EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR … · mcs-epp-tctr-n-08-13 servicio de instalaciÓn...

MCS-EPP-TCTR-N-08-13 SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL ÁREA DE

MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M

-1-

EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR EP PETROECUADOR

GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

PLIEGOS MENOR CUANTÍA SERVICIOS

MCS-EPP-TCTR-N-08-13

OBJETO DE LA CONTRATACIÓN:

SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER

DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO

E-SD-Q-M

QUITO, SEPTIEMBRE DE 2013



-2-

MENOR CUANTÍA SERVICIOS


ÍNDICE

SECCIÓN I CONVOCATORIA SECCIÓN II OBJETO DE LA CONTRATACION

SECCIÓN III CONDICIONES GENERALES 3.1 Ámbito de aplicación 3.2 Responsable de la contratación 3.3 Participantes 3.4 Inhabilidades 3.5 Modelos obligatorios de pliegos 3.6 Obligaciones del Oferente 3.7 Causas de Rechazo 3.8 Adjudicación y Notificación 3.9 Garantías 3.10 Cancelación del Procedimiento 3.11 Declaratoria de Procedimiento Desierto 3.12 Adjudicatario Fallido 3.13 Precios Unitarios y Reajuste 3.14 Moneda de Cotización y Pago 3.15 Reclamos 3.16 Administración del Contrato 3.17 Convalidación de errores SECCIÓN IV CONDICIONES ESPECÍFICAS 4.1 Vigencia de la oferta 4.2 Plazo de Ejecución 4.3 Precio de la Oferta 4.4 Forma de Pago 4.5 Método de evaluación 4.6 Forma de presentar la oferta 4.6.1 Requisitos mínimos 4.6.1.1 Oferta técnica 4.6.1.2 Oferta económica 4.7 Cronograma del procedimiento de Menor Cuantía 4.8 Anexos de las Condiciones Específicas 4.8.1 Especificaciones técnicas 4.8.2 Presupuesto referencial 4.9 Uso de Contratos y Actas de Entrega SECCIÓN V MODELO DE FORMULARIOS Formulario No. 1 MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN Y COMPROMISO Formulario No. 2 DATOS GENERALES DEL OFERENTE Formulario No. 3 COMPONENTES DE LOS (BIENES O SERVICIOS) OFERTADOS Formulario No. 4 TABLA DE CANTIDADES Y PRECIOS Formulario No. 5 DECLARACIÓN DE AGREGADO ECUATORIANO



-3-

Formulario No. 5-A CÁLCULO DEL PORCENTAJE DE VALOR AGREGADO ECUATORIANO RESPECTO AL COSTO DE PRODUCCIÓN METODOLOGÍA PARA CUMPLIMENTAR EL FORMULARIO 5-A



-4-

SECCIÓN I INVITACIÓN

De acuerdo con los Pliegos de Menor Cuantía Servicios no normalizados, elaborados por EP PETROECUADOR, aprobados por el Ing. Alberto Muñoz S., Intendente del Poliducto E-SD-Q-M, se invita al señor Sebastián Torres Freile (PROYECTOS MECANICOS STF), a que presente su oferta para el SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL ÁREA DE MANT ENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M. El Presupuesto Referencial es de US$ 29.820,00 (VEINTE Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS VEINTE CON 00/100 DÓLARES DE ESTADOS UN IDOS DE AMÉRICA), sin incluir el IVA. El plazo estimado para cumplir con el SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M es de 45 días calendario. Las condiciones generales de esta convocatoria son las siguientes: 1.- Los Pliegos están disponibles, sin ningún costo, en el portal de compras públicas. 2.- El proveedor invitado podrá formular preguntas a la EP PETROECUADOR, a través del portal www.compraspublicas.gov.ec, que deberán ser obligatoriamente respondidas por EP PETROECUADOR a través de la misma herramienta, en el término máximo de 72 horas, contado a partir de la fecha de publicación y que consta en el cronograma de la invitación. 3.- Una vez respondidas las preguntas formuladas, o de no habérselas formulado, el oferente invitado enviará su oferta económica a través del portal www.compraspublicas.gov.ec, en el término establecido en el cronograma del proceso. 4.- La oferta técnica se presentará en las oficinas de Contratos Norte, ubicadas en la Av. Pedro Vicente Maldonado S35-34 y Manglar Alto, Sector Guajaló, junto a CONFITECA, en la ciudad de Quito, hasta la hora y fecha establecida en el cronograma del proceso publicado en el portal de compras públicas. 5.- La evaluación de las ofertas técnica y económica se realizará estableciendo si las mismas cumplen las especificaciones técnicas de los pliegos y se adecuan o mejoran el presupuesto referencial propuesto. 6.- Los pagos del contrato se realizarán con cargo a los fondos provenientes del Presupuesto de la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador EP PETROECUADOR, relacionada con la partida presupuestaria No. 29900 40700 OTROS SERVICIOS MANTENIMIENTO”, según Pre-compromiso No. CO 27541 de 23 de septiembre de 2013. 7.- El procedimiento se ceñirá a las disposiciones de la LOSNCP, su Reglamento General, las Resoluciones del INCOP y los presentes Pliegos. Quito DM, octubre del 2013

ING. ALBERTO MUÑOZ



-5-

INTENDENTE POLIDUCTO E-SD-Q-M SECCIÓN II

OBJETO DE LA CONTRATACION

Este procedimiento precontractual tiene como propósito seleccionar la oferta de Mejor Costo, en los términos del numeral 18 del artículo 6 y del artículo 52 de la LOSNCP, para el SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M.



-6-

SECCIÓN III

CONDICIONES GENERALES 3.1 Ámbito de aplicación: El procedimiento de Menor Cuantía de Bienes y Servicios deberá utilizarse en los siguientes casos:

3.1.1 Cuando se trata de adquirir o de contratar un bien o servicio no normalizado, atendiendo a la definición establecida en el numeral 2 del artículo 6 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, LOSNCP, y en el artículo 42 de su Reglamento General.

3.1.2 Cuando se trate de la adquisición o contrataciones de bienes y servicios normalizados que no constan en el Catálogo Electrónico, y cuya adquisición a través del procedimiento de Subasta Inversa Electrónica haya sido declarada desierta por la EP PETROECUADOR, de conformidad con la LOSNCP y su Reglamento General.

3.2 Responsable de la contratación: Conforme a la Resolución No. 2013014 del 01 de febrero de 2013, el Gerente General de la EP PETROECUADOR delega al Intendente del Poliducto E-SD-Q-M, como responsable del proceso. No existe la figura de la Comisión Técnica. 3.3 Participantes: La invitación se enviará a un artesano, profesional, micro o pequeña empresa, domiciliados en el cantón donde surtirá efectos la contratación, habilitado en el Registro Único de Proveedores, RUP, en la categoría correspondiente. 3.4 Inhabilidades: No podrán participar en el presente procedimiento precontractual, por sí mismas o por interpuesta persona, las personas que incurran en las inhabilidades generales y especiales, de acuerdo a los artículos 62 y 63 de la LOSNCP, y 110 y 111 del Reglamento General de la LOSNCP. 3.5 Modelos obligatorios de pliegos: El oferente, de forma obligatoria, presentará su oferta utilizando el modelo de pliego establecido por el INCOP. 3.6 Obligaciones del Oferente: Los oferentes deberán revisar cuidadosamente los Pliegos y cumplir con todos los requisitos solicitados en ellos. La omisión o descuido del oferente al revisar los documentos no le relevará de sus obligaciones con relación a su oferta. 3.7 Causas de Rechazo: Luego de evaluada la oferta técnica, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR podrá rechazarla por las siguientes causas: 3.7.1 Si no cumpliera los requisitos exigidos en las condiciones generales,

especificaciones técnicas y formularios de estos pliegos. 3.7.2 Si se hubiera entregado la oferta en lugar distinto al fijado o después de la

hora establecida para ello.

3.7.3 Si el contenido de los formularios presentados difiere del solicitado en los pliegos, condicionándolos o modificándolos, de tal forma que se alteren las condiciones de la contratación.



-7-

La oferta será descalificada en cualquier momento del proceso, si se comprobare falsedad o adulteración de la información presentada. 3.8 Adjudicación y Notificación: La Intendencia del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, adjudicará al proveedor invitado, si éste cumple con las especificaciones técnicas previstas en los pliegos, y se adecua o mejora el presupuesto referencial previsto.

3.9 Garantías: En este proceso de contratación no se requiere la presentación de garantías. 3.10 Cancelación del Procedimiento: En cualquier momento comprendido entre la convocatoria y hasta 24 horas antes de la fecha de presentación de las ofertas, el Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, podrá declarar cancelado el procedimiento, mediante resolución debidamente motivada, de acuerdo a lo establecido en el artículo 34 de la LOSNCP. 3.11 Declaratoria de Procedimiento Desierto: El Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, antes de resolver la adjudicación, podrá declarar desierto el procedimiento de manera total o parcial, en los casos previstos en los numerales 1, 2 y 4 el artículo 33 de la LOSNCP. Dicha declaratoria se realizará mediante resolución motivada suscrita por el Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR. Una vez declarado desierto el procedimiento el Intendente del Poliducto E-SD-Q-M, podrá disponer su archivo o su reapertura. 3.12 Adjudicatario Fallido : En caso de que el adjudicatario no celebrare el contrato dentro del término previsto, por causas que le sean imputables, el Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, le declarará adjudicatario fallido y una vez que notifique de esta condición al INCOP, procederá de conformidad con los artículos 35 y 98 de la LOSNCP. 3.13 Precios Unitarios y Reajuste: En este procedimiento no se reconocerá reajuste de precios. 3.14 Moneda de Cotización y Pago: La oferta deberá presentarse en dólares de los Estados Unidos de América. Los pagos se realizarán en la misma moneda.

3.15 Reclamos: Para el evento de que el oferente adjudicado presente reclamos relacionados con su oferta, se deberá considerar lo establecido en los artículos 102 y 103 de la LOSNCP, según el procedimiento que consta en los artículos 150 al 159 de su Reglamento General. 3.16 Administración del Contrato : El Intendente del Poliducto E-SD-Q-M, designa al Técnico de Electricidad, como Administrador del contrato, quien velará por el cabal y oportuno cumplimiento de todas y cada una de las obligaciones establecidas en el contrato. 3.17 Convalidación de errores de forma: Si se presentaren errores de forma, la oferta podrá ser convalidada por el oferente en un término de entre 2 a 5 días, contado a partir de la fecha de notificación, a criterio del Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la



-8-

Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR. Así mismo, dentro del período de convalidación, el oferente podrá integrar a su oferta documentos adicionales que no impliquen modificación del objeto de la misma, conforme al artículo 23 del Reglamento General de la LOSNCP. En este caso el Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, podrá recibir físicamente los documentos correspondientes. El Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, está obligado a analizar en profundidad la oferta presentada en la etapa de calificación, a fin de determinar todos los errores de forma existentes en ellas, respecto de los cuales notificará a través del portal www.compraspublicas.gov.ec en el mismo día y hora al oferente, el requerimiento de convalidación respectivo. El oferente notificado podrá convalidar tales errores para efectos de ser calificado. Si el Intendente del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, al analizar la oferta presentada, determina la existencia de uno o más errores de forma, se deberá reprogramar el cronograma del proceso, en función del término concedido al oferente para efectos de que convalide los errores de forma notificados.



-9-

SECCIÓN IV

CONDICIONES ESPECÍFICAS 4.1 Vigencia de la oferta: La oferta se entenderá vigente hasta por un período de noventa (45) días, a partir de la fecha límite de su presentación, de acuerdo a lo establecido en el artículo 30 de la LOSNCP. 4.2 Plazo de Ejecución: El plazo de ejecución será de cuarenta y cinco (45) días contados a partir de la suscripción del contrato . 4.3 Precio de la Oferta: El precio de la oferta deberá cubrir todas las actividades y costos necesarios para que el oferente preste los servicios objeto de la contratación en cumplimiento de las especificaciones técnicas y a plena satisfacción de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR. Los precios presentados por el oferente son de su exclusiva responsabilidad. Cualquier omisión se interpretará como voluntaria y tendiente a conseguir precios que le permitan presentar una oferta más ventajosa. 4.4 Forma de Pago: El pago se realizará una vez concluido el servicio y suscrita el Acta Entrega Recepción del Contrato. 4.5 Método de evaluación : La oferta técnica y económica del proveedor invitado serán evaluadas por la EP PETROECUADOR en función del cumplimiento de las especificaciones técnicas previstas en los pliegos, y de la adecuación o mejora respecto del presupuesto referencial establecido. La metodología aplicable será la de “cumple o no cumple” (check list), y será aplicada por la EP PETROECUADOR bajo su responsabilidad, y con el respaldo de los documentos respectivos (pliegos, ofertas, actas de calificación).El criterio de adjudicación será el de mejor costo, en los términos establecidos en el numeral 18 del artículo 6 de la LOSNCP 4.6 Forma de presentar la oferta : El oferente incluirá en su oferta la información que se determina en los formularios que constan en la sección V. Pueden utilizarse formatos elaborados en ordenador a condición que la información sea la que se solicita. La oferta deberá presentarse numerada y rubricada por el oferente en cada foja útil, con la respectiva identificación del participante, con las debidas seguridades que impidan conocer su contenido, antes de su apertura, con la siguiente carátula:

MENOR CUANTÍA SERVICIOS

MCS-EPP-TCTR-N-08-13- OFERTA TÉCNICA Ingeniero Alberto Muñoz INTENDENTE DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M Presente PRESENTADA POR: ____________________________________



-10-

No se tomarán en cuenta la oferta entregada en otro lugar o después del día y hora fijados para su entrega-recepción. La Secretaria de Contratos Norte de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR conferirá comprobantes de recepción de la oferta entregada y anotará, tanto en el recibo como en el sobre de la oferta, la fecha y hora de recepción. 4.6.1 Requisitos mínimos: 4.6.1.1 Oferta técnica: A la oferta técnica se adjuntarán obligatoriamente los siguientes

formularios: • Formulario No.1: La Carta de Presentación y Compromiso

• Formulario No. 2: La identificación del oferente

• Formulario No. 3: Los componentes del servicio ofertado

• Formulario No.4: Tabla de Cantidades y precios. Oferta Económica

• Formulario No.5: Declaración de Agregado Ecuatoriano

• Formulario No.5-A: Cálculo del porcentaje de Valor Agregado Ecuatoriano

Adicionalmente deberá adjuntar la siguiente documentación:

• Impresión de que la oferta económica ha sido subida al portal de compras públicas

• Certificados que acrediten su experiencia en servicios similares. Mínimo dos certificados de experiencia.

El oferente, para ser considerado, deberá: • Cotizar todos y cada uno de los rubros señalados en los Pliegos. • No podrá variar las cantidades y unidades establecidas. • Los precios deberán incluir el Impuesto al Valor Agregado IVA. 4.6.1.2 Oferta económica: Se entenderá por oferta económica al formulario que consta en el portal www.compraspublicas.gov.ec, a fin de que el oferente establezca el precio total de la oferta. Este formulario debidamente lleno debe subirse al portal y una impresión del mismo, se adjuntará a la oferta técnica. 4.7 Cronograma del procedimiento de Menor Cuantía: El cronograma de este procedimiento es el que se encuentra publicado en el portal www.compraspublicas.gov.ec El término para la convalidación de errores será de 2 días. Si la Intendencia del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, al analizar la oferta presentada, determina la existencia de uno o más errores de forma, reprogramará el cronograma del proceso, en función del término concedido a los oferentes para efectos de convalidación de errores de forma.



-11-

4.8 Anexos de las Condiciones Específicas: 4.8.1 Especificaciones técnicas: El servicio de instalación del sistema neumático en el taller del área de Mantenimiento Electromecánico del Poliducto E-SD-Q-M, contiene las siguientes especificaciones técnicas:

ANTECEDENTES: La estación de Bombeo Santo Domingo es considerada por su ubicación geográfica y estratégica dentro del trayecto del Poliducto E-SD-Q-M como el centro logístico y de ejecución de mantenimientos mayores de reparación, es por ello que se han construido varios edificios capaces de poder estar a la magnitud de las necesidades del poliducto; dentro de estas instalaciones se cuenta con un nuevo edificio encargado de atender las necesidades de mantenimiento Electromecánico, el mismo que al ser nuevo carece de algunos servicios y fuentes de energía secundaria necesarias para cumplir con las actividades de mantenimiento, es por ello que es prioritario proveer de un sistema que pueda suplir los requerimientos de aire comprimido. OBJETIVOS: Proporcionar a los Nuevos talleres Electromecánicos de la estación Santo Domingo del Poliducto E-SD-Q-M de un sistema de neumático global para el uso de aplicaciones propias de sus actividades de mantenimiento. ALCANCE: Se instalara dos compresores marca Schulz de 15HP los cuales fueron adquiridos por EP Petroecuador dentro de proyecto de “Construcción de Tallares de Mantenimiento Electromecánicos, Línea y Bodega”, para la instalación de los mismo se deberá contar con sus debidas protecciones eléctricas y neumáticas, los mismos que proporcionaran aire comprimido a una red neumática tipo anillo aérea con catorce bajantes instalada en el perímetro interior de la estructura de los nuevos talleres electromecánicos, contara con un sistema de secado de aire y post-enfriador. METODOLOGIA DE TRABAJO: Para la ejecución del trabajo se contempla ante todo cumplir con las exigencias de la Normativa de vigente de Seguridad, Salud y Ambiente de la EP Petroecuador, para minimizar impactos; las actividades serán realizadas manualmente, con el uso de herramienta profesional y técnicos expertos en el desarrollo de este tipo de proyectos; se realizaran trabajos de infraestructura civil en los exteriores del edificio y trabajos de montaje e instalación del circuito neumático en su interior. INFORMACION QUE SE DISPONE: Para la ejecución de los trabajos se dispone de los planos, cabe mencionar que se han presentado algunas modificaciones a lo largo de la construcción, por lo cual es recomendable se realice una visita física en campo para constatar las dimensiones y necesidades actuales. PRODUCTOS Y SERVICIOS ESPERADOS: El taller de Mantenimiento Electromecánico se delimita físicamente en dos sección



-12-

Mantenimiento Eléctrico Automatización y Control y Mantenimiento Mecánico, el primero demanda de seis tomas de aire las cuales serán empleadas para el uso de herramienta neumática, tableros de simulación neumática, pintura y limpieza a presión de componentes; la segunda área cuenta con 8 tomas de aire las mismas que serán empleadas para la el uso de herramienta neumática, corte con plasma, limpieza de compontes, pintura entre otros. Se cuenta con un tablero de fuerza con barras a 480V capaz de acoger la demanda de los compresores a instalarse, por lo cual se requiere se realice el tendido y conexión eléctrica desde los puntos definidos. SISTEMA DE RED NEUMATICA CAPACIDAD MAX 116 PSI (9 B AR) Este ítem contempla la provisión e instalación de:

• 64 metros de red Neumática con tubería de acero inoxidable austenítico con norma AISI 304L de 1 ½” (marca Fujinox hidro o de similares características)

• 40 metros de red Neumática con tubería de acero inoxidable austenítico con norma AISI 304L de 1” (marca Fujinox hidro o de similares características)

• 32 metros de red Neumática con tubería de acero inoxidable austenítico con norma AISI 304L de ½” (marca Fujinox hidro o de similares características)

• 14 Bajantes tipo cuello de cisne “Flex” (con manguera ½”) • 28 Tomas de aire (Terminal acople rápido) • 8 Tomas de aire con F.R.L (terminal acople rápido) • 4 Drenadores automáticos de agua condensada • 2 Válvula de media vuelta (Red Principal) • Plano normalizado de Red Neumática

Nota: En el diseño se consideran puntos de expansión a futuro, instalación de valvulas para cierres rápidos y facilidad en mantenimiento. SISTEMA DE GENERACION DE AIRE COMPRIMIDO Instalación de dos compresores provistos por EP Petroecuador marca Schulz MSW60. Este ítem contempla la provisión e instalación de:

• Puesta en marcha de primera vez (aplica en equipos nuevos) • Conexión neumática independiente a red de aire (acople rápido) • Conexión eléctrica independiente a red eléctrica (acople rápido) • Manifould con válvulas de cierre rápido para cada compresor • Manómetro (rango 0-150 PSI) • Drenador automático de agua condensada • Post-enfriador • Secador de Aire y con las siguientes características:

o Presión máxima 120 PSI o Caudal de aire a máxima presión 80 SCFM o Descarga 1” NPT o Voltaje 115V / 60Hz o Peso: 45-50 kg o Temperatura Máxima Ingreso 60ºC



-13-

ESTACION DE COMPRESOR (4X3 METROS) Construcción y provisión de materiales para la caseta para protección de compresor y equipos incluye:

• Piso de hormigón con acabado liso y pintura epoxica (12 metros cuadrados) • 4 columnas de hierro (100 x 100mm) • 2 Paredes de malla electro soldada • 1 Portón de malla electro soldada abatible • 1 Pared de bloque (Enlucida por dentro)

SISTEMA DE CONTROL ELECTRICO COMPRESORES Este ítem contempla la provisión e instalación de:

• Instalación y cableado eléctrico codificado y maquillado (90 metros) para energizar dos compresores de 15HP a 480V.

• Plano de eléctrico normalizado. • Control manual y automático para encendido (simultaneo o secuencial) • Protección térmica de motores • Avisos luminoso de fallo o encendido • Tablero de control en cuarto de compresores • Iluminación en cuarto de compresores



-14-

SECCIÓN V MODELO DE FORMULARIOS

Formulario No. 1

NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………..


MODELO DE CARTA DE PRESENTACIÓN Y COMPROMISO Fecha: .................. Ingeniero Alberto Muñoz INTENDENTE DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente.- Señor Presidente: El que suscribe, en atención a la invitación efectuada por la Intendencia del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR dentro de proceso de Menor Cuantía de Servicios para el SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M, luego de examinar los pliegos, al presentar esta Oferta por (sus propios derechos, si es persona natural) / (representante legal de ..., sí es persona jurídica), declara que: a) Prestará los servicios de acuerdo a los pliegos, especificaciones técnicas e

instrucciones; en el plazo y por los precios indicados en el Formulario de Oferta.La única persona o personas interesadas en esta oferta está o están nombradas en ella, sin que incurra en actos de ocultamiento o simulación con el fin de que no aparezcan sujetos inhabilitados para contratar con el Estado.

b) Declara, también, que la oferta la hace en forma independiente y sin conexión oculta con otra u otras personas, compañías o grupos participantes en este procedimiento de Menor Cuantía Servicios y que, en todo aspecto, la oferta es honrada y de buena fe. Por consiguiente, asegura no haber vulnerado y que no vulnerará ningún principio o norma relacionada con la competencia libre, leal y justa; así como declara que no establecerá, concertará o coordinará –directa o indirectamente, en forma explícita o en forma oculta- posturas, abstenciones o resultados con otro u otros oferentes, se consideren o no partes relacionadas en los términos de la normativa aplicable.

c) Al presentar esta oferta, cumple con toda la normativa general, sectorial y especial aplicable a su actividad económica, profesión, ciencia u oficio.

d) Al presentar esta oferta, considera todos los costos obligatorios que debe y deberá asumir en la ejecución contractual, especialmente aquellos relacionados con obligaciones sociales, laborales, de seguridad social, ambientales y tributarias vigentes.



-15-

e) Se allana, en caso de que se comprobare una violación a los compromisos establecidos en los numerales 2, 3, 4 y 5 que anteceden, a que la entidad contratante le descalifique como oferente, o proceda a la terminación unilateral del contrato, según sea el caso.

f) Conoce las condiciones del suministro y ha estudiado las especificaciones técnicas y demás Pliegos, inclusive sus alcances (detallar los alcances en caso de haberlos), como consta por escrito en el texto de esta carta, y se halla satisfecho del conocimiento adquirido.

g) Entiende que las cantidades indicadas en el Formulario de Oferta (formulario No. 3) son fijas y no podrán variar por ningún concepto. (SI APLICA)

h) Conoce y acepta que la Intendencia del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, se reserva el derecho de adjudicar o de declarar desierto el procedimiento convocado si conviniere a los intereses nacionales e institucionales.

i) Se responsabiliza de la veracidad, exactitud de la información y de las declaraciones incluidas en los documentos de la Oferta, formularios y otros anexos, considerando que esta contratación se enmarca en el principio de la buena fe; sin perjuicio de lo cual autoriza a (la Entidad Contratante), a obtener aclaraciones e información adicional sobre las condiciones técnicas y económicas del Oferente.

j) Bajo juramento se compromete expresamente a no ofrecer ningún pago, préstamo o servicio, entretenimiento de lujo, viajes u obsequios a ningún funcionario o trabajador de la Entidad Contratante, y acepta que en caso de violar este compromiso, (la Entidad Contratante) dé por terminado en forma inmediata el contrato observando el debido proceso, para lo cual se allana a responder por los daños y perjuicios que estos actos ocasionen.

k) Bajo juramento, no estar incurso en las inhabilidades generales y especiales e incapacidades para contratar establecidas en los artículos 62 y 63 de la LOSNCP, y 110 y 111 de su Reglamento General.

l) En caso de que ser adjudicatario, me obligo a:

• Firmar el contrato o el documento previsto en los pliegos. • A entregar el servicio de instalación del sistema neumático en el taller del área de

Mantenimiento Electromecánico del Poliducto E-SD-Q-Ma satisfacción de la entidad contratante.

Atentamente,

____________________ FIRMA DEL OFERENTE



-16-

Formulario No. 2


MCS-EPP-TCTR-N-08-13 DATOS GENERALES DEL OFERENTE NOMBRE DEL OFERENTE: (determinar si es persona natural o jurídica). DIRECCIÓN PARA CORRESPONDENCIA: Ciudad: Calle: Teléfono(s): Correo electrónico: CEDULA DE CIUDADANÍA (PASAPORTE) R.U.C: BIENES Y SERVICIOS QUE OFRECE: (FECHA Y LUGAR)




-17-

Formulario No. 3



COMPONENTES DE LOS SERVICIOS OFERTADOS El oferente deberá llenar una tabla de los componentes de los servicios, en la cual se deben incluir todos y cada uno de los rubros ofertados, que respondan a los requerimientos de la Intendencia del Poliducto E-SD-Q-M de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR..

(FECHA Y LUGAR)




-18-

Formulario No. 4

TABLA DE CANTIDADES Y PRECIOS NOMBRE DEL OFERENTE: ………………………………..

MCS-EPP-TCTR-N-08-13 Tomando como base el Formulario No. 3, se deberá detallar el monto de la oferta, expresando los valores para cada componente y actividad, al mayor nivel de detalle posible.

(FECHA Y LUGAR)




-19-

Formulario No. 5 DECLARACIÓN DE AGREGADO ECUATORIANO

NOMBRE DEL OFERENTE: Señor INTENDENTE DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO EP PETROECUADOR Presente.- De mi consideración: El que suscribe, (por mis propios derechos o en calidad de representante legal de la compañía o consorcio………..) declaro bajo juramento y en pleno conocimiento de las consecuencias legales que conlleva faltar a la verdad, que: Libre y voluntariamente presento la información que detallo más adelante, para fines única y exclusivamente relacionados con el presente proceso de contratación; Garantizo la veracidad y exactitud de la presente información; y, autorizo a EP PETROECUADOR, al INCOP, o a un Órgano de Control, a efectuar averiguaciones para comprobar tal información. Autorizo a que esta información se transparente a través del Portal www.compraspublicas.gob.ec; y, doy mi consentimiento para que se realicen las verificaciones que sean pertinentes. La falta de veracidad de la información presentada por el oferente será causa de descalificación de la oferta, declararlo adjudicatario fallido o de terminación unilateral del contrato, según corresponda; sin perjuicio de las acciones judiciales a las que hubiera lugar. Declaro que el servicio ofertado tiene un valor agregado ecuatoriano del __________ por ciento (___%) respecto a su costo de producción, el sustento del cálculo de dicho valor se encuentra a continuación. Atentamente, (FECHA Y LUGAR) Nombre y firma de responsabilidad FIRMA DEL OFERENTE, REPRESENTANTE LEGAL O PROCURADOR COMÚN (según el caso)



-20-

NOTA: EL OFERENTE EN SU OFERTA, DEBERÁ PRESENTAR EL FORMULARIO DE AGREGADO ECUATORIANO, ASÍ COMO LA METODOLOGÍA Y CÁLCULO DEL PORCENTAJE DE VALOR AGREGADO ECUATORIANO EN ESTRICTO CUMPLIMIENTO A LO DISPUESTO POR EL INSTITUTO NACIONAL DE CONTRATACIÓN PÚBLICA EN LAS SIGUIENTES RESOLUCIONES QUE SE PUBLICAN CON LOS PLIEGOS: o RESOLUCIÓN No. RE-INCOP-2013-0096 NORMAS PARA LA APLICACIÓN,

EJECUCIÓN Y VERIFICACIÓN DE CUMPLIMIENTO DEL VALOR AGREGADO ECUATORIANO EN LAS ADQUISICIONES DE BIENES Y SERVICIOS.

o RESOLUCIÓN INCOP No. RE-2013-0000089 DE 28 DE JUNIO DE 2013

DISPOSICIONES PARA LA PRIORIZACIÓN DE LAS OFERTAS DE BIENES, SERVICIOS Y OBRAS DE ORIGEN ECUATORIANO EN LOS PROCEDIMIENTOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA.



-21-

FORMULARIO 5-A

CÁLCULO DEL PORCENTAJE DE VALOR AGREGADO ECUATORIAN O RESPECTO AL COSTO DE PRODUCCIÓN

CALCULO DEL PORCENTAJE DE VALOR AGREGADO ECUATORIAN O RESPECTO AL COSTO DE PRODUCCIÓN

(DESAGREGADO POR ELEMENTO DE COSTO)

Item CPC Descripción Cantidad Unidad Costo Unitario

Costo Total CT

A B C D E Suma de %

VAEO de Item

1 CT (1) Suma (A-E)

2 CT (2)

…. ….

n CT (n)

VAEO TOTAL

Suma de cantidad

Suma de

Costo Total CTG

Columna ELEMENTOS DE COSTOS DEL BIEN O SERVICIO

VALOR AGREGADO ECUATORIANO (%)

CPC CòdigoCPC del producto Descripción Descripciòn del producto (bien o servicio) Cantidad cantidad solicitada por la entidad

Unidad unidad de medida del producto (bien o servicio)

Costo Total CT

Corresponde al Costo Total de Producciòn del bien o prestaciòn del servicio

Suma de % Sumatoria de los valores de las columnas a, b, c, d, e

A Valor de materia prima, materiales e insumos de origen ecuatoriano de aplicaciòn directa al bien o servicio.

B Valor de mano de obra utilizada en el paìs para la fabricaciòn del bien o prestaciòn del servicio.

VAEO de Item TOTAL COMPONENTE ECUATORIANO Suma de %



-22-

METODOLOGÍA PARA CUMPLIMENTAR EL FORMULARIO 5-A

DEFINICIONES Y CRITERIOS Para efectos de cumplimentar el formulario se deberá tomar en cuenta las siguientes definiciones y criterios: 1. Valor Agregado Ecuatoriano: Es el resultado de la sumatoria de las

contribuciones porcentuales en la formación del precio final total de los diversos componentes de origen ecuatoriano, que se utilizan para producir un bien o prestar un servicio.

2. Materia Prima, Insumos y Equipos de Origen Ecuat oriano. Todos aquellos bienes, partes, materiales producidos o fabricados en el país, incorporados en la producción de bienes, o prestación de servicios objeto de la oferta.

3. Mano de Obra. Personal empleado, obreros y trabajadores utilizados para la producción del bien, o prestación del servicio objeto de la oferta, según los datos declarados al Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social IESS.

4. Tecnología de Origen Ecuatoriano. Los gastos documentadamente comprobables que en investigación, desarrollo y propiedad intelectual, que hayan sido realizados en el país, para la fabricación del producto, o prestación del servicio objeto de la oferta, en el % que corresponda de acuerdo a la presente metodología.

Para la presentación de los componentes relacionados al cálculo del Valor de Agregado Ecuatoriano, debe observarse el procedimiento previsto en el formulario de cálculo de valor agregado ecuatoriano. No serán considerados como Valor de Agregado Ecuato riano: 1. Las manipulaciones simples destinadas a asegurar la conservación de los bienes

durante su transporte o almacenamiento, tales como la aeración, refrigeración, adición de sustancias, salazón, extracción de partes averiadas y operaciones similares. Salvo en aquellos casos, que con ocasión a la congestión se demuestre que grupos de personas realicen este tipo de funciones dentro de la empresa.

2. Las operaciones de desempolvamiento, lavado o limpieza, entresaque, clasificación, selección, división en partes, cribado, tamizado, filtrado, dilución en agua, aplicación de aceite y recortado.

3. La formación de juegos de bienes. 4. La reunión o división de bultos. 5. La aplicación de marcas, etiquetas o signos distintivos similares a las marcas

nacionales. 6. El servicio de post-venta y garantía de bienes y servicios importados, costos de

publicidad, promoción, comercialización y distribución. 7. Costos administrativos, márgenes de utilidad, tributos, gastos de nacionalización y

otros costos que no intervengan directamente en el proceso productivo. 8. Cualquier otra actividad que no cumplan los parámetros determinantes del Valor de

Agregado Nacional, establecidos en este instructivo. Notas: 1. La sumatoria de los elementos del cuadro anterior no necesariamente deben ser el 100% ni tampoco

superar dicho porcentaje. 2. Los valores de los parámetros a, b, c, d, e, de la columna de Valor Agregado Ecuatoriano,

corresponden a los porcentajes de cada uno de ellos respecto al costo total (CT) del objeto ofertado. 3. El Valor (CT), corresponde al Costo Total de Producción del bien o prestación del servicio.



-23-

SECCIÓN V PROYECTO DE CONTRATO

COMPARECIENTES Comparecen a la celebración del presente contrato, por una parte la Empresa Pública de Hidrocarburos del Ecuador, EP PETROECUADOR, legal y debidamente representada por el Ing. Xxxxxxxxx, Intendente del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul , de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento, conforme consta del documento de Administración de Talento Humano, que acredita su designación y que lo anexa, y como delegado del señor Gerente General de la EP PETROECUADOR, para la celebración del presente contrato, de conformidad con el Instructivo de Procedimiento de Desconcentración Empresarial para la Contratación de Obras, Bienes, Servicios, incluidos los de Consultoría y Pagos Varios, aprobado mediante Resolución No. 2013014 de 01 de febrero de 2013, parte a la que, para los efectos en adelante se le podrá denominar también la CONTRATANTE o la EP PETROECUADOR; y, por otra parte xxxxxxxxxxxxxxxx, a quien en lo sucesivo y para los efectos del presente contrato, se le podrá denominar también como el CONTRATISTA. Las partes se obligan en virtud del presente contrato al tenor de las siguientes cláusulas:

Cláusula Primera.- ANTECEDENTES Se instrumentan en el contrato. Cláusula Segunda.- DOCUMENTOS DEL CONTRATO

2.1.- Forman parte integrante del Contrato los siguientes documentos:

a) Los documentos que acreditan la calidad de los comparecientes y su capacidad

para celebrar el contrato. b) Los Pliegos incluyendo las especificaciones técnicas . c) La oferta técnica y económica presentada por el CONTRATISTA; d) La Resolución de Inicio No. e) Las Preguntas y Aclaraciones f) La Resolución de Adjudicación No. g) El Oficio de notificación de adjudicación No. h) La Certificación Presupuestaria

Cláusula Tercera.- INTERPRETACIÓN DE TÉRMINOS

3.1.- Los términos del Contrato deben interpretarse en su sentido literal, a fin de revelar claramente la intención de los contratantes. En todo caso su interpretación sigue las siguientes normas:

• Cuando los términos estén definidos en la Ley Orgánica del Sistema Nacional de

Contratación Pública, LOSNCP, o en este contrato, se atenderá su tenor literal. • Si no están definidos se estará a lo dispuesto en el contrato en su sentido natural

y obvio, de conformidad con el objeto contractual y la intención de los contratantes. De existir contradicciones entre el contrato y los documentos del mismo, prevalecerán las normas del contrato,



-24-

• El contexto servirá para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de

manera que haya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía. • En su falta o insuficiencia se aplicarán las normas contenidas en el Título XIII del

Libro IV de la codificación del Código Civil, De la Interpretación de los Contratos.

Cláusula Cuarta.- OBJETO DEL CONTRATO 4.1. La CONTRATISTA se obliga para con la CONTRATANTE a proveer a entera satisfacción de la Intendencia del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul, el “SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN E L TALLER DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁNICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M”

Se compromete al efecto, a cumplir la prestación establecida en este contrato, con sujeción a las especificaciones técnicas establecidas en los Pliegos.

Cláusula Quinta.- MONTO DEL CONTRATO

5.1. El valor del presente contrato, que la CONTRATANTE pagará al CONTRATISTA,

es el de (Cantidad exacta en números y letras) dólares de los Estados Unidos de América, de conformidad con la oferta presentada por el CONTRATISTA.

5.2. Los precios acordados en este contrato, constituirán la única compensación al

CONTRATISTA por todos sus costos, inclusive cualquier impuesto, derecho o tasa que tuviese que pagar.

Cláusula Sexta.- FORMA DE PAGO

La forma de pago para el “SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL ÁREA DE MANTENIMIENTO ELECTROMECÁN ICO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M será de la siguiente manera: La totalidad del costo del servicio será cancelado una vez suscrita el Acta Entrega Recepción Definitiva del contrato. Cláusula Séptima.- PLAZO DEL CONTRATO

El plazo estimado para cumplir el SERVICIO DE INSTALACIÓN DEL SISTEMA NEUMÁTICO EN EL TALLER DEL AREA DE MANTENIMIENTO DEL POLIDUCTO E-SD-Q-M. es de 45 días a partir de la fecha de suscripción del contrato. Cláusula Octava.- PRÓRROGAS DE PLAZO

8.1. La CONTRATANTE prorrogará el plazo total o los plazos parciales en los

siguientes casos, y siempre que el CONTRATISTA así lo solicite, por escrito, justificando los fundamentos de la solicitud, dentro del plazo de quince días siguientes a la fecha de producido el hecho que motiva la solicitud.

Podrá suspenderse el contrato por fuerza mayor o caso fortuito aceptado como tal por la CONTRATANTE, previo informe del Administrador del Contrato. Tan pronto desaparezca la causa de fuerza mayor o caso fortuito, el CONTRATISTA



-25-

está obligado a continuar con la ejecución del contrato, sin necesidad de que medie notificación por parte del Administrador del Contrato.

8.2. En casos de prórroga de plazo, las partes elaborarán un nuevo cronograma, que

suscrito por ellas, sustituirá al original o precedente y tendrá el mismo valor contractual del sustituido.

8.3. Cuando las prórrogas de plazo modifiquen el plazo total, se necesitará la

autorización del administrador del Contrato y de la máxima autoridad de la CONTRATANTE.

Cláusula Novena.- MULTAS

9.1 Por cada día de retardo en el cumplimiento de las obligaciones contractuales

conforme al cronograma elaborado, se aplicará la multa del 2 por mil del valor del contrato, sin IVA.

Si el valor de las multas excede del 5% del monto total del contrato sin IVA, la Contratante podrá dar por terminado anticipada y unilateralmente.

Cláusula Décima.- DEL REAJUSTE DE PRECIOS La Intendencia del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR no reconocerá reajuste de precios, por lo que el contratista renuncia al reclamo de valor alguno por este concepto. Cláusula Décimo Primera.- CESIÓN DE CONTRATOS Y SUB CONTRATACIÓN

11.1 El CONTRATISTA no podrá ceder, asignar o transferir en forma alguna

ni todo ni parte de este Contrato. Sin embargo podrá subcontratar determinados servicios, previa autorización de la CONTRATANTE.

11.2 El CONTRATISTA será el único responsable ante la CONTRATANTE por los

actos u omisiones de sus subcontratistas y de las personas directa o indirectamente empleadas por ellos.

Cláusula Décimo Segunda.- OTRAS OBLIGACIONES DEL CO NTRATISTA 12.1 A más de las obligaciones ya establecidas en el presente Contrato, la Contratista está obligada a cumplir con cualquier otra que se derive natural y legalmente del objeto del contrato y pueda ser exigible por constar en cualquier documento de él o en norma legal específicamente aplicable al mismo. 12.02.- Se obliga al cumplimiento de las disposiciones establecidas en el Código del Trabajo y en la Ley del Seguro Social Obligatorio, adquiriendo, respecto de sus trabajadores, la calidad de patrono, sin que la GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO de EP PETROECUADOR, tenga responsabilidad alguna por tales cargas, ni relación con el personal que labore en la ejecución de los trabajos, ni con el personal de la subcontratista. 12.03.- Se compromete a ejecutar el servicio sobre la base de los requisitos señalados en el cuadro de especificaciones técnicas, que constan en los Pliegos y fueron



-26-

conocidos en la etapa precontractual; y en tal virtud, no podrá aducir error, falencia o cualquier inconformidad de dichos requisitos como causal para solicitar ampliación del plazo, contratación de rubros nuevos o contratos complementarios. 12.04.- Deberá cumplir todos los procedimientos e instructivos ambientales y de seguridad industrial específicos exigidos por el Sistema de Gestión Ambiental de la GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO de EP PETROECUADOR, para lo cual coordinará diariamente los trabajos a realizar con el personal de seguridad industrial y ambiental en las instalaciones quien verificará las condiciones de seguridad previo a la emisión del respectivo permiso de trabajo. 12.05.- Acepta cumplir con todos los Reglamentos de Seguridad y de Personal establecidos por la GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO de EP PETROECUADOR, e instruirá a sus empleados y todos los Subcontratistas comprometidos con el Contratista, a que observen y cumplan cuidadosamente tales Reglamentos de Seguridad. 12.06.- Dentro de las Instalaciones de la GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO de EP PETROECUADOR, a la Contratista, su personal y los subcontratistas autorizados, no les está permitido circular en áreas que no tienen relación con la actividad específica para lo que fueron contratados. Cláusula Décimo Tercera.- OBLIGACIONES DE LA CONTRA TANTE

13.1 La Intendencia del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul dará todas las facilidades del caso y coordinara la realización del servicio para no afectar las operaciones del Poliducto. 13.2 Deberá dar solución a las peticiones y problemas que se presenten en la ejecución del Contrato, en un plazo de 10 días hábiles, contados a partir de la petición escrita formulada por la Contratista. 13.3 Deberá entregar oportunamente el sitio donde se ejecutará el servicio previsto, en tales condiciones que la Contratista pueda iniciar inmediatamente sus trabajos. Cláusula Décimo Cuarta.- CONTRATOS COMPLEMENTARIOS

De conformidad a lo previsto en el Capítulo VIII “DE LOS CONTRATOS COMPLEMENTARIOS” Arts. 85, 86 y 87 de la LOSNCP y al Art. 144 de su Reglamento General, en el caso de existir causas debidamente justificadas por el Administrador del presente contrato y aceptadas por el Intendente del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR, las partes podrán firmar contratos complementarios. Cláusula Décimo Quinta.- RECEPCIÓN DEFINITIVA La recepción del servicio se realizará a entera satisfacción de la Intendencia del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR y será necesaria la suscripción de la respectiva Acta suscrita por la CONTRATISTA y los integrantes de la comisión designada por el Intendente del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul , en los términos del artículo 124 del Reglamento General de la LOSNCP. La liquidación



-27-

final del contrato se realizará en los términos previstos por el artículo 125 del Reglamento mencionado, y formará parte del acta. Cláusula Décimo Sexta.- DE LA ADMINISTRACIÓN DEL CO NTRATO

16.1. El Intendente del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul la

Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR designa al XXXXX quien deberá atenerse a las condiciones generales y específicas de los pliegos que forman parte del presente contrato.

El Administrador del contrato, es responsable administrativa, civil y penalmente,

según corresponda. Cláusula Décimo Séptima.- TERMINACIÓN DEL CONTRATO 17.1 El contrato puede terminar:

a) Por cumplimiento de las obligaciones contractuales b) Por mutuo acuerdo de las partes, en los términos del Art. 93 de la LOSNCP; c) Por sentencia o laudo ejecutoriados que declaren la nulidad del contrato o la

resolución a pedido de la Contratista d) Por declaración unilateral de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de

la EP PETROECUADOR, en caso de incumplimiento de la Contratista; y, e) Por muerte del contratista

17.2 Terminación por mutuo acuerdo.- Cuando por circunstancias imprevistas,

técnicas o económicas, o causas de fuerza mayor o caso fortuito, no fuere posible o conveniente para los intereses de las partes, ejecutar total o parcialmente, el contrato, las partes podrán, por muto acuerdo, convenir en la extinción de todas o algunas de las obligaciones contractuales, en el estado en que se encuentren.

La terminación por mutuo acuerdo no implicará renuncia o derechos causados o

adquiridos a favor de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento o de la Contratista.

La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR no

podrá celebrar contrato posterior sobre el mismo objeto con la misma Contratista. 17.3 Terminación unilateral del contrato.- La Gerencia de Transporte y

Almacenamiento de la EP PETROECUADOR podrá declarar terminada anticipada y unilateralmente el contrato en los siguientes casos:

a) Por incumplimiento de la Contratista; b) Por quiebra de la Contratista; c) Si el valor de las multas supera el 5% del monto del contrato. d) Por suspensión de los trabajos, por decisión de la Contratista, por más de

ocho (8) días, sin que medie fuerza mayor o caso fortuito; e) Por haberse celebrado contratos contra expresa prohibición de la LOSNCP; f) En los demás casos estipulados en el contrato, de acuerdo con su naturaleza;

y, g) La Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR

podrá declarar terminado anticipada y unilateralmente el contrato cuando, ante circunstancias técnicas o económicas imprevistas o de caso fortuito o fuerza



-28-

mayor, debidamente comprobadas, la Contratista no hubiere accedido a terminar de mutuo acuerdo el contrato. En este caso, no ejecutará la garantía de fiel cumplimiento del contrato ni se inscribirá a la Contratista como incumplido. El procedimiento a seguirse para la terminación unilateral del contrato será el previsto en el Artículo 95 de la LOSNCP.

17.4 Terminación por causas imputables a la Gerenci a de Transporte y Almacenamiento.

La Contratista podrá demandar la resolución del contrato, por las siguientes causas imputables a la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR:

a) Por incumplimiento de las obligaciones contractuales por más de sesenta

(60) días; b) Por la suspensión de los trabajos por más de sesenta (60) días, dispuestos

por la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR, sin que medie fuerza mayor o caso fortuito; y,

c) Cuando, ante circunstancias técnicas o económicas imprevistas o de caso fortuito o fuerza mayor, debidamente comprobadas, la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de la EP PETROECUADOR no hubiere accedido a terminar de mutuo acuerdo el contrato.

Cláusula Décimo Octava.- SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS Si se suscitaren divergencias o controversias en la interpretación o ejecución del presente contrato, las partes tratarán de llegar a un acuerdo que solucione el problema en un plazo de quince (15) días. De no llegarse a un acuerdo amigable entre las partes, las divergencias o controversias podrán ser sometidas al procedimiento alternativo de solución de conflictos mediante la mediación, en el Centro de Mediación de la Procuraduría General del Estado. De no mediar acuerdo alguno, las partes en cumplimiento de lo establecido en el Art. 105 de la LOSNCP, aplicarán el procedimiento prescrito en la Ley de la Jurisdicción Contencioso Administrativa ante el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo No.1. La legislación aplicable a este contrato es la ecuatoriana. En consecuencia, el contratista renuncia a utilizar la vía diplomática o consular para las reclamaciones relacionadas con este contrato. Si el contratista incumpliere este compromiso, la EP PETROECUADOR podrá dar por terminado unilateralmente el contrato, sin perjuicio de declarar incumplido al contratista y ejecutar las garantías respectivas.

Cláusula Décimo Novena.- CONOCIMIENTO DE LA LEGISLA CIÓN

La CONTRATISTA declara conocer y expresa su sometimiento a la LOSNCP y su Reglamento General, y más disposiciones vigentes en el Ecuador.



-29-

Cláusula Vigésima. - COMUNICACIONES ENTRE LAS PARTES

Todas las comunicaciones, sin excepción, entre las partes, relativas a los trabajos, serán formuladas por escrito y en idioma castellano. Las comunicaciones entre el Administrador del Contrato y la CONTRATISTA se harán a través de documentos escritos, cuya constancia de entrega debe encontrarse en la copia del documento y se registrarán en el libro de obra.

Cláusula Vigésimo Primera.- TRIBUTOS, RETENCIONES Y GASTOS

21.1. La Intendencia del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR efectuará al CONTRATISTA las retenciones que dispongan las leyes tributarias: actuará como agente de retención del Impuesto a la Renta, de acuerdo al Artículo 45 de la Ley de Régimen Tributario Interno; con relación al Impuesto al Valor Agregado, procederá conforme a la legislación tributaria vigente.

La Intendencia del Poliducto Esmeraldas-Santo Domingo-Quito-Macul de la Gerencia de Transporte y Almacenamiento de EP PETROECUADOR retendrá el valor de los descuentos que el Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ordenase y que corresponda a mora patronal, por obligaciones con el Seguro Social provenientes de servicios personales para la ejecución del contrato de acuerdo al Arts. 86 y 87 de la Ley de Seguridad Social, publicada en el Registro Oficial, Suplemento No. 465, de 30 de noviembre de 2001.

Cláusula Vigésimo Segunda.- DOMICILIO Y JURISDICCIÓ N

22.1. Para todos los efectos de este contrato, las partes convienen en señalar su

domicilio en la ciudad de Quito.

22.2. Para efectos de comunicación o notificaciones, las partes señalan como su dirección, las siguientes:

LA CONTRATISTA: EP PETROECUADOR: Cláusula Vigésimo Tercera.- ACEPTACIÓN DE LAS PARTE S Libre y voluntariamente, las partes expresamente declaran su aceptación a todo lo convenido en el presente Contrato y se someten a sus estipulaciones. Para constancia de las declaraciones presentes ratificándose en todo su contendido las partes suscriben en cinco (5) ejemplares de igual contenido y valor en la ciudad de Quito, CONTRATISTA INTENDENTE DEL POLIDUCTO ESMERALDAS-SANTO DOMINGO-QUITO-MACUL GERENCIA DE TRANSPORTE Y ALMACENAMIENTO

EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR … · mcs-epp-tctr-n-08-13 servicio de instalaciÓn...

Documents

Transcript of EMPRESA PÚBLICA DE HIDROCARBUROS DEL ECUADOR … · mcs-epp-tctr-n-08-13 servicio de instalaciÓn...