Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

50

description

ARAÚJO, Oderle Milhomem. Elaboração de referências. 2. ed. rev. aum. Belém: Banco da Amazônia, 2004. ISBN 85-89548-04-X.

Transcript of Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

Page 1: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]
Page 2: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

GERÊNCIA DE ESTUDOS ECONÔMICOS E RELAÇÕES

INSTITUCIONAIS - BIBLIOTECA

E L A B O R A Ç Ã O D E

R E F E R Ê N C I A S

2ª edição revista e aumentada

Oderle Milhomem Araújo

B E L É M 2 0 0 4

Page 3: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

Diretoria Executiva Mâncio Lima Cordeiro (Presidente) Evandro Bessa de Lima Filho Francisco Serafim de Barros João Batista de Melo Bastos José Carlos Rodrigues Bezerra Milton Barbosa Cordeiro Gerência de Estudos Econômicos e Relações Institucionais - GERIN Biblioteca Hélio Graça (Gerente Executivo) Oderle Milhomem Araújo (Supervisora da Biblioteca) Projeto de Capa: Zezé Sampaio Editoração eletrônica: Manoel de Deus Normalização: Oderle Milhomem Araújo (Bibliotecária) Colaboradores: Maria de Fátima da Costa Leão (Analista)

Lucidalva F. Barroso (Estagiária de Biblioteconomia) Endereço para correspondência: Av. Presidente Vargas, 800 - 16º andar - Fone (91) 4008 3437 CEP 66017-000 Belém - PA Endereço eletrônico: www.bancoamazonia.com.bre-mail: [email protected]

Araújo, Oderle Milhomem Elaboração de referências / Oderle Milhomem

Araújo. - 2. ed. rev. aum. - Belém: Banco da Amazônia,2004.

ISBN 85-89548-04-X

1. NORMALIZAÇÃO - Referências. I. Título. CDD - 20. ed. 006

Page 4: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ........................................................................ 7

2 APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS.................................. 8

2.1 ELEMENTOS ........................................................................ 10

2.1.1 Elementos essenciais ...................................................... 10

2.1.2 Elementos complementares............................................ 20

2.2 LOCALIZAÇÃO ..................................................................... 24

2.3 ORDENAÇÃO DAS REFERÊNCIAS .................................... 24

3 MONOGRAFIA ........................................................................ 28

3.1 TRABALHO APRESENTADO EM EVENTO......................... 30

3.2 TRABALHO ACADÊMICO .................................................... 31

4 PUBLICAÇÃO PERIÓDICA .................................................... 32

5 DOCUMENTO EM MEIOS ELETRÔNICOS ............................ 33

6 DOCUMENTO JURÍDICO........................................................ 36

6.1 DOCUMENTO JURÍDICO EM MEIO ELETRÔNICO ............ 40

7 MULTIMEIOS........................................................................... 41

REFERÊNCIAS .......................................................................... 43

GLOSSÁRIO............................................................................... 45

Page 5: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

APRESENTAÇÃO A Biblioteca do Banco da Amazônia tem características de especializada e contribui com as ações desenvolvidas pela Instituição no que diz respeito ao aprimoramento pessoal, profissional e cultural do seu capital humano e da comunidade em geral. Investindo no aprimoramento de seu quadro funcional, através da educação continuada, o Banco proporciona inúmeras possibilidades de aperfeiçoamento e tem, também, como resultado a geração de inúmeros documentos que servem como fonte para pesquisas sobre os temas regionais. Neste contexto, apresentamos a todos que procuram, elaborar trabalhos dentro dos padrões da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) a segunda edição de "Elaboração de Referências".

Page 6: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

7

1 INTRODUÇÃO

Na elaboração de qualquer trabalho o autor para exemplificar, esclarecer, confirmar, fundamentar as idéias precisa recorrer às diversas fontes documentais e obrigatoriamente, deverá identificá-las de acordo com os parâmetros da ABNT através da NBR 6023 – (agosto 2002), que traz inúmeras atualizações.

Esta Norma destina-se a orientar a preparação e

compilação de referências de material utilizado para a produção de documentos e para a inclusão em bibliografias, resumos, resenhas, recensões e outros.

Tem como finalidade mostrar como identificar e organizar

os elementos das referências das várias fontes utilizadas na elaboração de documentos adicionando na fundamentação teórica e cumprindo a Lei nº 9.610, de 19 de fevereiro de 1998, que regula os direitos autorais.

Desta maneira, acrescenta-se eficiência na apresentação

de trabalhos técnicos e científicos com destaque ao aspecto ético necessário ao pesquisador.

Page 7: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

8

2 APRESENTAÇÃO DE REFERÊNCIAS

Determinadas regras precisam ser observadas na transcrição dos elementos e redação das referências tais como: a pontuação, recursos tipográficos, ordenação e outros.

Torna-se importante retirar os dados da folha de rosto dos

documentos ou de diversas fontes de outros suportes da informação, para identificar as obras consultadas.

As referências devem obedecer o seguinte: a) alinhar somente à margem esquerda do texto de forma a se

identificar individualmente cada elemento, em espaço simples e separadas entre si por espaço duplo;

POLTRONIERI, Marli Costa et al. Recomendações para a produção de jambu: cultivar nazaré. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 2000. 13 p. (Circular Técnica, 11). SANTANA, Antônio Cordeiro de et al. O comportamento do mercado de pimenta-do-reino no Brasil e no mundo. Belém: BASA: FCAP, 1995. 32 p. (Estudos Setoriais, 2).

b) uma seqüência dos elementos separados por pontuação com

padrões internacionais e deve ser uniforme, sempre acompanhado dos respectivos espaços;

AUTOR. Título: subtítulo. Edição. Local: Editora, ano, nº de páginas. (Série). Notas especiais.

Page 8: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

9

ACRE. Governo. O Acre em números. Rio Branco, 2001. 121 p. DINIZ, Cristovam W. Picanço. Universidades da Amazônia brasileira. 2. ed. Belém: UFPA, 1999. 75 p.

c) uso de negrito, grifo ou itálico para destacar o elemento título,

não o subtítulo, deve ser uniforme em todas as referências de um mesmo documento;

BANCO DA AMAZÔNIA. Controles internos: uma nova visão. Belém, 2000. 16 p. HOMMA, Alfredo Kingo. Extrativismo vegetal na Amazônia: limites e oportunidades. Brasília, DF: Embrapa, SPI, 1993. 202 p.

d) autor(es) pessoal(ais) indicam-se, de modo geral, pelo último

sobrenome, em maiúsculas, seguido(s) do(s) prenome(s), abreviado(s) ou não;

PINTO, Lúcio Flávio. Amazônia: o século perdido. Belém: Jornal Pessoal, 1998. SANTOS, Marcos Antônio Souza dos et al. O comportamento do mercado do óleo de palma no Brasil e na Amazônia. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 1998. 32 p. (Estudos Setoriais, 11).

Page 9: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 0

e) obras de responsabilidades de entidades têm entrada pelo seu próprio nome por extenso e em letras maiúsculas.

BANCO DA AMAZÔNIA. Balanço Social do Banco da Amazônia 1999. Belém, 2000. 68 p. SUPERINTENDÊNCIA DO DESENVOLVIMENTO DA AMAZÔNIA. Perfil do artesanato. Manaus, 1999. 120 p.

2.1 ELEMENTOS

A referência é constituída de elementos essenciais e, quando necessário, acrescida de outros complementares. 2.1.1 Elementos essenciais: informações indispensáveis à identificação do documento, como por exemplo: autor(es), título e subtítulo (se houver), edição, local, editora e data. Estão relacionados ao suporte documental e variam de acordo com o tipo do material. 2.1.1.1 Autoria Autoria individual – pessoa física

ARAÚJO, Oderle Milhomem. Elaboração de referências: NBR 6023 - Informação e documentação - Referências - Elaboração (agosto 2002). Belém : Banco da Amazônia, 2002. 29 p. PINTO, Maria Edeluza Ferreira. Ecologia e desenvolvimento sustentável. Santarém: Banco da Amazônia, 2000. 37 p.

Page 10: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 1

Dois ou três autores

MIRANDA, Pedro Saviniano; RODRIGUES, Wilcilene. Sistemas agroflorestais: agricultura em andares. Belém: UFPA, Numa, Poema, 1999. 102 p. (Série Poema). SANTOS, Marcos Antônio S. dos; REBELLO, Fabrício Khoury; LOPES, Maria Lúcia Bahia. Análise de preços e margens de comercialização na avicultura de corte paraense. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 2000. 31 p. (Série Rural, 4).

Mais de três autores - indica-se apenas o primeiro e a expressão latina et al. (e outros). JATENE, Simão Robison et al. Crianças no Pará: a explosão da pobreza. Belém: Unamaz: UFPA, 1993. 198 p. (Pobreza e meio ambiente na Amazônia, 4). SANTANA, Antônio Cordeiro de et al. Reestruturação produtiva e desenvolvimento da Amazônia: condicionantes e perspectivas. Belém: Banco da Amazônia: FCAP, 1997. 185 p.

Page 11: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 2

Responsável por vários trabalhos como Organizador (Org.), Coordenador (Coord.), Editor (Ed.), Compilador (Comp.) GRAÇA, Hélio. (Org.) O meio amazônico em desenvolvimento: exemplos de alternativas econômicas. Belém: Banco da Amazônia, 2003. LIRA, Sérgio Roberto Bacury (Coord.). Pólo oleiro-cerâmico de Abaetetuba: expansão e crise. Belém: UFPA, Numa, Poema, 1998. 88 p. (Série Poema, 5).

Autores de origem espanhola - entrada pelo penúltimo sobrenome. MENDOZA VARGAS, M. Sistemas de produccion campesina y manejo de los ecosistemas. In: SIMPÓSIO COLOMBIANO DE ETNOBOTÂNICA, 1987, Santa Marta. Anais... Bogotá: Corporacion Araracuara, 1987. VARGAS RIOS, O. Sistemas de produccion campesina y manejo de los ecosistemas. In: SIMPÓSIO COLOMBIANO DE ETNOBOTÂNICA, 1987, Santa Marta. Anais ... Bogotá: Corporacion Araracuara, 1987.

Page 12: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 3

Sobrenomes que indicam parentesco LOBATO NETO, Oduval. Ecoturismo: o exemplo do Amazonas. Belém: UFPA: Banco da Amazônia, 1998. 58 p. (Estudos NUMA, 10). LOURENÇO JUNIOR, J. de B. Características de búfalos engordados em pastagens nativas de terra inundável. Belém: Embrapa, 1987. 16 p. (Boletim de pesquisa, 81).

Sobrenomes compostos

SAINT-PAUL, U. A situação da pesca na Amazônia Central. Acta Amazônica, Manaus, v.9, n.4, p. 109-114, dez. 1979. SANTA ROSA, Henrique A. Pela Amazônia paraense: riquezas e maravilhas. Belém: [s.n.], 1926.

Entidades coletivas – órgãos governamentais, empresas, associações, congressos, seminários etc. BANCO DA AMAZÔNIA. Consultoria Técnica. A Amazônia e o seu Banco. Belém, 2000. 21 p. EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA. Sistema de produção para arroz em várzea: Rio Caeté-Pará. Belém, 1977. 7 p. (Circular, 115).

Page 13: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 4

Entidades com denominação genérica – nome precedido pelo órgão superior ou pela jurisdição geográfica à qual pertence. AMAZONAS. Secretaria de Planejamento e Coordenação Geral. Programa de Relacionalização da População de Várzea (PREPOVA). Manaus, [199 _ ]. 18 p. BANCO DA AMAZÔNIA. Consultoria Técnica. FNO: estratégia, desempenho e efeitos gerados (nov. 89 a jun. 94). Belém, 1995. 51 p.

Autoria desconhecida - entrada pelo título com a primeira palavra, inclusive os artigos, transcrita em maiúscula.

AMAZÔNIA: custo de produção de um hectare de juta. Boletim Informativo [da] Codeama. Manaus, v.1, n.9, p. 3-4, 1968. OS PRODUTOS potenciais do Amapá. Macapá: [s.n.], 1985. 32 p.

2.1.1.2 Título Título e subtítulo - são separados por dois-pontos com destaque somente para o título.

BANCO DA AMAZÔNIA. Amazônia: desenvolvimento x preservação. Belém, 1995. 12 p. LIMA, R. R. ; TOURINHO, M. M. Várzea da costa amapaense: principais características e possibilidades agropecuárias. Belém: FCAP, 1994. 56 p.

Page 14: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 5

Títulos longos - podem-se suprimir as últimas palavras, desde que não seja alterado o sentido. Indicar a supressão com reticências. CARACTERÍSTICAS silviculturais de espécies nativas e exóticas dos plantios do centro de tecnologia madeireira... Belém: SUDAM, 1979. SUPERINTENDÊNCIA DE DESENVOLVIMENTO DA AMAZÔNIA. Parques tecnológicos: experiência nacional e internacional e suas possibilidades de... Belém, 1992.

Periódicos no todo (coleção ou fascículo)- o título é o primeiro elemento da referência e deve figurar em letras maiúsculas. AGROAMAZÔNIA. Belém, ano 1, n.1, mar. 2002. Mensal. BOLETIM AMAZÔNIA. Belém: Banco da Amazônia, v.1, n.1/4, dez. 2001/maio 2002. 2.1.1.3 Edição – usam-se as abreviaturas dos numerais ordinais e da palavra edição (ed.), as emendas e acréscimos como rev. aum. alt.

BRASIL. Senado Federal. Dados biográficos dos senadores do Acre, Amapá, Rondônia, Roraima, e Tocantins. 2. ed. rev. ampl. e atual. Brasília, DF, 2001.

SOUSA, Inglês de. O Coronel Sangrando: cenas da vida do Amazonas. 2. ed. Belém: UFPA, 2003. 243 p. (Coleção Amazônica).

Page 15: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 6

2.1.1.4 Local - cidade por extenso

BEZERRA, Ararê Marrocos. Amazônia: lendas e mitos. Belém: Banco da Amazônia, 1995. MORAN, E. F. A ecologia humana das populações da Amazônia. Petrópolis: Vozes, 1990.

Quando a cidade não aparece mas pode ser identificada usar entre colchetes.

FERREIRA, E. J. G. (Ed.). Bases científicas para estratégiasde preservação e o desenvolvimento da Amazônia.[Manaus] : INPA, 1993. SANTOS, J. M. S. et al. Programa de pesquisa em arrozpara várzeas do Estado do Pará. [Belém]: IDESP, 1978.

Local não identificado [S.l.] (Sine loco)

BITTENCOURT, A. Bacias do Purus e do Madeira. [S.l.]: Imprensa Nacional, 1922. BORRACHA da mangabeira. [S.l.]: IAN, 1967.

Page 16: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 7

2.1.1.5 Editora - casa publicadora

D’ÁVILA, José Luiz et al. Agricultura no Estado do Pará: análise setorial. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 1994. SILVA, M. G. da. Os trabalhadores de várzeas no serviço da madeira. Belém: UFPA, Naea,1987.

Editor pessoa física - inicial do prenome mais o sobrenome CONDITIONS ecologiques et economiques de la production dans une ile de varzea em Amazonic centrale. [S.l.]: O. Lee, 1986. LOUREIRO, Antônio José S. A grande crise (1908-1916). Manaus: T. Loureiro, 1985.

Informações comerciais e jurídicas - não são usadas

MORAN, E. F. A ecologia humana das populações da Amazônia. Petropólis: Vozes, 1990. NOVAIS, G. de M. No fundo do Amazonas. São Paulo: Melhoramentos, 1953.

Page 17: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 8

Sem editor [s.n.] (sine nomine)

ANDERSON, A B. et al. Impactos ecológicos e socio-econômicos da exploração seletiva de virola ... Rio de Janeiro: [s.n.], 1992. MACGRATH, D. G. (Coord.). Projeto manejo sustentável do recurso pesqueiro na várzea do Baixo Amazonas. Belém: [s.n.], 1991.

Mesmo autor e editor - não se repete como editor

BANCO DA AMAZÔNIA. Consultoria Técnica. Dados macroeconômicos. Belém, 1999. SUPERINTENDÊNCIA DE DESENVOLVIMENTO DA AMAZÔNIA. Várzeas dos rios amazônicos: proposta técnica. Rio de Janeiro, 1975.

Sem local e sem editor [ S.l. : s.n. ]

BELLINETTI, José Vidal. Bioindústria na Amazônia. [S.l.: s.n.], 1992. CAMARGO, F. C. de. Conquista das várzeas do Rio Amazonas. [S.l.: s.n.], [19_ _ ].

Page 18: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

1 9

2.1.1.6 Data de publicação ou produção,

COSTA, Dulce Helena Martins et al. Produção de mudas. Belém: Banco da Amazônia, Consultoria Técnica, 1998. 100 p. (Série Rural). MEGGERS, B. J. Amazônia: a ilusão de um paraíso. Belo Horizonte: Itatiaia, 1987.

Década certa

LEDO, Ivaldo Aponiano. O cultivo do curauá no lago Grande da Franca. Belém: Banco de Crédito da Amazônia, [196_ ]. PONTE, N. T. da. Correlação dos resultados obtidos nas vázeas do estuário amazônico. Belém: IPEAN, [197_ ].

Data certa ou provável

O BASA e o desenvolvimento da Amazônia. Belém: Banco da Amazônia, Desec, [1968?]. 50 p. (Documento, 5). SMITH, N. J. H. A pesca do rio Amazonas. Manaus: INPA, [1979]. 154 p.

Page 19: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 0

Data de periódico - meses abreviados

RAMOS, Cláudio Afonso. Os caminhos do açaí. Conjuntura alimentar, Belém, ano 2, n.3, jun. 1995. REVISTA ECONÔMICA DO BASA, Belém, v. 1, n.3, maio/ago. 1971. 92 p.

2.1.2 Elementos complementares Informações que, acrescentadas aos elementos essenciais, permitem melhor caracterizar os documentos, como: notas de traduções, trabalhos acadêmicos, multimeios, documentos eletrônicos, séries e outras informações adicionais. 2.1.2.1 Descrição física Número de páginas

BENCHIMOL, Samuel. Amazônia: quatro visões milenaristas. Belém: Banco da Amazônia, 1999. 80 p. COSTA, Sandra Simões. Farinha sob todas as formas. Conjuntura alimentar, Belém, ano 2, n.3, p. 25-28, jun. 1995.

Page 20: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 1

Número de folhas

ESTUDOS sobre a pesca artesanal. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 1993. 73 f. SILVA, Luiz Antônio Costa da. Caracterização dos resíduos sólidos do Edifício - sede do Banco da Amazônia. 2002. 30 f. Monografia (Especialização em Engenharia da Produção) - Universidade da Amazônia, Belém, 2002.

Número de volumes

AMAZÔNIA: legislação desenvolvimentista. Belém: Banco da Amazônia, Desec, 1969. 3 v. INSTITUTO NACIONAL DE PESQUISA DA AMAZÔNIA. Projeto Estudos e Administração dos Recursos de Água Doce na Amazônia. Manaus, 1999. v.1

2.1.2.2 Séries e coleções

BESSA, Adalfan da Silva; COSTA, Shirley da Conceição; FERREIRA, Walter Cassiano. Febre aftosa: um desafio para a pecuária. Belém: Banco da Amazônia, Dirur, 1999. 18 p. (Informe técnico, 2). SANTOS, Marcos Antônio S. dos et al. Análise dos preços e margens de comercialização na avicultura de corte paraense. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 2000. 31 p. (Série rural, 4).

Page 21: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 2

2.1.2.3 Notas Documentos traduzidos GACHOT, R. et al. Desenvolvimento florestal no Vale do Amazonas: relatório do Governo do Brasil. Tradução de A. de Miranda Bastos. Rio de Janeiro: SPVEA, 1966. 87 p. Tradução de: Forest Development in the Valley of Amazon: report to the Government of Brazil. WAGLEY, Charles. Uma comunidade amazônica: estudo do homem nos trópicos. Tradução de Clotilde da Silva Costa. São Paulo: Cia. Editora Nacional, 1977. 312 p. Tradução de: Amazon town: a study of man in the tropics.

Trabalhos acadêmicos (tcc, monografias, dissertações, teses)

FERREIRA, Walter Cassiano. Corredores noroeste e centro-oeste da Amazônia: vantagens comparativas de exportação da safra 2002. 32 f. Monografia (MBA em Agronegócio) - Escola Superior de Agricultura Luiz de Queiroz, Universidade de São Paulo, Piracicaba, 2002. SANTOS, Marcos Antônio Souza dos. Organização e competitividade das micro e pequenas empresas de artefatos de madeira no Estado do Pará. 2002. 153 f. Dissertação ( Mestrado em em Economia) - Universidade da Amazônia, Belém, 2002.

Page 22: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 3

Outras notas especiais BANCO DA AMAZÔNIA. Plano de Aplicação dos Recursos do FNO 2003 a 2005. Belém, 2002. Disponível em: <http://www.bancoamazonia.com.br/fno.htm> Acesso em: 25 fev. 2004. CATÁLOGO de pesquisas. Belém: Banco da Amazônia, Gerin, 2003. 109 p. ISBN 85-89848-02-3. ESTUDO sobre o custo amazônico do desenvolvimento. Belém: Banco da Amazônia, ASPLAN, 1979. Não paginado. Versão não publicada. FERREIRA, Célio A. Palheta. Análise econômica do setor madeireiro do Estado do Pará. Belém: Embrapa, 1998. 5 p. Pesquisa em andamento. MACÊDO, Delile Guerra de. Desenvolvimento regional: uma política para consolidação da Zona Franca de Manaus. Rio de Janeiro, 1985. 12 p. Palestra proferida na ESG em 26 de nov. 1985. MENDES, Armando Dias. Amazônia terra & civilização: uma trajetória de 60 anos. 2. ed. rev. aum. Belém: Banco da Amazônia, 2004. No prelo. ISBN 85-89548-03-1 PAREDES, Jorge Wigberth Mourão. Matemática financeira. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 1997. Apostila didática.

Page 23: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 4

2.2 LOCALIZAÇÃO A referência pode aparecer:

a) no rodapé; b) no fim do texto ou de capítulo; c) em lista de referências; d) antecedendo resumos, resenhas e recensões.

2.3 ORDENAÇÃO DAS REFERÊNCIAS

As referências dos documentos citados em um trabalho devem ser ordenadas de acordo com os sistemas: a) numérico – as referências devem seguir a mesma ordem

crescente numérica do texto;

REFERÊNCIAS 1 SOARES, Márcio Hoffmann Mota et al. Potencial madeireiro de

uma área de floresta de terra firme à margem esquerda do Rio Acapu, no município de Oriximiná, Pará. Comunicado Técnico, Belém, n. 42, p. 1-3, dez. 2000.

2 MANEJO florestal comunitário. São Paulo: WWF, 2000. 24 p. 3 ROMERO, Simone. Madeira: sustentabilidade para a floresta.

Agroamazônia, Belém, ano 1, n.2, p. 42, abr. 2002.

Page 24: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 5

4 FERREIRA, Célio Armando Palheta. Características econômicas dos projetos de manejo florestal da microrregião de Paragominas - Pará. Movendo idéias, Belém, ano 1, n.1, p. 19-23, out. 1996.

5 DUARTE, Maria de Lourdes Reis. Doenças de plantas no

trópico úmido brasileiro: plantas industriais. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 1999. 296 p.

6 SILVA, José Natalino Macedo. Manejo florestal. 2. ed.

Brasília, DF: Embrapa, SPI, 1996. 46 p. 7 ACRE. Governo. Programa Estadual de Zoneamento

Ecológico-Econômico do Estado do Acre. Zoneamento ecológico-econômico: recursos naturais e meio ambiente - documento final. Rio Branco, 2000. v.1.

8 PINTO, Lúcio Flávio. Amazônia: a última página da criação.

UNB revista, Brasília, DF, ano 1, n.2, p. 26-30, abr./jun. 2001. 9 FUJIYOSHI, Silvia. Reflorestamento: banco genético de

virola. Agroamazônia, Belém, ano1, n. 8, p. 47-49, out. 2002.

10 BENCHIMOL, R. L. et al. Doenças das culturas de essências florestais. In: DUARTE, Maria de Lourdes R. (Ed.). Doenças de plantas no trópico úmido brasileiro: plantas industriais. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 1999. cap. 5, p. 65-88.

11 COSTA, Dulce Helena Martins. Alguns aspectos

silviculturais sobre o paricá. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 1999. 24 p. (Série rural, 12).

Page 25: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 6

12 ______. Dinâmica da composição florística e crescimento de uma área de floresta... In: GRAÇA, Hélio (Org.) O meio amazônico em desenvolvimento. Belém: Banco da Amazônia, Gerin, 2003. p. 49-80.

b) alfabético – as referências devem ser reunidas no final do

capítulo, do artigo ou do trabalho, em uma única ordem alfabética.

REFERÊNCIAS ACRE. Governo. Programa Estadual de Zoneamento Ecológico-Econômico do Estado do Acre. Zoneamento ecológico-econômico: recursos naturais e meio ambiente - documento final. Rio Branco, 2000. v.1. BENCHIMOL, R.L. et al. Doenças das culturas de essências florestais. In: DUARTE, Maria de Lourdes R. (Ed.). Doenças de plantas no trópico úmido brasileiro: plantas industriais. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 1999. cap. 5, p. 65-88. COSTA, Dulce Helena Martins. Alguns aspectos silviculturais sobre o paricá. Belém: Banco da Amazônia, Cotec, 1999. 24 p. (Série rural, 2). ______. Dinâmica da composição florística e crescimento de uma área de floresta... In: GRAÇA, Hélio (Org). O meio amazônico em desenvolvimento. Belém: Banco da Amazônia, Gerin, 2003. p. 49-80.

Page 26: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 7

DUARTE, Maria de Lourdes Reis. Doenças de plantas no trópico úmido brasileiro: plantas industriais. Belém: Embrapa Amazônia Oriental, 1999. 296 p. FERREIRA, Célio Armando Palheta. Características econômicas dos projetos de manejo florestal da microrregião de Paragominas - Pará. Movendo idéias, Belém, ano 1, n.1, p. 19-23, out. 1996. FUJIYOSHI, Sílvia. Reflorestamento: banco genético de virola. Agroamazônia, Belém, ano 1, n. 8, p. 47-49, out. 2002. MANEJO florestal comunitário: São Paulo: WWF, 2000. 24 p. PINTO, Lúcio Flávio. Amazônia: a última página da criação. UNB revista, Brasília, DF, ano 1, n.2, p. 26-30, abr./jun. 2001. ROMERO, Simone. Madeira: sustentabilidade para a floresta. Agroamazônia, Belém, ano 1, n.2, p. 42, abr. 2002. SILVA, José Natalino Macedo. Manejo florestal. 2. ed. Brasília, DF: Embrapa, SPI, 1996. 46 p. SOARES, Márcio Hoffmann Mota et al. Potencial madeireiro de uma área de floresta de terra firme à margem esquerda do Rio Acapu, no município de Oriximiná, Pará. Comunicado Técnico, Belém, n. 42, p. 1-3, dez. 2000.

Page 27: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 8

3 MONOGRAFIA Consideradas no todo - inclui livro e/ou folheto (manual, guia, catálogo, enciclopédia, dicionário etc) e trabalhos acadêmicos. Livro

AUTOR. Título: subtítulo. Edição. Cidade: Nome do editor, ano. Paginação. (Série). Notas especiais.

SAMPAIO, Marly M. dos Santos. (Org.). Bibliografia dos animais silvestres da Amazônia. Belém: FCAP, 1998. 281 p. ISBN 85-7295-018-4. VIEIRA, Maria de Nazareth Figueiredo et al. Levantamento e conservação do solo. 2. ed. Belém: FCAP, 2000. 320 p.

Folheto

JANKAUSKIS, Juris. Recuperação de florestas tropicais mecanicamente exploradas. Belém: SUDAM, 1978. 43 p. VELOSO, Carlos Alberto Costa et al. Diagnóstico da citricultura na microrregião do Guamá-PA. Belém: EMBRAPA, 1999. 26 p. (Embrapa Amazônia Oriental, 24).

Page 28: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

2 9

Manual e relatório

BANCO DA AMAZÔNIA. Manual de orientação ao beneficiário do FNO: setor turismo. Belém, 1999. 23 p. BANCO DA AMAZÔNIA. Relatório da Diretoria 1986. Belém, 1987. 36 p.

Enciclopédias, dicionários, bibliografias etc. BIBLIOGRAFIA de recursos naturais brasileiros. Brasília, DF: Embrapa, 1984. ROCQUE, Carlos. Grande enciclopédia da Amazônia. Belém: Amazônia Editora, 1968. 6 v.

Consideradas em parte (capítulos, fragmentos, volumes) Sem autoria especial

PANDOLFO, Clara. A questão florestal. In: _____. Amazônia brasileira: ocupação, desenvolvimento e perspectivas atuais e futuras. Belém: CEJUP, 1994. p. 155-211 (Coleção Amazônia). VASCONCELLOS, Ana Maria de A. Uma nova configuração do espaço em Barcarena. In: ______. Espaço social e populações tradicionais na Amazônia. Belém: Unama, 1999. p. 30-39.

Page 29: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 0

Verbete de dicionário ou enciclopédia

ECOTURISMO: viagens de aventura. In: BELTRÃO, Otto; BELTRÃO, Francisco. Enciclopédia da Amazônia Brasileira: realidade do Amazonas. Manaus: O. Beltrão, 1996. p. 60. FAUNA. In: ROCQUE, Carlos. Grande enciclopédia da Amazônia. Belém: Amazônia Editora, 1968. v.3, p. 691-694.

Com autoria própria

BRASIL, Marília Carvalho et al. A população da Amazônia. In: MENDES, Armando Dias (Org.). A Amazônia e seu Banco. Manaus: Banco da Amazônia, 2002. p. 37-70. COELHO, Maria Célia Nunes. Agenda 21 para a Amazônia. In: ARAGÓN, Luis E. (Org.). Debates sobre a Agenda Amazônia 21. Belém: UFPA: Unamaz, 2000. p. 7-20 (Série Cooperação Amazônica, 21).

3.1 TRABALHO APRESENTADO EM EVENTOS Considerados no todo

SEMINÁRIO INTERNACIONAL SOBRE O MEIO AMBIENTE, POBREZA E DESENVOLVIMENTO NA AMAZÔNIA (SINDAMAZÔNIA), 1992, Belém. Anais.... Belém: Governo do Pará, 1992. 567 p. SIMPÓSIO AMAZÔNIA, CIDADES E GEOPOLÍTICAS DAS ÁGUAS, 2003, Belém. Anais... Belém: UFPA, Naea, 2003. 225 p.

Page 30: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 1

Considerado em parte CARDOSO, André; ABÍLIO, Jorge. Esgotamento sanitário de Mosqueiro. In: SIMPÓSIO AMAZÔNIA, CIDADES E GEOPOLÍTICAS DAS ÁGUAS, 2003, Belém. Anais... Belém: UFPA, Naea, 2003. p. 27-28. PETRELE JÚNIOR, Miguel. Pesca na Amazônia. In: SEMINÁRIO INTERNACIONAL SOBRE O MEIO AMBIENTE, POBREZA E DESENVOLVIMENTO NA AMAZÔNIA (SINDAMAZÔNIA), 1992, Belém. Anais.... Belém: Governo do Pará, 1992. p. 72-78.

3.2 TRABALHO ACADÊMICO FARIA JÚNIOR, Cezar Escócio de. Sigilo bancário e fiscal: aspectos (in)constitucionais. 2002. Monografia (Pós-graduação em Direito Tributário e Legislação de Impostos) - Universidade Estácio de Sá, Belém, 2001. FIGUEIREDO, Romana Picanço de. Gestão de riscos operacionais em instituições financeiras: uma abordagem qualitativa. 2001. Dissertação (Mestrado em Administração) - Universidade da Amazônia, Belém, 2001.

Page 31: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 2

4 PUBLICAÇÃO PERIÓDICA Consideradas no todo (coleção) BOLETIM DA QUALIDADE, Belém: Banco da Amazônia, 1993-1999. CONJUNTURA ALIMENTAR. Belém: PMB, ano 1, n. 1, 1994-1995.

Consideradas em partes (volumes, fascículos, suplementos, números especiais)

CONTEXTO BOLETIM, Belém: Banco da Amazônia, v.1, n.1, maio/ago. 1974. REVISTA ECONÔMICA DO BASA. Belém: Banco da Amazônia, v.1, n.3, maio/ago. 1971. 92 p.

Artigo / matéria de periódico

FRANCO, Roberto Messias. A Amazônia na Constituição: o meio ambiente. Pará desenvolvimento, Belém, n. 24, p. 18-20, jul./dez. 1998.

GRAÇA, Hélio. Planejamento: esse instrumento tão discutido... e tão eficaz. Contexto Boletim, Belém, v. 1, n.1, p.11-15, maio/ago. 1974.

Artigos/matéria de jornais

MENDES, Edivaldo. Açaí exporta tradição dos municípios. O Liberal, Belém, 15 set. 2001. Atualidades, p. 10.

PARÁ é que vale: política mineral. Jornal da Assembléia Legislativa, Belém, p. 4-5, 2. quinz. 2003.

Page 32: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 3

5 DOCUMENTO EM MEIOS ELETRÔNICOS Monografias

CASTANHAL. In: PARÁ. Secretaria Especial de Infra-Estrutura. Sistema de Informações Georreferenciais do Estado do Pará (SIGIEP). Belém, 2001. 1 CD-ROM. FEDERAÇÃO DAS INDÚSTRIAS DO PARÁ. Cadastro industrial do Pará 2003/2004. Belém, 2003. 1 CD-ROM. PARÁ. Secretaria Especial de Infra-Estrututa. Sistema de Informações Georeferenciais do Estado do Pará (SIGIEP). Belém, 2001. 1 CD-ROM. SUPERINTENDÊNCIA DE DESENVOLVIMENTO DA AMAZÔNIA. A Amazônia em números. Belém, 2000. 1 CD-ROM. VITAL FILHO, Ariosnaldo da Silva. Globalização e o crescimento do trabalho informal. Belém: Banco da Amazônia, 2002. 1 disquete. VITAL FILHO, Ariosnaldo da Silva. Novas formas de trabalho. In:_____. Globalização e o crescimento do trabalho informal. Belém: Banco da Amazônia, 2002. 1 disquete.

Page 33: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 4

Fontes eletrônicas on-line Documentos consultados on-line ALLEGRETTI, Mary Helena. A construção social de políticas ambientais: Chico Mendes e o movimento dos seringueiros. 2002. 827 f. Tese (Doutorado em Desenvolvimento Sustentável - Gestão e Política Ambiental) - Centro de Desenvolvimento Sustentável, Universidade de Brasília, Brasília, DF, 2002. Disponível em: <http://www.amazonia.org.br/arquivos/88682.pdf> Acesso em 19 fev. 2004. ALMEIDA, Jaqueline. O desafio do primeiro emprego em Belém. O Liberal on-line, Belém, 27 fev. 2004. Cad. Responsabilidade Social. Disponível em: <http://www.oliberal. com.br/social/default48.asp> Acesso em: 27 fev. 2004. BOLETIM AMAZÔNIA. Belém, v.1, n.5, 19 ago. 2002. Disponível em: <http//www.bancoamazonia.com.br/download/ BoletimAmazonia.05.pdf> Acesso em: 25 fev. 2004. FORLINE, Louis. As várias faces da Amazônia: migrações, deslocamentos e mobilidade social na Região Norte. Comciência, nov. 2000. Disponível em:<http://www.comciencia. br/reportagens/amazonia/amaz8.htm> Acesso em 19 fev. 2004. MANIVA. In: PEQUENO dicionário Tupi-guarani. Disponível em:<http://www.terra.com.br/almanaque/indios_5.htm> Acesso em: 19 fev. 2004. MUSEU Goeldi estimula a curiosidade dos jovens sobre a biodiversidade amazônica. In: BIODIVERSIDADE da Amazônia online. Disponível em: <http://www.museu-goeldi.br/biodiversidade/not_ 0006.asp> Acesso em: 19 fev. 2004.

Page 34: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 5

PINTO, Lúcio Flávio. Os desastres amazônicos: contaminação do Rio Iriri. Disponível em: <http://www. estadao.com.br/ciencia/colunas/amazonia/htm/2003/fev/11/8.htm> Acesso em: 19 fev. 2004. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARÁ. Programa Pobreza e Meio Ambiente na Amazônia. Biodiversidade, visando mercado US$ 700 bilhões. Disponível.em: <http://www.bolsaamazonia.com/noticias.asp?codcat=444> Acesso em: 19 fev. 2004.

Mensagem pessoal (E-mail)*

ACCIOLY, F. Publicação eletrônica, [mensagem pessoal], Mensagem recebida por: <[email protected]> em 26 jan.2000. UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Biblioteca Setorial de Matemática. Custo cópia [mensagem de trabalho]. Mensagem recebida por: <[email protected]> em: 3 jun.1996.

*não recomendada como fonte de pesquisa

Page 35: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 6

6 DOCUMENTO JURÍDICO Referência legislativa inclui legislação, (Constituição, emenda constitucional, lei, medida provisória, decreto, resolução etc.) jurisprudência (decisões judiciais) e doutrina (interpretação dos atos legais).

Constituição/Emenda constitucional

BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Belém: Banco da Amazônia, 1989. 271 p. BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional nº 31, de 14 de dezembro de 2000. Altera o Ato das Disposições Constitucionais Transitórias, introduzindo artigos que criam o Fundo de Combate e Erradicação da Pobreza. In: MEDAUAR, Odete (Org.). Constituição Federal: coletânea de legislação administrativa. 2. ed. rev. atual. Rio de Janeiro: Revista dos Tribunais, 2002. p. 2000-2001 (RT-mini-códigos). PARÁ. Constituição (1989). Constituições do Brasil e do Estado do Pará. 2. ed. Belém: CEJUP, 1991. 215 p.

Page 36: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 7

Medida Provisória

BRASIL. Medida Provisória n° 2.157-5, de 24 de agosto de 2001. Cria a Agência de Desenvolvimento da Amazônia – ADA, extingue a Superintendência do Desenvolvimento da Amazônia – SUDAM, e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 27 ago. 2001. Seção 1, p. 24. BRASIL. Medida Provisória nº 2.160-25, de 23 de agosto de 2001. Dispõe sobre a cédula de crédito bancário e acresce dispositivo à Lei nº 4.728, de 14 de julho de 1965, para instituir... In: BRASIL. Código comercial. 47. ed. São Paulo: Saraiva, 2002. p. 1211-1216.

Consolidação de Leis

BRASIL. Consolidação das Leis do Trabalho. Decreto-lei nº 5.452, de 1 de maio de 1943. Aprova a consolidação das leis do trabalho. Lex – Coletânea de Legislação: edição federal, São Paulo, v. 7, 1943. Suplemento. CARRION, Valentim. Comentários à Consolidação das Leis do Trabalho. 25. ed. atual. e ampl. São Paulo: Saraiva, 2000. 1171 p.

Page 37: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 8

Código

BRASIL. Código civil. Novo Código civil comentado. Coordenação de Ricardo Fiúza. São Paulo: Saraiva, 2002, 1843 p. BRASIL. Código comercial. Colaboração de Antonio Luiz de Toledo Pinto e Márcia Cristina Vaz dos Santos Windt. 44. ed. São Paulo: Saraiva, 1999. 1184 p. (Legislação brasileira).

Lei

BRASIL. Lei Complementar nº 101, de 4 de maio de 2000. Estabelece normas de finanças públicas voltadas para a responsabilidade na gestão fiscal e dá outras providências. In: FERNANDES, Jorge Ulisses Jacoby. Responsabilidade fiscal. Brasília, DF: Brasília Jurídica, 2001. 312 p. PARÁ. Lei n° 6.405, de 16 de outubro de 2001. Cria no âmbito do Estado do Pará, o Programa “Adote uma Escola Pública” e dá outras providências. Diário Oficial [do] Estado do Pará, Belém, 17 out. 2001. Caderno 1, p. 3.

Page 38: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

3 9

Decreto

BRASIL. Decreto nº 2.655, de 2 de julho de 1998. Regulamenta o Mercado Atacadista de Energia Elétrica, define as regras de organização do Operador Nacional de Sistema Elétrico e dá outras providências. In: LICITAÇÕES e contratos na Administração Pública. 6. ed. atual. e ampl. São Paulo: Saraiva, 1999. 280 p. (Coleção Saraiva de Legislação). PARÁ. Decreto. nº 874, de 18 de fevereiro de 2004. Estabelece multas referentes a não-vacinação ou não-comprovação de vacinação contra a febre aftosa. Diário Oficial [do] Estado do Pará. Belém, 20 fev. 2004. Caderno 1, p. 3.

Doutrina ARAÚJO, José Henrique Mouta. A ação civil pública como forma de proteção ambiental. Revista da Procuradoria Geral do Estado do Pará, Belém, n. 4, p.13-28, fev. 2001. REBOUÇAS, Aldo da Cunha. Proteção dos recursos hídricos. Revista de Direito Ambiental, São Paulo, ano 8, n. 32, p. 33-67, out./dez. 2003.

Page 39: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 0

6.1 DOCUMENTO JURÍDICO EM MEIO ELETRÔNICO

BRASIL. Lei nº. 9.995, de 25 de julho de 2000. Dispõe sobre as diretrizes para a elaboração da lei orçamentária de 2001 e dá outras providências. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Brasília, DF, 26 jul. 2000. Disponível em: <http://www.in.gov.br>. Acesso em: 11 ago. 2000. BRASIL. Lei nº 10.753, de 30 de outubro de 2003. Institui a Política Nacional do Livro. In: CÂMARA BRASILEIRA DO LIVRO. Política Nacional do Livro. São Paulo, 2003. Disponível em: <http://www.cbl.org.br/pages.php?recid=501> Acesso em: 26 mar. 2004.

Page 40: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 1

7 MULTIMEIOS Multimeios são os suportes de informação diferentes do livro,

tais como: materiais cartográficos, fotografias, fitas cassete, slides, filmes cinematográficos, microformas, gravações de vídeo, materiais iconográficos, gravações de som, música impressa e outros.

ADELBERT; FOINQUINOS, Gileno. Cacique Camutá. Belém: Estudos Áudio Mix, 1988. 1 CD. Projeto musical patrocinado pelo Banco da Amazônia. A AMAZÔNIA é nossa. São Paulo: Ver, 1991. 18 transparências, color. BANCO da Amazônia: maior agente financeiro. Direção de Rubens Shinkai. Produção de Mirtis Matsura. Belém: Mendes Publicidade, 2003. 1 fita de videocassete, (10 min), VHS, son., color. CASTELLO, Luis. Túnel de mangueiras: Praça da República em Belém - PA. 1 fotografia color., na forma de cartão postal. LOBATO, Paulo. O açaí. Nosso Pará: sabores selvagens. Belém, v.7, p. 94, dez. 2000. 1 fotografia, color.,12 cm x 29 cm. RAMALHO FILHO, Antônio et al. Aptidão pedoclimática, zoneamento por produto: Região de Programa Grande Carajás. Rio de Janeiro: Embrapa, 1984. 1 álbum com 18 pranchas. Escala: 1:2.500.000. TOCANTINS. Governo. Tocantins: a fronteira do 3º milênio. Palmas, [2000]. 1 videocassete, (10 min.), color. VISUALIDADE cabocla: coletiva de artistas populares paraenses. Belém: Banco da Amazônia, 2002. 14 p. 1 catálogo de exposição. Espaço Cultural Banco da Amazônia, out./nov. 2002.

Page 41: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 2

Page 42: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 3

REFERÊNCIAS ARAÚJO, Oderle Milhomem. Elaboração de referências: NBR 6023 - Informação e documentação - Referências - Elaboração (agosto 2000). Belém: Banco da Amazônia, 2002. 29 p. ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS. NBR 6023: informação e documentação – Referências – Elaboração. Rio de Janeiro, 2002. 24 p. ____. NBR 6029: Informação e documentação - Livros e folhetos - Apresentação. Rio de Janeiro, 2002. 10 p. CRUZ, Anamaria da Costa; PEROTA, Maria Luiza Loures Rocha; MENDES, Maria Tereza Reis. Elaboração de referências: NBR 6023/2000. Rio de Janeiro: Interciência, 2000. 71 p. SAMPAIO, Marly M. dos Santos; MATOS, Nazaré Maria A. de (Org.). Bibliografia sobre várzea da Amazônia. Belém: FCAP, 1996. 129 p. UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Sistema de Bibliotecas. Referências. Curitiba, 2000. 71 p. (Normas para apresentação de Documentos Científicos, 6).

Page 43: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 4

Page 44: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 5

GLOSSÁRIO AUTOR – pessoa(s) física(s), instituição(ões) e outras entidades responsável(eis) pela criação do conteúdo intelectual ou artístico de um documento. CAPÍTULO, SEÇÃO OU PARTE – divisão de um documento numerado ou não. CITAÇÃO – menção, no texto, de uma informação colhida em outra fonte. CITAÇÃO DE CITAÇÃO - citação direta ou indireta de um texto em que não se teve acesso ao original. CITAÇÃO DIRETA – transcrição textual de parte da obra do autor consultado. CITAÇÃO INDIRETA – texto baseado na obra do autor consultado. CRÉDITO - indicação dos nomes pessoais ou institucionais e da natureza da participação intelectual, artística, técnica ou administrativa na elaboração do item.

Page 45: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 6

DESCRIÇÃO FÍSICA – registro de informações como paginação, quantidade de volumes, indicações de multimeios (fita de vídeo, filme, fotografias, etc.), material cartográfico (atlas, mapa, fotografia aérea), documento sonoro (CD, fita cassete) e eletrônico (CD-ROM, disquete). DICIONÁRIO – coleção de palavras de uma língua, por ordem alfabética, com seu significado no mesmo idioma ou traduzido para outro. DISSERTAÇÃO - documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposição de um estudo científico retrospectivo, de tema único e bem delimitado em sua extensão, com objetivo de reunir, analisar e interpretar informações. DOCUMENTO – qualquer suporte que contenha informação registrada, formando uma unidade para consulta, estudo ou prova. Inclui impressos, manuscritos, registros audiovisuais, sonoros, magnéticos e eletrônicos, imagens, entre outros. DOCUMENTO CARTOGRÁFICO – inclui atlas, mapa, globo, fotografia aérea etc. DOCUMENTO DE ACESSO EXCLUSIVO EM MEIO ELETRÔNICO – base de dados, listas de discussão, BBS (site), arquivo em disco rígido, programas, conjuntos de programas e mensagens eletrônicas, entre outros.

Page 46: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 7

DOCUMENTO ICONOGRÁFICO – inclui pintura, gravura, ilustração, fotografia, desenho técnico, diapositivo, diafilme, material estereográfico, transparência, cartaz etc. DOCUMENTO IMAGEM EM MOVIMENTO - filmes, videocassetes, DVD etc. DOCUMENTO JURÍDICO – legislação, jurisprudência (decisões jurídicas) e doutrina (interpretação dos textos legais). DOCUMENTO SONORO – disco, CD (compact disc), cassete, rolo, entre outros. EDIÇÃO – todos os exemplares produzidos a partir de um original ou matriz. Pertencem à mesma edição de uma obra todas as suas impressões, reimpressões, tiragens etc. EDITORA – casa publicadora, pessoa(s) ou instituição responsável pela produção editorial. Pode ser uma produtora (para imagens em movimento), gravadora (para registros sonoros), entre outros. FOLHA DE ROSTO – página que contém os elementos essenciais à identificação da obra. FOLHA - cada uma das unidades materiais de que se compõe uma publicação e cujas faces têm o nome de página.

Page 47: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 8

FOLHETO - publicação não periódica com no mínimo cinco e no máximo 49 páginas, excluídas as capas, deve ser objeto de ISBN. GLOSSÁRIO - lista em ordem alfabética de palavras ou expressões técnicas de uso restrito ou de sentido obscuro, utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definições. ÍNDICE – lista de palavras ou frases, ordenadas segundo determinado critério, que localiza e remete para as informações contidas no texto. LIVRO – publicação não periódica que contém acima de 49 páginas, excluídas as capas, deve ser objeto de ISBN. LOCAL – cidade onde está estabelecida a editora. MONOGRAFIA – item não seriado, isto é, item completo; constituído de uma só parte. NOTAS – quando necessárias podem ser incluídas, ao final da referência, informações como: documentos traduzidos, separatas, reimpressões, documentos acadêmicos, ISBN, inclusão de bibliografias e índices entre outros NOTAS DE REFERÊNCIA – indicam fontes consultadas ou remetem a outras partes da obra onde o assunto foi abordado. NOTAS DE RODAPÉ – indicações, observações ou aditamentos ao texto feito pelo autor, tradutor ou editor.

Page 48: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

4 9

NOTAS EXPLICATIVAS – usadas para comentários, esclarecimentos ou explanações, que não possam ser incluídos no texto. NUMERAÇÂO INTERNACIONAL PARA LIVRO (ISBN) - numeração atribuída a cada livro e tem finalidade de identificar, em termos internacionais, um título ou determinada edição de um título, particularizando inclusive a editora. O Banco da Amazônia é cadastrado na Biblioteca Nacional com o número ISBN 85-89548. PÁGINA - anverso ou verso de uma folha. PRIMEIRA EDIÇÃO - primeira publicação de um original. PUBLICAÇÂO - conjunto de páginas impressas com a finalidade de divulgar informação. PUBLICAÇÃO PERIÓDICA – publicação em qualquer tipo de suporte editada em unidades físicas sucessivas, com designações numéricas e/ou cronológicas e destinada a ser continuada indefinidamente. Periódicos, jornais, publicações anuais, revistas e atas são documentos deste tipo. REFERÊNCIA – conjunto padronizado de elementos descritivos, retirados de um documento, que permite sua identificação individual.

Page 49: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

5 0

RELATÓRIO – documento no qual se expõe o desenvolvimento de um ato ou incumbência, o desempenho de uma comissão, o andamento de uma investigação, a evolução de um empreendimento comercial, industrial, financeiro, etc. RESENHA – resumo crítico redigido por especialistas com análise interpretativa de um documento. Também, chamado de recensão. RESUMO - apresentação concisa dos pontos relevantes de um documento. SÉRIE E COLEÇÃO – conjunto de obras reunidas sob um título comum. SIGLA - reunião das letras iniciais dos vocábulos fundamentais de uma determinação ou título. SUBTÍTULO – informações apresentadas em seguida ao título, visando esclarecê-lo ou complementá-lo, de acordo com o conteúdo do documento. SUMÁRIO – enumeração das principais divisões, seções e outras partes do item, na mesma ordem e grafia em que a matéria nele se sucede.

Page 50: Elaboração de Referências [Oderle Milhomem Araújo]

5 1

TESE - documento que representa o resultado de um trabalho experimental ou exposição de um estudo científico de tema único e bem delimitado. TÍTULO – palavra, expressão ou frase que designa o assunto ou o conteúdo de um documento. TRABALHO ACADÊMICO - documento que representa o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido. VOLUME - unidade física da publicação.