EDITAL

Estaro abertas, no perodo de 04 a 08 de agosto de 2014, as inscries para o preenchimento de vagas, para os cursos de Mestrado Acadmico e Doutorado, para ingresso no ano de 2014, junto ao Programa de Ps-Graduao em Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa.

DA INSCRIO:

condio bsica para inscrio no Programa de Ps-Graduao em Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa a concluso do curso de graduao. O processo seletivo constar obrigatoriamente de prova de proficincia em idioma estrangeiro, prova dissertativa de conhecimentos especficos, anlise de currculo, anlise de projeto de pesquisa e entrevista.

O Programa de Ps-Graduao em Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa, por meio deste edital devidamente homologado pela Comisso de Ps-Graduao (CPG), detalha a sistemtica do seu processo seletivo. O aluno que obtiver o ttulo de Mestre e quiser prosseguir seus estudos com vistas ao Doutorado dever submeter-se a novo processo seletivo, obedecidas s exigncias regulamentares.

Os estudantes estrangeiros que pretendam realizar estudos por mais de um ano devero apresentar, no curso do ltimo ms de vigncia de seu documento nacional de identidade (RNE), comprovao de haver solicitado sua prorrogao ou renovao perante as autoridades competentes. A apresentao do documento de identidade de estrangeiro (Registro Nacional de Estrangeiro RNE) ou do comprovante da solicitao de prorrogao do visto, onde conste o nmero do RNE, constitui pr-requisito para a matrcula do estudante estrangeiro.

A inscrio ser distncia, na pgina http://dlcv.fflch.usp.br/editais_dlcv .

- Documentos exigidos: (todos os formulrios e o link do boleto para pagamento da taxa de inscrio esto na pgina http://dlcv.fflch.usp.br/editais_dlcv)

ATENO: O candidato que no apresentar toda a documentao exigida ter sua inscrio indeferida. A submisso ser somente atravs do formulrio WEB e os documentos devero ser digitalizados em arquivos PDF (mximo de 3000 Kb).

1. Formulrio de Inscrio devidamente preenchido.

2. Comprovante da Graduao: cpia do diploma (frente e verso, no mesmo arquivo) ou certificado de concluso do Curso Superior. O candidato diplomado em curso de curta durao ou em cursos livres no ter direito inscrio. O candidato que no tiver concludo Curso Superior no ato da inscrio para este processo seletivo dever submeter o Termo de Compromisso (disponvel em http://www.pos.fflch.usp.br/node/317) e apresentar documento comprobatrio de colao de grau at 31 de janeiro de 2015, ltimo dia reservado matrcula de ingressantes na ps-graduao da FFLCH/USP, conforme calendrio escolar. O descumprimento a esse item acarretar o cancelamento automtico da inscrio.

3. Histrico Escolar em que conste a data da colao de grau.

4. Currculo LATTES (sem comprovantes); para estrangeiro, Curriculum Vitae.

5. RG Registro Geral (no sero aceitos outros documentos de identidade); para estrangeiros: RNE ou Passaporte.

6. CPF Cadastro de Pessoa Fsica.

7. Diploma do Mestrado em inscries para Doutorado dos candidatos que obtiveram seus ttulos fora da USP (caso ainda no tenha defendido, preencha o respectivo Termo de Compromisso de Mestrado - http://www.pos.fflch.usp.br/node/317 .

ATENO: Diplomas de mestre obtidos no exterior s sero aceitos com Reconhecimento Nacional. Maiores informaes no site http://www.usp.br/secretaria/?p=1949 .

8. Projeto de pesquisa.

9. Pagamento de taxa de inscrio no processo seletivo - http://www.fflch.usp.br/posgraduacao/boleto/boletoI.php .

DA SELEO:

Podero ingressar no programa, mediante disponibilidade de orientador e conforme o nmero de vagas divulgados em Edital do Processo Seletivo, os candidatos que obtiverem nota igual ou superior a 6 (seis) para mestrado e 7 (sete) para doutorado, numa escala de 1 a 10. A nota final do processo seletivo ser composta por trs notas: nota da prova especfica (peso 2); nota da anlise do projeto (peso 1); nota da anlise do currculo (peso 1); todas utilizando a escala de 1 a 10.

a) Proficincia em Lngua Estrangeira:

O Exame de proficincia em lngua estrangeira ser aplicado pelo Centro de Lnguas LETRAS/FFLCH - http://clinguas.fflch.usp.br/node/1272 .

ATENO: Para obter o calendrio completo e os procedimentos para inscrio e realizao das provas de proficincia, o candidato deve acessar o edital da prova desejada na pgina do Centro de Lnguas da FFLCH: http://clinguas.fflch.usp.br/node/1272 .

Os candidatos ao doutorado com ttulo de mestre devem submeter-se ao exame de proficincia em uma lngua diferente daquela utilizada como requisito de ingresso quando da seleo para o mestrado. Diplomas ou certificados de proficincia aceitos para o ingresso no Programa:

Para a comprovao da proficincia em Lngua Inglesa so aceitos os certificados das seguintes instituies: University of Cambridge (CPE), com grau mnimo pass grade C, International English Language Test (IELTS), com grau mnimo igual ou superior a 6,0; Test of English as a Foreign Language (TOEFL), com mnimo de 213 pontos para o Computer-based Test (CBT) ou 550 pontos para o Paper-based Test ou 80 pontos para o Internet-based Test (IBT);

Para a comprovao da proficincia em Lngua Espanhola so aceitos o CELU e DELE (Instituto Cervantes), em nvel Intermedirio; Para a comprovao da proficincia em Lngua Francesa aceito o certificado do Ministrio da Educao da Frana (DALF), com pontuao mnima entre 500 e 699 pontos; Para a comprovao da proficincia em Lngua Italiana aceito o CILS, com pontuao mnima igual ou superior a CILS 3 C1; Para a comprovao da proficincia em Lngua Alem so aceitos o Groes Deutsches Sprachdiplom, Kleines Deutsches Sprachdiplom, do Instituto Goethe, com pontuao mnima de Aprovado; Sero tambm aceitas as certificaes em que o candidato tenha alcanado os seguintes nveis do Quadro Europeu Comum de Referncia do Conselho da Europa: C1 e C2. Para a comprovao da proficincia em Lngua Portuguesa aceito o certificado do Ministrio da Educao do Brasil (CELPE-Bras), com aprovao no nvel Avanado.

Sero respeitados os prazos de validade determinados pela instituio responsvel pela emisso de cada certificado.

O aluno estrangeiro tambm dever demonstrar proficincia em portugus, por meio de exame realizado durante o processo seletivo, juntamente com o exame de proficincia em lngua estrangeira.

Para obter o calendrio completo e os procedimentos para inscrio e realizao das provas o candidato deve acessar o edital da prova desejada nas pginas das Equipes de Proficincia: http://clinguas.fflch.usp.br/node/1272

ATENO: A prova de proficincia em lngua estrangeira eliminatria. Os candidatos que no atingirem nota 5,0 estaro reprovados e a documentao de inscrio ser apagada.

b) Prova especfica:

Os candidatos inscritos no processo de seleo para ingresso nos cursos de ps-graduao do Programa de Ps-Graduao em Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa e aprovados na(s) prova(s) de proficincia em lngua estrangeira devem submeter-se prova especfica a ser realizada pela Comisso de Seleo do Programa no dia 6 de outubro de 2014, das 14h00 s 17h00, no Prdio de Letras, em sala a ser divulgada no dia 26 de setembro de 2014, pela secretaria de Ps-Graduao do DLCV.

A prova ser eliminatria, exigindo-se para aprovao a nota mnima 6,0 para mestrado e 7,0 para doutorado. A prova, com durao de trs horas, sem possibilidade de consulta aos livros da bibliografia indicada, consiste da resposta a uma questo, escolhida dentre duas apresentadas; b) A prova visa a avaliar os conhecimentos do candidato acerca de obras bsicas do Programa, indicadas na bibliografia abaixo, bem como - e principalmente - sua capacidade de articular os elementos de teoria e crtica presentes nos textos tambm indicados abaixo; c) A validade da prova se restringe ao ano em que realizada.

Bibliografia para exame de seleo no Programa de Ps-Graduao em Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa

a) Obras literrias:

ALENCAR, Jos de. O guarani. Introd. e notas de Eduardo Vieira Martins. So Paulo: Ateli Editorial, 1999.

BRANCO, Camilo Castelo. Eusbio Macrio. Porto: Porto Editora, 1991.

COUTO, Mia. Terra sonmbula. So Paulo: Companhia das Letras, 2007.

MELO NETO, Joo Cabral. Melhores poemas de Joo Cabral de Melo Neto. Org. Antonio Carlos

Secchin. So Paulo: Global, 2004.

NUNES, Lygia Bojunga. Sapatos de salto. Rio de Janeiro: Casa Lygia Bojunga, 2006.

PEPETELA. Predadores. Rio de Janeiro: Lngua Geral, 2008.

PESSOA, Fernando. Poemas de lvaro de Campos. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1991.

RAMOS, Graciliano. So Bernardo. Rio de Janeiro: Record, 2003.

ZIRALDO. Os meninos morenos. So Paulo: Melhoramentos, 2005.

b) Obras terico-crticas

Mestrado:

AUERBACH, Erich. Mimesis. A representao da realidade na literatura ocidental. So Paulo:

Perspectiva, 1976.

BENJAMIN, Walter. Obras escolhidas I: magia, tcnica, arte e poltica. 3. ed. So Paulo:

Brasiliense, 1987.

CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade. 10 Ed., Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2008.

CARVALHAL, Tnia & COUTINHO, Eduardo (orgs.). Literatura comparada: textos fundadores.

Rio de Janeiro: Rocco, 1994.

FANON, Franz. Os condenados da terra. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 1979.

LOURENO, Eduardo. A nau de caro. So Paulo: Companhia das Letras, 2011.

Doutorado (alm das obras indicadas para a seleo do Mestrado, as seguintes

so acrescentadas):

RAMA, Angel. Literatura e cultura na Amrica Latina. Org. Flvio Aguiar & Sandra Guardini Vasconcelos. So Paulo: Edusp, 2001.

SANTOS, Boaventura de Sousa. Pela mo de Alice: o social e o poltico na ps-modernidade.

10. ed. So Paulo: Cortez, 2005.

WILLIAMS, Raymond. Palavras-chave. So Paulo: Boitempo, 2007.

c) Projeto de Pesquisa:

requisito indispensvel para a seleo dos candidatos a apresentao de Projeto de Pesquisa. Sugere-se que o Projeto de Pesquisa contenha os seguintes itens: ttulo, resumo, delimitao do tema e do objeto priorizado para o trabalho de dissertao ou de tese; objetivos da pesquisa; justificativa da pertinncia do tema; hipteses; bases tericas e metodolgicas para a realizao do trabalho; plano geral de investigao; cronograma das atividades a serem desenvolvidas; bibliografia sobre o tema da dissertao ou da tese. O PROJETO DE PESQUISA DO CANDIDATO DEVE OBRIGATORIAMENTE ESTAR VINCULADO AO PROJETO DE PESQUISA DO ORIENTADOR PRETENDIDO.

d) Arguio do Projeto de Pesquisa e Entrevista:

Os inscritos no processo de seleo, aprovados na prova especfica, devero se submeter a uma arguio do projeto de pesquisa e entrevista. O local e o horrio da arguio sero divulgados no dia da prova especfica.

DAS VAGAS:

Para o ano de 2015, o Programa de Ps-Graduao em Estudos Comparados de Literaturas de Lngua Portuguesa disponibiliza 35 vagas para mestrado e doutorado.

Aparecida de Ftima Bueno LINHA DE PESQUISA: Literatura e Outras Formas do Saber Vagas: 5 (mestrado/doutorado) Fabiana Buitor Carelli LINHA DE PESQUISA: Literatura e Outras Formas de Saber Vagas: 3 (mestrado/doutorado) Helder Garmes LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 1 (mestrado/doutorado) Jos Nicolau Gregorin Filho LINHA DE PESQUISA: Literatura e Outras Formas do Saber Vagas: 2 (mestrado/doutorado) Mrio Csar Lugarinho LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 4 (mestrado/doutorado) Mauricio Salles Vasconcelos LINHA DE PESQUISA: Literatura e Outras Formas do Saber Vagas: 5 (mestrado/doutorado) Proficincia: Ingls e Francs

Paulo Fernando da Motta de Oliveira LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 2 (mestrado/doutorado) Rejane Vecchia da Rocha e Silva LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 1 (doutorado) Rita de Cssia Natal Chaves LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 5 (mestrado/doutorado) Proficincia: Ingls, Espanhol, Francs, Italiano Rosangela Sarteschi LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 1 (mestrado) Salete de Almeida Cara LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 2 (mestrado/doutorado) Proficincia: Ingls, Espanhol, Francs Tania Celestino de Macdo LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 2 (mestrado/doutorado) Vima Lia de Rossi Martin LINHA DE PESQUISA: Literatura e Experincia Histrica nos Pases de Lngua Portuguesa Vagas: 2 (mestrado/doutorado)