejería catalana de Medio nisterio de Medio Ambiente, An­Ambiente, se presentará al Mi-" tOllio Serrano, destacó ayer quenisterio. El departamento de N$r-~' fconla elaboración de la propues­bona, tras recibir otras propues-' !a catalan de caudal ambiental "setas de caudales ambientales de las ha definido el proceso y la meto­diferentes Comunidades de la dología que se debe seguir en to­cuenca del Ebro, deberá fijar las da España" a partir de ahora.defmitivas antes de 2009. . L~~ ~~laraciones de Serrano,

La proposición cataJaaa reS\!l:ka 4U'e' presentó en Tortosa el planincluso más conservacionista que de actuaciones del Plan Integralla de la Fundación Nueva Cultu- del Delta del Ebro (PIDE) para es­ra del Agua, que en su última rue- te año, que contempla inversio­da de prensa, con Pedro Arrojo y nes por Un valor total de 350 mi­Narcis Prat en Zaragoza, solicita- llones, tienen un significado muyba respetar entre el 30 y el 50% diferente a la nota de prensa emi­del regimen natural del Ebro, lo tidaposteriormentep0l',elMinis­que supone unos 10.000 hectó- terio, en la que, evitando las fra­metros cúbicos anuales. sesielogiosas, se trata la proposi-

El director general para la Bio- ción de la Generalitat como unadiversidad y el Territorio del mi- aportación más de las que deben

recibirse desde el resto de la Co­munidades Autónomas antes detomar una decisión defmitiva.

Avenida ordinariaPor otra parte, la ConfederaciónHidrográfica del Ebro informóayer de que habrá un aumento decaudales en el río a partir de hoy,sin que ~e llegue a una situaciónde 'alerta, a causa de las precipi­taciones registradas en el noroes­te de la cuenca, sobre todo en losríos Arga y Araquil.

La punta de la crecida oscilaráentre los 1.300 y los 1.500 metroscúbicos por segundo, hoy, en Cas­tejón (Navarra), y a los 1.100, eldomingo, en la capital aragonesa.

HERALDO

o JACETANIA DICEN QUE EL ENCARGO DE UN NUEVO INFORME GEOL6GICO LES DA LA RAZ6N

Río Aragóninsiste en los riesgos de Yesaz,o~~o Luisa PUEYO!:i«g JACA.- El anunciQ de la minis­o tra de Medio Ambiente, Cristina~es Narbona, del encargo de un in-

formé geológico sobre el embalsede Yesa supone la confirmación"de la gravedad del deslizamien­to, posibilidad que siempre ha­bían negado", e 'gún indicó aYerlá Asociación .Jo Aragón en uncomunicado. Además este colec­tivo señala que también suponeuna "desautorización" ala actua­ción de la CHE, que "durant~másde siete meses de ocultación", hasido incapaz de diagnosticary so­lucionar este grave problema.

Hasta ahora, recuerda RíoAragón, sólo los informes erititi­dos por técnicos independientes,como el de Antonio Casas, doctoren Geología de la UZ, advertían

del peligro, por lo que esperanque, como ha dicho la ministra,"sean escuchadas las opinionesde todos los expertos, incluidoslos que han defendido que la la­dera izquierda es inestable Y ungrave problema cl~eguridadpa­ra las personas en c'a.so de recre­cimiento del embalse".

Río Aragón considera "im­prescindible que el informe seaserio, riguroso e independiente",todo lo contrario "de lo que ha si­do el maquiavélico hacer de laCHE hasta este momento en rela­ción con Yesa Yotros casos simi­lares". En este sentido; agreganque frente al encargo de la minis­tra, "los presidentes de la CHE,José Luis Alonso, Ydel GA, Mar­celino Iglesias, en vez de pedirmás información han ocultado

'los .hechos y, como comproba-

mas el jueves, están intentandotapar las pruebas en un ejerciciotemerario de irrespc)llsabilidad".Su actitud los deja en entredichoy los señala como "máximos res­ponsables" del grave problemade seguridad que se cierne sobreYesa, denuncia la asociación, querecuerda que la ministra ha ape­lado en varias ocasiones a la se­guridad de las personas.

Río Aragón se pregunta denuevo "cómo se puede continuarla obra de una presa que se asien­ta sobre una ladera que se mue­ve, antes de conocer el resultadode un nuevo informe geológico",aunque manifiestan su esperan­za en que "el 8ía, a (fía demues­tre la cautela de.la que hace galala ministra, las obras se paraliceny su deéisión final sea el descartedefinitivo del recrecimiento y un

plan para minimizar los riesgosexistentes". "Esta será la respon­sabilidad de la ministra", añadió"porque después, como ocurrióen Biescas, el tiempo se convierteen un juez inapelable".

Por su parte, el presidente deCHA, Bizén Fuster, criticó ayer·que el MIMAM haya solicitadoel citado informe "para analizar,siete meses después de producir­se, el alcance del deslizamiento".La ministra, indica Fuster, "per­dió el jueves una gran oportul)i­dad para explicar por qué se hamantenido durante más de me­dio año oculto un informe y elgrave incidente deldeslizamien­to de 3,5 millones de metros cú­bicos de terreno", cantidad queequivale "a más de tres estadiosde fútbol de la Romareda comple­tamente llenos de agua".

Política hidráulica PERiÓDICO DE ARAGÓN 10103/2007------------------------------------------------------------------------------------------------

Río Aragón considera una cortinade humo la restitución de Yesa

•• Una máquina trabaja en una de las grietas del pantano.

o Asegura que seguircon las obras en elembalse es «unatemeridad»

o Los dos municipioscontrarios alrecrecimiento norecibirán inversiones

J

I M.N.'1 mnavarcorena@aragon.elperiodico.com

ZARAGOZA

La asociación Río Aragón cri­ticó ayer la «maniobra dedistracción» que, asegura,supone el anuncio realizado

el jueves en Zaragoza por la minis-tra Narbona de la aprob~ción inmi­nente del plan de restitución del en­torno de Yesa. «Todo es mía opera­ción de maquillaje para no tratar elproblema de fondo. Creemos que esintrascendente la restitución cuan­do existe un grave problema de se­guridad en la estabilidad de fadera»,afirmaron ayer sus portavoces.

«El encargo de un informe com­plementario al Colegio de Geólogospor parte del Ministerio de MedioAmbiente confirma el grave proble­ma de seguridad que niegan tantoCHE como el propio Gobierno ara­gonés», añadieron. Para esta asocia­ción, este nuevo encargo «demues­tra que los elaborados anteriormen­te por la CHE erraban al negar el pe­ligro de deslizamiento».

Asimismo, criticaron con durezala decisión de continuar con lasobras en el pantano «cuando seestán realizando sobre una laderaque se mueve. Por ello, anunciar que

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

CHA critica la tardanzaen pedir un infonnetécnico a los geólogos

•• El presidente del grupo parta­mentario de CHA en las Cortes,Bizén Fuster, criticó ayer que elMinisterio de Medio Ambientehaya solicitado un informe al Co­legio de Geólogos para analizar,siete meses después de produ­cirse, el alcance del deslizamien­to de una ladera en las obras derecrecimiento del embalse deYesa. «Existen dos informes pre­vios que alertaban de los ries­gos», aseguró el partamentario.

siguen las obras es una temeridad».Por su parte, la ministra CristinaNarbona explicó que los trabajoscontinúan adelante «aunque con lascautelas y garantías necesarias». Ynegó cualquier motivo de preocupa­ción.

Río Aragón recordó ayer que has­ta el momento, solo los informesemitidos por «técnicos independien­tes», como el de Antonio Casas, doc­tor en Geología de la Universidad deZaragoza, advertían del peligro. «Es­peramos que, tal y como ha dicho laministra, sean escuchadas las opi­niones de todos los expertos, inclui­dos los que han defendido que la la­dera izquierda de Yesa es inestable yun grave problema de seguridad pa-

SERVICIO ESPECIAL

ra las personas en caso de recreci­miento del embalse», añadió la aso­ciación en un comunicado.

«Creemos que determinadas me­joras son derechos ligados al territo­rio, y no tienen por qué estar ligadasa una afección», explicaron en refe­rencia al plan de restitución para losmunicipios afectados por el recreci­miento del embalse. «No estamos encontra de que se den mejoras. Peroes que en el listado hay poblacIonesque no tienen ni un metro cuadradoafectado porYesa», añadieron.

y es que los dos municipios con­trarios al recrecimiento, Artieda yMianos, no recibirán nada de los 16millones de euros de compensacio­nes.=:

PERiÓDICO DE ARAGÓN 11 / 03 / 2007EMAILFAX

i@...·Hemán Cortés, 37

CORREOLECTORESSin duda el de la seguridad es ell

mayor inconveniente.¿~ políticOIpuede atreverse a ordenar seguir'con la construcción de la presa so:,:bre una ladera que se mueve? El se"gundo gran inconveniente es que S€il:volvería a castigar a un territoriolque ya vivió un gran deterioro so¡.,cioeconómico y mucho sufrimientolhumano con el actual embalse, delque todavía no se ha recuperado. Elimpacto social y territorial de otrainundación adicional es inaceptable.Las pérdidas del patrimonio asocia­do al Camino de Santiago y a los eco-·sistemas naturales son también con­siderables. Hay otro aspecto, sin em­bargo, altamente incomprensiblepara lo que yo considero el sentidocomún. Se trata de la negativa de lasadministraciones yde los regantes aaceptar la propuesta de 2004 de losmontañeses y de la FNCA de tomardel río el agua que demandan peroalmacenándola en su territorio.

Que la sensatez ilumine a los res­ponsables públicos para atender eldesarrollo y bienestar de las CincoVillas sin cometer el despropósito deponer en riesgo vidas humanas, lainjusticia de pedir más sacrificios alos que aún no se han recuperadodel anterior y alejarse de la DirectivaEuropea del Agua.*Asociación Río Aragón

tocada por las obras del recrecimien­to. Una importante masa de tierra seha movido al no aguantar el peso deun vertedero.

El proyecto de recrecimiento sepresentó hace 21 aitos y ¡aún estápor definir! Se está trabajando sobreun proyecto, pero se tramitalaapro­bación de otro a menor cota.Yhaydos tribunales pendientes de dktarsentencias.

José Manuel Nicolau*Zaragoza

AGUA

Obcecados:con Yesa

Gema ViIIaverdeZaragoza

CONCIERTO

¿Qué ha ocurrido?

Más que Héroes del Silencio ya se lespodría llamar «Héroes del Escánda­lo», o al menos del márketing. Noentiendo muy bien qué efecto es elque se ha pretendido causar a los fie­les seguidores de los Héroes del Si­lencio con la publicidad desplegadacasi un mes antes de la fracasadaventa de entradas por internet deIbercaja, y la posterior venta te­lefónica, peto lo que sí que se ha de­sencadenado es'Un desconcierto ge­neral que los zaragozanos no mere­cemos. ¿Qué ha ocurrido con las25.000 entradas que se supone salie­ron a la venta la madrugada del 1 demarzo?, ¿acaso se vendieron todasfuera de Zaragoza?

Sería una contradicción que losHéroes hicieran un concierto el día Como habían pronosticado algunosdel Pilar y en el estadio zaragozano informes de la Universidad de Zara­de la Romareda repleto de foraste- ¡ goza, la ladera izquierda del embal­ros, ¿no? i se se ha deslizado en cuanto ha sido

piensan estos partidos para el futurode este territorio que aún llamamosAragón.

Los tiempos primaverales son mo­mento de presentación de candida­turas, de programas y de nuevos par­tidos.

Supongo que para clarificar el pa­norama político aragonés estarápróxima una nueva coalición. Pien­so que se podrían unir PP-PSOE-PAR­IU en las próximas eleccionesautonómicas y locales de mayo de2007 y presentarse con las siglas delBE: «Bloque por el Estatutico».

Lo cierto es que con lo que hanacordado, en el proceso de reformadel Estatuto de Autonomía deAragón, y viendo las propuestas quehan rechazado de Chunta Aragone­sista en las Cortes y en el Congreso,han demostrado que tienen una vi­sión muy común, bastante unitariay claramente homogénea de.lo que

Luis Pardos U8edzaragoza

CarlasEL PERióDICO publica opiniones, réplicas y sugerencias deinterés general, respetuosas hacia las personas e institucio­nes, con un máximo de 15 líneas, que podrán ser extracta­das. Aun así, resulta imposible publicarlas todas. Plldimoscomprensión y que acepten que no podemos mantener co­rrespondencia o contacto telefónico sobre ellas. Debenconstar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono.

POúTICANueva coatición

Medio Ambiente encarga un informe geológico “complementario” sobre Yesa

La Ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, ha encargado un informe “complementario” sobre Yesa al Colegio de Geólogos que “ayudará a definir correctamente todas las medidas necesarias para hacer frente al deslizamiento que se ha producido”, indicó Narbona. La ministra señaló que el estudio, “ofrecerá sugerencias adicionales sobre el control de ese deslizamiento”, en concreto, aunque para la Asociación Río Aragón el encargo, “demuestra que los informes elaborados anteriormente por la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) erraban al negar el peligro del deslizamiento”.

La ministra Narbona anunció el encargo del estudio, en la misma jornada en que adelantó que el próximo 16 de marzo está previsto que el Consejo de Ministros apruebe un convenio de 16 millones de euros, para los municipios del entorno de Yesa. A esta cantidad, según explicó la titular de Medio Ambiente, el Gobierno de Aragón y la Diputación Provincial de Huesca aportarán 2 millones de euros más.

Sobre el informe, la ministra comentó que se recibirá pronto y sólo se referirá al deslizamiento acaecido este verano, “porque es el objetivo de este momento y porque las obras se deben hacer teniendo en cuenta el máximo número de opiniones de expertos y tomando medidas que den absoluta prioridad a la seguridad de las personas y los bienes”.

Pero, para la Asociación Río Aragón el encargo supone, “la confirmación de la gravedad del deslizamiento, que siempre habían negado, y también es una desautorización a la actuación de la CHE que, durante más de 7 meses de ocultación, ha sido incapaz de diagnosticar y solucionar este grave problema”. La asociación afirma que “es imprescindible que el informe sea serio, riguroso e independiente; todo lo contrario de lo que ha sido el maquiavélico hacer de la CHE hasta este momento en relación con Yesa y otros casos similares”.

Además, la agrupación comenta que frente a la actuación del ministerio, los presidentes de la CHE y del Gobierno de Aragón, “en vez de pedir más información han ocultado los hechos y, como hemos comprobado, están intentando tapar las pruebas en un ejercicio temerario de irresponsabilidad”. Y es que Río Aragon denunció, justo un día antes de este anuncio, la presencia de una retroexcavadora en la ladera izquierda de Yesa que se encontraba, “tapando las grietas provocadas por el deslizamiento de 3’5 millones de metros cúbicos, como respuesta a la divulgación de las elocuentes fotografías reveladas por nuestra Asociación”, apuntan.

o JACETANIA RECRECIMIENTO DE YESA

"Es el único que ha acertado en la previsión"

Río Aragón pide aNarbona·que el estudio geológicolo realice Antonio Casas

tudios realizados "no analizanaspectos importantes sobre elimpacto que la obra va a producirsobre la biodiversidad y espaciosnaturales de la zona, recogidosen la Directiva Marco del Agua yen la normativa ambiental que seha aprobado con posterioridad ala DIA del anterior proyecto".

Algunos de estos aspectos"son de gran importancia, co­mo el método de dotación de unrégimen de caudales y la com­patibilidad con los planes derecuperación de especies amena­zadas aprobados por los gobier­nos de Navarra y Aragón". Porotro lado, señala que· el hechode que se esté demostrando en la

.práctica los riegos de las obras,"unido al enorme secretismo ymanipulación de la CHE en untema de esta importancia, es otrade las causas que por si sola me­rece el abandono del proyecto".

Por otro lado, Ecologistas enAcción solicitó ayer una morato­ria de las obras de Yesa hasta laaprobación del Plan de Demarca­ción de la Cuenca del Ebro y la fi­nalización del estudio sobre losriesgos geológicos.

El colectivo reitera que los es-

MORATORIA DE LAS OBRAS

La del doctor Casas es sin duda,a tenor de su certera predicción,una de las imprescindibles".

El colectivo aprovecha la misi­va para recordarle a Narbona quehan transcurrido más de 10 díasdesde que le enviaron, junto a losAyuntamientos de Artieda y Mia­nos, la petición de una reuniónurgente. "Esperamos su prontarespuesta, como demostraciónde su verdadero interés en solu­cionar el grave problema de segu­ridad que hay en Yesa".

Grietas en la ladera izquierda del embalse de Yesa. DA

la CHE Y MInisterio decían queno había peligro". Es, por lo tan­to, "merecedor de que se deposi­te en él la confianza y los mediossuficientes para que elabore unestudio completo de esa ladera,algo que el propio Casas ha de­mandado continuamente".

La asociaciónse refiere asimis­mo a que Narbona anunció en sudía"que había que escuchar a losexpertos sobre esta cuestión", demanera que "ahora tiene la opor­turlrdad de hacerlo y de obtenerasí la suficiente información paratomar la decisión más adecuadapara, como ella mismo declaró,"preservar la s~guridad de losbienes y personas" afectados poreste deslizamiento".

Menciona también los másde siete meses en que la, CHEha ocultadó la existencia de este"grave deslizamiento" -ocurridoa principios de agosto, sacado ala luz el 20 de febrero último, yque afectó a 3'5 millones de me­tros cúbicos de terreno-, y pideahora "que todo se haga con lamáxima transparencia y con elconocimiento de todas las opi­niones expertas en esta cuestión.

LuisaPUEYO

JACA.- La Asociación RíoAragón contra el recrecimientode Y~sa ha pedido a la ministra deMedio Ambiente, Cristina Nar­bona, que sea el doctor en Geolo­gía de la Universidad de ZaragozaAntonio Casas el responsable delestudio geológico de la ladera iz­quierda en la que se asienta lapresa. Con este objetivo, la Aso­ciación ha remitido un escrito ala ministra en el que explica queel doctor Casas es "el único quehasta el momento ha acertado enla previsión de inestabilidad de laladera de Yesa", por lo que" debeser él quien "encabece un equipoque cuente con medios sufiéien­tes para hacer un estudio com­pleto" de esa zona, afectada porun deslizamiento. .

Río Aragón recuerda que An­tonio Casas "elaboró sendos es­tudios en 1993 y 1999 en los quealertaba del peligro de desliza­miento de la ladera izquierda deYesa. Ahora se ha constatado quesólo él ha acertado sobre el esta­do geológico de esa zona. Mien­tras, todos lo estudios oficiales de

PERiÓDICO DE ARAGÓN 14/03/2007

pOLíTICA HIDRÁULICA

Los ecologistaspiden másinfonnes pararecrecer Yesa

11

EL PERiÓDICOZARAGOZA

Colectivos sociales y ecologistassiguen pidiendo la paralizacióndel recrecimiento del embalse deYesa. Ecologistas en Acción ha so­licitado una moratoria de lasobras de recrecimiento del em­balse de Yesa hasta la aprobacióndel Plan de Demarcación de laCuenca del Ebro y la finalizacióndel estudio sobre los riesgosgeológicos y sísmicos derivadosde su construcción.

El colectivo, que hace esta soli­citud tras la ampliación del plazode la fase de consultas del proyec­to de la modificación, reitera quelos estudios realizados no anali­zan aspectos importantes sobre elimpacto que la obra va a produ­cir sobre la biodiversidad y espa­cios naturales de la zona.

La asociación Río

Aragón exige un estudio

de la universidad

También la asociación RíoAragón ha solicitado a la minis­tra de Medio Ambiente, CristinaNarbona, que encargue un nuevoestudio geológico de toda la lade­ra izquierda del embalse a unequipo que esté encabezado porel doctor en Geología de la Uni­versidad de Zaragoza. AntonioCasas, ya que él mismo realizódos estudios en los que alertabadel peligro de deslizamiento de laladera izquierda del pantano.

Con esta solicitud, la asocia­ción responde al anuncio realiza­do la pasada semana por la titu­lar de Medio Ambiente, quienaseguró que «había que escuchara los expertos». ==

o JACE'ANIA RECRECIMIENTO DE YESA DIARIO DELALTOARAGÓN 15/03/2007

(HA reclama una visita oficial delas Cortes ala zona de las grietas"Es imprescindible para conocer sú alcance antes de que las tapen"D.A.

HUESCA.- Chunta Aragonesis­ta ha solicitado la realización deuna visita oficial de la Comisiónde Medio Ambiente de las Cortesa las obras para el recrecimientodel embalse de Yesa. "Es impres­cindible poder constatar sobre elterreno el deslizamiento de 3,5millones de metros cúbicos ytambién de las grietas aparecidasen las laderas, antes de que aca­ben de taparlas las retroexcava­doras que están trabajando parahacer ver que allí no pasa nada",afirma el presidente de CHA, Bi­zénFuster.

Para Fuster, está resultando"impresentable" la actuacióndel Ministerio de Medio Ambien-

te, primero ocultando el informesobre el deslizamiento y después.incurriendo en contradiccionesflagrantes como negar por un la­do que implique ries.gos y encar­gar por otro un estudl9 geológicosobre su alcance. "Lo único cla­ro es que se está ocultando infor­mación y tratando de negar queexisten motivos objetivos parapreocuparse por la seguridad delas poblaciones y los vecinos dela zona", ha afirmado.

Desde hace años se viene de­nunciando la peligrosidad de unrecrecimiento del embalse. Así,el 6 de noviembre de 1983 el in­geniero constructor del actualpantano de Yesa, René Petit, endeclaraciones publicadas por eldiario de Navarra, cuestionaba la

seguridad de una ampliación delembalse advirtiendo del aumencto de las posibilidades de un fallogeológico.

En 1999, el informe geológicoelaborado por el Departamentode Ciencias Geológicas de la Uni­versidad de Zaragoza (DoctoresCasas y Rico) titulado "Estabili­dad de laderas y riesgo de des­lizamientos e inundación en elembalse de Yesa" considera queel riesgo resulta inadmisible. Ad­vierte de que existen problemasde estabilidad en la ladera sobrela que se asienta el estribo iz­quierdo de la pr~a y que el vo­lumen de roca' deslizable, quepodría alcanzar los 12 Hm3, seríade consecuencias catastróficaspara la localidad de Sangüesa.

, l i. .. ;., ' ; ~ ~; '.1 ¡ j , ; . .Jo .'" -J ... • 'J '. ~ l' ~ _ ... '._ . ~ • J'-;'''' .. J.'" l ~"" 'O' J. .. J • J ,_ -~'.,'" _"

-

PERiÓDICO DE ARAGÓN 15/ 03 / 2007

POLÉMICA HIDRÁULICA

El Supremo seda un mesmás para fallarsobreYesa

II.E. B. O.ZARAGOZA

La Sala Segunda del Tribunal Su­premoha decidido prorrogar du­rante un mes el plazo para resol­ver el recurso del Ayuntamientode Artieda contra la sentencia dela Audiencia de Madrid que ab­solvió a cuatro exaltos cargos delMinisterio de Medio Ambiente delas presuntas corruptelas en latramitación del proyecto de re­crecimiento de Yesa que les im­putaban el consistorio y el fiscal.

La medida, que se conocióayer, sitúala publicación de lasentencia a mediados del próxi­mo mes de abril. Este tipo deprórrogas suelen adoptarse cuan­do las resoluciones tienen una es­pecial complejidad o cuando lasala tiene una sobrecarga de tra­bajo.

Pospone a mediados deabril el fallo del recursocontra la absolución inicial

El tribunal de tres magistradosde la Sala Segunda del ~upremoque debe dictar la sentencia estáformado por Juan Saavedra, MI­guel Colmenero y"Siro García. Elprimero es el presidente y el últi­mo actúa como ponente.

Cuatro exaltos cargos de Me­dio Ambiente, entre los que des­tacaban los exdirectores genera­les de Obras Hidráulicas y de Cali­dad Ambiental, Carlos Escartín yDolores Carrillo, se sentaron haceahora un año en el banquillo dela Audiencia Provincial de Ma­drid acusados de varios delitosentre los que se encontraban losde prevaricación, falsificación ygeneración de riesgo catastrófico.Seg~n los abogados de Artieda,obviaron los peligros geológicos ysísmicos del embalse para apro­bar el proyecto y adjudicárselo auna constructora que luego con­trató a uno de ellos. El fiscal sos­tenía lo mismo. El tribunal consi­deró que no hubo delitos. ==

QUÉ! 15/03/07

DIARIO DELALTOARAGÓN 16/03/2007

Antonio Casas, doctor en Geologíade la Universidad de Zaragoza

"Un deslizamiento enYesa podría provocarun efedo tsunami"Antonio Casas, doctor en Geología de laUniversidad de zaragoza, asegura que elproblema de la inestabilidad de la ladera iz­quierda del embalse de Vesa es más gravede lo que los responsables institucionalesdicen y que, de hecho, esta zona no ha sidoestudiada enprofundidad desde el punto devista geotécnico. Él realizó informes en losaños 1993 y 1999 Ysu conclusión es que undeslizamiento puede provocar un «efectotsunami" y crear una gran ola que destrui~

ría Sangüesa. Antonio Casas. LP.

"El problema es más grave delo que dicen,- es como tener

una fiera enjaulada que nadie. sabe cuándo puede atacar"

LuisaPUEYO

JACA.- .Antonio Casas respal­da con datos científicos la pre­ocupación de la Asociación RíoAragón sobre la peligrosid~d dela ladera izquierda del embalsede Yesa, constatada con el desli­zamiento de 3'5 millones de me­tros cúbicos de terreno, ocurridoen agosto del año pasado y quesalió a la luz en febrero último, y .con las grietas que han quedadoen la zona.

Casas, junto ala también pro­fesora ~aite Ri­co, es autor deun informe queen 1999 ya aler­taba sobre estepeligro, y de otroanterior, de 1993, que avanzabavaloraciones en el mismo senti­do. "El problema es más gravede lo que dicen. Es como teneruna fiera enjaulada que nadiesabe cuándo puede atacar",puesto que se trata de una lade­ra que no ha sido estudiada des-

de el punto de vista geotécnicoen profundidad. Se trata de unazona "de gran inestabilidad porla disposición de los estratos deflysch, que alternan areniscas yarcillas, pero ahora hay que aña­dir un gran volumen de colubia­les, depósitos recientes", y todoello sin olvidar "el deslizamien­to parcial de la refalla cuandoempezaron las obras".

"Lo grave -asegura- es queesta parte de la ladera se ha mo-

vilizado con unas pocas obras,así que no sé qué pasaría conun recrecimiento del embalse,es decir, que se saturara toda­vía más la ladera", o si hubieramovimientos sísmicos -la Canalde Berdún es una zona crítica- o"una sismicidad inducida, como

la que se está dando en Itoiz".El deslizamiento de la lade­

ra de Yesa implicaría la caídadel terreno en el embalse, que"aumentaría de nivel y en zo­nas donde no· hay profundidadtendría el efecto de un tsuna­mi, que en alta mar no hundelos barcos, pero al acercarSe alas playas, las destruye", En es­te caso el peligro es para la po­blación navarra de Sangüesa, ala que "podría llegar una ola de10 metros de altura". Tambiénsupondría un riesgo para la es­tabilidad de la presa, tanto porla movilidad de la ladera sobrela que se asienta, como por quequeden obstruidos los desagüesde fondo. Casas afirma que "elconjunto ya se ha movilizado, yesto no es tan fácil de parar" por­que al abrir pistas en la laderase han cortado estratos que es­taban fijos. Además, estos mo­vimientos "empiezan .despacioporque cuesta romper la uniónde las partículas del suelo, perouna vez en marcha, pueden sermuy rápidos",

HERALDO DE ARAGÓN 16/03/2007

La firma I La ministra Narbona está rodeada de demasiados asesores de la culturadel "no" y parece estar mareando la perdiz en el recrecimiento de Yesa; parece no ha­ber aprendido en estos años lo dramático del problema de la sequía. José Luis Moreu

El agua y la cultura del no

I+G

ME gustó la afir­mación de JordiDolader, res­ponsable de unestudio sobre la

energía, sosteniendo que hay queterminar con la "cultura del no"que se opone a la construcción degrandes infraestructuras, entreellas los embalses, para asegurarel abastecimiento (de energí¡:¡, pe­ro también de agua) a corto y amedio plazo. La ocasión de estaafortunada afIrmación fue el de­bate sobre si subir o no sustan­cialmente el recibo de la luz, co­mo propuso a fmes de año el Mi­nisterio de Industria, fmalmentedesautorizado, ante las muchasreacciones adversas, por el presi­dente zapatero.

Creo que debe insistirse en lacrítica a la "cultura del no" referi­da a la construcción de embalses,"cultura" que tanto daño ha he­cho y sigue haciendo a las nece­sidades de una política hidráulicasensata en el territorio aragonés,apoyada además desde hace dé­cadas por la gran mayoría de losciudadanos y las fuerzas políticas.

Los que aplican a la construc­ción o recrecimiento de embalsessus ideas de la "cultura del no"afIrman que han quedado obsole­tos, porque responden a ideas he­redadas de Joaquín Costa y pen­sadas para una problemática deEspaña muy diversa de la actual(hambre; incultura; gran subde­sarrollo de la agricultura; etc). Yse afIrma -desde hace unos vein­te años en nuestro país- que hoylo moderno y necesario, y (últi­mamente) lo exigido por la Di­rectiva Marco europea del 2000,es la protección de la calidad delagua, que se presenta sin razóncomo necesariamente contra­puesta a la construcción de obrashidráulicas. Se habla mucho, in-

cluso pretendidamente en nom­bre de la "ciencia", de biodiversi­dad, de protección de los ecosis­temas y de desarrollo sostenible,y se concluye por algunos en quehabría que reservar para "usosambientales" la mitad del aguadel Ebro y reducir para ello lo ne­cesario los regadíos, lo que consi­dero hoy por hoy sencillamenteimposible y una barbaridad.

Las referencias históricas ycomparativas a Costa suelen sertendenciosas y simplifIcadoras.Murió en 1911 y escribió sobre elagua anteJodo en el siglo XIX, pe­ro continuando una línea de pen­samiento que se remonta a la nus­tración. y la preocupación por laprotección de la calidad de lasaguas no le fue del todo ajena.Tiene apasionadas páginas de de­nuncia sobre los daños que cau­saban las lluvias en la cubierta ve­getal de muchos cauces de ríospor falta de bosques en las cuen­cas, lo que conecta con una anti­gua preocupación de la Adminis­tración española y con una tam­bién antigua legislación sobre"montes (bosques) protectores".y en las admirables leyes deaguas liberales de 1866 y 1879 hayimportantes preceptos dirigidosa defender la limpieza de lasaguas.

Por otra parte, tras la muerte deCosta han pasado muchas déca­das en España sin que nadie cues­tionara la enorme utilidad de los

"Alguien debería recor­dar a la ministra que enAragón el tema de losembalses nos parecemuy serio y que están enjuego miles de votos"

embalses. Los dos bandos de laGuerra Civil estaban de acuerdoen ello y es hoy curioso compro­bar que defIenden las obras hi­dráulicas tanto la Constituciónrepublicana de 1931 (art. 47) comoel principio nº 12 de la Ley fran­quista de Principios del Movi­miento Nacional de 1958. Y no escierto tampoco que sólo una pu­ra mentalidad desarrollista inspi­rara el Pacto del Agua de 1992.Gorría Ipas, en un estupendo tra­bajo sobre el regadío en Aragón(Enciclopedia Temática de Ara­gón, 1989) argumentaba la nece­sidad de "regular" la cabecera delEbro no tanto por aumentar el re­gadío, sino por asegurar los cau­dales ecológicos mínimos y la au­todepuración del río. O sea, argu­mento no de cantidad, sino de ca­lidad del agua. Y somos muchoslos que defendemos a la vez losembalses y una mayor severidaden los controles de la calidad y elahorro del agua y en su evalua­ción.

Recordar todo esto pareceoportuno ahora que se acerca untiempo de elecciones. La ministraNarbona está rodeada de dema­siados asesores de la "cultura delno"; no parece haber aprendidosufIcientemente bien, pese a ha­ber tenido que gestionar el aguadurante dos años con sequía en elpaís, el gravé daño económico, ysobre todo social, que causan lassequías; y da la impresión de es­tar mareando la perdiz con el re­crecimiento del embalse de Yesa,que acumula ya más de un año deretraso. Alguien debería recor­darle que en Aragón este tema delos embalses nos parece muy se­rio y que pueden estar en juegomuchos miles de votos.

José Luis Moreu Ballonga escatedrático de Derecho civil

Esperan s_oluciones al deslizamiento en YesaLa Asociación Río Aragón recordó ayer que han pasado

cuatro semanas desde que se conociera que la ConfederaciónHidrográfica del Ebro había ocultado el deslizamiento de 3'5millones de metros cúbicos de tierra en la ladera izquierdadel embalse de Yesa, y "seguimos sin conocer las soluciones'mágicas' de la CHE y el Ministerio para solventar este graveproblema". La organización señala que la única actuaciónllevada a cabo es "el enterramiento de los cientos de metros degrietas, en un nuevo intento de ocultación de lo ocurrido", altiempo que r.eitera que ha solicitado a la ministra Cristina Nar­bona que encargue un informe geológico al doctor Antonio Ca­sas, de la Universidad de Zaragoza, "el único estudioso que hastaahora ha acertado en el diagnóstico sobre el riesgo geológico".Por último, la asociación dice que sigue a la espera de que la min­sitra fije una fecha para una entrevista. D.A.

DIARIO DEL ALTOARAGÓN agradece las cartasde sus lectores y escoge para su publicación lasque no excedan de treinta líneas mecanografia­das (2.400 caracteres). Es imprescindible quevayan firmadas con nombre y apellidos y debeconstar la dirección, el teléfono y fotocopia delD.NJ (escaneado en el caso de Internet). Nose publicarán escritos firmados con seudónimo oiniciales. DIARIO DEL ALTOARAGÓN se reservael derecho de resumir o extractar el contenido delas cartas cuando lo considere oportuno.

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 21/03/2007

cartas@diariodelaltoaragon.es

ese refrán tan popular: "Nada es deuna forma u otra, sino del color delcristal con que se mira':

Algunas personas, que se definencomo católicos practicantes, no es­tán para nada en consonancia conlas palabras de nuestro Prelado; eincluso, parece ser, se han escan­dalizado y rasgado las vestiduraspor ello. Pero analizando todo estofríamente, no creo haya motivo paratanto. Es cierto, que nuestro Obispo,hubiera podido decir lo que dijo, deotra forma y con otras palabras mássuaves y adecuadas; pero él mismo,prefirió manifestarse 'como creyómás oportuno y de una forma muyclara y sincera. La libertad de expre­sión, no está vetada a los Obispos olos clérigos.

Estas personas que están en con­tra de la forma de expresarse de DonJesús, tal vez, crean que el lugar delmismo, no está en el marco de lapolítica, sino en el seno de la Igle­sia Católica; en la atención a susfeligreses, fomentando la espiritua­lidad, el amor y el per{1ón; algo tanfundamental en la Fe y la DoctrinaCristiana de la Iglesia. Don Jesús,nuestro Obispo, no ignora todo esto,sino todo lo contrario, pues además,con su palabra, defiende el recuerdoy la memoriade tantas y tantas víc­timas inocentes, a las que no se lesha hecho Justicia.

Si estas palabras de nuestro Obis­po, y que tan poco han gustado ycensurado algunas personas, lashubieran pronunciado una personaajena al clero, habrían sido reconoci­das, celebradas y hasta aplaudidas;

• pero dichas por un Obispo, las mis~

mas se magnifican y adquieren unamayor repercusión, tanto para biencomo para mal. Sin embargo, estaspalabras en cuestión, las diga quienlas diga, son las mismas, y tiene elmismo sentido y significado.

Lo más conveniente, sería queesta polémica' cesara de inmediato.Seamos sensatos y demos por termi­nado este asunto.

José LLORENS LAPLANA

El manifiesto del señorObispo

A lo largo de estos pasados días, yen estas mismas'páginas del Diariodel AltoAragón, se viene sucediendouna viva polémica, en tomo al ma­nifiesto de nuestro Obispo Don JesúsSanz, publicado en la Hoja Parro­quial de nuestra Diócesis. Unas per­sonas están con Don Jesús, y otrasno. Así es, que podríamos recordar

Por GOFI

Leocadia EULALIA GRACIA

Señor Obispo; No soy una fervien­te católica, lo soy por educación enmi etapa primaria, ahora por convic­ción (en mi niñez por oposición) enesa época me enseñaron una religióncatólica piadosa, que si en algo sediferencia a las demas religiones delplaneta es por su don del perdón. Enmis años de adolescencia (los de latransición) me alejé un poco de ellavolví a retomar la fe católica cuandoconocí a don Javier Osés, el sí que fueun verdadero pastor de sus ovejas,fue querido admirado y sobre todofue muy llorada su muerte por todala población oscense (creyentes y nocreyentes) Me gustaría que supieraseguir un poco la trayectoria del tanquerido y llorado don Javier Osés,algo mejor le iría ya no sólo comopersona si no como católico apostóli­co y romano. Una católica, ahora porconvicción.

A Don Jesús Sanz

t;pf()-

-~\~'so....s'-~~:¿Q,os 'Q\.Q.~S · .--------

~I.-...---~~

la manifestación por la "libertad",decía un periodista comentando quehabían estado varios amigos cenan­do en un restaurante, ¿No os daiscuenta que cualquiera de estos trestemas que se saquen a conversaciónes motivo de discordia y falta de en­tendimiento?

Sería bueno que una noche soñá­ramos que todos los de izquierda,derecha, centro, pesoe o los que sean.Los buenos de cada partido, o fútbol,o religión, al despertar estuviéramostodos juntos, hablando la misma len­gua, lo que hablan los que aman, sinespecular en colores. Pues aunque osparezca mentira, yo lo soñé esa mis­ma noche que oí el comentario.

No me da vergüenza; pero sí queme da pena ver la marabunta que seha formado con esta media docenade cosas que están de "moda" estasemana. ¿Son la juventud, o los ma­yores los que quieren esto, o la gentellana y sencilla? Que va, son los po­líticos que ya no se hace otra cosa quepolíticas de partido.

Nos estamos criticando unos aotros más bien con' saña. Y terminocomo he empezado, con otra cita deH. Jackson: La vida no nos pide queseamos los mejores, sino que saque­mos lo mejor de nosotros mismos.

Idía

José SÁ CIMÉNEZ

Cuando se contempla la. experien­cia de una manera determinada, noofrece sino entradas a los dominios delalma. Jan Kabat-zinn

La franqueza significa ser receptivo.La vida te hará afrontar innumerableslecciones, ninguna te será de utilidadsi no reconoces y aceptas los valoresinherentes que poseen. Esas enseñan­zas aparecerán en cualquier momentoy, por difíciles que puedan ser, debe- .rás cambiar tu enfoque y verlas comoauténticos regalos, como guías que teacompañarán hacia tu yo auténtico.

La vida es una sucesión de leccio~

nes que deben ser vividas para podercomprenderlas. Keller.

Si nos ponemos a sacar citas detantos libros no acabaríamos, con loque nos está tocando vivir a la gentesencilla que no entendemos de políti­ca, ni de fútbol y muy poco de religión,"sí rezar, pero poco más" estamoscompletamente asustados de nuestraignorancia. Yo lo confieso así:

El mismo día que hubo en Madrid

No puedo callar ante la invasióndel Pirineo por quienes lo destruyensin esperar la opinión del entendidoni la decisión de los jueces. Talaronel magnífico robledal junto a la presay así se ha reactivado la bajada del"manto coluvial': Eso era previsibley más aún por quienes teníamos an­tecedentes personales desde los añoscincuenta, antes de que se construye­ra la presa que peligra; son muchastdneladas "descansando" sobre lamarga eocénica impermeable, un"lubricante" peligroso al estar juntoa la presa y no lejos de una "joya"en el camino de Santiago, la ciudadde Sangüesa cOn muchas personas enpeligro.

Como iniciador con el amigo Bal­cells del Centro pirenaico de Biolo­gía Experimental, Consejo Superiorde Investigaciones Científicas, elactual Instituto Pirenaico de Ecolo­gía, quiero mencionar su magníficoDepartamento de Geomorfología enZaragoza y además destacar la in­congruencia de que "no se utilice"nuestra experiencia -de Organismonacional pagado por todos- antes depermitir los abusos que se cometen,tanto en Sallent como Pasticosa, don­de se han reactivado tantas erosionespeligrosa~.

Pedro MDNTSERRATInvestigador y Fundador del

Instituto Pirenaico de Ecología deJaca

Yesa

Como está todooooo...

-- - .._. -- " - - - -

La Cámara rechaza .pararel recrecimiento de Yesa

MEDIO AMBIENTE

o Chunta pedía frenarlos trabajos ante laaparición de unasgrietas en una ladera

11

A. l. l. .antonioi@aIagon.elperiodico.comZARAGOZA

La denuncia de unas grietasque podrían suponer, segúnvarias entidades, «el desliza-'miento masivo» de una lade­

ra del embalse de Yesa, sirvió a CHApara defender, sin éxito, el rechazo alas obras del recrecimiento del pan­tano. El diputado de CHA Bizén Fus~

ter, defendió su iniciativa con foto­grafías de las grietas y denunció quetanto el ministerio de Medio Am­biente como la Confederación Hi­drográfica del Ebro pretendieronocultar esta información.

Fuster citó varios informes sobrelos riesgos de un recrecimiento delembalse, entre ellos eldel propio in­geniero constructor del actual Yesa,René Petit, quien cuestionó abierta ypúblicamente la seguridad de unaampliacién advirtiendo del aumen-·to de las posibilidades de un fallogeológico, as.í como otro de la Uni­versidad de Zaragoza que adviertede que existen problemas de estabili­dad en la ladera sobre la que asientael estribo izquierdo del embalse.

CHA exigía en su iniciativa infor­mación veraz y puntual sobre lasobras, la paralización de los trabajosde recrecimiento, hacer más estu­dios geológicos y la búsqueda de al­ternativas ante lo que los nacionalis­tas, junto a muchos otros colectivos,consideran un atentado geológico.

El diputado socialista EduardoAlonso abogó por «relativizar» un in­cidente que, a juicio del PSOE, no

IU CRITICA EL­TERROR VERBAL

=El diputado de IU, AdolfoBarrena, subrayó que ante losinfonnes técnicos citados porfuster se pueden contraponer«otros tantos o más», apuntóque su partido ha cOmprobadola existencia del problema, quedebe resolverse pero no desdeel «terrorismo verbal» que a sujuicio practica en este asuntoCHA, al que pidió que aclare siserá necesario el recrecimientopara abastecer a los habitantesde las nuevas urbanizaciones dezaragoza a los que pedirá elvoto, según indicó Efe.

~ ~ Bizén Fuster defendió la iniciativa.

tiene la gravedad retratada por losnacionalistas. Para el diputado delPP, Eloy Suárez, defendió la impor­tancia «estratégica» de un embalsecomo Yesa y lamentó «la obsesión»de CHA con los embalses así comoque vaya «a su bola». y al margen delos acuerdos de la Comisión del

CHUS MARCHADOR

Agua. Marta Usón, del PAR, sorpren­dió en su intervención exigiendo larapidez en las obras, aunque sea ne­cesario saltarse si la ley lo permite,trámites como la Declaración de Im­pacto Ambiental, ya incluida cuan­do el proyecto del embalse era acotamáxima y no a intermedia. ==

DIARIO DEL AlTOARAGÓN 22/03/2007

e JACETANIA RECRECIMIENTO DE YESA

Río Aragón responsabilizaalos diputados aragonesesde 1110 que pueda ocurrir"·LuisaPUEYO

JACA.- . La Asociación RíoAragón afirma que los diputa­dos de las Cortes de Aragón quese han opuesto a la paralizaciónde las obras del recrecimientodel embalse de Yesa tras el des­lizamiento de la ladera "seráncómplices de los problemas deseguridad del embalse".

En un comunicado hechopúblico ayer, el colectivo ase­gura que las Cortes de Aragón"desaprovecharon el martesuna gran oportunidad para

. que, por una vez, se adoptarauna resolución sensata" sobreel recrecimiento de Yesa.

"La oposición a la propuestade CHA de paralizar las obrasdebido al grave deslizamien­to de 3,5 millones de metroscúbicos de la ladera izquierdadel embalse deja en muy mallugar a los diputados", señalaRío Aragón en el comunicado,y añade que "con su grave ac­titud, los diputados, con el pre­sidente Iglesias a la cabeza, seoponen a una serena y necesa­ria reflexión sobre la gravedadde lo acontecido, y en vez depedir,que se estudien los ries­gos y las posibles soluciones,

continúan en un ridículo y te­merarió "sostenella y no en­mendalla". ¿Están dispuestosestos diputados a asumir losriesgos de seguir adelante conunas obras tan peligrosas?".

Río Aragón alude al escritoque ayer publicaba este perió­dico en su sección "cartas aldirector", firmado por el doc­tor Pedro Montserrat, investi­gador y fundador del InstitutoPireriaico de Ecología de Jaca,quien "alerta del peligro exis-

. tente en Yesa"."Hay que recordar que en

su día también lo hizo sobre elcamping de Biescas. Desgracia­damente no fue escuchado y 87personas pagaron con su vida",apunta la Asociación en su co­municado de prensa.

A juicio de esta entidad,"la irresponsabilidad políticaque hasta ahora encabezaba elpresidente aragonés está ahorarefrendada por unos represen­tantes políticos que prefieren .mirar a otro lado antes queafrontar la peligrosa realidaddel deslizamiento de Yesa. Lolamentamos, pero desde estemomento sabemos quiénes se­rán los responsables de lo qu€pueda ocurrir en Yesa".

Ca t HERALDO DE ARAGÓN 22/03/2007

Las cartas al director no deben excederde 20 líneas (1.500 caracteres) y han deincluir la identificación completa del au­tor (nombre, apellidos, DNI, dirección yteléfono). HERALDO se reserva el dere­cho de extractarlas y publicarlas debida­mente firmadas. cartas@heraldo.es

Lapastoraldel obispo de Huesca• Profunda tristeza. Una pro­funda tristeza me invade al verque la epidemia de violencia queva enfermando a nuestra socie­dad está afectando también a lospastores de la Iglesia, que sonlos que tienen en sus manos losingredientes del bálsamo quepodría curarnos. Soy católica ypracticante y me duele muchísi­mo ver a la Iglesia con manifes­taciones, pancartas, grandesproclamas y luchas económicaso de poder. Porque el Dios al queyo amo habló mucho, sí, p~rocon voz suave,;Y su rebeldía fuela del amor. Me ha escandaliza­do la pastoral del obispo de Ja­ca, pero más me ha escandaliza­do su explicación de la misma.Desearía que fuera conscientede la responsabilidad que tienecuando habla como obispo. Peroahora entiendo lo que lo teníatan ocupado que le ha impedidoacercarse a dos pequeños pue­blecitos de su diócesis, Ansó yFago, donde apenas quinientosfeligreses llevan dos meses su­friendo mucho por unos aconte­cimientos dramáticos que tam­bién han trascendido a todo elpaís. Ni siquiera hemos mereci­do unas palabras de consueloenviadas por correo.María Paz Argómaniz LaredoAnsó

• Oportuno y valiente. En Espa­ña contamos con una clase detertulianos y periodistas que sa­ben de todo, opinan de todo y lomismo sirven para un roto quepara un descosido. Pero si unciudadano que además es perso­na de Iglesia opina, suena inme­diatamente toda la trompeteríamediática con su correspon­diente claque. Eso le ha ocurri­do al obispo de Huesca, que hadenunciado en su última cartapastoral -oportuna, valiente ymuy bien escrita- una serie deactitudes hipócritas de quienesostentan el poder. Han sonadolas trompetas una vez más y re-

comiendan al obispo que se me­ta en sus asuntos; asuntos que,paradójicamente, tienen que serlos que le marcan aquellos quehacen gala de laicismo.José MI Loscertales y NasarreZaragoza

El deslizamiento de YesaNo puedo callar ante la invasióndel Pirineo por quienes lo des­truyen todo sin esperar la opinióndel entendido ni la decisión de losjueces. Talaron el magnífico ro­bledal junto a la presa de Yesa yasí reactivaron la bajada de un"manto coluvial", retenido coneficacia por la raigambre del ro~ble y tanta vida especializada enrecibir y aprovechar coluvios, elagua con la fertilidad que trans­porta. Es previsible un desliza­miento catastrófico y más aún loera por quienes ya teníamos an­tecedentes personales desde losaños cincuenta, antes de cons­truirse la presa; sabíamos que sonmuchas toneladas de coluvio des­cansando sobre marga eocénicaimpermeable que, con el agua ytanta pendiente, resulta peligrosapor estar junto a la presa y nomuy lejos de una joya del caminode Santiago, la ciudad navarra deSangüesa, con tantas personas enpeligro. Como iniciador, con elamigo Enrique Balcells, del Cén­tro Pirenaico de Biología Experi­mental, el actual Instituto Pire­naico de Ecología, quiero men­cionar incongruencias en la ges­tión montaraz e improvisacionesrelacionadas con la erosión.Nuestro Instituto tiene un mag­nífico Departamento de Geomor­fología en Zaragoza, campus deAula Dei, y no se utiliza nuestra

experiencia antes de permitir tan­tos abusos como se cometen, tan­to en Sallent, con gleras reactiva­das, como en Panticosa, donde seinician unas erosiones peligrosasy destructoras del pasto en ElVerde, un complejo morrénicoextraordinario con "tepes" soca­vados por una pista improvisada.Pedro Montserrat Recoder, doctor en

Ciencias Naturales y profesor de Investi­

gación jubilado, CSIC, Jaca

Calles desaparecidasCasi da reparo señalar pequeñosdetalles como este, cuando haycosas más importantes que co­mentar, pero creo que una cosano quita la otra. El caso es queen el barrio de San José, en Za­ragoza, han "desaparecido" doscalles vecinas. No es que física­mente haya ocurrido, sino quederribaron las casas en cuya fa­chada se mostraba la rotulación,que era la única existente paratoda la calle. Una es la de Mor deFuentes (escritor y héroe de LosSitios), entre las de Emilio Cas­telar y Cesáreo Alierta. La otra,perpendicular con aquella, esSanta Cecilia, entre Mor deFuentes y callejón Riego. Nocostaría mucho poner, en un dis­creto poste, el cartel con el ró­tulo para cada una. ¿Podrá ser?Fernando López de Arce CabanesZaragoza

Elogio del taxiDespues de visitar varias ciuda­des de España y de Europa, que­rría romper una lanza a favor delos taxistas de Zaragoza, que ensu día recibieron grandes críticas,a mi parecer infundadas. El servi­cio que se presta en esta ciudades uno de los mejores que he vis­to, más baratos y con los vehícu­los en mejores condiciones. Tam­bién quiero destacar el buen ser­vicio de las operadoras del radio­taxi, con la amabilidad que las ca­racteriza. Me gustaría dar las gra­cias a esos taxistas, la gran mayo­ría, que te dan ese toque de con­versacion en el trayecto e inclu­so, amablemente, esperan a queentres al portal de tu casa. Qui­siera que quienes tanto han criti­cado a este sector se dieran unavuelta por otras ciudades y pu­dieran comparar. Verían que es­tán totalmente equivocados.Ana Hernández GistainZaragoza

20/0PINIÓN

EL PAÍs, viernes 23 de niarzode 2007

El desüzamiento delembalsé dé Yésa .~o'puedo'~a1lar ante la invasióndel Pirineo por quienes lo destru­yen todo sin' esperar la opinión.del entendido ni la decisión de losjueces,

Talaron el magnífico robledaljunto ala presa de Yesa y así reac~tivaron la bajada de un "mantocoluvial" retenido' con eficaciapor la raigambre del roble y tantavida especialiZada en recibir y"aprovechar"coluvios, el aguacon la fertilidad que transporta.Es previsiple un desliiamiento ca- .tilstrófico y, más aún, lo era porquienes ya teníamos antecedentespersonales desde los años cincuen-­ta, antes de construirse la presa;sabíamos que son muchas tonela-:das de coluvio "descansando" SO"bre marga eocénicaimpetÍneabieque con el agua y tanta pendienteresulta peligrosa· por estar juntola presa y no muy lejos de unajoya en el camino de Santiago, la>ciudad navarra de Sángüesa contantas personas en peligro. .

Como iniciador cOn el aniigoBalcells del Centro pirenaico de.Biología Experimental, ConsejoSuperior de Investigaciones Cien­tificas (1963-1964), el actual Insti,tutoPirenaico de Ecología, qúie.,ro mencionar incongruencias ,énla gestión montaraz e improvisa·.ciónes .relacionadas .con la er6­sión. Nuestro Instituto-tiene'lÍtJ.magnífico Departamento de Geo­morfología en Zaragoza, Campusde Aula Dei; y no se utilizanues~

tra experiencia antes de permitirtantos abusos como se comete!),tanto en Sallentcon gleras reacti­vadas como en Panticosa.~ p~dro Montserrat Reeooer,' doctoren Ciencias l'{aturales y profesorde investigación jubilado,CSICJaca, Huesca.

LECTORES I~~

CORREO

~~Hemán Cortés, 37PERiÓDICO DE ARAGÓN 25/03/ 2007 I EMAIL

~ ~eparagon@e1periodico.com

CartasEL PERiÓDICO publica opiniones, réplicas y sugerencias deinterés general, respetuosas hacia las personas e institucio­nes, con un máximo de 15 líneas, que podrán ser extracta­das. Aun así, resulta imposible publicarlas todas. Pedimoscomprensión y que acepten que no podemos mantener co­rrespondencia o contacto telefónico sobre ellas. Debenconstar: nombre y apellidos, DNI, domicilio y teléfono.

ENSEÑANZA

Sobre una cartaMar Ripol G6mezZaragoza

Quiero pensar que la carta publica­da el día 22 en su periódico, escritapor Emilio]. Martín, será una formaácida de hacer una crítica a los dife­rentes centros de enseñanza y másbien encaminada criticar a los quemandan a sus hijos a los centrosconcertados, frente a los públicos,siempre proclives a recibir muchosmás niños que requieran ayudas es­pecíficas de integración. No me cabeen la cabeza imaginar que una per­sona en su sano juicio haga una va­loración como la expresada en lacarta, porque más merecedores sonde ayuda los que menos tienen, quelos que más tienen y, por ello, me·nos saben valorar nada.

CIUDAD

No lo aceptoPaloma Espinosa Gabasa*Zaragoza

Puedo entender que los políticosque están en el poder siempre guar­den para sí las últimas palabras, pe­ro me niego a aceptar, y además meparece impresentable, que con losciudadanos se haga lo mismo. Yesoes lo que sucedió en el «Pleno Ex­traordinario sobre Movilidad» delAyuntamiento.

En primer lugar se dio la palabraa todas aquellos que no estábamosde acuerdo con el trazado deltranvia, presentado por el equipo deGobierno PSOE-CHA, por ser los di­rectamente perjudicados al vivir enla zona o tener ahí nuestros nego­cios. Expusimos claramente nues­tras razones. Las razones por las queel paso del tranvía por muestras» ca­lles nos perjudica. Luego, cómo no,se cedió la palabra a todos aquellos

que, lejos de defender el bienestarde los vecinos afectados, defendíancon fervor ya ultranza sólo un pro­yecto político, el del equipo de Go­bierno.

Es fácil apoyar una barbaridad alser ajenos a la zona afectada, sobretodo cuando las posibilidades de uti­lizarlo habitualmente son escasas, alno circular por sus distritos. Paraellos, no dejará de ser un tranvíaturístico al que subir para pasear al­guna vez por el centro de la ciudad yno un medio de transporte que re­suelva problemas de movilidad en­tre zonas que no estén bien comuni­cadas.

Yotra cosa. Se ha dicho que habíacuatro entidades en contra y diez afavor. Las cuatro entidades que par­ticipamos en contra de este proyectorepresentábamos a más de veinte. Osea, que de diez a favor y cuatro encontra, nada. '*Presidenta de la Asociación de Vecinos

Arcegoza

CIUDAD

No creo en el tranvíaElena Lizaga Castill6nZaragoza

Después de leer que al concejal Car­los Pérez Anadón le parece imposi­ble el proyecto de Metro para Zara-

goza que preseilta el PAR, me sientoobligado a recordar que en estoscuatro años la coalición PSOE-CHAni siquiera ha intentado presentaruna propuesta de metro que inclu­yera financiación y líneas o recorri­do. Si cuando uno gobierna y tienetodos los recursos es incapaz de pre­senar, al menos, una propuesta de­tallada sobre un tema, es poco pre­sentable descalificar sin más argu­mentos la que otros han intentadoelaborar sólo con sus medios.

MÚSICA

Nuestro apoyoJosé Maria Femández*Zaragoza

Desde Antípodas Producciones, S.L.,promotora de conciertos musicalesestablecida en Zaragoza, queremosmostrar nuestro apoyo y solidaridadcon el colectivo que desarrolla lapágina web «Aragón Musical» de in­formación sobre el panorama de lamúsica en Aragón, impulsores,además, de los «Premios de la Músi­ca Aragonesa», dado el ataque sufri­do por estos premios desde el Parti­do Popular de Huesca en relacióncon uno de los grupos premiados,concretamente en la categoría de«Mejor canción en lengua minorita­ria aragonesa».

Si podría ser muy discutible laopinión reflejada por un dirigentede este partído en cuanto a sus valo­raciones acerca del sentido de las le­tras del grupo premiado, Los Draps,lo que es absolutamente inaceptablees la falta de conocimiento y sensibi­lidad respecto al esfuerzo desintere­sado de unas personas que sólo tra­tan de ofrecer un servicio y un apo­yo del que tan necesitado está lamúsica aragonesa.*Dlrector de Antfpodas Producciones, S.L

EXPO

Las otras obrasJavier Rillo GarcraZaragoza

Días pasados le dirigí unas líneas enrelación con el lamentable estado enel que se encuentran las aceras, cal­zada, arbolado o iluminación, porno citar otros temas, del Paseo Da­mas. y todb ello inundado por los es­combros, materiales y maquinariasde una obra particular de Residen­cial Paraíso.

Pues no es mi deseo hacer mono­gráficos sobre ello ni ocupar espacioque usted puede abrir a otros temas.Esta mañana con gran asombro hevisto cómo los alcorques donde esta­ba prometido replantar nuevosejemplares de árboles eran tapados

con hormigón, eso sí, üimediata­mente vallados y cintados con el em·blemaFCC.

Me he dirigido a.uno de los opera­rios: Buenos días, oye perdona, siconsideras la pregunta inoportuna,me mandas a hacer puños y tanamigos. ¿Qué estáis haciendo? Res­puesta: «el trabajo que nos han man­dado», ¿pero cuál es el motivo dehormigonar los espacios antes dedi­cados a los árboles? «Mire con estode la Expo deben querer que Zarago­za tenga buen aspecto, y como estacalle no la van a reparar hasta den­tro de dos años, se tapan los hoyos,se evita el peligro de tropezar y no seplantan árboles que en un par deaños habría que retirarlos posible­mente».

Esto se les relato tal cual, puedendarse un paseo por Damas y verlo,eso sí, con cuidado, habida cuentaque los canalillos que facilitan el rie­go entre los árboles se mantienen yno se hormigonan. El contraste estremendo, aceras con más de cin­cuenta años sin reponer, faltante detrampillas metálicas que son autén­ticos cepos para los viandantes, bal­dosas partidas, levantadas, altibajosen el pavimento. Y donde anteshabía árboles, luego hubo arena pa­ra recoger con mayor facilidad la he­ces de los perritos, ahora zonas cua­dradas perfectamente hormigona­das. Lamentable.

ELECCIONES

Un cartel significativoBeatriz ViejoZaragoza

Pienso que, como para casi cual­quier producto, la propaganda elec­toral apenas aporta ninguna infor­mación relevante sobre la «mer­cancía» que vende. Salvo en esta oca­sión con el cartel del PAR, en dondela «calidad» del candidato'quedade­mostrada de una forma más que elo­cuente.

No sólo destaca el hecho, pocoelegante, de mostrar a los candida­tos rivales, además caricaturizados,sino que nos muestra a un persona­je autosuficiente apartándolos, conchulería, y que además aparece en élcalificado como líder.

DIARIO DEL ALTOARAGÓN 30 103 12007

liLa continuidad de las obras deYesa está fuera de toda discusión"

El PAR critica elIldoble lenguajede CHA" en lapolítica hídricaaragonesa

Narbona anuncia la inminente publicación del modificado yun nuevo proyecto en Biscarrués D.A.

HUESCA.- El comité comar­cal del Partido Aragonés(PAR) enMonegros denunciaen un comunicado el "doblelenguaje que CHA está reite­rando permanentemente enla política hidráulica arago­nesa y en concreto, acercade los acuerdos de la Comi­sión del Agua de Aragón".La formación aragonesistasostiene que Chunta "porun lado, dice aceptar la tareade la Comisión, en la que es­tá integrada y por otro, sóloasume los acuerdos que co­inciden con sus opiniones yse esfuerza por derribar losdemás. Esa actitud evidenciala confianza que merece estaformación y su falta de res­peto a la gran mayoría de losmiembros de la Comisión".

De esta manera, el PAR deMonegros salió ayer al pasode las últimas afirmacionesvertidas desde CHA respectoa las balsas en el sistema de'Riegos del Alto Aragón, com­plementarias a la regulacióndel Gállego. Tal y como pu­blicó ayer este periódico, elsecretario territorial de CHAen el Alto Aragón, SalvadorAriste, indicó que "el PARestá detrás de que Valcuer­na (obra no contemplada enlos acuerdos adoptados en laComisión del Agua) se des­estime... y debería explicarel motivo".

En la nota de prensa, elcomité del Partido Aragonésen Monegros sostiene que"CHA manipula este aspec­to sólo por su interés de si­gla y como un acto más deuna particular campaña pa­ra no quedarse fuera de jue­go, que consiste en denigraral PAR. Su absurdo queda demanifiesto cuando, al pare­cer, el PAR es responsable delas determinaciones de unaComisión donde están repre­sentados todos los partidos yentidades, pero sólo de lasque no quiere CHA. Esa ma­nipulación atenta contra unconsenso que costó mucholograr y que a CHA le impor­ta muy poco".

El PAR de Monegros afir~

ma que "precisamente quienmenos colabora a resolveresta necesidad de agua y deentendimiento, no puede eri­girse en defensor del regante,por mucho que lo intente" yreclama que "se agilice lasobras pactadas para abaste­cer con garantías al sistemade Riegos del Alto Aragón y,en esta misma línea, que seadopte la solución más rápi­da y eficaz en la regulacióndel río Gállego, siempre quesea acordada".

cumpliendo", reiteró, al tiempoque afirmó que el convenio deayer es "una señal clara" de la"apuesta" del Ministerio por elrecrecimiento del Yesa, en cuyaobra, aseguró "se está trabajandocon el máximo rigor". "La conti­nuidad de la misma está fuera detoda discusión", quiso aclarar.

Javier Lambán mostró, porsu parte, "satisfacción" por elacuerdo alcanzado puesto quela inversión comprometida porel Gobierno en los municipiosafectados por las obras de recre­cimiento del embalse de Yesa essuperior "a lo que está obligadopor ley". Se congratuló, además,de que se haga puesto fin "al dra­ma de desaparición" con el queha vivido durante más de 25 añosel pueblo de Sigüés.

QUEJAS DE Río ARAGÓN

gantes de Monegros "nadie les está diciendoque luego les vendrá la receta".

El presidente de Riegos del Alto Aragón,César Trillo, indicó que es imprescindible"cumplir los acuerdos" de la Comisión delAgua y "si no, saldré" de ese órgano. Entreellos está la construcción de la presa de 35hectómetros cúbicos que, exigió, "sea unapresa preparada para una segunda fase derecrecimiento". Sobre la aprobación de unnuevo proyecto, los regantes "sabemos quese recurrirá". En representación de las empre­sas de turismo de La Galliguera, José AndrésPintado, confirmó que asistirán a la reunión,exigió que se dé a cono'cer el informe de laAbogacía del Estado y reiteró que "nuestropostura es la no construcción del pantano".

"bajísimo" grado de ejecución-9por ciento- de las obras pactadasen 1992. "Cuando acabe esta le­gislatura, lo que es ya evicfente, esque todas las obras del Pacto delAgua estarán en ejecución, algu­nas de ellas muy avanzadas ".

Narbona destacó el "cumpli­miento" por parte del Gobiernode los compromisos adquiridosen dicho Pacto. "Para ejecutarlas obras ha sido preciso desblo­quear los 'conflictos que existíansobre algunas de ellas". Mencio­nó así avances como la reuniónque tendrá lugar hoy, por segun­da vez, de la Mesa de Seguimien­to de la regulación del Gállego, yla modernización de regadíos deTerreu con 78 millones

Aseguró, además, que el Mi­nisterio a través de la CHE "yaha comenzado a elaborar el an­teproyecto del nuevo embalseen el Gállego", colaborando conel Ministerio de Aragón y la co­munidad de regantes. "Estamos

moderni~aciónde regadíos y la retirada de re­gadíos en zonas de alta salinización. Además,exigió que se aborde la construcción de lasbalsas laterales y demandó que se haga públi­co el informe de la Abogacía del Estado querecomienda un nuevo proyecto.

Desde la Coordinadora Biscarrués-Ma­llos de Riglos, Jesús Estacha, señaló que "noes válida" la "solución" d~ "hacer un Bisca­rrués pequeño, grande o mediano", porqueun pantano con capacidad para albergar 35hectómetros cúbicos de agua "no cabe dondelo quieren hacer sin perjudicar las aguas tra­vas", fuente de actividad de varias empresasde turismo de aventura. Pidió "replantear lasdemandas de Monegros" y estudiar "si sonviables y quién las paga", puesto que a los re-

OBRAS DEL PACTO DEL AGUA

La ministra, durante una reunión en Zaragoza. DA

Subrayó además el "firme pro­pósito" del Ministerio de "ace­lerar la ejecución de las obrascomprometidas en el PHN pro­cedentes del Pacto del Agua enAragón". Señaló a este respecto el

tes del fin de las obras" del em­balse (9 millones en 2007, 6 en2008 y 1 en 2009).

Narbona confió en que esteacuerdo permita "mejorar la ca­lidad de vida y la oportunidad decreación de empleo y riqueza" enlos municipios y en que "la cons­trucción de una obra hidráulica,que siempre tiene determinadasincidencias en el territorio, seala ocasión para plantear un es­fuerzo económico de las Admi­nistraciones hacia un ámbito delterritorio que tiene problemas demantenimiento de la población,de las oportunidades de empleo yequipamientos".

E.P.

MADRID.- Narbona se pronun­ció así tras la firma de un conve­nio de colaboración en la sedede. su Ministerio para acometerel Programa de Desarrollo Ru­ral Sostenible 2007-2009 en losmunicipios afectados por el re­crecimiento del embalse de Yesacon un presupuesto total de 18,5millones de euros, de los que elMinisterio aportará 16 millones.La Diputación de Zaragoza parti­cipará con 1,5 millones y la Con­sejería de Medio Ambiente deAragón con 1 millón de euros.

A la firma asistieron el presi­dente de la DPZ, Javier, Lambán,el consejero de Medio Ambientedel GA, Alfredo Boné, varios al­caldes del entorno del Yesa, entreellos, el de Sigüés, uno de los másafectados, según reconoció elpropio munícipe, Daniel Salinas.

Además, destacó que la com­pensación a los municipios afec­tados por las obras irá "inclusopor delante" de éstas, puesto que"está previsto que la obra en elembalse de Yesa termine a lo lar­go del 2009" y los 16 millonescomprometidos con los ayunta­mientos colindantes se entrega­rán en 2008. "En el año 2008 elMinisterio habrá entregado los16 millones que compromete an-

La ministra de Medio Am­biente, Cristina Narbona, desta­cÓ,ayer que las compensacionesa los municipios afectados porlas obras de recrecimiento deYesa se darán antes del fin deIO!1 trabajos, previsiblementeen 2009. También indicÓ que "lacontinuidad de la obra de Yesaestá fuera de toda discusiÓn" yque el modificado del proyectoserá publicado en breve en elBOE. También confirmÓ el iniciode la redacciÓn del nuevo ante­proyecto de Biscarrués.

E.P.

ZARAGOZA.- Representantes de regantes,ecologistas, vecinos y empresarios de aguasbravas mantendrán sus posiciones inicialessobre la regulación del río Gállego en la re­unión de hoy de la Comisión de Seguimientode los acuerdos de la Comisión del Agua.

El alcalde de Biscarrués, José Torralba,recordó que el proyecto de embalse de 192hectómetros cúbicos se mantllvo en vigor du­rante varios años, sin llegar a ser ejecutado, yopinó que "sería mucho más r~ntable, rápidoy eficaz avanzar donde el conflicto no estabapresente", es decir, no en el hecho de cons­truir una presa, sino en el impulso al desarro­llo sostenible de la zona de La Galliguera, la

Preguntado por las quejas dela Asociación Río Aragón, lamen­tó actuaciones "radicales" comola de esta plataforma ante pro­yectos "razonables" como a suentender implica el recrecimien­to. Además, afirmó que la publi­cación en el BüE del modificadode la obras "está al caer", segúnle trasladó la ministra.

Boné manifestó, por su parte,que el acto de ayer "está carga­do de simbolismo", puesto queotros proyectos similares "ten­drán perspectivas de futuro apartir de hoy". Destacó ademásque sin la "voluntad" de los alcal­des de los municipios afectadosy la "disposición" del Ministeriode Medio Ambiente este acuerdo"no hubiera sido posible".

El Programa Sostenible inci­dirá en todas las áreas temáticasrelevantes, como accesibilidadterritorial, infraestructuras y do­taciones para las actividades eco­nómicas, calidad ambiental ygestión del patrimonio.

DIARIO DELALTOARAGÓN 30/03/2007

Reunión de la Comisión sobre el Gállego