Mande notícias do seu clube

O Distrito 4610 tem a disposição de todos os clubes os meios de comunicação: o site www.rotary4610.org.br, o Bis – Boletim Informativo Semanal e a Carta Mensal, para que sejam enviadas quaisquer tipos de informações:notícias, avisos, matérias jornalísticas que envolvam as atividades dos clubes, campanhas em andamento, enfim, tudo que for relacionado ao mundo rotário.

Veja como Fazer: São relatos de projetos, açõesou eventos realizados pelo clube em benefício àcomunidade ou do programa de intercâmbio de jovens.Os relatos devem ser atuais e de interesse aos rotaria-nos e comunidades em que os clubes estão inseridos.

Envie sua notícia por email para:noticias@rotary4610.org.br. O texto deve ser enviado em um anexo Word.

Não se esqueça de incluir:Nome completo do clube. - Data e local em queforam realizadas as ações noticiadas. - Nome com-pleto da entidade beneficiada (se for o caso). - Bre-ve relato sobre o projeto ou ação, explicando suaimportância junto à comunidade. Nomes dosparceiros (se for o caso). - Foto digital (uma foto). Não cole a foto no e-mail nem no Word. Anexe-a ao e-mail como arquivo. As fotos devem estar em altaresolução para o caso de carta mensal. Fotostiradas de celulares precisam ter no mínimo3MPx. - Para foto de grupo, até seis pessoas,mencione nome e sobrenome de todosos que aparece, a partir da esquerda. - A notícia não poderá ultrapassar o equivalente a 20 linhas de texto do Word. - Informe nome e telefone de con-tato do remetente no caso de qualquer dúvida.

Sobre o uso e a publicação de textos e imagens:O clube colaborador deve aceitar e se responsa-bilizar pela autoria e originalidade do materialenviado, bem como pela autorização de terceiros ci-tados ou constantes nas fotos. Para melhor leitura, aequipe de comunicação dá-se o direito de condensar ouadaptar textos e imagens a serem publica-das bem com o de não publicar todas asnotícias recebidas por motivo deespaço de publicação ou interesse da notícia. Estamos esperando para ver seu clube dando o que falar!

Editorial

Rotary International Distrito 4610

Av. Higienópolis, 996 - 5º andar - sala 507distrito@rotary4610.org.br+55 (11) 3667-7479www.rotary4610.org.br

Governador 2014-15 do Distrito 4610Ivo Nascimento | Rotary Club de São Paulo

Presidente 2014-15 Rotary International Gary C. K. Huang | Rotary Club de Taipei, Taiwan, Distrito 3480

Diretor 2013-16 Rotary InternationalCélia Giay | Rotary Club Arrecifes, Argentina, Distrito 4825

Expediente

Comissão Distrital de Imagem PúblicaFrancisco de Souza Ferreira Filho - RC de Barueri AlphavilleAparecido Rodrigues de Souza - RC de JandiraEunice Farias Rossoni - RCSP Bom RetiroStylianis Moyssiadis RCSP - Bom RetiroZilda Bum Calencautcy - RCSP Bom RetiroSérgio de Castro - RCSP Sumaré

DiagramaçãoDaniel Henrique (Spar Comunicação)Projeto GráficoSpar Comunicação

Os textos e artigos são de responsábilidades de seus autores. Os demais são de responsábilidade da redação do D. 4610.

03 MENSAGENS

07 INTERCÂMBIO

08 SERVIÇOS PROFISSIONAIS

10 AMPLIAÇÃO UTI NEONATAL

12 NOVOS ASSOCIADOS

14 VISITAS OFICIAIS

2 Carta Mensal 004

MEN

SAG

EM D

O G

OV

ERN

AD

OR

“De todas as mil e uma maneiras que o homem pode escolher para ser útil à sociedade, sem dúvida, as mais viáveis e na maioria dos casos, as mais eficientes, serão aquelas dentro do âmbito de suas próprias ocupações. Uma das melhores formas adotadas pelo Rotary para arregimentação de seus associados é, sem dúvida, o que leva em conta a sua atividade profissional ou empresarial .”

O Rotary, desde o inicio, é uma entidade que reúneprofissionais das mais diversas atividades para, voluntariamente,prestar serviços humanitários em suas comunidades. Isto é o que temos visto, principalmente o Governador Ivo e eucomeçando aos poucos (meu retorno) aos Clubes até agora visitados.

A organização, a competência e a disponibilidade detodos os participantes dos Clubes, dentro de suasfunções específicas, tem nos dado muita satisfação e alegrias de ver como há de verdade “Dar de Si antes de pensar em Si”.

Os trabalhos desenvolvidos são extremamente valiosos eimportantes para quem faz e também para quem recebe obenefício. Eu, particularmente, recebo tantas atenções que ao voltar para casa tenho muito a agradecer por todas as gentilezas e cuidados.

Aproveito este momento para agradecer, desde as primeiras visitas, mesmo não estando na reunião, todos ospresentes, as flores, chocolates, artesanatos locais e tudo o mais que recebo emocionada e com muito carinho.

E aproveito também para incentivar a todos os cônjuges e voluntários que exerçam suasprofissões e suas potencialidades para fazer o bem aos que necessitam e transformem suasatividades, suas reuniões de trabalho em momentos de prazer, companheirismo e troca de afetividade.

“Isto é viver Rotary! É ser Família Rotary e fazer o Rotary brilhar” Zilpha Carvalho Nascimento.

Prezados cônjuges, companheiros de todas as atividades de Rotary do Distrito 4610

MEN

SAG

EM D

A D

A P

RIM

EIRA

DA

MA

Desde o primeiro momento, ainda no seu embrião, o Rotary foiidealizado com esse cuidado, tendo ele, o fundador, PaulHarris, um advogado, procurando disseminar suas ideias junto a trêsprofissionais: Silvestre Schiele, um distribuidor de carvão, Iram Shorei, alfaiate e Gustavus Loehr, engenheiro de minas. Fica assim clara a diversi-dade profissional como forma da unidade da nossa querida instituição.Desta forma, aos poucos, foi tomando corpo no Rotary a ideia da pluralidade profissional, hoje um dos pilares básicos dessanossa organização internacional de prestação de serviços voluntários.Qual teria sido, meus caros companheiros, o verdadeiro sentido que orientou nosso fundador, desde quando imaginou os princípios

básicos da organização? Conforme mesmo afirmou “muitos anos antes de ter chamado os meus três primeiroscompanheiros, andando pelo gelado Lago Michigan, no fim do século 19, tive a plena convicção que seríamos uma organização fundamentalmente composta de profissionais”. Não se trata de premonição, mas plena convicção de uma ideia revolucionária que haveria de contribuir para a melhoria da comunidade e da paz entre todas as nações. Em minha vida profissional, como engenheiro, gostaria de apresentar a todos os companheiros doDistrito 4610 e também para todos que estejam tomando conhecimento desta mensagem em nosso veículo oficial, para difundir a imagem pública de nossa organização, que estamos todos juntos, criando e sugerindo práticas tanto na vida privada e pública, procurando pelo exemplo, demonstrar a necessidade de que os atos comerciais, profissionais e, de um modo geral, todos os demais, sejam pautados em princípios sadios e éticos. Desejando boas atividades nesta área fundamental, envio um Fraternal Abraço. Ivo Nascimento.

Carta Mensal 004 3

MEN

SAG

EM D

O P

RESI

DEN

TE D

O R

I

”Hoje, estamos mais próximos do que nunca de

concretizarmos o nossos objetivos”

Dia Mundial de Combate à PólioJonas Salk, um homem que mudou a história dahumanidade com a invenção da primeira vacinaeficaz contra a pólio, nasceu em outubro de 1914. Quando a vacina foi introduzida nos EstadosUnidos, nos anos 50, pesquisas indicavam que adoença era um dos dois maiores medos da nação,seguida apenas do temor de uma guerra atômica.

E com razão: na epidemia de 1952 no país, 58.000 ca-sos foram reportados, com 3.145 mortes e 21.269 casos de paralisia permanente. Globalmente, a poliomieliteparalisava ou matava até meio milhão de pessoaspor ano. Logo depois que a vacina Salk foi criada,Albert Sabin desenvolveu a versão oral, permitin-do que grandes números de crianças pudessem ser imunizadas de forma rápida, segura e barata.

Em 1985, criamos o Programa Pólio Plus com uma simples meta: imunizar todas as crianças meno-res de 5 anos contra a doença. Graças, em grandeparte, ao sucesso inicial do Pólio Plus, os 166 estadosmembros da Assembleia Mundial da Saú-de definiram, em 1988, a meta de erradicar apólio mundialmente. Na época, a ideia eraincrivelmente ambiciosa e, para muitos, impossível.

Hoje, estamos mais próximos do que nunca deconcretizarmos o nosso objetivo, com apenasalgumas centenas de casos reportados por ano e somentetrês países endêmicos. Estamos no caminhocerto para conseguirmos a completaerradicação até 2018, desde que continuemos mantendo o progresso que nos trouxe até aqui.

Neste mês, celebramos o Dia Mundial de Combate à Pólio no dia 24 comemora-mos os 100 anos do nascimento do Dr. Salk.Por isso, peço que cada rotariano Faça o Ro-tary Brilhar, promovendo o nosso trabalho naerradicação da pólio. Ligue para oficiais dogoverno e fale sobre a importância da erradicação.

Acesse www.endpolionow.org/pt para lerhistórias inspiradoras sobre o trabalho do Ro-tary e divulgue-as em suas redes sociais.E faça um excelente investimento, doando para acausa no site www.endpolionow.org/pt e conseguindo a equiparação de 2:1 da Fundação Bill e Melinda Gates.

Quando erradicarmos a pólio, vamos criar um futuro melhor para o mundo e para o Rotary, vamos provar que somos uma organização capaz de grandes feitos e vamos dar aos nossos filhos e netos um presente que durará para sempre: um mundo livre da paralisia infantil.

Gary C. K. HuangPresidente de RI

4 Carta Mensal 004

MEN

SAG

EM D

A D

A P

RIM

EIRA

DA

MA

A humanidade e os seres que a integram evoluí-ram ao longo do tempo graças às contribuiçõesfeitas geração após geração. E esse legado,oferecido por nossos antepassados — pais,familiares, comunidade, paísese povos do mun-do —, constitui o presente que vivemos e ofuturo que é nossa responsabilidade construir.

É nessa construção do futuro que o Rotary dá seu apoio a partir daquilo que o torna uma organização distinta e que está representado pelo conceito deServiços Profissionais. Servir a partir de nossaprofissão, ou vocação, dá-nos oportunidade de ensinar nossos valores éticos por meio do exemplo e também de tratar os demais como gostaríamos de ser tratados.

A observação de elevadas normas éticas nasatividades profissionais e empresariais é peçachave e insubstituível para o sucesso de uma pessoa como ser humano e como rotariano.

Talvez por isso, desde seu início, o Rotaryenfatiza o lema Mais se Beneficia Quem MelhorServe e faz disso base para suas ações. Hoje em dia, osprincípios éticos do Rotary adquirem mais relevância do que nunca e nossa tarefa não é proclamá-los, mas sim exemplificá-los no âmbito de nossas profissões e ocupações por meio de conduta íntegra e honesta.

Compreender o verdadeiro conceito de ServiçosProfissionais é conscientizar-se de que a felicidade que apoiamos e o serviço que prestamos aos outros porintermédio de nossa atuação profissional dão vida ao lema Dar de Si Antes de Pensar em Si.

É tornar visível o verdadeiro espíritorotário e dar ao Rotary uma identidade diferente dequalquer outro tipo de organização semelhante.

O Rotary é formado por pessoas que possueminteresses comuns e profissões distintas, e

quando elas — com mente aberta e mãossolidárias — dedicam-se ao serviço para acomunidade, o conceito do que é o Rotary para asociedade adquire um significado muito mais profundo.

Se o conceito de Serviços Profissionais nãoexistisse, o Rotary se reduziria a ser simplesmente uma organização de serviços prestados à comunidade.

E se anulássemos a ética nos Serviços Profissionais, destruiríamos o conceito primário da conduta. Por isso, no Rotary, a ética é um princípio que não tem fim.

Neste mundo tão contraditório no qual a maioria se interessa mais em ter do que em ser, é exatamente esse o grande desafio que o Rotary e cada um de nós temos que enfrentar, se de fato quisermos iluminar o mundo por meio de nossas profissões e vocações.

Celia GiayDiretora do Rotary

International

”Nós somos a soma denossas ações.”

Mahatma Gandhi

O exercício das vocações

Carta Mensal 004 5

INTE

RCÂ

MBI

O

Orientação aos jovens inboundsAconteceu no dia 20 de Setembro de 2014, no CIESP-Cotia, a orientacão aos Joven Inbounds 2014-2015.

Convocamos todos os Jovens INBOUNDS queiniciaram seu intercâmbio em Janeiro e Agosto de 2014 para receberem orientações do Distrito 4610 do Rotary International! Regras do Rotary Club, doDistrito 4610, do Rotary International, das famílias, do município, estado e país. Os jovens saíram doColégio Rio Branco às 07h00 para uma imersão de muitasinformações, dinâmicas de Grupo, entrevista com a Chair e diretor de inbounds. Na chegada aoCIESP – COTIA – os Jovens foram recepcionados com um delicioso café da manhã. A Chairperson Ligeia Stivanin abriu a sessão pedindo a execução do HinoNacional, e uma saudação de boas vindas aestes queridos intercambistas. A seguir, ocompanheiro Jose Eduardo Vendeiro do Ro-tary Club de Moema falou sobre Seguro e Saúde.

A companheira Debora Chiavone do Rotary Club de São Paulo Parque Continental, responsável pela aula de Português, inovou proporcionando ummomento inesquecível para os jovens que serelacionaram em uma divertida dinâmica de grupo.O voluntário Victor Moraes, muito experien-te no Programa de intercâmbio proporcionoumomentos de muito envolvimento com osjovens ao discutir casos interessantes que jáaconteceram no programa e ainda, deu algumas “ DICAS”importantes para ajudar a adaptação do estudante.

A Chairperosn Ligeia Stivanin, falou sobre asRegras específicas do Rotary International, Distrito 4620 e Rotary Clubs, entrevista individual, e pediu aos Jovens que assinassem novamente o termo decompromisso com o Distrito 4610 de que cumpri-riam as Regras estabelecidas no Application Form quefizeram ao pedirem a seus Rotary Club’s patrocinadores que lhes dessem a chance de vivenciar este programa.

O Diretor de Inbounds, Luiz Roberto Franchimfalou sobre Regras em geral, município, estado e país,Rotary e família, na entrevista individual que fez com cada estudante, além de explanar sobre Abuso eAssédio, que também foi apresentado em tela por Victor Moraes. Os jovens tiveram momentos dedescontração na hora do almoço, companheirismo, degustando um delicioso churrasco. A Presidente do Rotary Club de Jandira e Coordenadora dos Relatórios dos Inbounds, Companheira Linda Feutz Smith, falou sobre adaptação ao país, choque cultural, recomen-dações, adaptação às famílias hospedeiras, relaciona-mento com as famílias, amigos, escola e Rotary Clubs.

A empresa Belo Tour responsável pelas viagens dos jovens enviou uma funcionária que mostrou asviagens já feitas pelos ex Intercambistas e aspróximas a serem feitas nesta gestão, assim como os orçamentos das próximas viagens. O Rotex - Exintercambistas do Rotary, participaram, dando as boas vindas aos jovens, e apresentando o calendárioanual de atividades que eles fazem com os inbounds. A equipe do RYEP 4610 trabalhou muitopara a realização deste evento, naorganização e data show a nossaassistente Andrezza, nas fotos Eliana Maia e Simone.

A todos que deram o melhor de si para arealização desse evento o agradecimento doDistrito 4610. Graças a esta dedicação ouvimos dosjovens que foi um excelente evento com muitoconteúdo, alegria e amizade! Os jovens em suasavaliações escritas realçaram a importância doconteúdo exposto, do carinho na recepção e oquanto se sentiram seguros ao saber que não estão sós, que os Rotary Clubs estãocuidando deles, assim como o Distrito 4610.

A Chairperson Ligeia Stivanin fez o encerramentodas atividades mostrando aos jovens que eles estão no melhor intercâmbio do mundo, hospedados pelosRotary Clubs e famílias. O importante é que eles seadaptem às famílias, à nova cultura, se esforcem para aprender o novo idioma (cada clube irá colaborar para que o jovem tenha aulas gratuitas de português),frequente a escola, faça amigos, fiquepouco na internet principalmente que faça deste o melhor ano de suas vidas!

Por Ligeia Stivanin

Carta Mensal 004 7

SERV

IÇO

S PR

OFI

SSIO

NA

IS

Razão de ser do Rotary!Se lhe fosse oferecida a oportunidade de ajudar a diminuir o desemprego, estimular a economialocal, incentivar jovens a iniciar carreiras bemsucedidas e produtivas, ao mesmo tempo em que pudesse aplicar e desenvolver suas própriashabilidades profissionais, você hesitaria em aceitar?

Como rotariano dedicado ao ideal de servir,você tem este poder, de influenciar positi-vamente sua comunidade, através dos Ser-viços Profissionais e também se beneficiar.

Conforme estatísticas das Nações Unidas,vivemos uma época em que um dentre dez adultos não consegue emprego com remuneração decente.

Nas escolas, muitos jovens não compreendem a importância dos estudos na hora de se candida-tar a um emprego no atual mercado de trabalho.

Sua contribuição aos Serviços Profissionais pode ser vital no aprimoramento da qualidade de vida dos trabalhadores de sua comunidade, por que elas precisam da experiência e aconselha-mento de profissionais experientes como você.

Sua participação em atividades de Serviços Pro-fissionais será valiosa e poderá dar-se através deorientação, dias profissionalizantes, reconhecimentoprofissional, assistência comercial ou mes-mo providenciando informações sobre ativida-des relativas a sua profissão em reuniões de clube.

Em 1905, Paul encontrou-se com três jovensempresários conhecidos e explicou-lhes sua ideia sobre um clube para homens de ne-gócios que promoveria o companheirismoentre todos os setores comerciais e profissionais. Esse encontro marcou a primeira reunião de Rotary Club, e foi baseada nos serviçosprofissionais sem saberem disso naquele momento.No mês de outubro, o Rotary Internationalincentiva os Rotary Clubs a dar ênfase à estaimportante Avenida; a do Serviços Profissionais.

Uma oportunidade para iniciar atividades  que variamdesde a discussão de tópicos rotários até a implemen-tação de programa de reconhecimento a profissionais do seu entorno afim de enaltecer a suas profissões,e incentivando-os a participarem de projetos comu-nitários através de seu conhecimentos profissionais.

Através dos Serviços Profissionais, os rotaria-nos aplicam e promovem altos padrões éticos em seus negócios, reconhecem o valor de todas asocupações úteis à sociedade e utilizam suashabilidades no atendimento de necessidades sociais.

Os Serviços Profissionais de RI priorizam:

• Aderência e promoção dos mais altos padrões éticos em todas as ocupações

• Reconhecimento do valor de todas as ocupações, não apenas as dos rotarianos

• Uso de habilidades profissionais para atender a neces-sidades da comunidade.

O Quadro Social do Rotary tem por base asprofissões de seus integrantes, sendo que cadaclube busca refletir a diversidade profissinal e em-presarial da comunidade na qual está inserida. Este aspecto oferece a base para o compromisso his-tórico do Rotary com os Serviços Profissionais.

O campo dos Serviços Profissionais é amplo, englobando o indivíduo, o clube, o local de trabalho e a comunidade.

Neste contexto, a função do rotariano é man-ter uma conduta pessoal e profissional emconformidade com os princípios do Rotary e envol-ver-se em projetos implementados por seu clube.

A função do clube é aumentar as oportunida-des de emprego na comunidade, promoverambiente de trabalho justo e elevar a conscientização profissional por meio da implementação de proje-tos através dos quais rotarianos de todas as classifica-ções contribuiriam com seus talentos profissionais.

A sociedade pode se beneficiar dessa contribuição pois rotarianos empregadores e empregados adotam altos padrões de ética, causando impacto favorável sobre associados, concorrentes e clientes; e projetos de clu-be ajudam não-rotarianos e influenciam de forma posit va aqueles que ainda não conhecem o ideal do Rotary.

Desde sua fundação, o Rotary tem enfatizado osServiços Profissionais. O objetivo do jovemadvogado Paul Harris era reunir um grupo dehomens de negócios e profissionais estabelecidos na comunidade. O princípio de classificações — diretriz que determina toda afiliação ao Rotary — assegura que cada clube possua, entre seus sócios, uma repre-sentatividade de todos os setores da comunidade.

Desde a fundação do Rotary, em 1905, rotarianos têm adotado altos padrões de ética profissional.

O Rotary tem como objetivo a difusão dealtos padrões de ética profissional no mundo dosnegócios, reconhecendo o mérito de todas asocupações úteis e transformando suas próprias

Carta Mensal 0048

ocupações em oportunidades de servir à sociedade.

Dois recursos desenvolvidos por rotarianos –  a Prova Quádrupla e a Declaração para Executivos e Profissio-nais Rotarianos – servem de guia para a prática de  com-portamento ético no local de trabalho e em outras áreas.

O primeiro clube da organização, o Rotary Club deChicago, organizou uma comissão sobre métodosna área de negócios. Na primeira convenção do Rotary em 1910, Arthur Frederick Sheldon, do Rotary Club deChicago, apresentou um dos lemas daorganização: “Mais Se Beneficia Quem Melhor Serve”.

Durante a convenção de 1915 em São Francisco,Califórnia, EUA, foi adotado o Código Rotário deÉtica Profissional, e nas convenções seguintes foram realizadas reuniões para discutir odesenvolvimen-to das normas e diretrizes com base neste código.

Em 1943, o conselho diretor do RI insti-tuiu a Prova Quádrupla (veja no anexo) comocomponente oficial do ideal dos ServiçosProfissionais, visando fornecer uma ferramenta para ajudar os rotarianos a alcançar suas metas nesse setor.

A Prova Quádrupla foi desenvolvida na década de 30 por Herbert J. Taylor (presidente do RI em 1954-55),proporcionando aos rotarianos uma maneira de avaliar se estavam conduzindo sua vida particular e profissio-nal calcada na verdade, justiça, boa vontade e decência.

Durante mais de 80 anos da história do Rotary, asegunda Avenida de Serviços — os Serviços Profis-sionais — era de responsabilidade de cada rotariano.

A ênfase estava na contribuição pessoal dosrotarianos no local de trabalho. Um númerocrescente de clubes começou a ampliar a definição de Serviços Profissionais organizando eventos como seminários profissionalizantes durante os quais osrotarianos tinham a oportunidade de compartilhar suas experiências profissionais e a filosofia do Rotary, colocando seus próprios interesses em segundo plano.

Em 1987 a comissão de Serviços Profissionais doRotary International foi convocada, pela primeira vez em 40 anos, para redefinir a segunda Avenida de Serviços.

A comissão propôs um novo plano de ação e uma nova estrutura para as comissões que fora adotados pelo conselho diretor do RI em 1987.

Os Serviços Profissionais se oficializaram como umprograma de responsabilidade de cada rotariano, dos clubes, nos locais de trabalho e na comunidade em geral.

Em 1989, o conselho de legislação adotou a “De-claração para Executivos e Profissionais Rotaria-nos” (veja anexo II), fundamentada nos altos pa-drões éticos mencionados no Objetivo do Rotary.Para os rotarianos ela representa umaerramenta pessoal para avaliação de suaética profissional, assim como dos padrões

adotados nos projetos de Serviços Profissionais.

Os Serviços Profissionais foram novamente amplia-dos na década de 90, passando a oferecer duas novasoportunidades para rotarianos compartilharem suashabilidades profissionais. Em 1992, o programaVoluntários do Rotary passou a fazer parte dosServiços Profissionais e, em 1993, o programaGrupos Profissionais para Contatos Internacio-nais e as Atividades de Companheirismo Mundialpassaram a ser um único programa intituladoGrupos Profissionais e Recreativos do Rotary.

Fonte : Rotary International One RotarywCenter 509-PO—(1298) .

Carta Mensal 004 9

Na manhã do último dia 16 de outubro, oficia-lizou a entrega de duas incubadoras das mais modernas do mercado e dois ressuscitadores à UTI - Unidade de Terapia Intensiva Neonatal.

Com presenças ilustres, participaram o prefeitode Osasco Jorge Lapas, Sandra Missiano Lapas 1ª dama, Presidente do Fundo de Solidariedade e madrinhada Maternidade, Ivo Nascimento Governador doDistrito 4610 do Rotary International, TerezinhaAparecida Pinto Presidente da Gestão 2014-15e Cleuza de Fátima Ribeiro Fanale Presidente2013-14 e atual Vice-Presidente do Rotary Clubde Osasco Quitaúna, Rosilene da Silva Santos e Luis Carlos de Sousa representantes da Fundação ItaúSocial, Dr. Faisal Cury Superintendente, Diretores eFuncionários da Maternidade, Rotarianos e Convidados.

O projeto contou com a parceira Fundação ItaúSocial – Programa Comunidade, Presente! Que fez o aporte financeiro para a compra dos equipamentos.Na oportunidade, a Drª. Ana Cristina,responsável pela UTI Neonatal, fez breve comentá-rios sobre o trabalho realizado na maternidade em

prol da vida, agradeceu ao Rotary e a Fundação ItaúSocial e apresentou um filme sobre a maternida-de, que realiza 50% dos partos que acontecem emOsasco e que agora também é uma maternidade de alto risco. Segundo Ana Cristina, para reduzir amortalidade infantil há que se investirantes, durante e após o nascimento, pois amaioria de mortes de bebês acontecem noprimeiro dia de vida ou na primeira semana.

Para o Superintendente Dr. Faisal Cury,” a doação éimportante para a maternidade e principalmente para a Comunidade. Ela é modelo, mantém serviços dereferência, nela estimula-se o parto normal.Nas maternidades privadas 80% dos partossão cesárias e aqui na Amador Aguiar estána casa dos 30%. Preocupados com oaleitamento materno aqui dentro ninguém fala em chupeta, leite de vaca, temos um banco de leiteperfeito. Temos também o programa “Mãe Cangu-ru”, que é outro programa em prol da vida dos bebês.Hoje temos 20 crianças na UTI, todas com menos de um quilo e esses aparelhos sãoindispensáveis. Obrigado ao Rotary deOsasco Quitaúna e a Fundação Itaú”, finalizou.

A madrinha da maternidade Sandra Missiano Lapas se emocionou e parabenizou a todos os participan-tes do projeto, e falou sobre a importância do cuidar quando a mãe está na fase de gestação e concebe o filho de maneira plena, sem riscos à saúde do bebê.

A Presidente do Rotary Osasco Quitaúna,Terezinha Aparecida Pinto, relatou que o projeto teve início e fim na gestão de ex-presidente e atu-al vice, Cleuza Fanale e que a grandiosidade desta ação em prol da vida não dá nem pra dimensionar.

Ampliação UTI Neonatal!SE

RVIÇ

OS

PRO

FISS

ION

AIS

O Rotary Club de Osasco Quitaúna está em festa por cumprir mais uma meta na área materno infantil e o lema da Gestão 2013-14, “Viver Rotary, transformar vidas” se fortalece e concretiza.

Carta Mensal 00410

Cleuza Fanale, também Psicóloga, falou sobre agrande importância dos equipamentos para osprematuros abaixo de um quilo onde as chances de sobrevida aumentam consideravelmente e é isso o que mais importa, a vida. Também comemorou aparceria com a Fundação Itaú Social, pois sem eles o projeto teria sido natimorto, agradeceu a todos o companheiros do Clube que não mediram esforços para a concretização do projeto e encerrou com acerteza que iremos continuar a fazer o “Rotary Brilhar” na Gestão da Presidência da Companheira Terezinha”.

O governador do distrito 4610 Ivo Nascimento, declarou:

“Quem é mãe sabe o que representa o nascimen-to de um filho. É por isso que o Rotary Club de Osasco Quitaúna não mediu esforços e foi em busca das incubadoras que foram entregues à UTI Neonatal deste estabelecimento de Saúde”.

O Prefeito Jorge Lapas agradeceu ao Dr. Faisal Cury por aceitar a missão e quem ganha com isso éOsasco. “Fiz questão de estar presente paraincentivar este tipo de ação. As parcerias são muitoimportantes pois, por mais que a prefeitura faça,sempre há carência. O valor da parceria não estáapenas no valor dos equipamentos, mas na

atitude, no amor de entidades sociais. Namaternidade não só são atendidos os moradoresde nossa cidade mas de toda região.Investimos cada vez mais, mas ainda faltam recursos.O município tem que investir, 15% na saúde e nós in-vestimos 30%. Por isso contamos com as parcerias tanto no financeiro como no carinho, em prol da vida.Parabéns a todos os funcionários da mater-nidade, à Fundação Itaú Social e ao Rotary”.

Em 18 anos, completados no último dia 21 de setembro, aconteceram 115.483 nasci-mentos na maternidade Amador Aguiar.

Rotary Club de OsascoQuitaúna, fazendo o

“Rotary Brilhar”

Carta Mensal 004 11

NO

VO

S A

SSO

CIA

DO

S

Boas-vindas!

RC de CarapicuíbaAssociados: Dalton Rodrigues da Silva, Marcia R. de Moura,Sinésio L. Antonio, Telcimar G. Costa e Vasco da Gama JuniorPadrinhos: André Luiz da Silva, José Antonio FigueiredoAntiório, Jovino Gonçalves da Costa, Ricardo Sérgio Bigatti e Vagner Pedraja Pitzalis

RC de Cotia Mulheres EmpreendedorasAssociada: Claudia Davanço ContrucciMadrinha: Fabiana Boteguim

Carta Mensal 00412

RC de Cotia Mulheres EmpreendedorasAssociada: Adelaine Bandeira VieiraMadrinha: Fabiana Boteguim

RC de Cotia Mulheres EmpreendedorasAssociada: Marina Capocchi PascuzziMadrinha: Maria Isabel Gandolfi

RC de Barueri AlphavilleAssociado: Valdo SartoratoMadrinha: Maria de Lourdes Araujo Ventura

RC de BarueriAssociado: Idemur PereiraPadrinho: Philipp Tribukait

RCSP OesteAssociada: Tania Pinto SerpaPadrinho: Luigi Leoni

NO

VO

S A

SSO

CIA

DO

S

13Carta Mensal 004

RC de Cotia Mulheres EmpreendedorasAssociada: Maria Lucia Camargo Rocha LeãoMadrinha: Maria Isabel Gandolfi

RCSP Memorial da América LatinaAssociado: Nilton Chagas Padrinho: Diogo Mastrorocco

RC de Taboão da Serra Associado: Marcelo Altomani de Morais Padrinho: Wagner Santos

RCSP OesteAssociado: Helber Ribeiro AraújoPadrinho: Alberto Carlos G. Calastretti

RCSP Vila Nova Conceição Associada: Desirée Fernanda ContiPadrinho: Nelson Apolinário Filho

VIS

ITA

S O

FICI

AIS

Dia 07 de outubro, Visita Oficial do Governador ao RCSP Jaguaré realizada na Benfeitora Jaguaré, onde o Rotary apresenta um excelente trabalho, sendo a entidade um exemplo a ser seguido, com atendimento a jovens e crianças da comunidade. Destaque especial para o Berçário e as instalações para o Curso de Panificação e Confeitaria. Almoço servido pelos funcionários da Ben-feitora, com muito esmero e carinho.

José Antonio Urea – RCSP Alto da Lapa – GA Grupo 02

Rotary Club de Vargem Grande Paulista, dia 01 de ou-tubro, o destaque desta visita foi a demonstração de união do grupo, com a efetiva participação de todos os associados nos Projetos Sociais voltados à Comunidade, destacando o “Dia de Fazer a Diferença”.

Elisabete A. F. Muniz da Cunha – RC de Cotia Granja Viana Empresarial – GA Grupo 10

A Visita Oficial do RCSP Sumaré foi realizada em 02 de outubro, o Governador Ivo foi recepcionado pelos jo-vens do CAMP Oeste, ficou maravilhado com as ativida-des desenvolvidas visando a introdução desses jovens no mercado de trabalho. Em reunião com a Diretoria do Clube certificou-se de que a documentação que lhe foi apresentada está em perfeita regularização, seguiu-se o jantar festivo com a presença de Zilpha e um número expressivo de associados, cônjuges e convidados, ten-do tudo transcorrido num ambiente alegre, feliz e de agradável convivência.

José Roberto de Arruda Pinto – RC de São Paulo –GA Grupo 01

A visita do RC de Barueri começou pelo Marco Rotário considerado o maior do hemisfério sul, localizado na praça Rotary de Barueri em seguida a comitiva conver-sou sobre Segurança Pública com o delegado de polí-cia regional Hélio Bressan. Em um almoço de trabalho o Clube admitiu um novo companheiro.

Hermógenes Teixeira Pinto Filho – RC de BarueriAlphaville – GA Grupo 11

RCSP Sumaré

RC de Vargem Grande Paulista

RCSP Jaguaré

RC de Barueri

Carta Mensal 00414

Visita Oficial do Governador Ivo Nascimento, acompa-nhado de sua esposa Zilpha, ao RCSP Vila Nova Concei-ção, em 14 de outubro de 2014. Recepção e reunião com o Presidente, a Secretária, o Tesoureiro e o Presidente Eleito 2015-16, com apresentação da documentação do Clube. Interação com o Governador, associados e con-vidados, onde foram apresentados os Projetos do Clube e suas expectativas para este Ano Rotário. A Reunião Festiva da Visita Oficial do Governador Ivo e sua esposa, teve início às 20:30 h e transcorreu com alegria e a Posse da Companheira Desiree Fernanda Conti.

Edson Cunha Borcato – RCSP Morumbi – GA Grupo 6

Visita Oficial RC de Carapicuíba, foram acertadas parce-rias entre o prefeito Sergio Ribeiro e o RC de Carapicuí-ba, entre elas a construção de um parque infantil junto a sede do Rotary local, foram oferecidas bolsas de es-tudos nas Faculdades Rio Branco para alunos da rede pública de ensino. Em jantar festivo cinco novos asso-ciados passaram a fazer parte do quadro associativo.

Hermógenes Teixeira Pinto Filho – RC de BarueriAlphaville – GA Grupo 11

Em 16 de outubro, no Condomínio Edifício Ilhas do Sul foi realizada a Visita Oficial do RCSP Oeste, participação maciça dos membros do Clube na Assembleia, jantar festivo que contou com a presença de familiares e con-vidados.

José Antonio Urea – RCSP Alto da Lapa – GA Grupo 02

Dia 17 de outubro realizou-se a Visita Oficial do Gover-nador Ivo Nascimento ao RCSP Parque Continental, após a realização da reunião Presidentes, Secretários, e poste-rior Assembleia do Clube, o Governador conversou com os associados e ouviu as reinvindicações e prioridades do Clube com a pretensão prioritária dos rotarianos em realizar Projeto de Subsídios voltados para a área da educação. Na reunião festiva que se seguiu comemo-rou-se o aniversário de 20 anos do Clube.

Lidia Aparecida Borges – RCSP Sumaré – GA Grupo 07

RC de Carapicuíba

RCSP Vila Nova Conceição

RCSP Oeste

RCSP Parque Continental

Carta Mensal 004 15

VIS

ITA

S O

FICI

AIS

RCSP MoemaNo dia 20 de outubro, foi realizada a Visita Oficial ao RCSP Moema, houve a reunião com os presidentes e secretário e apresentada a documentação do clube, se-guida da assembleia, terminando com festiva, presença dos jovens do Rotaract Nações Unidas e os Intercambia-dos do Clube.

Sergio Antonio Santarosa – RCSP Armando de ArrudaPereira – GA Grupo 3

RCSP Pinheros

RC de Itapecirica da Serra

Carta Mensal 00416

Visita Oficial RCSP Pinheiros, realizada no dia 22, encon-tro dos cônjuges com a primeira dama Zilpha, Clube 100% Paul Harris, excelente reunião e companheiros muito motivados à participarem da Convenção de São Paulo.

Sebastião Gilberto Paliares – RCSP Memorial da A. Latina - GA do Grupo 05

RC de Itapecerica da Serra 23/10/2014 visita ao Marco Rotário que nos chamou atenção por estar mantida sua placa de inauguração, festiva com a participação da Zil-pha, onde tivemos uma grande alegria por contarmos com os jovens de Interact e Rotaract, inclusive dando posse a dois novos associados(Interact), um clube foca-do na juventude e projetos como o PROERD onde esta-rão formando 720 jovens em novembro.

Edmaldo Antero da Rocha - RCSP Sumaré GA Grupo 9

RC de JuquitibaNo dia 21 de outubro o encontro do RC de Juquitiba ini-ciou-se com visita ao marco Rotário, onde contou com a grata surpresa da passagem do escultor da Roda den-teada, na assembleia contamos com o comparecimento de 80% dos companheiros onde foram apresentados os diversos projetos , com ênfase a Saúde Pública. A festiva teve seu ponto alto um ótimo jantar regado de comida campeira e um companheirismo maravilhoso.

Edmaldo Antero da Rocha - RCSP Sumaré GA Grupo 9

RC de Cotia Mulheres Empreendedoras

RCSP Jardim América

RC de Embu

RC de Barueri Alphaville

Carta Mensal 004 17

27 de outubro data marcada com a Visita Oficial do RCSP Jardim América, reunião muito produtiva com a liderança do Clube e festiva com presença de todos os Associados.

Sebastião Gilberto Paliares – RCSP Memorial da A. Latina - GA Grupo 05

Visitamos a Escola Municipal Tereza Maia, com um belo projeto denominado de Info-Educação, foram doados 16 tablets que complementam o trabalho desenvol-vido para capacitar o corpo docente com o Prof. Dr. Francisco Mendes da USP, no Clube destaque para a caminhada solidária END POLIO NOW, jantar com a par-ticipação do Diretor Antiório e posse de quatro novas companheiras.Edmaldo Antero da Rocha - RCSP Sumaré GA Grupo 9

RCSP Campo LimpoVisita Oficial ao RCSP Campo Limpo, dia 29 de outubro, a reunião com o Presidente, Secretário, Tesoureira e Pre-sidente Indicado, ocorreu dentro dos objetivos rotários, Os associados manifestaram comprometimento com os Projetos em andamento, como o Amigo Empreendedor, Passeio de Companheirismo no Trem Maria Fumaça, es-tações Anhumas-Jaguariuna e assistência a Instituição que fornece sopas à comunidade. Durante o jantar fes-tivo o Presidente Diniz presenteou o Governador Ivo e recebeu o símbolo do Ano Rotário, Faça o Rotary Brilhar.

Edson Cunha Borcato – RCSP Morumbi – GA Grupo 06

O Rotary Clube do Embu, na pessoa da sua Presidente Juliana, tem se perguntado onde pode fazer “a diferen-ça”? E os companheiros respondem no que eles acre-ditam e no que são competentes. Então, é na crença e na competência de cada um que os projetos do Clube estão sendo calcados.”

Elisabete A F M da Cunha – RC de Cotia Granja VianaEmpresarial - GA Grupo 10

O RC de Barueri Alphaville preparou uma grande recep-ção ao casal governador Ivo e Zilpha Nascimento para sua visita oficial. O evento contou com visita às instala-ções do PROJOV, uma belíssima apresentação dos alu-nos daquela Associação, criação do KidsAct e posse de sua Presidente além da admissão e posse de um novo associado do Clube. A festiva foi muito alegre, contan-do com forte companheirismo e presença maciça de cônjuges e convidados.

Luiz Roberto Siqueira Franchim - RC de Santana deParnaíba - Aldeia da Serra - GA Grupo 084A

Entrada de Associado

RC de Barueri 03/06/81 15 14 (1) 4 45%RC de Barueri-Alphaville 19/03/86 41 43 2 4 65%RC de Barueri-Tamboré 24/04/02 20 21 1 5 72% 47,32RC de Carapicuiba 25/04/88 18 18 - 4 88%RC de Carapicuiba-Fazendinha 16/03/10 15 9 (6) 4 85%RC de Cotia 27/05/71 15 0 (15) 0 0% 500,00RC de Cotia-Caucaia do Alto 29/04/98 19 20 1 3 72%RC de Cotia-Granja Viana 03/06/92 17 19 2 4 58%RC de Cotia-Granja Viana Empresarial 16/05/07 30 26 (4) 4 75%RC de Cotia-Mulheres Empreendedoras 27/04/12 10 10 - 4 50%RC de Embu 29/05/72 10 14 4 4 64%RC de Iguape 13/04/68 17 15 (2) 4 80% 2.000,00RC de Ilha Comprida 05/09/01 13 13 - 4 77%RC de Itapecerica da Serra 05/06/69 22 16 (6) 4 60%RC de Itapevi 22/05/03 16 17 1 4 88% 1.888,89RC de Jandira 18/12/03 13 13 - 5 69% 393,21RC de Juquitiba 13/03/02 12 13 1 5 83%RC de Osasco 22/05/59 37 40 3 3 78%RC de Osasco-Quitaúna 30/06/92 15 18 3 4 75%RC de Pariquera-Açu Imigrantes 23/09/13 18 18 - 4 71%RC de Pirapora do Bom Jesus 03/02/10 4 0 (4) 0 0%RC de Registro 28/04/65 30 35 5 3 68%RC de Registro-Ouro 22/09/93 33 36 3 4 67%RC de Santana de Parnaíba-Aldeia Serra 30/06/98 15 18 3 5 56%RC de Santana de Parnaíba-Centro Histórico 04/05/06 10 12 2 5 71% 29,01RC de São Paulo 13/02/24 97 93 (4) 4 49% 1.429,04RC de São Paulo-Alto da Lapa 25/11/03 21 21 - 4 76%RC de São Paulo-Alto de Pinheiros 20/12/74 24 25 1 4 59%RC de São Paulo-Armando de Arruda Pereira 02/12/10 16 16 - 5 79%RC de São Paulo-Avenida Paulista 16/10/91 20 20 - 4 71%RC de São Paulo-Barra Funda 28/09/67 33 34 1 4 67% 1.000,00RC de São Paulo-Bela Vista Bixiga 10/08/11 9 12 3 5 63%RC de São Paulo-Bom Retiro 23/04/67 21 21 - 3 60%RC de São Paulo-Brooklin 04/04/63 12 14 2 4 71%RC de São Paulo-Butantã 22/01/92 14 14 - 4 79%RC de São Paulo-Campo Limpo 06/03/02 11 11 - 4 83%RC de São Paulo-Caxingui 30/06/73 9 10 1 4 82%RC de São Paulo-Jabaquara 20/01/88 8 7 (1) 4 73%RC de São Paulo-Jaguaré 27/03/69 39 37 (2) 4 67%RC de São Paulo-Jardim América 06/01/69 16 17 1 4 60%RC de São Paulo-Jardim das Bandeiras 29/09/69 20 20 - 5 67%RC de São Paulo-Lapa 05/05/93 44 44 - 4 65%RC de São Paulo-Memorial da América Latina 06/04/94 23 24 1 4 79%RC de São Paulo-Moema 31/07/96 10 13 3 5 82%RC de São Paulo-Morumbi 12/11/81 14 11 (3) 5 68%RC de São Paulo-Oeste 21/07/53 14 22 8 4 65%RC de São Paulo-Pacaembu 05/06/89 22 22 - 4 73%RC de São Paulo-Parque Continental 12/10/94 18 19 1 4 80%RC de São Paulo-Pinheiros 07/05/64 18 19 0 4 72%RC de São Paulo-Sé 22/05/02 18 18 - 3 80%RC de São Paulo-Sumaré 11/06/71 22 21 (1) 5 84%RC de São Paulo-Vila Nova Conceição 30/06/08 10 10 - 5 75%RC de Taboão da Serra 02/02/67 11 14 3 5 96%RC de Taboão da Serra-Pirajuçara 04/03/92 23 21 (2) 4 84%RC de Vargem Grande Paulista 01/05/02 8 8 - 4 50%

1096

Total de Associados

30/06/14 30/09/14 Realizado2014-15

Clubes Admissãoem RI

Aumento ou perda

RC de Cotia Granja Viana – Simone Lucke e Arnaldo da Silva CarvalhoRC de Osasco – Paulo Cesar PantiRC de Registro – Ana Paula Moretto , Rogério Moretto e Flavio Rocha.RC de Santana de Parnaíba – Centro Histórico – Rogerio FreitasRC de São Paulo - José Lafayette Soares e Henrique PreschRCSP Bela Vista – Bixiga – Haroldo IkutaRCSP Brooklin – Andrea Cristin A Rodrigues e Carlos Eduardo Rodrigues

RCSP Campo Limpo – Marly da Silva CostaRCSP Jardim das Bandeiras – Flávio Gonzalez e Hélio de Freitas FilhoRCSP Memorial da América Latina – Nilton Chagas OliveiraRCSP Moema – Antonio S. Limongi FrançaRCSP Moema – Benito Tsuyoshi Iglesias RCSP Oeste – Leandro Antonio Gatti

Carta Mensal 004 19