imagem.camara.gov.brimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD08MAI1953.pdfESTADOS UNIDOS DO S·RASIL....

ESTADOS UNIDOS DO S·RASIL.

DIARIO DO CONGRESSO NACIONAL~ .~

:ANO VIU - !I,o 811 CAPI'l'AL FEDERAL SEXTA-FEIRA, 8 DE MAIO DE 1953

=CONGRESSO NACIONAL

Convocaçio de sessão conjunta para apreciaçãode "veto" presidencial

O pre;;idente do Senado Federal, nos têrmos do artl~o 70. ,a,o. daCon.~t1tulçao, convoca as duas CBSas do Congresso Nacional para, emsessão conjunta a real~zar_se no dia 1." de Junho do ano .em curso,Aos 14.30 horas. no Palaclo Tiradentes. conhecerem do veto presídenclal

aOS artlgos 2,° (a parálrral'ol. S,o, 4." e 5.· (e I'larâgra,fos) do Projettde Lei (11." 200, de 1949. na Câmara dos Deputados, e n.? 232. de 195~.no Senado Federal, que fixa. para o quínqüênío de .1951 a 1956, a divi.são administrativa e judiciária do Terrhórlo. do Acre e dá. outras provi.dências.

Senado Federal, 7 de Maio de 1953JoÃo CAFÉ FILHO ..

ItlBSnTtl1'Oa PIC1lI4Am:KTIlI

BIlae Pinto - UDN,Carlq" Valadarea - PSD.

. Coaracl Nunca - PSD.HenriQue ,Pagnoneell - PTB,Lacerua Werneck _ PRoMli31llnileB PlDto - UUN,Mannfles Barreto - Pi:iP.Iolelson omegna· ,... PTB.Utltra.1ara Keutene<ljlan. - PSP.Vt:or.lno COrma - PElD.·WWy Fllíh)lch - PSD.ReuOlóes· is segunàas- equart...

reuas, as 15 noras. na Sala • Carl.t>elXoto f"lno··.

15ec:retàrlO - Dyhlo QuarG1a diOllrvulho.

AUllIlJar - Vera Duque COsta.Ullctllo~ra1Q - Helena CorClllVU

Maceclo.~

Comissão de Educacão e Cu1tll'a, EurIco de Asular Salle.a - PSO ..Preslàente.

MarloPalmérlo - PTB - V&:I.~reslaellte .

Aaan.. Ilarreot -_.UDN.AnàreAraUlo - pue.Cuias. Valaaare.s - PSO,Co.eJllc ae SOUZa - 1"1...~·.I'ma" Neto - P5D, ,Joelt'resullo _ PTa. IJarge Loncerda -1.1U~.Lauro Cruz - UUNNelson umegna - P1'BNestur Jost - P5UOctllvl0 l"Obo-P:lO.PaUlO Loauro - P5P.Paulo .•Ila .".,,,,, - UON.Pinheiro Chaga~ - PSO,Poncrane aos santcs - t'RP

IUU1TfTvTOa eERM.\Nl\l'ltUAJrteles l!lilrneUll - p~U,ALlI!'tloU úNaal" - ' .....i.ArUlllu ~'er"elra - l-'1'a.Joao d'Atlreu • PSP.Mellou <leI t'lcchla - E'TB. _H~unIlJr~ a.'ltel'.""- ..i feirAS.'5 14nurlL1 na Sala "':31':05 .hl~~tO

t'lIho, •.,secretario Uyhlo Ou:.r"-d.

:a.rvalho.,AlIxlliare~ ~Aj?11'a Muniz -f!lel'

JCI.!e Paulç Shll, .-CO:;:~A~O el! Financasl~rneJ Pillhl'l~t· - PSU _ pre'"

,en·e. .111RM......

Pau.lo sara'.:e -LlON Vlc'Il"d.slQeIH-f. . .

A.Ge 16luilÔ'1A4Il lJU~

Carlo.s Robert<; - PSO.&tlloerw de C~tro -OO:-l.FllaClello U~rI:J. - 1-'80.FIá VIO Castt:oto - P15P.Fernanào ~)'rar' - l"l'B,Oentll Darrma - UUN.Hermes de i:l:lWU - Pi:lD.lvete Varllllb - PTB.Mello.ltl dei 'PICC'hlll - PTB,\to-telro d~ Cutro - lJDN,Neto Campelo _ l'DN.

Osvalete CoMa - Pi:iU.Ovld.o deA:,relJ - PSD.Ublraja ra Keutenedjlan - PSP.

SUb$ti~tO$ Per1/lfJflente.

Castilho ~aOral - PSP.cunna Bueno - PllUEdu..roo .Catalão - fl'ra.OUr~el do Amnral - 1-''I'B.MenQonça Junior - P15U.Osvaldo l"I~UI'Jro - U1JN.Rondo" Pacneco - nUN.Viana Rlbell":' l1o~ Santo5- PRo

ReUllJOes à<I quartas tetras ia 16ncras, na Sala "l:Iuenl: tlrll nCllo".

5eCretarlll - Ulla!l. ae A5~15 Repuaucano ,

ALllI!lIar - Rivaldo Soares de Melo

Comissão de EconomiaR'JI Palmeira - UDN - f'~es.denlfSilVIO !l:cnetlJque - fOTD - V".

'r~lelente.

Mollo Uentll _ f'so ..AUltrLo Ueuoulo - UUI'ArnaJ(ltl (,;eraelt!l - ~.s..Karro~ çal'valtlll ... ~'Ia

l!USla Roar.~ufoI'- "~IJ;!Janl!'l I"arll<'o ... P:iD.UIIS Lln.. - UUN ,r:Cluarl10 estala0 _ P'l'E~.uzetJlo.l !'tocna - P'Ui.IWI Memoerl!. - U1JN.·lume ArauJo.": UUN.'Jol1o RQUlu· - PSU,,lo~e"earo~o_ l'SU;l.eoberto Leal -l-'l:l1i.,~aRalllae5Melo-..- ':'::lD.NIlPoleár. .'tllltenele -t'I:!D,

. t'ilralho Borba - PTI:J,tlalmunCla "aellha - UDN.daLll tll'lI - t'L, . .C1rl&!I.Alvlm ... t'SD,..Viana It.I)<'IIO QOf tl16lo!tl."-PR·Vlf!lIho ,i "Iora - lIUN..· •Wll»on Cunnll - Po6P. ,

PSP - Vice

CÂMARA DOS OEPUTADOS

Comissões PermanentesComissão deConstituiçAo

e JustIça \L~clo Bltencourt PTa - Preal'

~ente.

Castllho CabralPresl<leme.

Achlles Mincaronf' - Pl'B.Aloerlo Botlno -P'ns.Alencal Ararlpe - UIJN.

AntOnlo BalDlnO - 1-'l::IO.AntOlllO Horaclo _ PSD.MtOllio peixoto - UI''\I.Arruela ~lI.mara - PDC.AUIl'USIO Meira - P50.Bened'to Valadares - PSD,J1l1a~ P'nto .;. UVN,

Feltclano Pena - PR,l":;.res daCunl:a - UDH.(loaol Ilha _ PSD,Ourlle l A""p"Ü _ PTBJ.~rbasMarannlo - P5DJose Joflly- PSD.Josl' Matos ... PSDLUIS (;qro,a _ 11UN,O,walrln rrllmelro _ UDR.SAmuel Ouart~. - !'TaUl1~.'Ul~ r" •• ,......,r'I,.,.t'.~. - PSD.V~\!" !"l'l!".Va~o -·UDN.

!:iUI:!STTTtr'f

Az!z ~.·-~'n, - P'I'B.~rr.~nt Sátiro ,.. UUN.

Oetúllo Moura - P3D,Hél10 Cabal - PR,Moura Rezende _ PSP.Paulo COUI!' - P'I'S,R~l1dnn Parheco - DON,

Tancredo Neves - PSO.Tarso Dutra - PSIJ,.oltvelTa Brllo .- 1"3.0.secre"apo -t\~C1rutl~1 Pinto dr

·i1Y!'llea, .". AUXIliare.! -' O!implll. Bruno e Evl!'l.na. Dld\er,. .

lJaN1IlIRrarll -' Volancla'fJairlr.:.Ri!UnlOes, às têrr,u·felrrl'· e' ~e'xtns

feiras, l\s 14,30 hor~. - Sala AlrAnJ':de. Melo Franco. .',

M es a

Lfderes da Maioriae l\1inoria

Lideres Partidários

PresIdente - Nereu Ramos.1." Vlce.presldente_ Jose AUluakl2.' VIce-PresIdente Al2roiUG:-

Costa.1.' Seeret/trlo - Rui Almeida.2." Secreumo - Carvalno 8oorlD!lo3." SecretarlU - RUI sanloa.t." SecretarIO - Jose (lUlmarAea.Suplentes - Umberto Moura _ Ali.

tonlo Mala - Llci0 Borralho - Vu.illlo San ta Roaa,

Reul1l0ea, is quintal-lelral, 'I 11horaa.

Secretário _ Nestor Massena, Se,Crettlrlo Oeral da Presldlncla;

Llder da Maioria. - Oustavo CI'panema,

Vlce-Llder da Malorb _ Brochado da Rocha.

Llder da Minoria - Afonso .\tl·001. .

P. S, D. - Llder - OustavoOa·-,~ : VIce-Lideres: Eurico SalCl.l

II Oscar Carneiro.

tl. D. N - Líder - Afonso ArI·nos - Vice-Lideres: Ernanl S~t1roe Luiz Oarela.

p, 'T. B. - Llder - e"l'rhndo daRocha; ITlce·Llderes - Vieira LII1IÁzlz Maron - LUCIO Blttencourt.

p, S P - Llder - Deoeloro Men·dor.ca: Vlrp. I \"'rea - PaUlo Laul'ol!'Arnaldo Cerdelra.

p, R - L.IMr _ Dllermando C' ..2:Vice·Llder - Larerda Wernpck.

P. S. r, - L.láer - Alonso 'da·~. .

, p, L. - Llder - Raul rUJa.~ T. N. Llder Eml1l0' Caro

los.!". D. C, Lider Arruda CI

marL .P.R.P. - Lld~r - Wolfram Metll' . .. .

ler. Vlce-L1del- POllclano -das SlIn· C",~;"jão. de OiDIDmaciatO$. Lima ·CIY.~antl ~ aOM _ Prt

P. 8. B -.:. Llder - /""'.""'".0&" 'ldefttf'. 'tBS: Vlce·Llcler - Breno da Silveira; .

P. R. '1.... 1.Ider _ BOllIrtt l4a' de~:IOCIllll - PR - Vlcepresl!çP.Jl . .'. . . .''0:-" A.IOI'des C'rri~.rc - PSO.

".,26M Seda-feira'*'

.t>IARIO DO CONQRE660 .NACIONAt~

Maio de 1953:

CtAR'O DO CONGRf;;SSO NACIONAl.Imllr'.IO naa Oflcln••.doOe.,artlm.nto cfa tmprona. Nacional

AVENIDA RODRIGUES AlVES,t

Comissão de Transportes.Comunicaçõ:... e Obras Públicas

E<llsoll E'lI:l60S - i'TB- preatCIente.

filncreílo Neves - Pl:lP - VICe-PreslQente.

EOUI.o Carlo. - "1'~,Hellr1!1ue .....__"'hJaime '.l'el:-;ej",, "SD,f C(luUnl\o - ODN.MauricIO oIQPJ)<'" - "DH.Alenl1Qaça JQnlof -, <.J.

'Q5tOJll. RQgll~lU, - "DA./lOndon f'iIChe;:Q - "DN.saturnlnolSrav .-P8D.6alo' 8ralll"..

~. BeIleQIlQ Vlla - I"~n·vasconcelQ6 CO&la· -l'Sp.

VIICQ f'lIbO .... ODl\!.W.lCer· Sã - PSPWll~ ....obtcb·'" lIG.·

IllIOT1Tll1'CII· ..........

oouUnno Q'valcallU .·PTJI~larCl 1'Wnanclu .;. 'sp~

Comissão dllServiçoPúblico Civil

Q~njilmlm Falllll - PSl,'I - Presl.dente.

Armanào Corrli:1 _ PSD - Vl-clloE'reslClen te,

AnteaOr SOcéa - lJDN.Ara PltomflO - P'l'B.BaC\lelta L~al - liU.N •Benedito MC1/,ulnflo _ L'T~.

15111 Fttrt.es· - J;lSU.JoSt MlllUd - PSD,JOIO &lmero) - E'TB.J.()po Coelho - rosn.Manoel Ribas - PTB,Márlo EugênIO - PiSE',Plác,dO 01\l11ll10 - t1DN,Romeu LOlIl'ctlçác - P'ro,VaiO - tJDN.

l!Iccretãrlo I)jalnl& To.\'DrlZs daCunha MeloF',llio.

Auxll!nr - Maria da Olór(a Peres~TlmIlY.

-

,81.00 \111,00

C:H.,.. PA "oJo 011 "IlDIIIQlo

HELMUT HA~ACHe.R

IUIUft1nI:lI UftllAIClHfq

An Plto~ - f'I'S.Dlx-lllm ltoail40 - PR.JOlõe k'elU'OlO _ !."SU.Lauro Cru. - [,IUN.Saulo Ramo. - tl·ta.VIJ'/!lUl\ CJlrr!a - Pl:iD•ReuntAo4! terças e C11l1ntat,.felr'...

As 1~ boras. na Sala -Bueno arsn· ."'O",Secrftt\r20 -OU<la d. Assta Repu.::lUcaoo,

Awx.tLar - !U,alllc Soarél do Melo--Comissão de SecurançaNacional

5Tln!lTlTtl1'c15 PEllMDIIl:IIT1.

Alberto Botino - naCarlos. ~IlClL·to - I?SD.Fernando flOrI!! - 1':50.FlAViO CllStrloto - PaP.ScUor aeltrQo - trDN.Salo Bl'anà _ PTUVlw.ra SOJjrtnll~ - 1'sp,ReunlÍle8 lU qua:;a & sexUls·telrall,

:\616.30 l1~raA na SaIa -sa.Q~Q Jà\t..rcso' •

I $ccretll.rlo - Lut:a. AblioJl ele-FIloI~'

I Au.'Ô11ar - Blll10 Alvel RIbeIro.Dactllôsrara - Man ....ca., i'lIml1ICout1nbo. . J

" Comissão de TorrH1t4a de ContasQuUherma Macbaclo - tlDN _

PrellafR'r.. Oermano Docltllorn - PTlS - V~l'ren4en'lI.

Deoaoro de Mendonçll - PSP..ti:Illlll1QD 1.10111 - k'SU,PrbDC1!IlO .Mace~ - PTI.Perrllz !i:&Te~_ - Q'D~.l"IlIJlllleeO AsUI.r _ f~lJ).

O'JUlIerliuno áeOUvt'lI'a _ PSD.BeltQr Seltrào - ODN.Jose- Nem~ - .I?TB.Joao ÜOIlI'tt._ p'ra.Marlo Oome.a - tlD~.Meneze~ tllmcllt~ - PSt).Vieira Soormbo - PSP.Vago - 1"50.VilO - ~SD.

Sllll&'fl'l'UTQ, I'ElUaAJItN'tt.

A!l~IUO Corre. _ VUl't.Prota Morell'a - ·PTlI .

.' MM{llllla ~ol)nnbo - P'l'JI.Llllla Flsue1l'eelo _ PSJ) '_ Pl·ea.. !Il,llltelfO aI! Caatl'o _ UUN

<sente. tv1arlo' E\lllenla - PSP,GaJa1no. do ValA _ .......N _ Vl"e- lWuni6l:li ~ ierçlll e Qu~~-fe~

,,"'... • N l:i nornll. n~ sala. -Ré::o Barrai".l'tell,Oente, secretlirllJ -' Elias OOUlIe~.

Alvaro Caatelo - P8D. .1.utlltllr - MarIa Lulul. ~ud»l)al1toD Coelno - P'l'U. Oamoar<leUa.Jõ>errclta MllrtlnS - ref. ---Felill \llIl()l~ t'·rB.Lacerda Wetneell - PRol.ollllllete tlezelloc - 1'1i:lJ.J.a.UCUIQ MelltltOI _ UUN.MllgalhAe! fUlto - VJ)1'f.Mlln Uel PelSOIO - li1J1't. .MOUraSlla511 _ PSD.NellrelrOl' Ij'alcllC t'SOPllrlulilos de OUvelr. _ PSl'.PllUlO IUlreu - Pl'.it.PaulO COulo_ PTS.Vlt.OfIIlOCOrre•. _.!'Ta.

"'..QtIlftTÚrc.·'HlIIIAIi1lIl....· "< .

"~""âó'MfJ,t•. - P'11J.,' ..JSrocllaao 11M Hoctla "'~ra. ....

·DfO(!or.d,·..Mel\40llfA ,,;'·P8P.'IJlictlnlllllQCrUZ ... PR." .

• Anate' terrjlln'dea ""UJJI't··• ato'aNOeq _ . PISO, ._· flellllP Pan161 - PIS!).·· OnoJIl> Roi'4'1h -' l,lU~. . ,.

Vlolr. Sollrlnllo -flU'o ..aIIlDl6U:a. "Sal' lllllo1l0lUr ll lQ '

k' cerça~II1tN•. AI .1' QGru•..

1::111'.'019 ••ItA&.

.AL8E~TO DE BRITO PEREIRA

-

EXPEC I ENTEDEPARTAMENTO DE IMPRENSA NACIONAL

IiS81NlfuaA8aJ:PJ.l\'1'lC6ES 11 UATICUUtU:S rORCIOlUlUOS

IClpl&a1 • latlrfo&, Capital • IDl.rlor

ISlmelttr. CrI 10,00 ISemestre ~.......... CrJ'ao , _. erl la,oo 1,.0 ., •••••••• ,..... ÇrJ

II

Alio ,......... Cr) U6,oo I Ano •• Cf' loa.oo

....~ 00 ••"VIÇO oa "".LIQAQell.

MURILO FERREIRA AI.VES

.I. allinatur.. dOI 6rolo. oflclal1 001D'011ll • 'ermIDI. ta."lqUll "lia do C:lllrçtQlo tlll qu. torem fegl.tra4al.

O r.vt.b'o do .safuat;}:.. , feito A .,Iata do COIIIJlrOValltl dorlo.IlIDlIII&•.

0' clequ" I '1al81 lIGltail 41.lr1.0 IIr emitidos I. faTor 40tls01lrliro do DIPartameato de lmpr.lIu lfa01onlJ.

O•••pl.meDtol li .dIGO.. dOI 6rlllol OnOlai. Itrlo forn.cldo'.1 1111010'" .om'Dt. .ldla~'I, SOIlClt.lQlo.

O Clllto do DtlÍller~ .\r.lado ur' acrllctd:o cll Cri Q.lO I, U:.r-tcicio liloouieto. collr.r·..·lo .al, Cri 0,50.'

PUl.l:lell'o C\lIlKU - t':.iIJ.PlaClào (JlIIl1IjlO- UUN.Reun16ea U quartas. e sellta-teiras.

M nau hora•• DI Sala "R&IO S:ll'l'CI"Secretario .. Ehas GCluvêa.Auxll,lIr - .Mana l.oll.lZa RutUo Gil»

::larCleUa.

Comis~ao de RerfacãoGetÍlllo· Moura - PS1) - PtesJ·

jente, .Moura R.ence - 1'51' -:' Vlce-l'r.

.1(Iente .1.<81lrO Orua ...;. tlUN.MOla N&>to - 1'6Uf'.Qbtrlo Morena - PTN,SaulO RalDO. .. l''l'B,

. WaLCtmar Rupp _ lJON.

Il/d'I't'ftlTOO P~blAN'INTll

"'0'0010 Peixoto _. 01,)/11.CllMptlI V.rlllll - Ptll" •Çcl~a pe,a'lna - P'fB.lADO· coelho ... 1'8U.NrUDlbe8 lIs U'UDllU Quartas f

;e~t••l'lrll.· $8 It.:lCl ll<lrili. aA ·IIAl."Alema., Guuallara".

tlecrelárlo - lWaclaC<lncelçâo w..~4\u~IJJar - CYlenl' Mata. '

Comissão d. Saúde f ~bllcaMIguel Cou:o - f'TB _. Preálkne."elu.. SampaIo - .UON .. Vll:e~Prt'

~H~ente.

Allrlpa ~'arl' - PSU,AUlIuo Morem... - r/jp,AntanloCQrl'l:i~ _UON~'CesAr tilantllb .~ P'1'Ü. ..:(lOUltntlO· 11u"R111I11lta - 'TU.Dllermando Cru, - PRof'errelr.· i.lll11d ... Pl:3l'Jaecer 'llltl·••r~ -Pl5J).··Jose li'Ieu" .~ I.'UN."ut~roY..rlllli - ..-rI'.Novell1."GtllrJI _ .HI.I.Per.,rla..cpe. -UUN.ttUDlD U.,el'- .1181):.e..,el*OPal'l'lece -PBl)WOlIr.à ·M.~lItl - pftP.

liíldfbrando 215,&113 - fiTa E't">lucnt~,

A:ul~la A.ve5 .... UDN - V1Ce-prelIa~lJt<!.

Arlllando Flllc'l.: - psn,l:allilJ{lP \I~'~~J - ,,"lH'.~."'u t"'I;lllltlJ - t'Tü.CUllna I!uen~ - k'lSU.Eman, t'ltHlI r - UlJNJo'emanou ~'.orel:l- f!SD.Lh'U'K<l . Ltlte - UUN1.1 111117 ~'lIleOIl - k'~t'.UrlallQolJólll~as - P~B,

Piamo CoOlM IllUl)fitl:\lto no tll:J)I'4l.llt·nlo'Dar/l.lltullt~ lIe UI.velTal.

'fltr50 Dutrlt PSU. . , ,'Je4lllrl.· .CRIIJ,.pallll • UOfo!.1 r.'1(WI~ Bt'ltrra - PtlU.Vi~lr" WIa- P'l'B.

SVRSTITl,,".l"· ".ll.MAII,"""

AamUl tlal'iC':(' ;. UUN""'rl.lIl,Q.1 "''''Ilr' - ""11·

1.....II.Jup :'de10 - P::l~

l-"ijll"I"". MIt';lel- "UN,·"'llli (j;>I"I~ lJU/II14"1"101.,11 d,,,,.. ~,. t18

-C·~:,,·tr,~;,,~o r'e leqisracão Sacia

:Alo$alo de O~tro - PSD~:Attur Audrll. - l'TB,Artur Slntos _ (J DN. •ClU'lo.s L.UZ - eSD.OArme1o D'Al!'ostlllo - PSP.Clodomlr MllIet - PSP.Elpldlo de AJme.Qll - l,)L..Herbert Levy - UDN.i305é Bonl1AClc _ tJDN.Lllmeu'e, Blttencourt _ t>SD.'Lauro Lope:s - l:'50. 'Macedo soares - .PSO.Osvaldo e'Gn~tell - (,'111.P.arsttaJ Bnrroao - P'II:l.l'onlU Vieira. _ PSD,13& CavftlClntt - !ISO.

Ttl!IIU .,.,.

Mllnhlles B:I.:'r~to - ~::>t' VICI'I'relllaente.

ADelo.rQo An:lre!a - P~.CIOVl8 Pestana - PSL>.Dantas Ju!:'vr - LluN.Dotar ele Anafade - uDN,J'relta.ll CaVll.ICal.\! - tJ tJN,o1anaull.l' Carr.enll - PSlJ."otlD Agrlpmo - OU!,;.;}ollQulm ftalllCNl - PliO.1-*lle Neto - PWM.!IOel Nov3tll _ l"R.U.rl0 AJtlna - PTH.Paulo Ramos - P'1'1:5Pance Qe ArtUC.1 _ f'SD.Ranlerl U~ll1.

RUI RlImoa - l:"!'B.Wll.nClerle, JUniOr - OON.WaJter Attlll,c:c - PTD.

&UBSTlTtnlll Pt:lU4l>.'ilttlTU

Alulalo All'e. - UUN,4JVllro Caloteio - I:'::5D.AJ'UalQlI l.:t:.Io~ll·U iP.lSfOfllrnltl "'"rllh .... psP,Serbert de ClIlitra - fSD.PeJox VllI015 ra.B~110cabaj - PRoHer~IIO aéco - .paD.!V'V~"I o ,~ - P'l'S,Eilllol\'o .de Caml)Oa - uOM,)Alalfte coutmno '- UU~.).,lcUrgO L.tltt· - UDN.Pereira ao !:lUVll - paD.ReUfuoel: ,I'urlll. •• ,,' "8 "rçal t

~'mft~·leIfU 81 U.110 noras.lteUI'II~I: J'Urllll ~ .... ia sell'llndal

• QUAttu-felrall.· I\to 16.30IlOr...

f1l1llllA "j" r P~~A

Sec~'~rjo .... APeelO ,,~ V:lr~lla01Mal t.ell\51utlvO, claase.Lo.

TlhUIJ ......

Secrel4rlo _ Alllerto ". 0, df0:1 Ve.Tft UriCllll t..ell"'llltIYO c1Ul1t R

AuxUlar - MAtla IJUlc. 111 MCl'• Cunha.

lJilctl'OirafO - SOlalli.servl~ dtScu~a.

Sexta.feira BUi. ::e:s:,

OIA.RIO Do' CONORESSO NACIONAL

(-,

" .. ~<,

Maio d~~ 953 $555

(Pro]. 1.316 4B e o....-es )Sll vto I;;cllenlçue _ P'1'a _ Pre;l_

tl!1!UNe..~tor Jo~r _ Pau _ Reuitor.MSCC<lO l:illares - psuo,' '~RIlI(USlt:l 1':;0.~llUôe. na 8alll ·l'auJo de FrOll.

.tn"8eemArlll - RoSAlIa C1a Cur.na E'I.

:uelrellc ,CatVnJho

'::-::';;:~oEspecialpara el~ho·

...r oprol.eto de C6dli,o 'Jrasileiro de Radlotransmissões

F.urlco Sales _ PSD .. Pre'14tf1t ••SlIse l'inl.O .. DUN - VIC'-,"" .n-

'1l?/t4 ••Joel PresIdIa _ PTB - Relatrlr.Aron.<t" "r\nos ..; UDNA.llomal Baleetro. I'DN,!dlllOn PMS(III - Pl'BO!ICftl C,u·Dt:ro .. PSDSar,lIrnlM BI'IIl. • PaD_Rtlull1lm oa Sall -PaUlo d. ~CI1.

t~"

Sl'("retâr!o -LucIDt\ Amarlnho cl.Ollvelra.Au~liar - Lêda FooteIlele.

Corr.:~são E9peclal a6bredisd.dios coletivos do' trabalho

LOelo Blttencourt _ PTB _ Prltlfelentll,

t..amelra BlttllllCOurt_ PSD .. 110'atar ,

F'lavlc Castrtolo _ PS'1,O!vaJdo 'I'rtgutlro _ ODN.'1'arso Du~rl1 ';'PSD.SecreWio - Georp Caval~llntf.

Comi.do E~Decllll de Mudançada Capital da RepOb"e~

;omissâo Especial parae'abOrar pro;r.t"tôbreCOMessiiode terr as e Vias de comunt;cações e ekerciclo de r.: ~~ér..cIo fi indúatrla~ na floolxa dafronteir..s

n~".,1"o r'ladues - Pm ..!'rllftdente,

Jo.st l"lelU7 _ 0'0:f _ V1ce-Pt._'fllente,'

A14tBarnDl111 - ODN.Andrt P'ernand.. _ ODN.Rr.....""n.. ,,~ Itoen. "".'1~ ROdrlmu - PS'lOoutlntlll t:ftV&lrLntt mO1Jnhn ,Btlel'.(t _ PSDDflermando cruz - PRoDolor dr !\ndrad', _ trON.QaleneParaono, _ flSDAlll'tltrt Lt'l'Y - DDIIl.Ja~ d',.\llretr -PSP.J_ JetlU" _ PSDJ~ Rnmera'. P'I'B.Lelw Net.e- PSDt.lete BOM'A1be - PTB.Meclf1rO. Ntto .. PSD.Hemr JOft _ PSt>t"I~llIa Orlr.ct _' PStlR.ondon Pachet'l' ..; O'D~.RIII ~Ol, ~' P'l"B,911,urntTlO Br8l!1 - PSD.Vl.IllOnee!Of CO&ta - PSP.V&ltC _ PRo •Reunl6es ás quart3s-fe1:U. As 1

noras.SecretArIo - Eduardo Qulm:uia

fJv••. ;,.Auxplar- ,Uda PQQtenele.

:-='a'lo ~P!CI&l'1aradarpãllnaerao ProJetoS·". de1 950.tlf.r.nte à yallt!pnl aOImi-!iMw''!8. da F.I.S. .

JllDJatD1n Parall ... PSP'PlIraUIdo· Pl6rt1 -' NO..1_ IonlfAcJlt -UDN.

~~m.·SD~:

_mtHlc:i de Emendai Condi.t~o ("'O 3. de 1!i51 do S.nado)

(AUTONOMIA DO DISTRITOFEDERALI

KelLor };oJtrio _. lJDN - PreSl''lente.

AfonsO Arinos' - U'DN - ~c!at01.BenJam1lll P'arab -11Sl'.Eul1co Sal!!! - PSD.FIrman Neto - PSD.Joel E'reslalo - PTBMenl!'tes PImentel - PSD,tSllbstltuldo incermamente por Jo!e

~Q1.' ,Slleretdrw - oej9JelO Sandclre

Góis l.<)pea.

Comissão de Ell1enda à Consti.tuição. (N,o 7. de 1952) (AJ.tera arts. 25, 94 e 124)

Alberto Deodato, - ODN.Carlos Luz - PSD.Carlos Valadares - E'SD.Lameira Blteneourt _ PSI).Ll1cio B1teneourt - PTB,MOura Rel'iende - PSP.Osvaldo TrtiUelro - ODN.

Comissão de Emenda A Consti·tuição (N.oS. de 1952)

(CRlAÇAO DE: n:a.tUTORI0SFEDERAIs.

FloreS da OUIú:Ia- UD.N _ VIce-Pteme1JlO,

Artur Santo. _' ODN' - Relator.Bea.cur.o Valadll't·, - PSD.Paulo Fltury - PSD.Pe.1clano Pena. - P&.Reunlbea na Sala • auene Brlnc!All'8eeret*rlo -~UUClA ele Ass1I ftel-U-

011.2.Ilo.Au.'lUla.r: RIvaldo dt Melo.

Cemíssões EspeciaisVale do' Rio O:::e

NapoleãO FOl1tenele _ PSD -Pr,,·,utente,

Alberto Deodato - ODN - Vice.P'csuie71/e

Alvaro Castelo .. PSC,Blas Forees - PSD.DUlctno Monteiro -UDN,Fel1ClanO Pena - PRoGUilherme f.1achado -UD~Jaeder AlbergarIa - PSIl.&10 BraM - P'I'B,Vé.lter Aealde - P'I'B.Va~t'lInrfln~, eNtI - PSP.- Reuniões às segundas-feiras. lia

15 noras. na Sala "Bueno BrandAo".Sacre/aTlo .;. GecTrlea (,'QWIQl7lt,

ImS'1'1Tt1'J:OI .nlll~~1'Et

AdahU Barreto _, UDN.B~rr<lB Carvalho - pTS;Euzéblo Rocha - PTS,JOii.o Roma - 1'80.r,eopoltlo Maciel - UDN.Mendonça Júnior - PSD.WlI.1ter Sá - PSP,ReumNs às quartas-reíras, ãs 15

horas. na Sala "Paulo de f'ronttn",Secretário - Lucllla. Amarlnuo de

OllveirB.I AUx1l1at' - Lêda Fontenele.

DactlJ6gnlfo - Ro.sáll:t de, A. Lima.

Comissão do Polígonoda~ Sêcas

Oscar Carr.eoro PSD _ Pl'esl·dente.

J03é Gaudêndo - UDN - Vice-Pre<lldente.

Anà1e ;FerniUl~es" .,; "O'DN;Carvn1ho Neto - Pstl.Cl~mel1te MeCll'llclo - PSI:EctB'arcl ,Fernandes - P81'FrancIsco Monto· - PTB.Joaquim VieglU - P8T.LeOn1w Melo - ,fSD.Mendonça Brag~ ':" ,TI,ollvelra Brito - PSI>..Pll88Q1 Guerra - PSD.SevotlnoMana -' PTa.utt.Pea LlDI _ FSD.VllIê:o ~o .... t1DN,

Comissão de~aloriza~ãoEconomlo..a da Al!!ª-zõnia

PereIra da SUva - rSD -, Presidente.

Deodoro ,de Mendonça. - PSP -Vice-presidente •A!omoMll~os _ PST.Alfredo OulUioe - 1'50.Antenor Bo&ea- trDN.AluISio Ferreaa - PTiI.Ataide BSlilos - UDN.Covacl Nunes - PSD.Epllogo ,de Cllmpos ~ OD~.Ruga Carneiro - PSD.João d't\bl'cu - PSP.JalesMacl:lao;to - ODN.

"1'lélsOn ParlJÓlI - PSD.:Paulo Fleurr- 1'80.:Pllulo Ner! - UDN.;Rw AralljQ - i'S0.VirGll10 COr~la - ,PSO.

" SC'llSTtTtlTOS PI:2I\IANENTllI

'Antenor Begea _ UDN.Canalha Neto - PSD.:LaJ'lUete Rezend~ - 1'50.?"~/!' Flcur'l - trON, .'P1lnio COelho - PT8 IsubstHllldo

tTltllnn::.mcnte por A;l:unes "C Ob·veira}'.

Reunião tl.s qunrt:ls-felr::ts, às 15 hOras.

SecretárIo - Dejaldo Bandeira 0011Lopes.

Francisco Al:u1ar - PSD.Germano Dockham - PTS.OJales Machado .. I1DN,Lima Flgtleirfec - 1'50,Reunlôes na. "Sala Paulo de Pl'on

tln". às têrças e sextllo!l-fell'ns, às 15,30hora!, '

Sllcretârto _ LucUla Amll.rlnho deOl.vc.ra .

Anx!lllll' - LMa F'ontenele,D'1Cliló~l'all) - Rosil11a LIma.

Comissão da Bacia :~,do ~af) Francisco

Vieira de Melo _ 1'50 - Presl·dente,

AZlZ' Marcn - PTB - vrce-sresí--iente.

Dix·Hult Rosndo, - PR.1"rotn MorcJl'a - P'l'fl.Héllo ccunnoo ... P8D.Lcancro Ma~;el _ UDN'.Leopoldo 'Maciel .... UON.M1rlo Gome" - troN.Medeiros Neto _ PSO,Machado Svbl"iIlbo - PTB.Olinto Fon.el:a - PSD.Pessoll Guerra- PSO.RodrigUes seanra _ PSO.Vasconcelos ~ta. - PSP.

BUllSTrrr:.ros PF.IU>IAltEN'IQAntOr.10 flalDlt:o - flSO.Ferr~ira 1.olmll - PSP.HerAcllo Rêgo- PSD.Joel Pres1d,Q - PTB.Luis Garcia - IJDN. Comtlsão de Emenda à. Consti.Manoel Novuis _ PRoMun~ Falcê.o - PElP. tu; 0:0 (N.o 4 de 1949)Mario Palmel'1o- PTB. .RmlOBLICA PARLAMENTARlS'l'l"vasee Filho _ .. UDNReUlliões. às Quintllll·feira.!. Menezes P1merlteJ _ PSJ) ... Pre.Secretário - Dejaldo Bandeira G{,~b t 1t".

Lopes. Afooso ArInos - ODN.Benedito Valadares - PSD.l; tUho Callral _ PSP~

Fernl1lldO Ferrarl - PTB.RaUl ,POli _ 1'1".Wanderlh Júnior - UDN.

Sccret4tllJ - De1ut/l l,/ BAndeirG Comissã," Esper-llll de Cinema.GOl! ',e1Jes.

- Re~àu; no Salão Nobre. Rádio e Teatro

Comissão a;-Ernenda A Consti. Brfildo TInoco - PSD - ,Preitofent.. ..

-tulQáotN.o 15. de1l»4g) 010$6 BollJ.l'tclo _ tTDN - Vice.PreS'lfÜ1lt= .

IORGANlZACAO SENADO Jolt Romcro _ PTB- Relatot.PEP.ti:RAL) Eurleo Sales - pso .

Alclde$ Camelro- PStt. JI'IAfto CllStr:oto - 1'80.MonteIro de Castro _ ODN. Jorge Lacerda - truN,

PInheiro Clla~a! _ PSDPalUO Maranhão - UDN. SecretArio _ Luc!l1a AmUlnho deRall1 Pua - 1'1". Ol1velra"PUnao Coelho - PTB. AUXIllM ..;. Lêda Fontenelll,Osvaldo Fooseea- PTB. Dactilógrafa _ ROslllia ele Almel.Válter de Sá - PTB. jda L1ma.

Comia_io de Emenda lConsti· Comissão de Emenda à Consti.tlti4;"'A (Na. 7 • 11.A. de 1949) tuição (N.oa. de 1953)

aum.wNERACAO DA L!GIS· MOOIFICACAODOART. t3.PARALATO'RA J!:$TI\.DOAL) GRAFO 4,· DA CONSTITUIÇAO

Alberto Deodato - ODN - PrÚI- Dedoro de Mendonç:l ... PSP.ciente. '. Frota Aguiar - PTB.

Marre1Jún1or - PT.B - Vice·P,,,· Godól llha- pSD,!ll!ll1It".' ,Ja!me Araújo - UDN'.

l'arso Dutra .. PSD - Relator. JORO Roma - PSD.Pinhelrc. Chagas - PSD. Rondon pacheco - UDN'.Az17 Maron _ PTB '1'ancredoNeves/_ PSD.Lapo Coelho - paD. . •• -, R f 'MOll p ft Rezende _ PSD. Comlssao Especial de e arma

Secret4Tto - Blla: Gouveia. do Rerimento, eI,Reestrutura.Comissão de Emenda AConsti. çio dos ~ervlçciC da Clmara

tul'ç'il (N o 2 de 1951) , VIeira LinA - PTB,.-. Prutc!mt&, o, •• ' QlUIllerme Machllclo .. ' lJDN- VI.

(PLANO ,Il.'CONOMICO DA B.\C1A =e-E'-re,idente' ,CQfA&UBA DO SOtJ Aatetuo Balblno' .. PSD'

OscuCarne1ro .... PSD. _ Pr~"· =~?::n~ PR~':tente. ' , ' . '. 1IIDO CoeU1O _ fSD.

Rondon f'acheco - ODN - VIc.. Mênottl dei Pteebla .~P1"Jt;l"reonâ1It. ", '. . Monteiro d. Outro '- DUR.

TancreqoNne, :.. flSD - Be!G~Qr. CSlllllUttúclO tnterll:lAmetltt Ilbt loat• Areur Audr, - PTB., 'It\nlf.MOI ~ . , " ':" ,,' ':

Moura Reaendll -PaP. ,', O...aldorrllluelro _ O1)N., ,Raimundo Pac1Uha- ,O'tlN. TarIO Dutra -'80, ,':Goel6Hlhl - ,p~; WU8Cltl Cunha ..; PSP: ",

l1l*,r,o••'.' , ,'.',' '"..rlo .. Pliulo 'waJtI.'IItcNtdrto- IJtIcrl••••dlfra AUlUar~- YA!1o'hllalaó ' \

D~M::IO DO CONCRESSO NACIONAL Maio de' 1953~

C:mT:::ão ''":"::Dt:~·-.1 de 'nau~rjto

. s;bre operações da Carteirade 1mPtlrtação ê Exportaçãodo Banco do Brasil (CEXIM)

-~omis$ão ~special de Inquêritôsôbre Instituto do ~Icool •do Arl'l~M

IPtSZO at.. 5.7,19531un, Npto _ PSO _ P'e$tdt!n'~.

João I\grlclDO - IJUN - llelCltur,6\1a(' Ptnltl - U L1N .U'otl~rto Lotai - PSDM8nhA~! BarT~I-ll - psP,N8001~ào Fnnl~t\ete - PSD,Severino Marli - 'P'l'l:l.-::omissão Especial de "lquéritos:~. :'.. .,artamento Nacionalde C"as Contra as Sêcas

cPra!o até 8 ·0· 1963).

Maurtelo ,JoppeJ1, - UDN - fre·!raente.

paulo_Ralr.oa _ PTB - VíCc·Pre.sutellUl.

Cloao~it Mll1et- PSf'.OUvelraJrilo _ pl:)l) - ReIGIO',nlinclSCo' "guIar - t'l::lU;JanaUl ,t.:aIIIl'JrU - !'l:jlJ.U:andro MaCiel _ \.ll.:~

Cesar CarllelJ'o _ Pl:ilJ.ManucJNoVlli6 . - Pi(..

Comis: ·'0 Esp~de Iq'uéritosôbre as Empresas Incorpodí,,$ ao PatrimôniG t-ir.cional

RESOLUÇAQ N.o 299, OE li·S·1SsaA1iomar BaleeÍl'o - UON..Lopo CoeH1Q - 1'50.MauriciO Joppert - UDN'.Munl~ ,t'alcão - 1'51";OstoJllo ROgi.l5Kl - uD~.OSVllltlo l"lIlllleCIlo - PTB.Tar50 Dutra. - PSD.UII~es Lins - PSP.V.elJ:a LiDa - PTH;

C:l1'\i:~ -. Especial de trlquéritos:bre os Jososde Azar

RESOLtlÇAO 11.° 302, DEr>·5-1953Adall Barreto - UDN.CllldumJr .Mme~ - ~SP.Rcl1Q Ci\bal - .PR.LoatllleteCllutl1U10 - UON..MenelleB Pimentel - FSC.N.enclonça. SrlLill. - PTB.1'lapoleAolontenele __ paD•OsvaldO f'Ol1lieca - PTB•Ralmun(!o Padllba - UDNRodrll1'Ues 'Seabra - pac.Tarso Dutta. - .P8c,

«PRAZO p., TE' 15·12·195·nAuxlJll.r - LMa Fontenele. AntOnio Balblno _ Pstl _ prtsf.

_ 11el11e '• •. • BrlX'hadc da Rocha - p'rn-

Com.ss z: o E=l'eclal de lnqu~r'tc Vlce.PTe~lde1i tert:l elC8me da aplicação A/lomar 6alcetro t10N - RI:·dada ao Impõsto Sindical 'Q.tOl.

DanJel Faraco - Psr".Joan ~~rtPlno - UUN.W\\~('\n C1lf1l1t. • p~p

V1ana R.lbelro ll~ SantOs - "ll.SecrelitrlO - Silvia l!:Vei'yD B:nllpp.

Comissâo Especial de Inquéritosôbre "'3~ponsabilida" ds au·toridade policial e:n fatosocorrido~ 1'0 presidia 118Val e

outros locais '

RESOLUÇAOl'i.D zen, DE1S·1219S3Sr11t10(' I'Tln~o,

CPI~" f>~~a.r\ na _ PTBfenOrlO CaVall'Rntt - I1DN•

V1I:!CO FIlho - DnN,Wlllv ~'r"nl:r~ - ps17;Relll)J/lp~ na S~l. - t'allloFrorltln'

.~ r.erc;as·tel1'U! aA 14 Mt30A t. ~U mi'1UUl!,

Se~retàrlo _ r.'JC'fll3 Amarlnh .. 4eJlIvelra

.: ~":,is!ão ~ ulamentilP de In.Cluérto sôbre aa atividadesdll C ~. P.

'Prazo nte 31).4·195:1,

Ca~~tlho Cabral _ PSP - Pres!·aent«.

rancr~de Nevês - PSO _ Relato"Albert.o tsuLlno ... Pn:~

O'Jllnl'rllll" Macl1ao.c -' IJUN.JoaquIm \I1ella~ PS'ljljilOo'~a~ ~'\lntellele_ 1'513,

Se<lreUl.fIO - Ma~eua otaavlC Man.âSWIC! .""

As~es~or técnl~CI - AntOnio Ca:nJ·/o b(elo.

Comiuão Especial de Inquéritosôbre o Departamento Nacio.nal de Estradas de Rodaaem.etc.

(PrllZcaté 28-5-1953)

CarlOl Lut .. PSJ) -prulltt1lte'toaralpt.! tCoutlnhO .. ODN ;.. VIC•.

"TII.lal1l!, •

OOlor di Andrad,_ UDN.Qcldo, Pha - PSD.010&0 R.ollll. - psu.S&lO lI~d -PT& - tlelat\)t..Walter s. - P8P.SlCret~ -DeJal4c SaDde1ta 0611

t.ope.. ' ..'

Co~issão Espeêi'al de Inquéritopara r .:a~e das op~rações

":a Ca rte1ra de Redescontos• fi. Cail\a de MobilizaçãoIh'1cária .

AOnllo'Oentll - PSO - P~'8Ide1t"~ernR 1100 ~'errarl -P'1'8 _ 11 Ice.

P'ealaente.

aanl~n Maz!llt - Rtlator,Jose EIllnllaC'lo .. l./LJN,Mannaell I:larre~ _ P$P,Osvaldo Co~ra - PSD,Pereira LOpes - LllJN',

ReunIões na Salll "Paulo de !"ron't1n" •

SecretArlo - Eic1uardo Oulmarl!.e!IUve••

'Alllllllar - t.êc1a Pontenelle.

DacU16sralo -'Rosálla ele AlmelClaLJll1a.

-

Comissões de Inquérito

,Prazo ate 12-7·10531Ccmist ~o Especial para dar pa' l '

recer ao Prol'eto 11 o 1 e64. Rtlctrlgue4 Seabra - PSo - "te.• . - "laeIJlI!,

de 1952, qu= altera o ~ol1tra. Bilar Pln~ _ UDN _ ./'lelaM.to de locaçãc de serviço en. S I P

ivld ' t; -n nmlm F~ ral1 - PS •t'e atlvl aLes aspor Ivas e Uame, ~'ll ra~o _ PSUatl: OsvaJQOfi'tJnsecl - I'TI!,

Antônio Ealb:r.o _ PSD _ Presl' Reuntbe~ na &IIS ·BUPnn Aral'1dr.o·denLe. 'la ouarras·le:ta~ U 14 nora•.

Alo!!!o Aives -. UDlIi. StcreiatlQ - Gilda de .Assa Repu.Ari E'.túmbD - PTB. 011C300,Paulo Lauro- P::lP.Ullsse8Gulmllrâc" - PSD.

~OmI9! . :pecial de Inquérifosôbre acontecin1al11os na IlhaAnchIeta e reforma d~ siste·ma "4.ni+"'·lCi?-iC

'Na Com. d~ JU$:lça~

BrenoQs Sllvelral"oJpo Cuell10 - pSD.PaUlO I..auro .1';;;1'Ulls~e. oUlmlrll~~ - E'Sc.Vlella 1..1ll5 -P'l'H.

Comissão Especial da InquéritoSÕ~ re acêr~Q da SouthernL U 11 b e r and ColClllizationCompany

«Prazo até 9-S:10531JQeJ PreSldl1l - P'fl! - p rts ldente~1I0 coe l\'lO - i'SU - V Ice· 1'1{;31'

1t'1til ,

O~tola ROlruskl - UDN - Rela/a,.cn~ga~ ROQtlgUta - OU:'.SaL1Jrn!tlO t1raga - P81J.fancreall ./'Ieves - PSUVasconrelO! costa • P:SP.Secretario - Ella.s CiCuvela.

Comi$~ão de II~. :érito ',lcum'bida de a~ u aS acusaç6eslevar~ 1das em tôrno da enearnpaçào ela Leopoldil1! Rai1l lJay

,Praze até H.19~:n

Oalctlno do Vale - aD~ - pre:1-imtt, i...

~e~tor Jo~t ~ PSD - Vice·Presl·'lellt •.

SIU Fortu - f'SD - !lelator•Carmelo 11 All'o!tlno _ PSP.tytacl18dO SObrinho - E"1"Btwfolltetro de C~tr(l- UllN'.~Uo Coelho - PSl>,Reunla~S"~ QUlntu·felra8, U 18

loru,l1a Sala "ftêgo sarr~•.".-Com" ~ão d; Inqu&ritoa&bre odesastre ocorrido na Estradade Ferro C,entral do Brasil

\PrllZO at6 lS~HDSS)

MturlclO "o-ppen - Cl)N - Pren.1111t., \

Slturllllle Sra,. - pSI).- lltlator."'~~110 f'\Oftt - t"6D.OIV.IClO rozaeea - f"l'8.

Pre·

(,omissr,o ·~cial para Ó.u pa- f Comi~s.;.:I -::;~l!cial para dar pa-recer ao P:'o/eto 11,> 1.361, recer ao Projeto 11,0 2.09~,

de 1951. qu regula a situa./ de 1952, flue altera c!is!,oz;·çâo do pessoal pata obras tivos da Lei 11.0 1.316, ele

't~l1creacNe\'e.5 ;... PSD _ fl"",l 20·1.' 951.c1en e •

" I L9U 'o _ PSP FI()r~s da 'cunha - (JDN - Presl,diU o 1 , Jente.t'1'leIOc ullU'~IC -", LiI.lN, Raniel·j MazzHll _ ('SO _ RelaWJr,1;"'/"'<' LJtlLI:< - ~~lJ. Benjam.n .l"al'~h _ I'::H',li ieua LI!)' - .p1fi Brv<:i11\ctcI Oll Rúcl)u _ PTa.,. - . I ViW/'1110 Corl'e,a - 1'5D,

COlíllssao Especial para dar pa- . Sccretal';O _ lJejnldc Bandelra Góisrecer ao Projete 11,'" ,0/9 Lopes,

OI! 1.950, que aplica aos Cor·reteres, Câmaras BmdicalsJuntas, Bôlsas de Mercado.r .s.e Cp'Ka dE' Uquidaçilo dftdo o -.lis, a legislac;ãoanteriOrmel1tedecretada para cDi~tri~o Federal

An!6nl~ Pe.Mto ;... ODN - lOtes!d'l"re,

Ra111erl M:1Zill - P5D - Relator,Ai1oa, Ueutll - t'lSl.I,Eo~a r fo'ern~nap.- i'SP.RUl R~mos - P't'S.6~cretll.rlo :,- Dejal~()Bandelra 06.:;

Lemes,

Comissão Espel:la: para dar Dareoer ao Proje10 n.o 1.082de1950, que altera carreira~dos Qtadro~ Permanentesp..~~~:: 's do ·.i"i~terio dgEducacllo e Saúde

vl'«ltlfC' de Mendonça - PSPP~e.lc:ente.

Oodoi Ilha ;... PSO - R.;Jatol'.Broc:t1ado da ROCtlB - Ji"fS.Jof.o Roma - P~O.Jorge Lncel'dJ _uvr~. - . .Secr~tíu:i\l _ Dcjaldo .Ban~elra 00:.5

L?pes. -Comissão da Emendaâ Consti-tuição

N;" 9, de 1953

tSObre penas de mode. de Ilan\ooento.de conlisco e de COI·á,te. pCI'pétuo)

An:ellor Bogéa - UDN.AntonIO Peil:oto- llDN.13eneClto Valadares - P50.Brocllado da Rocha - P'IS.CarvalM Neto -PSD.Cn,;,tilho Caol'al - PSP.QQclOY Ilha. - P5O.

~_,:;i$são Esp~cial para pro.Il.,nciar·se a respeito da matéria de que trata o Parecern.o 31, de 1951, da Comissãode Tomada "8 Contas.

Tancredo Neves - PSD -• laente.

Aloi.<!D ~lV2S - Ut)N.Castilho Cntlral - PSP.~ernando' Ferrarl - PThTJliUcl; Guimarães - PSO.

Comissão Especial para dar pa·recer ao Projeto \l.0 .. 2.214,de1 ~52, quediep6e eôbre aorlanlíaçlo da CompanhiaNacional de Seiuro "Irlco/a.

t\qu,lea Mlncllrone _"PTS .. pre-•Idetp.. . _. .

Alberto peodalo - UDN.Arnaldo Cerde1ra ..' PSP,Galeno paranho. - PSD.TàDcre!lo Neve, - ,sO.

/"·~'\"t, ••

3651

pno.:rZ1C>

Maio dt 1953- bURlO no CONGRESSO NACIONAL=:z

Me s a

Atas das Comissões

votação, foi encerrali~ a reunião. EIp1recer ns Sf!nhores Arnaldo C~rclp.IrR ,- proposta do D~puta.do Sylv!o Eell,'Dar:> constar, eu, Asdrubal WYlléa, - 1111.,'1'0" C[\l'I'~ll1o - CCllta Ro.:l.ri- nlque: Ed!lda a p~lavr~ ao 1À?llutlldo5ec.rctário, lan'cl a presente ata une 7.ue3 - DJas ,Gins - .Edu~rdo ,Cal.a- AII)er~o Deodaoto q~~)~ seu :'[l,r;::~t"sera PUllUcluia c a.\simdil pelo Se· iao - .. Euz~b,o Rocha -:- In! .•rein- :lo. PICljet-o n, 2.00-10. que dtspõeIÚ10!' Prcsjdcnt~ uma vez aprovada. berg ,\llcenclado) - JOse ~dt(l;.> -, sÓ;,;l'e o pa.,;;amentl? de 10% :lOS bene-

~, ParoltlO ,Bcl'l:a - -Viana R:beil'o dos flclárlos deI5l?nçll.0 de impôstos ueO SmN'HOf:!, PRFS!1)ENTE PFZ Santo:; - Vi~gíl1o 'I'lÍvora e Wil~vn Importação e CUreHoE alfandegar,os e

AS SEGUIN'I'ES DISTRlBU1ÇOES CUl1lha, At~: lida e aprovada a da EObrc sua entresa a L,B,A., em oe-E!>( 7-5·1953: reumão anteríor, Distribuição: Pro- Ilcficla dll inflluclll". Pede \'lsta o

, jete n." 871-51 que "I'egula ac:'fllJ:·,t- Dcputado WllIy 1"1'011.1<:11. Concedt-Ao Sell1\O~ D<:putado Antônio 110- çãll. de il:dtistl'lllS e exercícío de co. da. Continua com 11 pe!avr:l o DePU-

;ário: . . ~.... merda que Interessem a ~egu:'allp. tado Alberto Deodato que' lê seu palePro1pto 1\° ~,~O"-A de 1"'J3, do M- nuclnnal, c define IlS zonas ind~siJetl- r ecer favorável ao !'rejeto número

nhor DepUtado Paulo Sarasate, que sáveta a esta" ao- Deputado V:rgl' 1.380·51 que "proi'Je 11 concessão ced,is!=õe sobre os cr,lo/1It'''Q or~am"ntâ~ lio 'I'á\'cra: projeto n,o 1.044-~1 'IVC aforamento de terrenos de marinha e1'103 destínudcs à defesa cnntra F.' "concede rsencão de díreítcs de ím. acrescidos que possuam urfl,\1io e té~Pr.:J.S dn Nordeste. eleva os U,t",l'.~r portação e taxas aduaneiras, exceto r:o e outros minerais e dá outras pra.dos nrêrníos dI' aGudq~",,, 11nl' ~oo"~ a de prev idênc:a soclal. !J'II.rl1 um vldêneías", - SLlbmctido a ~otos Ilrac~o e dlÍ nutrtt" orcvtdenclns, 'EIJ' grande 0(1.1:1'11111\0 autcmãtíec de 47 Comlssãe optna pela Stlt\ aprovaçãO.rc~J1"e rio 1Il'....elH'la\ , sinos dc~tinl\do à I,greja Matrlzz (lo de acôrdo com o parecer do Relator.

~" !'le.nh".. ~""tor'lC' vl1,\(' "1"'1'· Vila FormoEo" _ ao Deputado Magn. Contlnua cem a palavra o DeputadoProl~'o ~1,0 3.(}ol7. clp 19fõ.R. do Se- lhões Melo (redistnbuição\ e !?rGj"to Alcsrto Deodato que lê seu parecer

"1,,.1' De'Jt:'II~{l t'''''caJ-l'l C "l'l, r',,~ n,o 1,907,52 que "deêermina a .1'011,. contrário à emenda oferecida em 1..,,"riaa r s ~"""M"'~'. ,." ....,,~ "·"11'- formação di1,~ empresas f-errovlll.ria~ discussão ao Projeto número 2.527.B"~cI~, 1'01" S~:1t~'·e,. ~.., .1""\el~.t';C1, n da União em Scciedades nnonllna~, de 19E~, qt:e "conceda isenção de di..neüJl.J"rr"'l 'l ".t~"·12c"".e:1to "o.":", autol'iza a constitvlç:io da Rêde Fel" l: ~,l m)cl'o'õn!ous marco. "Chevrctel~'1'10 n~ lmt)Qrtânc!as clo~ res"cctlVC' rovárin F2deral S .~. e 01 outra~ pro. rSltos nduanei:'oo e demais taxlIs para•••.,.nn1Pl1'Os . vidêncl:\s" - 0.0 r:el>utado Sylv:o a ,-;r In:pc~tado dos Estados Unidos

~'·c.i..t.n I'· Z.04~ de 19=~. d.., Se- Echcniql:e; Abertn~ os tr3bnlho~, l5ela pela Missõ: õ .Fro.ndscanas elo Estadonhor r;p""t,ad"1 V~~co"celoR co'<t_" ordem usa da jJalnvra o Scnhol' Syl'- de Ala.cus". A Comissão, de ncOrdonlle di~'l6o ~""r" A. "o'1~q .m l .. !t~r via Echeníq'le q",<:" após te<:er pesa. eom o Relato~. opina pElO. rejeiçii() da.fie h"M da Ti'l;.". rl"~ ~'1t9"""1I"'o ,. rosas eotlsideraç·jes ~ôbl'e o nf.o com, r~f~r:d~ emenda, ~ dada a p,n1aVrll.,...,tj"o"o< ~~rtencel1tes ao Patrimô- pare-cimcmo de dlgUl1~ ln?mbrcs desta ao Deputado Daniel ~'nl'aeo, para a.n!o N<lciM'Ql. C'ltr.iõsâv às suas reuniões ordinárias leitura do \'encido ao Projeto llúmero

-"n Scnhvr Deputado CllstlHw propõe, cstrlbad~ 110· pará.,!rafo ~e. 9'j~o51 que "autoriza o Poder .Exe.C"hnl: gUlldo do artIgo 59 do R.eglmento ln- cu,lvo 11 mandar proceder, no Ceará.Pr~l",o n" 3,M2, c" 1Ito.'3. r1'o ~rx1\'. terno, que ~c npliqt'e dito dispositivo, aos estudos. proJetos econstrl1ção.de

"""~""t.j'·O, Que r."""". ~ 1\ :ilo..,I • .-I'I(lr Ipor núo julgaI' PC.Eslvel mais que con- um conjunto ele oora.; contra os efei1\Tor iC!1nl r'P AOl'lnul' " l'B li. venner r titluem a ser prejudicados ostraba- . tos da s~ca. na zona norte do refe:-l.h,'oa l'e"'\Ü'~~ccnt'; d~ Hcr~o Pl"lllí· lhos dést< ól'gão técnleo com a falta elo Estada", que e aprovado em se~M',. da Pellhn edá outl'as pro'/iden· de compreensão e no cumprimento das gcldn. e assinado velas Menlbl'os pr,'lclas. . . ., atribulçõe. (lt:e lhes foram conferidas, sentes, 1: dada a palavra :1<J DepU.

!-o Senhcr Deputado L'.lCl0 :BIt Nilo e5C<llldeu S, Excla. li profunda t:ldo Urlel Alvlm. rellltordc 5ubst1tu~tl"'r",,~t,: trj~tesa que o dcminnva ao, no seu ti\'o o!erecldo l1(l projeto númer()

l>r~jet~ \l,o ~. 7{!~. dI' lP~2. do SP. proprJo dizer. prol'ocar a solução para 927-S-50 "que concede :i. Cia. Brasi.nhor n.mutado Va~onnblcs ~ost!' tal problema. M:J.s justifiCOU peremp. leil'll de AIUD\lnlo lsellçãode lrni:Ôs.""'0 1,,~nr"Ma li' elCijtorlq~ fedn"oi" torla.rnente o iml)el'ati\'o desta medi. tos de. lmp<Jrta~&o e demaIS taKl\9o """rlllt<'l ....a "vl'rhij hp,,~';ria". 'D~· ela,. roo que encontrou . apoiamento IadUaneiras, .salvo a el~ pre'llé.~nci:l ~~v_'lvjr'" " ..1" Del"'·'~do ~\l~~ ~Iu'" f unllr.1Ille do;; demais meml>rcs \)re~· e1:lI, para roat-erlal destinado 11 cc· ;~"nc~""i"11n"" {'on.·'t1t~rl" T:,;·ln SI', sentes. Em segt:ida, o DEputado Da- truçâo de uma fâbri·;a de alum!n~"'OMriurt para anexar ao 2.852, clt' ule! FaracCl manifesta o Ilen~amento pelo SenatloFe'eral, quc se U!an!f~s~18531.·geral <la conti~ão que vem, precl8a~ ta b,,'orável ao Sl:bstituti~'o, Sum.:

A~ Sen'"nr T')"n'lt?"o T,"" Oo.rC'ln ~ mente, corNborai' eom os arllumen, tIdo. a voto.~ é, de acO:'do com oRe"'--,!.'" ",,, 0,8. (IA 111'" ..~ c.. tos levantadas pelO deputada Sylvio lator, 1I11t<lvndo o Substitutivo do ~2I1ndo, OUP modifica" Art. 140 do CÓ- ~clleulque. O senhor Presidente. faee nado Federal. As dezatte; boras étii~n nD ~"110~;<~C' f1''''1 (alt-el'ar.do ti(' ésse pronllnClllm~:1t().e consiclerando- en~ettada a sessão e. CQn\'ocada pa;aato (lo .p.nl'~ro Ci"lI) , • cs Inteiramente urocedentes. o.i solu· se~ta.felra. e"ta.rorãinàriamente, a

An S~l1h!Jr Deputlldo Os~.(jo çilo ~llle:iíat:1 a·.proposta do Deputado prmcilIla reuruão desta ComissEo. E.Trl~r:plro: ..' . SyIVl<l.Echenlql1e. determinando as para constar. eu. DJlhlo Guardia de

Pro''''o T1 o :l.04~, .r!p ln~3, (lo Se- necessar:a, pr()I'ld~ttzlas e 1'Cspeeti\'o Carvalho, Se-c~tário, iavrei a presen~.,hor !lP.'llltad,)}lreM tia ;::'l·rp'rr.. expediente p.l:'a seu Clel cUtnprimen· te ata qu~, de!}ols de lida e aprovada"'1-" ~P'#'Ifn n~~. 4'. d'rl T.''!J 4.~'7~ ,f~P ·to·. Atend.~nda. tanü:ém, a 'que. 1Jo~.ai. s~t1\ as~i:lacI'a pelo Sen!1-C-t. Presiden..H-',l~~8 (LeLOr~ánlca do Dls:m<" ve:ll',en~e, am3:lhã"nâo seja COI1~~\1l· teFl!derall . _. do o nÚlllero l'e.~lntemal em riltllcie •

1\ li Seuh~r :Depu~a::o Rcn.i'r. das medidas a·serem tomadas. adiaP"'hc~o: para 1),- feira â pnixima l'euniã,o oro

Proiet-.. n,'3,M':, dp 1R'~. do Se· dlnâr:a. Ordem do Dia: _ J1: <Jada ri,' 311, de 1951.l1hor De',utaà(l ~enfllroll1 FP\'Bh, ('IJ' a pamvra ao Deputado Adolfo Gentil Dispõe iiô!JresUOVeIlcáo tis .4.$0Ilolt,~:, ao 11e~ro~1 ce ...h"ij.~ ela. Utúi~ q',le pedlr3. \'lsta do Projeto número, sociaçõcs Rurais. • .'l re<>1:ne iutidico n.nllc~velno3 l'''' 2. ';47-52 que "roncede Isenção de di-t.r9nl"n2r~rll'!s O" pos tl·n....o , h?rl (lrp' relttl;; de importação ao equipamento (Do Sr. yalãema. Ru!'p\riM I'mOl'p~as rrlt'c,das e dá O\\",raf trausmissor ele televisão da Rádio eCon!rre05SI) ~acllJnaI decreta:"r~t·lrl""dn:;. . ReCQrd S.A;" para que prooedesfe à Art. 1.0 _ .... União SUbvencionará,Profo~o n." !.'tR, do 19?1, do fle' lIetura doe seu l'otO, contl'&:rlo ao Pare- mediante cOll,Sjgnação anual etll s.eu

. 111>"r De11l1t.l1.d(l F'elix V~1ol~. Que ~ll' cer do Relator, t,eputado Dias L!ps úrçamento. as As::oclações Rurais, re-Comiss~o fie r.onstituição "'t'i'M !1. l'ever'íi~ r'P r~tljc?~ nos fln· que oplt,ara pela rejeição do referido conhecidas pelo M, A. r.3 cO!lformi~

e JlIstif'a ",p''1en'''o cre- ;"deni"9=1o nor ptn lif- Projeta, Co:~clui,o ~putado Adolfo C'acie:;- dOi; artiyos 2~ ;" ~6 de JJ~::et.o, . ooto. rr.~'tl l.,fnr:"',Moo no Ulni"té· Gentil pela apr-c.senteç,qO de Ulll Sues. ::.e19.882. de 2~ de outul>ra d:e 194iL "

ATA DA 8,' S1"SSAO ORD1NAR-li' -lo d" ~r1\1""o.;;o e "''IM'''). titutivo .:)ue é sut>m,tido a votosll AI't, 2.c _ cnda ....SSOC1:1Ção Rur:Lt.• . , ,. fi, o Senbor Deputo.Elo t1lys,se.s 3l>\'0\'ado peln Comis~áo. Contin~an- perceberá a quota mlltima de Orro '.'

Ar< Fet,' ~'~" "~'m~!(\ "'l1',1 "n"" G'''m<>rãc.: . do com (l !lala'/I'3 o D~pt1tado Adol- "O 000 CO d dcontos c C:t1~n~l1tn c três. na Sala l'ro;e!.o '1" 3,0<1-5. ae 1~5,'J. GlIe Cr'T.. fo Gentil ·lé seu' \'oto contrál'io ao u. • .. , llrlX:c CII o,~e !'ateio entre.. fl'Ô'll,., r", Mol, "FI,r~"'co. 1>0 nr;~.t 'r'." nPrJ~ iSP"~ií."dI> im~os'os " talC!lS ie. "'roJ'eto n,. 1."'•. "_-~"_ "dispõe sô"'re o w mesmas sObre o saldo eventual da.I t ~ ,"" ... dotação orçamentária, na. prGporçàM)'~r~:; e "1" o m'l'I""OS, f~" l\ 'JrC~l' rtera!~~'" ~~t..~~ da PlIrr h<t Pl""·l' fin:"lllclamento, pelo BallCO do Brasil a onúmero de a.ssociados que. llo:.J.v~-(''''''d'l (!o ,,~, L\Í~jo Bltt~r..court ;tl'I""r:'a~'1" ~~ 1'11111 ..turl-!n:l !5TAL. S..'\.. da prOdução de sementes de rem contado no ano anterior.",.r"~"f"< "'''cio" 81'S "'oe'''''~ t' o' 1p~~.inaca à llum:na~1io de sua Con- oitlcJ<:a no mODtant~ de Cr$..... Art, 3.g _ O Servl,o de Econo1Ílillo11l'01. Vire_"'·,olrlnnto - ('l":I~ldo 'T'r' \};tal. ZOO.O(}O.COO,OO, e dá outras pro\'ldên- Rurnl, órgão intermediar!o na obtcn'-p·llei·o - TT1-rs~eS l""tl1'flr:íP, - f\n· 'Qo3'i o;11qncra<1 'Jo:jU!aH op I<lOa.Illd o r;âo e d1strlbuição do l>eueficio L.-:sU-Ir'111.., »:~""'"!o - A" •••••. ~." .. ~ - Comissão de Economia clas". 8ublr.etldo li votos e rejeitado tuido pela pre8entelei, anualmente""hr, Pl"''I - I\c1li'·' ~.!l""~roM. ::- berto Leal e ctcsir;-naclo pal'a redigir. I' e'> li '1 I f

p'~"r.O'1 1>'."~~~ - .To"'-·· r,I.~'" ",~ AT,:\ DA 9.3.."""'''NI!O 6RDINA"lA, o l'ellcldo o D~.)utl1do Adolfo Gentil, P cc :.er ao~ ea cu cs a que ~e Ie ..eraS I '" r, I" "''''.... "., , • <) I\rtigo precedente,

C~f1lUf' 'Jl'a1't~ -r""'ll·"~ r"oi11.o

• RE.'\L!ZADA EMb-5'1953 com o )}rontJIlciame:uo· dli COmilsão AI·t, ,4,~ _ No 'Inicio .de.,cadaexer-',,~o de ~,\.,~'ltl,'n.~~ P ,~l·<t:n~, 1'1'0 ~ d c1 ~~Ia rl!1clçiiodo Prbj~to númerD cicio finance:tro, a~ entidacte~ lJenefl.""'l1d'!eoln ...o "" n' r1 o. .... ~ ..s. ,0\,••, ~," 1",0;; Se;;; clias dOi m.s , e mala ~e 1.572-52. - l!: d,'Oa à lJalnvl'a .. em se- cjadll~ pres'Q"ão COllt,ao ao 1I1udid~}I"a In ·"f'l'i <I~' Ar·u' mi;nOVCCfl1;OS e c ncoen.a e tres, .. s d D • I ", ~.. • ,.., ~

,~' r e- ".' ,.,', ......0 -9 .'. ,i'· d nà gui. :I: ao Deputado :111.2 .."araco,· .servi"o sobre o destino dado ~s sub-C.,mat[l, - AU>l".ot" M~lrll_ . "l,~".' dezilsEels hOr0.5,. reuniu·se or.1 . \'ia, oue le seu voto concluindo 1)01' Subi;, , !·'d ,. .,.. -to V~lar!.r"~ -F'lol'~~ r', lil' ...... '\ - ment,e, na saia "Carlos Peixoto "FI. titutlvo, ao Prolet númel'o 31l-51 ,ençoes recebl as, IIs. quaIS so pOd~ra()Godo)' 11h,,- G'lNCI dn Ama!3l - lho", a Comissão de Economia, sob 1\ . "di li o'", o U â às· A " ser aplicadas. nos o!>jetivos' prevl..,>tosJosé Jofflly - Josê MlltoS;· e t ,117 ',lreHldêllci:1, do Senhor Rui' Palmeira ~:a i!4~~R;.~js~;e ;;:'l~~~ ~e lItRdO no al·tig~ 17. Ietra.!U1 11 ti, dG Deere.Garcin, e, alnrfn Feliclano l'eoH, - Presidente, Pr~entes os Senhores' ~YIVjg EeheliiClúe-' se,'am PUbl1c~cJos o i~41:1 n .. 8.127, de 24 de outubro l1ecom falta Jllstlflenrla. L!rl' e '1')rn Syly!o .Echenique - Vice-Presidente ;oto do Deputado ~niel ~araco o p' á f I P d' llo dt el .vada a ata da sessi\o an'crior o ;:>e. - Daniel Ii'a:aco -Jayme Araújo - P&~' d R I t Deputado il'is·:lr S'l'a o u co. er er o r·llhor ~~i"'~lltc ossin<u-a. cOnlunl. ,;,. ·Adolfo.Qentil - AI~rto De'lda.to 'Mell1J:e~g ~ o e~/~r~l,o Ilara.melhor ço "rfbvle~çâo,n.sê ~~i~Ç~? rur.ll.1~ando que fllera dlstrlbulcãO da 1" 1\ ' Jo~o Roma - Lcoberto Leal '-Mn· ne l'R M ~f<l~ d!~w. ellml~que 11 r ug rem sse .. IIOS VO. '.t~l'll\ qu~ VI\\ "ub11~ad'l nO''P:éôa at,R gl11M~s Melo -:Nltllllle'o1"o~'tc:'lt1\c' :~ s~in~lIda e~l ~tos 6 l\.prOVIl~; ~a.e - p~a f:..:;!f2~.d~,a !,!

A s~gulr, nt\o hl\ven:lo número pua - K~utenedj\:m, Pelxnram de l:l)m.. " ... 't' . ·aa...._ if.,lU'_.

. :'w lt';::ta dias de roê" de nbl'!l doano de mil novecentos e clnqtie11ta etrês reuniu-se, às dez ltorM. 1111 lilllada PresldetlCia da Câmara doa Dl!lJu·tados, a Mesa gesta. Casl\ do COllgl'cs,ao Nacional, Compare<:eram os se:lhores Nereu Ramos. JOllé Augusto,Adroaldo CosÇa, Carvalho Sobrinho,:Rui 511,1It05 e J<>sé Guímarães, respectimlllcl1te Presídente, Primeiro e oS!;!os:mdo Vice-Presidente. Segundo, Ter·cetro e Q1J(\rto Seeretá.rIOl'. e senhorRui Almeida, Prlmeíro Secretário,comunicou que deixava de com?:'re,:~:

])01' motivo de saüdc.A ata dllo reunião antorícr (01 11(a,

:lIJrc,l'adn P. mRnda(]!l. publicar.e .-;ol1ho1' Segulldo Vice·Prc"lÔ~l:tc

:relatou o projeto de resolução 208, de:1952, Que cria o Posto de cemunt-acões Post!!!.' Tel~~"Mieas d'l Câ.n;r:-ados DCl1"tadns, tendo onil'"~~ "C'1''1rilriamcnte à propoõkiio. De~te t.1·r~cc1' n-cr l " 1'lAta c sfnh~1' QuartoSf·cl'ccál'lo, f1cando, assim. Ild;ada :l. S\l:tlisr:ussiio.

e senhor Seliulldo Secre~árlo Il'7:n., ausencin do Prlrneir.o. e1:oooi':.io;SObre a refl'l!!erac5.0 do Palãdo TI·Tildentcs, de Z1<!ordo eem as il'f,)rm,,·cões do cl111e!111elt·o da Cas::r. Por (5'

'1:1. ;llffJl'macõe~ - 1- nclla·sn r'~)

clllida n execucão do vl~amcn~, nctol't'dÇO do (ltuarto ",wimlmto, '1""0"":<àrio no nO,opntamento dp cC'ndc'l$edOr eVallnTa!.ivn: _ 2 -fnl eX~e'lta·do o ref~"ro d... p!.so r'~ t:orr~';o <:cQll~I·t.1 na \'imento _ futura ~a:<1 (le:ml\.auinas - ~ COUClllÍdllS -.s J'l"e~-onde ll.o,o""o'"',, "edl';'ldor de :i'ma.COlll.1Jre.çsor p hom/ll!, (;0111 ",ta' obr~:,

csLcnd('r.s~-tl·n sls'emn de aI' c,m·{lir,iol)Aôl'l à ll'll nrõ'.r'or lia G~'n.

:ntenclpl1d(lt·<e ~,R .Coml~sõe!' de Plnan·('1;;. ~e r:nnst1t"jnQO e Jllstiça, ce"''I''Q ""'t.1T)(J1't P'=', t"'''n'''''~ir.p.cõrlõl:p.'''''''''",,!~

P"oHcas e de l:l"dAn<;o P. alt1do , 'lo RiT11iotera, n 1'le.<t~uronte, o. Salrt <loCl1[P c () PIo'to· riM Corre!(Ill e TclêIlrufo.. FlcllÔS. ~I"dll, () n10sma Se'11hor Se"""~('l Spcl'et!iri(> o'l ("ue h:..Bobre I) t>l,ol'lcola tl'\ vM<r.:io Il'Cr.'llll,'i'f'1l1 nl~ ...'"I" p o Nllo~fn -I; t.p.ri. <)('desoenãl?t nap!) II instalMão da ~pa.rolil:l,!pm nero·~tirla nesse oroecomde "ctac~o. Pes'R ú1t.hUl\ Clt!J".§i::~('O

j'°rliu vist::. o senhor Terceil'o Se::e·tárlo.

Foi dJ.triolllclo no ~chor p~lm:\rcSe<:l'ptlirio rp,oucl'in,p'1to de. MnillC'f105 Rantcs r.(l·'p". 'I'anl,;~~fo .'Iã->f:'o. ~bre a I\t)o{l<'·ila C{:1l~tantp rie ~elltitulo em relação A $U3 rntigu!d:lde213 cla.sse.

A t~t·n;::i" t"""'t't'f~"llt a.s rt('7.p. l' ",t2!'o'II

1l~J:'ns P, deI" foi la I'l'noa. esta ata pelo~f'~r{'LA ...1'\ r" ......."lr''\ 'D,.?,d"'ft""l~<l r"arr~t'1' public:>,óól de!)ois de aprovada,

;658 Sexta-feira r. IlJAR;O 00 CONGRESSO NACIONAL ;Y1aio de 1953

li Assocíacões Regionaia e .. ,Ml;ocla- rocem oIU· nos dias que correm patrí- tas, individualistas. por mais justos A subvcnçâo assun f:xada, alémções Especializada.:; reconhecídas na môníe de que poucos se orgulham. e rallOlÍveis que sejam," dCco:'l'eSpo:ld~r a um i:ldke de ba..<eIorma do art. 1.0. Com tais providências ter-se-á res- Precisamente nessa ordem de real incontestável, estimulará as As.;

Art. 6.0 - Esta lei entrará em vi- taurado a confiança no regíme l)e- idéias se insere o projeto ora em socíacões a atuarem de modo ,pro;'1gor na data de sua publicação revo- mocrátíco fora do qual no haverá sal" estudo nesta comi<são de Economia. vaítoso ao homem do campo, POis,gadus as disposições em contrário. \'ação e afastado, também, do nosso E' o prmcípío da verba orcamen- 11 manutenção de um quadro nume..\

Sala das Sei'sões, em 7 de maio de meio, o perigo vermelho que nos ron- tárla global. distribuida por ato ad- rosa é. por asiSI11 dizer. um plebisci.3951. - Waldemar Rupp. - ."lapa- da e se alimenta da desgraça coletiva. míuístranvo entre as entidades de to aprobatório permanente. .\leão Fantenel/e. - .Roncion Pacheco. Em verdade, aqueles que formam eategoria contehplada (no caso as Ds "serviços mantidos" e a "poPu.- Godoy Ilha. - Wanderley Júnior. nas hostes de Moscou, e mnosso Pais, Associações Rurais). segundo um laçâo rural da. respectiva área terri •.... Ponciano dos Santos. - Tcnól'io 1 na sua. grande maíoria, mas o lazem critério objetivo (número de asso- toríal" sugeridos pelo eminente Re-o,Cavalcanti, po rdesespero, descrentes das premes- cíadcs) , lator como base par fixação doI Justificação slll, que lhe.s tem sido feita, do que A cooperação Ilnanceira da União "quantum" das subvenções pare-

A clumorosa elevação do custo da por convicÇ~O. poisnao acreditamos com as Assocíações Hurais [ustiííea- cem-me, "data vania", multo menos'Vida verificada nos últimos anos res- que um povo fe!lz ;possa pensar em se plenamente. Trata-se de sccleda- adequados. na espécie.pende, dentre outras causas, pelo am- ('o~un1Smo. e o~ dele tenha rnotívos ces cuja organlzaçâo csti reg-ulada OLMo ponto que se me nfjgu~n.pio e auspicioso movimento que hoje pala assustar-se. . em lei (Decreto-lei n.O 8.127 de 24 muito Importante. nesta matéria, éa todos empolga no sentido de in- • Face ao exposto, atet;.de11do as ele-I de outubro dc 1945), a qual lhes o do processo de pagamento das suberernentar-se a produçâo agríeola e vadas fmalldades do projeto em. fo: prefixou as fínalld.ades e reconhe- vencões concedidas.pastoril mediante eletiva assistência co, sem ,embargo d7 reconhec~rn:o~ceu a relevância e ti utilidade públí- cem Isto se evitará. em primeirotécnica, material e f1nanceil'a aos que a modé~tla da~ IIgeilaSCOmidelaçoe~ ca do papel que desempenham, E lugar, que as autoridades arlmíntsse ocupam da" lides rurais. qfe o moldu am, estamos em ~u~ não apenasãs Associações Rurais tratlvas _ como já ocorreu com a

Entl'etanto, para que tal ínícíatí- e e ~ontará com ° honroso e impl~- mas ainda. aos seus órgãos de gruu famosa Circular n,> 8-51. de 4-5-41,va logre suas merítórías Iínahdades, cindível beneplácíto dos senuores supertor, como as Federações e a da. Presidência da nepública _ seurge aproximar o home.m do. campo Deputados. ,Confederação Rural Brasileira, se arroguem o direito. de. comnlíenncoe da Iavoura, ao l,l0der PUblico llltere.s- Sala das Sessões, em 7 de mala de aplica o que acima ficou dito. Razão e centralizando o processo. transíor-.do em beneficia-lO.. Isso porem nao 1951. - Waldcmar Bupp. teve, por isso. o eminente Relator. marem-se na nrátíca em árbitros daI~ tornará possível sem a previa ar- , quando incluiu êsses érgões 110 subs- efetiva concessão do auxüío ,regimentação d'a imensa classe rural \vo~o do Deputad~ Daniel Faraco titutivo que apresentou. Poupar.se-!. além disso, às Asso-'em tõrno a entídadee que real e di- ao PrJJeton.o 131-51). Afigura.se-me, porém, _ e por ís- clações Ruraís. ° terem de recorrerr~tamente lhes representam os mte- Em principio, dou meu inteiro e se pedi vlsta do processo _ Que tan. a procuradores. para desernbaraearresses, .. _ cal01·0.50 apClio ao projeto n.O 311-51, to o projeto. como o substttutívo, se papéis em meio a exigências buro-

A organlaaçâo. e funcl0namento des- com o qual o seu ilustre autor, o no- resentem del1lelhor sistematização. c~átlca.l desnecessárias.tas loram ,sabiamente previstas pelos bre Deputado Waldemar Rupp, pre- quer no tocante ao modo de fixar o Em face do exposto, permíto-mêDecretos numeres 8.127 e 19.i182, am- tende reguíar as subvençõea conce."quantum" das subvenções. quer tlrerecer à Comissão o seguintebos de 24 de outubro de 1945. dídas às Associações Rurais, quanto ao procesos de pagamento substltut ívo. no qual procurei aten.

Acontece porém, que aquelas leis Tanto na passada, como na pre- das mesmas, der aos .Iouvál'els Intúitos do ilustretendo previsto as gl'~ves respol1Sa~l- sente legislatura, tenho sustentado a De relerência ao primeiro ponto, autor dopro.:eto e bem aproveItaI'lidades das A.ssoeiaçues Rurais, nao tese de que os auxlllos e subvenções é de fundamental importància. legis- as sU'l'e.ltlies de seu eminente relator,lh~s proporcionaram recursos fln~~- federals..àS instituições privadas de- lar de forma a suprimir o arbítrio oompletando-as com,aexperlêne!lltelros indlspensáveise. compatilt'lS' vem seI concedldo$ por melo de verna fixaçllo do valor das $ubvençõcs. que nos proporcíona· li execução d~com as suas elevadas, flnalidades.. A bas globais, inscritas no Orçamento A doutrlnaseg\.l11do a qual os au- Lei n." 1.493. de 13-12·51: 4ausênCla do estimulo.fl11anceiru ollc~al e correspondentes às diversas cate· xillos finallcelr.?s p:'estados pela Substitutivo.cestinado a insta.laçao e l:1~l1utençao go·rias. de Institu!çÕl!s merecedoras União àS entidades prlvaclas const!- Dlsp6e s~brea cooperarão finan.~e uma Msoclaçao Rural, prmclp~J- de apOlo flnancmo da União, ver- tuem "favores e liberalidades às el!:- ceira ela Unl&o com as Assoclaç6e.'Dlente na ~ua fase !mcial de existen· bas e.~sas que seriam <il.strlbulelas Pc- pensas do Tesouro" (mensagem do Rurais.cm.. tem 51ao sem duvlca 11 causa delas Instituições em causa de acôr<;lo 5r Pre-idente da Reptíbllca encaml- Sun"1'!T1!TI\'tItel'minante do e~cas~o progl'esS'O vcrl' com um critério objetivo pelo qual nhil11do -a proposta orçamentârla pa. 'A~ Projeton.o 311-51:!lcado na Or&amzaçao da. nossa vIda se puc:esae g:'aduar equltatlvamente ra 1952) parece hoje superada pelarural.. . o l1lDntante co auxilio ou subVenção ação do Congresso. Dispõe Eóbre li coopcração fI-.Oeulmellte arrecl;lo, desconflado e atribui do a cada entidaele. Essa clcutrinafruto de conclusóes nallceira da União coill as AS$o~

de . acanhadv espmto assoCl~tlVO.O Desta forma, alêm de assegurar apressadas e superflcials e, sob:etu- ciaçóes Burais,~o.s.,o agr,icultor somente se c:eçiCle,l maior ~quldade na dlstrlbuic;ll.tI dos do. dtl desconhecimento de que. em Al't. 1.0 _ A União cooperará fl-.al zcr paI ~ei de. umabt as~oclfc;a~i ~e auxilIas e subvenções. se evitaria a matéria de educação e assistência, a nanceiramente com as Asociações Ru-=a~i'~ meo ante a o enç o me a, a grande sobrecarga que. aos trabalhos função do Estado é supletiva c!.a ação d' tode.. u:; I)inetlcl,?' 1\ lnll~1 ~ecls~~ orçamentários e com sérios prejulzos de' competência originária. d~ entl- rals, de tiôrllo com o lSPOS .nam.•nt, o ator .cfn ança. , i ra, Para êstes. traz () atual sistema. em- dades privadas encontrou cerro Pl~~~te2.oe:- Anualmente, <> Oi'Çll.mIO. ::0.:'.;1" ~Oi'SI~jeti\~~a a~~~ apf~~~~ bora consld erávelmente melhorado apó'o em 'deleito~ acidentais M prO- mento Geral da União consignará,L.. a.·.,_:~"cla Ou . t d t 'd pela Lei n." 1493 de 13-12-51. - cesso de -dl.stribuição dos auxlllos na. Anexo relativo 110 Ministério de~~1 oti~;'~ço quep~l~~~n~~ e~~la~ô~ aludido a Isto, as dificuldades que li defelt0.5 que o Congresso vem pro.' Agricultura, dotaçAo nfo Inferior a.•n_lI 'ar a~ _d_. ti' t.. , eluldJ a isto. as clUlculdades Que a· curando I'emover como fez com a Cr$·50.000.000 (clnquelita m~lhões de~m~a~~ld~ a~~~nfa~â~P~~~ad1~sa~:Pll~icac.ão da tese oferece na prática. votaçá?' da Lei n:O 1.493 e como está cruzelIos), para atender ::'0 pagamen~cl~iI; d';"; lá existentes Tals c,lfl(·uldades. porém. não ~llo Ir- fazendo ainda agora com o exame to de subvenções às Assoclac;ões Ru.

• . . .' remMlvels. O Droblema cifra-se em de projetos .omo o pre~ente. rals e respectivos Ó!'gão, de srau su-A arre::1I'1en:ll~ão dllBcla.sses agrá- c1ass!flcal' as Instituições em cateRo- . . • .. pedal'.

rIas em tôrno á s~laçocs rUI'ali', 'rias cJmpreensivas de entidades Hoje, c~da vez mals .e robwt.ce Mt. 3." _ Sómente terão direito àssõbre facilitaI o cO:JtacLo direto en quant() pc~~rv~l cflns e suscetlvelsde a convicçao d eque os auxlllos e sub- subvençties os entidacles que:tre o Poder Pl.Il;·!ico com Os rurahs ~.omparaciil) . pejo pmnrêgo de medi- venções constituem, de certo modo.- I _ Tenham slelo reconhecidas detas contribulra para Que ebtes se .Im" dados ou indices comuns. dever do Estado que os distribue e acOrdo com o d'sposto no Ilrt. 10. dota.m. fortalec·idos. protegidos e com Parece perfeitamente racional e11s- direito das entldades que os rece· Decreto_lei n. 8.127, de 24 de outu.r,utoridade pal'a d'efendeNe dos ma . clpllnar, eUl leis p.5peda4s. os casos bem. O paternallsmo dattll'oso. - bro de 1945, "até 31 de Dezembro deles que os lnfellcitam, notadamente· 1 em que mais 'viável se manífestea que translorma os deveres do Esta- ano anterior ao da elab:lraçj.o dodaqueles decorrentes dll açâo in~i~io' soll'r1io defer.dtdq em te~e. Com êsse d·o em lavares do:govel'11antes - Orçamento;aa de grande parte de intel·meàial·.·os. 0bjeth-o. aJl-esertei r.a passada lell:ls- estâ sendo substltuldo por uma no. II _ TI\'erem funcionado regulu.espeeuladores gllnacios.JE, que. exp~o, latura ereapre'entel nesta projeto ção mais digna 11 mals racloMl das mente na ano anterior ao ela vlg~nral~do o suor do produtur de l:m lado, que tem atuallnen!p onO 166-51, dIs- funções do g&"êrno e de seU.1 deten- cla do Orçamento;tol>ram preços. escol'cnantes 110 con· pondo sÔbre oS.ll\lxlllos federais aos tores ocas'onals Se resistênrlAF sub- III _. Contalem. no mlmmo, cQm

. ~~m'C:<lr. de outro. I'lltabelecJmentos ~e ensino secundá. sistem. elal! nAo, Se lOCalizam pOr Cem sócios efetivos;A sítullçAo visada pelo projeto en' rio e a!!,rlcola. Ne'sa oportunldllc!e. certo no v.:gislatlVJ de. on<'e.precI. IV _. Requererem até 31 de Mar~

referência propul'C10r,a1'ia em tacio.' tive ensejo de declRrar em discur- .lamente. têm 'Dal'tldo P. Mv?m con. ÇQ do an.:> de vigência do Orçamen... c.s recantos do Brllsil clim;;. bell a 50: tinunr partindo· movlmmtos para to os beneficios desta lei tlbservado•

.crganiz,lcfio daI' COOll.e~al:las de I'C:!" " ... nãn p-ot?ndo. <'cmêste 1lro- res~abelEcer. em sua. pureza e lel1;l- quandO fOr o CMO. o disposto nos pa-(la 011 dé cons\\mo. comodecorrtnda leto dar snlur,1\o r'8~al nO problema tlm.dade o verdadeIro sentido dl\l; rá!\'l'afos 1, 2 e 3 do artigo' 8."da exI~t~nciu da~ Msoclaçô~s Rura!s que ai e.~tl\ a d~,~ariAr a ~abedorla funções do Estado. Al't. 4." .... O requerimento a que

Incentlve-sC, assim, essa organiza. rio CO!l'1'f'."o. Pel'.'o ent-etanto, comParecI' ImpO"-~e em cOllsequêncla. se refere o n.· IV do artigo anter'orção d~-~l'-lhe ane~e~s~ria asslstê::ci~l. ~le ~"~tr!bulr 0:11'3 ~ncam!nhar ume a fixação no texto le(la! de norm1s será .dhlgido ao Mln~tro da Agrl·.,aranta·se 110 lav"ador. ao pe~uan.s 'l'lUr,R" '!'ncoinAI. r~~\l?lr um .pouco que regulem o "quantum" de sub- euI!tura Ne menClondarll.: '" ".tft, o tral\sporte e mercado C'lmpen· 0".11), me",,! II âl',,~do problema. 01'- vençátl atribuida a cada entidade - o caso e Assoc.aç"es ..u~B.. clor par~ os seus prt<\uto. e ter·se· ... .,'.0'. ~lstemA'I?,llr 11m ~etor consl- com ·base objetiva e de. apurer,~oct!r- l'als, o númel'o de sócios .eretlvos em

A 31 de Dezembro elo ano anterior ao*,. re"o~"ldo o maior 11p.s nossos pro ~""~vP'1 !!11~ pod.e sprsl3tematizado. ta. de forma a prClScrever favorltls. da vlgê.ncla do Orçamento: ,

.. Wamtls.e~onémjcos,·. , ~~.(\ ('~n~re.-<n areHor n n:'lentaclio mos e.inju.~t1ças. 11 N d hd Ad,. f'[st'Q!l:oe-se enérl<!lca,· honp.•ta ~ elo .,-0.1et.o outro.. ~em dt1vfdl\. lrllc A melhor bafe, no caso das Mso. - o caso ela .Aerllçl o. D a

f~ "

(t"àstlcpm~r.te a ação satlOtadora do~ nllMeC'er rlI~~lnllnA"dn ~etores dlfe'- cia~ões Rurais. vamOs encontrá-la ~~~~s eng n~~=o d~ta. ssocac;yes e•.·t;,:barõ~s"· ml"dlante _a apllc~cio In· r~nt?s, .llxando crlt+lrlos p~ra a dIs- no nl1mero de assoclaclos,. ('omo 'u- Paréll:rafo ünlco _ Os req:uerlmen~tl'lUlBillentp eI~s .•9IlçOeS penais cor. trlbul~Ao d~ Rl'xlllOll a outras cate· gere o projeto em exame. O nómero tos das Assoc'nçlles RuraiS serAOre~T.lDndentl"'" ao... seu., ('rimes e ter-se· ~orlas de entidades. mAS mantendo de sócios efetlvoslndlcR. c1l\ramen. Ilcompanhlldos de relação nomillal dos.. '1.sslm; dentro ela. lei c da Democr'!o' remnre an"~O"Up9Ç~() fundam~ntal te, e ))ujança do. ·A.'loclação e !lua sócios efetivos. com menQIlo do d15.ela. banlJ~ dos olhOll àa Nação.. a ,I- de fazer· com que o Oonllresso cuide capacidade de ,.reallzar" o p-l111Plr0tllto· no qual estAo domlcll'ados. .ali'! Mpect.ral da tome e di de~ordem ~Obret.udo dou1léto Ileraldo Orça- dos objetivos que a . lei lhes. prefIxa. Mt. 5.0 _ Até 30 de Junho deca~

..-/' I·n~ale se, "1\0 .1lals, • 'ell'ime da mento e evite o perigo. cujas conSt- OU. se.la. "c"ngregar todoS o, que se da ano· o Ministério da Ap.rlcultura-' ter,gonha por medo ao CRlltlgO. lá lIue, Cluênel.a IlOdem ~ multo sério.! e ded.!quem li. lavr.ura. i\ peCIl6.rla e ~.s Or;Q'11'Qr4 a relar.An das ~nbvençlles

..de.sY"raçadnmeDte. a pr~ibldlcre senti· muUorraves. 111" subordinAr avl~lo IndllstriaB rura18•. InclusIve elltratl-. atrlbuidasb tlllldadesqul!. preenlDtJ1to, • bonutldad. ooal êDlta, PI- de ~nJunto, I IIpttqe partlo.ularla· Vai c1eorlllem, anilJ18,~ e vegetal!'. .' cher~m .os: requisltol _elo.· art/1I0 .3.0,

$exta-feira a DIÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL

St1Bs:rrrCTlVo

Dispõe sõbre lZu:r.;uO$ e sU!J!)elCç(jes às Associações Rurais e 1ellJórgélos de flrau superi:Ji'.

Eár'o fique asseçurcdo a cada aeso.cíação 1 urul, uevidumenrc rccor.necrd\l pelo Ministério da A~licul'ur3..aos têrmos ida iel, e em reaular [U:1cíonamento e eíctivação de servicosdecorrentes de suas ambu.cóes. p<Jrparte da União recursos r ínance.rcsque lhesr;arant:J. meles de objetl~."aL·

as suas 1 na] nades e lhe ca puc.re li.mais arn pla arreg ime ntn çân dos 1 u":rulist ak pmaa erct ívacüo ele urnu sipolítica d~ rC8uperuçiio sodo econmica do meio rural braói!eirv

7 - O uxí.ío da União que SI!eonsurutra de subvencào anua.. 11;01'!)deve ser tl':o e nem inferia!' ao nummo necessár o á manuteu-ào de urnaentdade municipal. Entendemos serínd'spensáve l assegurar-se a CllQ3.uma das assccíacões rui aís tnun.crpais um mírurno" de recurscs ílnotn.een os que devera se:' 31!mrn:acl:):1~

proporcão dos serviços que a assoc.a ,ção cfeth':l .a real iaa na comecuçs?de seus P~'OI)tsilose da po~uln('ii;)

rural que c1evaarre~iment~r r>~t';\

serv'r, para defendeôre para am,,::l.-.raro

8 - Entre ouh cs muitos tato-as,além dos Já r1feri(las. que d ficuit:,tn.a arregimentaçáo da classe rural. 8asitila a inexistência de séde próp~l3

para as Associações Rurais e seus OI'q-ãos superio:', de\~idun1en!e apnre1l13.4dn. para prestar os servi"os de suasatllbuições e oara asreuniõc3 ond:3se debata e se estude os orob!en'!tiJagrlco:as. Se diiíc'l ê a mànuten-áae ~ c,!steio de seu" serViços pe:as .0\"'se·c aeoes Rurais qU:lsi impoEsivel P. 3.íustal:1çáo de uma séde social. rom lUfacilidades e Os l'eCU1'1QS que só o Poder Públlco poderá fornecer, Camacentro collver~ente de td'as as WI;>!.rações do melo rural de tõctas Msuas reIvindicações e tõda5 as ex'~e.riências dos ngr'cultores e de Irrad'~.ção de Idéias. programas e planos derecuperaço e de realiaees rUl'als ernpról de tõda a. coletlvldadea Cass.Rural, sécte. das As!oclacões Rura's,tem .destacada influência em setlmeio.. A sua. construçãO. 8 sua ln5_taJa~ão á altura das necessidades domunicipio. é in'clatlva hue não de~'~ser protelada e nem dificultada. cabendo ao Estado 11' em aoôio dos rur'colas fornecendo-lhe, 'pàl',1 êsse (im,em condições regul3.~es e sob ,as precisas garantias. o financiamento qu08lhes posslblllte 11. séde prõorla.

9 - Tendo hal'ldo mOd'!lcaçii.o noprojeto sujeito a nosso exame, elaboramos llln subst1tut'vo que sujeitamos\10 estudo e' aperfeiçoamento destadouta Comissão. '

Sa'a Carlos Pelxo'o Ftlho, em 25de Setembro de 1952, """ lris MeilCberg, Relator.

tomando por base o nKmero de só;CIos efetivos das Associuções Rurais., Art, 5." - O processo de cálculoIIlhedeceI'á a normas ger ais fixadas em~ortaria do Ministro da. Agrlcultuj[a, observado o seguinte:\ I - à Conferência Rural Brasileira~erá atrlbuída subvenção equivalente à décima parte das subvançôesIP.t~·ibuidas às Federações;i H - a cada Federação será atrílbuicia subvenção equivalente à. décliVU parte das subvencões atrbuídas11, Assccíações que lhes esc' veremfiliadas:r HI _ a cada Asscc.acão será atribuída subvencâo não Interior a ,.,.CrS 20. OC~ 00 acrescidos de soma(juan!o possivel proporcional ao número de sócios efetí vos,( P~'·á"rafo únlco - A nenhuma AsI!Ocl3~ão será atríbuída subvenção(Iue ultrapnsse melo po:: cento .. , .. ,<ll2é;) de dotação referida no artta;o ante: íor,I Al·t, 7," _ O valor da dotação aque se retere o art:go 2." da presenteIe: será posto pelo Tesouro Nacional%10 B~nro do Brasil S.A., até 31 deMal'co ete cada ano. à disposição dol\ti~útél'io da Agricultura.

., ~ 1." - Até o dia 31. dc julho deeada ano o Mlnlstélio da At;l'lcurtura 50licitará no Banco do I3rasllS.A " por con:'a da quantla posta à suac1[~co~'cão o pagamento das stlbvençÓl'S à•. entidades benef'eladas, por1ntel'médlo das Agências mals próxlrn~' à,~ sêdes das referidas entidades,dedl1?idas de cada subvenção as resper'iv~s \!axas de serviço bancário.

~ 2." - As subvencões não pagas no!''(creleio serão inscrItas em Restos aPa~nr,

IIrr. 8." - As subvenções a Que serefere a mcsente lei serão. obr;gató_:rla~cnte aollcadas nos f'ns previstospelos ~e"Ulntes artll!os do Decretolei n. B 127 d'? 24 de Ontubro de 1945:

I - os dn artigo 17, letras E. F, a.J I. M c T, no caso dus Assoelaç6esRm·'?.15:

rr _ os do artl~o 18. letras a, lif T no caro das Federacões:

rr! - os do artll:o 19, letras E, O• 1. M caso da Confederação RuralBr~;;i'eira,

I ,. - Os requerImentos a que~p. r~fere o n. o IV do artl~o 3." de\'erã" ·~er acomoanhlldos. de compro\·:lntP.~ da aollcacão das subvençõespre':'<ra~ nesta lei. recebidas até 31de J'"\"'emh~o do ano anter'or, .

I 2,' _ Se nor qualquer motivo. a~ubvenrlio Rtrlbuida à renuerente no81'1) ~nterior não tiver !'õldo recebidoe5~'l rirclIn stAncla deverá constar exl;l'es"'mentj! do reouerlmento.

I 3.' - $erá sustado o pagamentode sl1l>venclio à.~ entldfldes que nAocal''' "l'n"arem satl5r~tórlamente atJ.n'lrnolio da!'õ quant:lls recebidas elI.t'; 1"'" I) façll m.

Arr 9.' - Esta lei mtra em vigor11'1. rl'ta de !'õua publicação. revogad~· -, rl's~os'c;ões em l'ontrâtlo. •

"'" la e'~< Sessõe!'õ, pm 2'7 de Abril de1953. - Daniel Faraco.

:P.\RECER. 00 D1?PtrTADO nusMEINBERG

<Ao Projeto n,o 331-951)!. - O ilUstre deputado Walde

ma:' Rupp, conhecedor das ·dlficulda.des imensas que tolham o desenvolvimento assoclatlvismo rUl'al no pais.prIncipalmente. aqueles oriundos dafQl'mação Indlv~dual'sta e Lsolsclonls·ta d a maioria do rurlcola brllsl1eiroo que obriga a um intenso e gigantesco esfôrço de t.<ateQuese pal'l\ .a suaRrreRlmentaçlio, bem como aquelesprovenientes dos pequenos e parcosrecunos de ordem financeira. quet<"m sido postos á disposição das entidades representat:vas da lavoura eda peruãr'a paras consecuçll.o desuas fln'lllldades, -apresentou áeon~Idel'peão da Câmara dos DeputadosT>l'ojeto de lei com o o\lal \'lsa fae1ll.tal' a o~~anlzaçdo da classe rural bradleira, Pl'Omovendo, ou auxlllllndo.allrreglmentaçlo dorurlcola brlUiUeitoestão Poder Pdblloo fac~itllJldoaaua ação 110 íne~orura1. . -

2 - Com êsses propósitos \'Is& o recuperação do homem rural. de deprojeto tornar obrígatórlo à União a fesq, .da terra e de amparo ás atlvídaconsignação em seus orcamnntos de des agvo-pecuárlas.uma subvenção anual ás entidades 5 -'- For sua tradlclonaj formaçãorepresentativas da classe rural, como ínrllvídua.lísta, ou por sua justa destal reconhecidas na forma e nos têr- ccnüanca e natural descrença, é omos do Decreto-lei n." 8.127 de 24 de rur.cola avêsso cu desconfiado aosOutubro de 1945, Estabelece, ainda. movimentos assoctat.vístas: quandoaludido projeto que será de crs , .. , tal. não ocorre. ou quando ê Ievatío30 000,00 a dotação mtníma para C\i- pela ação arregmentadora de seu,da Associação Rural a qual deverá expressivos lideres, falta-lhe. em quese" aplicada aos fins previstos no ar- pHe a situação momentáneamentetgo 17 e seus itens do alud.do De.- próspera de alguns sectores da s atí ,ereto-lel n.? 8.127 o qual dispõe sõ- virladcs agríco.as. recursos fl1:'ancei.ore a organlaaçâo da. vida rural biasí- I'OS.' com que possam manter suas ins-.Ilelra , Prevê. por sua .vez, o projeto a Iltuír;ões representativas e, de mesmoprestação de contas por parte de as- tempo. raaer com que elas efetivemsoctacões r·urais beneficiadas com a dcn~ro de suas finalldades, prcgrumasubvencâo, no Inicio de cada exerci- vcrdaderramente assístencíal.cio financeiro da Repúo:ica, na faJ- 6 - Promover a organ'zaeâo data. do que decairão do d:nito que classe rural ê um dever precípuo dolhes é assegurado. Equ:parapa:'a os Estado, Já o SI', Presidente da Reefeitos do projeto, as Associações Re- núblíca na Mensagem ao C~n'i'resso

glonais ou as Associações Especiali- Naconal na abertura. da sessão le-sadas às Assoc.nções Rurais. gíslntíva de 1951 afirmava:,. . '. "O enquadramento do lavrador, do.3 "7 Em uma polltlca.de. recupera- eriudor e do Industrial rural em 11'

çao ca capacidade econom,!ca do. ru- gitimas entidades de classe _ sejam.I\cola,ajustanc1o-~,a~ meio ambíen- por um lado. cooperativas. sejam. porte ?ara. a. sua f:x'açao e o el~yado I outro associações rurais municipaism~J~1 e fISicamente, encontraI a o I federaeões estaduais. sob a égide doaB.as.! o car:rinho para o seu progres- Confederação Rural Bras'leira, a serso. p,ara. fel:cldade de seu .poyo, para o~'ganlzada consonnte prev'u o DeereSegUI ança de sua independenc,~ ~ p~- to-lei n,· B.127 de 24 de Outubro dera a estabilidade de suas 11?-sUemçc_s. 1945, _ tambêm ai está uma proviTodos os esforços n.o_sentIdo de ose dênclaa que é precIso dar execuç1inc:'!ar melhores condlçoes ao hOm. ,m I !'.~.c!onal, p!aniIicada e sem pe.rda dedo camr:o. de levantar-lhe o nivel so- tcm1:0".elal ~ técnico. de Ilperfeiçoar -

flhe ,a Mais adian~e depois de se referir

capac:d'ade de trabalho e de de~ender tis medidas de educação' para a genteo fruto_ de suas atividades Pl'oduto- do campo como meio ao levantamen.r~s serao improflcuos. ~u se perde- to de seu niveJ de vida, afirma:mo no espaço, s~ se nao. organ'~ar Concito o Conm-esso a lançar .partlefetivamente. a. v da rural brasllell'a, ela aS suaY\'istas, empenhando-seComo penetrar omelc;! rural. ou man- 'g'I1~lmente a fundo, na solução desteter o técnico' ou órgaos ofl~jals intl- ))roblema Que tão de pel to· interessamo~ conl\1cto~ com o 1Url~o.a, - Jl(lr ti r-eneral1dade dos sectores da vic\fafôrca das I'roprlas condlçoes do melo nacIonal"e das atividades que nele se desen- Na Mensa9;em de 1952 ao Cou!n'essovoll'em .a dispersão do homem é fat~r Nacional ainda. o Sr. Presiden'te dapredommante? Como dlvul~ar anne Renúb'ica decla.ra:os homens do campo os ens na~entos "Sente a classe rural porém. que Q

ou os planos que lhes possibll tem a solução dos complexos problemasrecuperação, o se\! alevantamento e eom que se defronta não será o;,tldaa sua defesa? Como articular as ati· sem que ela própria seorganise pavldades dos órgãos Oficiais com a ra formulaçElo e defesa das SUas asclasse? Dal a afirmação do Senador plraçõcs. Ao. Poder PÚbllco cumpreApolônio Sales quando Ministro da. estimular o movimento assoc!'atlvo noAgricultura "tanto a nossa rêde de meio rural. ass'st'ndo-oe orIentandoe:<r>etlmentaçi\.o como a de fomento 05 esforcos esoontâneos que vão sur-e defe~ sanitária e mesm? a de en· ~lndo nêsse sentido" .sino ao ating'rem os me'os rurais· •ressenteDl-se da falta de apOlo das Relatando, em outro tõplco da re-classes e reciprocamente deix'am mui· ferida. Mensagem, a açlio governatas vezes de consignar nos seus pro- mental nêsse seetor, assim se expresII:ramos o reflexo da opinião destas. sou S. Exa.Sei que lIá diversas causas }:ara pou- ..A açll.o do Ministério da Agrleulco lnterêsse do meio agrioola ã.s Inl- tura, na campanha que empreendeuclativas . oflcla's. Nenhuma, pOrém. visando e estimulando o mOVimentosupera '0 desconhec'mento dO al- associativo no melo rural brasileiro.cance e dos motivos .Que asdetermi- tem s'do, sobretudo, de ass!stêncla enaram. Quando o técnico chege. aos orlentaç~.o.. No desenvol\imento delnunlcfplos longlnouos procul'ilndo e:-:- SE>US trabalhDs, Msse sector, procuraexecutar o que lhe foI determinado despel'tar. no homem do campo o esnelo!'õ diversos órgãos dI) Mlnistêl'lo plrlto agremlatlvo e legá-lo, . persuafrequentemente 101O·a o entusiasmo slvamente, t\ reconhecer na .1lSS(lciade alJ::uns agricultores· com quemJ~e ção rural o órgão de cool'denação e Art. 1,0) O Oovêrno Federal pUAéd'ldo entrar em contacto,·O meIo defesa de suas aspirações, As asSO- organtsação· da vida rural brasllelrll.,rural.. porém. do mun:clpl0, só mui- clae6eS rurais, sejam elas municipais, aprimoramento da ag'ricultura e objeto mais tarde \'al. ter conhee'mento regionais ou especializadas, resllsam tivação de serviços de extensão agrida atuacáo ellcaz dos técnicos, ):(11'- pó!lt~ca de llprox'mação const.rutlva cola subvenclonarã, mediante conslgque. Infellzmente, são desartIculados e de alcance inestimável, atendelldo nação em o orçamento anual ds.os elementos que o compõem. Ol~ é aos Interêsses ela classe e do melo União, as Associações RuraLs, suasconlltegados os agrIcultores em suas que representam", Federações Rurais . e a Confedera~Ílosociedades, em vez de agir o agrõ· Hã. em vários municípios elo País Rural Brasileira, reconhecidas comonomo Oficial do centro para a perlfe. uma pleldsde de lidel'es rurais. lden- tal na forma da lei, e .financiará aria. "evanttcl1zanlio" dos particulares titica dos com os problemas. as Ques- t- Ii ã .~Iara a classe, ót'mo ser!a que o fl~ tões e as necessidade.s do meioruraJ. cons ruçao, amp aç o ou reparaçãozesse da perlfarla para· o centro. dêle. saldos e merecendo IM. classe de. sedes. próprias pal'a aludidas entlatuando primeiramente nas assem- a'l'ricola destacada confiança: iden- ~~l~~s repr;;sentativas da classe agr!-bléllls rurais, constltuldas l1UQuêles tIf'cados com o. lnov:mento .assDcia~ At· .munoiclplDS. Na Amé.rlca do Norte o Uvlsta rural. que os empolga, o~ UM r ,2,') As dotações orçamentária.De t t d A I lt I 1 I . . t t deI'! para as subvenções referidas no' Ar-oa\' amen o· e gr cu ura, nlll sua e os mpu s ona,encon ram.o li. tlgo anterior, que. não ".ever.ôn sermissão educativa e de· fomento, aln· tropeços de ordem ·flnanceh\1. .115 ve~ .. ..,.da ,hole se ·a\)Ola em organismos as- zes Irremov!vels, que podem e devem Inferiores a vinte ml1 cruzeiros' ,.,'soclatlvos. espalhados em todoos os re· ser btllllSPOStos ne10 Poderpúblleo. (Cr$ 20.000.00) p9J'a caàó' Associação

t 'd d ~ Aliâ ó I D tIl "2 127 Rural e 11 duzenws mil cruzeiros ... ,can os rura.s . a l/:ran e na~ o e s o pr pr o . ecre o· e n. . '<Cr$ 200,000,00) para cs"a "'ederaç"1)cr''?,elos sob a. tutela benéfica do Es- de 24 de Ct1tubrodeU45. ao dispõr, .. & ..

ta elo", em o artigo 21 sôbre O. patrimônio das dai! Associações Rurais, serão estabe-4 - A organização de Assoclaei'es Assoc'ações Rura's, das Federações lecldas e fixad~ abualmente pelo Mi

Rurais, localizadas nas sédes dr~ Mu- das AssocIações Rurais e da Confe- nlstério da Agricultura tendo em vistanlclplos.. com penetração em tõelas as deraçiio Rural raslJeira., ImllUcita- os serviços mantidos pelilS aludidascomunidades rurais pelos seus Nú· mente criou â t1nlilo • obrigaçllo de entldaáes e a populaçAo rural da res·eleM RUl1lls, ~. li processo Qbjetlv() e sUbvenclonâ-las ou auxllll\-lasquando peetlva IlreR territoriaLllrlltlco pau estabelecimentos de oon· afirma que· o patrlm/lplo se constitui- Art. 3.·) Cabe. ao Ministério. d.tactos necessários. e 'ndlspensi\ve's 8, rã. dentre outros. das subvenç6ese IAgricultura; pelos aeui! órgãos oom·que se efetive um sadlopro~rl\lXla de auxmos, Da( entendermos aer neeea- petentes, a fl.8calizalJilo <lo empreSG

Maio de 1953OIARIO 00 CONGRESSO NACIONAL

'::;,

Aos sete dja.~ do mês de maio elemilncvecenrcs e cinqU~;lta e rré.=;. 'M qU;1~

."Wl"ZC hO~'l1S, 1. saía "Cal'Io:s P\ii~or(l

FIlho'. sob apn,itlêll~i:1 do Senl10=Eur1eo sares, Presidente, reuniu-se,ordínãnamente, a comíssão de Edu"cação e Cultura. COnlpn;'cee:'um I,S.S~I1hol'e6 Coelho de scusa, Fil'mim~eto. Corlos \Talo.dares, Né!son Ome,l'"na, Westm' .iost, Paulo Ma~:lIlháo, PI·nheiro Clta.as·~ Lauro da CI'U2. Dei~xarcm cte comt arecer o~ SenhoresMário Pallnél'io. Vice-Presidente, Ada·hit Barreto..,';'nch·é Ara.lÍ.1o, Jorge Lacerda, Joe! Presldío, Paulo Lauro,Pr,nclano dos Santos e Otávio Lo~o ..Ata: ," requerimento do. deput:td(:Ne.sto~ Jost dispensada a le!turadllata do l'eunião,a1"~t21'i{11",I1~r, ter amesma sido puolicadn no Diárb doCon~res,o Nacj,maJ,o projetciuúme-

.. ro 2,91,)6-53, que "Transforma o atua!li, edi11clo do seuado Federal- Pal3clo~, MOlll'oe _ em Panthecn Nacicnzl";

ao deputado Pnu)oMaranhso. li projeto número 2,925~53. qUe '·Re~onlle·

co a ut1lietaàe públlc? da Câmarall"asllelra do Livro"; ao deputado(:oelllo de sousa, o projeto número3,055-53, que "Cria0 MUsell N~d{m:llde Jmlgra-ão e Co)on!zlJ.~ãona dtlntlede JolnviJ1e - Estadc de ssnta ontaTina, e dá ')utra~ !.)rov\llêllc1a''';a o<leputado Eurico S:llle.~, o nrcjeto 1Ú!neto 2.830-53 flue "Autor17a n abertura nelo MlnlsU·r.lo das Re'n{'õ~s Exteriores. do Cl'fdlto especial ele ....Cr$ 10.000 OllO,OOJlal'a ocorrer às despesas com a preparação e e)(~~'l~iiodo t Festival de cine do Brasll". Oràem 40 Dtll- ~'dadll apalavr:lao deputado Nélsol:l Omegna, o ou~l

le seu narecer fa\'ori\velao nre IQto2l(Jmero3.020-53, que ..Re~U1B a 111'0,

'~,:.r '. moela de' ano dOI! asp1J"l\llte~ ela 1:scota NllVi1I", conelufndollOl' ll.tlrp.•l'nt'nr

.. um:loemendll. A COtni~s«nde Educa·~5(). nos têrmo., do PArecer do relator.oplna pela aT1tovaçl'io do t'~ferldo )11'0'~to e tia emenda propO.!ta no'du-

i lIldoDlI,recer. Usa da pala'Ta 11 depu·,t..tIdo Lauro,d. Crus Pa.1'a . ler pareetr~:;,.f.v0r4vel 80 profeto nl1mlro 2.IUI.A.

~\.f'.".'. ' .d.e t.952. que MCO!Ieet!e 18et\~"o de!m.•?{;.• li6tps e tuas adUllnelras para 221'0":~iQL:~·_~:_~: ':; . ": -.,' - -.. '

Sexta-feira 8 OIARIO OC' CONORESSO NACIONAL: Maio de 1953 3661

Comissão doPoligonodas Sêeas

ATA DA 5.· REUNIAO, EM 6PE MAIO DE lS53Comissão de Saúde Públioa

representantes comerciais". O nollre urgência. para. o Projeto número dcS,Estado de São Paulo. c 0111 Tul..relator apresentou substítutívo ao pro- 1.082·50, no que fol apoiado pelo Se- belrllo e Medl11a. Estado de Minas G.,.jeto, tendo o senhol' Deputado Lícurgo nhor José Rom~ro e pelos membros raís, ne que foi atendído. Ainda oLeite apresen taco voto. em separado da Comi":ão. O senhor Presidente, SEnhor Armando Corrêa leu parecersugerindo • outro substitutivo; em Iapós historiar o andamento do proje- às emendas de 2," discussão ao prodiscussân a matéria, usam da palavra to em causa, -<1e.\lgnou uma comlssirtí': jeto n.o 2.509-B-52 que "cria coletoos Senhore.1 Lícurgo Leite. Cunha' composta dos Sen110l'CS Coutinho ca- rias federais em diversos mun'.ciplo.~Bueno, C'2!.s0 Peçanl1a, A1Ul.lio Alves valcantl, Luthero Vargas, Agl'lpa Fa- do Estado de São Paulo" nceit.rndce orlando Dantas, o qual se c'etcm ria, Jo<é Flêury e Leão sampaio, pal'o.l em parte a emenda. Ilúme~o 1 e conlia apreciação da propositura e C<?ll- acompanhar a trarnítação do mesmo.Tccrdands com lJ, sub-emeridg c.i Co.cluí com um p,cdiclo ele vítsa d~ acor- Ás 17 horas, foi encerrada no reunião. missão de Fillançasao artígo 1.° dodo com o RegmlCllt~, no que e aten, E. jJ~ra constar, eu.. Gilda de. Assis projeto; áceltalldo igualmenre adido. _O Senhor pr~sldellte declsra em P..epu·ollcano, aecretana. iavre: a p1'c- emesda n.> 2, em parte.e totalmentevotação o parecer as emendas do Se- , sente ata. que.. depois de lida c apro- a emenda número 3. A COrt1\SBjo:~ad~ ao ;p,'ojet.o IlUmcl:o 1:267.~8, 9ue vaca. sera tmnada pe.o S:nilo1' rre- aprovou parecer rio relator. Amea dedJ.spoe sôbre a orçamzncao sindical sídente. termínar a rel:nl;;o. por ter tid,?ne-(ci,emend, Seriado) o. qual foi apro- cessidade de se ausentar. o Senh,)!'Valt'o.no que dIZ respeito as emendas Comissão de Serviço .3ell]amln Faran passou a pl'es'.ct;;l1.de numeres I, 3 :t 42, H e 45, depen- p' bl' C' I cía ao Snehcr Bagueira Leal, na ror ..dcndo de se recolher . os votos rete- U \Co ivi ma da RC:l:im~llto. E, para c,'n'" Jl",rentes à, !,me.nc!a., numeres 2 e 43, eu, Luíza Abigail de Farias, I3~CI'(,,,-cuja votaçao 101 adiada. Tem fi pa- ATA DA 6."REUN'!i\.O ORDINARIA, rio. lavrei a presente ata que, depoislavra o Senhor r;eputado AlltlElO AI: REALIZALA EM 6 r::o: ~!A!O DE de lida e a"'1'o'lada, será assinada pe'oves, relu.cr da projeto referente à. Leí IS53 Senhor Presidente •Orryânica da Previdência social, ma- . 'térl::t. constante da Orccem do Dia. Aos seis dlas domes de maio de D!strlbuiç;;'o, em6-5-J!)53

sua. Ex.'celênCia. expõe à.. C.OU1i.SS.iiOO t;'il !:a,:ece.. ntos. e .ci.r,qUentu ~.' .tr.é5, a·.'1. AO. s ..el.lhor.: 13ia.s Portes.' p" ;et . n~seu desejo de apl'e~lUr as, emendas c.e2~,'sCl3hc~as, na sala :'Sab:no Bal'- m:1'0 879-51 _ Cria a ciua~~';l ~~-clu.apresentacas. ao projeto. a r.m d e~ue l'O"c"..rc~l1Iu-se,. or'l~nar!amcn.tc. a :'al Montada de Fronteira -e d" - ~_a matel'la .seJa votadl' no m~:lOr Pla- Ccmissao. de. servIço. publico CiVIl, s.ob traspro,idend3.s, a oazo possivel. E' dada a pllavro. 2.0 Se· 1 preslde:lcla do Senhor BenjamIm Ao :3enl1or José Roméro: Proleto01101' Deputado Orlan,!o Dantas, o Farah e cem a nre~ença do~ Scnho- nO 1. 073-53 _ Dispõe ~ôbr a' 'b"qual sugere a arrov~r,[\o do parecer res Mmanc9 Cun;ea. - Vwe-Presl· ÇC2S e coml)etêncla do OflCI:l ti;· R~em tela, com substitutIVO, salvo emen· dente - An Picom;o - S"c{) Bralld . ryi-tro Civil· das Pe"'óas Na "Ul'a'C:as que serão recebidas ate ~exta-fei- _ Fliv:o Ga.\t,·;oto _ Ba,p·elra Leal O' '" IS.ra dia 8 do conente. O. Senhor Pre- _. B:as Fortes - LO;:1o. Co~dho~idente declara e~gotada a hora regi. Heitor Beltr~o - Plácido Ollmpio emental e encerra a re\l:11ão. E, pam Jos~ Ro\néro, D:i::a1'am doe compacon.~tar, eu, Elias Gouveia, lavrei a recer OS Senhores Antenor Bogea ..• presente ata. Be:1.edlto Me;·gulhilo. -'- JO[§ Arnctd

- Mant;el Ribas - Mário Eugênlo eR0l11811 LOUl'811Ç50. !)ando Inicio aos,rab1lhcs, o S.enhor Pr{'"iden te deter-

'ItRMO DE REUNIAO mil:ou a. lEitura da ata da .l'2Ullião L

aateriol', a qual foi aprovada,· SEm => quinze horas lia dia seis de malltAos sete dias do m~s de maio d~ obE':rvações, Em se;u:da, pas~ando à CD a;:o de mil novecentcse cinqüenta

mil novecentos e cinqüenta e três, às apreciação da matéria "m pauta, fvi z tres, reuniu-!~, n9. Sala "Paulo deC(uinze.hol'J..5 e trinta minutos, pr~l;en- a:11'0\'udCl \lal'c~er do EmMI' Ba';l\el- Prontin", "cb a presidência do Senh·,rtesos .Sellhores Miguel couto Filho - raLeal, contrÍlrio. ao projeto número ~~:(lr Carneiro - Prcsld'ent~, a. Com:sPres1dente, Luthero Vargas e coutlnJ..1r1 1.328-60 qt.:e "d1s1:0C sõcrc a conta- 50.0 do Pol1gono das SéCas. CompareCavalcanti, não se realizou a r~unia() gem de tcmpo de serviço do pesscal ceram os senhores Sen:-ino .Maris, 4(\_ó·e.sta, ComisSão em vista do compan- de oO:'as e outros". O Senhor Arman- dré Fe1'n:l.11ctes, Joaquim Vi·egas :JUsc1m~nto no plenário do Sr. Ministro Jo Cor:'êa leu reclaçto do vencido do f.es,Lins~ Leór.iflas Melo, Ca'rvalhOt:a Agricultura, Dl', João Cleoflls .. FJ, p,rojet" n,O I. 713.51 q.1e "re,gula ~ Ne,o, JCie Gaud~neio, Vlc~-Presidçnte.para constar, eu, Gilda de Assis Re· estabil!dade do pessoal extranume::í· Olil'i~ira Brito. Va[Co F'lho e Ada!ülpublicano, secretária, lavrei o presen- I'io da Uniio". a qual foi aprovada. Bar"cto. D.'\xaram de comlJare~r oste t~rmo. Continuando com a palavra, Sus Ex- ~snhores Clemente Medrado, Edgard

Distribuição: Projeto n. o 1.~38-51 - ,celêncla devolv'lU o 1'1'o;elO número .'el·11~nc:;;s. Fl'al'lci!co Mont~, Men"Dispõe sôbre n assistência à mater- l.03949 qt.:e' "estende os beneficios dCllça Brag~ ·~PessoaG~erra.. Verlnldade, à.. Infância eá adolescência: do Decreto-lei número 3.347, de 12 fic~~a a eXlst~nc!a ce nu:mrO legal.ao sellhor Leão Sampaio. de junho de 1941 qUe ill2tituiu o rz- o ~ •.nhor PreSIdente declal'o~ a~.r\i;S

". ,,, b"· r' , 'd f 11' d ' os t!l1l:a!hcs e d:t:rmit:ou f05se felf.1oATA. D' ~ a nEUNIAO OROIN~R!A, ,Im. "e ,,1C.IC.Os e am 1:1 os '€o··1 fi leitl'r~ da at d i~ t '

.... ,. no l. DE gW'ados do Il'ASE ansemp1'egaC:os a . ." a .,1 re_u.n ao. llll er.~r.RE.o\LIZADA EM_o DE MAIO serviço da ordem cios Advogados <::0 \~ua; !~1' .em,r•• tr.ço.s, npro,vada.

19~3 Brasil" do q\lal p.edim vista,.ccm ~1 . ,:."eda" t~~ a ~esn:a aml1ada}.os eineo dias do mês de maio de voto que tol aDrcvado eadotado como ' {J s..lhor Pre••dent•. F;oram dlstl'l

mii nov;;centos e cin~l:enta e três, às pare'cer da Comissão paesalldo o pa- ~u d~:: ao S:llllo~ !~dre F~rl1andes,quinze horas, na sala.:'Bueno 13ran- recer do relator, SEnhOr J:'~n<:iaao mg.~(.e.t,? n. ~ ,,,00_-,3, -:,,::cnc~dedã:0"! reunlu-s.eordl!1arlllmente a co· Santos, a constitl:lr VOtO VellCl(lo: Fe· cas e j~~1d~C~1~\~~cla1~"adlã's ~;'_p~~.,flS!;ml!sao de Saude Publica, sob 11 pr~- ram ainda aprovadcs cs seguintes l?a- das Stcas'" ;. 1 -o .I:~O~,'ciÂncia do "'Ilhor MÍ"l:el couto F!- l"ceres do· senhor A"mo. ndo Corr'a'. • e ao ~.n_10r Can •.!l.tJ•.1 ... ...... ..:1 _ o.; .. I., ... u, l , ... Neto o oro~€"o nO 3 O~~..;:;.. .IAut1110, COnlparecera~ 05 senhores Le~o com subst.ttutivo, ao projeto.núm~ro riza;' Bâr.c~ Nsciotls'l d~ê.tidlto C osampall>, Vk;:pre.lde~t~, N~vell\ JU' 942-51 c:ue "<:r!a uma .coletor-:;1 f-ene· pel'at!\'o a conceder um fln;ncia1112;'~;lUor, José FI"ury, Fe~_eml. L.ma" Jae- ral no mUnlclP!O .de T_ês ~~.s.os! "E.~- pspe~ial às Cooperativas de roduc§()bel' Albergaria, Coutmho Cavalcanti, tado elo Rio Glando do Sul , CO,'1,ra.- de gênercs alimentlcios <odifdas n 11\Volfram . Me~tzler" ~lerman~o Cru~, rio aopl'ojeto n.o 1.~C:Hl que "allta- Estc.d~~ do Poligono dás 'Secas e 'd~AntOnio Correa; Vlrgllio Carrel!. e·.PlI: riza a Pcd~r ,Exe~l1til'() a cr,ar .e ~ns- outras pl'ovidências". O Senhor Pl'e,i11io Gayer. DeL"(ara nlde c0Il:"JaleceI t~Jar uma co.et'~rla ~ederal no muOl- denteéeu a palal':'a ao Sel1hor Leêni'"os Senhores Agrilla Faria, Anls:o Mo- cípiO, de Gravata, ~,ado .de pe~n:l.ll1- d~~ M"o ou!" leu par<'cer sê:br.e o lJl'Ol'dra, César Santos. Perem!, LOlles, Si- \)"co', contrál'io .ao Projeto numero jeto n.o 2,913-53 _ ..<\ssc....ura às' re.i:efredo Paeheco, e, por motivo justl- 812-51 que "autc;lza o Poder Ex~cuti- giões c'o Estado de Millas GeraJs cemIlcado, o senhor Luthero v~r.gns. vo 11 Imtalar co_etoria no mUIl,cíplo pl'eelldid~s 110 Poligo:1o elas S:~cas, auAta: Foi lida, aprovada. e .8smada, de~?rto de Pcdras, ~tado de, Ala- ~:ll!o em id~lltlc~s prouorções nos con~em obserl'açóes, a .da .reulllao finte- go~,s: cont:'~rlo 110 projeto numer..: cedido.~ ao Nordeste fi di outra, lJI'O1'101'. Em SegUida: 11 Comlss~o re.,:. 1.104-51 que· "crJa uma agéncla. de vid:ineic.s", ccnclulndo pOr sll<;erfr abeu a visita da Dl1'etoria e de num.- Ill'recada.~ão no mlUlicíplo de Bata~ elaboração ele um su.bstltutil'o, Subro.!:os repre[~ntnntes da. Assoc!aeão lha, FJ;t:l.do de Alagoas, ao qual fo: metido à discussúo. 'lsarRm da p~!avr"Médica do Dlstl'ito Fede!'al, que. vie- Ilnterlorm,n~eanexado. o de numero os Sel1hcr~s Vasco Fl1ho, Oliveiraram SOlicitar apóio para as relvl.ndl- 1,179-51, por Ee tratar do mesmo as- Brito, Clirvalho Neto e Ar.dré F~r1lan.caç.oes dos médicos do !el'vlço pUbll- sunto. O mesmo relator. leu parel's.r des .. O relatcr defcl'l<!~ I o seu poutl)co fed!ral, consubstancladlls noPto- contcárlo ao projeto numero 997·~1 de vIsta. clClctrecene10 t6das as dúvl.jeto.nümerll 1.082-50, Compareeel'a!l1' que "autor.iza O. Poder Executivo a da, levantadas em torno ~a a~sul1to.l:'\mbé;,1 os ~enh"res Rui de Alme:"Il, Instalar llma coletoria fedel'alna ci- Submctido li votos, fcl o parecer elltBenjamin Fal'ah e Jasé R01\,el·o. ql.1~ dade de São José do .Norte, no Rio queitáoapl'ovada unàn!memcl"te, fI_\;:;",,1 .I."~_. .' so,.".• Iedade ~ ~la5· Gra,nde do Sul", do qual o senhor cando o !lr6prio relator ir eumoido d.~e médica, em st!as r.~lvlnC'.lca~lIes (1 BaguelraLsal pediu vista e tam),ém !'etl!gh' o sul:stit1'tlvo. A Comjs!~o E'xa.'lCI1>'('1' 1"I'p.,id.,,!.p ('(m~edel 11 )).,lavl':\ parecer contrt.rio às emendas de 1.& inolt, 'inda, li. s!t.uac§.oC'o r.ordest.e •ao Professor Ermlro de. LIma, presl- dIscussão, oferecidas ao projeto nü- 1 llOselhl1id~de deÍltel:~r as cansedente da A.ssoclaçâo Médica tio 0;= mero 2.2~9-A-51 que "crIa co!etorja~ ':lUên~ia~ do fls~·elo das SéC~5. Atrito ~dera1. Que, traduzl,'doo pen- federais em diver~os ml~niclplos do l'eun!~o foi encerrada ne!·o Senher p~.samento da classe, teoz um a~el0, no Estado de São paul~", tendo o Se- sldentl'il~ deze~'ete borlas. E. parisentido de ser abl'evIl\da a tramlta- nhor Bias Fortes requerido f6ssem 8,1. constar, eu. l,t\clllll li marinbo de. 011.ç~.o do proJet/)au~ rea.lu~ta c9 venci.- lIcltndu Inr(lrmEl~6!'s 1 DiretorIa ,:.~ veira,secl'tt~~io. l~vrei a nr-=')C~t~ .etlmentos dos mêdlCOll. O senho.t.JI.en- RE'ndas d!lo. Un1A(I ~"'l;re a criação de ~ue, (l~nc!s d~. J1~'\ e a1'lrova~'\. aer'Jamln Parah lu.erlu roas. réquerlcta coletOl'lll5 federal, em· s~ta -iertrll- aSlilna<là »elo S..thor !'!'Cd(f.;nt~.

,:lho! Presidente declal·o. aberto. :L reUníao: é lIProvada a. ata da anterior.,l'~,\a~\e a Ordem do Dia. Tem a pllh.vra o Senhol' Deputado Aluisio Mves, relator do Pl'Ojeto número 2.842,uc 1952, de autoria <10 noore Deputacl'oUblrajaru Keutenedjian, que "faculta"OS empregadores. eontrlbuínets dosIn.,tituto.> e Calxa.~ de Aposentadoria(' Pensões, a aplicação direto. de 80%de suas contríbuíções, bem como dae:e seus operários, na construção dacuxu própria. paar seus empregados, ee;á outras providências." O. relator lêo seu parecer opinando pela rejeição1.0 projeto: :L comissão vota de acareio com o parecer. Te ma palavra oSe:lhor Deputado Tarso Dutra, relatar da Indicação número 43, de 1953,que "Sugere 11 Comissão de Legísla':"0 Sodul quee1aOore projeto crlanr'o uma comissão Parlamentar de Inquérlto para apurar ncusações feitasa Caixa de Aposentr.dorla e Pensõesde servlcos Públicos de Santos, Esta(lo de São Paulo", Tem a palavra o~enhor Deputado Tarso Outra, o quallo' parecer à proposição em tela, con<:J\Hl1do 1103 seguintes têrmos: ", .• a('omL~ão de Legislação Social é delJ:trc<:er que a matéria ti'a Indicaçãolllimcro- 43-53, relacionada com fatos{'cl'tOs e determinados, pode en.seja1'" in<titulção de uma Comissão de In{I\\érlto medlanteiniciallva de qualc;uer deputado; e I'~quer, outrossim, adetll'açãoda dilízbncia prevista no l~

4. U in tine do art. 94 - Regimentolllterno. Diz o l 4.° citado o seguinle: "j 4. o - Se nenhuma Comissão(Opinar em tal sentido, o Presld.ent:::<ia Câmara, ao chegar o processo à:Mesa, determinará o al'quivnmento d'aindlc~ão a cujo autor dará conhecil11ento do fato, para que êste, se qui·z~r, ofereça projeto próprio à cOllsI·(!cração do plenário", A Comissão"provou o parecer acima, Tem. a palal'l'a o Sellhor Deputado A1uísio AIns. o qual /I, solicitação do SenhorPl·e.,idente, passa a ler o parecer dado pelo seu colega Ernanl satiro, re·btordo Projeto número 2.432, de1952, que "modifica a redação dos art:gos 27 e 37, Letra A, do Decretolei número 3.200, de 19 d'eabril de1941, que dl.spõe sObre a organizaçãoc proteção da fsmilitl", O plrecerdo relator está a5.'llm redigido: ..atéonde possam il' as atribuiçÕes destaComi&;ão, para opln:1.l' no assunto caIR~l

bc-nos reconhecer. que, realmente,<ieutro das condições de vida atual, olimite de olt<; fUh.~.s é p;)r demais e:e"lIdo, Criar sete filhos, num mundoem que predomina a pl'eOCup,:l.9úo .ti'>limitara prole, e em que l1o'l dlflctW .aI.!Cs de ordem econômica e financeira.,,,flxiam o.s .mais nobres ar..selos delJC1'petucção da espécie, constitui re:l.l·mente um heralsmo digno das atençõe.s do Estado. Quanto, porém, à repercusS'ão financeira do projeto, soOlente a comlssãoEspeciflca, que e" de FlnançQS. poderâ dizer, No queporventura nos toque, somos pela suaupwl'ação". A matéria é dl$Cutidapelo,; Scnhores .Deputados Aluisio Al'vcs e Tarso Dutra, tendo o primeirodésses parlamentares votado com l'esLriçõcs. A Comissão aprovou o pareccr, . Tem a palavra o SenhorDeputado campos vergal, relator doprojeto número 2.330, de 1952,que "dáoova. redaço.o aos artigos 22, 23 e 4~,

da Lei námero. 59B-A de 26 de dezem·LI'O de 1948, que modificou dLsposltl1'O~ do Decreto·!elnúmer07.03S. delO de novembro tl'e 19~4 (Lei de AcIdentes do TraQa11101 e dá outras pro1'idencla.s". O nobre relator oferecej)llreCel'Com sub8~ltutlvo., E:m dLscussão1\ matédo., Il8l1m da palavra o.s senha~'es DeputadOS Orlando Dantas et>lulslo Alves, que concluiu lua ora~:iio com um pe41do de vista ao pro

,cessado, pedido êste atendido pela Sel' hor Pl'csldrnte, na forma cl'o Regimento, Ainda tem l\ pal!lvra o se"nhor Deputado Campos Vergal, queIl~ pal'ecel' ao PrOjeto número 648, de

.1!951, "Que regulamenta o exerclclo dasl.~lv.ldl«lOl doa vliJlllte.l, vendedores e

3662 Sexta-feira 8 DIÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL

EMENDAS DE PAUT.~

N." 1Incluam.Re os municípiOS '11'é SantA

Craz do sul. Jaguar!. São l'e1ro. doSul. São Jose e distrito de M:üa. fOlGeneral Varl;l1S..... Fernall:fll Ferrw·i.

N," 2Acrescente-.se ao artigo 1.. -..... e nos municlpios de Limeira.

São José dos Campos, Santd Bárl:iarlJ.do Oeste c Cruzeiro. 110 E:'lado deSilo Paulo",

Sala dn..s Ses!lÕes. nos 15 de ]u:l11l)de 1951. - Antonio Fel/ciaMo.

N.03Ao art. 1.0, logo após aspalavr:.l.'

munielplos de ... acrcsRente oe: SentaRosa, Lavras do Sul. - TarJa Du/m.

Jnstijicaç{lo

A emenda ,'lsa comp.letar o projetl'.O munlclplo de S.' RORa lemum:>~opulaçáo de 12n.000 há; e grr.ndeprodutOr de cereais p de ~!ldo próximo. No de Lavras do 5u' que possue campCJs CClm ótima.< lJ::stugens,próprios para criaçãO. elt1ste:l1 grandes rebanhos. Cria-se ali gado vacul1loca\'alar e lanigero em Il;>rcció'velquantlcJ.~de. A economia .ctMe mur.!clpio .reside quase que escluslvamentlna criação do povo. Ju.~to serl!.. poip,Que o podc!' públleo as~l~ta o.Quelll'llOPul:u;õcs com melhoramentos queIS estimule na árdua tllrer" de produzir utilidades essencial! e cle ctlo.rriqueza.

A justi!lcMão do Projeto. J:;to é. fi!raziles expencU<l,!Is em allOl1Il dO projeto 608-51. servem. IgU9Im~,.,te. paraesta emenda. ~ dal porque KjlldOto.PaJtcio Tl1'adentes, 1(-0-9:)1 - Tas~ODutra.

I'ARECER DA COMISSAODI CONSTITUIÇAO lllJUSTIÇ!.

UtANUO

Quer o Deputado -Hermea de Sou'1, com o ProjetO 1\.·.08, de 1m,criar postOll ltlfOpeculrlOl nOl lDU1úc:1ptol ele Tl'b l'UIOfi caçapava

pnoJ'E'rOS

N.o 60S'B- 1951

Autoriza o poder ExeCutivO acriar postos OQro-pecuários nosmuniclP/OS de Trés passos. caçapava do Sul ti Encru~mlada doSul. no Estado do Rio Grande doSUl: te.ndo nareceres~ da Comiss40 .de Constitui~a.o c Justiça C01llemenda ao art. 1,0 .do "",01e1o

- emendado em pauta:Jal'orável daComissão de Serviço Pliblico CI,.,i!e eontrrirlos dali Comissões deErunomia e de Finanças. Novoparecer da Colllis.'lÍo de. Flnan.('!lscontrárioci e7llen~ ele 2." dls·eussllo.

PRO,rETO N.· 611S-5I.A Qtm s!:REFEREM OS P.o\RECERES

O ConerelUlO NacIonal decreta:·Ars. 1.° Fiea o POder li:xecuttvaaU

torlaa~o a crlar postoa aqropecu~rlosDOS Dlunle1plos ele Três Pal;'DI Cooapava do .SUl e. Enlll'llzllMóa do SUlDO Estaelo do ftl00flll1c10 do S~.,

_ A Mesa. • Art. 2.° A despesa decorrente rlcMaDo :MinistérIo da Viação e Obras lei correrá por verba própria do xn

PUblicas. de 5 do corrente, pres- nístérío da Agricultura.tando as seguintes Art. 3.° Esta lei entrará pm \'lr-or

INFORMAÇõES na data de sua publicaçÜ'>,re\·o.adas as disposições em cont~!lrj".

Ministério ela Viaçi10 e Obras Públi- Sala das sessões. em 7 de junho decaso 1951. - Hermes de Souza..

598- Rio ele Janeiro, D. F., 5-'15-53Senhor 1.0 secretár!o, Justijicaçtio

Em otícío n. Q 249. de 6 de marco O 1último, vossa Excelência, anexando S mun cfpíos que o proicto '.i~,\

dotar (]e postos ugropecuárics naoavulso do Projeto de Lei n,o 1.687, que têm, até agora. assístêncía algum"abreiao Ministério ela Educação e do governo federal, Apesar di sso. sãosaúde crédito extraordinário de grandes produtores cli cereais, espe-Cr$ 5.0CO.(J(JO,CO para socorrer as vi-timas da enchente verificada cm em- clalmente o primeiro. que ccnstítu;dísburg, Estado de Minas Gerais, me uma das rnaíores concen tracõcs llgrlsolicitou esclarecimentos a respeito do colas do Estado. com poP'Jlaç50 deassunto. 112.779 habitantes. conlorme vnota o

2. Em resposta•. tenho (l homa de último recenseamento. O· munícipíoinformar a Vossa EX<:elêncla, conror- de Encruzilhada do Sul tem 41. 604me também o fiz ao Excelcntissimo habitantes, e o de Caçuon\'a, 3~. 3~2Senhor Presidente da República pela habitantes. AmbOS .são também gr.H1Exposição de Motivos n.o 297, de 17 de des iprodutores de trigo. UI':OZ, li'IC'Jjunho do . ano findo, qu eo problema vacum e lanícero.das enchentes em Cordisburg aprcsen- O benemérito g-ovérno pascado, ten-ta importância multo pequena. do em conta' a avariada e volumosa

3. Em 17 de fevereiro do ano pró- producãortograndense. houve porbemxímo passado, um forte chuva, que dude aplicar naquele Estado. no rorou 4 horas se~!das, provocou o ex- mente da agricultura, a ~If'\'ada Mtravazamento do Rio das Onçlls- rio ma de quasí duzentos mU1lões ele craque atravessa o munícínío em rererên- zeíros, em 4 anos, ao cOt1~rlÍri(ld(l

cía - num totAl! de 6 quilômetros a que foi feito no perto do antenor.partir das nascentes. prejudicando as ~onstrulu diversos postos agropecualavouras de duas grandes fazendas ali rios e deu inicio fl. eonstrueão dc euexistentes e destruindo as pontes mu- tros que, hoje. Infelizmente. vêm tenntcípaís, do os seus trabalhas retarcados No

4. ll:sse rio. possuindo lelt(l bem de- orçamento vigente consta verba êspcfluido e barrancas bem altas. neces- Ieíüca, própria, para a eonstrucêo desita. somente, de' limpeza em alguns postos agrcpecuáríos e o llust: e Dr.trechos. .' _ Daniel de Carvalho. quando M:1l1lstro

5. Para melhoria das eond1ço!,s .dO da Agricultura. multo fêz para dotarseu escoamento, à 9h~fia do Olstnto aquelas importantes comunas gaúchasdo Departamento Naclonal de Ohras daqueles melhoramentosde Saneamento. no Estado de Minas . d . ,A • d J"Gerais. rol recomendado examinar a Sala as sessões, em:! e unho \1.possíbílídade da fa'?:.er a limpeza dOR 1951. - Hermes de Sou~a.trechos obstruidos, num total de 10quilômetros.

Reitero a Vossa Exce!ência meusprotestos de elevada estima e distinta.conslderal:50. - Alvaro de Souza Lima.

A quem fêz a reqUIsição,Das Prefeituras Municipais de Bueno

Brandão e Ce11'!'onhas (Minas Gerais'.Jaraguá do Sul (Santa Cat~dna) cPetrollua de Goiás, en\'L~ndo o rela,tório da aplleaçáCJ dada à. cota sôbreo impósto de re::da. PO exercicio de1952.

- A Comissão de Tomada deCantas.Da Casa do CerteIro d~. São Paulo,

pedindo a elaboração de um projeto'ue ~rmlta a05 carteiros Viajar senotados nCJs .veiculos coletiYos.

... A Comissão de Transportes, Colllunicaqõe' e Obras Públlcas,

De D. lnnh Labato des santos, deCuritiba. viúva do funGionári{} federaJLec'Jo!d<' B?r1'3rdes dos Snntm, n~.dj'1

do que lhe seja concedida uma pensãoe juntando ]lara isso as ue~essál'ia'certidões.

- A ~1Jm;o<[jo de> Fina'1<"sSão lidaS e vão a imprimir os

Iieoulntes

ExPEDIENTE:

PIlrafba:Ernani Sátlro - UDN

Pernambuco: \Herãclio :Rêgo - PSD ,João Roma - PSD' IPedro de Souza. - FLPontes Vieim - PSD

Alagoas:Ari Pit<Jmbo- PTBMário Gomes -lrDNMendouça Braga - l?TBRuy palmeira - UDN

Sergipe:Leite Neto - PSDOrlando Dantas - PSB

13ahia:Aliomar Baleelro - lrDNAntônio Balbino - PSDBerbert de Castro - PSDManuel Nov~is _ ppNegreiros Falcão - PSD

Esoirito Ssn;o: .Euriêo Sales - PSDWilson Cunha - PSP

Distrito Federal:B·enjamin Fal'ah ,..... PS:PFrota Agll1ar - PTB 01-'-53)José Romero - P'I'Bfulbert<J Morena - PRT

Rio de Janeírc:.C.elso Peçanha - PTBMlgt:eICoutCJ.- PSDOsvaldo Fonse;:a - pTaSaio Brand - PTB

Minas Gerais:Dilermando Cruz - PRDaniel de Carvalho - PRGullhermino de Oliveira - PSDHlldebrando Biságlla - PTBLeopoldO Maciel - UDNPinheiro chagas - pSDRon don Pacheco - UDN

São paulo:AIIJ{do Bottino - P'l'BJoão Ca!J"qnas - FTB (25-10·53)Lima Fi~ueiredo - PSDNélscn omezne - I'TB

M·:l.to Gr()sso:Dolor de Andrade - UDN'.

Rio Granc:e do Sul:Clóvis Pestana - PSDCoelho de Souza - PLNestor Jost - PSDTarsoDutra - PSDWl1ly Frõhlich - PSDWolfram Metz!er - pRP

Acre:L:1Jayette Resende - psn (13-'-53)

Gt:apCJré:Aluisio' Ferreira - PTB

Rio Eran:o:Félix Valois - PTB (63)

O SR. PRESIDENTE - A lista deo!'e;er:ç'l acu~a o comparecim"nto de~., s€nhores Deputados.

Está aber...n a sessão.O SR. RUY SANTOJ, (3.0 Secretá

ri(;, scn'indo de 2.°) procede :\ leiturada a:a da sessão ant-e~edente. a qualj. sem observações ~sslnada.

O SR. PRES!DE~TE .-. I'assa-se !Lleitura dCJ exp-cdiente.

O SR. RUY ALMEIDA (1." Secretârlo) precede li leitura do !e::ulnte

Oliclos:

CoSI'. Alfredo E·~rl'elra. nos seguin-tes têrmos:, .

Exmo. Sr, Deputado Nereu Ramos.M. D. Presidente da Câmara dosD'<putacCJs - Rio de Janeiro.

Alft'rdo Barreira Filho, deputadCJ~Jeito na legenda da UDN do Ceará.vem requerer 11 V. Ex." uma prorrogação ele sessentlldias na Ilcen1E1 em Que'lreseutemellte ~e encontra. uma vezque Cl !leu estaeto de sadde tIAo lhepermite. nillda reassumir a~ suas fun·~õe~ na Câmara a Que pertence.

O petlcJonArlo 1untl 11 ê.~te !'e!llIPrl-!Jlcnto o necessário atestado médico.

Ne!tes ~rtnoS

P. defer~nto

lI'ortaleZIL. a de m.aJO de 1933. - AItretlo Barrelr4 filM.

35.:l SESS$.O EM7 DE MAIODE 195J

PR7SID1l:""ClA nos SRS.: ADROALno COSTA, 2." VICE-PRESIDENTE: t'ER7t1 RAMOS. PRESIDENTE: E RUY SANTOS, 3.° SECRETARIO.

As H hor~s compa:'eeem (lS Se-nhores:

Nereu RamosuOfé', ,Augu~toAdroaldo co,t3Ruy AlmeldaRuy sa.ntosJosÉ' Guima1'2eSAntônio M({ja

Ama20nfls:Jaime ,"raújo ....; TJDYRI.1~ Araújo - PSD

Fs"á:A-.'!l:>1.0 Meira - PSI)

Maranhfio:Clcdomlr MJllet - PsP

Crar:!.: .Armando F'a!c·i\o - PSI)Parcifal Barrol!Cl - PTISPl11110 SIIra1atft - UD't-'

It.loorande do :iol'te:AIOltlo Al~~~- UONAnclréI'etnAnclel ... gD~

Diretoria dos ServiçosLeºís!ativos

'- Seção do ExpedienteRES~"HA DOS OFiCIOS

EXPEDIDOS

Oficios remetidos em 7 de maio de1953:

N." OC570 - Ao Sr. Ministro da FazerJda - l::cli2it~ pl'Dvidzncias 110 sentido de que· sejam abertcs. ao Co:!g!"es~'{) Nc.[<,~r.[l}" os c:-erljt(}f; a oue' serefere a Lei n.O 1. 850, de 27 de a:mlpró;'im(J f'i~do.

N." {lC5il - Ao Sr. 1." Secretário doE·enado - E!wia o Projete de Lei nú.mero 2. 915-B~19531 da Câmrtrs" queabre 20 CClI,!nrer. r {} N"p.!";{mnl - Câm·?rttdos DC::Jutndns. crédito especial par?ret'o'rma e ren{l~·ação dos móveis dcs ..t~ Casa.

Rio d~ Ja:lelro. 7 de maio' de 1953.~r. Diretor dO Património:

Comunico-vos que. segundo a normaQue vem sendo adotada. deverão serfeitas. êste ano, uniformes de casamíraazul-martnho p0.ra o pessoal da Po:'ta- .ria, de acôrdo com a concorrência feita por essa Dírctorfu, ob-ervadas asmesmas característãcas dos anterícres.

saudações. _ Ruy Almeida, 1.0 Se-cretário. .

Si::CrETARIA DA CÂMARADOS' DEPUTADOS

Comissão Especial para darparecer ao Projeto n.· 1.082, de1951). Que altera carreiras dosQuadros permanentes e especiais do Ministério da Educa-

ção e SaúdeAT.4. DA 1." RETJNIAO

Aos 6 de mal ode 1953 rekniu-se,às 16,Hl noras. a oomíssão Esp·ecial,para dai' parecer ao projeto 1. 082·50.que altera carreiras dos quar; ..os per111Hl211tes c e"p~ciais do Ministério tia

Aos 6 de mn,io de 1953 reuniu-se.pre.~ent~,~,cs ser.hcrcs Deodoro doeMendonça, I1rochado ela Recha, JoãoRema, Jor:se Lacerda e Godoy Ilha.O scnnor Dscdoro de Mendonça informou seus pares de que fôra escolhido p2!O SenborPreside11te da Casapara p=esidir aos tra oatnos da Comissão. ,A seJuir, designou o SenhorGodc,. Ilha para relator da matéria.Nada mais havendo. foi encenada areumãc, às 16,25 horas. ;)0 Que, para.constar. la vreí a oresente ata. que. lidae jul~ad~ de acõrdo. será assinada peloSenhar Presidente. Dejaldo BandeiraCióls LO,cs _ Secretário.

Sexta-feira & OIARIO 00 CONCRESSO NACIONAL: Maio ele 1953 3663

centlvo direto às fontes produtoras,tendo por fundamento a cooperaçãodo poder públíco com o particular,e por objetivo levar ao a~rlcultor osnenerícíos da técnica e da ciência.pela facilitação dos meios eiecessários. pela demonstração e pelo exerr,pio. A criação dos Postos Agro'.necuâríos, ldeallzaríos pelo MinistroDaniel de ccrvattio, vem justamenteatender a esta necessidade",

Somos assírn favcrávcis a aprovação do orojeto,

Salli "Sublno Barroso", em. 18 desetembro de 1952. Beniamill~

Farilh, Presidente. -Lopo Coelho,Relator. - Malltt.el RibaJ. - AriPitombo. - Heitor Bellrtio, - Pon»cluno santo», - A7'1I1.ando COtreia.- Ataicte tsastos. - Duleino IIIoli.teiro.

PARECER DA' covrssxoDE FINANÇAS

O Ilustre Deputado Hermes d$Sousa apresentou o Projeto n.s 608,de 1~51, em virtude do qual deverãoler criados vários Postos Acrepecuârios no Estado do Rio Grandedo Sul,

A idéia .vem, realmente, ao encontro das necessidades do nosso interior. Acontece, porém, CIU~ a matéria só poderá. ser encarada emfunção da nossa possibllldaele sobretudo orcamentárla. pois o nobreautor do projeto dstermína que asdespesas decorrentes da criação dosnovos .postos devem ser atendidasPe!a verba própria. também na nossalei de meios. Tal verba mal chegapara a manutençi\o dos atuais tendosido•..pela Com:ss~o· <te Finançasproposta a sua. majoraçâo .para opróximo exerclcio.

Além do mais. a CClmls~l! o espe.cltlcll que a Comlssfio de EconomiaopInou contràrlnmente à proposição.

PAREClIl

A \'I!ta do e!CJlosto e maIs. tendode ateno.er ao parecer contrário eisComlFslío de Economia, sou pelare!elcllo do nrojeto.

Sala • Antllnlo carlos", em 14 deoutullro de 1952.- JOsé 801li/itcio,Relator .

<!" Sule e EncruzilhadA do Sul.I/.,tndo do Rio Grande do Sul.

Acompanha a proposíção fundamentadu justtflcativlI,. na qual alio"pontlldM as razões que aconselham.\ providênela;

no crltéríos normativos e técnjco~ ado- Soja earIOR Peixoto Filho, em 11tacos para a instalação de tais uní- de dezembro de 1951. - Rui Palmslra,dades. Presitlenl~. - Wilson Cunha, n.e.

A diligência foI !lrocedidl1, tendo Iator, - Viana Ribeiro dos Santos.o Ministério remetido a esta Co- - Silvio Echentquc. - Aral Momissão a portaria n.s 118, de 5 de reim; - Vuldemar Rup/Í. - Jo{i,o

rARI:Cn marc« ele 1947, que aprova as íns- Roma. - Artur Audrá. - Val/redoerucões para B abertura e funciona· Gllrgel. _ Uarlallo ",rachado.

O assunto mereceu de nossa porte, mento dos postos agro-pecuàríos. Daniel Faraeo.- /1'18 Meinberg. _quando relatamos o Projeto n,v 611, TelIdo o processo vindo às minhas Barros Carvalho, - Leoberto Lca/.de 1951. de alltorla. do Deputado De- mãos para. relatar. em virtude do _ Bilne Pinto.nedlto Vazo objetívando a Instalação afastamento do Deputado Romlonde uma agéncia telegrãflca no Mu- Pacbeeo. comoprovld&ncia. preltmí- PARECER. DA COMISSAOlIiclplo de Ipamerl, Estado de Ooiu. nnr, aollelteí lIO Ministério da. Agl'l- DE SERVIÇO· PÚBLICO CIVILlO!130 e círcunstancíado parecer. En- cultura esclarecímentoa, quanto nos Visa o projeto. n,o 608, de 1951.1.110 buscamos relacionar os fatores recursos fino.nceiros de Que dispõe do Deputado Hermes de Sousa, criarcio íeltlo constítucíonal e de ínte- para a Instalação de tais. unidades. postos agropecuértos nos Munlc!oiosrésse públíco que mllltam favoràve!- tnrcrmcu-ncs, cem solicltude,o de Três Passos. Caçapuva do Sul,ment~ 11 nprnvação de semelhantes Exmo. Sr. Ministro que, para um Encruzilhada do Sul, no E5tado doiniciativas. contrR fI,I\ quais a Inspe- total de lB6 postos existentes, o OI'· Rio Grande do Sul.':!lo jurídícn que nos cabe efetuar camento em \1::or consígnou 11 ím- Aom:lSmo projeto foram aoresennada pode arguír , As demais Co- portãncía de Cr$ 31. 200.000,00. para tadas emendas visando Igual' provi.missões que falarão sõbre o projeto as despesas de manutenção e Cr$ dênclas com relação aos munícípíosexaminarão o mesmo quanto ao rné- 26.450.000,OOP a r a complementação de santa Cruz do Sul, Jaguarl, Sãorito, Inclusive à. luz :le eventuaís ou prosseguimcnto de obras. Assim. 0edl'o do sul. São José e o distrito<:l'ltérlos normativos, como o de ren- para o custeio de cada. unidade. dude Mata,em General Vargaslcmen.da populacional. que julguem opor- rante o corrente ano. coube a ím- das Fernamdo F'errarll além dosumo fixar. Como na. oportlmid:l.de portâncla de Cr$ 167. 741.(}O, . o que Municípios de Limeira. São José dosacima referida dissemos. não nos não corresponce aos encargos atrí- Campos, Santa. Bárbara do Oeste e,Jarece hábíl a forma de "autorizar" buídos a êsses postos. cruzeiro, no Estado de Si\o Pauloo executívc a instalar determinado (emendas Antônio Pelíclano) e Mu-serviço. Se o mesmé legalmente PAJlECER nícípícs de Santa Rosa e Lavras doexiste, sua insta.lação ~ providência Pelo exposto chega-se fi. conclusão sul, no Rio Grande do Sul remendasexecutíva, Independentemente de nu- de que 08 postos a.gropecuárlos exls- Tarso Dutra) .torlznção de legislação. O problema tentes. em número de 186. vívem A Comissão de Justiça opinando" de competência. se o Congresso em regime de carência de recursos sôbre o assunto rattrícou seu pontoa tem, para Iniciar a críação. de para. os serviços que .Ihes são atrí- de vista emltldo quando da díscnssâocerto serviço público, deverá fazê·lo, bUldos. do Projeto 671-51. que objetivara auma vez que esteja convf!C1cldo de A lmportlncla de Cr$ 167.741.00 Inz:alaç;:io de uma a~êt:cla te!egrâque isso consulta os Interêsses do ou seja menos de Cr$ 14.000.00 men- fica no Muníc!pio de Ipameri, noPilis. Daf a necessidade de se dar ~al.i. para cada posto é por demais E.!tado de Goiás. Isto é, conelulu:\0 urtlgo 1.° esta redaçâo substltu- lIlSll!lclente para atender 80S encar" pela .constitucionalidade do projetoUva: g08 àêSSes órdos do fomento da e_pela eompetênc!a do Congresso pa.

..Art. 1.' - Picam erlados, nos produç!ío. . . 1'11. Iniciar fi crlar;Éo de certo serviçomunlc1pi08 de Três Passos, Caçapava Os postos até hoje criados. ainda público. Discordou a referida Co.do Sul e Encruzilhada do Sul, no não estão suficientemente equlpnra- mlRsão da fórmula adotada. pois seEstado do Rio Grandlt do Sul, postOI dos, nem SUo.s obras Uvel'$m a ne- o Congresso está convencido que al\~rooecllÁrl08". cessAria eomplementaeão. Dal a ra~ propozta atende acs Intp.r~sse.~ do

S&I& Afrânio. de Melo Jl'ranco, em z:lo de ser conslgnr.da, no orçamen- pafs deve fazê.lo e niío autorizar2 de julho de 1951.- Ul1l44eJ Gui- to do próxImo ano ,a Importância C) Executivo a providenciar.mc;ràes, Relator. - CoarGc1 Nunes. de cra 18.400.000.00 para êsse fim. Ao Comissão de EeonemlH, depois--- Mcnct01lÇll Bral/a. - Benedito VII- O projeto em t!!la. l:1~lulndo B!!: d~. ouvir o Ministério d:!. A3'riculturalaclaree. vencido. As emendll.ll'. afere- três emendas. pretende autorizar..0 e lnformadll. das verbas consl~nadas('Idas_ pelo~ Deputadcs Fcml\ndoFer- Poder Executivo a criar mais H no Orçamento p~ra 0.- atuais 186l'ltrl e Antbnio ll'eUclllno sllo consti- postos nos Estados .~o FUo Grande postos existentes, opincu cOl1tr~ria.tllcioIUlls. - Muniz Jl'a/cao. - Jar- do Sul e SAo Paulo, Indiclllldo os mente no pro,feto..bao'l Mc.ranhão. - Lui3 Garcta. - recursos normais orçaD1entários CID O senhor Ministro da Aarlcultura•1!ellcar Ararlpe._ GOIfoi Tlho. ven- Ministério dA A'1!leultllt'B PSrB aten- em. aviso, n.o 2.1nl. de 2(j.11.19~1.cicio quanto A constltuclonlWidade.· - der as despesas deeon-enm del5lll1t' Informa· que P.\Rl;CtR nA COMlSS!O

Osvaldo l"01l6cCa, - Anlónlo . fln- installloÇ6es. •... as .dlsponlbilidades orça. A Comlssiio de Flnanç:ls opln'r~eio. - Marre1lJllnfor. - Brll1flfo Somos de parecer que o projeto. mantlÍri:l..S elestina.das ao Mlnl,. pela reJelç:'i.o do 'l'ojeto al." 6GlIoTinoco. - Vieira LIIII, se transformendo em lei, não t.eré térlo da Agrieulturl\. nAo perm!. de 1951.

PARECER DA COMISsAO nenhum resultado prático, posto.que tem, pela sua notória eSCl\l!sez, Sala ".'\.nt6nio Carlos", em 14 deDE ECONOMIA. pelo seU srttgO 1.0, estamos autorl- o eficiente fUllclonammto dnqua- outubro .de 1~52. -:- ltrllel Plnhe!ro.

zando o poder Executivo li criar les ór!\'!Io8. r.!t1 sua mv!orlll mal Pres!elente. - José Bonifácio, R~-IlIU1'ÓUO obras e serviços, quando lsoo t de aparelhados e d~sprovidos de re. lator. - Pill'si/ell Barrmo.· _ Alvaro

O Projeto n.O 808-51, apresentado sua .. eompe~ncla,lndependmte de cursos". CusteIo. - lAme/ra Bitteneourt. _pelo llustre Deputlldo Eermea de autorl2açAo do Legislativo. Depois de eXPllcar em detalhes 11 Elplrilo d!"iI.l7/l~ida. - Alde S:mpaío.SoU~Il, em leu artlio 1.. llutorlza Sujeitar as despeslIS da criação dl'spesa dcs referld.os p06tOS o Se· - Osvaldo Fonseca. - Mário AIo Poder. ExecutIvo 1\ criar postoc dllssesnovos postos, pela verbil. pró- nhor Minfstro conclui Informando q',e tino. - Aletlsio dI! Castro.- Sán~ropecuátlQl no. Munlclploll de llrla do Ministério da Agricultura, "Nest:lS . condições. pD.rece-me Cm!alcanti. - .1anduhll Carneiro.T- A P O d . SUl "'- terlD. como re.!ultado o prcjulzo ela preferi\'el que. aprovando o Pro· Rcdi.1~-~e assim n art, 2,":r". . iSlSOS,. lÇ~ava 0< e -.- com~le"'ent....A. o da-,. .ob-· já exl-- I I d dUbad d ' S t dOI n ""'t d ...........Ii ~.- . ido 6011·51. que auter ta a cr:l.· A" espem eccrrel1te d~3tll )pI,t'rUJI a o • o o "'" a .o tent.. e .ell conoenUcnte equJnn~ d t ..do lUo Grande do SuJo O artigo 3.'''' .... .. ,- ção e. pC's cs agropecmmos no~ oCO:rer2.. por(l:l~n~ãoespeelal. cons-determina que lU de&peaas elecorren·mento. municlplos ele Três Passos. Ca. tante do orç~mellto da tJnit'l Jl~~'ates da crl&çlo elos referidos. postos Todos os municlplos do Pais. com ç:l!l:lva dD. Sul e. Dteruzilhada. li 1953".correrão pela verba própria do MI- malB de 3jI.OOO habltante~ rurais, de- Câmara D.utori7.e tmnbém a. aber. Sula d·" S!'s"õe< 22 de O,·t11~!"o c!enllltérlo da AgricultUra. veriam ser dotados depostos agro- tllra dO! crMltl' e~,ecial, eMa 1952. - llermes Pcr!'ir~ de So!!~~ _ ..4

Ao projeto em tela foram apre· pecUirlos no sentido de levar ao em sua alta ~ebedorla. ea"8 \lus- Fer:lUI:~o FIeres. _ ·l'i~torino C~~r.'l~lent!W1l3 três emenelas: agricultor os beneficios da t~cnlea. tre Assembléia julg-lte lu'onrelhá- _ 4ntànl0 .Varia Conte:. ...; .Men-

- A ele número I, do nobre Depu· pela 1aemtaç!io dos mclQs nccessli- vel a providêncIa contida na re· dcnça Braga. "_ Ri1a~ P:ntc. -JI/1J-t:\do P'erno.ndo Perrarl. mandando rlo.s, pl!'la demonstra~llo e"pelo excm- ferida Dropcsl~fin". m~ Araújo. _ R::yArali1o, _ k,(.dincluir no art. 1.·. OI mun.tclplOli 1310. Ssseprograma deve~er. a, Examinando em cI'.'tall1es a Por· Araúio. _ A'u';:io fI'~rrclra• .... l!,~0(j(Ie samtll Cruz do Sul, Jaguarl, Slio nosso ver, realJzado grado.tlvamoote. taria.11 o U8. de.5 demal'ço ele 1047 Call1-;elo. _ Ulllssr,~ Lins. :..- l'~'.'"''Pedro elo SuJ, Sio -José e o distrito lltéque se obtenha 1\ instl1lac:fo .dê!- que 8!1rOl':l as Instruções para abel'- ;'a!~éi(l. _ ErmL111 Sat~/ro. _ Al~!(1:,'da MoI.ta em general Vargl\s no D- ses postos,pelo mnos um in cada tltr:! c funcionamento tle Postos A:tro- C " rI O" p~ lo ...t d d 'RI O d d Sul' quadrado de. maior densidade rural pecu.ârlos, eu,ir.s flnnlldades de au. arnl!.10. - . ~~I'. . ~..]~. -- I··..

i a. Q A °d °ú· ra.n 2c dO br"[)e Entretllnto,mlll$ oportuno. com" xJllar os lavradore~ e crlador:!s. co. tor.Jnst, - An.."lli~ 8.~I1; ..;o. - lsiltado A~trn1~er~eIleia~~o ;an~~ boa. providênCia administrativa ~e' locando 11[) .'cu alcnncl' metos de aU-l Ue.lnbrl':';. - RU7J, •.O.i?I. C.nE1fT'1. .ncrcllCcntar os munlclplos de Limeira, ril\ promover os melol! d~ compla- mental'. melhorar e defender 1\ l'ua T"rro n,'tra. - W;'!! Tr"!1e!lt -e.

S/io José dos Campos, 8antll Bir- mentll.r os.·-186 postos jl!. el:lstentes, prr.jeçâo•. est1!.o 1111 COlltldcs em d?- r,?~C1' ';"", - V1~/dl'mar B!!pp,.bara do Oeste e Cruzeiro, no Es. para sUiloplena eficiência. Depois, talhl's, \'cr1flc3!"1O.~ n~da. e:dstlr .que Vlc.or l"sler.ta.do de Slo Paulo. entAo, com os dndos e~tat!!ti:osco- ,",ossa> dcs:\co!lsell'oar B R1Jrovaçllo elo

- A de nÍlDlero 3, do nobre Depu· letad03 no J)ltlmore~ensellmento. c Proielo Hermes de Sonsa. !?'R1.!lCER DA cmirSS.H'l DF FI.tado Tarsa Dutra mamda Incluir MJl1Jsté.rlo da Agricultura. e.stabele· A úniCa restrie~o nue l)C~erá ser NANn.AP, ~~Og'l!': AE.'\dENUA Ui

. ta.mbém os municlplos de Santa RO!!a ceru\ um plano de novas constrllçõ~!'. "b.'~lada P li referente àsdlsp'mi1)l- 2,- DISCUSSAO.'t: Lavras do SuJ, no RIo Grande Dal coneluirmos pela reje1elio de tld~des f1nnuce'rs< mar ~0bl'e taldo sul, projeto e respectlv:ls emendas peloE p.'sunto d<>verà ralar a CornIE~~o ele RE!..\TÓn'O

O parecer da doutn Comlssll.o de fundamentos- expostos. FillOr:lças, tom.ando !I/lr bace R n~· '.~ ,_,.. "" +...'Constituição e Justiça concluiu pela Sala da comissão, 10 de el~ze!11bro c~ss!dncle de lmnrlmlrmoRvrn .rltmr A COl'l1ls,~ól~ de F.,.an_.~, ~. .1. tiIconttituelOllaUela4e ·0 projeto _ de 1951 _. W/lsonCullha, Relator. 11e t.!ebalho m~'~ Il'te!t!o li noss~ , projeto n. 6·JS.:\. da rut_rl:\~O

I NII,'Camllll!llo de imnomlaó lIUS-' A. cômiáaAo, de Economia. tendo 3'n't:·ulttlrn. prlnein!\ImenteQI1Rntl' \ :'.Obre c1e!,1lt.8doH~:..,~s c'.~ E,)U;':!, f:-'It.re Deputada Rondon Pacheco. deem vlstl\ opa.recer do relato". n~nu-· s" .ral.,a tanto ~m. "Sat,\\tl". de. Pro- 'l;t~rlza. o pode.r...I1l:{e';ut'lv). Q . rrnl'""~aelil relator. tollcltouaáudlêncla tado Wilson Cunha. oulna pela ra- ~lI~l\.o.' c ~~.rn.·l~~o ""'~" m'!.!" RM'!- -~~~~~ p~·;o--~·t':\"·n? ~r.l. 'Iá!jo~ ma-,c1g Mlnistério el& Airicultul'a, liob os Jelçl!.o do Projeto 6~8-51. ,'Clll:.\~l qu~ um pro~ran13 de 111· 'Ilbpi~s (;4 Rio C.._m..3 t!Q tul.~ , .

3664 Sexta-feira'.. ~IARIO DOCONORESSO NACIONAL: lfIaio de 1953

Zm. plen4r1o. ilt projeto 101 emell<dado 110 scntldo de que a despesa QUc1'esultarla da sua aprovnçãn tosse Ieyada & crédito do orcumento de 1953;

Pelos próprlcs têrmos da emenda,vcrtríca-se a Impossíbnídade lie serela aprovada, de ver. que o crçamentodo corrente exercício não poderáser mais modificado por emenda,

r.l, Oil o @quh'alente em !Iutra ui·dade 'u:)! etilrla pAra flnanclar, nuexterior. lIe despesa. neces.silriat ..exer.uçt'l' de~te I' tallo.

I 1.' A~condl~o~" dêsse f:nanc1a..mente ,;~:ão semeniantesás de operaç6e! t.nlllOl-\a! la contratadas Ougllrantll18.l peio GOPf.l'110 l1erJeraL

I 2,· P',rtl!ra amo, a Poder EXecutl..\'0. n~'Ft dmite, dar:. garantia (lo

i p;\UECEn I'esouro> a operações de crédito de en" Contrário ã. emcnca, por cxtem .. tldlldes .'l,oJlca.1l .,;. pnvaces para O!porãnea. obJe~tv')l consignados nesta lei, apre-

Sala "Antônio Csrlos", e n:4 de,adas veia. C(,mL<sáo a que 61' rerere. d 1953 J' B 'J" o artl~,) ,t' til 1'-1\1alO e . _. ose Olll eczo, Ar~. 4.• E' errada lima comíssac

P.\RECER D,\ ECMISSÃO . q, ~ ....

A Comissão de Finanças opIna ElIecllLlvq uo l'Hülo 10 .:n:":.'J !':;.eontrartamenre á emenda oferecida cionai, dil'l~~l nn.e ~\1b':r,jll~ada aao Pr"Jeto n.o 60B.A, de .1951. Fresiden,," da ft"pübUr,l e intpgrada

SlIla "An.tônlo Carlos", em 5 de 'lor uma Dlretoría e um Conse:Ilomaio de 1953. _ tsraet Pinheiro. PI'O- consu;',",,·). . ..sídente, _ J()seJ3onifá~io, Relator I I 1.. A J?lretorla, será composta ce.Aldee sampaio, _ Altti.io Alves. _I um Diretor Execuclvo e uols Direto,Paulo sarasate -'- Elpidio de AiltI~íila rei AsslSlentes,

Parstta; earroso, C~,rl1lalo

D'Agoslino, - Aluisio de Castro,8evcrino lIariz. - Pontes Vieira,

calltaçlo • clraeterlzaçl\o de 1l0vai ç6es deveria \'Isar. precipuamente àJazidas: r~lonalizaçlio da produção do car

fl estudar planos le Industrlal1za· VRO de tipo metalúrgico.çAo e eletrificação reglonal~, para m- Art. 9." 6: o Poder Executivo aucrementar o uso do carvão nas zonas t<lrb:ado a proceder 1\ encampação ouprodutoras, utilUando para Isso, tanto desapropriação do POrto de Imbltuba,quanto possível, os sel'vlços. técnicos I podend? permitir que a ernprêsa condos 6rglios própnos da UllIao e dos cessíonàna realize as obras prevista!Estado~: neste plano no prazo estacciccíco,

g) elaborar seu regimento Interno, caso haja nisso conveniência.organizar seus serviços, admitir e re- Parágrafo único, No caso de reverqu!sltar o pessoal a étes necessárto são do pórto ao domínío da Uniã<:',na forma da le~islação, e arbitrar poderá o Presidente da República:Ilrlltlflcllções; al autorizar seja êle el'plorado sob

h) promover qualquer outra mecr, regime de arrendamento;l1a que JUlgue ccnvemente à execu- b) determinar que a C o m í s s li oção do Plano do Carvão Executiva superíntenda a sua admí-

I) zelar pelo cumprlmen::Id:tS de. nístração, enquanto náo atríbuída atermínaçõca legais que Impedem a outra entidade, .Importação de equipamento mdustria: Art: 10, A comissão Executl\'a p;oque utillze comeusuveí sólído 0I não mOVCI á a aquísíçâo de embarcaço.e~seja aprcprladc ao CJSO do carvão apropriadas, em numero e com cunacional, racterístícas que permitam o trans-

§!.O coml'ete li Diretoria, $ob a dl- ~~~te eficiente c econômico do car-eecao ~med.ata d? Diretor, E~:ec.utrvo. pârâgrafo único. Essas embarca.

I 2." O Conselho Consultivo, que promover c cooruenar a exeeuçao do ções serão reservadas para as linhassera lJreSlclloo pelo uuecor Executil'O, Plano. . de transporte de carvão e só poderão;onstitull'-se-á de um representante I 2, O Conselho Cl)llSUJt.1"o devera ser desnnades a outros fins medi-

pltOJETO de cada um dos se"u.nte~ órgaos; oronunc1ar-se,. prevlam~Dte, .sObre ante audiência da Comissão Executiva:N" L04i-F _ 1951 Con.selho Nacional de MJlHIs e .Meta~ tMas as que.ltoes sul>met;~a.s 1\ (!~Cl- e após sua extInção do (xlllsclho

lurgia, Oepartamen~o NaclOnnl dI' são do Presidente da RepUb!1ca, com. Nacional de M;nas e MetalurgIa.Emendas do senado ao PrOjeto Portos, RIOS e Canais, Depat'camento petlndo.Jhe, ainda., mlllJ1fcstar-~e 50- Art. 11, O uso das facilidades ele

fi." 1.045·C -19jl,que aprova. 01 Na~ional de EstraClas de ~'erro Es- bre Quaisquer outros l!SS~llItüs Que lhe pOrto c de transp.:.l'te que (orem eSPlano do CaTt'áo Nacional e dis- f.radll de Ferro Cen:ral do Brasil torem encamlllhadoa pelo D.retor tabelecldas ficará lhnltado aos tipo,!põe sóbl~e sua execução; tendo ICompanhia Sldertirgi.·,l NaClollal e ExecUtivo e sugeru: a êste as medidas de carvão aprevados pelo e.;,nselhopare~'ere.s: favorável, da comissão 151ndlcato NaClo.nu! da tOdust.rIa. oe que lhe pareçam convcmentes à dl- Nacional de Minas e Metalurgia eviae Economia e da Comissão lle Extra~âo do Carvão: oem como do> ciente execucão ao Plano, cando-se taocCl quanto possivel a exFinanças favOrál:el às de ns, 1, ~ovêrnosdo Parana, Sallt:l Catann9 Art,. 6." E o Poder Executivo su- oortação de carvÍlo bruto ou com "a.:l.3, 4, 7 c B e contrário á.s de ~ Rio Grande do Sul, "~e s~o 05 Es- tol'il"adoa cOllceder !lnaoclamento 'racterlstlcas julgadas tnconvc::;cntes718, 5,6e 9 e da Comisláo de Itados produtore.s me;1clolludos no ate o to1.al de Cr$ 180.000.000.00 pelos órgãos competentes.Segurança NaciOnal favorável ás Plano, (cento e .oltenta mlthões de cruzeiros). Art, 12, Na llxaçãro das tarlJa~ elede. ns. 1, 3, 5, 7, 8 e 9: contrário I I ~. Os membros1n Dlret',rla e 0/.1 às empresas mlnerlldoras que deseja- serviços publicos e fretcs para car·o. de 11.0 6: e opinando peta in- Conselho ·Comultivo $erào de livre rem mecanizar a .extraçii~ e montar vão, será sempre ouvido o Conselhocompetência qWtnto âs de ns, 2 I~scolhll .e nomea.ção ~" PreSIdente (la IlIvradores para o carvao por el,:u; Nacional de r.t1nas e Metalurgia, ado-

~ 4, ~eptibllca, excete o rp.presentante de produzIdo. . . tando.se 115 taxas de amortiza.ção e}>0CJETO N0 1 045-C-1n51 EM"'~T .I !slndlc~ro NaCional ·ia Industrla dr I 1," Para gozar do benericlo dê~se juros usuaÍll para tais caws,.. ... . ""~. IExtraçllo do. Carvào, que serA esc..· tlnaneinmento a emprêsa mineradora

DADO PELO SENADO Ihldo de Il.~ta tripllce da nomes apre. deverá IIpresentar à Comissão Exe Art, 13, ~ o Poder )1:Xecutlvn 11.11-J'AItECElt D,\ COMiSSÃO leotada pela diretoria dêsse órgão eutlva pcdido rundamentado em Que torizado 11 .onceder ate o total.de

O,.. ..... . ·~ir.dlcaj. descreva o projet<l de mecanjzação crS5D.000 003,00 'clnquent'l ;(Illho~s_ong:~~',n .-,.., anal decreta: I 4. O Diretor Executlvo percebeU com lodlcaçao da produção prevl.sta de cruzeiros) flnanclam,ento às ín-

~rt. 1. E aprovado o plano do ! gratltJc~ão mensal de Cr! •....... e dos cu~tos e métodos de lavra e dústrlas •nacionais qlle utlUz,C!l1 n pl~CS1VItO Naclona.,consuos>,anclado t')' 1'; 000,00: o~ Diretores ASSIstentes li. de benctlclan1ento, demonstração de w do carvao nacln~o ., 'a'odu:;àotlJ,preendlme') '..... "on.t·lt 'es no Ane reservas. e de condições apropriada!' d~ ileido sulfurlco deenxOfrt.

" .'" , H . <1e Cr$ lO 00000: eos membr05 ao dacamaoa a explorar alem da prol's Parilgrafo imico. Osfinnncio.men-lro o 1 lles~8 Lei i! :Ienla;s ÇlI'oY"ldtn- Con~elho Consultivo, solve seu pres1- de organlzaçA<> técnlco-admlnl.~tratlva tos ser"o ro •.•·~edldo'. med!"nt" reque.C1B~ que ela 'np.; ·,,,na, e aeostln:1co. a aeote, a. gratlllcaçAo de Cr$ 500,00 .. ~ " ,.l'on.lugar a.• !ltlVo;"cQeS de prllr.!uçao. 'quInhentos cruzelrus) por sess:lo a para a apl1caçflo dos novos processo~ rlmentoem que se descrevam as Im-beneficiamento, transporte e dlstrlbm Que comparecerem, ate o maxlmo de de mloel'lIçlto e lavagem, tala~ões da pretendente e sua sltua-'~ll do carVllC 'l,.C10nai. a um te limo 40 'Quarenta) sl'ssões por IIllO, § 2" Nos pedido' de financiam nt çllo econbmlclI e se forneçam e~cla-p ' ..r-lhe 11 plOdUeq, regularl1.1r o ~eu I 5" Não perceberi\o 115 gratifIca. O DEpartamento 'Nacional da ePr~' reehnentos .Obre o processo .1~. )1'0.f(ol'~to"lmento re J It'l .l1'I~ 05 oreços t ~l'Jes do par~grafo anterior o~ servIClO- duçAo Mll1tral dará parecer llcérca duçAo a emp..regar, Que sera s ..b:ne• ".hor apr~veltll-,o como combustl. res pllbllcos Que tenham venelmento dll vlaDlIldlllte do projeto. . tldll à aJ)reclllç1\o do Departatnenta,eJ e mlitérl~ prl~,a, ou remuneração tle val~r superIor aU I 3,0 As empréslls mlnerad.1t'as que Nacional da Produção Mineral e, ~~

......agralo unv'fl O Plallo Ijo Car 10 padrão "O", sol1cltllrem nnanclamento d e ve 1'.6 o .Conselho Nacional de Mlnas c Mo. tk-'Ar Nacional sere tOm!)I~1.aClo, entrE 16 ft li comissão Executlva se ex- apresentlll'., ooncomitantemente, pia- ,lurgla,o.. t\lIB med1040 po, O'JCI'O de construo ttnl1UITA f>m 30 til' lunno lIP 19M'. QI." nos de assistência social aos ~eUB I Art. 14, t o Poder Executivo 3U~ll.ll e e"ulpamen~,l C:e u:-t:Jus t.ermo venCIa antes apresentar relatório n- empregados, com especlflcação dos torlzadoa conceder flnanclamente•• elrleas, utlllzaMr, ~ll"'llol naCIonal na.! de seus trllblllhos (10 Qual consta. respet'UI'OS cwtos, ou demonstrar qUf'late o totlll d~ Cr$ 15 000.000.00 Iq~ln110<0 E~t.aoos ontle .e nu.m as 'a21 ri. um estudo da 5ltu~r;6n da indú~trla tal as.~lstêncla jA está sendo prestada ,ze milhôes de cruzelro~ I I\s em;)re~asa~~ deSl;e C'llIj"U~'I\'l)!e lunt~ lOs re carvoelra nessa..epoca llde suas pen' de tormll ~lItlsfatórla, 1D1lnerlldora~ Que desejarem ampllar,toes de gr.il,~e :l~"~lojade ne U5J de oectlvas imedIatas, Art. 7." Nos contrato! de rtnan· ou crlllr serl'iços' de IIsslstênclll SD-em,gla elctnea. ;u'o ç [Illpl') 001rtlVC clamento firmados nos têrmos do ar elal e melhorar aS condições de ''idade onssIOllj;,ltr rtI>!';,r'f apruvclt.~mento '7 ft Aos membrO!. t!a ComlSl;llo t1goanterlor as emprêslLS mlnerll' dos trabalhadores. da indústria do caral\' lontes .le en~rr\a ludNIU Ilca e de Executiva a'pUcar-sB.~o as dlSp'lSlçoeS doras assumlrb.o o compromisso dI' vlio, Inclusive pela elevação dú selJa ~r.àela ~,fl.nnCl'Çá') f,rcgres.1V'l nas I~a leglslaçb.o relatlvll 11 deveres, rUrf'l- aceltlll' o esquema de .prod uçao f' o~amento tamlltar.Vil:,' lerreas "a(:llll""'~OSe v8nta~n~ dos servidores pUbll- comércio que tiver sido estatlelecl(l('. I Parágrato unlco, A Comissão Ex!-

Art 2.' f'llrll cU'.e.o das despesa.' '('f -h·I. da fTnlilo, • para caCla Estado,. e porão semllrf eutlva t"ClIl1zarA empreendlll1ento~ re-CO:l' a execu\l<O 1....t. f'm:lu, Itlcl\l~lVE; Art. 5.0 Compete 11 Comlssao :!:xe· SUa contllbUldade à dlsposlçào da Cll·latlvos . li nsslstncia soelal· nQ ,nte-::nan'ldmen'O,,- a ~1(\prCfaS prll'adas cutlva: missão ExecutIva edn Con.elho Na rêsse dos trabalhUtlMO. ra It":11.tri~e Iiuertoo 'I edlt.c ~"peW11 df (;1'$, 11' ll~tf'rmlnar e. su:>ervl.lonllr 11 clonal tle Minas e Metalurgia, para do carvão, deSP\l.1c!p.ndo, a llartlT cte'11):' 'JUIJ UOU Jtl 'setpoen'Of e Clnlluenta • UJ\ir~~aO e eX,"l'uçao dos pro1et.o~ e~ que êste, ~acOrdn com a le!l'i~la 1952. n q"antla total de 15 mllllõese 'm"~ m;'ll~' .'1? "'!!,.'b'-r.' 'JU'.' () perlflcos relativos aos vàrlus setores cão em vigor, possa fixa~ ndeQuad<t dt: cruzeiros.Fodel' ~eculivo ê autorizado a apli. je Obras ,e servIços pr~V1stos lia .P~a- mente vs. preços do carvao naclonaJ Art. 15, üs financlamento. prevls-" de acorl'v c'),) o ~e~U\lllC e'nue. nu ut!lz,mdo. tanto .:]uanto pos.IHI, dosv~rlo~ tl~~s e procedências. tos nos al't.5, 6.", 13 e 14 ~erã'J reali:-

~.~ • <> O~ ÓfI:!?'OS oroprlos da Omao e elOS Es· §l. No ca,CUIO dês~e~ preço; se zados sob cnndlções (avorll.v~ls de JlJ-.' , (~r$ '.ados: ~60 considerados os Dene!iclos con ros e amortir.ação, llIedJuntc ga:nn-

o' de1.ermlnar e ~Up!!l'Vls\unar 8 cedidos em. virtUde do disposto !lI tias adl!qundas~ve ~j 'lo ~o '195' 1"0 000 UUO ,.. P epara '" ~o. o' eCI ·,c ~o do °qul ar1.lgo anterior e Il oeees.lldsde. de Pa a t .'j O t·.,.., r, l U' l.n '."3 - "~r çu .. U"" '··'P 1. il~u,S· o·· atribuir àS emprêsas de mlnera"Po' r ~ra oun ~o, . s eon rato. tIPOF;')'erCJclO d-' ~" 190 uOO OOU,I!O oamento. n 'cn'trem ele t'ase. as PIICO' lucros eompatlve1s com os ri.sco.'> 'd~ as taxa!' d~ juros e os Plano~. de rcs-8Xerclclo ~e 1964 :9U ouo UOIIOO lI'lpndm (1IrPtl1~ Que rrz"~ no exterIOr: Indústria ..... gllte CIos llnanclamentos serac. sutl-~"P'·ClClU je .9b:> 1~6 ~O;lUUU OU CI derlOll' ~otlre os pedlaos C1e ti, * 2 v Poderào também ser. finar. meuaos. a nprovaçãodo Pl'eslctenteExerclclo 1e 195/1 10000 uLUII!l '1an',lamentc ceiporando 08 contrato,' eladas as empl'êsas produwras dI da Republlca.

"arll~'ato (lI.lro. 8e"[I(, m.{'IUlca~ ··e~peetivos de acbrdo com esta leI: canào para consumo. próprio dc.et" Art, 16, Os flnanC'lllffioentos As em-n," ol',;"IIlP'·,[,QS llnums as . ~JtUl'ÓC~ .d' "~rnm,,ver, em .c~la.tJIlraç~o com que se enquadrem no esquema p;c~n! prêsas priv8c'lls serão concedidús :jelacl~.ttn"das 1(' C'J",~Jr d'!> emlJreeo. o~ }r_aos compet.erlt,~s a. pr.,nta ,,~e de produção que tiver sido estabc!e. Comissão, Exeellt!'~a,C:'Il'lP:1to.• ,n rl.<13rll-". dJ An~xo ti," :l cU,ao d88~ncomend,ls e da relUe8~~ cido,' § I." A Ccmlssao E:xecutlVtl :lod,;ráC:","a L,f'l e~Sl'ncn' ."" Plano do Car- de. cquloam"mos do ~xt~rlor: I Art. 8"A Comjs~âo Executiva ClU contratar cOII1.0 B:lnco do Bra.~ll S,v~a ;~R'~lona, f .0'·' .OS q~Rl~ 1~,e:m .e l ooter ~~lOS mPlo~ ;TIfUS n~rn IVldo. li O, N. I? M., baixará ins, A,. ou Caixa. EconômiCa Fedt'rr.1, .11t .. aU'M!z".or na LEI n., 1.10., dep, \a,:\os t atl aves do~ ~. :::a~s eS\.'ec.la' It.ruçoes . compu.1~6.rla' aos· minerado., admi.nstraçãCl .dos f1n3n~. 'II!"' •.t1t.os que18 .1~ ,"'% oc l!i U Itzaao>, R cooper<tçâo d~ lecmca na. res benc(!cll1dos diretamente por esta conceder a ~:nprê~a8 prIvadas•. ' .

Ar'. :l.' p;;." ~ p»:le,' Exrclltl'1n '11' ~lon:l.J e e~tran~elra -.a rCfÀL1ZaçaJ d~ 1lei, I\cl!rra deis processos de extração I· § 2." Podel'á nlnda li Ccm"·~ào. con'trrlz!,d;' 1 .~~ !j?,al 11le. ",ç"e~~:-ter"as pesquIsas g;poI6~leas e l.e'noI6~le~seo lnva!!em do carvão. . tratar O. Ban:o do Brasil S, ..1\. 011c:If· ,.".p.. ,,o, 4te o ''l']'·f ,~ 'J!õS .·.·1 \'l~(lnr.n Rn aOI·ovpHnrn'n'.l1 do ca.r\,ao Parágraío unlco. No caso da mine. I O'utras entldl1de~ ~f";"" rl- . ··'!It~ os.:0 J{'\), IIUI, o~, VU1te n.i1Jlões tle Jóia.· n!lcional e de scu subpl'cdutos, e to 10-' raçao cle Santa Catarina; tal.s instru- .[jróprios finEU_clllm·entos, no;,iri1ltes

PArma:EL:'l. DA COM.ISSÃOApJic'~ção de recursos esser.malS, N.· ;l DE ECONü:NIIA

ao Plano, já autorlzadoo pela Lei n." ~ Ao art. 12:, Parecer sCbre as emendas doL 102 de 18 de !nalo de 1950. Sub.'>tltua-se êste artigo pelo se· Senar.o ao P/ojeto da Câmara ql/(~

I - Setol' Transportes: O'u'nt"· ... ap"OV{, o Plano de Carváo Nacw-a) no Rio GraneIe do Sul: o ,~"";t·. 12 - Nenhmna décisá<l ad" na!, c dispõe sôbre a sua execu-

1 - Oonstrução de uma ponte sô- minlstrativa que se reflita sóbre. a •bre o RÍo Jacui entre 'l'dunfo e São econarnla de carvã.o nacional, oU sô- çao.Jerônimo, ~. ore a i.ntegridade e exequibilldade Oriundo de mensagem govername:1-

2 - Melhorias na Viação F'êl'l"ea desta lei. serii tomada sel11 prévia aU~ ta:. m...recCl detido exame desta Co-Rio Gralide do SUL diência da Commsão Executiva. missão ele Economia, da Comissão de

3 - Pró!ongameilto do cais ncostã- .§ 1 o _ Quando a Comissão Exe. Pinancaz e dI) Plenário da Câm:Hflvel de PÔl'to Alegre, até o parque cutl""' discordar de prc""osta feita por dos Deputados o proiéto ~que aprova Clcanoeiro.-- , ~ l' , Plano de Oa.l'váo Naéil)nal, e prevâ

b) em Santa Catarina: qualquer órgão de MIll1i.nistraçã,Ç) pu- recurs::>s e c!isposlções outras sôbre ao~4 - Melhorias IH!. Estrada de Fel'- blica federal, relativa ao cal'Vao ()u execuçã.o ao mesmo.

1'0 Dona Teresa Cristina. capaz de reflotir-se Bõbre a execuçao No tccan(a ao;; :recursos. especifica-5 - Aparelhamento e . obras no 0.0- Planv cabfl'á __ recurso da decl- de" em d01' anexos ao Projeto pró~" t - são, com efeIto suspenmvo, para ° _.

Por o de L1guna. Presidente~ da República que l'esol- pl'iamPllte ditJ). o primeu'o dos ,ql~aI5- C) 110 Paraná: discriminll"fU, !la mpnsagelll creditos

fi -~ Melhorias na Rêdc de Viação verá afInaL p:J.ra. diverr:ofi ;;erviços no montanteParaná-Santa Catarina, mediante re- § 2. o -,,_ Na fixação das tarilas de de 735 milhões de cruzeiros. enquant<lJforma âo.s ramaiS do Rio do pel:xe e servlÇ{ls públicos e de fretes para (iM o segúndo previa a aplicação dedo Paranap3.nema, cOl1strução das va- carvão, será sempre ouvido. o con- l't'ünrsos em outras Iniciativas esse:.t...riantes Wasceslau Braz-Itararé e .sêlho Naclónal 'de Minas e Metalul'- cia1.s ao Plano, já autorizadas p2!a.Joaquil11 Murtinho~Itararê e aquiEli- gia, devendo ser ado'tadas a~ taxas Lei !l.o 1.1C2, d~ 18 de ll1alO de 1950..ção de material rodante. __ - de amortização e juros ustUl1S para a Càr.1:l1'8, Df' primeiro 8>::3111<', não.

d) na Estrada de Ferro Central tais casos". alt~·ou muito os quantitativ03 dodo Brasil: ,N. o li Anexo n.? 1, acrescendo-os apenas de:

7 ~ Aquisição de material rodante Ao Anexo- n.ol, item I, alinea vinte mílhõ2s. e aceitando algumnse de t1.'ação para transporte de car- teb", inciso 4. da.s 61T.enc!as apresentada.s para :,e-vão. Onde se -cUz: rem cllsteadat.i COln recursos autoriza-

e) no pôrto do Rio de 3J.neiro. "Construção de um parque car- dns p'~1Ja Lei. n" 1.102 ,AnEXO n." 2) o

3 - Aparelhamento do 'pátio de voeiro em Porto Alegre ~ Cr~ Ocioso serIa alongarmo-nos amon-carvão e dl'agagem (a ser el'.:ecutldo 10.(}ílO.000,OO". tl)ando ar;;umentos que demonstrampelo concesionário). Diga.se: a -e.xiguidade dos reCUl'EQS então vota-

Câmar.a dos Deputadcs, em 13 de "Instalação ,de uma qentral ~~l'modos para objetivo de tal magnitude,novembro de lP:'l - Nerl'u Ramas elétrica, na mina dQ Leao - cr:!o ".. qual seja a de tWr recuperaçã.o à eeO"- Carvalho Sobrinho - Rui ~frl,&toi.1Q.()OO.000,Gll". "nomb carbonllerll., com o estabelecl-

Maio ele 1953 3565

Ao Anexo n." 1, item 1., nEnoa lll)''',At'l"Ps{::CIL:e-::e o ,seg~.l1ntf'·

"N . o fi ~ Para drU.3'ag'~-m1 d0S ~ J..n:31S da Lagôa dos Patos, t'lJ~ (TU&l,.riJa e Jacu até o porto carvoeíro 0.1

,Xarqueactas - CI$ 200.000.000,00'.

N." 7Ao Anexo 11 o 1Acrescente-se o' seguinte itens:

"J.V - Para o estabalecímentn deuma usina siderúrgica, -nos moldasda em. Sldeeúrglca Nacional, emLaguna, "- a ba.~e exclusiva de carrãonacional - Cl'~ 500.000.Ó{)O,OQ".

N." aAo Anexo n , o 1, Item I.Acrescente-se:

"e) no Estado do Rio de Janeiro:7 - Construçâo do põrl:o de lta_

curuçá - Cr$ 25.()CiL (}()O,OO"•N.o 9

Onde convier.Acrescente-se o seguinte:

"Art. - Fica o Poder Exe;;uti-v'} &IJtorlzado ~ conceder ünanciamenta até o total de Cr$ 50,000 OW.(HJ(cínquenta milhões de cruzeiros j pa,1>' à ínstaíacão de uma central '.crmo-elétrica na região carvoeira doParaná e outra na de Santa oatartna, destinadas ao aproveitamento docarvão de tipo não exportável, antieconôm!eo ou residual.

§' 1.o -'- Os rínancíamentos serãoconcedidos. metade para c;tda illstQ.~

dlí, meciia'llte requerimento. (t,l)·\lU"pall..Í1ado do pr&jeto,. orçamento. memória justificativa da usina, bemcomo prova da idof:leicl.ade moral, finãl1eeirll. e técnica do pretendente.Submetidas ·e s tas informações li!)

Consê'.ho ConsUltivo e fJ.' Diretol'la.cabe-lhes decidir sóbre o referido reijuerinlento •

§ 2.· - às recursos pata êsse' financiamel1to seráó retirados do n. •tIl, nem 13 do Anexo n.o 1 que, emcOTIsequêucia. fica reduzido ~a Cr$2tl.OnO.OOO.110 (vinte milhões de cl'Uzeiros) e criado mais um ítem de Cr~50.0Ô.OOO.(){) <oinCjúenta milhões decruzeÍl'ós) no "Setor Mineração aIndústria", n." rI do referitlo AneXO"f._Senado Federal,- em 27 de nO\'embto de 1952, - Alexandre Il'1arCOll,eles FmlO Vice-Presidente, no exercicio da 'PreSidêncIa. - Walãem:lrPeurosa. - Franoisco Gltllotti,

Av art. 4.0, § 5.". -~,'

6uprima-se êste parágrafo,

No" :lAo art. 4.", § 5.".Onde se diz:

"31 de dezembro de 1956".Piga-se:

"31 de dezembro de 1951".

DI.i\RlO oc CONGRESSO NACIONAL:

Plano dO carvão ntlc[{nlilZ

Sexta"feira. S.---.---.....,

estabelecidos pelos arts. 11.", 13 I! 14.. ANEXO No" 1 IEMEND.;;:!l};:O SENADO !".,QU~mcríinnte sua aprovação aos emp~és-I • _ T REl! ..!.hJ:.l\!!: OS PAREvi!;'REStímos, em cada caso, correndo-a dífe- PLANO DO CARVAO N"C10NALrença de juros por conta das ;er~(ts N." 1.autorizadas nesta lei e das dotaçf}àS

J

Especificações das dotações Ao art. 2.0.que a seguir forem consignadas nos Onde se Iê:orcamentos, 1 -.:.- Setor Transuortes ; "01'$ _755. OOD.oo{) {]O (;••etcecr-tos e

~ 3. o Os contratos previstos nesta a] em .Santa catanne: cínqucnta e cinco miJhêrs de cru-lei serão isentos do ímpôsto do sêlo , I . _. zeíros: " .

Art. 17 Os contratos de rrnan- 1 - oonstrução do porto de Im- Leia-se:cíamento ~orão submetidos a registro bítuba, permitindo accstagem de na- "C~~$ 950.0{)().OOO.GO (novecentos eno Tribunal' de Contas. vios de lGm de calado .e. caJCga mecã- cinquenta milhões de cruzeiros)".

- Inca do carvão e Indenizações COJ.·l'e- Onde E>e lê: -.Parágrafo único, A fiscalizaç~o do latas _ 160.000,000,00 "Exercício ele 1952 - CrS .

cumprimento dos contratos. di' Iínan- 2 _ Artuisicão de uma frob oarvo- 190.,1(,0 (lDO,QO rcento e noventa 01;cíamento compete à 00n115s1'.o Exe- eIra para transporte a granel - ., lhõ~s de cruzeiros)".cutrva e, após sua extmcãc, ao ~- 110.000.000,00. . Leia-se:partamento NMional ela pro d uç a o b) no Rio Grande do Sul: "Exercício de~ i953 - Cr$ .Mineral, podendo ser transterída ao 3 _ onnstrucão de ramais rerovíé- 200.eoo. 00000 (duzentas milhões deórgão Iínancíador ~ (rios para as minas'::'" 20.000.000,00. cruseírosr»,. Art 18. Obtidos os nnancíarnentos 4 - ConsAtrução~ de um parque car- Onde se lê:

externos ou internos, na forma dos vomr.a em Porto Alegre -lO.OOO.eoo,oo ~"Él:erdcio de 195:'l - Cr$ ... , ....~ ) P r na' 1:nJ {!{rj).OCO,GO (cento e noventa. nuartigos 8." e 16, § 2. 0

, 011 reanzados c no. ,.a / . 'õ""e tr ~ lhôes de cruzeirosj ".pelas próprtas emprêsas privadas 0& 5 _---: Llgd.Ç'.'O ferovl~ll" e~ re ~s L-eia-se:investimentos previstos nesta lei, Só esaçoes d" Lísímaco cesta e Ventanía "Exerdólo de -1054 _ Cr$

,oorão aplicadas, das dotações corres- - 20,000,000,00. .",. _, . 20" "00 ~O" 00 d;;n ' •.••••••porrdentes, constantes do Anexo n. O 1, d) Jélu Estiada .de .rerro centrai cr~~~irú5u) ,~' < uzentos milhões deas parcelas que se destinarem a sado Brasl!: • . . --, Onde s~ lê:tlsfazer os encargos dsqueíes finau- 6 J co.nstrui~o()O~e o~~mo~ carvoeira "ExeróÍcio de 1!/54 _ c-s ... .. .. ,cíamentos, consignando os crçamen- em apen:-: .. : ,. . ~. 100.000.000,00 rcento e noventa miotos posteriores a 1955 as dotaeões ne- e) no pôrto do RIO de·Jan~]~o. Ihões de cruzeiros)".cessárías ao serviço de amortízaçãu 7 - Aparelhamento ,!-o pátto 'de Léía-se:e juros carvão e drag:l.gem - 2o.óllO.OOO,OD, "Exercí-cio de tsss _ C~'~ .. " ....' II - Setor :Millero.ção e Iridús-: ~..,.

Art. 19. O Pr€sIdente da :R-ep'.'i- tría: 200.000. O(){I,OO ldl,zento§ milhões deblíca ouvida a Comlssão E1teCutiiJa, S _ :FinãnCiamento da aquísíçâc e cruzeiros)".expedirá ós atos neeessárlos à .ciu- instalação de equipamento para, as ond1se lê: ~ ~!IM das seguintes questões decorreu' 1;; minas e de aparelhagem :pata a hW9.- "Exeto cio de 1955 - Cr$ .. : .. , .•da execução do Plano: gsm do carvão ~ 180.0CO.OOO,ÓÚ. 175.000.ÚCÜ,00 (éenLo e setenta e em

co milhões de cruzeiros)".~ o • ; 0t - _ g - :F'inallliial11énto das indústrills Le'

a) modalldade. de..~dmln." raçdo do que utiliZem carváo nacional como m.-se;Lavad9r de cap"vall, ~. materia priÜ'la, que cOllSumirem ,..,iri- "EKérl1Ício de 1956 ~ Cr$ .... -;~..•

- ~ " 245.{)OO.OOO,OO (duzentos li quarentab) modalidade de adlninistragão;la ta do carvão :nadona.l ou qUJl se G.es~ e cinco milhões de cruzeiros)".

frota c&rvOcira; '" i.inarem a obtor enxofre dessa I)lri- Onde se lê:d · t 'b .• d d" to. - 50.000.000,00. "EKêrefcfo de 1956 - Cr$ ....... ,c) 18 fl mçao II P,:,o. u.ça,o orum· 10 _ AEsistência social MS 'ttabâ- ""~, o

i1;l. do Lavo:tdor ~fi CaplVllrJ, ,de.mo,ao fuMores da indllstri9,_ 30.000.l){}O,C.{l. lv.w.',OOO,IlD (de;;, milhões de çr'lZél'a, até.,!de~. preCIpuamente, !l. l~mlõlS- II! _~ Setor pesquii;a Admin15- l"::S)".trHCslaerurgica. traeã.o 'a eventuais: Leia,;.se:-

. "Exeréicio de 1957 - Ci'$d) fixação dos critério~ par,,, cá1- ,. 11 .- l'esqu~s,a,de ca::vão e :1n;os- 110.000.000,Oó (cento e dez '~jhi;ês

wlo das tarifas d", forneeimento deIngaçoes té<;no.OglCas soo1'e ~ seu me· de CrUlmITos)".l.merg:!â el~tl'Íca_ à mlneraç.!io li in- lhor a.proveltan1ento "':' .~O:(J1J.O.o.O{),C{)~lIústl'lá do carvão nas zonas prOduto- 12 ~:ç>espe3fl:S adl1lnllst!ativas cou; N." 2l'as, de lhOdo a. assegurar condiçõe,p a execuça~ do .Plllno - 20.OOlJ.~OO,OO.de produtIVidade.' 13 - Diferenças de orçameu,(} df!S. obras previstas e outros emllTêendl-Art. 20. OS equir,tlmentos necê:;sá- mcntos sôbre carvão, inelusive oven-

tios à racionalizaçM da indústtiá do tua!!; ~ 70.WO.Ooo,00. -carvito encomendados dentro de Total ~ 755.000.00000(quatro) anos, gozarão, ouvida à Co- ' ,missão ExeClltiva, de' pl'iOrit:\Me na ANEh'{O:X: N.° :leoriCessãâ dê câmbio e de licençá ;I"importação, bem corno de isençãlJ deimoostos e taxas aduaneiras, eJ(l!éto.. de previdência soda!.

Art. 21. P.$ desj}esas decorrentesda aplicação desta lei, que não resultem dos inves tlmentos oil destina~õ€s espBcífieas, pl'evist{)s n<Js ítens 1a 11 elo Anexo n.o 1. sera~{) atendidMcom a dotação consignada 1100 ít.,m 12.

Art. 22. AS dotações de que' tr!ltafl) art. 2.", após regIstro pelo Tribunalde C'Ol1tas, .serão pnsus no Bãn~o d.'.DBrasil, por antecipação, 11 disposiçâ.odo Diretor Executivo. que as moVimentarEi. Iivrement€ é COlllDrO'iará Óseu emprêgo, perante o Tiihunal aecontas, ho final de cada exercido,Qelo processo de tomada de !Jontas.

Art. 23. Pal·!l. efeito de aplicação,llS dots.ções mencionadas no art. '2.0terilo validade até o exerciclo r' 19'36.

Parágrafo único, As ecollilmtas queeventualmeníe puderem oor feitD.3, ~mqualquer setor 011 ítem do Anexo n." 1,salvo as réferidas no art. 18. lJoderã.ober aplicadas, a ,juizo do P1"3sk!imte daRepública. no refôrço da dotação destinada a outro seto]' 011 item, nos têrmos desta leI.

Art. 24, As despesas com os trabalhos da Comissão Ex·ecutiva. no preEent-e exercício, correrão à conta dasdotaçõ<J8 ~ d'3stin'adas à l'uckmalizaçãoda indústria do Nlrvção, constàntes doAnez(l 4,". Verba 4, Catl31gnaç1io IX,SUb-oonsignação 23. ítem 5, alinEl1l O~do orçam<onto vigent€. I

~ Art. 25. fi pre&énte lei entr.arã emvigor' na dáta d!\ sua publinação. rel\'qgadas as disposições em contrário.

3f:t~ ~ext2.-~eira fi ""aio de 1953 .~,..,......,..~.-,.-._- - o' -'\

"'"..,t0 d:\ me3'11Q em aJ:':~l'CC~ rm ís ni~:ra,:,o públ'ca lcdcro.1 sõbre nu- 1) A f:'rpor<'â'lcia da siderurgia slc1erurgic:Is p~ssaram a merccf'J' lL'I,ó:ído:.; ç \,.-.:01 or1€n: ...ç~\o ll~:...~s p.o- ~ ~~'1:'i. cie ~~;;;( c~:'L~J:;~é.:l;,;ia, com cfc:tu Ê ir.l1~P rcsscttar a ·i1nportfmcia da nten:;p..v especía; dos poderes púbHco:Jy~Jt()S". ~li'J~:':r.i\'3, para o P:'eê;clcnt~ da R:~. sldcrurgfa, tanto para a produção cr- conslderaduc que são de segurança]

A l;"m:m Alta ('(O C.'n[':lTs,O, en- i!:,biic"." (;I::n ç::b:,rà a cl'cisJo t:· \';1 c:>1l10 p::r:\ a produçáo bélic:\. J:: uncíouul , 'ii,f:;-t :-in~o. c:i.-.::li~HU1CO o -:l~_':'ll:1!O !:1QI's -~:1~, o C;1..le nos _p:~rc~e t.:mbjm norv.a era cJn~jiL1t.1'fldn\'ita! para. a indcpe~ " A 'mectidH qt1~ um pais se índustrír;«rlH~(;~n12':t'~ P";:.s cruen~o ~e s~nl :L' :::nJut.:u· e (1'.[01';1 ,de'ncc~hi.H1ento. mes clencin económ.ca, não só porque per- 1l:,;3.. a preocupaçáo maior e de comJP!1';":C!{I pc o: ~'':~'. !}J2S ae l..i:'g';':1i'~4;1 r:J(J p::r:;jue 'J Arr , 4 I' suborrüna a a ~J-.. m ite o 18!'ut1pcünento da estrutura plenwntar SlHl5 indústrias de base,que 1~",t0 I:"J s:'!c'rific:dc o t·~.bal:1o :l'rb Con:J5.'à :i:X",Ueil'a cnrcramcutc indtl<trial de um pais, como porque l\entr3 asq\.'a;~ desponta a siderurgta,4J,"S ...: 11)_,~,~.0C. ~~ .. ';il'rr:.; UC.-;t •• Ct;ln~\~'a ~I.l;, Pl'~\,!d'.~nt.(: C:a l~e~Júb:icn. pcs:-:i.bilitn 8. preparação belica em e esse or ccesso se tem veríücado atéd~,c.:fJC:jll::.d~ c1~::n:·.:u de :::11p1;~1' A, 1~~u(-n~ial1 u 5 ;nb::;titui aC:1:1S .. r2~O de ,c:l:1flito. nos penedos de emergência. Pode..se/l,. (I,,·:~ü,s P"r-','IS::I> no LI1C::o 0' ,I 'cc",: o c e un parque c:lrOO:l:f"ro "'11 "'e!l~ :o:l~s O,; .países pdern desen- citar o exemplo dos EE. crU. queta) e:-:::::'Jle p:'."n t'::~'H!Ll..:~:::-12.s C,.ar L:ül'~) ~\:I:~~'e pc.~~ _l!~~t~1:.a~C:o ele Utl'I3 \'ü:vct' a ~:d~~·t1:·gia 11.)S moldes de se.. t-rn desttnado poderosas parcelas deon~l' <.;ir!·~·i"f-·i\'~~'<, qun e:l:(?~1dcu indls- c.::'n~l·,:U termo e!t:Lricn na Mina uc 5á~·ei~. ]Ju10 r,~~I. tlctnnnda a CO~ljU~;1,. suas verba, para 'OS programas de ~~_li n:::õ.\'fis il. c()n)p;e~1'ic':;.'1aç::'o Q'J ~~:,~, l)'J H.ia G:'f.',1ó..le do S:Ji, a tri- -:t\o dedois-eirm(,·,tos: carvão e rni- iess e dcsenvn.vlmento da produçáelü~<:'!Jh'. ..,ni:1(~Q -a esta a verba (te la mnnões llPl"io. Alp,un. paises só uossuem um, siderurgic.-:..

A"f:Ili (~ 'Jll(; ~l'J:'2"2~1t0\1 Un.1:i emen- ~~e cr- ~~',~iros, P~':~V~::::l .paru aquale ~'O c:ejJ0t1..íendo lnte:r-amentedeout1'J: A t.":l!ie tCl"~;.ouvital a sidm:urgiada ao arr .2" CÓ p:'ojet'3 que lne fO:"l nc.so 4 dn al.ne a IJ, .do item I do ':u!'cia, Fl'unc:l,lngjatern, etc. que, até JlOS p~Jses mais libera;s, Óe..'~'Il'L.1Lu':,o. .Hl,~r.z;::~e;o o Fo(I'~1 l~ll~l:O n" 1. f.que/el° cpe pcssuem os dois e:c· admitida e quase obrigatória a pro-J::~~('11"l\\' a <'9:::<11', já não a im;J'I!'- 8:;[••05 fmol'tl·e;s a esta emenda, m.nt os levur ,'c'mprc vantagem apre- I,cção r:olJôm:ca e o amparo finan-tà'v:i;: ci~ 7fij n1'!bõ.::t-i d~ c:.'UZC:1'2~ ar;licn.l."l, ,ti:.: ln3.lIeLl.'a J11ais ,,~m.. cí:íVt"JJ ele VfZ que não .~ó práti.:u· ('~iro, oficiai$: a ind~~.ria siderÚ:-gica•.nlnF n Cf 9jO milhô?s, ae "CóI'do ~om : J;', Ulil ea 'Dl)) C~ prJncípios dn ')o' a :'l10ntei:leielJm~m' de p,bastecil1'\entos aJA ~iderurgla no mundo .ic €,~qiJ::r•.1a J'e:1!u~t,ad:>t com o il1i:OlO t~'[)l1m} ..lh C'st~ pa:'(.'cla cios r.;curso..s :lo exterior. C01110 desen\"ol\'ehl· etn Europu. , 'It.)' l:IJ3 c :l fi;"lJiz:u-"e OI) 1957, "5' .io P;::mu. SCl1l0~ tllmb:\m faV~l'p.V'HE tõrn:' de ceda um daqueles elemen'os Com o término da. guerra, os pro.ljlJC'nn u,." q:'c r~') wrúa os 05(J 'l~l- " cl11:r:cl'ol 11" 6, que m::,lda acres- uma g:lma ele atí,!,lades subsldiá\'ins, gramas de recuperação que advi<ram,Jl1õ~s de cruze.l'os do i "111 1.0 da a,1l' C211la~' nullS lllll inc;~o n ..Hnca 1), \l'J aum~r.talltio a l'enda nacional e bal- comportando nuxillo dos EE. UU,.I!;~a et::e·)d:l.m~::; 955 111:111ôes, EC itnm r. elo aJu:i:do a11exo 11" 1.·p,·,., :o:a11dJ os c\1o';o: unitários d:l. produ- visarem fortalecer os setores fUlldaM'11~;'lms '" Ó1CO .pa~'cela~de que sc V~l.(.J alnJI,ortânc:a de 230 mi'hõcs çlt~ iJricip:iÍ,- mentais, destacando a energia e PAI.1.0l11»['2 l'c"pectívumente, 200 millló'éô :\' Cl'lIZi:Ü"Js p"r~. dragagem dos ca- T:".o l;:'anrlt 1\ a hnportância da s[- duçáo de terro e aço.parei 1953, 200 para 1954. 2~0 pv~ :'~~s da L"gJlt 00' PneOS, R'os Gu:Jiba ct~rurgin c t:ic intensa a busca de 5'1- Na. lllglatel'tao deselll'oll'lmento12,i5, ~4;;P3~a 1956 e 110 para 19,,7. e .Tnw' ...t~ c, Porto car\'oeiro de Xdr- primel1lo de minério le decal'vâo, em siderúrg!co no apÓll guerra foi tão

AIiÍlB , es~a emenda n," 1, Que c,t:}- quead::s, que virá,obviamente, facill o al~llI's ca,üs). que existem convênios acentuado que !éz êsse palsde51nteI:l'<ce o e.C!\,cma, e 1l1;1teria que.e ral' o e,,, ",·mc:' ..c: do Cà1'vão sLJi-no- e c:onipmnlssos Intel'llaclonais sóbre re~ar-se de seu illiTes.so em c<irtél.tl1~ a',ig:ll'a mni,' da Col11i~~Ê\o de Re- "·I·aw:~me. o r.ssllllto, Internacionais. Itllu;áo. que a ajustal'à ao qllef(Jr de- E\ic:·e.lo cmenda 11 ° 7, perm:tn-me A depflldêncla de um dos elemcntrs Na Alemanha li l'ecupernção é tSlcm lio r,li3 Cont:~~õe' lecaícas e' no ~ Comis.são, devo alOI1.gal'-me. pj'e\'~ tcm levado palnes poderosos a trama- tal forma. acentuada que já alnea..p:enário com referência às emendas " me.m. ~ c\~a~~;"cinm.to de uma cbnar com p:lise~ fortes, concedendo- ça a cOl1col'l'éllcla Internacional.Ih 1SetJac'r. m, o, 'j. ~ e 9, que sãq as Usil1R~idel'úrgica, nos moldesc.a Com tr01::l de segurança, de suprimentos, Na França o cre.scimento da pro.

~que prel,êem os reCUJ'SOS pa :'a 10V9b panhia Si.lel'l.rgica Naclonal, em Lao !h~s uma sérlc de vantagens, .em dução siderúrgica foi acentuado. IDas,• lml'laliv"s (+lie .louem. Cusa entcnocu guna. Santa. Catarl~,a, à Oase exclu P,'r outro lado, temos presenciado a Q,iante da. re~uperação alemã, acpo\&")lor bem de' incluir no Plano e de ta· >1":1 d;> C:l1'\'9.' nae!onal, e e~tabelpce :I1\'cl'sáe, dc ~astlsslmas capitais de prudcnte o 1l0vê1'no francês patroci-

cllltar ClotaçÕe, dentro do Anexo nÚ- 1I>1l~ clotado de 500 milhões de cru- alguns p'1:ses em outros (dos' EE. UU nar a união das indústrias áe cll1'vãoineJ'o 1. Um•• mcdificarão, aliás, CO",. zeiros parr a mem1a. no Oa')oàá, por uemplo), visando li e aço da Europa oel<lental.tjda nesse esrucma, se Impõe a priorl E.\tlve eu mesmo na cidade pm QU~ desenvo!l'H a exploração de jâzicl,lJ A BélgIca, Holanda e' Luxemburgo,

'(JIlal s~ja a de seu Inicio em 1953 ~1l1 s~ 'visaestvbelecel' a alu(jida ,.. [na. e n~turais dess~ rIquezas. embora. em menor esca.la, ti\'eram· 'ez de 1952, cnmo vinha cons'gnu(lo lá ouvi toúósos int~ressados na in,. A. exportaçãu de mlnér[o, sem o SUas prOduções. llumentadall e Já 50. DI:> Projcto da, Câmara, clativa, n!\o sóo~lagunen::;es. como os aprol'eitutnrnto Interno a altura '.~i- apl'elitama aperfeiçoar e p.{)teger

Entenôo que 11 Comi~são de Ecol1.00 ~uner:ulorcs d~ tôda a'região car!JO- de~urgia) pode concorrer para àlml- as indústrias .siderúrgicas pel<l ell,.m li cumpl'F! p~~~ilJuàmmte eXamhll\r nlfcm sul-catl\l'inen~e. nult· a~ próprIas reser\'as em quase tr( :amel1to do mercaclo ceUI III:U' '-l-

· ·d.. ~onvenlén[:~ rle."3' emendas q'le, li: L.~Il:.l1,h um pOrto que, por todo~ exclusivoprol'eilodoll importadore~ zínhos mai.s poderOEOs•.. lIma vez aprovadas, serão Inclutdas no os títulos, :;e ')lrhta 'a'o estabelecim~n- estrnllgelr(1S. Na Suécia' que se .Arnou· ~ ....

t t 1 d quema e ta Com (} dA'Sel1\'ol" lmAnto d~ Indus- ,-, ~Q..,o.a " J~,: .i'tIIOUS no es 11 - to de luna 11ld\.!ó1ria como 11 nue v:~~ ~,~ A guerra "rc-c1e Çorne~ ... d J• ., 1 I' I n A t .. " do ·ojeto .. tl·jallz~.n.'o e. d." tcn~lo<>la industrial, a ' •. o. o' .e..ora e. Clrro· weec (O o r..., , a em~nda l'm foco,'e a suasituQ,'ao •.4' .• ~.. e aÇO a 1 t la. b r' I Ao

~ "fomp." dt fel'ro e açáo é tão gran1~. . , u a pe .se rev "enc a lOA ~l11en':'.a n r. 2 do Senado manda Ú~ es~()~úúurci,natural dl\ .'egião 01·.. • ntle e ;ses produtos Já chegaram li furiosa, chegando mesmo aquela Na·

!u~l'im1r o I ll" do art. 4,Q do pT;)o sUelra qu.:se dpmonstl'ol! até o mo· .. çáo 11 se opor, 110 GATI' tOrnera!jeto. que \'eda de perceberem as gm- mento ~'\llazctc prOduzir COQue slde· 5(1' objete. de :tcordos internacion.,is Agreemellt Trllde and Tarlff3J à dcr.tl.ficll~lies pl'evlstlls no Art. 4" ns rÚl'gl~lJ, além (]fI abUndáncia de ágllrt especificos (a~:> Inglês por ',""rviio rogação .de d,reltos contratuais' paraEe;vic:l('r~: 'Pllbl:ros que tenham vo!r. e da oeorrêncill de 'nutras I'ondjçõe~ americ'mol. os .sIgnatários do "pooI" do carvâocimen~'ls o'''; re"lunerA~ão de Val"f tavorãveis, a recomendam para Joca· 2) A. et'oll1cllo histórica da e aço.Euperior aos do padrão O. Ilzaçl'l'J de uma IlJdúst,rla de base, COI'j sidentrgia A. do Norte: Nos EE. UU. a pro.'

.NãolloS Pi'I'eCe rambem da co.l1, a Qual multo :\lcrará não s6 o Sul O,adventll d" máquina colocou em dução vem alcançando "reconlõ" C;x.l'<!têne;a dc!ta Comissão de Ecol1.o- como t.odo o p:tls. eV.;déncla a sIderurgia de ferrosos e traordlnários e o goV'êrno dê,;,lle paiJmio. o "'·alvo.dessa ~menda, cujo mê· De eon~ntc Pl:sõ" ..l Que mantive cor.: se preo'upa ada vez mais em a-, d I não .ferroscs, .sobretudo a primeira. 'c .... ,r ito muito me!llor sc coaduna com a 03 mmel'a eres 5U -catarinenses e pll r lIua I 'du'otrio buscanClo m'~é '

tõd d ' f A Com (. "perfeiçoamenlo dos petN' li . I."~, - .,-Oluuet"lIcI'U d'a Comis·ão de Scrv;~c as as ema ..s "rças econômica.' ri n Ar'a no Labrador e na "r'.~" " , cos bélJcos, a sl'glltança naclonal mal~ o a "', n.o o ,PlibÍiCllo Interessadas na rEdenção daquela re exi<>Ju ma;~ !cl'ro e a~o e os povos se ca. :

A ~.1r.Anda nO 3, nue altera o "s 6.° .~lão, trouxe a certeza de que baldado> , , • "I'a' N J"P"o a recupera"o to'~.. ... f Ian~aram ~ corrida slderul'gica. Niio .....,. o M" ,u.

do Art. 4.°,' estabelecendo 11 exlln~áo 3eruo qllai~quer e, or«os no sentido , quas que total e o p"tl'oclnio nor~ d ! 11 I é,' pol~. de Mmlrar, os Investiment'.\ e ~.O," CO,ml"do' Executiva' para 31 de e rac ona. zar J nos~a eeonom a car- t In I n A-mitl e s ,-u.. -- f t m'>cl~~s I"Jue "t''''vés dos tempos se e-a er ca o P... u qu e Sll. ....·,...~mbro· de 1957 ·em vez de 30 <te bOnl era sem que se.garan a um con· p y- • Mo" ... t . ... 1 I"

UC~~, 1 1 d ld d I tem feIto nesse ramo Industrial. "UI! rIa se "eseovo vesse emapree ...· j;lunl1o de 1936 e· não 31 de dezemoro Sumo.no oca e mo e .0 que a us na Em al~.un' D:u~es a elCuberância d.J vel ellcala de produtividade. li tn.

"'e 1"56,' CQrn'c. por equivoco, vem ",<i.derU:ff~C,a proplclRl'U alem de outr'ts dia .....edl co'erosAO ver"'·s ~ slClü... V ivid-d' t t 1 à ln~rcaJ" exigiu produção crescente ~ 'U Cll P ~ '...... ~.dito no :lUtógrafo do Senado, Hlmbem" ,,~. ~uc. cer amen e, a segu..r o como' nos EE, UU, e Inglaterra: em rurgla em seu I Plano Qiunqúe:lIlJ.·me parece m'ateria atinente l\ Comis- ~te ~1l:'OVPltC~ oS 'residuos e oU,ros outros, 11 pl'eoeupação das d1Bsldên- Atnérlcas Central e do Sul: NOJJ~ii[) de Redação, e que dependel'â aa - em",ltos alUa mente l1esllrezados, da elas pclitlc'",s t~põs a Interveção ".8' Américas do Sul e Central nota· se A~eela~ã·., fl'UlI! . a ser dada ao citado MSSil hul,l1n, quer. tr.llnsformllndo-os .. cl d 1 Im t• , m t I t I f tatal. como oc~rreu na Alemanha, !Jl'cocupaçao o esenvo v en o eco-.' "rt .. 2.· e ao esquema que nêle .se e el,erg:a 'el'mo-~ e ~ ca, quer a- • nAml o de t I1do s . B 1'1 O',p brlcanj nvôfr d bos t França e Ilél~lca·. em outros, ainda., ... c, s acll - e o ra~,contem, d~nel\dendo da aceitaoão ou ' o e" e, a u ,ec, .. Mé I 0"11' t 'ltl J&\• 'O trabalho do II tr tA-ni C I a necessidade de el<portar-para sobrc- x co, e o .. e, "s e u moreJe,ção das emendas ainda "'or xa- us.e .,.. co e d li'U In d"m:nnr que, uma vez aprovadas, al'e- Iberê de Malos, que nao. é descon~c- vi~'er ol'l'ii)'oU a an1pllar esse tipo de pensan oem amp ar a 5 a ..rarão o total dos rec.ursos Que o Er.e. cido aos .membrOR desta. Comissao, produçao me~Jnl) dependendo de for· Huaclüpato, I·ecem-Inaugurada. . ~tlnlvo !erÍl autorizado a apUcar como tud:,.o qUe vem sendo debati,lo 11eclm~ntc,~ dos mercadOs externos, - O mai.s significl\ti~o Evento no

• na Comlssao~ Nacional Pró-Slderur como l'll1 Suécin: há palses em Que ClU11pO do c:lI'vão e !to aço foi ore·A emenda número 4 clQSenaclo gica Laguna VItória, cuja eObel'tllr3 plfUJc.l&me'nt(JS ~ocJaUstas fQram POR- cente. Pl~no Schumam, que eng:ob"

em ~ 2," do me s m o artigo es· publlcJtária com tanto patriotismo tos. em vill'or, cOlme li. Ru,ssla e. final- , a pl'odUÇllO de carvão e aço de 6 pai.tllbeJecelldo com:> corpo desse dlspo- c bravura vem sendo orientada. peje mente, em algUm 1'IIIse8 de débil esses do Ocidente Europeu - Alema.Ml~O a de;,rrl:'tnação da l?révla audl- grhnde ICr:111list.a Josê Vitorlno, me lr'Jtura, já se proeuro. desenvolver ra. nha, .França, Bélgica, .Holanda, nA..fncla da cotpls.são Executlva do Plrl- lhor do que ell o poderia, dizem da :Innalnlente a slc.el'ul'gla a Indla, p:Jr lia, Luxemburgo - e que visa con.AlO de Cal'VllO Nacional. sObre qual- ~cOl'do desta medida Que urge posta ex~mp~o 8011da1' e inteirllr a econom'a da Eu....uer decIsão administrativa que se em P·át1ca. &51\ marchaevoluUva. além de ob- rapa Ocidental, fortalecendo-a e alU..

.Iefl~ta ~ôbre n. economIa 'do . carv~c, N.ão pos~o me furtar. entrclanto, &. l!!tlvar a segul'ar.ça e a defesa. per- pUlI.ll<10-1/,. ,i'llaClonaI OU sô!)te a Integridane e 1\ tecer rápida3 considerações que ·jus· mltlu. outrossim, a bUsca demerco.dos 4) ASldel'urB!llno Brasil: A pro..IxequiblJidllQe desta leI, o que 1105 09· tlflqu~re o ·meu pronunciamento f·!I- pxternoA, l:r.dll!pensável ao pro~esso duç40 aldcl'úl'giCll nacIonal wlno~rece norma~il1utar, uma "ezque elite vorável 1\ aprovaçlio dessa emenda co· econ6r.lico de qualqued pais.' apreciável .1ncremento com o a4ven.Cll'l~âo Ilca'd f(lm as responsabllMa- mo a de n,. li, que Ilutcriza '0 Exe- rio' pou"rosl\ setornou a Indtlstr!a to de Volta Redonda. Mesmo Wlslm.Ilesdo orien~ador de tda a economia ~utlvo a conce<ier tina.nclamento "tI! ,Iderurgicn de nlll:uns paises que sll:l~ para um consumo,alnda baixo. deGarbonlfel'a.enio cOllvlrllseja alheia- o totl\.' de 50 mllhões' de ,cruzelr')! "8'1'eve~" oi "Ieolc-outs" passaram a cêrca de ummllhlo de toneladas da

.. elo dI' quaJql1el"Rl'olltecitnento que In- "ara A 1l1Stalll~1l9 de duas centr/l.!Il t.er re~rcu.~s!ti 'interna e externa, le· aço, a nossa produçAD alcança' ape.- ·teresse il. m~m.. ·termo-elétrlc811nÍII regl6es carvoeiras. vs.IJdome~ml a maIs enérgica lnter-. nas cérca de 8-00,000'T .,paraaqual

· O f 1.° «'o' mesmo arURo permHe respeetlvllmente, do PoIIranA II ,de SlIn· vL'nçllCl oficiai (o que ocorreu, p. el.~ concorre Volta Redondll. con, t65.ooo.• reCllrSrl dai! ·.llecJll6e!lda c:omlsNlIc til Catal'lna, destinadas ao. aproveI- ~~s Est(\dcs UnlrlC1s,' em 1852): A p'roduçl\o nacl9nal de aço bl'utol:lIecuUva, nuarldo esta·.dlscor411r de tamento do carvAo de tiDO nlo ellPor-' ·Com' o ~orrer do tempO. tal comc! abMtece, pOI'tabto, tio .lb'O~1o dol»'oPOI!lfll de Qualquer 6rlllo:da adDiJ-, tbel. anU-econ6mlco, ou residual.. .ac~nteteu como. petJ'ól~o, liilem\1res.lI 1e.(Insumo. êstéuU!m'o tendendo. im;,

Sexta-feira FI OIARIO DO CONnqr::S~O NAr.ltiNP.L Maio de 1953 3ti67

·\

~1iar-se extraordinariamente com o 1no do Carvão), seria de alta relevãn- r . 8) Desenvolvimento regIonal e (lo [. para -Rio Jacul", denomina~ão cor.ldcsenvolvlmento econômico que se, ela que fássem os mesmos amplíaríos sul do Continente: A írnptantaçâo ca reta do rio ali objetivado.antenta. hoje oficialmente orientado, Ipara aproveitar o produto nos seus si,"el'urgia no sul do pais é um pus- sal.:l "CarlOs. Peixoto Filho", em

I· Vaie aqui salientar que a produção vários f1n8, so relevante para compensar a con- 6 de revereíro de 1952. - Rui Ptu»~os E3tados Unldos sobe atualmente Já foi comprovado que o carvão ~o centração do eixo Rio'São paulo, meira, Presidente, - Leoberto Leal,o. três toneladas por segundo, que (I Sul serve para vapõr, para síderurgta, que já é um fator de deseqüüíbrlc Relator, _ Sylvio Bclienique,Ol'fio Ducado de Luxemburgo produa como fornecedor de enxofre (pirita), até mesmo do ponto dc vlsts, social, Vuma Ribeiro dos santos. - Damelquaero mílnões de toneladas. de aço sendo os resíduos usados I?llra t' ge- na ComunIdade Braslleira (Veja-se a Faraeo, com ras.r íçôas quanto à ernen-bruto por ano, que a India, com 'm- ração da energia terrno-elétrtca. proliferação das favelas). dn n," 8, de vez que a localizaçào ODdcrurgta ainda Incipiente, produz um Tal empreendimento representara Eli facultará o equílíbrío da es- párto de ttacurussã é matéria cc,n.milhão. para .l1áo se falar em ínú- um gigantesco pnssopara a índustrla- trutura econômica do sul, ainda pre- troversa, não havendo sôbre o assunmeros outros países que, mesmo sen- lízação do sul. _ . '. ponderautemen..te agro-pastoril. Per- to, no processo, elementos capazes oedo pequenos, também se avantajam 6) A frota carvao mlnérlo ; O pro- mltll'á formação e eSl1eclalização de dírirnír as dúvidas suscítadàs. comao Brasil na produção siderúrgica. blem,a do transporte, é de grande ím- mão de obra técnico-profissional. base em razões de .ordem técnica. '_

A preccupção do pais tem sido a portãneía na produção slderur~lca, In- Complementará., pelo melhor apro- Napoleão Fonienete, com restr.çro,de desenvolver a indústria síderúr- fluindo acentuadamente no respectí- veltarnento dos resíduos carboniferos, _ Jaime Araú1o. _ Alberto tnoao»glcil. verticalmente, Isto é, desde o vo custo. a ampliação da fôrça elétrica, à bll- to, - Biuu: pinto. _ Para.!/io Bm'bo..gusa e o aço comum até os aço.s ti- .A distância da usina, quer do mí- se da termodinâmica, sendo de sa- - Arnalc!o Cerdeira, _ Eu:ébio RiJ.pecia!.l (Acesita) e os tubos sem COI- nérlo, quer do carvao, representa um Iíentar que a geração d,e eneruta cita. _ Paulo Ramostura IManesmall1!. ônus aprecíável, além de dependência hídro-elétríca vem aosorvendo VU;LU- .

No entretanto a siderurgia de base do próprio transporte, SOs capftaís no sul do país. PARECER DA COMISSAO DE .(gUlia e aços comuns) carece de .ser Para trans.~rtar o carvão do Sul, Facultará melhor distribUIção de- FINANÇASampliada vaten.ernente, sob pena d~ a Cla, side. urgica Nacional já ar- mesranca. Ampliará o mercado in- PARECER DO RELATORentra var o próprio desenvolvimento mou frota, encomendando vrecente- terno no sul, com vantagens parado pais. E' sabido que os setores mente na Europa a construção de 2 todo opaÍli c melhor d'stl'lbulçâo alio Ao projeto da Câmara, instituindofundamentais da economia devem ter novos cargueiros de 10,000 toneladlWl renda nacional. Facu:tará a ccn- oPlano do Carvão Nclonal, o 'Senaoosempre uma "folga." para permitIr cada um. qúísta aos mercados do Prata pela apresentou 8 emendas, que, nesta g-que o processe IndUstrial secundário A vantagem de se t~r uma unldllo- proximidade entre as fontes de pro- pol'tunldade, e nosso dever apreciar;não serra estrangulamento. de de produção siderurgica junto l dução e de consumo de ferro e aço. O projeto da Câmara consignava aI)

E', po!s, urgente e imperativo qUI fonte do eembustívei, estA em que os Melhorara. a "relaçlio de troca" en- Planu do Carvão Cr,$ 755.000.000,00,se fundem outras siderúrgicas de vul- navios podem trafegar lotados, su- tre o Sul e o Centro permitindo enquanto Que li emenda n°,1 do Senil.to, empreendimentos que, por neces- b!?do com carvâce descendo com mí- àquele a formação de ~apitaiB pro- do o eleva deCr.s 200.QOO.oOO,OQ, segunsítarem de amplos capítaíe, quase nérío, barateando assim o transporte, príos e nece.ssl!.rloll para desenvolvei do as parcelas que alinha nas modlfl.flluncll podem prescíndír de amparo poderAvel elemento formador do cus- seus. próprios recursos Concorrer' cações :feitas aos quantítatívcsia se• . ( I ti i ,tu '.' rem gastos em cada exercício, Assl-011 ~st mu o ,o c ar. Por outro lado .. amp11açAo di para atrair capitais par~ o Sul, com- nata-se, pois evidente êrro datllogr.íl.

Nao se poderá. pensar em ampliar f . I 11 d itl I\, ed ~ pensando a ccncentração dê5.'lell no fico quando se menciona no mesmeconsecutiva e eternamente .ma IIÓ rota espec 11 za a perm r r us r RIu e em S10 Paulo, onde se tOrnam Iartigo a Im ortAncl lob I de C Susina, não só dado o problema ee- gradativamente o custo da operação, fórça centrípeta, Garant!rá a pro- 950 000 000 oC uan ao g e a rcorrellte do "e1gantlsmo"(unidadell pelo aprimoramento do.s servi(;os e dução racional do carvlío siderúrgl:o Cr$ 955.000,OOO~. d d verá ser ,11-cconlllnlcas ex:cep:,:onalmente gran- especlallzaçllo. nacional em Quantidades Que permi- Não obstante êsse aumento de2QO'des) como atendendo-'e ao proble- O aproveitamento intenso da frota, tam Volta Redonda e otura.s wlnas' milho d I 6b .ma da locallzação, em têrmoa de per:nitll'': reduzir_ sradatlvamente o base de cardo mineral Que 5e ve- tante e.io c~édci~~z~~'t:doS ~~ g,::~transporte (minério - ferrovia, car- custo. da oper~çao, pelo ~p~lmo~- nham a instalar, a manterem ·as. suu observa-se que as eme~da:s ad.t1va~vão - via maritima). mento dos servlço.s e espec a zaç . atividades em emergências em que se do Senado totallzam um aumenio d&'

IlIlllôe-se, portanto, a ctiversl!ica- O aproveitamento intenS°tod~ rro- tornem Impo.sslveia suprimentos de Cl'$ 725000 00000 E' evideute queçllll da slderureia nacional,' at6 Ineli- ta. permltIrl!. tlllvez o aumen e. ca- cRl'vão importado. com a quantia' adicionlll d Cr$,mo por motivos estratégicos. pacldade do.s barcos, o QU,e, pOr sua 9) Conclusões: E' imperativo e 200.000 00000 nlio é PO's'I'veel arca·,·

vez, a'nda maU. concorrer para re-I u t . . . , oO desenvolvimento industrial do du~r ae despeslil5 re5pect.lval. m~~etn ~ ~ue ã sed ar:;olv~te integral- com outras lnlciativaa no vllJor de

pais se veri!lc!' na5 regiões Leste e Tal frota concorrerá, outro.s,4m, e c rv o. o ..u. o pal.S, unlc" 725 milhões.S~l, podendo ser dividido em doll para a Integraçlio econOmica <lo palb, ~~~r~~e pocleremos contar em ca.so de Quer-nos parecer, entretanto, qUInueleos principais: Rio - São Pau- servindo Igualmente para as emer- 'E' Imperatl'o t sea C'mara aceitar tOdas as emen-lo - Mina.s e Extremo Sul: Para- senclae (Guerra).' pl:e li slder ~ i e urg~n e lQue 5e a01- das do Senado, que ampliam o totalná _ Santa Catarina _ R~o Grande u g a nac ona. . da.s obras. e serviços do plano, terá.<lo Sul. Contando o primeiro dêles 7) A .impotrâncla de localizar uma Iaocvem ser ampliadas as verba8 do forçosamente de modificar, em re-,com a proximidade das usinas si- usina em santa Catarina: sem se I p no do Carvlio para permitir um dação final, o quantltatlvo do. art.derlÍrglca.s existentes. é jus.o que falar no desenvolvimento regional que me~or aproveltame~to deste. 2.", a fim de não ficar uma lei 1m-se dote O segundo com um nÚcleo permitiria e no ImpuLsO que traria A ve ser rarant.do consumo. em perfeita e inexequivel.produtor de base. Industrialização do Sul; . temp~ normais, para o nosso carvão Feitas estas observaç6es prel1mlna-

Cumpriria, portanto, procurar êi- Sem se f~lar no melhor aproveita- ~ideru.glco, para que po&amoa pl'on- res, passemos a examinar cada emen-versificar a. indústria. siderúrgica do mento dê u a matéria prima da qual Ifmdente contar com êle na anorma- da de per 51, como nos 'compete.p:li.> estendendo-a ao suL que já ga_1í<>je ~m. dia se perde apreciável da e.rante um mercado capaz de absor. parcela; . _ Nada melhor garantirá o. ln~re. EMENDA !f." 1ver grandes ql.rantldades de produtoa Sem falar na excelêncIa da loca-, ~ento da produção e beneficiamento Deverá ser apreciada & tlr.al elaslderúl'glcos. . lIZ11Ção à marsem do mar, o que pe~- I noSllO carvlío, do QU~ a cO:lstru- que é uma decorrência de vctlção.

5) As reserva8 de cardo e de mi- mlte facilidade de transporte (o. ma:s ç o 4e uma usina siderurgica na re- . ." 'nêrio: São relativamente bem conhe; barato por slnal) para uma das ml.l- glão produtora, como. po~to de par~ EMENDA N. 2cidas as reservas nacionai.s de Cal'- tériaa prlmllS (minério) e pa!a o ~B- ,tida para outras Industr.as que im.. Manda supr!mir o § 5.0 do art.i,.vão e minério, O aproveitamento do caamento da, Drodução siderurgiça, portem no racional aproveitamento pelo quai se !Imitava 11 percepção dosegundo ê Intenso: sic!eru~gla nac1o. sem. falar na ampliação da própria d:ssa nossa. vital riqueza, a tê hoje gratificações sàmente' aos que alÜ~nal e eXDOrtacão. O do primeiro é s!derurgia em condições vantajosas t g~ malbaratada. . . rissem venclm~ntos 1nterlores 90 piemodestisslmo, sendo que se alega sua e ritmo rép!do, cumpre ressaltar que: ,;-,...11 també~ favo;áve] à emenda drão ;'0". Parece-nos que merecemá Qualidade como fator negativo. O carvão nacional contará c()m' n. 8, Que pr~vê a cotação de 2 ml- acolhida a emendado SenadO ela

E esta, sem dúvida a oportunidade melhor processo de beneficiamento, lh~es de el'uzeiros,ainda no Anexo que ela estabelece Igualdade de' ra~de se utlllar mais amplamente o pro- o Que tenderá a melhorar seu ren- n, 1, para construção do POrto de Ita- titicação a todos que Irlio servif nodutD nadonal (carvão), não só para dimento; curussA, no Estado ~o Rio de Janei- Plano do Carvão Pa-ecer favoravel"el'mitir seu melhor beneficiamente . Ao ro,. o que virá contrIbuir de maneira • • •como para a evolução de tóda uma permltlr-se-á a Integração. econ..- sUbst~nclal para a solu~ão do até hoje IMENIIl !f,. licoletividade jáa êle ligada. \lIlca à base do carvão para. 1nsoluvoel problema do desembarque

Der"dendo a indústria' slderúrgl- a) siderurgia: e armazenagem de carvão no PÓI'to Distende até d..ezembro de 1957, o.--'- - j b) Indústria qulmlca: do Rio de Ja.neiro prazo ,de execUÇao do Plano. Eletl-

ca do carvao, nada mais listo Que se c) enxofre (piritas). • vamente, tendo sido escoado o exercl~instalaI uma unidade .de produção jun- d) energia termo-elétrica (cem oa E' êSlle Sr .Presidente o meu pa- cio de 1952 sem que fóssem consul:a-to .1\ fonte de combustível, tanto mais . ,., I . ta I d d õ '.que Já se tem outra Instalada na pro. rellldu08 e carvlio vapor fino). recer com referência i à matér 11 que ne a IIS otaç es ao Plano do 0lir-xldade de minério A compressão de despesas que. per· me foi dado relatar, vAo, essa provIdência se Impõe. Pil-

As jazidas de' minério de ferro mltlr; talconjusação, facultarA a Saiu. Carlos Peixoto Filho, 8 de fe- recer fllvllrével.contando com uma unidade siderúr: produç10 a custos de competênda, verelro de .1953. - Leobert41 LeAl, DliNDA !f."glca nas proximidades, passaram a ert~"ndo, outrossim, subsidlos, pro te- Relator.. .'. ' '.' ,ter, como prOdutiva, importância am- çôea. excesalvaB ou encarecimento no PMECEI\ DA COloUSSÃO Visa a prOvidências de ordem ad1J\l-pilada 112endo da colet!\'ldade res~ mercado-interno. . nllltrativa que se nos 'afiguram aa·pectlv~ uma detentora de dh-eltus, Q sllitema conjUgadO poderAeontar',A Com!sSio .di! Economia, de aC6r- lutarea~ Parecer favorável. .cujo titular legitimo é,em últlmaM-' com:-a'partic!paçlo de capltalap'~~,dCleom o Parecer .do Relator opina IJoWrDA •• ,nâllse, toclo,o pais. . ".blle9s (federal, estadual e munlc~pall pela aprl!Vaçio daa emendas de na. .. . .

To.l situação não se ver1flca nas ton-e' ,'pevados. pois o emperendlmento -~, 2, 3, ", 5, 6; 7, 8 e9, orerecldaa' Suprime a dotaçl0.de, crt ....i••

tes de carvão, fato que atua em des-' ,em.iru todo terá inteira: earantla .de 'pelo Banado Federal ao projeto nó- 10,000.000,00 de.stinadaao .parquofavor da.quela região, tanto mais,' que 811ceàse.,_ . '.' .', m~ro 1.0"5-51. Quanto l. de n.· O carvoeiro dePOrto Alelre. e a dea,.;Cl produto passaa-ter exploraçlomo- O,p6rtodeLalluna ê o mais In-por conatitul~ equivoco evidente, ,de t1na..~ co\llitrução de uma usina t.r~desta e aproveitamento aquem do ·que dlclltdo para. tal Iocallzaçlo, como ac6rdo com O Art. 38 do Rei. CJomum mo-elêl,rlca em Leio, A aprQ\'açlctBerta de esperar. . ' . bem o demonatra o malnllkotra. -e~ Art. U5--f 8.- do Rerlmento 'In~ Msaa' ,emenda mutila O, Plano' d....

Já, que Brandes' Investiatentoson., balho do cel. Iber'. de Jlatos,j' temo da ~'mara,sulere to' COm1lll0Carvlo, ae.undo- folllOncebldo 11'''\'eIaÍll;; vloser feitos para aproveitll' cltadc., e conforme, rt.pldamentl- j' ° ,de Redlçlo' que ·emende aexprealo projeto Inicial, onde 0- pórto ,dIH"Or..;"elnlio'Dpenel-'Como combwtivel, (Pia- vlinol. . -RIo Jacó" que CODltD, do autdJ!'lroco'AlerrepAssar1a a aer o ponto .... ':'

3668 Sexta-feira 8 DIARIO DO CONQAESSO NACIONAL: Maio de 1953:

....nador e d!lltrIbuldlll' do c.rvle PQdel'lamCll .~reaecllt.r que a COfl4- Projeto 21.- ! .CotS·D-51 l1u. -Aprova. ~\ emel1dll. ~ ao Anexo 1t.- I, Item))ara .. Zona SUl do Estado. Ademala t!'uçlo de uma usína ~il!erúl'iicll. àe- oPlallo do CI1'\'.0 Naclo11al e dl.s- r, lllinea. "11", illCillO 4.1110 ae constrói uma ualnll elétrlca \'1 eer antecipada de ~l'i08 e~tud08 p&l .s6a'e ~a. exeeuçllo". de "ôrl1o "Onde $ ediz:.em projet<l c Il. quantia àutinacl:i é tknlecs, econllmlcOll e 11nanceirlloS. oom e artigo .11 p:lràfjra'fo 1.' do Re- ()on~truçiio de um pl\l'que c3>l'vuei-manifestamente ln.sullciente. JI:' pre- Por tódu euas razões, se nos .f1aura gimenio Intemo. 1'0 em Pól'ta Alegre - Cr$feriveI delxlU' a eario da Coznjqão não devuae trucr a emenda. cará- Aproveito 11 oportunidade llarll rei- 10,000,000,00.••cutIVíl a tarefa de elJtudllr a cens- ter 1lnperati\'o nesses detalheIS. terar a Vossa :e:xcel~nela. os meus Dlga·se:

-: truç40 daa llOvas usina~ conforme Mal Brado aos senõell apolltlldos pl'otes!;os de alta. estima e d~tinta Il18tllla.çio d~ uma Central termo.c!Jllpõe o pllráil'al'o ünxo da ort. V vamos acolhel' favoravelmente li. considel'~r.ão, - Lilna F!gueiredo. - elétl'lco., na. mina do Leio; - Cr$..do prcjeto em vez de se destinal'. emenda do l:lenllClo, eis que não pO- Preslderi~J da Comissão de Segurança 10,000;000,00".dotações que, talvez venham a ser I dClno.s modlC1câ-lll. e somente aceí- Nadema!' As duas comissões citadas t3teO emmal apllca<lll~ pela falta de }Jlaneja- tá-Ia ou rejeltá-la. Acolhemos a ,Aprovado em 24·4·53). conflito 110 l'espeli.a'nte ao Il.s5unto.mento ínícíal, PlIol'ecer contrário. Idéia, que, repetimos, julgamos 10u-1 O SR, PRES!DENTE - Os Sr,~. Alega. o relator da de F.c011OmlA que• EMEl'lDA R,o 6 vável, certos de. que tanto a COla1lO-l' que' aprovam qLleiram f!cal' comc-es- o. .Itlbstttuicíio será bc21é!fcn, vlato oue

Manda. aplicar 11a c1!·aga.Cem da ração legislativa do Poder Executivo tão (Pal/3u) , "a·plleal'~ de maneira mais consentà-LallOa dos Patos e li ::los Rios Quai,. por melo tle vetos parciais e ate de I .~ptovudc. nea com os pl'inrlpl05 da. boa eeono-b8 e Jacu! até atingIr o pOrto car- expressões,"pcderô COlorir!r defeitos I mia esta paloce)a do~ recursos dovoeíro de Charqueada. a lJnportâncla dOll p!'(]jetos de lei, além de que, se PAR!EIC9R DA CO!.nSSAO DE Ptll'no". Dp. mod., reverso se muni.áe c-s 200.000.000,00. Convém Iem- lLSS!m não f6r telto, em le! po~te1'lor, SroURANÇA NACrON.u. testa o relator tia Comwiio de Fi-bral' que no Plano do Carvão, apresen- melhor csludndll. ?8 lapsos ,pod,erlio Es!á, de "olto. à' esta Casa o pro- nancas, alegando a lilutilacão do Pia.tado pelo Executivo o transporte da. ser reparados. Eptle tulminal a Idéia jeto Que j),pl'OV~ o jú famoso Plano no, se a eU1enQI\ fól' BOl'ovllda, norminas de earvão para Pórto Alegl'e com a nOMa reJe.çãe ~ a,~olhe-la, rnes- do Carviio Naclonn] por mim reta- que. 8ell'Ulldo foi concebido no orolIll taria por Inelo.de fen'ol'las e não ro com dereno, preienmos esta ~"'- tudo nesta. Comissão: há mal8 de um ~:~ooI~~~~~ ~r~\~ze~~~~; t~Y;;;f:Uí~mais por navegaçae pelos 1'105 Jacul \lçâo. . . . ano. preelsamente a 3 de outubro de dor do ftO_,"~ narn 1\ "~n0 'ul doe OUlllbll. .. Opilltlmos favoravelmente t. emen-

1

19âl. , .... v ~... V' ~ ü

E' possível que essa dragagelh se da. Regressa do SCllall0 Fe.oOCl'Q ) com E!ltado, "AJdelUllls - diz Me Illll'n ar-j tlfi I bl I el Ef(II o 11 u ~ relll&~ - niio se con,~b'ól um:l' u,j·.u.s que pe 06 pro emaa gera s a .M A K, nove elllernllU5,qunse tôda.s pertul1!1l- tia elétrica sem urojelo e a. (ll!a,ntla,economia sul-riograndense, nu~ca, fofnnda !lcre~centar a con.rtruç1io ao .tes, 1l1elllorauodo .multo o projeto pr!- destinada é nlanlfelltamente insufl-pcl~ém, para o ~raDbpOrte do ClJrvao. I Porto de It!lcurussá, no Estauo ao Imltlvo. clando-Ihe mesmo um sopro ciente".CO~!01'me l!ataLl~Uca em nesso l)o- . 8.10 de JaneIro, com Clt 25,Of)~,OOC,oo, vivlficatlor. E' qUe, transltllrido na- Amb;;"s lOS COlnls.'i)~s a11l'esent~ramelel o carvâ<l tra1l5pot~ado j da Lagoa A emenda nAo(!Bclare!:e se se trata ~e quel:> Casa do Congre<:so Nacional. OODtO.\ de vista. pnnder1veL•• mns,nes,elos PatOll para PelotaS e R.o Gtande, (1otaçto adicional ou de transler~n' sem o atabalhoante reRlme de UI'- t.0' matéria. voll fIcar COlll o relatot'é de ordem ele 180,000 tonelad.as cla. de dotaçAo prev18ta no p~ojeto da géncia., puderam os nobres senado- da de Economia e pll.S3lIreI a eX'POranuais e t.endel'á. a diminuir ou se Câmlll'a para o POrto 110 Rl~ ele 3a_ res· fazer meticuloso tl'tl'balho de peso po- que,estnb111zl1r com construção da termo- neiro qu!s&, ao mesmo tempo que deixavam Na conformidade com a ])0:1. tL~nica.

: elétrãica ~eal0an~~0inta, aprOClveltna~~o o Aciedltamos que, sem um estudo ~~drti~eftos as IttléUl.s atÍllentes ao imos resíduos de carvâo devem ser em-carv o .oe • ....,g 1 sen o, ..... se profun<lo dllo cOnJuntura mineral será "" ame a.ssun o, 1:lr€9;ados na boca ri.. mina. em Willll$

'JWW1ca. tamanho investimento Pio- duvidosa li. tlLbeQorla del118talaçAO Cu,mpre-ncs apenas dar nosso )la- termo-elétricas. Obteremos 1M)!, de.'. la o transporte, sObre água, d(. car- dê/lSe p6rto. Outrossim, convém. lIssl- recer fi respeIto lias em~ndas. e IssO Il'Oroveltamellta a", combv,ltivel. lfwlIll>, ."Ao de Jacul. se fOssem conSIdera- nalar a novll linha de fundamento d~ lllodo sumário. porque neste está- àe>oC) do ônus do t:'aluporte, Ber:llmen~-. d08 os serv1ços dê&e capltal, o trans- técnico que começa a.eer defendida g.o do proC~80 só lXXleremos dil!er te nel1ac1o,. porte do. carvão fJcarla onerado, aes- ae ser Angra dos Reis o pOrto leeal sIm ou nâo.Nll'ãa. nos impede, en- Vou trazer. em apolo do Que o.llr-

. de o Inicio, em Cl$ 100,00 por tone- para a exportaçllo 4e mlnério de ler- tretnnto, em lldum1:lrar várIos a.spee. mo. a oDlnlão .de um té()nkO germll~:Ia<Ia. Além dWio, l1á d1f1culdade de TO e recepçAo do (lU'vAo conjugado toes de a!gumllll - as que nos 1)a- nlc(), professor R!chard Rlar" oue vlorr'em técnica. liJ::ulnceira na -draga- com a. conatruçAodo cabo aéreu ou teceram mais lmllOrtantes -. a!ir- sitou recentemente nos.~o pais:' lI:pre~,em dos citados rJos devido a ele.sellr- correia transportadora para galgar ra~~, poré~~_ llue, no toe&nte aO sentando l'e)atórlo euio t'esnmo se

I . 8a s6Uda. Ainda a dragagem teria a serra. até Volta Reáonda. Preferi. en as OSO P......<1. contlnull'Dl08 De acha p',bllcaljo no "Diá'l'lo !lo Conr que ser completada com a construção lJlO8 por essa razlio manter a estru- meSll10 pontoo em Clue nos achava- Iil1'ESBO Naelonal" de 29 de abril der· d. dola portos fluviais do Conde e lle tUXll.'lJllclal doproiéto propoota pelo ~os em 11151. Oxalâ que a exeeu' 1953. oágmll 3,:?li2, donde extr:l.lm.os!.' .Charqueada, para. os Quais nClo foi POder Executlvo pelO' que 01l1llamO& ç o ~o Plano, para li fellclldade dO o treehl'l seauinte:ti apreaentado projeto e orçamento. E. contl'àr1amente ~ emenda. . ;;~;. :: ,,~vença estarmos JAbo- "O método meeiinleo li IntrQ4,.- J%la1l:l do que 1IlSo, técnicos áe vllJOt c • <luzIdo. e ba..eado na extt'ação aol da ComIBflâo Wsta Brllsll·EstadDs I:IiIERIJA M." 9 DO:JlIlA x.o 1 'Velo de carvão, DOde resultar numc· 1Jn1dos 116em em dúvida a 'solidez Manda retirar Cl'f SG.OOO.OOO,OO do Como. no SeDlldo Feder" ~ aumento consld~ráve) das I!uan-r - econ6mlc~-f1nanceira. dos prGjetos, setor eventuais para criar o .. '!:tetor acr~cidasnGva.s obras ,a, verba0:: :~~~~(}~;~u~~~úe~~~e~~

tendQ por escOpo ~ransrorIJIar a ca- ele Mineraçl10 e lnQÚlltria, com 19u1U vista. fol11.umentadll ' Originando.se l.r8ida como carv~o fino sela em~pIta) saúcha. em pOrto de calado p:o- quantIa <leetlna<la. 11 duaa u.slna.s têr· de.sta.rt.e a necessidade de mOdificar' lIrClladll "In loel'l". o nue bi!m ~Z'tundo. 1:1 mo alétrlcas, nas reglOeB .carvoe11'a, se a,o; dotações Previstas no primltl' 1eito pela. ql'e!ma direta ntlma.

COIU eat:w consll!eraçlles, op amos CI~ ParaDll. e Baota CatllrlDa,a se· '10 pt(l~to. Sómente depois de apro- 'Ilsina tel'J'llo-l!IétTir.a. da re"i50. Acontrariamente à emenda. rem conatruldlla ~IJIt'lnanclamento vadas ou negadllB as emendas \)elO" CADll>f já tem nlanos elllboratl(!"

I da Uniâo, meta<1e para. caáa Batado. plen6J'lo. é oue se uI\, sllber ao cert~ . PIl'l'1I tal ll.l'r<lvelt.am..nlo, Se,.. quem ~e propuser requerer, satlllfa- as ~odifi<:aÇões a intrOduzir. A4 ~e"1OIFr d~ Sp.,,~rBçlio da plrp.te. GzendO a8 cooCllçOes estalleleclelll<l DO Com1SEões da Economia e FinançM ellrv~o fino fór oueimado dlret~-• 1.". CallemaquJ as QllIervllçoea ali' deram· J)Ilreeerell favoráveIs. mentI' li /Jue..\tão do trall<'1'lOrteurlormente feitas sóbre af/l.lta de 1'arece, fQlJOrú~el. do, mInério·.serã multo faell!tado..program& para a conatruçllo C1eSo5llS '. . o 2 Em SUJ}1a. o caso do ~do dO)ualnas e os qUMtltlltj"oam~teSta. IIWlIls .H. . Rio GrRnd~ do Sul define·se <11-mente Insuficientes pwa as duaa, , Manda. suprimir o I 5.Gdo Artigo zendo flue a .1n.stalll'Cã,o e o fun-Repe~lmoa que Berla preterlvcl àel- tiO OlIe 'VerSil a6bre a:ratifieaçAo ao tlonamento de uma uslM ter-xlr à ComlU4oExeeutlvllo I tareJIl pe580at. Assunto fora ó·a nossa al' mO'elétrica.dF. pr6mla relll60 dosdll' .t8tuadl a construçllo daa 110\'&1> çadaó no recebere. por IS50noBSQ pa. dellÓliltos de ca.rvác serv4.rlaJnlloUSinllB, contorme dispOe. o 8rt. 1. recer. cinco fins diferentes:do projeto. OplnlUnOli eQntllrlamen. tlmlDs ••a 3 1. - Tcorll':lnl~§o da.elltra-toe A emendll. Paz uma mudança de"'dll~a :no i çlo e simultfoneam.ente, sua Inten-

sala AntOnio. Carlos, em 21de mar- 6." do art1io· 4.", a qual d~termlno ~r~o;:rorneclmento de enerqi:lÇO àe 1953. - ponee de Arruda, Re- ,1\.,ext~lo da. Comi/lllão ExecutiVA, elé/.tlcll.para lIQ1Iela re!lliio, ln.e.)u-lator. . Du 11 emenda: onde se diz 31 de de· ". d O Al

1'.~RtC!R III comsslio aembro de 1856, diga-ae 31 de dezem- :~ para, a ",d~ e de P no. e-A Ccm!li5ào de F1nlU3~. opina la- ~ode 11151. Apesar de o proleto Inl· , 3. _ transporte mais fiocl1:

voràvelmente ás ~menáa.s 11'.: 1, 2. e181 marcar 30. de .1unho d~ llll56, nlo ... _ cri8IWiQ de uma bI1~e ener-3. f, 7 e 8, e conuÀJ'lJlmente u de somos ~ntr6riCl/l ,. nOV8 data.. dado gétlea sesura parlf a. futura in·1lII.: 5. li e 9,.olereclaas pera Senlldo W~:B=!O da e.lle<lUçãO já· foi ui- dURtr!IIUilIlçlo:ao Projeto n.' 1.1I'5·D, de 1952. Parecer I'GlJQr"lIel .S. - melhol'lllll,entoclas COR-

sala "An~On1o C'llrlos". em 2'1 de • diç6es soclals. .março de 1953. _ latael PinheIro, . I:IIJ:IfDA 5.0 41. rellllallçio de ta! pl'(lg1'amaPresidente. - Ponet: de-Arruda, Re~Vert~ IIClrea de 8IlS1U'lto dâ i:c~. de lima U4ina termo-elétrica e dollltor. -. 01011111 Pestllfl4•. - M1I11Uel.i~.~. ·da,Collllado de· 8erYl""~~. fornecimento ·a· In'ande dlaUncll1Novael. ~ 1'llr'IJa!BQrrOSl!!, -J04oD11çOt,aullll; IOweelaDio 'ãpen.::=I:aP~J:~~~:~~::~~~~~llrlfllIlO. - .filai. RlI1IIo•• ,"!" Abebr. detemos llti8A oplnllil. AI CClaiu6ta _DIolnellto'elêtrieo dion-Ia 'Ca.40 ~nd'l!lI•. - A,'.r AllCIr4. - 'M.. d. 'aGllOm1a e PlnÃIlçalS 100am fa-.)Uar.·eevitar a inIlta)a~31l.hojOcedo SOIIrCla e SIIIlG. - ponte, Vlet- vafivela to emeDda,:' ...• ' ~:;tJI1dia consl4erada POUM"'!I, dera•.- JOll6BonlJ4do~" .......:.1S ._.,...•\. c'~\iJllll. Iielnl\ nó centro fluma

1IIli1llUllDf'fO . .'. .;;. > o. ::.~dedcl.dt" " . ':."'lo ..~ .~."e'-, '. de ""'U .. 1l:M]1l'O~lOo6mlllto1mllcirtanw. ···1'i1oIlIJO, 11 IlCt.IlÔU de ler, l)&l'ace... _ .. - uv ..... demereceDdo. ]lOI1U1to."aJauml\lCODÜ- ~ermoiSOmtJa útil. ualna ~ranOot

~ll6a - .Of1dGn.o 2 - ·deracae.t. O fiai ela.lU'O\ICII 6 fIlOU· elétrica, cu,/(ll .beIIef.idoI 1io1lla1'8enbor..Pleajdente, . _ 'vel, 01" a,OOlllMlo ele~ 0lIl.. amploa. 111." illl~Wt doQllI e

TtnI1o. a hOJirlf'CSO 1G1ic1t1l1' fi, V<lllll DOIA conlrArilllltntt floCUlllO .... 0110- JI6rlo emo-Irod..~o I dlRilbuJr ..1I0Cl1tDc1a1lt.Ia.. ',·eDO~mlllJ1i. do ' ..tatll ~. alie JDcMClm~ que Dle lona- o·GIrtIõ pelalOJI& au1 do .1dO 41CClml!l.5lo. P~. po!Urlor e.rlude, .~ 11m'''.!. . . . .. '. !UO Grande do !uI.

r'.:'· Est:l. emenda inclui no Anexo I 40

Plano (lO Cl1rvllO, que especlll,alloll'.'. curas e us servlçOll a serem exeeu.aoUll.! com a. (lotRção elo ali :l." "o cljta..ele-

clmfnto Cle uma usina .elderurSlCa,lias moldes ela Cia. Sláel'úrsica Na

:' c:lo%lal,· em Lalluna, .~ baBe exclusivat:. CIo ClU'vilo nSl:lonllJ", com o qUaJltlI . 't.atJvo àe Cf$ 5OU.llIIII.UCO,OO \CjUl-

r lIn:ir\~~ =~:: ~'in~':t::~ ~IJIen~, . da ClO Sellaclo que entretll.nto coui· SUll...,U1tlCla em si uma. Iniclatlva luU,!. vavel qual seja a· <lO eatlbeleclmen'': toaa Iill1erUfBia na zona sul do· Plllll.t.,.. E~3eli reparos, IflO'!mprtnclpa.llJ1ente,I pelOS detalhea úlSCr Inativos a qUt. desceu.F Assim, qua.ndo dQterm1l1a que essa:. sio.erura1a seja exclusivamente A Da·;.i. ao CIO cal'Ylio nllc~onaj, IIC nos aUt,. Bura naver· e:lceSolloáe otimIsmo el eonhllllV. em IIQUO e&l'VAu, eis. Ilue.t .... o. exemplO por no.a pv88UJdO. em Va,I ,ta Redonda., aZio aco~1h"o JIIlro·! .'.'yeltllIJIento .do 1:lU"1'lo ll~ona1 llenAGI .. 'na t>ase de 60% e nunca-na de 1110'7.! ~mo quu. ~ eJlleD4Sa dO senado;I ... . Por· outlotado ·1110 há demonstra'b,<ÇAO eonlleelda de que Lllluna,seja... ·ai loealluçt.o adequada de UII1a '1)5".

Da s1derurJlea. em· santa Catarl11l.I Ao eontrtrlo. OI resUltados " queI çh~!':ou. Com"'o do, SUQtre. de·

i,:I .Ilnaela pelo oovtma para eatudar "I qll~, tera conc1uldo »ela· 1Oca1fa.1 ,••~ na r.lc1ade 11. TuIlarlO. GO ....~ 1_ ZIltado. c,

~~.4,: . .I

1ft-Sexta·feira a DIARIO 00 CONCRESSO NACIONAr. Maio do 1%3 ZS6S"... --II:I!I.... II!!!~_!elI!!ll_.=l'Oal!'l.dQi...-~-~-.~ .......""'--....,.!tS!S~"'....!'!l!!!!!! "'.- ..

EMEND.' N.O 7_"1:as umaemnda atltiva. "Ao A~e~

AO n." 1. acrescente-se o segulnt~item: - Para o estabelecimento deuma usIllasiderÚl'lfica, nos inolde~ daC'a. Slelerúrr,lca Nacional. em La%u

IT1U à base exclusiva do ctl!'l'iío llMionai Cr$ 5CO.OOO.OOO.OO. Tem n propo:;ição o' bellepl:icldo das duas comissões que a encaminharam. O rclatol'da ,de, Economia, deputado LeobertoLc,'1.], el1tende-se em Interes!ll1utes eapropriadas C<lnslderações. defendendo-a ardorosamente. O d~ de FI.ll1111<;"1S dá seUllarceer fll.vorável, ml1si',a?, nlRUm~s restrições aliás b~m fornlUlac1as. A locallzaçao da usina emLaguna, ê um linpel'a.tlvo sem base~lem condiç5es téclllcas•.Isto é umllvel'dól.cIe•.Como bem wlentou o <lepu

It~110 Poncede Arruda; "os resultados,a que chellOU 11 Comissãll dlI Enxofre,!4Isilmada pelo Dovltno, lllU'Do l::&ll1-::dar & ellll'tio. ter" eono1ufdo ».1&' 10-

Par:J. melhor nlicerçar nOS51l. decl- caüzação nn cidade de 'fubaruo" 10Sr, EU'falcto Lod! ,ao Sr. Dou. !lldu~lrilll Regional a realizar-se disão, vamos citar um trecho de carta também em Santa, Catarina. ter Gotúlío Var~as quando êle re- 4 a 6 de dezembro do corrente ano.que a mim foi dirigida pelo ilustre Entre o 31m e o não vamos ficar ccntemente visitou o Paraná e Art. 2. ° Esta Lei entrará em vl[t'or0111;01111elro gaúcho Mário PS11tll, estu- ficar no sim. O Exectltivo CIJlC tem Santa Catarina. Carvão, só Se lla. d6 ta da SUa publicação revogadasdioso apurado da matéria: v :ta10 sim ples expresôes, poderá cor- deve transportar 11 longa dístân- as dísposíções em contrário.

,.Os carrões conhecidos no !l.lo rígtr, nue for errado ou impróprio ~ ela no século XX, quando êteseja I Sala das Sessões, em 24 do marçoGrande não servem para stdel'U1'gi:1, I'arecCl' favorável. neccssàrío "In natura", pois Que de 1a53. - Wolfra711 i!'lat:der - Pautoseu POdOl' calorífico é balxo e se.u EMENDA :N.O a ao contrárIo sempre deverá SOl' Couto. - Brochado da Roclw. -cus to é alto. A par dessas d!fleeJ.s índustrtaüzado na origem o então Achiles .""lincarone.condições,' a localízaçâo das jazidas "Ao Anc::o 11,° I, Hem r. t.ransportado fracionado em sub- J t·!· 'Ó»

ruruonírerns, é de um módo geral mu;- Acrescente-se: produtos e energia elétrica. US I lOOÇ!lO10 Iuvcráve] à Instalaçâo de centrais e) no Estado do Roio de Jallelt~" Só nas círcunstánctas idênticas O Mt::1IcfpIo de Lagoa Vermelhatermo.clétric~1.S Junto às jazIdas. '7 - construcão do pôrto dc Ih- às acima meacícnadas o Pais po- consutuí uma síntese perfeita da varra-

Tendo em vlsta o plano de cletrt- curuçá - crs 25.000.000,00" c:erá. tolerar que se Instalem gran- da pro~uçãogaucha: região agrícolaficClCão do Estado, espera ..se obter .' A emenda visa ao (lcsafo~amonto eles cC11trais, termo-elétricas. on-I das mais Importantes•. com áreas ns»400.000 kw das reservas hidroelétr.i- do POrto da Rolo de Jenell'o, "A idéia. de extstem posslbilldades, de po- clalmente dedlcadas : a cultura tra-("'5, nas época.s f:worávels e tat- de construção do Pôrto de Itucuruçá tencia!s hidruullcos tão nC'lInd3n. dícicnal do tr\10. do feijão. do rmlho"C2: metade desse total, nas épocas já. é bem antlga , Todavia:. hole, ta- tos corno aqui no Brasíl, é crime 1e da vinha: pecuária das muís adían-ele seca, necessárío se tornaltcom- la-se multo em A1\gra dos Reis, como I de lesa:pát,ia desprezá-tos". tudas do Esaelo e com, um rebanhoucnsacão dessa diferença com usinas ponte ideal para li, saida do mméno ' A coml~sao de E;:onomla em pare- l também do mais, varlados, especialtCl"no-elétrlcns. e a ehezada do carvão destínadc a Icer ..favorável; a ae Finanças. con- mente o gado vacum e o porclno; [lar-

Portanto, (! medida. governamentnl 'Volta Redonda. Ql1an,o à nccess.- Itrárío, que madeireiro de primeira grandez:locnpa' de narantir a estllbilidl1cZe rUI dade do põrto, estamos de acôrdo. Parecer favorá"cl explorando uma das últimas reservasine!.li;tria do, carvão no Rio Grande, Onde? Não poderemos responder por - , n()lestals de. pinho do. Rio orandec (L cOllstrllcéo de centrais ICTlno-e:é- nos Ialecarem dados. Melhor sel'iall CONcLusÃO .... .... do" ~ul. Enflm, Lagoa \:ermelh~ pro-trica q\lQ a emenda não espccrncasse o 10- p~;o que acabamos ele relatar io curando fazer uma demonsração re-

Á ~onstl'uçãQ dessas ustnas deverá cal. Vamos opln:-r favoràvelmente e, 'I rarn dados pareceres favoráveis à; ~~~na I de. fua ~apl\ci~dade prcdutoraobedecer i\. normas semelhanteil à.S se houver ccrrecao, que venha o_ ve- emendas sezuíntes: 1, 3. 5, 7, 8 e 9, ~,ncf r,~ l.a{~, revelar uma slll~e-'eltuld1\~ no estudo das jazidas carbc- to !overnamental. Parecer jatOl'avcl·1 A emenda 11,0 6 m.:lreceu parecer eon l;eid da pro uçdao _do, próprio I Estac;o.. . d C dlot trârío nu t . . • pac 11 C e pro uçao e:te orlg nal mu-mferas, e an a'.A ~'\lEN1\.\ :!f.O !l • . .. an o/as cmendas 2 e 4, io- Secretaria da A"r1cultura da Federa

Estamos certos de que o go\urno, . ;em da 1l05sa competência. c da M ,"'.- R • d -('l'ientando a 1lO1ltlca carvoeira ~et:: Retlra. Cr$ 50.,OO~,ooo,~ do "Setor Sala das So~eões. em 5 de maio de I~~o sut ci:OCp~~~;ftu;.~lr~unl~i~iG~t!'() «:lo téCnica, poderá. orlar C'O.llll Mlneraçao e Industl_a (n. Ir do Ane- 1953, - Galclmo do ValZe Presidente Çl"g-njza~ão d A n ia fi. R P I .ções capazes de manter uma Indús- X? n.O 1) para í1~anc;a.I· a C?nstru- em ~JrerC!elo - Lim!! F,iUl;eiredo, R~- L"ag~J. Vel'mel~a ~~tZ fagadaur: e~=trla. carbOnlf.er~ l·eal. ÇllO de duas ecntll:.is t~rmo-e.ctncas 1111tOl - Magalhlles P'nto - Pau'o Iplél'd'd ., ti' i .

Não será tio importante como :lo nas zonas carvoeiras dos Esbdcs do' COl/to - Laiayette Rezenc!e _ V;c:t~. c1ti"ld~ ode~~ns~r~"~~' ;~~; I~~ se~lde muitos paises, mas relativa ~o Pal'aná e Santa catarina. (UD1:l. em irttlO .cor1·r!n - Luci/!o M!7,deir08 pa~!clado e pmaç5.: êste • l"~!n 1 c':\'rrlor das nossas Jazidas conllcc1" cada OOlU1,). IAtlrlrc Fernanães - Deoclcro de ,)fen. n:cl!llll 'rlogranellsi. o.,. a mudas" ,ótima, CXCO!Cllt::l esta idéia! Qu.an- ,lonça. Cerl~lUcs desta natureza. esencia!s

Parece-me não ser prec:so dizer to maior' número, dessas usinas, nas I PROJETO ~ neces:;áirlos pata' Verl!lcação da aI-tnaiS nada, para justificar 11 nece~si- 1.locaIl das minas; nlclhor. parece-mel tura do progresso dflS nossas, rcglõ~sda.de de usinas termo·elét.1·iClLS, , Fica diminuta a verba, mas áã para co- N. 2. 623-B, - laS;! acarretam despesas vultosas e na:ill>aInda' faltando r~bate1' (\ assertiva. do meçar. E um, co~êçQ li sempre um I Reda"â' mills ju,to ('ue o Poder Público Fe-reiator da. CcJmisslio de Finanças. t:nl- com~o. Já d!:da a bOtl drolt o ,gra11-'1 pro'~lo' ,0 ~!!~~8:';' gISCUSS(fO dOI d~"al auxilie' li elevado. In;elal\'a Te~ente il. illSuflcl~llcia da. verba e à de sal'mlento: "Las COseu /w.1I que lIa- I con::erl I·e_ · - -, ~ 1952, que ni'~s cemo c~rto o aoolc d~ congr'o.~falta de projeto. Amba.s verdadelril.S, cerl~sl ~iell o ~~l: ~ero hacC7'las". I 3.000,Og, ~t;l::gis esrcllll àil pr~ Nà.clOn'l1í Par:l é'lte' pro'etc jmto e"dan135 tódas ~~ duas cantorn!lvels. O Entao, \otr.'.lS e/t.IClar esforços para Ph+o Ser ~ • ' o . .Dr. Marta I devado alcance P~ll. a. economIa re~lO-proj.~to sUl'itirâ em co~eouêncla, da fazê-las. " ~t~ ~ .' c>'"!o pre/!lÍo àe 8.e1L3! nal e na<:lOnal. =k que estamos elaborando e a \'er- Julgo OportUllO transcrever um tre- fã .rços. ~11." P,ol d:- al{abetzza_ SaJa das sessões. em 24 de mar ()ba poderá ser :reforçada pelo enten- cllo ~do llrtlgodo "Jo.!·nal do Bra~i1", ç o e ec<'ll.a~~o elo povo brasileIro. d~ 195:. _ Henrique Pagnoncr.J:l, :..c\im~nto do gcvêrno federal com o de 1, de ~lltC;O de 19.03. dCl ,enqenh:'l- O CongrC~80 N.ldonal dcc:eta: SrccltGdo da R:;ehCl.C! stadu:l1. 1'0 portugues BemardJno ela Silva 1::1- Art. 1.0 A Nação Brasileira p:-es. I • .

. ,', ! pa, nome que cito com tIS m~reciQ9.s Ita um r<,conhecim~).l~O púlJlIco ao Dl' I?: RFCER ,DA COMISSAO .os: FI-parec'.r fa, or ~e " homenagem. pelos esforços (USllendl-1 M:'rio Pinto 5.1 va pelo" seus qua: N.....NÇAS.

Idos em P1'61da .soluçáo ele muitos pro- rClltn. llno~ de esfer,)os diários na I REL\T6nto

t:lI!ENll.\ H.· 8 blc,mas II~l~nals. sem e~lg!l' um cez:- e~mpalllla, de alfa,b~t!z2ção c educa. O I"~s~re Dspult1Çl H~nrll!lJe Pai)-Tem por "goal" an1icar lla draga.- Italo.. ap.sat. ,de lu~r s-m desfa!ecl- Iça0 .do po~'o ~:·asl'~lro.. • Incneel1! apr~sentc"l o projEto UI-

rrm da latoados Patos e dos rios men.to s, mi:v1.4o apenas llelo Ideal de I "A.t.• 2,Eo

c:c.,cedlda a p~nsao Illl~ro 2,9~0. de 195~, auto','iZ8,:-do ()Güsiba e J'ac,uI. ,ate o pó:-lo carvoei-, Sel'Vlrao ~,3'.S qU,e Q acoiheu, 110 seu Ie:'.~~e;:\l de Cl'S. 0.000'0,0, ~crês l1lil, cru- I !,::de,., E,~;ec,l1tlvo a, nl>:ír ocréd, lto et,ero .qe Xarqueadas, a. importAncia. d'~ exillo forçado. ~:l.e~) ~emals .30.01'. Mário Pmto It,QO ooo,nr. par:J. s1Jxllhr a As,oci2"~()Cr$ 2üO.COO.OO".crO. A emcr.da est,á "C;)mo iâ disse em {';VC~sos 0r "d'Va, CoJr..o prerl}!O Q2 ~eU8 esfor- Ru,':'! ele l.c'oa Vp"mel"a, ~i()totalmente fora. do p'1a:no que pre\'ê tl~os pubiic~d~~ autec;Mê;1tein;n: ÇO\em

dp:'ol da ~~ab~,ização e edu- n:'l:nde. do I':ul, 11(\ l':al!r;a~íio t!c Ima.

() transporte f,~rrov:lIoI'.o do carvão te neSLe "Jornal cio :Brasil". a C;?~, c;~ ~ ,pov~ i~:~"Uelro. • E:qJ~sJç::o de A"ro-l?ecl.lal'lR lUlh:."dll(1gS minas atéP6rto Alegre, logo:l única so'u ti sensata a' _ ' a·"I:1a,o un..J :- A aespes~ de- Re":c,r.~J.{1t·a.ga~em r.flo ,pode ser apresenta'da blema d~ ~ll~vão ~ac'o~~iaé °a p;,~; roc:~enle da ,e~eet1~"~ desta lei CO!'- A i'~!~lntl~·it oó merece ,nplausrs.em função do projeto em tela. jnd st,,' U "~- ;.: ";r. :Eis 171 por ,con'1!- .da vcrlm orçaOlenta- TCC~.,/l(I, o orçam~nto federal eontlÓm

se"ando o deouta.do Ponce de k'l'u- ta~.~s ·~,...~Çf~r nOSe,~~?3;·"sp~r - rl11d

do HUllstel:10 .d'L Pazmda, destl- verJ1~s d.eltimc'.ar- a é::;;!, c~rtam~s.da. relator da t:omi~s!io d~ F.inança~, ateu a e~~a Indllst",~'I;z~~"O de=- na a aos pel~slon:St:s da Onl~\l., POl' '1·'"r. I~cto." r.oml.~s~ d~ I,'iru'l-fi trnl1sp~t.e {~e car\'á~ de~".:\n~co, Do "em lá. ser i;st3.1~ct;~;·~~~~ l:Ó in- ,Al'. t 3. o , Es~ ,!eI c!1t::-ará em ".~gc~' 2~'?,,, te~~"tse,:\r~C\l.~:dO a,",~o"2:' ~,~.~-e.~ 1 u.!Jelota..l! e Rl<! Ciran.'C!e ec!~. o ..de~", de cústrlss s!d:rúrgicas n1etalurg!- na C!:tta.. d~ s~a pubJl~ação, r~l'cg"., :.,I1·,·t 1 -;:?:-~l·e.\;~,,~ •. m.. nC.au .. s~.1~.00é, tone.a.das,com ~.lldencI~, a cas. eomo também mllita, outras à"sr,s, (hspc~lcDCl em contr:írlo. I':~ rr;~o.,:,v~ ~t.,:: r li. tccos os iJ·-~llnlnu.r,.•C?~ a const~uçao da U.lna de diversaselpecla1idadei'. QUO. Saln ..Anto'lio C~r!cs':. 5 de 11l~lo i dl~OS cS.a na.u.(', n.,&1'l1l0 ele.rl<:':. de Ct\..~~.cta. d i ll;í1I:am D3S S\I:lS f9.bl'lcac6cs os ,oe 1953. -, !~I'ael P,lIllte:ro. preSlden.j , , P1.0ECI:1l

A emenáa ê ad!~l~ae os o s "~"lo, subprodutos oct1dos r!fio só te. - ParS!lal 8'trõ·ow. Relator, - .," ,,",". n'"

relatores elas comlSwes me nc lo pela conllefaeão da pe--e'lta,'e C~rlos Luz. - A/de Sampaio. _ E:-' A ".h ro r~",.,"o. ,ali ôe n",~M.,mctas se ncham um em cnda la~o da de carvfi~ (1'-stln'~(.~ .\ ;l'd' r ?;'Int 1l1dio ele ,.ll~r.e!da. - "!ui,.io, Alves. _ ove 0, lllcJ"to, aata vcnm. deve ser ~'eo

Fi COl"llS" O d" ,v • ~I~", e.m .. a. p 'c V"S' Ije""ç'o1110cda. camos oon1 a ...1 ,a , COmo também daoueleR resllltan- o'!!,.s. lelra,. - ev:!rt::o Ma"'.... • '~;.' ' ..'. _;T"ittllllaç,1S. Parecer conlruuo. t"s da lle5tllac~o do, -efuo'os pl'O - AZ0I8tode Castro. - Artur Audni. I 8 ..,,1 AptO,:,.lO Ca~1~5: 4 de m,.O rlt

vcnlentes d~' beneficiamento d; " P::CJETO ,1953, '~ Jose B~n;f"c:a, Re!ator.m~smo. E os meu~lonad~s re!u- 'i'l'.\RECEU D.' COl,fISSÃOgcs (colte com elevlldisslll"a per_N'o ~.1J20-A - 1G53 A C lã d 'F' , i '.c"t1tar'l"em d i"<:'l •~. r: ,. ", "Gn~ .~. P.Q e ~n~l)~9..Cj O"J ta pc~-'; e c n"',5)0 d,l'el'~'J se~' AU!'Jri::a o Poder Executil'o a I'C'3JÇCO do P.0je~~ n 2.920,- {,~ l~S~.

p~wr:zados e que.m.dos nas for- eobrir, pclo Ministério d~ A(jr;~1 St.;' "Al't151"!o C:t~'!o," em 5 de m,-lon'i has t de caldeiras. de Varlor emc cultut'a.o crédito E3pzdal - (/1, de In53. _. Isrr:~l P;nll~;ro.J?:,-'~~n.n. men er:1 centrais tê1'mo:elétrl- Cr$ S:.o.COO.OO como Ci'llXj1f() lil :e. __ .to,é 8onJj:;'io, R:l!ator, _~U.s·d O ita~. rcsu~ta11te, de t~ct.'ts a.-s I As.l'Ociação R,'traI de L:l,0,'na Ver- ,,!orsiCl de' c.,:",'1''',' - cr,-m, :J!!l IJ"~, -CS,"

I a as d_.tlJacoes. Que n30 ve- IIw!ha" no E8ado do lU? Gran(~e t1.w. ;... Joii.n .,dNrint7!". _ s""a;~"1In 1lI. a ser ~t111Zado t;o 8lltlccl. ri!) Sul, !la re:t.I1~açéiO rla E;rpon- Mç:ri~. '- Arc!~ ,~~""~~lh. _ Ehi,"/!J~~~]to dt.~ p?. te.m,*l,UI,';,1(11" d.,e-I' ,çâo· ,Agro.plle!laria, lnc!,u..str;al', Re" (i,!jI.:'fII~ida.. .- -Az..dz:oAllleS'.' _.,]1Q;!{o, ,

. en ,lO ser 'lueimado 'em mo- OlOnal: tenà;o p!!recer contrál'lo lo Sarcl.ate.tores de eltp!oS3o. lICuplados n da Comiss,:, de Fi::(lllçaS, . I'nOJETOgerstrlzeselétrlcas, para assim, " , ,'O, -,'" , N0" n"" '1"53obtel' dêles o 1'2~ldimento tér-mi- PROJET N, 2,!J2,:;_9''l A QUE SE ' •. ""u-.'1 - ~co-de ca. de 45',{, (calork:s) . em REFERE O PAno!.CER.' Reljlll'Jc promocão I!~ aliO :::n.lUll'!lr de 10 11 13% Que se obtem O Conlll'esso N~clcnal decreta:' (l,~J)irantes Cl'l,F:scola N..-.;al, ir,...ClUando (iuelm:ldo emfol'lllllllll!. Art, 1. 0 E' o Poder Execut:vo au. do parec/!7' C:01/l r!i!Cl!(!" u4

A ,energia elétr!l'.:1 proveniente tGl'iz:l.do a abri:, Nlo Mlnlstérlo dn Comis.'fll' ,de .scr:urançll;-'!~ tt.Ldas centrais termo-e!étrlcas acl- Agrlcullura, Q crêdito ,especial .de. PROJE'IO N,o 3;020"1[153 A Q\jJl'J]'1l mencionadas podel'!lIoentão Cr$ 500 000,00 (quh1hellto; mil cru· S'" "''''~EMOS .. :1.... .,.,..-'"'...8'ser.,trans))Ortada econômlc,amente z:!ll'os) como aaxl1lo à A~soclaç:lo ~ ,.'E..""", ' "." ~,~~':_,-

: ll·lonlfll.S' dJstâne1:ls, iticluslvamell- Rural àcLr.aoa V~rmelha. mun!c~pio O C:l\tG"re~n Natllonll\ de:!'.:':te,pnra.8 .. Pllulb, e. Rio de· JlUIel~, domesUie nol"l~, cio Rio Grand4!clo A,'t. l.°Ao~ I' ••,ll'nnt:s dl\. ~1'1'0, ,oamo talII~1D fOi "alvlt1'ado pe:. Sul, plll"" Ixposi5So' o\iro-PecUéria- I'NavAl, que t.uhlll11 .alio r~p1'ilVlldQl

I.

'.',~ "

; "

.~ ..

..;,:.~ ,;:,1

,','

-'ti

;';,1

;,1"

,\

D:o\R'O DO CONCRESSO NACIONAL Maio de 1953

PARECER DA COMJSsAo DEEIfJCAÇAO E CULTURA

.. ~

.,'"11 uma ';::::;1 n;:.~:j', Co ano ".~~ I DEllD& em P1'csl>1cnte :i?n:dentc, na Alta SOl' entrou em entendímentcs cem Os in·..~ ~.,:., ~ ..---........ .-~ ..-:- -;':"":"'l~'''-;O~, ,,' l' - J."'...:~~:u.:.l.t ~~auo uc St~() PaUtO, la- \;~1':.1U:~:u:i c criadores c:lD ElU:H C::::C,,-... ~'.' .:::., ~ ... ".~,~~~•••;."- ~ .,: '; .', ~' 'h Art., As di ....pl,}:l?~.:l,:; c~sta,lci S~ ss- t'ClJ.:1o CO..1..."iull.l' Ú.J,s l·i~1Je..::t;ivUci l'eci'J':::3 tra; e da Alta Sorocaballa nao 1::..-~ J ",,:) :; ..._.... '''.n ..' cc rn C'._"._ _.. te..~~~~l1 ii.U.'i i.~ ...Jir~t:1t2.s reP?~ent.t~~J, o p.iguincnro UC quunuu maior tio grande exítc para cs seus objCl.l.vu:j.

ç . ..; 0:J (\.'"0 o- "'_· ..··,t:~ I"':':ú.'.l. r,..\"~l (l,l~ l\aJ" il1. sido reprc- "que Il.. l.'ea,m;;lllç P"óll, U<l,.lllai~ ccn- 7.. ··') Na. imJ;Jossibilldaüe de chegar- _, ••• c~ .... ' I ••". ~ ..... ,..... vades (lU ~pl:'l"-'s uma materia ~a a acordo tiil'eitu <::(:1111' Oti ln.\\;;l.'nl:::l\;l.~ ~

;::.~;!:~·~:f~,;~'~, :'7?:~:;; -;.;,;/~= ~;~t~: ~~c~ :'h:,.. '. ", ~~~:~~C~~~l;p~l~~ ~l~~ L'pa{;' ~1";~1~~~ cr.acorcs, em face da press.ao ((~Sr.-~ r.'.,. c;:.:.: :~~;:",:n r.,:;:'.:~.;-..-:--:-;:...... ....,••la ,~::tl.t?': pc..ote ~,~l~ol en~ /~.?e ao pl.'~~Q uu.turio ln~j.l.tJ ce Ul'~ ••• ncontccunei..cs, ace.tcu o orerectme.i-~ ••H ..... .' .. ..J hA"'-'~ ............"! :":J L:::.::n~ 1..... ' mO;J 't. ... 1..53. - 4,eISO,~ Olll ..~t"(,.j ;.{.~\J",ú;,;, (doi.s mu e cem C.l·uze.:·Y~; J to ieí.o pelo l"1·lg0 ....uico .r'n.l~l~.;.i..:lj.)- . Il{r .. ,"1' '-. '1"'-0 1 c 1·· . L~rl a., cl·.~·..·ljll·Zr.r:.··'~ scdiud na t:~u'~(~cJl" .• ::: (~(':~::,l·-':--:::: ..::;. ~ .•. .:~: ,',~r r3' ''"' - ':'1":\ i..~~"b··"""O qlte all.:a,.. ::...~'~o U.:i..~ 111.~l" .\of,.... ... -. 1.4 .....

A n l'l''''' ~ 1~' ,.4 .....-· (~n \":~,.:;,. A,C .L1S.::a...1 de Edu .... aç.lo e CU.L...l. .. ~t l'..:u.a <.:.:..mu.:::~ o ljl'eçOl' 'por C~Ü)~~:'. (1- ~e Prcsícente l..rudente, para o :l.CJ.::-•• .:: "'., ~~~;L:~"~·~·~':"""'1''':""':;;;'''''' ncs L~~' l~S "a' :.i~U·2~el' relator, Ulh;~J vc..... 'sl~o' ~"'C'.;i :l 2Wl.JO lÚ<J~ '1U'1 necímento de lQ,CtlO caoeça.i de ~i.lti';"..,

r..~.~,."'~ .. ~~e ......... c......J.. u~::~:::::,~l ....I "'~h,,"h l~~:a n1jl'U\'~ç;~~o"iu P~'oJeto número .. e ~~-..~::elHGS (;~'uze"l.cs/' I • no Pl'CÇv de, crs :L~OOtOU por, unldncc,1:, ~··l"co.,~," ",,1 cc.... _•. v , ..~ZJ,.~3 c da emenda proposta 110 2.") I"ILle o preçod2 Cr$ 2.200,CO. com a media ClC péso de 210 a ~~Q

J .:::~~;':~::Ç(jo l':"~~'l:"-O ~~a.~·ccer, ~... . e ccn~~aJ:te U;lS íuuuas, c.a supencr ao qullcs ,, . '. "c:':':~il u •.la. (;_\.05 i"el..cto FIlho. 7 d p..eco elo mcrcu. U ra ccasiac: 8.") &sc cru o preço do mercudo,,? ~~:.~::~;:' E:'~~ ;:.~. \..~l g lnn:o de 1053;-- 'A'ili'~CO ,~aUcs,-.,r··;.·.~; "'3:llltt:~1 '-.l;~~~lt~~~ 'n~Í1:maÚvo. d(j na. l'e,;:ao, conl LCl1~~l~":la pal'a it L,,;-

... , '..I. ~ •• -., ~~ a. "·ld"llJ·,. _ rVc'::;'Jn 01JWy1l'Q' Rt:..~I\,;.. .•.. . ,~::J,. '1'::'''::- ..~~. l. :~; ...:~;: ~o ~;::s ,ij~; L~J..:i I'; .. ~... .l ~, .. I .... }Jl'üpn:) CXa Vl,~t: ~~;r~s ...denLe . (tu C •. Lo:. CCI1..::i ....O, pois c~~nl~nllu ... a. lJi.4J.'.:t o J:2'l'i.l"

(1.1 ;::: ..:a :.:::·:"'r.c:';':~c n r.,~.~~:-'c:.". PARECER DA COMISSAO DE . 1'., ..~,\ e~pe(:lIwaçoes CIO nc:,;oc.o Vi.:menta u crise dc esc~~sez cio ga{~O

\"~ J 1:ltrCC::'c:".~ cn ,,_" r.:;;::!;":1:::~_ I SEGURANÇA· NACrO."NAL c...m ele 2~·J. q~I;03 p.ll' cabeça. Eu- ccmum naS cllt1·c·salrac.]J_.J .wZ';:l·~..v n,U :':'lJ,,,,:;,J, L.e .l..l lo .. I A C .~.~.;; C" S'~"'ul''1r'''n 'N'h"'~~~'" QUal:to 'lue lOl',UU l'€ce.oldas, .l\:t:~t:':5 (' 9.°) lJJChnaao o negózio co:l'~ o~ " .,0 L'~ 1:t8, ia! pCrl1'.l,ii.:\.io o ~::.... , ... ". 11~:"''''':-J'"';''''r1''''" :,~~:.~ ... ~'. acaLlda,s, depc.i.~ de p~lg~, J.:{)lud~l::' Fl'lgGl'ifito ~l'Utientil1o, tl1\'loU ia. C.

o'" •__ C' .,.• '" a' 11.. 1 ..J L\e enoeJo c" ..ph_lal a ma cu'o pe:o médio pCI' clliJe,a, l1ãú l~, C. p, a Prc"iC12n,c P!'uden,e o~ h'-~,.. .,,J CIo••• ':) ... _, & '. \-"'.u • .... ··J ..... • .. • ... •• ....•

1

1:::.1.•.•',"1 ",,\ •• • ...:,:.·.:..'lhe l:·...·....,.c.,J: G!U~h~~.;) li';;'" .,/ ' '1,. O .J' ~ .~, ~""'.d' ",. . " Al..o""ll" ~.,ê'l l~~~~ ...l'f3. ,t;.bl q~..Ie l:;:~~ ..l:lm r:=') 1':-, ~~-J." .s1~1'~ 1den:ic'asftuu('úO dc.:=l uH1" a.~m ,Ci~ ...v q~_l o~, ~~...)e~.:<l lC ~..tc.o gu;nLC'S lunClOlla.l"OS - ......"... uj:e \.o~J,)""~'.lo3 r:o í.'ll'a Ul1~"l'!"-,~" C11'il':"lltl. ,I. d· A . t' .. - Sl. COiJello dbpt.bCSé-3, no o~al, c.e Cunha Ribeiro', f\~ario Bruno ThC\ê'"

:-'::., - . ,. '.., ,,' • '.., :- .':', ;1--. '1IGS a uon~lnta. . "fjs:ais d'gr1cS de tôda confiança" 11et. Joaquim Ti11lóthe.o RllJeiro ti:l.I: ..s _.•1..0S (._5 __."._s ~ __"R._ .•l .... ~""ellhe-elldo a perfeita jcstlça (,a n .... ·t f· .', ' 811\'a C"ln a ·llFum"e·ncia de V~~'i1i.-P ú l.l°"l"to ll" .•~ 4":5 ae ..~~" ••• ..' ti" cs o seu C011CCJ o, IscalS e§cs Cll"U • • •. :'. ;-- ..... . ,'1· "~~':I'~ .. - .-'.. ffiodlda. ora pro 'os nem r€ aÇaO" mj;;.~o cx:ll.:>iva era a de f!s=:l1iz~l' curem u coadi~:io de ;anidade. o peso~_ l ,-,c ,dJ,;l, 0 . cc 0, .l:.l~,J.LJ..<oI A.Spll'a'nt-e~ da E,"c]a Navnl enllh: ~O" 'r" d· b' .'b ~.JclO; e;:qu~,;to 1101; c~.C:et€" dGé brc' a mat"ria p~rcccl' favol';\vel. c ;'cn 1:,:1' ;.~,. as bOladas t:n?ar.cad~~ mé.o e promover Qem arqu~ "(lo>

C:':"~Cs .dJ !{lrma:::.o c'.2 c:bal· av;;cu"1 ""la Sablno B:u'row, em 5de lll"io pe.o F:·lgO:·)!J':l) Pl'lldent1l1o IS' rl. na1i~~a,i.sA verificação posterior. dee .atelld~l•.e Coa Escola c:~ A€rcn ..ut:· de~'1"53 _ L',,,z /'ígl<WTdo. Pl'c~i- cst~.ya.n;. d~:1tt-o rias especHlc.aço~s ClO~ll CCllceclcu Cl n.csmo laror 11 Le~ nu- ~'2nt;.':'" Gal~ÚIO do Valle. RdatCl·. 1l.eLoc:o.' ~(,nsog?tePlllda lnlo;·~I~a•. que o ~'rigorilico prudentlllo l..ma-n:,ro 1.601. de 12 d, ma:o oe 1D.2:- ~ Lücilio MedeiTo1s _ Maaall!áu l'~;.. ç.o:s úO,~1,1:'.~o d. Cabello, n~ Cl ••~:C .ada n1'.o tl:111R em bua po.sse o gadi)tu os aS'Jll·ante.~ da E<'co1a Naval mo t D"O(!OlO ltelldonca Prt:llo Ibta t....1,cl,tatm meu dlS"U,~". que se obrJgal'a 11 fornecer. t.cnQo ÚlJzna.ltjdo~ em tlm t1cS:l~l!mac!cr l·c:;;l.le '?o.;to",: La/u,,:.le Re:e'llde _ Al,dre ,4. ') ~t1C O gado c~mpra~o e, aba:, adquid-:o de tel'ceiros para atw:i~l'cc repetição do uno, ~e 1urem rcpl'c, F'eI7);alld~s _ V'"'orino Corrêa. lodo pc I... ~. C.P '. ;.nha upe;la~ c' uc~ cOnlj1r01l1iSEOS do negócIo, não fulv.dos em uma ÚJ1k:.l cilsclplllla. 60 a 90 .oi"s de l!ne.nada. q.uan.. i) c de lllolde u suspender en~m a l11ru-

. . fnO.1ErO DE RE501 u,Ãe> prazo norn1111 de engorda e ele 12 lldar as !legcci::çôc.s e nem as Pl'C-A SÓ' lnvc~:::.çao 'des, l'e,:entcs te~~t:)~ -. . me~e8. Ctn media; juctkCi.L

1(:',.·.•. r~f!:lC1ÜCS as &silola.s .l\lllltat N.' 21>2 - 1.53 5.') Que a intcr\'enção da C. C. 11.) Tendo rcalizado a Co C. P.(' ..~ ~ t.::o:í:ut~~a q~tc,rc'" a 1:o~·"·. A ...oTiza a 1I1rsa da C/mzara. 11 P. 110 mel'cado de. &,~jo de corte e I com o Frigúl'íi;co frudentino L'll,;-C.1U1;lõem o. g·rllpo fonr.M.or da ca· rCmclcr (10 Excelcnt·:sstmo lIellilcT merc::.d~ de carne, sob a direção do tacia uma tl'ansaçilo de compra e "C:l-nl::.da ~upel':or de llO~sa$lbl'ca~ ~r- Presidente du ReplíbllCQ os <1::1:;.\ S1', Cabeno. não se d~veu Do "mâ da, 11:1. qual se convenclOnOtl o nll-m~Ci;:.\. cemo:l.itl'u qULlO Justo c o pIo-I de lnqll~rit() realizado pela. C~' I \'ontadc·· daqueles, mas à má vonta· mcro de bois li. sc't !0l11ecldo, pê~oJn:Jqlle 01'U formulamo'. mirsão ParZamer:.tar de lnqltéll' de dê,tc que quis impor cond19ces, mé:lio. preço llqtüdo e certo. puc Cl

Por 11;20, estamo~ CC1·tOS de que. fi to sôbre as Atitid1des da COI;"'· sem ctüdar de harmoniz.ar Cs 111te· Importando à C. C. P. ~. o vende-nOJ,·e t:ámal'a il uprovaxil, em 1·i!.;Jld.., são Centl'a! dr Preços (C. C. rêsses lesl.Jmo.5 que estlve:~em em dor teria .de adquirI-los por \'al~r su.-1upsu de tem.po. para que s~us ei~hc.~ P.). jôgo". p~xior ou infer;Ql' ao acertado.tse estendam sóbre umlP·Upo de nlab (D2 Comissão Parlamentar de ]-.1qué. 0), ":c~lI·v..:aào a ie d~rencler e.. 12.) o Frlgorlf!co cumpnu o est:l-(lU menos \'inte lli'p,l'antes. que, nc!. rito sôbre as ativIdades da c. C. P.) ,••,,".lU' .."~,.:. >~_,, l....~••-" .. " ...lU_w· be1ecido C'CLUlI C. C. P .• entrcg:il1docl:versos c.nos do cux,o. nao O"tlV~- . 0 ....1 ,u!:>., -,.,"......1 .,.!~._~ lJ.UJ"uw, os bc:s pelo preço fix::.é.o. com o pêsor~1l1 nota l.Uflci·~llte· à promoçãe em A Comi.si.ão Parlamellt:lr de Il:q;:e. .. ... (,.."l'''"''e ..'" " ..".1\1. c."_",,,y..... el:tabcl-ecido e nos prazos convenCIO-llma única matéria. . rito sôbre as at:vldades da Cvi'. ~Atl.. ,U~, L'. r,. "'.'lU.,.l"o .. ,,~••' nado.s.

Sala das sessões, eu 22 de al.ll·ll'::p l,provalldo llnànime:nente o Pal'ecer ,ooaç.~u, aiJ""";_üv.l .LLü 0",4 ",,,,,,-,- 13. Se o Ffi:;Ol'1!lco usou o nClr.Glt~3. - Amando Fontes. Cio Relator. lormula o se~U1nte um ,0••,,0 " jJu,mel1om:ao/i l·C....C.·.l. da C. C. P. atl'ibuln;1o,se a qual:.-

PRO.1ETO DE Rrsol UÇAO ..c 4il\J .olll.LS, que peae ~". l'ôoj,Ull1lõV dade de seu repl'esentanLe. inlerme-Artigo úni:o.Flea a Mesa da Cf.' "OI; 5"~"j.l,e, I...... : diário ou de comprlldcr olicial c se

lr!~rJ. dos Deputados puorlzada a re- 1.") U ".::a"",,,,ullCllto de carne.l1~ l'ecolheu o imposto de vendas e CCllmeter ao Execelentlsslmo Senhor Pre- R.iQ ~e " ..:.".. (l, tlll !J'W,"" ,.u.,...,- hignaçõe. (Íevido 11 Fazenda. do ~ta-

O projeto em foco. da autoria .do .idente da. Repúbllca. para as IJ~'l' ~Ul111a. C".iLCCI' ..e vel·aUl.e.,.l c.. , ...r." do dc São Paulo de forma indevIda,:IlÚlJl'C dcputado Amando Fonte., ~:'e- vldênaias cabiveis, os autos do. Inque. Clatie p<l"""a, .. JUl·ma:lUO as aL4'v ••" l.sto nÍlo deve constituir ato de untende. conceder ao. aSpil'allt~ da El- rito sObre atlv:d~de; da extinta CO· ..aa"," 1·"~jl"U~a."';:; lle,a .1tU.. ç..Oj pl'Obldade da C. C. P. ou dos seuscola Naval. reprovados em uma uui- mJsEão Central dE' Precos, realizado 2.0) U jll'eçO (lO 'lado llClqU!l'lúO 11a agentes, pósto qUe nâo é licito at~lc:a matél'ia, no ano que frcquenLam. TJEla Comissão Paxlamentar para é~sc l'once CI;l ,.1-.......1:;.." UI.Np....:sa,·a " bllir-se a uma pRl'te o procedimento(\I"elto à. promoção ::lCl an!? seg~lnte, fim nomeada, ~l·-c,O estab::leclu. nas taQ~ja~ 01i~:::.l.> Irregular daouua;com dependência, Na jastl!lcaça", [, Sala Afrânio de Melo FranCO, 30 .Ulposto.o pal'<l o varêjo, ete \'~zquc 14.) Que, !inulmente,R!JRcll,'5ações.utcr se reporta à legislação yigeôl~, de p~t'll de 195~.-C'astl!It.o Caim.d. at..c-avesb(l\_n10S úma quadra de el1L.·~· do Deputlldo. FelTaz Egreja base:l*nas E;,colas M!lltal'es do Pai!:. de (tue Presidcntr. - Tancrrdo Ne!:es. Re!~1' sa.íl'a e cs fe;lCl111enOS "limaLlco~ ~e ram'se no desconhel:imento de tcd:Jafie depl'eel.1de .que.o l'egime de .p.:,Q- tor.· - GIt!/l!enne Ma.r1wdo - .D" acentuavam;. os aspectos das negocluçOes cntabo-mcção COln depel1dencia está estao<.e· leTlnando Cruz - Alberto Bottino _. 3.°) CN<:.;endo o clamor públl.;:v c ladas. nas queixas de. lnvernislp.JICldo em tOdas elas, excetCl na E"co12 JoaClul,lt Viegas-- Napo!aão f'onlc. Sr. Pre:;~Clel~le da Repubücu CUJ; .• iJ-1 contrariados nos . seus 1nterês~es. nol'nvaL ncl1e. cou tod~ af. autol'ic.aQ<s re~pol1oI1VC;~ . falso ambiente criado na cidade de

Aliás. t:ll regim~ é adotado enllód'a! RELATóRIO peio ab3.'iteclmemo. de ~.'U.'ne a PUpll' Presidente pru.dente em tOrno das re-ebs. exceto na Escola Navl1l, A Comissão Parlamcntol' de Inc:ué- lilÇ(':Cl do Rio de JanelrlJ plU'a uma feridas trall3ações e no tend~nc:oso

Aliás. tal regime é adOtado em tô- r,to para VCl'l!lC,lr atividades tia an· l'eulIíão. que se· l'ealizou no PulaCl" comentário de certos órgãos da 1m.Clas as Escolas Superiore!: de tOi;as as tiSa. comissão Central de Preço:; e do. Catete, na qual. licou delibua:l"Iprensa".110lsas Universidades. e ê!e n.ão rede S~Ul l'espe~,l\'OS auxílí:u-eõ1ul 'lue se. t01l1as:;elll todas. as med:da.> ". Para apurar ClS fatos em a.prê]Jresenta. prÔ!priamente uma ltberaU- 1 cI'lada e mvil'Gude da Resolução nu- llecessar~as para evl,ar o colap;:o do ço n ComlBsão te locomoyeu pal'a ac1ade. leVando-se em eonta que a dlS- mero 94. de 19 de feVcl'ell'o ete 1952~ abastecl~ento que a todos parecia cidade de Presidente frudente, ondetnhulcão de disciplina ou cadclxa.;. per Para lntegril-la !Ol'am llldicados os lmllle,lte ; ouviu 18 testemunhas: o respon~a ...eJ..no ou série, é muitas vêzes um me- nobres Deputados - Nlk!loleão Fon, 4.°) Nessa mesma reunião ficou ti pelo FrlgoI'iflco Prudentlno. invernl.s2'0 esquelllll de divisão de tl'1\\lalho. teneJle, Oullhexme Machado, C~tilho ,3.l'. B~njatnil1 Soares Cabello, paI lier tas, criadores, comerciantes . gerente~'Tanto isso é verda.cie que, em !na- Cabral Dllermancio ?ruz. Alberto ~?~ o agentee"ecutlvo da C. O. ~., ~ulll de eltabelecimentos 'oancárl(,5. ho'aneras U'llvel'slC1aa~ o\merICllnll.>. ~t tino, Jouquml VlegP5 e Tl1.ncr~.lj 0_ enc:ll'go de pl'ovldencipr a aquu:- mens do povO. Fêz reali~ur por inter·

ermlte ~o estudante requerer exa- Neves. Em sua prlll1cll'a reuniao ele- çao e o abate de gaclo neeessárlo, I!.ll- médio do MM. Sr. Juiz de pireilc11 finais antea multas vêzes do leu para seu Presidente, Vice-PreEI- prindo os uçougUe6,.sem alteração àas da· Comnrca. de PNsldente Pruclente~~telTamentodas aulllb do Pl"ogl'ltllla. dente e Relator respectivamente os "abela.s existentes; uma pel'iclanll. contabilidade do Fri-c1'~m:o-se-lhes liberdade para requ~· Deputadosea~mho Cabral, DUel'- 5.°) Para atender às despesas res- p;orlflcoPrndentlno Ltda. Sollcitcu

~ . er as rovasUIna.1a. em outros pe- anndo Cl'UZ e Tancredo Ne\'elS. pectivas. o Mi~lstél'io da Fazenda, .àI- do Ranco do B1'asl1 8. A•. e do Ban'~'IOdOIi ~"olares não coincldentes com 2. Deu inicio aos seus trabalhes ~el1dO-Ee autoriZado pelo senhor Pl'e- co do Estado de São PaulaS. A •• término do ano letivo. Dada IL sollcitando O depoimento elo Depu- sldente da Repú\)lIca, colocou 110 todo~ OI! detalheIS. e esclareclmzntcs:praxe adotada nas Universidades do tado. Ferraz Egl'cJa, que lU'Uculara da I Banco do Brasil, â disposição-do se- dos pal!'lImentos que fizeram e r~rcPalA e dado o exemplo que· no.5 vem tribUna da Clmara ~veraa criticas à IMOr .Benjamin Cabello e &o.b /lua rentes às transa~ões em foco. RI'

. das Éscolas AmericanllA. somos de atuação da. extinta e. c, F., argUln* responsa'ollldade pessoal até que fOa, aulliitoll da Secretaria da Fazenda dOparecer que. se .adote a soluçlioo!e- cio graves Irregularlclades praticadas· !e regularizada a operaçAo. as impor- I!:!;tado·de· Silo Paulo c6pia DUtêl"Ucll:recid!\ pelo Projeto n.O 1.020,53. En- por aquêle briM na compra de !lado tAnelas. de el" 30.0C<l.QOO,OO ,tl'lota dOI aut05 do proce'lSQ admlnlstl'lltlvOtretantl>, para quenlio sejam pl'eju: paracDrte na regUlo daAltlSOroca- milhões decrUleiroa) e Cr, ........ Instaurado para àpurara.sonellaç!iodicados os atuala asp1rantta da ~- pana. Estlo sintetizadas DOI aelll.Ul1- ~O.OOO.OO,OO MntemllhOCa de cru- de UnIlOl!tOll que teria. se verifieo.do

.cola NavlL1, repetentea por haverem tes Iten~ a.tl sua.s acusações: zelrOll). .oas c1fadao negoclac6es. Ouviu depoj-,.uso reprovados em apenas uma.ma- "LO) Que. extlntacomWll.oCen- 11. Dando cumprimento a lJUamis- mentos dos Srs. RicardoJ1lfet. ex-"'11, p-opomoa a aelUinte emenda.: trll1 c1eP~ ~llrClU lado clt aGIte aio o V~·Prcaidente ela Q. C. f. Pre.sldcntodo Banco do Brasil, Joio

Sexta-feira. 8 DIARIO DO CONORESSO NACIONAL:

Maio d. 1953 31571

3672 Sexta.feira 8

Ltda. EnqunM I C.C.t-_ lhe atribuio papel de vendedor num contratode compra e venda, para o qual. foifixado o preço. n Qua:"tidade. o peso econdições assenclaís do objetocon1.prado, o Fri~orifico Prudentino .repclindo essa situação. se coloca nasmencíonudns t-ansacoes como simplesdnterrnernlário. mero agenciador daC. C·.P., a C]l:êm teria prestado se!'..Viços m:,'ia::teo pacamento de comissão, que foi a difc:'crica entre "preço-teto de Cl'S 2. ZCO CO (dois mile duzentos c:'uz~l"cs) no)' unidade eaqui?le ryf?'.Q eua I aC'l:rl,jr:,a ca rín rê~,

14. ~·a c2n~2itt::l~~~ lurídicn docontrato dividiu-se a Comtssâo Par.lilmentar de In- uérít i. A mnlnrIa(CaRtilha C:t!:r::d. Guj 1he"me Machndo, DiJermu!:c1o C·:11.Z e ,Jr~Cluim V'e.gas) inclinou-se pela co:"flguração docontrato ce conji~:::::"o. 'h<:l~en~".d(l-~.~ rOI;

,firmados ncr Ale:(~:~o"e do Cunh1Jtibelro. or e servem de tnstrumentnao contrato. nos quais ~ o Fr\!1;orlf!~~

autorizado a r{)M"rU~ bri~. "l1T eonta e rdem" da ~.C.P,. "em númeroele 1O,OU rdez m!') c~be('~<. ?'l n"eco

. ele CrS 2.2CO.CO rdcls mil e duzentoscruzeiros' na!. cab~~1. nrero ;,~~ embarcadcs nas esta~õ"~ ma~.I· pról':;;'õ;,,;".alnda em outros .l"·mentn< rC""ls"otes do n:·on··o ('a:·t~', "ui as fi<rai<.d~larllréies ri·.' r'as 01.1"I, resu1t.. ase. VC", lt p('~!ç~n ". inlermediá"lodo Fri~~..tf· ro P:'l'''er:t'r.o,, 15. Os ce!'Htlsmem~~r< r'a ("""..".

, 8!i.o (Tr· ... ~er''' Neve", Alho"tn Botln,.,". e N'a'loleR" F""!erelp\ fl"m.1~l\m-~~

'na conv!C'''';:;~ f'~ "'!P. n" h~";.t~~~. t:0

\-e"lf;eo" i'mccnt~cto ele rorn-rn e, venda, r'e vez (O,'e. "r~ pto,~ ~.~ ol!('l,.

raeão d \·o~,!a"· ","0'< ,', Mlle aO. ,,~.

,lavrRI ve'en "lnt~..~:~ .. ~g. "R"t.e.' ~

'o eue. no cn."o. e't-,·p na mente daC.C." .. 1\01' seu ?~enle eYI'-l1t!vO Er .. Beni"t"'""'m C"~",,"'q "'''''''''''0. ~'" '"t'O"\ls:lo. e o F'''j''(lrlfi~o op,." "'0,., """ T,trlq ..

, (f.a out-o, 1'~' n r(\"'~'" (le tlll'" p, ••l tida. de lO 000 rese ••a'!'~ ~orte.. "11 4

[ anuêlp ~p ('()m""nmet~'a ~ lhe v""d a•

~•. Na•.dlv~r",' f.~l'. (la p'a~""~~i'() ".."~. eontrato '!!lmat~ oe f:\'o" p", (I~_'r....!: Ir .."A lnt~ol""<"~ () --n R lu.'. cio ~'

r: 21hor Alel:G"r're (i. r .... na "'1-0.,", fr''·1rrlé-blta. N?o tinha A'~ "'o:!errR ,." ••h alterar ein sua .•11b~tA"rIR " nr.t".r do entre as n~!t..,o:. N~ do~t.:m:nt:.""

ql" flr",Ol1 1"~"rbitol1 ...e ,16.. Venctedor 011 m· ... ·'dnr. n nu·

f verdade é eue o F'rl"or!fl=n Prl.rlen., tl:;{) LtdR... o·na-'"""'n "r'" ,.. d'''''·l. !luto capJt!\1 de C"S 3.711Q onn.cn (t·~

~,. m'tnões. 'elp"ent<'o l' ,..",··.,t,n e '!'nvnR!tn!] cruzeirosv., sem .OOS'·'. im'e,.,·.. •~:" f!~,':; e "ado, fmn~err"'''ri., t;:;" .cl-.W4I'1...... "

I' (lo r2Cll"Ro.. fl'1an"~'-os da r:. ~,".post.n.~ a c::P1. cHc;r.J)c:."i1:"I. _.... ,"1 ,..r... ll'\~f't 11 ...~~ ('to novembro ~~"ri~1 ", fe"f.l..A!· ....c1p H'l~". ~('l""l"J m~tc:::, ôe t ..~~ rt'IPt'ac;.r J)8,·tj ...fryo"n o tr..,-t:'o;\"f\"C:: """et-"tal~2a·

t.' rQ'11 1l ,'p'tl"\c:q 'm~(lrt.;""..t"l de ""i· c-" H O~" RM,no rnua"r~'''' P' ,,"n!""t'. 1n~lhr;a.c:. T"C,""'''v'ntf'l''; p r~1c: 't"l"'" e "f.t ,tr.r'il?f1tOS _('t'I1"..cfrr~). ::"'f"...h~ra",, n~''1~

~' ('l ".,,. o ~~ ,...~ 2 ':I(\!ft·po" "" t..l"",<: .,.,,

~~; lh.:;'"~. rll., ... ""tf"'llil ,. '.~E'te. ,.,..1' ,.u'~""ent.('\C'

~~~I_,e 'l"''lve''1t., e nllAt"O rr,"'l'>Jr(lt\.

,

." 17. T'1o~ ~'"oo. r'~ t·"~o""~o ~"-'.lfp",lp." ....'-'1": 1,.,.. tM~:6'l"'+ 'O'l .. 1I 1" ("l"''''',~".,~ "P1 ~,,,~ t,..,..t..--"l _r-~ ,... '...f'\"'"JlT"' ......~ "ftt,~

, til' no "'"I",,~if'"O P"l,rl"P"" ~Ó filO'''''efptl'1tr1,,~ ('InT'lt,.~ a n~""""''''t.".."r,., ~""

ef'\."hr'l,.;t"'~!!h'c: ..,... 1\"""'''''" ........." ,;" 1"1'''''';1'\

fld,.",f'!"Il'ln. ,T'I(\c; "et"l"'h ... tcY ""''''''U'''''''dn B"~l::l1 nu ~f'I,' " ", .. ", t:f" ,......cA., ~ ..S~" Pfl1"C. pmP~ ,.I"'...,.,..o l1'":''''lpn t A

18. O 11''''...0 O'" ft ,~I'\Tlt~"Pn'\ ,...,...."Q~b~dn 1"'~Jn Fr~t'tn"f~' ...~ r'~hf\"",~1' rhl rLff:to~t'nca .,;,p.,,..'.......(\,,-- r"""""·"''''''''t._,,·,.. ","'Q.

C()........·o I", ~..~, "nr'(lll' ,"',.... c:, rr'ln p ~, ••

2""'ntf1,~ rrp'7f.1j""t l , ....,. ... "~"~,;qP n ",...n~C'f"\ "'~'n "~'t:ll ,...:I""t ..h1 ('\ ,""1)"''' ,., ..~ I\ ...t,,..'..

do~~~ 0\1 JnvP""'.h";'''·PM ".tl> ~.,"vartou r'e r'":,,t 1 IlMn.'l 1... 11 " .. ~~....'tos e· oltpnttl ·P"I,.-i-nOl. ~ ("..~ , ?on n"(col. mil e duz.~nt~s cruzeiros) llOrun''!n:le.

I T;n:1o arl<'ul~lt1ofln·a ent"p"~r 11

~' C r: P. ~, C~4 "ol~."'.~OI1 1'''''·.1116., •i.'..·..' ..·.· 111'l~~~·t:..,~h rle r"~ 4tIlIlU1/fl1.O":' (Çllfl'·Pflta·p 11m mi'1'\6es, oltocento.., p

IlIltenta •. cmco mil' uovecentoa.'

alARIO De CONCRESSO NACIONAL: 111&10 de 1953

DIARIO DQ CO~JCRESSO NAC10NA1_

empenho a declaração de haver Ipara. revenda ao povo, uma das finasido a lmpcrtáncta do ruesmo Iidades da Comb~ão l"~deral de Abasub,ltrda do reíôrço sol.cítadc, em- , tecímento e Preços" (Ar]. 2." da Leibori m'.o concedido, 1.522 citada», - (Oficio do Sr.Mi-

? 2," - Aberto o crédito le!l::l- nístrc da Fazenda - voi. 2.0 - Pi,~.Ib,dor da operação será para ele 492).tr.mst'eridu definitivamente n es-

crituracãu do empenho, razendo-se lI) ,F'oram ~I~rc.scentadas as seguln-uo Tl'ibnna1 de contas a neces- tes palavras ·..·'1 despt sa'", - Ttuisár'ia comuntcação, a fim de ser credo Neue»,anotada na segunda via ou cópia, 30, Nãon~s narece satisfatória aem seu poder. S2I:1 o que nãu se- expllcaçüo c ne111 regulaI' o processol'à,) processadas a" respectívas adotado para a Lqu.daçào do dé oitocontas da C C. P. 11u Ba,lco do Brasil. A

~ 3," - Se ocred!to não fOI flutcrizaçll.o daca ao Executivo paraconcedido até o últírno ([1:\ de con tratar com o Banco do Brasil umexercício Iluancelro vas nnportün- cmprést.mo, em conta corrente. atéelas dcs empenhos reitos nna o limite de Crs2GO.000.OOQ,OQ (ducundlçocs precedentes seriío anu- zcntos milhões de cruzel;osl. a quelad.is e levadas à responsabíüda- se l·f.~re o art. 31 da Lei n," 1. 5~2de pessoal dos chefes das rC!ptll" de 20 d~ dezembro de 1951 se dsstições que as autorizaram". tlnn \'fl expressamente "a ocorrer às

27, Corr:o se vê, em face de 11/Il cperaçõca aUCCl'i20d~s no art. .2,"Caso de necessidade Impreterível, nu" desta lei". Usar desteemprest.motnrtzudn a abertura de crédito. Imo- para resgatar ccmpromtsscs anteriod.atumente se processará o necessár.o res da C. C. P, foi evídentemen.eexpedíeute para a sua legallz:lç~o. uma. exorbítànclu. A aceitar o pomomedíuu;e o pedido. ao congresso CiO de vista do Ministé:'o da Fazendal"e,'pu~ti\'o cvrédíto adíctonal, que de- estaria o consressc ccnccrdando cem·verá ser concedido até o último dl!1 o pagamento de despesas já realizade exercíc:c rlnancetro, sob pena dc das à sua revelia e sern o S2U exa-serem anuradcs os empennos ve lev,,· d E tidos 11 respousabllldoce pessosal dos me por um ór:i'ão o. xecu .';0. exchefes que os autortzaram, pedíente que de lxia te mnsuem abc-

narra.: No c~80 essa providência não r,,1 31. Não colhe, também, o arzu-toiuada , "Dela não cogitou, nem"1\finistério da Fazendl\, que forneceu menta de qlie o COFAP substituindo(lo recursos à C. C. P .• nem Q Minis- U C. C. P. a ela passaram as atrí-t.érlo do Trabalho, a cuja. jI,Irtscllçt'lo buíçôes desta, trun.sferindo-s:-lhe,administrativa. se su1::ordlnva 8 C. C. também, os seus encargos anterio-P. ::%lVU a hipótese. que não tol pos- res, .sívet tl ccmíssao constatar. de haver Nesse particular o lell'i.llador foIo Executivo Incluído num crédito previdente e cauteloso. Ao díscrirnigloba.l. a legalização de l,,~roert.rjo nar Os encargos e direitos da C. C.romecldo à C. C. P., hlpôtese vque p que passaram para a COF..\P,l'ep~l'mos por desairosa. de vez que, taxativ8. ao dispcr no art. 33 da LielIO caso. o crédito 8o.:ional devel'lu UfOU de ccncettuaeão legal rígida econstar de pedIdo especínco, expres- n.: 1.522, Já mencionada, II seguinte:50 e determlnado, dada a natureza "As dotações orçamentárias, oexcepcional da operação e o seu vulto, material e arquivo .da Com's~ãoa ímportáncla de Cr5 50.000.000,ou Central de Pr:ços serão transte-

!(cinquênta milhões de cruzeiros) que rtdcs para aCOFAP."o ~vêrllo entregou à C. C. p. estA Extinguindo-se a C. C. P" encer-

Idependendo das tndlspensãveispru'l- radas as suas contas em t:a!a::ço'Idências para a .sua legallz~ão, e. a procedld~ co mo rlgcr e cs exlgêllpartir de I.' de janeiro do corrente elas da lei, o' que não foi feito, o sal

,exerc[cio. corre por conta ela respou- do devedor enc:ntrado, a ser pagosabilídade pessoal dos chefes que lU'· pelo Tesouro Nacion:l1. deveria sertol'lr.aram a despesa. objeto de. autorização IegtslatívaI 28. 06 créditos fornecidos ]leio constante de crédito ad.etonal, de)Bll.nco do Brasil. conforme lá foi dl- cuía .lniciat.iva se incumbiria o MI.:t9. 51! div~diram em dois empréstimos. nistérlo do Trabalho, Indústria. e CoO primeiro, de dois milhões de cru- méreio. nos térmos do D~creto-Iel núzeiro~, entregu~sll.C. C. P. em dulUl mero 11 de 24 de novembro de 1937,parcelas de Cr$ 1.000.00000 (umml.lhão de cruzeiros) se destinou li. com- O pp~R.lI!ento 'elo débito da C. C.pra d~ reljlltl r.oTriàngulo MlneiTV. P. \lO Banco do() Bra.sll per conta d~Foi Hquldado norm~lmel1te pe~os' pr.J. umaautorizaçâo de empréstimo concesoos da rotina comercial. O segun- ced'do à COFAP para a~nderàsdo. que foi utlllzado na compra de despesl!ll com os encargos que lhecarne congelada na Ars'entlna e no atribuiu. a lei que a. crl(Ju, foi. nãoUrugU11, no encerrar 1\ C. C. P. l!ll hi dÚVida, um expediente condenásuas atiVidades. acusava um saldo devel.vedor de Cr$ 19.787. 209,10 (dezenove 32. As frregul:ll'idades atá aquimilhões. setecentos e oitenta e sete ap:ntadas assumem maior relevomil, trezentos e nove cruzeiros e dez quando se sabe que a C. C. P. el'acenta...os). um simples órgão doMlnistér:odoI, 29. A Uquldaçl!.o dêste débito. con. Trabalho. Nunca foI. uma autarquiaooante ese!arecltnentos prestados pelo ou sequer um serviço autô:lomo. NãoBanco do Brlllill. confirmados pelo pOs.!u.a persollalidacie JUl"idica e 11emMinistériO da Fazenda. se fêz. por au. tinha capacidade fin9.nceira próllria.,torizaç[o dês~e\Íltlmo. levando-se o O Decret().;!ci n.' 9.125, de 4 decitado saldo devedor da C. C.P. no abril de 1946 que a criou e ·Ihe dzflBanco do .Brasll, a débito da conta nlu as atribuições, sub(lrdtnou-a. aoaberta em favor da C<lmlssão Federal Minlstêrlo do Trabalho, Indústria ede Abastecimento e Preços _ COFAP Comércio e conf:ou a sua direção ao:- "para atender _ di zo M. da Fa. titular desta pasta, como seu Presl·,zenda - .aos.fil1li previstos ,no I1r.t. 31 dente. e. a um Vice-Presidente, setl'da Lel n.o 1. 522 de 28:XII-51" c agente exe'cutlvo; a ser provido POI'..tcv~ eUl mira, ey.atamente. trunste. pessoa da. confiança do Sr. PI'eS)'l:ir tal encargo ao novo óríflio.., Co. dente da Repúbllca.missão Federal de Abastecimento .t A .sua competência se circunsora·Pl'CÇOS - visto, que, com a extinção vIa:da Comisslio Central de Preços. de. 8) evitar a elevação d.() custo (Ilterminada p~lo mesmo diploma lesl!!. vida;

/passaram à. ComIssão FederaL ae b) tabelar preços máximos::A.bast~cimento.e Preços as atribuições c) peSQuisar preços de custo daQltQuela, transferindo-se também. bb. produção:i"" ......- ~"''''''''' .> -'" 00 ""'m~.' ",lu·CilIIe o numerl.rio ,entreaue ao 81'. cer,o prllÇo de venda: .'BetlJ&Illln Soares Cllbello. numa con. a> rlllUlar. o trll.ns,ert~ e a distrl·

. j .mura dlffcll para a popula~ CI' .bulçf.o...atla"- do MllIllI'ér;() lia• se dcetlnaT& à COlftP\'lI de C&l'lkl, .,. Vlaç&u:

JlJ.sti/icaçQo

N.· 3.065 - 1953

RCr!acâo Iilzal do projclo 11 352,de 1C63. que auto.iza. a Ctlm1l7(Jdos Deputados a r~nl=~ar. . llCI.(tt·r.rbtt do ,.clC:o de Bubsfrlio o '{IagcmCnlOl!a ,mportancíade Cr$242. 6'!:;,8~. por àe~p~sa realizada110 m6s de feverciro elo corrcntl:ano.

Faculta aos servidol'es 7J1i/11icoso paqC!1nf!l!to Parcelado ele débitode impôsto de renda.

PROJETOS .'\PRESE!'TADOS

A Cii:l\nra dos Deputados l'esoll'p.:Arti~o l'mIco. E' a Mesn da Câmnra

:i os Deputado, atttoriz3dn ti l'e~<:i2al"pela \ol!l'ba dn ~al~o de S11bsici.:{'~ o1')a~amento da lm;Jol'tílncfo de Cr$ '.,242.645.00 (duzc:1t<ls e (lunr~nt.:l e colsmil RclocCl'tos r. qunrenta e ri.,c~ cru'l:l'iros e O!tC'1t~ ccntal'os) rI'1ath':' adpspe.l~s I'eali,ondns no mês de fe\'erelro do ~.()rre:Jtl' ano.Csmn.~ dos DCllutndos. 'I de nnlo

de 1953. - Nerl'tt 1Il1.mns. - RIl'1Alme'da. RllY Sa:'.tos. - JosdGUImarâes.

O Congresso Nacional eleCl'et:l:

.Art. 1.0 E' facultado ao serl/!doroUbllco civil e mJ1itar, inclusiVe nll.tárquico e pa.raestatal, o pallam'!l'!tO,~m dez· prestações mensals, de d6bltodo lmpôsto de renda dos eKel'doil)~ tle1951 e anteriores, sem juros de'1l1ol'a.

Art. 2.° Pal'a gozar do ben",f[eioa. que se refere o art. 1.0. deverá o~crvlelor dir!ltlr requerimento fi, Dire..torla do Impó,5to ele Renela, no orQl:Ode <:el1t~ e vinte dias, a contar daoubllcacno .de.,ta lei.- Art. 3.0 A presente leI entrRr~ em'lIgo:, na. data de sua p.ubllcaclio. re.vOlradas as disoosiç6es em eontrárJo.

Sala dAs Scs,ôPs. 7t1e malo ele 1953- JOsé Fontes Rom~ra.

'"::--'

3614 rc::t,,·fc;ra 8 DlÁPIO 00 ·~ONCRESSONACIOo,;.. , Maio de 1953~ --...- ....•.. -". ._~. . ~... .4.!U1#'

dI que o l)rejt:~::J da C,C.P., rcr.-' "LI1 comL;,;,,:, CfC::íl\lcle r-o.:'J:t-, 0 6 - Qual o prejuíeo ela autarqui3.'1 Exmo. Sr.Mlnlstro .dO Exterior nJd~;id:J 11 cr.rl)e ~4J" Olçr.1.iguei:·n~ P!Cc I mcntaJl'c c Jl01,Z:' :l1J"slOl1 .re I'C- com a falência de unia das ftrnll~<; Informaçóes segulnt.:ls:r::'~p (ül LU Jl'Í:l , fJl ,;> C.·S . (;u~lllil' dé:":t'·,,,~,~ pcur (-("-I vencedoras d.l concorrêncía pnl'll o 1) que consta elos arquivos e asscn...13,7õ9750,60 1::'CZ8 n::!bõ:s ,ô::·~(n° I;i:lr los b:;.:iCS dur.c ol'g<lni"a.:olL f0r11Cclmcnto dessas unidades? tarnentos do Consulado em l'ova "i'Orl:tos e sessenta o 110,'C mil S'::"~"ll"U' sociaie ruture .cnquête ceono-I 7 - Qual o número d~ Iuncícnárlcs sóbrc a import:lção dum auto~ló ...ele ,:!;1qucllta f' :',,;s r'l'l.1;~ê!1':" (' ·y'.-mt:; míquesr , >::m jJ:l;;r cont rcler JC elo S, N. n. P. em 1340, em 1845 c Catl11lnc sedun Imperial, mcdêto :953.ce;lt~·,ô, '. ccnsoante dr~lal':l~êôs o!:i- runucnncmen: nun servtcc 01'-'I em 1950, 'l embarcado pela Delegacia do Tesot1rocin's. a ,,~ C:" ::3 Jl!-",j~'cj,C~ V·::Le e ganlse. AI.1,l d:,\,,, ies ete'll: l.1o. 8 - QuaIs os principall produtos Inaquela cldnde para o Ministério da.três Ulilhücs· cento e d:1.'llo.,.e mil son pcuvoír et un pouvoir cl f:1-j tl'U~Spol'.tados no scnttdo MOl1:~I'ldéU Fazcnda, em abril de 195~?(ll!>,!:C~.:;,;'.J., C \'jl1I' f' f~'!3 [ú,~;jI'C:;I, forrn: tícn ct j~ ,u:1.l'vl,', 1,0)11 C011!1~1l:in c quais OS 110 ~elltlao Co , 2) quem retirou 11. fatura consular'f",e- ··u"rlc. .,~J"n-,'J. '1 ,'nd"h na ':)"(> eon- um POU~~·u ..r C/~h,:':'I;~; ele r.e p~tl~1 rumoa ..lVronC~vic!eu ? . I respectívn, quando e por meio de quet;t·;l~·~~)d;'·: ...... '-" . l

i

' .

6 H

L ~ ,......... S2 SUu:, ..ítuer n: rol, gOU\';!':1C1UUll, 9 -: O r~lJo--::aldor "=~o:'o.~~l~lJ. qunn- declarações?. ~j '~~C ~ ~::~~ ~~:r;fj:io elo C'ál'10 pú· ni e s~:, tO:lc'.:.l ..b" '1':1;\1 J)l~ tas, I'l<l,g;ns l:en o l,zOll ..quanto cu:tau ,e 3) houve Qualquer retiflcaçiio ou

bli~o :1:.<J l'zl..m.:o:) c:n bcr:cil:i'J «a Blays _ LO C~::):1.. ~~!O:k el'n,,- p~lc t{~,ll.to fOI vendido em hasta pu- 1110cliflcaçao naquela fatura. comu!:ll~r.'Oi~Ul:.:<:ii0, (C'l::J e1'O (te es cs::'ori1l'. quere E'al'Ja!llc::I::~e _ RCl'ue dt: iJ n. • • 4) que documentos foram exloirlospo~,; ([\le o cs:é:',o [ia C.C.? \JU,'a 1J1'Jit Publlc - ecr. 3 e "-J:! 10 -. Q~~nt~ deve O S. N; B. P. ao Consulado para emissão daquelaICl'l1:'c:;,' carne... :n'::'êS móc.cos, Ú P 11:: 4iÍ" I ao Minístâr.o na M3:mha PCI~ rC!JlL faturo?

• - .' - L • ., ..... '. ", .. ".., 1'05 eietuacos nas oüc ..nas du E lse'lJ(,CltIS':~10 do R:o ;)1 ser.ameute pre- . E'cal1a as üo..,l' :o€': !'a.Jamc.h~'c, 1 1' lU" ir.l de Llu'ir:o nas unidade' 1>alácio Tiral1dentes, 6 de abril dGju:jicndo pela gU:1:1:1: iu dos acouzuci- .l:; Inquér.co c').~l;Jete!:c;.l parn pr,L~J- aut arq lIla '/ • S [l[t 11l53. _ Aliomar Baleeiro.1':;;:, que :,:~ l·Jou,::tnr;:m ln8scl"U:)Uco" CR~' ato, qUe cstao ~I«", a pt.,jL;dCI 11 - E~tlo "cl'do tomadas medHas I '.. '.' ..8R,mente con1 a (,1':5e \'c!'Hl:~.da. cJ:no d2 ou...rcs }:Cd::'ES. 1:.' l.J q::e (~~D. l:oje pa:'a eVltar os "defií:~lts" anuais ·d.a i"'E l1d.\ c ,ao a lmpllmll ti. ~e:Se ré' d,~ d€~~oill1en;,0 elo Sl' . .B::nJa... ;)":;StmtaQo pela dO~L:;n.~ ma1s .U::'O" 3-ut:1l'quia ? ;u nt ...rci:l S~r.l'''S C3-bzlo. COnfirmado paIo :í~::da: ...,. I 12, -: A qu~ c0ncltlsôcs ChC:;Oll II REO.'I,ÇAO Fr.<'ALrio Dl', Mi1tODR·:J:h~ PB.~h~co. cnele IILes commiSs:ü::.~ o p.!l~ue1e neCom15sao nomea.da pelo. Sr. Presi.do E:et~l' de CUr~1es e Deriv::do,; peul'Cut p;:s r2:h~~c: ~,l ,otnt. dCI d~l'),f,e da RepÚblica para cs'uda.r.~.s Pl:OJk'l'o DE RI:soLt:Çí\Ç

. \'UO penal des~:""~:·n.i:tJ'~n~ com...,:'·~fD:ll1JS n2~ess2.l'i;os ao S N. B. p. ?t) q~:8 a g~·:".ân~b Ct(,5 nçougUen'os lniszs paI' drs !'nn:::.tic,11n":ZrU:-:.·· Saladas Se::~ôes ~1n' 5 de nl3io de N.O 35.2-A - JD53

!ó c.~ CE:'t:l r'1.a;;D f"\.i:n\.ll.uda \))i[l de- "SI ICS cómmls;;0:,.' t"~;1"UC·t(, nc' 1053. _. LiW'Z;O Medcriros.sOl'ientnção da. C C. P. 1)0 fI""!' 0' .crité:'íôS de tab'elamrn:n, ·qe val'iar.'lll;. pn~. s.ilnlll1is~€r C:;:-·.:1~ l2:S tl)l~ctio':'l~ n::QtrEntMtN-O

JuchClau·~s. eUI:'; ne lleun:ut ;li ...

tL:l mais rigitlos con~:'óle de p~~çcs 3 agualement lla~ C:J:piéter' SUL' Je N," l.ZSl _ 1953a;:'oluta liberação:

Q) que os rECU,;:~s l'inlm:eims Jl:ls, d:omai~e r~se~n n ..1't'.cim~lli:~:·n: SolIcita informar:ões ao EX11Io.tes à dlsr.osi~ao do C C.P, fo~"m elC ~~~;1' "n~'ld~~~qs.~~::ll,::' pU~l-t ~llO;:;_ S!:. Prefeito do Distrito Federaldj;as n:ltUl'€Z:1:l; Cil' 50,CO'I.OO(},U:: ..":'":" -'. •..·~'o,··::, ~'" , soare {fuem fioura atua/mente(=!n:;:ue"1ta mill1õe3 C;( crl.lZ~lrOE) l'or· ~sel' ,~?e pes ,:'I'o;n~:~ :e6"sl~tl: ll~s as.~elltos da Pre/eitura do D:s-nec1dos .1?,elo Tewt\1'o ~ d,1i5 ~n:'l'é,;- .~s, lll",S nem ,,~, .11.. UI c, a;t.lll. trito Federal como proprie/árlotimes concediC:cs llElo Ban:o 'lI.' Hl·Q· m,ltratl\'es qu: ~Ol1t dall;i .es do Ul:tomrite/ co.dillae sedan"1111-

O attrl.bl:tions dU. ~.~;.:\'eI'1l,~n1ent. pô'ial, 11!ocll!lo 1952 l1J,CJt.or ~.u·m.e·_sil: um ele Cl'S 2 Q!;n. r;,~I),G • lJal'il o AI 1 d t t~ "cOnlura de feijib r;o Triii·ngu)o MI- .nSI,. aCOlUltllnlCn o'll(11e ., ro 52. 751SG3G i1l!ll~rl!!do pelo l.ti-neiro e um outro [)nl'~ a com:Jl'a 11<: dmt pas ;;.:Jrtir ae f~ Ca'llp~' ?liMerio(lC! z;'a;;ellda em abril docar!lecongelada na Argent'ni\' e no tence qui e"r ;e (·ontI'Ol~. El,€ ano pamzdo.

" ne doit p:l5 - ~Or.ln1e no,',s ver.' .Uru~ual que [\0 encen'or u C,C ,-o "s nons de l'eltammer _ Cn SOl'tU' Do SI'. .'\I:omar llaleelrosuas atiVidades!\Cl';::lI'U em sal10 ne- ,vedor de Cr$ IR ..187,30Q.l~ r~C7.~l\:V~ spontenén:.en:. M:.isnt:E~j ou I1C E'~nJo. SI'. P:~slt'lente da Cáma::!lnllhf~5 s,,';Cc?nt-os e citer.:a e s>;~t dolt pas l'en fa.:rp ~:tlr 1.11[l1rc- elos ~~u,~adDs.mil t:'€?,cntcs. e !love eruzdros e ãez. ct~m~nt, c'ec.~-.a-C:lre qu·un neNa. f~nn~ reg!mental, reque""em05 licentuvo~) ; dolt !las ae80ro~r :l. scs condU- V, Ele." que ~e digne de 50licltnr do

510ns de vnleur juài(:iaire" tPllI' ElI:rao. Sr. Pl'efeito do Di.5trlto E':l-h) os f.jl'~cdment<ls de numerário li~pe B:ays - Op, clt. pa!;i:la deral as in!o:ll1.nçSessc:\,uintes:

feitos pelo Tesouro l,flo foram prece- 450) • 1) - Quem figura atU111m!'l1te nosd,idos dI' autor:zar,Jo m:Slltt:va e nem 38. Assim sendo:J; .\ vista do que tOl Il;ss~ntos da P. D, F,. como proprle-deeorl'eram de creditos or~a:lleltta· •__"•.bcll'~~ U~ ;;,.recer Cjt:e o !)!e- tarlo dum o.u.t<lmóvel Cadllac .SedanrIos; . ' d- nA~?l'a 2::':"01'1' o se:;:uin:c I rmp~ri31 modelo 1952 .preto 4 porta~

!l . dos créditos fOr,1 PClt!03 pel., B!ln- ~ojct,J cie Resoluç:;'t,; I motor 52.751Sfi35 importado pelo. M:_co do B:'os!!, O d~ C;'S 2.IJOQ.~'.;"a,cú nlstél'io. [la Fezenda em abril c de(ÓOlS milhões d~ Cl'uzeaOSIW'- Jlq1ll- PROJETO DE t.tf"L'ÇÇi:o· ~emba.:r:tç1cto pela Alfândega em mai~1drrd:> :1orm>'llmente, 5('m nl'ellllMs. O, Artko. únJco _ !"ku a Mesn da . de::! 1902 ?j;::l!c1 odel'edor da C!S 19,i8i.301.1r. :,'ullil.I:Ú, 3,lltü\'lzada :< :'e;ne:er ao Ex- d d -,Quais os n.sscntos da Pt'Oprle.(dczello~'e milhões set€cemos e 'Jlte:lta ma 51', P-Xe~dente da. Reptí~liea, pa· a~:. 9ue eon~tam emqua!.squer ree ~ete 0111 trezentG~ e l1ú\'e c~uz~:r~;s ra as Pl'ovidêncitl.> c:.bh·eis,. Os autos ~a_ .çoe~. da P. D, F. ~Õbl'e o refe_e dez ce:lt:lvos) d·e t'!1llprést.Jmos (1:st)· no inquérito sObre atividades dn ex. II~o CRllo, quer 1105 regIstros de o vein~do à cotn;;ra dI' ~al'l1e congelada nn Unto comll\São Cent-ra! de Pr~~cs, re. ~~.os OfIei.als. quer nos de partlclll:1Argentina' e no UruguaI foi llqul!lnélo ..li2ado pela C\l:;:1is.<ão Parlamentar naS'/;f:n;;,revendo-se cada um C:e!esper ordem do Ministério da F~Zend[l, !)[lra b'M fim 11omeada.. 3) ,gl~?com 9~ recursos do empréstimo ~t' Sala. dasComi~s6es. em 30 de abril " - .Foram Pagos a P. D, F,C1'7 2'JO. 000. OJO.OO (duzentos milhões (,e 1953, _ Co .•tUh o Cabral, Pl'csld'eu· ~~:;q~;l \mit!ci~tos e t:ul\.'; uela pn,~.~ede cl'uzeiros! auto'iz.1do pelo ~;t. 31, te. _ Tancrrdo Nev~s, Re!ator, _ natlvo a. u ,o c~rro ? No coso ne.d3 Lei :1.°1.522, de 25,12-51. que mau JOfl.OUi11~ Vier.as. - GuUherme Ua· eeín 'Q~~I~'oq1~n~~a;~}'nm?CJbrCelOSl\ COFAP. o C1u~. ao velO da Com1s~ào, clwclo. - NapoUiio Folllenele. - AI· afirmativo' quando e eUl. O ClI.f()é il·:relluI3r. berto Bott/no. . quem fOI'f) m nome de

. S'o clefC1"dos Os sellu'ptn5 4) Sm (lagaR os tributos?j) não pc,<;sula ti C. C. P. oOlltabill- ,,- - • - e o carro aludido figurou

cl.ade orgo.nizada. O seu "Illár!oa" e I1:Qm:r-.I:dE:.-ro C01ll~/f:clal em \'Irturte de quC oflcio() ~eu "Cailta" estão lançndos e:n 1m- N.o 1.380. - 1~53 ~~~ ~ente ou Mo asslm· foI· cons!de.pres~os que trazem a si[lln da COFAP. S lI't . fV • P àC .contendo !l'regularidades gro5~eLrns. o c~a l~t rma.çl)e.~ ,.~o o I' 5) - Quantos olltOll1ó\'~is di.crl.tais como a inexistência do ,~')ntl'õle E,reC1Lltvo sobre as c;tlt,da(~cs. a minadas. as marcas tipos etc fi '\t-êe estoques, o c:ue nno permite \'e- receita e u acsp~"a do Serll!Co de ram como pel'tp.l1h en(.es ao ...·;Íb'} +crlflcr.r. nos lançamentos de C"lllpl'aS Nave!1açD.o· ela Bacia do Pl'afa do Ministro da' FR..endà? .. ...~.vultosas cOl'respondend~ n \'enda~ m. (8. '!. B. P.). . faláelo Tiradentes, 6.1-1953.!lg!iiflcantes. se a diferença é prejuj- Do S,. L:.t~:l:o :\!edeJ:os _H:omar Baleeiro.~ ou mereadol'ia estoc:lda: . llequeiro-a Mesa seja dirigido ao REi;lOEnWtN:rO

I:) a C.C. P . fez ndlant:m1ento~, Serviço de Naveglll;ão da. Baçia elo N0 1 382 19-3 Inúmeros ,servidores plÍbllcos, cJvt1CO1\} . absoluto de5p;e~o das nO:'mus Prata, nt:oavés o M;nlstérlo d~ Via- . , - o e mllltares;' se encontram em· +J.t~no~6[lils, no total de Cr7 25.911.~97,~O cão e Obras Públicas o ~~~l.ntc p'e- SO/icltll inforlluu;6es no PlIdt.'t 'lO Illll:l'll.mento elo ImIlÕSto de 1'lll"ct:\.cvinle e cinco milhões noveccl"tos e c1ido de informnçêes:. . . Execut '!!O 8ôbre o que consta a04 lTivendo ,a Quase ·totalldade. IlpCnt11or.zemJJ trezentos e oovent:l c ~e:e 1 - Qual O to~al C:lS verbas vo· arauivos e assentamentos do CD7l. da remuneraçâo do resPectivo p.9.rgocru~~ir~~ e trinta centnVOSI .!te 4-9 t:l.das Il.nualmente no. Orçnmento da suJAdo em Nova, Yor1c sdbri a tlltlclll1'lentepoder'" Uquidar se\\f dcl~de .l9.'i2 :;;em !JualCjuer compr()vac;flo, Repúbllc3 pllraO S. N. B. P. ? imlJortaçQo ae um automóvel éll. blto, cleuma' s6 vez. .,

~ ':1 tlt I'· tA u 1 do' 2 - Em que e~rviços ~Í\o aplicadas dfllao sedan Imperial '1ntlll.êi<l· .ten,,·l) SI o l'es· u ao a F aqe a '.Ia tl3 verbas.vota.dasno Orçamento? 1952, embarcado !leIa DezétlaC1fi' élo .0 .Pdl'OejctQeI·éPbelrtmite. assim, n 1IqU:~I1.R all:l!lt;n de CrS l1,496,059.7D. re.!- -'3 _ QUE\I a receita e.qulll a des. Teso"TO naQUela.cid4de lIarl! c' ç..o .8se o,. em dez prest1.çoc"ta.JCio 11m ~aldo·· ctev~dor cl eCl'$ .,; l)esB do 13. N. :a. P. no,quulquénio Minl,térlo aa F(I~cnda ..~ .cl·bril' men

i8dBls, ..medlante requ.eriment", 'dQ

H 41~ '&n.bO,· 1947 1851 ? ' .. de 1852 CI bell& (I' '.::'" ,erv ar.' -37 ~o sabe àS ComlssOes P.(I,1·la.· 4'- Quantas unidades trafeiD.- r ti· \ . ss m au"re ·Q!tpm Estou eonvencldo de que a Pti1l'losf-

menLfll'e> ele lnquerito classlf1r.~r In- vam em 1947 e, lluD.l1tastra!eiam t!~,r::III~d~A~~~reO::~laJ' t:eBtJ~rdtf- t:ACI .benellelll. os servidores. O ídeaJfrnoM, I'. nem LamjlOUCO, suzer1t pu- atualmente? o .. . . clára ao I :0 e que . e~ ~erIDI8cntl\.los .do IlagamentomlsI'll\ôes ou meclldl1S cablvei8 em Ince . ·11 _ Quantas unidades toramcons. <o: Sr Allomar Baleeiro) I projeto' nesse. sentido, nao'lOIl1:'e.rit\Ii;,s IrregUlaridlltles apu:acias. O seu truldal com a verba de Cr$ ........' -' .. . . éxltu.. . . ' "poder é. de '1.nformac;Ao I seu ex~r· liQ.OQO.OOO.QO (cllUluentamilh6es de ,Exmo, Sr. Pres14ento da Ci\wa Por outl'O laclo, li'l'eSOUN.NlI.clolla1,eleio tem por. limite Ii estlraa lIe cl'\lIIlro.l,.· votada peloConll1'le.so e ..A.oa Dollutldo•. '. '.' ..' POder',. I'e~eber, parl'eladlll'1entê, o,que4lOII'Ipeten~1~ ~ EltecUtlv. " ao Jll~ quantudesslls unIdades estio em ' Na' forftll'feslmentl1 reql1eremo~ n talvell. jamala recebesse',,;;;' Jo,~ 1'011,"titulo:-tritego no momento f V.. Ex.· qUalC dlitledlllol!eltal' d.otes Romêro,· >' ' , .

",,)

Sexta-feira 8 DIARfO DO eONORESSO NACIONAL:s

Maio de 1953 3675~

"Indic3ção n,O 6~-53

SI', .Presidente:De tcdüs os males que vêm· sentindo

o no,so pom, ê~se povo que vIvede um salário, em média ele.",_I. 500,CO, Isto paro. n~o falar np"cjue pel'cebem SOO,OO, pols é um.llssun~o já por nós. del)atido,. 1\1Íonlenos de 1 mês, ê o de falta de11m reajust:l.lnento, confron ta:1c',O

com o crescente aumento nt»Cli~O das utilidades em geral oque vem provocando esta enorm!..dade de classes que recorrem ;i,greve, fazendo paarlizar o no>,'ogrande parque - lndustrlo.l, maritlmo e ferroviário, em SãoPaulo e no Rio de Janeiro, osmilis lmçortmtes centros do pa:s. _Cjue hoje estão cem 1. 000 indústrIas paralizadas.

E' f6ra. de dúv~da, Sr. Prestde\lt~, que um salário .de Fome•.só pode. gerar o descontentamen.to e a falta de vontacl.e para. O

i trabalho,lmplicar.do num preJu[zo Incalculável à nossa produção, motivando o prctesto . cl•classe patronal. (em grande parte. que vem auferlndo lucros cs-

t ratosiêr!cos), para a . negaçã~

dum aumento nos salários! Istaocorre, Sr. Presidente, quas! qult

tedos os anos, quando dcveriamIrromper essa.s. greves, ead:l v~1

que subisse de preço qualC/uerproduto, considerado de .uso·Obl'lgatórlo e diárIo, para fo~çBr um~

provdlêntla do. GOvê:'no; fazendcaum estoque nessa corrida estll.plda e criminosa, ficando estagnados ossalá.rlosl

Agora. Sr. Presltlente, Já qu'falamos nOll trabalhadores.nós

I .nmbem deveremos reservar ,capitulo especial, aOI aposentadou àquele que esteja .lvendo dum benefício mensal, por !lutedos Institutos de PrevldêllCia,Nos consta, que hi cêrca. de Ianos os apo.scntados , pension1.:!-.tas, nlo vêm percebendo mais Gabono de Nata.! que costumavam.;receber, como um presente d',festas. ,afim de que :l.qllêles que j"trabalharam na sua vida, li·hojeafastado ]lOr motivos· de saúde ou:f&rçl .malor .qualquer.. pudeaselll,reallzar, a .uafestlnha eomoOl.demals,no t1mde and; Mal,qual o Clue, . hoje OI Instltut~.'nada deetlnarun d.preaentecit:Natal ou de Ano Novo, IIOlal)O-;sentadol' 101 .IU', beneficiei.)110· OI 11I.'" irrla6r1ol. aezneotrlorem _. lOlutIcl '--Ier.. &pecll

ços de aumento concedi:1o.1O fllZl- dos Punclonárloll, o.ua.:.-"'::Q J'nii.o esçionii.rlo em atívídade", tal:>~lccida.s em leis e.lp:='.ais, scm .rre

"Art. 184. O tuncíonérío que estender as demais dtsposíçces <lacontar 35 anos c4l serviço será quele Estatuto, porque, delas, "o'noaposentado: j~ ficou acima acsinulado, 1::~1U PU1'

I - com provento correspon- t tacuíca de assunto que rclatívamnn adente ao l'ellcilllento ou rem-me- aos Juizes e àquele TJ'ibU1~al e ;'",ração da classe ímedíatarneutc gic,a pela consntuíçán li'~deral o... 1".5superior: espec.aís rnorueaoão, promocão. n-a.is

II - com provento aumentado Ierêncta, ctn.}, e Ol:tl'a se cClJ:Ja c.Ode 20":0 q"alldo ocupante da ui- regime te disciplina, apuracâo de :eEti1?EI classe da respectiva cai- ponsabílídnde e punição, mcomca.Ivclrerra ; com a natureza das tUl1ÇÕ2S das a~·

nI - com a vantagem elo in- teridades citadas.císo II, q.zando ocupante de car- Rio, em 7 de maio de 10;:;3, - LopO'go Isolado, se til'i11" permanceido Coelho,110 mesma-durante três anos', O SR, PRESrDEN'IE - E,tã fil~::a

O Estatuto dos Funcionários Púhlí- 3. leitura do cxpcd.ente ,eos, nos artigos acima transcrItos, T=m a pala vra o SI', Ne:lscn Crr.e;-tanto ao conferir matar provento ,,-:JS na. para uma comunícacão ,aposentados cem tempo de serv.ço O SR. N"LSONO:YIZG:-IA (!.;,;oque assegure a concessão da aposcn- foi revisto TJc:o oruâor, - S". rl"e;;tadoría a pedido (35 anos i , indepen- dente ,:1 propóslto do projeto de n~:

dentemente de cutrascondições, como nhn autoria coricec'endc abor;o «eao garantir acs .inativos um Jím.te emergência 'aos apcsentcuos e ile"emínimo de aumento quando hO'lV~l' í iciárics das Ca::·:as de A"Josentsc\()'· :lomocíricaeâo geral de vencimentos cu e Pel1.SGes acabo de receber da Ci·remuneração, nado. mais fez do que mara Mll:1icipal de P0rto AleZl'2 a in"estenderuos runcionártos civis príncí- d.cacão n.v 02. de autor.a doa VC:~:l,"

pios já dominantes na legislação re- der Sr. Al1tôn:o Jorge Achutt í ,

latíva a outras classes, contendo ",:1- Tl'ata-~ede memorial interessanteda a segunda providência erttérío ;,11- e que pcderá ~ervll' de eremecto aSpõsto pela. nec~ss;dade de se di.'tr ~:c~- comissõ~s que dcv2rr,O dar pa:'cer ,'0cução ao dispost:l no artigo 193 du· bl'e a mo.tél'la, uma vez que proccdeConstituição Federal. ele l1orl,em que esta sentindo de p~r:"

De acÔrdo. com ti estabele.cIdo no o,> intcrêEsEs e as Ile<:essiC:adcs CÀaUl'tlgo ~53, as disposIções do &Ln.r,:IW cl3ssc obreira do Pals,dos Funciollárlos apl,icam-se subsidià- Está assim redigido:riamente aos membros do Ma:::istél'i.o,<lo MlnLstél'io Público e da carreiradiplomática, regidos por leis especiais,

Certamcnte, preceito como ê'3P.,formulado em tê:'mos ge:1érlcos. ',ãopoderia abranger os magistl'ados emembros do Tribunal de Contas, umavez que lhes não sflo aplieáVeis asnormas contidas na Le in,o 1. 711, Sóbre nomeação, transferência., esto.bilidade, disciplina, etc.

Mas \la falta na lei. de refer~nela aos Juizes e membl'cs do Trl1J:malde Contas resultou não !lca.r escla:ecicia a sua situação, em face dOSbe~neflcios. e vantagens previstos na J..rln," 1,711, se bem que a favor da Jl!S'tlça. do Distrito Federal se possa In-

PRO.1lTO ,vocar a lei de or~allizaçã.o judiciáriaN.o 3.068 - 1953 local, que expressa mente menClllll<:l

como subsidiárias das suas dispo;;i-E~tende aos membros do Poder .ções as constantes do Estatuto dos

Ju4iciárioe do Tribunal de C~n- Funcionários, em matéria de. vencital ·al vantagens ebenejiclos pre- mentos, substituição, comlssio, desviatas' na Lei n.' 1,711, de 28 de conto<;, licenças e aposentadoria (ar-outubro de 1952 (Estatuto dos , 1 • 8 527 IFuncionários P1iblicosCill/s da tlgo 389 do Cecreto-.e n.. .' (eU7lieio) • 31 de dezeml>ro de 1B45 - CÓdigo de

'. OrganiZação Judiciária).(Do Sr. L<lpo Coelho) ora, leva.do em conta que a.nterior-

Art· . ",·tendem-se .os mem"rAO mente se assegurara aos mllital'es"'" ~ 'I "" melhoria quanto aos proventos .de

do Podcr Ju<llclé.rio e do Tribunal Inatividade, desde qUe, ante o sllêllde Con~as as vantagens· e benefícios cio. da Lei n." 1,711, se cOMlderqmprevistos na Lei n.· 1,711, de 28 de não lncluidos entre os benefIciadosoutubro de 1952, e que n60 constarem pelas suas disposições os magistradosde leis especiais. e os membros do Tribunal de Contas,

Sala. dll.'l Sessões. em 7 de maio de a conclusão() a tirar-se é que, de todos1953. - Lopa Coelho. quantos exercem função pública fe~

Just/ilcaçc%o dera.! em cal'iterefetlvo, serão êles osúnicos prlvncto.s de direitos e vantA.-

A Lt>1 n," 1.711, de 28 dellutubro gens, já agora reconhecida tanto 1I0l!de 195.2, que dispÕe s6bre o Estatuto cMs corno 1\08 mUltl1l'ell.dos Funcionários CivLs d<l União, COI1~ Evidentemente, nadl'. juatUlcarla.têm, a re.spelto de dh'eltos e va.ntr- es.sa exclusAo.gens concedidos aos que exel'cem eal'- Cumpre, áIlslm,. sanllr a om!sSio,elOS públicos, Inovll.çliell de grande re- quanto .antes, com urg61lcia mesmo,lêvo. ' pari. evitar os prejulzos que,. do re-

Destacam-se logo • primeira vista tardamento de uma provld6ncla dllli..,.. e apontam-se aqui como exemplos tlnada 4 firmar, de. forma lnequlvoca,pOr serem as mais llignlflca.tlva.s - o direito doameml>ros do Poder J!las d1sposições relativas ai. aposenta- dlclárlo .do Tribunal d'. Contas lOdoria, no caso do :funclonârlo contar .gozo das vantagem constantell da E,,~$ &n08 de serviço (art. 184), e 1 tatuto d91 Funcionários. poderio idor~vlslodo provento de fnatlvldadev!t ao. que, de um momento paraquando ocol'rer. mocllflcaçlo ,eral. de outro,· forem colhido.s pela aposelltl1.venclmentoa .ou remuneraçAó (ar~t· dorlacompulsórla.110. 112, letra a). . HI necessidade, portanto, de nor-

OB dlspollltivos que cogitam_do u- m. 1=lIal, . abrangendo. nlo a6 OIsunto t6m a seguinte redaçio: membrol do Poder Judiciário, como

"Art. 182. O provento da ina- tt.ll1b6m OI .M:1nfstro.s do Tribunal eletlvtdadl será revlato: .Oontal.

/I) lem.pre lIue. houver moclUl- . SoluçA0 J'Apl4a .ncontra-se com acaçlo geral dOI v.nclmentOl ou aprovaçAo da emenda orapropoatl,remuMl'IÇio, nia podta14o. lU ~ lbII mahdI .p1'oar li VIll=lI"'\'11IIO .. lDftdor 11I.*" .- • ...,icIoI 00....... ao ..

Pr.OJJ:TO Naquela época, como clecorr~nda

N," 3,066 _ 195' ...::. Inevitável da fartura e do bem estareconômico da re:;ião, causa e al1c~l'ce

Alltoriza o Poder Execlúivo u para as manlrestações coletivas do esIlbrir,pelo Ministério da Agriclll- pirito, foram introduzidas ern Pelataz,tura, o credito especial de Cl'$ as sementes da música, da pintura, tialO().OOO,OO pura atender a dcsp~sns arquitetura, do teatro e outras,com· a 1." Exposição Agro-Avicl);11 Lá ainda se encontro. o mais anoque de.verá realizar-se no Muni- tigo teatro do Erasl1, o "Sete de A~rl1"cipio de Canoinhas (Santa Catu.- Lá funciona dlnâmlcamente, uma ve-rllla) em setembro de 1953. terana biblioteca, organização privado.

(00 Sr, Saulo Ramos) que permite que o público leve livrospara degustá-los fora do seu recinto.

O Congresso Nacional decreta: Lú existe um antigo conservatório') deArt. 1.0 Fica autcrízado o Pllder música. Lá. encontra-se a mais tdosa

Executivo a abrl~, pelo Ministérlu 11,a Escola d€ Allronomia do pais, que ateAgrícultura, o credito ecpecíal de Cr;i bem pouquinhos unos era mantíóu100,000,00 para _ atender a ctes[.l~",,~ pelos cofres municipais. Lá fundocom aI,' Exposlçao Agl'o-Ayieola, que num escolas de Direito, Odonto'w!ia,deverá realízar-se no MunlC1Plo ce Comércio e outras, assim como gtnáCalloinhas lSanta Catarina) em se- SICB e escolas técnicas,temere ce lU53. . E' Pelotas, sem dúvida, um tr~:1J'

Art. 2,° Esta lei entrará em vígor cíonal centro de cultura.na data d~ sua publícaeüo, revogauas Entretanto, muito deixa a desejar,as dísposlções em contrário. entre outras, a sua Escola de aL';~'

Jllstitieaç(Jo Artes que é uma organização da mil-_ ~ima utílldade, pois concorre para o

A Assoclaçâo Agro-Avlcola N'orte aprimoramento artístico do paIs, lonCutarinense, tundada em 27 del'I!1Jü ge, bem longe, das mngnítícas metrôde 195:!, vem merecendc das classes polesbrasnetras, nas quais a arte poucriadoras e produtoras elo Muniellllo -eía por tôda a parte.Ue. Canoinha8 c de toclo o Estadu Lu- Os Poderes PÚbl1COB não pOdenltarinense grande acatamento. perder de vista que o presslonamrlltr,

Em sesS1>O de 30 de março p, p., da arte no Int€l'lor do pais, emboratstn A.s.soclação, de comum a:ôr(!o "-sta superior manifestação do espü':tot.:JlIl aquelas classes, marcou par..... u~.I' lluma.no não tenha Pátria, nem j)~1.1S,dias ~, 6 e 7 de setembro do ano elll nem Familla, há de concorrer !JI,nécurso a reallza~Ao d~ 1',' ExPO'IÇãe. ficam ente para a unidade nacio:1ul.N~ro-Avlcola com o fIto de \'er o) ill-I i\crescento, ainda, que êsse presslo~1'"crcmento necessário a elevar o prcd,utü mento de fatorcs cultUl'aisn~ hintcl'·daquelas classes l!, ao I!~smo ten::lo, land deve ser encarado como uma ne'procurar de~envolver :l{jue!a indús- ~esslQade física, se afisim me pO,"5'1l.rl(l no nstado de liallta Çl\~nl·.lla, expl'[mlr, pois que as suas popula~ões,pois que tal Exposição constItue po- vivendo Junto demais da Naturczacleroso estimulo pal'l~ aprllnorame11to perto da terra s6bre à qual es~âo s~m·c difusio da mesma. pre debruçadas na batalha .da pt'OdU'

Sala das 8esslles, 7 de abril de 1953 ção, cOllclamada. pelos ~deres pl\bil·__. Saulo Ramos. _ Plcícilto OIV1/~ilil) cos e reclamada pelas áVldaspopula_ Leoberto Leal. çê)e~ urban:l.!, sofrem da sêde e da

lome dos confortos· d~ espfrlto, dasP1loJ~lt "dellcl1tessen" da cultura, devem .ser

N.o 3.067 _ ll1l1S mcarada co.mo prêmio do multo que110 de musculo e de suor para o

Autoriza o Poder Ezecutlvo 1\1 "saoir vivre" da caplta.l Federal.abrir, pelo Mi7listério. da Edltca- Sala das sessões, 7 de maio lIe 191:3,ç40 e saúde, o Gr~cflto especial ae .:. Si!l,'io Echenique.Cl" 1,000.000,00 pelra ainstalaçlioem sel!e própri4 d4 Eseola de lIelas Artea de Pelotas, no Rio Orem-de do Sul. .

lIlO Sr. tlUvlo Echeniqull)

O Congresso Nacional decretlA:Al't. 1.0 O Poder Executivo abre flU

Ministério da EdueaçAo e SOúde r.réellto e~pecla1 de um ml1h1o de cru.:lelros pan, a instalaç,o em sede !lI ó·prla da Escola de He1as Artes depe·

,lotas, no Rio Grande do Sul." Art.::,o A presente lei entrarA em'l'igor na data de sua publlclli;10, re"ogadas IIS l1isposlçlles em contrilrl0,

"ala das sessões, 'l de maio \le 1953- Silvio Echellique.

JustificaQ40

Os recentes debates em tllrno 11\1,projeto vltol'lOSO que concede dez milhôes lIe crWlelro.s ao Museu de ArtesModernas da Capital Federal, evlc1i:f.·cluram sobejllmen~e quc l1. maioria ,:o~

CieputadOll estll encarando com eape·el:ll atençJ,o as nossas necessIdades nastsreras culturais. A votaçlío, vellLoedora por expressiva maioria - 145votos favorllvels contra 62 - firmou 11or~l1t.~ç1io do Legislativo" e "honra.obremalielraa C'mara dos J:)eputados", tuacando clest'arte matar "1\ filme do espfl'ito" do povo brasllp.Í!'o,p"ra USII.f 11 ponder'vel opllliio doarllonde"Correlo da Manhi",a' 1I11nlincluo, como apOio·" JustlflcaçiodéstepraJeto, anexando-a em recortes dafiua edlçlo de hoJe,· dia 'l de maiode 1953, 'I A B:scolll de Belas Artes de Pelotale ma~ uma expreSllo da cultura Implantada naquele lonllnquo rlnc:io danossa . P'trl~ noarecuaclOldlu dosléculol XVIll ti XIX, peJa lIIdUltl1a-~dU~ nu .\lU. nWDIl'OlUl

- 3675 Sexta-ferra 8 D!ARIO DO CONCRESSO NACIONAL1 _ Maio de 1953

.dOS. me.11l0riJb cios protestos, ebs I' e Al'iP.tl:Ulllll. rnz~m p';!'l,e, gco;;rnH, Iq\.;,;.::; ..~ L ~:::'.:.a:~~~.J~ ao S:'. !"l..:- C.\IaCll~C, dO\':llc amazonu.o , !sident·c da nc:)ÚbH~~"l.. nos t~tllI:l- Ne~ta 110!';1, (ICn~~lOs \'o!~ar, nossas ~rl'S 'do~ I!\.P c' Oi~x:::-', t'iC:t!ld.l' ri~ta~ p.rru o int:}1"I0l' do' Pais, onde'ur.o n:1 rr.~:Ul~1 r't:,.~I:'lC:"O, upe'j us j)opulaçií::s se movlmentam em.:11' ."'~s p:'cç~.s !:.anl.l"rJllJ n. ex- I;Ll,~~n cll' terras Ct11 que }'os:mm encn:::l. co ff('jJ ::~c:~!':()" ' ccntrur 111~~(jS de trai,jnll1u nos zonas

(i ncbre e 11'J:~)ai~ :t.~;:iJ Par:;l· ruraisDL~1L:.:r; que t~l~rr:Qs ~ i1Jl1l'.1 e ,'O, I N0s~:e seu tido. o Efit:ldo del'rfn.tú Ip,1eO'rin (:0 conhecê-lo, no II G{J~1 IGl'CS:'iO orcreco Iflr~~;tl('~n para co.oru-.grrs~o Nf..c~çn.aJ (~'G~ I\~~!'llCipl:),~ z~~ç;~o Ui] (Jtnlr~litú:j llnciC):i1:~b'a e ate ":Bt'::',:.!ile~,r()s :'r~!l:.:ado na Clcl~1dt,;, (j. estrc ngefros, porquanto dlSPO~ dc.Si o ViC.c:ote', r». 1\('J~on OnJ~gnu, lJ1El~ailJcll' terras. de tom cümo, eleIC();'18 sempre ein rever "O oprimi, Iccas i,~tl~'; e de ali;uma, rodovias,QQ "LJ!l des~E<,!nlJro queJne t~t:L a;:'m d:\ I:<;tl'ad:l de rcrro Notoestocara cter.zaco, .HI):e.;cntcu it C;i Ido Brasil c du N~v~;;~";iir) ela, Bucm 11

V::.1"3 um Projeto de LeJ. em'l/..::t:- do Prata, para o ascoument.o a.::L suact~~·I(;O um ~1,l;::il10 d,~ ,.O?'.~ toc:»: Ipro:luç[;o'4 ,. !os a:;o~ent2.:.l0S 011 o~:~2ilcla.rl):-i oc l!;t':.\ o que ttuha a dízcr. (l,.!u!lo Ill::,;t~:titc~ cu Cm:=~:s- ue APc,~~n-: bem; muito 0<.';71'. 't:,~~ri,:.s .ute qtle !:,Ql1e. coneluí-o I O SR, Dl~:;:FD,L~KDO CRUZ io Cualg·;) ce tJrevlo.enc~a Soc..Hl ! INr.;o foi TC;;,.S!(J ped} orado,;, J . - SeO r·:=f:.~r·,cla b~nel~cío. devera Utt".;- i nnor Prcsidc.ue, o Instuuto de ~pen

d~r sL~~nt~ u~". que )J2r,cçberen,1 I s::;~s e Apo~entadorlu d? l'ranspol:t,:Sd? ::\1;:1.!0 atea. lU1jlOrt.m(;la ú~.I' e CU~~S .mandou .examl.na.r. em J:je,o4.GCC,lOm~r.ss.:s, l'torizunte. Ull10 árel.t de terreno" pelo

.r.m qt:e p2se' Do n3S.~8 d:hdd:t ch~~e dn Se-l'\,'i:o de Engenh~rl:1.j oS;. P:-2s!c!cntt j deseJun10s, CO;t10 I &1g~nh~ij'o Sá "~'cire,."parn. a COl1~

C!3.S outrc~ v~zes em .Q~e VinlH~ It.ru:zo de casas pt·éJpr~:.1s de seus asaJ~c ~all c1<1 cs trab?.lhos dê~se lt:gi,' s::;c:udo~., 'timo r2presentl.tnte da p{)VO, cJei!'J Acontece que, com a muela'1!;a dap<Jr S. PJ.ulo, ]"morar que " :dminJstfflrojio d~(lUcle l::lst.tUto, tenrnaim'Ja dos t~l'.2f)~'áJ'j.cs s6 per. do a~sllln;do " ~hefiR o Sr. C~c:Hocct~m ate 1. 3~O,CO cruzeir::s, em M:lrqucs, foi designada uma segundaVi:tttcl~ ti:) rn~:Aimo permitidoJ ~cmis.sfio que - S2~untio alegam ospara re~olh'ln~l1to, p'1.l'a os 11lSL:· inter;csmdos. como CO'!1~ta de recOl'tctlll0S, ser somente 2,000.00 e rte jornal c' de telegrama em meu ,Po'lcerr:o s3ben~os, a contr:bu:çiio der _ 11~0 é compnBtll de \'er~adelros

mensal não exc'ede para tin.~ ,Je l'epr~s€nt..~ntes da clusõe c sr propõe1'ec{11himento em. C"S l~O.oo m~n· ccmi:>.l'ur terl'eno~ em ..p.i.oreSCo'l.(li"~ais. rõ:s, mafs d:~t~ntes, n:ais caros e Que

P 'd t - , nôo aten;lem uos InterB,srs da clas~e,Sr ~ r;s. en e, ~ao ew "'~,:3 "Pa:'a quC constem d~ meu discurso,

perccnt~5em prop~s.t~ pela el'. QO a ler a not'eip. elo jornal e o IDe;lUt:tao Nelson Orr.e;maque p,,;".so . .,den,ra s~! ampliada, como tam. te.egrama,bem lleslO,1srr.{Jsque esta Caf~ I O:!:N't"!NC!A DE l:1.REOULARI.:atente pela importância mâxill1n DADES NO I.A,P,E.T,C. I

ll~rm:tida pelos lnsti~utos. Con O secretario do Sindicato etos'l'e:lhRrncs, quota má~Jma de .' '.' 'trabalhadores em Ti'a'~ó1Jo,tes2. COO.OO. nao rejlre,~nta nad,), U d '" cl p'tal faz Nrapresentemente, porque todo o "~ ovmrws. acu.. . • :<aperário, nos referimos àquelr> 1-1; 9 revclaçoes, ace:ca de operaque trabalhn5 ou mais unos, jé qr;es em cur~a l.a r' Dcleg:c~~1I1trapassou esta percepção, sen- Re!1tr>nal - !,O1'l.11!~ .e terr.n 'elo. portanto neressárlo, que ~l' no valor de mto 1;Hli;6es - por·Institutoslegis!em e o env!cm ao menv'cs,C<>r:gresso, aumentando esta q:!0- Denúncia contra ir1'~6ularidaelesta Clue estariam sendo COlIl;etJdas

Assim sendo, deseJamosaq~l~. pela atual admll1istra~ão da de-pua nos firmar num caso SÓ.' .~u, legaclarcglonal do lAPE'L'C emll'eri1' e pedir a esta Câmma, se Minas vem dc ser t:aZida ao co·"dirija ao congresso. N~cional e nnec:imento deste jornal, De~taNelson omegna, . lembrando .que vez, o casO, segundo declara,oes• percentagem deverá ser mai~ prestadas à reportagem peJo 81'.para aquéle8 que ganham m?no, Joio Alves Caxeado, secretário epara aqnêles que ganhem mais presidente em exercido do Sin-Por ex[mp~o: 50% paar todo o dleato dos' Trabalhadores embeneilc!ârio Que perceber até ... Transportes Rodoviários de Belo:l,OOO,CO, e 30% :ité 4.0CO,CO. Eorionte, envolve manobras que

!:ste é o nosSo apélo que deve· se fazem em torno da compra doremos fazer a Câmara Federal e terreno destinado à construçãoao autor do referIdo Projeto. da casa própria para os motoris.

Sala da·s Sessões, 8 de abril de tas pl'ofissionais da Capital,1953. - Antônio Jorge Aclmtti", PORMENORES PA

Era o que tinha a dizer. (Muito HISTORIAm; mUlto bem),O SR. DOLOR DE. ANDRADE Segundo revela nosso mior-

l.r. Presidente, em 1951, apre:sen~el mame, tudo começou Ilá mais delIU projeto tratando da orgamzaçao um ano, quando teve inIciO, porJ. núcleos coloniais nas zonas garlm· parte do sindicato, o movimentopl!t~s. do leste, e nas zonas serInguei- para a aClulslção da casa proprlara!, dooe~te, do Estado de MatO para seus sJndical!zados. NaquelaGrosso. Venho pcdir.1I Inclusão da época, uma comissão da entid:ldematéria na Ordem do Dia.. foi ao RJo, tendo 5e aviStado com

o Plra mim, considero assunto de o ministro SeSll.das Viana, quecerta ImportAncia, porque essas re· deu os passos inlcllLis para li exe-

'!fllles são geralmente habitadas por cução do plano. Em face disso.nordestinos, que abandonam .05 fia- o sindicato, examinando vl\rills8el"~ da séca e procuram IlJmr-se Clt'. propostas .então feitas, escollJeu

'.. terras mlltogrossenses. um terreno de 194,200 metrOllNa l)roposlc;lo .. em causa,preconl- quadrados, situado Junto ao ball'-

lei a organiZaç~o de tais núcleos, ro SalgadO Filho,. .através do Ministério da Agriculturl\, A MUDANÇA ,pO .PRESIDENTE'Orrendo AS despesas pelo Plano de - Nessa altura -cOntinua oVaJorlzaçlioEcon6mlcn da AmazOnia, Sr. Caxeado - chaIllamOs umPois Mato Grosso está Ulchlldo no.s enenhelro para examinar as pos-fa.vores estabelecidos nêsse plano,v\s, slblUdades elo terreno, tellelo oto coma os munlclplos ele Alto-Ara- mesmo se manifestado em termosPala, Barra. de» Garças, QulratUlga; lntelramentefavorAvela, Poatt-Poxorêu.Leverger, CUlabil, RosArio l'lormente. ~ conselho .do .preal"

r,.".., ,·Ollste. DJamantmo. Varaes O~ele. dente Sdo !APITO, eDlntdllo. 081'., . lJ'V1'amento,Pocon~, CAceres, ...arra Oscar tevenson•. Q. cal.cl. em,p~ "/fO 13US'res, Mato Grosso, ArI1Q'W1Jaftll ofIcio dlrlltido ao .grelelto .Amll. Ifi'" . )..

~'".e::,:<

rico Olanelt!, solicitou 08 bons I Deputado DlIet·ma.ndo CJ'\1~, .oficios do governador da cidnc1~ , Câmara dos Deputado~. - RIOpara a urbanlzação. daquela arca. I ele Janelro.. .o que nos foi prometido para logo: Sendo Vossa Ex.R hO,ic l'e~o·

que as obras ali tivessem inlclo'.1 nhecido pelo povo míncíro. d~~:c;oNc>se' ínterlm, o presIdente do mais humilde, cxpl'es~lo màxíma,IAPET foi subsutuído por um in- defesa salvaguarda íntcrscscs nos..terventor, o qual enviou então so Estado, vimos ::llcl:'.l' para.a esta CllJ1j cal o cnete de .§erviço 1 que sollcíte da Tribuna daCn.-de engenharla do Instltuto, o d:',/ Illar:J. provídêncías senhor Prcsl-Sá Freire, a fim de proceder ao : deute Repúbllca sentido evitarexame do local, bem como a ava- I negociata esta sendo Ictta pcloJinçâo cio imóvel. Seu relatório I senhor Wilson Modesto Ribeiro,a respcuo foi Inteímcncnte lavo- delegado InstItuto Transportesrá rd itcscolJ1a c às condições I Cargas em Minas 02mi8, rcia-económicns envoivídas pela mes- tivnrncnteaqulsição terreno nama, I J?ampulha e Carlos Prestes para

SOBE MARQUES I1 construção casas destinadas as~~eíados , Trata·se terreno em ErcJo

Foi quundoo sr, Getúlio Var- do Carlos Pl'ates, de prêço etcva-gas nomeou parn a presidência <lo. sem água, sem luz, sem cal-do l.'l.PETC o SI'. cccilio Mar- çamcnto. sem armazém. sem rar-ques , Este, depois de passados Il1Ílcia, sem escola c sem tran0-:,lgU:1S mcs~s. p:ometm .vlr a portc como V. Ex," s:.:be llaOBelo Horizonte. para ver o ter- existir na Pnmpulha qyc c l::a:~roreno, veio, mas não foi ver, E destinarIa ti ricos e n::to motor.s-numa reunino. no Centro dcs tas. que trabalh?m co:n~ empre-Chauffeu~s, criou uma comissão gados. E:.~te cscandrt!o Ja 101 ele-da qual fazem parte os' Senh"- nunci:.tdo por José AlI'c.~ Ca:;eadores Constantino Siqueira, pedro Secretário e Pre,idente eXerC\C10Blak, ecntl'os sob a chefia do Sindicato Trabalhado~'es Trans'Sr, Wilscn Mode~to. eSe::na par- portes Rodoviário Belo Horizonteticipação, nem do sindicato. nem! por entrevistn. concedIda DlanOelo SI', P, C. Mota, prf~idente I Tardc quatorze correlJ:- ""jo JO!-do Centro. lnal remetemos V. Ex.R para Ca-

INTERESSES EM JOOO ; ll1ara Deputados. E' público llO-) tório estar delegado BPETC

'~~sa comissão" - prosse3UZ o Wilson Modesto Ribcu'o envolVi-Sr em.caelo - "escolheu. ao In- I do lle'Joclab por nm milMo elevés de um tel'l'eno único, 1l0IS, I cruzeiros. Carlos Abreu, José 5:1-separados. Só êsse fato \~'l~à, se l'aPedro Ol1\'elra, M,:moel C:ll'-coneretlzado,cnca:,eczr sobt'ema- do;o, João Mateus,"!leira as o\);as. visto que os ser· ::;õbre o assunto, sr, Pres!dente,l'lros preparatórios, de t~rra!Jle- estOu endereçando ao Sr. Ministronagem. esgotos, etc., terno que I do Tral>alho, por intermédiO d. Mc~a,

~~er feltos enJ duplicata, ,Um eles· requerimento deinfo1'l1laçÕes llOS se·s~, tcrrencs está, locallzudo na guintcs térffios:Pnmpulha, três qwlOmetros .:\lé~ "Na forma reg-ln1ental. requel-do cassino - e onde o ••negocio 1'0 a V, Ex." se disne de ma.ndarestá sendo fechado a vinte e sete solbit..,r ao Executivo por in·mil cruzeiro~ o lote lcem lotes,. tcrmédio do Ministério. do Tr:l'O outro, localiza-se ao l~do do balho JS se3uintes informações:aeropc:,to ele carl(}.!J Pj'ates, lll!m 11) Por que foi abandonado obrejo que allâ~, Já merc~eu Dl- parecer do Dr. Sá Freire, che1ecIusive uma reporta:;em conde· do Serviço ele El1gel'.harla do !.natórindo "Diál'io da ..'Fardo'. A, P. E. T. C, para compra d€

ENORME DIFEaENÇA PE árc:l de terreno. dc;Stinllda a eas.'1PR:€ÇO' própria dos usocmdos de BeloI Horizonte?

A uma pcrlrunt~ do r€';Jorter,O I bl Si a k~nsa~ao 112rll compraSI', Caxe:tdo nos Ul[orUlou de que 'I da ref~rida area at!llge cllra ~11-o terreno prlmitlvo esta"ia sendo jjerior a da UO\':l ár~ll .que o ln5-I:omprado ao pI'éço de 16 mil cru- tituto está pretendendo compraIzeiros o lote, num 10~al servido em Belo' Horizonte para o mesmcpor conduç~o iJ. parta, enquanto fim?que o da Pampulha, por exemplo e) Si a nova áre::l que pretendea prêço ms.is de cinquenta por o Instituto adquirir está JOcal1za.cento superior, sóservil'á pa"a da na Pumpulha, além do C:;.s-aqueles prolissionals que dis~o, sino três qui1ômctros?nhain .ãc condução própria. d) Blvai lJa,-er compra de ter.

_ Nesta' oportunidade _ acres. reno também no bairro de <.:;r"~entou _ QUOTO lancar um repto los ?rates emârea pantanosa .

. d 'd' d I-APETe SlIla das Sessôes, 7 de maio !teao SI', . elega o o • para 1953 _ Df!ermando em::.se definir aresj)cito. OU derlen- ",;' . , di:le .(Muf'Cdendo os 'll1teresses da clll,sse 'JU ",,'a o ,que tllll1:l. a r, •os seus pr6prios. Desafio também bem; "Iullo beml. INaa." .." ond' encontra O SR BENJAMIN FARAH:'!' COmlSS:lO - e ,e 10' .rev(sto pelo oraclor) _ 51' Pré.(J SI' Constantino Slqueirll, o qml I ~ " à M • 1'0.não tem nenhuma credeneialpara s.dente, fOllllJresentn~o.. (' cSn r53/Se paS"llr por Ilder da classe _ Teto, que tomou, o n. 2,.38. de 0. '

~ asse"urando a promoçáo periódicapara lIue prove por que o terre~~ aos Qsargentos das FôrçaS }\rmadas.primitivo não deve ser utllizaclo N s proposição porém nRo estão::rES~ "~n;s~~~~~R·~Far. ln~Mdos os sargentos da' POiJeia MI

Illlldo diante da circunstância de !ltar e. do Corpo de Bombeiros Clestaque "esse negócio" esteja prestes Caplt!1I... a

,.a consumar-se, já se encontJ'llndo AsslIl1,' ou encamInhar a V. Ex.,no Rio. para tal flm, os lntP.res- sr. Pre~ldente. eom o apOio do Dep~.llIelOS direta e pess9almel1te no tado Jono Cllbanaa. uma emenda e~·mesmo revelou-nos o Sr CtI- tendendo aos. sargentos daquelas uni.xell.do' ' • cladel os mesmos benefIcios.

• Estáaasim redigida:- Acl\bo de pas8llr um telegra- "Emenda aditiva 110 Pl"oJ~to ml.

ma. ao Sr. Lourival Fontes, pl!. mero 2.938. de 1953, de aUtor1l1dinelo Uma audiência com o Sr. do ar Deputado .Munlz FalcãO,Getúlio VIU'gllll, a Quem irei ex- Assegum promorla perlO1llcR aospor toda a .verdade, Ful eleito sargelltos das F6rçQa Armadas.pela confiança dOBmeuscolelllll Acrescente-se um Ilrtlllo comp'fa defender aeua ICaftlmos In- o selrUlnte texto: .teresses, O di. em Que me fal- As presentes dlspos1~6es srio elr-. tirem tOrçllllPlU'1I. tal. pedirei tensl\'as aos Sargentos do POliciaexcmeraçAo, em car'ter !n'evolld-· MUltar (\0 Dl!trlto Federal e dll\'01". . . I Corpo de EIombe1r08.

DIÁRIO DO CONGRESSO NACrONAl Maio de 1953 3671

Justificaçiio ,fcrido.frente ~ orlcutação po-,litico~admillistratiyo dos Minis- I

EsLa emenda torna-se necess!·l térros da Justiça, da Viação e i1'111. ao Projeto, visto que, conve!- Obras Públicas, das. Rela~ões Ex-tido em Lei, som tal ulterncâo teríores, e da Aeronáutica queIria laboral' numa ínjustíca. pura I exemplarmente estüo cumprindocom os sargentos da Policia Mí- i o artl!l"o 137, da Lei n. O 1.711, deIítar e do Corpo de Bombeiros za de - outubro de 19:;2 e conse-do Distrito Federal, os quais, em-I euentemente paguram os mesesbora sendo pela. constituição Fe-I de novembro e dezembro de 1952,dernl, Forças Auxílíares do Ex~r- e eontínuam vpa.mnd., o aludidocito, nem sempre são benellciac;Os auxílio no corrente exercícíojpor Leis que não façam exptící-tarnente essas citações, necessí- Justificarãotando muitas veres de jUl'ispru- O presente requerimento de in.déncta 11 respeito, .' illrma.çõcs tem por nnalídade sa-

Por outro lado, a Lei nume!o bel' se o Ministério da Fazenda1.252, de 2 ele dezembro c1.9 1O~() I está cumprindo fi Constttulçãoque dL.~põe sõbre a promoçuo dos Federal e as dem.ais leis da ne- Il"s. Tenentes da ati...~ d~ FOI" públlca",ças Armadas, ~eixOll bem ,clara F.ra o que tinha li dizer, (MUito I

a necessidade deste dlsoosltivo em IJcm; muito bem),Leis que venham a fÍLVureCel' os O SR. MIGUEL COUTO (Não foicomponentes das FOrças Armadas reVisto pelo orador) _ 51'. PresidenCjuando seu arttgo 2.· extende IIOb te, venho de vísítar o norte de meuoficiais e 5ubalterllos daquelas _EstaQ~_ rica região muito dedicadaCorporações as disposições nela ao auianhc d::lo terra, que tmnb.ém s.O-Icontidas" • freu os rigores da sêca calamitosa.

Aryro\'elto a oportunidade para en- A::e-ra, sua população laboriosa estáviar' à r,lcsll o seguinte l'equer1m~nto novamente anímada, com o replantioele ínrormacões: das lavouras, porém multo preocupa

Excelent!ssJmo Senhor Presi- da com a parallzaçá{) da rodovia Sãod~nte d:lo C{uuara dos Deputados. Firlellr,.Campoo, via !t€rere, Que liga

ReCjuelro a VOSS11 Excelêncll1 dois centros lmpcrtantís~imo.l do nol'que,por ln~rmédio da Mesn, o te do Estado e q~te se~ámagniflco espoder Executl\'o prc.ltc us ~egUln- co~dcuro da sua produção.tes informações: A construção da rOciovia P.J-29,

"Gl Qu.a1.'l as pro'icl~I:.::ias q",l!;[:.provc.da pelo eminente Oovel'l.ladoro 'vtinl~tério daf'L\zenda Lomou i El'l1anl do Am:u-al Peixoto. com ve:ba1l8 ;a cf·et;.llIr o pn[ja:n;lnto CIo llU- ! espec!ficad.a no PI::.no Radovlárlo do

. xilio de 5% pal'a compensar as Estaco. nao pode. ser interr.omplda.quebras de cau'a ~~mo detel'ml· I Tor1Rm-se n~ces~arias urgcn,cs prona o artigo 137; d.P. Lei n.o 1,711'1"'!:1ênei::S' para dirlmi~ oueslões sur-Ide 23 de outubro de 1952? Ig.das com seUS empreltelrcs.

A.te~ ::tendo ao clamor ge.·al e às so-b) Em. c~o afirmativo, qunn· licltações dessas IlO)lulaçôe~, que me

cio \'ai o M1nis~ério da Fa:!ll!ncia I foram apresentda5 em Fld:>lIs, encomeçar 11 realiZar o respe~tlvo i caminho daqui, êsse crtlo,'oso apêlo aopagamento? Iilu2tre Secretário. cie Viação elo Esta-

cl Em caso negat!.o, por qU~ do R.lo, Doutor Manoe] Pacheco deo Ministério da Fazenda, n~o ere-I Ca.-v;,lho. Conhe~o multo d~ perto litu cu o dito pagam~llto, de acor- ope~osidade e a dedicação dêse mo!\,do com o artigo 46 do Código de n!fico S~crel â:'io do govc:l'1l0 t1umiContabilidade Públlco. da UnlAo, Inense e estcuccrto dc qU~ S. El:.'tendo em '·isto. que Ile trata de c.âoestll. desatento ao problema. Uruna despesa. quc e.lt:\ autom{),U- CC, npenas, que S. Ex.! esclareça ecamente autorÍ2:.1da pelo artl~o! acalme llouelas P::T}u!?IlO~"137. do Estatuto dos I"unclonilri05 I Em o qlle de~ejavl\ dize!'. tlUuitoP'.ibtico!? . Ibem: mlLito bem)..

dI Por que o Ministél'lo da Fa- O SR, ROBERTO MORENA -,.cnda 8Wipendeu o pagamento do I Sr. Presidente, há tempos, fiz d~tlldito auxilio a partir de janeiro do tribuna um protesto contra a destruicorrente ano, Quando o havia fel- çtlo do tradicional monumento hls:6to durllnte os meses de novem- r!co de Pernambuco. o Forte do BUlll.bro e deztmb-o de 195:'!? . co, dIzendo ~ue n15.o se t-Inh~m toma-

el Elisa susPen.~Ao se estende a . do pl'ov!cténc.as, por parte dos gcvcrto(las as repart1çôeti do citado Mi-I nos de> ~do e a União, para a connistêrlo? I sen'aç60 eS!e monumento. Alguns

l' Em caso IIf:rmatlvo. romCJ I Depul::dos dq E~tado de Pernambu·eXtlllca qUe a Ca!i da Moeollo Ico· te:ntar:;>m nlostrar. que nãoe~amesie;n efetuando o .11:ll;:lI11:!l1to do Verdarl.eiras essa.s.. mmhas • ale gaç.oes.a]ulll(1o aux'llo? O certo, porém, é que, pa. a a COllS-

1:) Em caso negativo, isto é, se , trUrãn de uma bdse. navIII que 50 sera ~uspen8i\o· do pagamento (lo ve pRra atender aos illterêssell dOllinmencionado auxillo não é exten- c.eudb\rlo~ de guerra norte-lUlIel1,'ia8il/O Il tod&8 as 1"el1artiç.ôes que no~. se destruiu um mcn~lme~to ~~lhe são subordinada.1 como j~- torioo do Estado de Pernambuco, Etirlea .o (lito Mlnisté;lo essa ort. com \'iva satlsfnç!o llue ve~os o pro-

i I t ti .d Q -I I t.es!oClue anui levantamos ser ac<lmClltaçlío adm n s ra. va . - p, v - P:lnhacJos pãr 6rl!~.os como o Instltulé~O. com tratllm_ntlls diferen- to MC)l'eológ;~,) Histórico e Oeográfiteso .. co d~ Pernambuco, o serviÇo dI' Pa-

h) Acha o. Mlnlsterio da 1I'a- t1'!m6nlo Histórico e Artístico NilClozendo que para cumprir o que de- nlll.a Comissão Permanente das Cotermina o citado artiso 137, do memorllçOesdo Tl'lce!ltenArio da ExEstOl.t\lto do~ FuncIonários, pre- pulsi\odos Holandezes t l\. Sceledadecl.!a de cl'édltO suplementar? de Arte :Moderna do R~clíe. e m~.ls

1) Em caso aflrmntivo que pro- jarr.allstlls. Dep\ltsdos estaduais e Vcvi(lêncla. tOmou para fa~~r o le- rendol'es do Recife, que fizeram ldênvantamento da despesa.a ,Um ~e tlco proteste.verificar. qual o crédLo 8upl.- SI', P~esi:tentc, pm·l. !lue con~l e dementar .nl:,cessário de que precisa mou di.scu~S('l, p:mo a ler um vlbral1pOTa atender o pagamento do Ite prot~sto do Movirn~nto perna.mbU.-.dito auxlJlo? cana dosP:ridâl'los ria Paz: ns"lna:ic

j) . Quando e em que data pre- pelo' ilUstre Pl'cfe.ls(lr Arnaldo Martellde o Ministério da. Fazenda cl'Je~, l'm t:OIU:: da pll'etoria dêsse mo-em1ar 11 estll Câmara o compe- vlmer-tn: .tente pe(lldo do dito cré6i:o? "O Movlm~nto pernam.bue1 . -

k) Flnaimente,deselllmo~ FII- M c;c·sP;:.~ll;~lÍ-ios .da Paz .vom debel', em face da ullida:te do Pade!' PU1)UCD lr:lzer Il. sua solldo~l!"dadeExecutivo claRepllblba, all~ rIco. e Oe(!::~1Í 'ico Pernal"l1ue!l-

c.ans.. t1.t.u.cl.on.alme.~.te de.v.e e..~ls.t.l·'1 ao. I'1S.tltU.tO. A-'n.UZQ1Óo~:CO.' Rt.ttõ-como .justlflea o l!!.'l!stér~o da ,- l'r'. ser"!"o -tio P- trlm6!'to H ist6-ll'oP,endll ter !u!peuso CI pàt-l-rl"o f' .Ad.tleD !l1'·'on"',· Com'smentodo IlUXlllo de 5':ú aqul re- s~o Pzr~lImb:leana Ccmenl()ratlva

.<10 Tdlccntenú,riodll Expul:;ão I mtlsticcs e.cunuraís, devemos Ira.do:; Holandczes e soclcdade de halhur para que as resoluções d".I\t':e Moema: o Reci~e. aos jor- Paz de Viena se tornem realidade.nailstas Mário Melo. Luiz Delgado Somcnte assim poderemos .obtct'e Nlio Peraíra, ao escritor Gi1OO1"- maiors verbax para li cultura edu-to Freire, aos depuados cabd uaís cação e saúde pública, higiene Ul ~Andrade Lima Filho, Relrialne banll e r ural, e prlncipalmer.te as-Carneiro, Osvaldo Llrna Filh',. ststéncía econômica às popula-Alcides Sl'lueira, Emídio Oaval- ções flagelndas do Nordeste, "eantl, Paulo Germano ele Maga- quem ninguém pede deíxar à<)lhães, Gomes de Sá. e Torres ajudar \)01' um natural dever coGa.lviio, aos vereadores rectren- humanidade, Evitemos. destar,13SfS Dias da Silva e Carlos José P. repetição de espetáculos cornoDuarte, c ao deputado federal Ro- êsse que só podem ccmpungírvu,berto Morena, nem como ainnn alma pernambucana robusteceu-DOS jornais "Fôlha da Manhã" do as erandes tradições de amor"Diál'10 da Noite"e"Fôlha, do à Paz, tp.o bem representadas por"Povo" pelos protestos formula- Nr.buco e Rio Branco na. nossados contra a destruição do Forte Vida política,do Buraco. (as.) Professor Arnaldo M:lr..

E' realmente conrortaãor assis- ques - pela Diretoriaterml'S ao mUlldo polítlco e cul- El"~ O que tir.!1a lIo dizer, (nf!tílt)tural Pernambucano rnobíltzarío !Je1/t: muito bem).na defesa das grandes tradtcões O SR. FROTA AGUIAR - Sr. Pr~.

p",:r:ó:.leas, zelando pela manu- sidente, o ato do o.tual Prefeito. Sr.tençâo dos monumentos e marcos E,pirlto Santo Cardoso. dcm.unuc ohu.tórícos indispensáveis n csu- engenheiro Odilon Bcnévclo das fu::encão cívica das novas geraeõss, cões que exercia de üscat jUI1~a 'l,no Iortalecímento : do sentímento Oompanhla T212fônic~, l10 mam"1" ona naclonalídade e 1\. criação ele em que êssc honesto funclonárlo ,,~lima conscíêrcía baseada no de- preparava para uplícar a prim rv a,sejo da construção pacitíca e· no multa à emprêsa canadense. a)~{1vi_

respeito ao .le~ado artislico aro madamellte em Cr$ 20.000.0CO,O), I~Osells anlcpa.ssado~. ~, 21l.00D cou~s de r~is, por tIlí~"'/J·.5

A C!r~truicã(} do Fortc do Bu· contratuãis, de!xôu a opinião pzr,úl:~.raco foi re;lhzé\da. precisamente O alcaide de2ta cidade, que é profe.,s·,r.crn nome da preparaçãci milltar Ofereceu reprová \",,1. exemplo, f€l"in~o

do país '.\ r~velasut1clentenlent~ normas da moral adm!nit:'atil'a. ':,mquãn !ler:\~osa e c1euespeitadora se apcrceber, a'~r':ldito, serviu dc ir.,.do !lOSSO palrlmõ;:lo artístico " trumento llQ ódio d", ]YJderosn. fl:'lI'.(Lh!stórlco ela o e. Hoje s:) destrol de T~ronto. ~ue ll~O t~leraYa a dl'~rl:um monumento que era uma re.· dade !unciomil c!Q acatado e altivo ser •llquia do pa'~3do. Amallhil, caso vidor públl<:o. Era uma resistência mil·liesse a efeHvar-!'e Ul1la b"Uerra ral às Ill'iestlcla5 audaciosas e s:duOIlC . OR esforços dos povos e dos toras dos qU~ usam as armas do ~u b-~l'.hlõmt:ns de boa-vontade pro- no. Com· au~ :luto.l'idade podel'á ~ecur:lm eVItar, terlamOg 110 laao dll a~ora em diante o Sr, Espírito San'.op~rda de milhares e milharzs de exigir de Soí:US sul;orcanado~. de >cusvidas preclosa~, o desa!lar~c!men- dirigidos, ° raspeito à lei, o cum~:·.•to de ml1seu~, biblioteca, templu~, menta do dever, se o p:êmio do cerre·l1::splt.a!s e esco]?s, romo ocorrcu :íamo e da prObidade é demiss50, ena.~ C'.c\8é'Cg mártires da Europa, exoneraç50? Tal tese, que sallent~ su:\Roterdam. Lldlce e Varsóvia. Co- aclmillistração das d<:mn!~, é l!.larma·,,na à'o l3emassinalouo d~puado te é peri~08a, .e e~tarrese o~ otim!!::,·sCoc.stantin~ M!lranhM a cons- que ainda eXlst;m. Adm11ll!:trnr a

t:ucão de uma b~se de gu~ra no coisa pública não é tão fácil e;:r;cc():,áç~o da c!de.:!e mais P~[)1110sh aensam os fracasados de o\ltras atin·1\0 Nordeste. pa:a cuIaS ob:'a~ .~.ades, E' prec~s.o t~r cJn8Ci~ncl.a G~'!'"esll1 preV15to \I arra.zam!lllto ll_ ftva. é necesS!lfiO t<r P~rSlw::lÍc~a p::-'crm:)num~:1tcs. CMa'l de. resldên- :[ualMades não. são homens pÚJ1!:~scia. I'lhs e r:l:)S lnte!ra~,. ret'ra Sáo, ape:las, f:l::tto~hes ele aC:mi":',t~·J.·o R~c!fe d3. lista de "·c:dade~ dor'.:s ,elllules ele Fa1'ra:o. Sr, p::"j~.beras". f)r(\t~~!rla5 ne'R$n~~mr" dente, pro:,seguirei em outra opcrtu::i.do Direito públ!co lntemae!Ol1af, dar'e 11.!uito b,?m: 11l.l.lito tem)e:(pc:1.do-l1.aos peri!l'os pertl~;;l- O SR.. CE'LSO PEÇANH:A (Não .'oite~ 1\. zonas m\Utarll!Mas mes .. revisto peol or(!(!cr) - Sr. Fres!d·ei::~,

m em t ' mpo de pUle i1Í1 cêrcl.l de ]5 an~s a e&tlntn. Ce~' '.-o" . 'lão E::ccuGlva da M3ndicc.), fêz cc n~-A melhor detes~ que ,,~demo. truir•. no Est:tdo cio Rio, c1n=o. pr:1'·s

!:l7,er· do nOfSO pat'l. ame~hor se· "ara prcd'.:c50 de élcol de ma:l:!'·~ .~IlUl'ançll .da ln~l;rjdade t:mitorlal . Desta tribuna. por tri's cu qU:?t:"oe m~rit!ma não é a cOP·st"UÇ!i.1I '{ézes, p:di 80 Covêrno dn. Repú':" Jde obres mIlitares. com pre.1uizoft q\;einst~h~z~, 11 eS!fS nrédio', al~U1ll'1impel'dc~.vejs de lllonu:r.en'J'5 co~ não ~'e d~!xar el1\'olver pr !ntuS,!11'0 o Forte do Buraco, mas, a Infer!orcs, não ser domir.aclo pC'r va ier~tiva~50 de lima polít!c~ d~ P:l.Z ~.ade riclleul8, e.llrlno:p~lmel:te r~".e de entel1r1immtos com 05 c:1!:t' ,ulr Rc:en:ur.de e e;tl!~ito.d, ,1""':;'1m!lis PO\~:ls do mundo. O r~en~~ .,ara mel'cc'!r o ~'~ ólle!to e li cOI~fl"::0,\Comtressú· Mur:.dlal dos Povcs ~e ~~\lS d!rl?:!:!oo. ri ll"")art!~ulnr. ~ nere:J.l1zar1.o em Viena, cc:u a pre· .~eus concid~clã(),. (!1l ~!Pl. Sem f.- . Ssenç:'l de Npresentantes da 72 I):li-

Ifâb~!ca. al~\'n1~ ofi~;\'. <1? t"~\>albo ra'lI

~es do mU!1.do e de 1!lt~I~ctttai~ Idesenvolver aouelas re:{i6~1.tlnive!,sa\rn~!'lt.2 cor.hecldo" como 'Vol\'o n<rora o !lcntamento 1)P1" IJJoall Pat,l Sa~tre, An'1!\ S~]hers rnst.ituto <:"0 fo.",t.car e dI) A1:'oc] (:' ...•e Jod!'~e A!!'!ldc, Já escIl\:'?c~\t nos do t11e f!ta'celeco um p:-_:10 <;;" C?:"''''povos ele qtle a S~~l1rr.nca m1lndlal ~r.c~'.o d.!l agl':ard"nto.P.~,c:lito qu?· '.'3t:::I~e h~l:?, allt~s de tudo, a CO'1- ~€feridos lmóve:. pod1rlclU se!' 1'·clus~o de \Im pacto .de P!lZ enlre ~nctos po~ c~u~:~ I?st.itl1to p~ra ~. -;ns cbco grandes po,ênoia,ahcr- '1rln5, Q\',ro ·tl'~r.l' ao S:, ·C'.le~1) ..i)to a· tr"ldo~ cs d.2m:lis1)gl.~es., t\ ~"rU. r~ ..~·l .. ~ ..' ........... - ...l··':lrt....~ .' .... 1' .... - •• c')

rál)id9. efetlnçilo do armist;eh. n!\, do A-ÚCl:> e d:> A:cccl, q112 Insta-:e. 11:.1CC'!;éia. e ou~:s znnas fl'13~'ad~s,i ,~!~~:éi"'~cs t·~ i:" Flê~:1::; e lt:~~, .•S, lu~a contra. f\~ p(JC~OS e, acOrrtos !de~t~!:lr~~C'C"t:e t;c:'::'ri~r.:l .c1~~·.':ny("!~: .... {)ela r,t:;~:\ It"l~\t'r r.Y.'1It'"R e €~(')·I' ~U tra'··'17·~, r~.., c'-~r rn'llitrc' \1',\~nO:nI~R. ('1\l(r poss:tm ~~ir:'at' a c!3-, !"~;Jgl f'~1";,~t''8{'et~~:o a,qu~lpc; ZC'1as, 1~.ml'1i!lo en~:'e .~~ r~~"~~e c"'ltrt- ·:Bl1(lO-!"~.~ 1'''1 'h~o de ll'.•!mc.b:llr para n.!çtm?,'lb· d? blcCM t,t~ o r.~ 1~() (lU',' e~~·~~~~o r..-:l ..:.....n?;1·~."!\ic"C1S e ~n":r;;''\!~'~s e"'mo~' o "'~E'nt,e, 11\' T~-t!tl'+'" ("'I /, ...t: ....,'!' r ct)m'(lj"~o do ,!\cll!t!~ 1'~i11t~. B-a~"-' .:,"~~' 1.l\1':"~n.1J.:lIL· mll!to·r~!l .Ellnt!os Unidc:;ora em discus~ão O~". p ....tl ..é7", A. r.' !':".<r~ " • .,1Il\. ~"''''''''~~. ..~ri:·i~t.. (':-~·,,. ..,.,,,- F:-. P~~~~~~r:t~:. '~'... "

ee. C!~.~e~a':'t.oc! r(I"~~~"l'~" ft ~ru~ ;~,"::I'I~ ( .., r~::.t,;l:":" d"'={!l~' ('!~- no~.-: ..·t-:-:... ' .diJ P"t,rl'o. nsitio da Trll1d~:l!. li •• l""'" t·'-~~q .. I· ... • ..·~~~"..,~t~• ."""'-~ ....,.'<'.~r .. .,..,f,t..t,..:,'l ~t'Cl l"l-'e"'':'~ e· ~'t..~_ ..~· ., tlLtvere"''' , r,~~h~nt ~ r.~, ,·t,miZ'~·.~~ ,~: :,,"~.i,~. ~f'lt'o::tl" .1"'rr"'l "''III!Q~tl+.." .Am·"n 'rtl~ _,...... " ....,:..... _........~,_ .... ~~ .• _ ....4"':_~",.,~_:.,,,',~.,;.._,~.Sl11lnnll. no~soo' .nÍl:!eUli e.te~o\lro~ llrimêir~.1'rO~Ic1ânc!a ç~"c~eta toti'lld.-::-,?

;~ ~-~!, ...\'::'_'o, ._

Sexta-fe Ira 11sz ..·....

DIARIO 00 CONORESSO NAC~ONAL_....&2_ _L.SU:C _!LSQ it§. .Z:'.xza_=_ ti

Maio de 1la53lu "'~"'_

~lo G{'\'é:·:~o..(IU socorro das, pcpula- r A C'owllisiio ExecutIva êle 't>e"rro3, ama .rOlllÇl\4 nrdadelrameJlte lUM~'llAlS dt v!s!'.a 40 todos os membros 1111fÓ€S do Burxo Amazonas, vitimas da . ~ esta hora JI1 oon:,. títuída, segun- 110 stotor ca Vlau;All l"errea QO . Rl.O ()lln.,~I~liãO JUI.gll('.~ra. dos ~mco, 00tú"'" nrrl:"adorn rl~ Rir-M~J", Ido ínrormaçocs que obtlvem~s de 10:1. Ql·llnd.e do Sul. . ue[l...,Game.1Io NaeJonlll de Estraúw,s

El'n 111111no m[~n\';~C? fazer llU!ldlata. te autorísade ~ef{ui:'á Imedlll.tammte lJurr.llttl O&o"~rnn do ben~m ertto! de .r-erro e oo propno MlnlSLro [Ia.n1.:.1"0 ~"" rc .'lé,r~, "',O a."th :ou o I para a :'ed~o i:\und~d~, conrorrne Pl''''',"''nt~ Eurico Gaspar ,uu_,ra , ?'I VW.Çllll, cujo pr.,zmrJ~lam~nt~ l~OUl~.de .tem .;0 rC21n;e~{n~ nem ce elcmen- recomen?açao e.~~res~a d':, S:·. Prc.~I~lêcl1lCOS co Minl!M\"io .dlL Vlaçao ;:po' I lo~and(\ o parecer ull!uum.e da oomistc', peLa rc.ueeer ímedínt amente a dent~ (..I R,p::.",!~n, t,~. o ncde: cs flrClOn~eclus e JnI,::Ul1ClOWS estUQOS, i síl' luJltectorn nata ele b de dez.cm(".U c~ ':l de.a.lhes sôbre as prol'idê:!- excepcíonaís para r.[;it· co"·.í"rmc 11', aram ~ ccnciusac ec que era Im-I bro ce 19b2. Não sei. ,se apos umc"'''. cn;~d?s p::o héJ::ndo Chcle ,dn gr"'rido;~e da situação. de LOl·,:e, li ~:?!-II P:"~~Cm(\l\'d clztrificar caiu. urgel1clHi penoco t~o longo, as ~lI'mas pa.l'tlN,l~f.o" l'1'1l fr!fvc:,', nos nossos pu,tl'::'C.l.OS var cs llO'::SOS i11fch7.E.s p:~t::'·l.:lCSC1r~' n~ '.... cnos ~p tl'afeg:> mais l:1VOn1:i(,) I cmante-i dessa concurrencia, umca~.;;C::l::a, rezlão. . •. l'~f,20 da \'~G:l e já. d~:.iF0j'.;;.do~ de seus i ci~ ;~"c.~~a Viaçli.o Fl~r:"ea Ul,;lHnlHU{J U-Si poaerao manter os seus preces-, ,(JU:1J-:-

Tnl:.~~~ de t1:o d(} P:-csldel'lte G~ ..U- haveres e prop~'ltú.;:'I.dc.'3. , _, ., I' nuecns (i'9.k'1Ut e ns reservas carboni-] do tuco ne~:t-epats_ nc~.LC3 u.;.tln.'JsI") ..-o. ..." .. c::1"L:,_,t, c, znar:o .:::::~. C.'~l.tal~.",;ne o seu ll.;m.o,ac f\Ç". ~ 0_ •. ' r.•:.c~. l:'a. r.lt 1\ e.lctnn.C'Hçao da ll.nll<ll tempos, ellca.rec.e lissust.'1aO:-.lllncntc .,f' ..;ç:~o l.e 5 C:ocol'r~l1t~, crl~.:ldouma verá ser tr:l'3c.o l;t l~co, ínce a rean , I tronco ou. zcna ::;ul.cntr€ Rio Grantl~ Se esses preços não puderem serccr~-:" ~. ') It~'u'11ti\'~l de ~{)(;o';:"'~~J "',,",lI) dnde ela..ê2'Va~tuç~.o e, dcs cian~5 a r~~ I Sál~ ~eba.st1ao. passcnoo por Pelo.ta:-i rnant.dos, a concur~ên~ln. terá ,CJU~

.tcxto e o. ~~-eg-lillt0 ~ }.i~v:n.:· 'l'le:e3s1dad~ c e remoça,? c13S I c Ba~e seria ÇU:lgtl"U1Qll a usmn ter- ser nnulada em virtude ao tempo des ,pOlJuló1~::>{;., ila:;~!:J.da.s, ~~~,lv~~~~,o do I maeJetrl"a d~ G'Lnarotr•. JUllCO cta mt-, ne~essárlamente long~ qlle o Mll1j,,

:Z:.ZC::::::TO N,o 2:'.702 _DE.. 4. DE [;aào e d~s cui~Il:':\' ui!1cl:t [].,a~.J ellli. rm· d~ clt.-rv"o e .Jmra 11 ej".'trnlcaç~L"1 tér:.a da. Via.ção prccl,ou pa:a"..c.~t\l.iV:.'\:!O DE 1953 I~Gl1diçücs cie apI'OI·2it~.m2;1\::>. ,etc. , do. trecGs porto Alegre Santa Mar,a dé.·lu., Ha','crll. neces~ldadc cn.ao oe

.; • ." '''f;': ',,, .'". ~,'l Entl'ct~nto, c::lb~..na3' ~'.J~cl~ir fi q~. !e .S:-.nta. 1\{ar~a Cruz Altll._ s~.rla:l1 t1rn~ tc~i.'c::!1ra. concul"r~nc1a~ E oCf .,J ..,.~~, C~,',l.~~...,,_o 1 E;:.,,;.: ,l.~} a 'dãO tni~sü{) c8~no cOY'lheccd::rc-i. CHt lC~~l::l.O o~:we:tadas fi USill~~' llid:0eletrica Q,O o4.afaíreH 'Usinn. ôeCa:ld1otrt. Já e~tnra.

.s~:,vd() .~;:./:~pu at7'"';"'s ul-·1tfl a.~ ati'11gi~,il_ p::las nE'.u::8 ..g:;t]:l.Z~!, n ,~ua ~~llt.o \',l'anc.tp elo rio' Ja.cuie a termL. tRo ~esn1~rali2ado...que n~nhU!t1J\ ftr.'T·a C1lCl.c,h. do n.o 1ma_onas! 'u.....',.,·O pal'~." uma a~lI.o ma,s plon- "":.> Jcró·nlt!:.o COI,.vcn.lcm.mCI1. m'\.' (I.e re"Plln,abl1ld:lde 1l'Ií se il1te._e ~,c:'!'~,"t~'ib;;tcinos C ca outras ta c~. ~;orc:cl1~dn,.em t:·zs ~:tc:'"S qc ~ ~~Jt~i:collectaa;';. N" linha t:o,~co re;"nr pel; SUIl çonstrll~áo.pro7"u .• l.ICl.. c;;'~u~:o: Santarer.1, .~a:·:atn's ~ M.l· Perto A~egr~ i:'ailttl. Marm. toram l1~t- P.1Jre Bl'RSil, em tuc \I~ problem~,.

O Pl'esjd~l1t~ d!L R~;JúbUCil. n:ius. Da p:inrea:,!-. Ch,J:lC, noE~ta:lo cJadns 8< Ob:'RS da "arlantc de Jo"o de tal magnit11dc se etermzu. &::ln , .....\: ~ .12J U;lS ~,:~ .:.~,L~. l.;. do F.:rl1, a.s I:'l~~:"ns ,d~ E~:\'nça~, e Rodrigite~, t!ntre orlo yaquarl e '~ lU"Íto. Pobre nrz.;;LI. cm que um, ~~c':::.:.:z:'~ o art. 87. l. da C,nstltui- &Esl?tei1c:a :::e.. ..1dc5~n:~1~ ...c.:~.:•. nt n 110. est:r,s.o dcR~~mtz Galvao. a. tim d,'~ nlc,:) e3~l'angeh'o c:>ns~~Je H1Pstc~t~~iJ.çã~, elc~l'eta;. a1::m:o. IW :;:ntl~o "., .0.\ ..,~o dús fa. <ieixar cz:;e t:'e~ho lerrovlárlo. o ~. numa Vlll.gem rapld1sS1m:l.. um!1 .o.~·

Art 1." Fk:a c:,:~do a CQmissl0 r~ndcs, jut'ois e al'rosais. entr3ndo. er.1 ma;~r mcvimcn:o em todo o Estaao çé.o perfeita lOll:;ameutCl estudada porI:::on:m ti:! ~cccl'ro as p;l::laco"tsto CO:1J as. Prefelturus 1~C~lS ,r comrlctamente l'ottlicado c pror:t~ um:t outr~ Que é um atentado con~r:L(6:5 at:nr'.'kl~s pc13 e~~·:lle:it·..; cl:1. n.lob:11za~C:o 03 barcus dl-sponh'_ls, Ul;.- portanto pnl'a l'CcCO::-. enl cara~~ a e-OO~10nlla C a ser;ur"ça do pa.s.P'1 M'n'::{)"~~ e f~,l, t:·:·:·:t(~··'" 'ii"~é:as, por n;a·\'~z, t.s eqUipes. de definitiro arMe c!etl'lclt. Pobre B:-asll. que tem um Pres!de~

CC!'lõtituida de l'cp~csentantcs des ISESP, que t:m a sen .c&.r'i'0 c.' ,el"il~os Esoe pJa~() d2 e;e~n!lcaçfi? d~. te da R.epública QUO .permite tUc.O:l.!.:ú.t~.:o' da .'\:~,·bl':":'''. l.'.: I de saÚ~L! e ,an;:am2:..O ac tuh n le- principaIS linhas d:l '.ilaçAo co R_o isso .• (Muito bem; lIIU~to bem),Fc'·Jc2.,:;'0 e Saúde. e da V!aç~o e, gEo cem as "Ql1DtS. co~pe".r;rlam • o GrllJnc1c do Sul e dc lntere~s; "lI'" SR CLOnOMm MILLET (NeieC'oras f'úb!l~~s .d,'!sionad:s pelOS) pc,:zonl,,~:p?~,a!,I.a~o .~o s~~\ Ir,o~n,.e. para ° E't:cd~ e _mnito e..,peCla,m:nt e ,oP rcviS·I.o pala orador) _ Sr. presl.re e')cct1YCS tlt.ul:::;',zs. O sewl .C:'., J;'''l'1..~tlz::'/e.l:l ~m.n ta. para a depressao Celltral ..onae, 5~ dente, qUa.MD, o ano pa.s.;ado, a bnn.

P2.;·:Í2!·aio ua:~o - Os r;lllr~-I r~fo. sem nU~,úa c._ g: ..nce all.r,ultude en:ontrc.rn muntclpios de glande Im Icada. fcdel'al <:0 meu E!;tllC!0 foi con.re:lt,antcs illd:~'1dos perm"r.eccr.:o p.ol;; atcnae:·.a Uni:: zo.la ~norme ,c~.~- portâ'nc:a e"onOmica e.. so.c11l1 con10 I' v!dac!'a a as.'i.stlr liO ato solene de as.%1":1 MJ1::?êl1!:t dur~':lt: o d:eemp:- I.P:·'.·::1d2n~0 .e>oe ,.(\~to. ~lln.l:·f ,0 IS:lnta CrU4 VenCmcio Atres. Rio Par. ,Inatura d:> adItivo elo contrato de11'11 c.e sua Inl'são. ml';o lle::c."~l-I am:czonC:l;e e. maIs os, ~e alr, rI. d.~ candelárla. Cachoe.ra. ~a.nta. Ma·I~~nst.u~ão do õrto do Maranhão fiÚ'.;:~ ;:ri:;:1t.CC.~ ceolt:to cem ~u- . nha Urucui'itubl. urll:al'a.. Haplrall. II'.i~e outros. e,se plano aca~a ci.: .ser o~ 'tlldoso Panlmac.o; na cerÍ:z.l.to:'ld::dr, s"diadr.s fc:·f1. d,~ rqiiio. g-a e ~1sn~cs n~ meu Estado. tOrl03 co~delJado p~,a ComJ.o~:o .~,l1st!l. l'a· C~fJl e 'de u'dessa vez Q Estado irh

Art, ~.o Inc"mbe 11 Comi,são pr~~icamente com cs s'!Us povoaelcs. ta" iSSo l;astO;! que um cngcnhe:I'O ~e a::.t$olJào·'seu p"oblema secular sc~F~:~:utl'ia: . . r~:oll~as, jctais e CaeaunlS liublOcr- americana, íass~ ao IO;lU Estado lllL;' '~_" b'l a' . '

:l ' ~ " , ~""~._- O'' . t' di lá e volttUlse I m......mo pro em .cu temal' a'i m" 1. ... ,.' s ,. . ':l':."e do;s cU 1'~3 DS . . I Entre.anto a fil'ma QUo ganha~a ade so~orro si1nitário. e Q.ualquer . O set:Jr de M~nj,us. er;Do, e::e~ccr!a ~"m uma autra WlllCão. com a. Q~at "1';mlt;v;" conco"rência e que nid deC''':::'~S ct~ c!.elc::S d:s p: ....ü:v..:.u?c;· a. ~:.ta a~,l:J. su~~ndo 0, s'Jl1';ltoes.... ;.~: 'n~nhum c!e nos ·pode con:ordar. l to .... ·' ...i . ,.lo b" orql4e houvera oscd,:! l!ado e da propridade ating.:nos .Ma'.1aeapura e \la Dalxo ...m..~z•••as on'n'ão dz:,s~ técnico es:rangelro, l)\l~ ~~lC ~r~o.;asêr~o cecá'culo •e op2:i e'1~11cnte:.. at~ Itaooatleru.. ' . ·dC~g~·~.çrdnm~nte foi aceito JY-!la eG· 01' ~~ent.o" e;'~ multo ba'llco' para

~ ~lfaz2r um levantam2~to d~5 U:í uma provldenoia. entretmto m:ssM Mista, IÜ~ .se devia malÕ ele. ex~~uç~ daqueles aervlços, eJs:J. tir-clt'J:'os cnusa!l0s pel!! . e.evaçaO SI'. P:·esidente. c:ue Co;;üdel'amos pre- trilicar a Viaçkio Ferrea do Rloo ra~. ma ue con:;egulrg, um aumento n:l.ncoa:'mal do nlve! dasé.~u::s,. ten- pon:le:a:1t~ e eua. serln a .de ser ende elo Sul mas apenas su~stltUIt li" :'ot' io iniciaI un\ novo contrato pa.(\0 cm vista a ajucta f~deral are- .vla:lJ um d~s nosl'Os av;ões de guerra ltX:cmoti"LlS a V1\pClr que quelIno.m ~ar. ~'a ~l1strução 'dO pôrto até hoje não('O!1~t~u~:lo C~ Ca":'\s de t:-abalh':·-dOS mais l·inil.ios para 1az'~r os seI'. vÍto na~l()tlal e lenha por locomotivas 'ni~iOú os s.rvlço' [lpe$nr de ter gadn~es, ce ü:"t~l?~õ~s ce traJalh~ viços de ligação entre ~s três seto- .Dle.,el EleuiclIS que. queimam ól~O '°tid ue' o c~;ne o lias obrllol! see 11 rcconstüuiç,:o das planta~o'~'" res. dandCl n11\!cr nlobllldada a co. dle,el ndqull'!ào em dolares. E prccl.ll ~~~Ia ~mQ novembl'o ~o ano pa.s.slldo!e do &"~dp,soJretudo doos tl5qU~nos ~:s,;ilo, f1rn1~da a sua 1.las~ d~ opera. i;norarcompletall1ente. il~. p~cullar~- Apenas ~l1de verificar, na. visita quepn:Jr;~ta":cs e arrend~t~.lOS. cúes em lecal de onde pUQesse pa.rtlr dades da economia brailleua para ..e fiZ a ora' ao Maranl:llo que ell5a.

CI llcrnlll1stl'ar Q au::iho a C!ue ímtdiatamentesublnilo ou descendo defencl~r soluçãO táo absurda que te- coinpa~hl': e.'.ittl. construindo uma es~e refere o item anterior. Il(~. a ~io, pre;ent.'lrã um aumento continuo no trada de roda em Usando SloLuiz aod;ante plano Que s.e!~. s~bme;j~o Seria uma contrlbulçao de. grande co~umo de combllsUvel estrangeiro Itaqui para <:~ill COlllltruçio o Depal'~~ ?:',":dfõ:t~ (!~ F"1l\,oll o, ~~ .;0 exlto pal'a os socorro~ na t~glt.o muno e po'rt.anto fator constan.te de aumen, tnmento de portQS, RI06 e Canais, ~erasosd~ so,::orro deem'~rgê.~ct6ada. que Cll:ll:t:tulfla maIs um gu.- to das no~sas Imllortaçoe!. I gundo eoube tem ulXla dotação de doiaa q"e se r2fere a al.nel1. a. e lardão para 11 nossa rvrarinhll de I Todos o, estutltosos dos prob em:1ll milhões e úinhentos mU crUlle1ros.I'cÔ!·.dO cem o~. recI:r.~~s q'Je, forem Guena, e mais unI motivo de gl'a.~. econOm!cos do Brasu. Sã.o unânlmes.1 A contin3.ar assim. SI'. preslden;.e,ü:;wnaclos a esse fIm.. '. t.1d3.0 dos amazonidas para c'lm o~ em proclamar 11 absolula .uece5.<jldade. oarlÍ. O razo de conolusão d:l.~

à) entender·se com R~. aUiori- tlO~SOS bravos dlscipulos' de Barroso Ide aumentarm;ls 3.S eXPQrt~ções e cle ~lIS ~m qcie estas, :10 menos, tenhamd:l~es f'~t::d1!afs, t11Ull.J,,~.S e A verdade Sr. PreSidente e que diminuirmos lls imp:JrtaçOe~. Dada 11 , I li _

pe'soas !lrjvad~.spara a coordena.- em se tratando de um verdadell'U lmpos~iDilidade de aumento su1::stan, íl~;~~la :ti-ijO um apêlo !lO I>l,retorção ~e so:ol'ro e auxilio à ·tecup~· D:~ano. formano por parllnais enor. clal, em breve tempo, de produtos ex· da Departamentll de Portos, Rlo~ ",l':"OI). . '. • ffil;S. que tl'Dneborc1am e se lUtepeile· portáveis todos osno~sos es!orç9s de- C ais e ao Sr. Ministro da. V1açAo,....I·t. 3." Os serviços publicos e traIO e ,e nivelam !lo emba.r~a~Ao é o vem se concestl'ar na dlmmulçao do~ ::18 , ue tomando em consideraç(lo

115 entid~des depend~nt,c' d'J elo· meto d:! sall'ação único. E os 1l0SS0~ Importaç es. No estudo de qUl\lql.:~r ~SI;~ d'knÜncla providencie no sentivt~·::o Fecteral p!":~t91':'n à co· gaiolas ron:eil'os, lanchas e batclúeS, problema brasl1elro, é um.imperatiXo dll de que a !lrma cumpra o contl'am:,s~o a co~:::eraç"o que est1ver pouco poderiio fazer. p"trlotico prerel'lr li soluça0 qu~ n a to ue a.ssillOU resolvendo ou contl'1a ~2ual:ance, . Estou certo. Sr, Pr~sid2nte, que Il slgniflea cscraylzação ao .mercndo eX- bu1l~do para resolver de vez o gran-

.~!'t 4.0 E,ote r.e~ret() "~"",":\ .~m Comissão de Soco:-ros ~~rá objetiva terr.o, que não l'epre~ente um aumen. de roblema do M~i'aJ1hão I que é a'Vigcr no dtl.ta de sua public,!-~lO. e pronta em SU!lS provid~I,!olas: exe. t o~onstnnte de c01,1sumo de merca. con.ftrução do seu póno. (Jlfuito bem;

A~t. 5,° Rz\o,am·"e aS o;sp~· ctlt:ll1do a. rl!ca com esplrJto cc pa. dorJa estrange:ra. 'n ito bem)sl~õ"s em contrá::io. tl'lotismo, humanidade e comprem- Temos que llar preferêncIa. ao que . u. _

. . n~;l'o 4 de maio de são, asinstruç es do sr. PresIdente é 11n.cIonal. E qua::Jdo se trata Ileum O S~. <\LUISIO DE CASTRO eNao1~!,~1? df3l.,:l cl~ indep:nd'2~cia e da República. Entl'etan~o é do nOsso melo de transporte "Italpara. a de, !?i revIsto pelo o~~dor) - Sr. ,pres1.t~J; 'da Rem:'bli"a _ GelúFo d2ver coopmlr, Sl1zerllldo alguma. fesa do paIs e pDl'tl. o desenvoll'lmcnto oente•. tendo rece".dQ do Pre1e.to do"s 'Franc'sco Neorão d~ tO\1sa e providenciando para que o econOmlco e socIal de uma das suas munlc:llio de Belmonte telegr:J.ma em

V~rr::r • :::: l'Ienato' de À17n.eida Legi!lativo niio retarde a aprovação mais prosperas reglOes, essa prc!erllr.- q~.e S. ~.~ .me comunica o desastre~'~:ll~bel C'ro ESllirito Santo dos recursos que lhes estão sendo socia pe:a solUç~o com pllr «nto bras!- de que fOI vitima aquela cidade comiar 'OSO •. - Jcdo Ne1,;.s da Fon· licitados para c\1s:eio da ação do 00- leira. é 11m ~e"er sasrn~o. I,!t:.::mar li qLlda de parte do cal.s que a defmt()"r~": Horácio La/e;, _ Altarn "~I'no naquela re~!iio, ",tima des~a óleo diesel adquirido em dóiures. ar,ra. de,. qucro formulur, n~ste momento,dé' sóv>a Lima, -Joco CZeofas. trem~l1da fatalldacte. . • vaMo all1da. maIs e de moao perma; ap~!o ao Sr. Diretor do I?epart~me::.. E Simões Fillto _ Segadas· Devemos buvar. sem rc,ervus, o ut{) nente a ItngQstla de divisas em que to c.oe P01·tos Rios e c·analS, afim ,aeVietná 'Nero Mcura." de S, E.'C." o Sr. Presidente da Re r VIvemos plfra movimentar ostl'cns rlue atenda ao pedido das po))ulaçoes

. ~. .. '~úbllca, scm dúvIda mereoedor da da Viação Férrea do Rio Gl'ande d,o daqUela cid'ade e de sua prlllc'p::l au·yq~o nodítl. dei~ar de repercutir 1a- ~;rl1.tidão das populaç6es sofredoras da Sul. deslll'ezanClo .0. água elas nossas loridade, no sentido de tn:lll.Óar res

",oõ"âvclmcnte. como repercutiu•. Ilm Am:Jz"11ia. . cascatas e o cal'vão cio noss'o sub-sólo t:UUD.t: aqu21as obras,' uma vez que,toco país. o gesto do Gov§rno da Re.[ Era o que tinha a dizer. <.ltuftV é um V':ordadelro crime contra os 1n. lJe.staépo~a do nno; é comum a en,t!úilli::a ·Pl'ovlcé!nolnndo antcs mes. ocm; muito bem). tc:esses nacllmais, é ulJ:I atentado ~hent<! do :rio" c:u~ co~ta E~lt!,1onte,!n:> de vC"~3d<ls pelo Poder Legislativo O SR. WILLY FROHLICH - Sr. Inom!IJ6.vel a .cconoml:\ bra.slIelrD,; li: ameaçando sua pl'Ópl'llJ exll3tencla,(ls créditos necesslÍ.l'ios a ol·ganiza• .Pl'es!dente, Srs. Deputados. A Co- poosivel a~é que nfio se. pen,emsi, I Uuitob~ll~; muito bem! ..,~ão de umsel'v,ço de emergêr.~í:l em, missea Mista, canstltu!da de técnicos em construIr. a UsIna d,z Ciwdl.cta ~ O sa. ,;OS)J: ROMERO aião folfaco:ro das ]lopulações atingidas p'e.!llraSilCiros c 110rte.nmerl~anos, e. que cuJo. segunda conc\1IT~nC!a foi abeTta rcvtstop81o "oradOr) - Sr. FI'eslden·J:t violência inaudita dascl1chent~s,'acaba de cc,r.clull'os sctlSestlldossô. em~5 de mala dc 1952. Um ano p:lra t~, a pcdi~c18 vri.l'io3 f:,m::!ont.r!os pú·1'las áre:Js maIs pCp11!OSUS dll Anlllzv·bre o reap~l'elhamer.to dos meios de jnlg~.r uma· concul'rt1nc!a em que exis- blico~ civis e militares, I'ecilll:i projeta

'%Ias e cio P:t=:i, transporte no noss,) pais, chegou • ,te li mais completalla:'mo:lla ~e !l0ll. de lei, <],t:e tenho a honra de par.s31'

....

••__.... S=.!2!ZS..__.."E..

DI4RIO [,O CONORESSO NACIONALaees:ESJC:UZas

'Sexta-f.. .-:ua:zcanu .. _._~.,_._. _o. _h _

'IM zn~ IN T. 'IIIc,•• Rel'l"" IG PR- Ma-'! C q'''' t Jast!m~veY , pro.{un- .', soeIel. -, Pre"J'd-n'- ,ara o, D t...... (\ .......... "".. .....,.. ",. o.. .... 1.1:(1It eo liscu;',olfo SrnllorgllR1ento 4110 _l"""to • 1..,.__, em demente contrístador Plra mim é bom seneo tio sovêrne eaprchaba, Llt':io Bitiencourt, o SI', .ldl'oal.prcstaç1e.5 mCl16aUi, sem juros. (Mu{- 'Ver-me na. eontíngêncía dê trazer ao pretendendo detê-lo dentro das dis- ao Cost.a 2" Vi,''!-''''c'''.'", 'oto J'el~., PR.Ie!DENTE _ Tem a conhecimento ,da. N6Ç!iO êsse c7,e~n- cussões- 'de caráter ostrltarnente 1'0' cleiax. 11 éadel-a da- ~)'~Sid-;;;c;~~

I d F 1 6.0 [ plo d~. barbaría, hli mult'? proscrito I Iitíco, não porque terna o exame de que e OC1Ipt:ci(L pelo Sr. Ncreu.110- avra o sr. Armen o a c • pr - ele 11111111a terra. agora 3.11 I'em'~au- I minh'l. mcdesta v!dfl putUcular, O:lCÍ< Ramos, ['residenie,meira orador 1wcrlto 110 BrlUlde ex- T<ldo pelo atual datentor do executtvc I iamms encontrarão tl",llses. mas O S'" P"Eedíete'" ~ ~ .' '" /c. 'SIDE:NTE - 1'01 apl'C-'ll 11 ÉPUTmú SR. .ARMANDO captchaba. . , "' I j101'OUC julgo qúe o d~;ôro dn socic- sentado renuenmen;o 11' 1.215 dos

F?L AD J" di' No Respcnciendo à Interferência di)Idadê em que I"I\'cln~i; extxe-ncs uma S1's, Deodorn de lIfendon"a e outros,

' .• C O pro ere 8011.I'SO que,. elt"e· EX11l0, SI'. Pl'esldentr. Ncreu :P.,.amo,s, : condut à altura de nessa clvlllza- ' -,~Ub .. 1'ev'·~o do orador -' pl."'lica I • • • ~ - ~ m;,td,t:wdo o comparecrme nto do 1:'.::," o ,( "'"" , 80. a v - em ,SOCO,tl'O de m nhn pes.'3ou,' o go- i, cão, I'rupondo-ncs, ,<á'ore o~ caprlchol M .-do depois N i 1 Cà " mostro "a A~rkll!t\lrn, li fim lie

O SR. PRESIDENTE _ Pa.l'a emí- vernador Santc:~ eves. env 1\ t ~ I~ asir~s, a cryglLaCÜQ dos as,u,ntoa t;Sclancer ri real situação do Nc~'-til' parecer ao Projeto n,v 1.864, de rnara um lI,molHoMo ce JdOCUmc.:;,tos I' relaciollados Co:'P o i:1Ler&~se puo;iso, "este em tace da séca que n,,'>O:3'''''2 dA'. ", t.. C fOI',1a,dO€ pe.o major DJa ma J;!0 ...es, :Melhor seria, POIS, que us atenções aquela rr~1l1.oe QCIl11 os p'anos ,/1"'",,"oi, "".g110 pau, ..\ e"ta.reln Il. 0- dC):Ollnentos arrancados )l0r e~,a aü- do, g'over:l.'ldo." sa,ntos Neves se \01· " ~-mlss ' o "'-p"'"llII os 8"" Deputados d d ova A'" o Gov.?rn," pretel1cl" 1,61' e1n p,""'t.;'-~," .... "" n ..'O , tortdade, pl'ecen ~n o co:upr ,.~l', " l rassem plll'a. a. nc1mlnlstra~::'o publí- - ~ - .. •~

.Antônio Bl\lblno, Presidente, Uly5.le" nl1nJ:1a partlaípação e,m JnlUí(:,a,:U::os ca, buscando reprimil' os abusos nos ?I~i:n/e:;olVel' tão angustiosos 111'0 'Guimarâes, Aloflllo Alv~, Arl Pltombo movímentõs de rebelião dPolnt,;::,e:eado' glJ,Slt:i~ de su~s gestãc, eurno as apU·e Paulo Lauro, , fantaslDda pelo govêmo P'"", co. Ól!ll estôrels doa recur~05 do Et;. A; solicltaç:io FC ,iustlIlcn - diz i:J -

Ven1 .. Me!l\ e é deferido, o :;e- llõsemelhando.a a segundo Canudos, t â a po~ltO dc s<leorrer.se do cré- l'eg1mento - pelo, fato de tel' C ll-zulnte qU:l~O li. policia tem sido, ali li res- cllt~'junto ao Banco el-a Brasil, ,numa tllla!' da .Agricultura vl~itllod() li zo"a

ltI~tlIIt!IdOlO jJOll.Sllvel por todos o.~ dlGPaut6rlo3'hora em que a no~sa receita.. scbe flagela..cla recentemente, '81'. Preailiente: a sE'rnço de Ull1& poltlco.gem imoral. em Unha v~"I;lcal, graças ,ltativ1dade ~provado o l'equerlmc:Jto o Sr.Na íOl'mll. do Regimento '~oliclto a As pl'ovas remetidas 1\ estaca.s&) do homem do l1lato. dos que 11\\,l'am Mmlstro acaba de' compll.l·ecel' e eU

'V ~ A que concedll. ao Deputado pelo governador elo E3plrltQ Santo, cafeza1.l elO/! ,l1lc8mos homens que dou a palavra as. Ex,"Wl1aon 'CunIul, em qualquel' <118 h04 justificando ao açAo a açfoo de sll\I sua plllicla a!u~enta do. terra. Jl:l.ra O SR. ~OAO CLEOFA5 fllfinis.1'101 do elCpelllente (L' ou 2,0) a pa- truculento pollclal, como lntenta~rio entregá-la. a latifumli;.rloll lnope- tra ela AD/jcultura~ profere d~'iCurs()Javrlio qUI A 61e de~ejo como lIc1er da denegrir-me, fazem l'iJ' a quem, quer rantes. qU~! E'nt~~II'U~ lt, I~V13lio do ora:lcr.blmelda do P 8 P que vai trata.r que 1\5 mllllUllele. 81.0 cópias !o- Refllta o Sr. santos Neves, que seI a pub.1CactO CiCNis,de Urgente cÓmunl,'c;.çAO, polttlC,1l do to"státlcas de de])OllnentJc~ per!!'lte () iá cumpriu metad,e de seu mandatojI 1!uraflte o dISCU1S,o do Sel'/to'EltiWIo do EIIp1rlto Sl\nto _ lCIJI 11 mesmo major :Djalma. Borges, em com as mles cbelall de recursos en- Joao Cleolas, .Mlnt.ltl'o 114 Fa~co ml\io de 1953 _ WH.;on CUllPl4, Ique se deelara !lue eu receber~ ter- . tregues pelo povo cal'ichaba. e sa,da ?~nda, o S,r. Nel',eu. 841110 8" Pr~~Lider do P S P 'l'II8' sem tra1l&1hlI.r, como ~erl& o pro., realizou de sUbStancial a nlo ser, 8~d~nte. de:za a cadeIra da pre~

. . ' , tetor do Indlgll.adochefe da reoelláO. aterrol:i de 1nIongues na 'Japltal, oltde' s:dencia, que é ocupad4 opeloSe-O !lR" P&rSIDJ:NTJ) - 1'tlm l'lj Alem cUno. bit aln(la um, ,telti!'am",' enl'lquece amlllQll, gl\stlln<lo, mais de nhcr ./lUZI Santos, 3,' seC,retÚorlO;

;palavr& o 8r. WIl&on cunha. eneomend&do a 5IlWl CIlrt.hglon~,I'101, meia. centena de mllb6ee de cruzei- e r.ollalllCnte pela Sr. lilfTeu l/a~o Sft', W1LSON ct11'lHA (C~IW a.meaçll<108 pelM f6rças de um certo l'OS sem concorrência pública. 1IIos, Presidente.

lic!er ~ partido) - (L' o""Klllte Estado ,de Jeovi. acrelCtdo ao Br~51l I Ve'a bem que IõUll~ promellBas de O SR. PRESIDENTE - Vem ~dlllellr-"l - l!r. Pre.'llcM1Ot«: J' pela fértil Ima.lnaçf,Q cio go"ernatiOr pavl~entar 300 'quilômetros de es· m~za e vou .sUi)metera votol! 11 se-ocupei Mt& tribUna, 11& POUCClll dlU: 51lntOli Nevei. kaclas 1110 se realizaram em um gU.lltepal'A denunciar OI malll IrllVIfl rat.Ql; Ainda, bem que me lIl8ooia%ll ao ccntéstlllo, e ~i ccnsumiuma.!.i de IlEQl1tP.umrTOde"lU'olaclO5 na promlilOrll e rica vigário, de ,., 1'ranellCo o padre 700 milh~s de cruzelrOli. S nh Pr 14:regllo do _!rito 8&ntCI. c Munlcl- Z&cal'!&s de Ollveln nu '1n1clallvaa Penose, alncla,Q.ue lo broc:a. dlzltn90 ~ o~ ea ente,pio de 810 Prmc1xo, onde o IOyem

11o de perturb&çla da' omem quando os cafeza.16 caplchabllS. onde se ali- que prorrog.eio d~ tempa.

<lo Estado, por lnterm6dlo de um o - 0e ':&-f'~.-, ~V. em' -nt-'.Io· menta li, arca do tClouro. e nenhu- destinado l\ aeaalo POr umll 110r•• ii 1 d 16r~'" púb1laa IleItnca ~ wou --.. .... ..~ r... i ad b& fim de que pOIlJ&m usar da palaVlil

c a~ laeu= t.enijie.ta4e dé porte.UI: SUII piedosa vida llIeerdotal. butari& ~a provi4ênca otou para com • 015 ol'adort8 que se l1l8Creveram para<:1\ e . sabermos qUe ttm hoje o Eaplrlto e-la, "interpelaI' ° Senhor :MlnJatro dç6;S~~:=. que fui d. multol d"~ santo r..s sua prema d!reçio da Iste. tr~:; =~~~ ::n:e: e~; Aark:ultura." ' ;J

IW\ aeonteclmentOl reVOlt&n'-t, ao ~t~o.tl~C&cn:'o.-rr~:eUa:: ~: 0& ,100 llÚlh6es lie er,;zelr(S,la~oa 19~:lo. d~r:ss4es em 7 de maio elelhe~ tentar oPor o JIIUlmG que um eminência D José Joaquim I pelo seu ~partamento de DtralSaS O • Sft p~s8amme!!,ioTE' r... s'cldl\dAo dell1'lUdo de melo. pOde ' 'de Rodagelll, durante o u:erdclo fln· . , ....., - "'" e-arregImentar, Vol~-21 contra mI- Nada dist.o, tOdo ,~ enrêdo' decorre do. n:1o encontram jlMtlflcatlva nos nhores _~ue ~proV&m QueJ.raln fienrnha 1Jefj/i0f, as 11'1' cio major ~~a1m& da. doerrota eleitoral 8Ofr14a pelo go- belOll unlformea e baJAnlancSans d3 como e~.io. '(PaUla).:BC!'IlCll, auwr, daq~ trope1Iü,. e vernader, Sllntos Neve8., ao elelermos policia. reciOviárl:i. Aprovado.lIUali AmeaÇAS eCOl.ra1Jl, pelo etnio o Prefeito de elo !'rancllco. quando Não esbanje seu ,tempo" Sr, Go- Vou :luspender ·a Sl!8IliCl'»>1; quln.(!~iCII8oba, tentanc10 intlDlldar-me. ~le, dias antes do pleito, deslocou· vernaciCr com rebellóeIJ crlal1as pela Ze minutos, pala que l) Senhor Ml.A um.. humilde flmilla e a um l1'u- se pe.Yoa1mente pllra 'lIolluele ,munl~ fll.nta&la·de sua. fertilldalie cerebral, nlatro, desca~Be um pouco.'Po <le pacatoa 1&vra40rN. dGa Clu&1s ciplo, levando Var1QSBecreut1õ.li &U· e se nJ,Cl quer encanecer.&e na vial- Suspende.se (l sessão às 17 /lo.mereci hoapodagem e uma simples xlllares e um séquito pollclal, exlb1n. lâncla da al)lIcllçlo elo suor c:lo povo; Tas e 45 mInutos.rec~t.o, foram ImpOSt.ol pelo atra~ do r;.a,~ ruas da clclade um grupo ele divirta-se em aem' arroubD8 e deva- O Sr.' Nerell B!lmo.l, PreslIJen.bUiárlo oficial vlIXam.. de t6da'IO~. mãqUlnas para o inicio de estradas. nei<ls oratório'. povoando, as estantes te. reabre a 5e,~sao ll. 18 horas.A famUla "Iu seu lar vareJldo.apre- prometendo j)Ontea, o:!scolas, empre. de be1&ll encadernaç6es, jl. que estas o SR~ PR,ESIDENTE- Convidoendldo um revólver e umr. NP1nl&r- gce e propinas. DIl1decorre. sua <l\lStarâo menos ao povo do que a5 o Senhor- João Clearas. Ministro da.cII. de ct.ç., e1ev1dlmente rea:J.stl'8406 1~ltaçio e o seu c1estemp6l'O. demon.s· horas macabra. de lUas férias llte- Agriculcura. a ,retornar à Tribuna.:Da poliola, tUdo lato aob i1lau1tos OIJ trando nessa intolerAneia a me.pa. rárias. ' ,Tem a p?!avra o Sr. T("nórlo Ca-mala ofen.tdvol. Os que 'DW1 recebe- cida.de para aa alturlll em que se 51', Presidente. não foI sem justo \'alcantJ.,-'ram e villtAram foram Intimados a encontra. Illotiyo que o 1nlportund, alJelando ,O SR; JOAO CLEOFAS - (M/.com,parecer perante lIoQuela lI.utod- O rellltórw' eom que o ma.Jor O·al. para lIua autoridade 110 aentltlo de nlstro da Agricultura), prDf~re dl.;odacle. sendo alKuns espancados e cu- ll18 BOl'lIes dá contas aO- goVênoJ de 'sarllntl1"me cQntra n.s ameaças do curso que, ,entregue a. ~vlsão elotro~ ameaça.dOll, ,di ã Ui r major Djlllrr..n. ]3Qrges. A respcsta Ol'adol'. sera publicado depoIS., Mll.~ a. fúria. do major Djalma BOI'- ~~en'i~~efa p~lã6aI\ll~r~':feia°n;~ do governa(\or do Estado à sua In- O SR. PRESIDENTE - Senhoresfes não se deteve nuses peqUenos B ilSil 1 d t • terferência, numa, série de documen- D~uta.dos, findou se o tempo da :lI:desmandos: SUII4 arbitrariedades dei'· 11~um' ar:.~~~ ~oaa Pod~:@ w~~bline~' tllll!oriad06 por aquela .:.utorlclade, gunda prorrogação. A1r.d:\ estão 111a,:l'lImaraDl o pavor e o crime por mul- s tr d' cl' li c,, como o teleçamll que lhe endereçou rllos os 81'S. Ol1vel1'll ·Brlto e Wol.tos Clll~0JI.1etrO/l qUo!ldrados. esbulhan- d~me~~:Ss:~~he:gi~ss ~ufi~e~:gs' ,o rcferido policinl revelam a falta fl'an Metz!.er, Mas já e:<eeodemos ()I~O, lUtUllldllndo, eebO!'Õ:0ando e, por sua. vocação para. 11eról, narründo de Isc~ção do gov~rl1o c li exaltação prazo da sessão, assim. só cabe, &,Ultimo, ll&5asslnancio cldllidll.os. t rlBCOS e peripécias de suas diligên de ânlUi05 do segunclo. ' Presldênda agradecer aO Sr. Mlms, Levaram-me' êsses D.conteclmen os elaS onde em certa hora uma enar' Quero. ainda, llgradeeer & Y. Ex,·, tro da AgrlcultLU'a a atenção com.n telcgrafal' ao Eltlllo. 61', Pre~- me 'cobr:a lançou pânico em sua fa: SI', 'Presidente, as medidas pront:ts que :!correu à C01lVQoCa~ão da Cama.d:ntc dc.sta Casa. pedindo 8,arantia.s tange. Folêste o acontecimento eml1nadasde .sua pessoll,e~t Btençao ra e .asolicltude com Que I'eslronde'P,s50als ,e, ao ,ElI~o. Sr. Plesldente eulmin::mte de todo o seu drama & meu pédla~, como ,dell.arar que a tOClas as l:;.terjll'ctações elos 81'S.da Reoubh<:a,6ollcltando sua. inter- I!: be t [te a h d' me ,levllra.m àquela sollcitllção, sim- De'Juta,dc~1el'ênela em -favor daquela. gente de- que tC~la~Q6s 'emenn;~O;r~~q,~~~S plesmente. os deveres e I'cspolls9.bl!l- Vou levâll~lIrasessão.l;ao:p:fí~~~' da pollc~ ca,plcllaba-, ma- êstc, maço de papéis rldkulos, pelOS g:~le~ 1n~~to ~~~, m;~l~~~~j, W~tto Comparecem :n~!$ Co5 s~nllm3:jOl' Ojalma. Borges. deu bem mestra. qua:s julgaremos n95~ ép{;ca., re- O SR.PRES!DENTE - Venl a Hwnbert(l Mcura.de seu atrevimento. de sua 11'reve- C~Cillo de nlgun.s steu.o.s face à I.o.ssa meSCLe é deferido o.segulnte Arnl1Zonlls:rêsci:l. c 1rrespon.sabllldacle, endere- ch Illzação. ~reira da. Sib'3. _ PSDçando ao eminente Sr. Nereu Ra.mos PlIra. se contrapor a es.sa illc<ln· P.EQ11ER~IENt<l. Fará' ,. , •um telegrama pejado de cal(lnlas à slstente e f1áclda nrl'emetlda do go· Extno,, SI',Pl'esldente da Cama- Al'malldo Cl>rr"a _ P"'Dmlllha pCs.ioa. de que prestará con· vernador Santos No'cs contra. ml. ra dcs ~put.9.do.s, -' Deodoro doe M~ndon ~~ 'PSPtU5 pcrante os tribunais. ' nha peSGoa. eu poderia l'eylverfatos O abnl-xo l1SSilll1C(\, no, exercido E il ti C ,~'üON'

Sabem todos no I!lsplrltoSant'.l trlstes ml\ll que íigUl'amfu vid~ pú- da 1Jdera.nça do PT.B" requer a V, P ogo e ampos - •f:jue aquela autoridade ,n~o pOEsu1 os blica elo Governador santos Ncves EJ.;." se digne conceder·lhe a pala- Oswaldo Orlco - PSD,reqUisitos 1nd,lsll,ensr.velB aos bomens -,como, sejam aqueles em qUe Hus- vra. para, uma .colllUlllcagã.o urge::te"1 Paii:iClM~~"'~hã.o - ti,ID,'N'.em CUjilS mãos asoC!ednde dep.osltiJ. tre membro da fllml1la. Moll~eirO P. Oeferllnenlo, ,nran 110, ,Cl encargo de vealr pala. ordem. nem LIlldenlJerg. convidou-o, sem que ê]c Sala cltlS SessÓes. '1 de mala de Aflfonso Mn:~~ - PS'l''l>utros pl'fncllll~ comll6inhos de ,dis- o aceitasse. a comparecer perante 19053. - LU01C Blltençou.rt., A redo DU....êbe- PSD,«:Ipllnll e dedecallcla foi ele e&C<l1hlcio, um trll.lunQ,l ele honra para. contra- O SR. PR.ESIDENTE, - '!'em l\. ·Antonor B~.g a - UDNrertamente, entre tanto~utroB ofl- riAr ~documentaçll.o que com.· palawa, o Sr. Lucia Bj.tenco~rt. Casta. Rol!rlguel'J - P8li ,-cials dignos dA pollcia mUltar ,do prova ,ll:l1lÍ o"'Oover73llcior IIotUS,I, quan- O DE?,OTADO ',8R•. ' LUCIO alT· Crepory FrlU1C,' () - PSD (20.7-SS),;.,E.tado, para o desempcneho 'deesa do Interventor, Ia.nçou mão do di· 'rENCOUR'l' projere dlsourso. Que Cunba MlICl1l1t1o - F~_crlr.nino~A miSll~O, I)ell\8 n6doaa 1Q,Il. nNira pt\bl1co para' de0'Oe.,aa parti· flntregua 4 reviall.) elo orador, será José Mato!! - PSD.ta:umeM \le Na !ÕlM corrl<lll; , culllres Sl!Qli' e dcsus parentel.. ,ubll'e«do 4epOi3.,· Pallló Ra.mos - PTB.:

~N~ lextll-feira' tll~RIO DO CONGRESSO NACIONAC rflaio de 1953==

" '" ., ~ • 'If'

Guilherme Mnclludo - VDN. (GWltll.\'O Capallellla - PSD /"Israel Pinhelto - PSD.Jaeder Albergaria - P8D, )J~ Bonííácío .,.. UDN. ,LlcW'go Leite - UDN.Lúcio Bíttencourt - PTB,Machado SObl'll'111o - PTB.Magalhães Pinto - UDN.Monteiro de Castro - UDN.onnto Fonseca - PSD'Ovídío de Abreu - FSD.Rolirigue.s seabra - PSD.,.Tallcredo Neves - P8D.T:i..stão da Cunha - PR.:Uriel Alvim - PSD.Vasconcelos Costa - PSP.

São paulo:Artur Audrá - PTB.Campos Vel'gal -" 1'sP.Oarmelo d'Agostíno - PSP"Castilho Cabral - PSP.CY1'I1I0 Júnior - PSD.Coutinho cavalcânu - PTB.Cnuha Bueno - P8D.L'Usébio Rocha - PTB.Ferraz Egreja- UDN.rvete VlI.I'gas- PTB.Lauro Cruz -- UDN.Mârio AP1'ile - P'rB (1-8·53,..'Moura Andrade.Moura Rezel1de ...;;PSP.Menottl 'dei Plechia - PTB.Novem Júnior - psb.Paulo t.auro - PSP.

- Ranieri Mazzill1 - PSD.Romeu Fiorl - PTa.Olis5es Guimarães -- 1'5D.,Vieirll SObrlnl1o - PSP.

Goiâs: IBenedito Vaz - 1"80•.Jales Machatlo - UDN.'Jolo d'Abreu - PSp. I'José Fjeury - UON.Paulo Fleury -' PSD. 'PUnio Gayer - 1"80.

Mato Grosso:, \AtUde Bast«l!i - UDN.Vlrgíllo COrrêa - PSD.

Paraná:Arthur 511.11tOS - nDN.,Firman Neto- PSD.,.Lauro ~pes - 1"50.ostoja Roguskl - ODN.Paramo Borba - PTB.

Santa catal'lna:Agripa Faria - P8D.JoaCluim Ramos- 1'SDJorl!t Lacerda - UDN.J..eollerto Leal - P5D.Flácido Olimpio .... ODN.Saulo R'amos - PTB.Waldemar JtUPll - ODN.

Rio Grande do Sul:Achyle.'l Mincarone - pTS.Broehndo da Rocha - PTB.Daniel Faraco - P5Il.~rnando Ferrar! - PTB.Flores dl1. Cunha - UDN.Godoy Ilhn _ .1"50.Rermes de 80uza - PSD.Henrique Fagnon1elll - PTB.Pnulo Couto -PTB,Raul 1'1111. - PL. ISylvlo Echellique - 1'TB.

Acre:Hugo Cnrnciro- P5P.

Amapá.: ,Coaracy NuneS - PSD (1'71).

Deixam de compar«:el .. ae·nhores: ., Ca,ryulho Sobrinho.

Huml:>el'to Moura.Virglnio .Santa Rosa.

Atllazonas:AnCll'e Araujo - FDC. ' •Antunes de Ollveira - PTB <1'-7

531.p&ulo Nery .,.. UDN.

P1I1'á:amelra Bitrencourt - PSQNelsonparlj6s, - PSD.

l'iaul: 'Demcrval Lobão.. e...rá:' .GentllBarreira - tlDNoctavio' Lobo - PSD.Walter Sá - 1'51'.Virgillo Távora' - UDN., BloGrandedo Norte:

\ Di&-Hult ;~aClO - PR.

, Pia\l1:Antônio Co:rêa - tlDM.Chasll.s Rocll'igues.~[JJ;é Cândido - UDN.Leônida.s M:~lo - PISD,SigeÍl'cdo Pacheco ~ PSD.;Vitorino Coné:l - P8D.

Ceará:Aclal1il Barreto - tlDN.Adoljlho Gentil - 1'8D.J".Jencar Aruripe - UDN.Antônio Horácio - 1''8D.:Leão sampaio - UDN.Menezes Pime:ltel - PSD.Moreira lia ROcha - pTB (16-10

053)•Pe.s.soa de Araújo - UDN (14~5-S3).Sã Cll\'alcâ,nti- PSD.

Paraíba:Elpidio de Almeida - P. L.,Jlmduhy Carneiro - PSD.João Agripino - UDN."~e Gaudêneio - UDN.,J{)Sé Joflily - PSD.Oswaldo Trigueiro - DDN.Pereira Dinlz.Samuel Duarte - PTB.

Pernambuco:Alde Sampaio - NPN.Ferreira Lima - PSl'.~arbas Maranhão'- P8D.,Lima Cavalcântl - llDN.:Magalhães Melo - PSD.Neto Cllmpelo - UDN.O~CIU' Carndro - PSO.Severino Marls - PTEl.'DJysres Lins - PSIJ,

Alagoas::Freítas Ca\'akântl - UDN.Joaquim Vlegas - f8'l'.:Medeiros :Neto - P8Il.:Mendonca Júnior - PSI).Muniz Falcão - PSP.

sergipe:Amando Fontes - PR i '

Carvalho Neto - peo.Babla:

Abelardo Andréa - PTB.Alllj!io de castro- PSD.Aziz Maron .... PTB.Carlos ValJadare:c:-~SD.RelJo Cabal - PRoJayme Teixeira - 1'8D.Lafat'ett~ Coutinho - VD~.Ll1i~' Vianna.Nt'I'ol1 carneiro.:N'ó'"tcr Dtlart~.(l)i1'eJ ra BriM - PSI).P"fael Cineurã - nON.V~"ro FlIho - ·[JDN.Vl~jra de Mello - 1'5D.

E'",jrito Santo: . ,)l~Rro Ca,.te10 - PSD.'B,,!melra Uoal - VDN (2~·5-53).Nno31eão Fo:ltenelle - PSO.P"nr.iano doi' Santos - PRP.

Distrito Federal:Bene:JitoMergulhão - FTB,Breno da Sílvelra - PS~.

Domon Coelho - PTB.l:dilon P;J1.S0~ - PU3.Gama E'~lJl0.CUl'gelAll1aral - FT~.

licitor Beltl'âo - VI>N.Jorge JabOur - UDN.Lopo Coelho - 1>::D.Luthero Vargas - PTB.Mauricio JOIJp~!'t - VDSM<lura Brasil - P5D.

1\10 de Janeiro:Aoelllrdo :I~atla -FTB.BJl'lOlotncu LIs3ndrc - PSD ,21-'1

..53, ,~l'lgiào TJnoco,EdUbertc dé castro- tJDN.Flu\'lo .Ca..,trlo!;,) - PSP.'G~ldino'do Vale _UDN.Jo'e Pedrtll.'o - 1'80.Macedo Soal'es ,e Sllva - Pll"Pmmllos de Ollveil'a - PSP ,Ramlulldo padilha - UDN.Saturl1Jnl> Braga - PSD.'J'cliorlo CavalcAnti - Ul)N.

Minas Geral"'; ,Alo1101'O Arinllli- UDN.Jllllcrto IleGdato - tlDN.Aleldes La@e .,.. l"fB' 't·8-53).

.senedUo .Valadare~ .- PBD.. Illop Foriea - .Pf:lD. '

• 'Iac Pint41 ...,. .UDNC'ar]oi,~. ;"'~,

José. Arnllud ~ P8D. t -Votação. em primeira discussão,'Mota Neto - P5D. do Conselho de Terras da. União paraTeodorico Bezerra - PS]). cria gl'atilícaçoes para osmellJoros

Paralba.: do Conselho de Terras d União pa.ra.Alcides Carneiro _ 1'5D, representante lia Fazenda Nacional e

Pcrnambuco: seeretárlo do mesmo Conselho, e ddi:Arruda câmara - :FOC. outras providências: tendo pareceresBarros Ca.rvalho - FTB. ravoráveís das Comissões de ServiçoDlns Lins ...; UDN. Público oil'll e de Finanças, Parece.Edgl\.rdFernallde~ -PSI'. res sóbre emendas de prímeíra dls·Helio Coutinho - PSD. cessão: da Conussâo de Serviço Pú ..."Pessoa ·Guerra _ FSD. olíco Civil com submenda 11 de n.v 1

sergiPe: e contrário à de .n," 2 e da ComissãoFrancisco Macedo _ PTB. ce Finanças contrário à subemendaLeandro Maciel _ UDN. da. Comissão de servrco Público CivilLuiz Garcia _ UDN. li emenda n.? 1 de plenário, com su-

BahIa: oernenda à emenda n.o 2 e com emen-Dantas Júnior _ 'llDN. da da Comissão ao artigo 3.° cio pro ..

Eduardo Catalão - PTB. je~o:.... Vo!açãodo Requel.'imcnto l1úJJoel PreE:idio - PTB.Vinn.a Rl~iro dcs santos- P3. mero 1,344. de 1953, que solicita a

constituição de uma COmissão &pe·Espírito Santo: ciaJ. na forma do artigo 107. § 1,° dI)

:Francisoo Aguiar - PSD. dRÍo de aanetro: ReiUnento Interno. para. ar parecer

Carlos Roberto _ PSD. ao projeto n.o 1.328-51. QUC dispôssôbre 11 aposentadoria dos servídores

PRrllnho.s de Oll\'ein - paI', de autarquias. pertencentes 80 ~atr1.'Minas Gerais: mônío da Uniíio, as caixas econõml-

Antônio Peixoto -. UDN. cas federaiS, no Conselho SuperiorClemente Medrado - rsn, das Caixas. Econclmicns Federais e aOlEul'aldo Lodi - paD. servidores dessas institulÇÔes.Feliciano }>ena - PRo 6- Votaçiio, em segunàa dIscussão.Manoel peixüto - uoN. do Projeto n,o 2.593_0, de 1952. queMário Palmério - PTB. determina a reserva de 3 % sObre aoswaldo Costa - i'SD. ' valor das eontribulçóes ele prevídên» j

São Paulo: ela alimentar aOs seus associados:,;AIllsio Moreira -PSP, , tendo parecer da ComlssfLo de Le-Arnaldo Oerdeira - PSP.' glslação Soda1 Contrário à' emend"

1 PTN de à1lleu8lIáo , tEmUio Cal' os-. 7 _ Primeira díscussãe do Proje~1tFerreira Mal'tlnoS -'1"51'. n.a 1M-A, de 1950, que reforma .•Frota Mcrel.rll - PTB.Herbert. Levy _ ODN. Sistema. Bancário Nacional; tendo PIl~Iris Melnberg .,.. UDN. reeeres, com substitutivo. das Comis-Manhães Barreto _ PSP. s6es de ltldú.stria e comércio, COJ]l,

MárIo Eugênio _ PSP. vetos dos Srs.. Herbert Levy, Da.nlel'Faraco e Alves Linhares, e de J'l-

Ortjz Montelro - PTlt. nançu. Pareceres das ComtS6Ões a.Paulo Abreu - PTB. EconollÚa e de F1nançaa fllvorâveiePereira Lopes - UDN. b ti i 1 bo d I lb'O'TblraJara Kentnedjlan _ PSP. IIOBU 11 tut vo e a ra o pe a ~l •.., eomiSslioMista de EcOnomia e de,a·

'Romeu Lourençilo. nançllS, apresentando ao projet.(lo1ás: emendado em llauta <Preferência COD_

Gale11<) Paranhos - PSD. cedidllo - InSCrito o Sr. SeverlllAtMato Gro~so:' Mariz!. ' ~

phtladelpho GarcIa - 1'SD 8 _ Pl'1meirn discussáQ da Enl••- Ponee de. Arruda - pSD. da Constitucional n,· "-D, de 194&t

LudJlo Meàciros - tlDN. que Jnstltui o Regime ParlamentarlB~paraná: ta <EmeneIa de plenário. ecn primeira

Fernando Flores - PSD. discussão., à emenda n,· t-e. de 19480Laceràa Werneck - PRo com parecer favor{wel da Comi~5ãoManoel Ribas - PTB. Especial que opinou sObre. II emenllaVielraLlns - I"I'B. n,o 4-0. de 1948 .... rnscl'iws os 51'S.

Santa catarIna: Rui Ramos, RlluV~lla. Ten6rio Ca~Wanderley J(mlor - UDIf. valcântl, Nestor Jost, Allomar Bale~

Rio Grande do Sul: ein:!. OSl'aldo OrJco,Can'nlho Nete.CeEar Sant.os - PTB. Tr1:stão da' Cunha e EmUlo Carlos).~rmano Dockhorn ,-pTl\, 9 _ PÍ'imelra discussão do ProjetctJoão Goulart - PTB. . de Resoluçâo n.a 325, de 1953. que de-Ruy Ramos - I'TB. ('70) tennlna o .arquivllmento do Inqué~a SR. PRESIO$NTE - Levanto rito Parlamentllr sObre 05 Assun'os

a . ~eS5ão, deslgna1fdo para amal'.bã. ligados à. Agência Nacional, Instau·lnt rado em face da. Resolcçlio n," 115-52.

11 segu e (Da Comissão de Jnquérlto sÓbre osORDEM PO DIA Assuntos ligados à Agência Nacional

- Il1llcrltos osSr~. AlIomar Baleelrct1 - VotaçliO, em ];Irlmeu'a discussãO, e Emlllo Carlo~), '

do Projeto n.· 2,631-B, de 1952,>que 1() _ Prlmelra discussáo do Projetoautoriza' o Poder !llIccutlvo a abrir, de Resolução n." 333. de 1952, quepelo Ministério da .Educaçllo e Saú. aprova as. conclusões do relatório dade, o crédito especial de Comissão Parlamentar de InquéritoCr$ 10.000.000,00, como aux1Uo para sObre as ocorrênelas verifIcadas nao Inicio. de construção da sede do fronteira Sul do Brasil. (DaComlBMuseu de Arte Moderna. do Rio de são Parlamentar de lnQuérl!o sôbreJaneiro. emanada, da Comisslode as Oconênclas Veriflcaàas na FronEducação e Cultura e parecer da Co. teiraSul do Busll _ Inscritos osmissão de FInanças ContrArio a. essa Srs. Firman Neto e Rui Ramos),emenda e pelo destaque. para. cons- 11 _ Primeira· dlfleussão do Projetotituir projeto em separado. da emen· de Resolução n.• 328-A, de 1953, l)uedll de discussão. cria uma. Comissão Especial completa

:l ...;. VotaçãO, em primeira discussão, de sete membrofl destinada a estudardo Projeto de Resoluglio n.a 249-A. de aa medidas de proteção aoS recursos11152 d ' - Õ "1:1 d 11 naturllJli do PIIIs: tendo parecer fa-. ,que ",p e Su re o U80 os • vorável' da Comissão c1e ECol10mlanos da .Biblioteca pelo - Deputado: (Requerimento de. audiêncla da Co.'com parecer contrArio eIaMeaa. misslio de Segurança Naclonal- Ins.

3 - Votação, em segunda dlscull&lo, CrUos os Srll. ROberto Morenll, Per., do Projeto' n,o 1l7~B. de 1951, que ea. ehze.shrETA sh m! 5hr sh et h shrd sh:

tabelece tfol'1tas. especfals . lltrllo o 12 _ ~gunda dlsculltiAo do Projetotranspol'te 1301ltal de sementes; tendo' n~. -557. de 1953, que aprova as dea';'par.ecerea com emendas da Comll!sllo pes_ reallzadall .pelllo Secretnrla dade Bconomia e da CoOmlfi!lo de ri· c"mara' dos Df:~utlld08 110 mês denançRB contr.rlo .no proleto 'e ' .. Ma~o \\Itlmo' e 'o ,reapeetlvo''paga•emenda de primeira d!IlCUIl&lo, mento. pell"nrba dosaldocclt ll.!1bal~

OIARIO DO CONCRESSO NACIONAC Maio de 1953 3681c~

rado do Sr. Orlando Dantas e declara- a organização do Ministério Público 42. - Primeira discussão do projetoção de voto do Sr. Tenório cavatcanu: do Distrito Federal e Territórios. n.? 2.333-A, de 1952, que releva ll"cs•parecer da Comissão de Constituição 31 - Segunda discussão do P:'ojeto crição e assegura direito a pcl'cc»;'ãl)c Justiça pela constítucíonahdade do n.O 2.016-A, de 1952. que altera o li· de montepio a Isabel Guia; tendo paprojeto, do substitutivo da C<Jmissão míte máximo do valor do imóvel para receres: peja constítucionalídade dr.d eLeglslação Social e da emenda de Iíua nciamento de moradia dos asse- Comissão de Constituição e Jl1,tiça edlscusâo: pareceres das Comissões de cíados de Insti~uto,. Caixas de Apo- pela rejeição da Comissão de Finan-Saúde Públiw e de Pinanças ravorà- scutadoria e Pensôes , ças. lRe:urs oorovídot ,veís ao projeto originário do Senucio. 32 - Segunda discussão do Projeto 43 -Pl'im€ira discussão elo projetocom voto em separado do Sr. Osvaldo n." 2.735-A, de lB53. que autonza o n.s 2.0l8-A. de 1953, que permite, par:l,Fnnseoa sendo ° da primeira comtssão Poder Executivo a a bnr, pelo Míriís- cálculo do ímpôsto complementar decontrár:~ à emenda da jilenâr!c e pa- tério das Relações Exteriores, o crê- renda, recurào do l"~'lntitalivo derecer da Comissiío de Diplomacia cori- dito especial de crs 161.160.20, para aluguel de casa; tem..~ parecer. colnsíderando-se ínccmuetente para opinar. ateuder ao p:lgamen,o de contribui- substítutívo, da comissão de F'J:lan.

20 - Segunda díseusâo do Pl·Oj·:to cão do B:·a.sil à Confêréncia Interna- ças, -n.O 537-A. de 1951, que dispõe sób.!·e a cíonal. de Materiais. 44 _ .Discussão do Parecer n.? 113,díarístes-extraumeráríos da União e 33:'" Segunda discussão do Projeto de 1952 nue apura as acusações leautarquias federais; tendo. p~recere~.: n.' 2.7í8-A, de 1953. cue autoriza o \'3ntada's êm tÕ1'l10 do processo de enda Comissão de Serviço PUblJco Cívil Poder Executivo a abril'. pelo Minis- c:lmpaçflo.da Leopoldrna RaillI'RY e asfavorável. exceto quanto aos ar-tigos tério da Viaçfio e Obras Públicas. o causas que a d eterminat-am. 'IDa C?2.° e 3." e da C<Jmissão de Finanças :rédito especial de Cr$ 27. 003.0~Om. missão d; tncuérttc _ Resolução nu-contrário ao projeto. destinado ao pagamento do aumento mero 117-52).

21 ..;.. primeira discussão do Projeto de salários dos servidores dos Ser-n.o 1.493-A. de 1951, que concede a00110 viços da Amazônia e da Administra- PROJETO! PAR 'I. A ORDEM DO DIAd eNatal aos fl1!1cionários públíco» - d t·d . . .. ó' -civis aposentado dlf".~ião: tendo pa- ,ao o Pôr o o Para. 1 - Votação, e.n primeira iscussao,recedes: do Comissão de Constitui.cão 34 _ Segunda dlscussâo do ProJ'eto do Projeto • 1. 355-B, de lD51, que

~ autoriza o FJder Executivo a estabe-e Jus\lça que opina 1l~11I sua constl~u- n.' 2.S89-A. de 1953, que autoríza o lecer requisitos para Instalações decionalldade e contráríos das Com\ssoes Poder Executivo. a abril', pelo Mi- rádio li bordo elas aeronaves nacionais,de Sel'Yiço Público Civil e de Finan- nistério da E:lucação e saúde, o crê- e à operação . dessas instalações, naeas. dito especial de Cr$ 2.5Ü'1.<J<OO,OO. para collfol'midaóe do dispõst<l nas conven-

22 - Discussão do Parecer n.O 120, J tender ao pa~amento da subvenção çõcs e regulamentes mternacíonaísde 1953, que opina pelo arquivamento devida ao Instituto E'ectrotécnicode aolícáveís à matéria; tendo parecer;do Memorial. da União Nacional dos Itaju'oá. no exercícío de 1953. 110S têr- da COll1iESão de Legilslaçãc Social. comservídores cIvis do Erasil. encamí- mos da Lei n.O 1.ia6, Cle 30-12-1052. substitutivo ao projeto emendado emnhando sugestões ,·eferentes ao Projeto i d' to 1 'don.O 2.603-"2. que concede abono de 35 - Seç:tmda díscussão do Projeto prime ra íscussão, com vo "/Cl.Cl

~ ° 2 "9" A d 19-3 .' t·~ sr. Dioclé~io Duarte: da Comlssãoemergência I:OS serl'ldores .civis do Pc- n. .• o- • e o. nue au_orlza o .,der Executivo da Uniâo e los Terrltó· Pôde!' Executivo a. a brfr. pelo Minis- de Transportes. Comunicações e Obrasrios (Da Comissão de I"lnançasl . tério das R?lnçõ~s Extpriores. o crê- públ!cas. com emenda ao projeto e da

23 _ DiscusEâ-o do Requerimento dito esJ>~cial de CrS 1.5()O OOO.<JO. des- Cümissào de Diplomada favorawl 1100

n.O 1.383, de 1953. qU'.l sollóta. nos tlnado a CX'Orrer às despesas com o projeto, exceto qua.nto ao art.. 2.°.t d ., t I d 2 - primeira discusslio do ProJ'l'totêrmos do artigo 54, da Constituiclio transpor e e lm.gran es ho an es~s.

...... eral, a convocação do EXmo, Sr. 36 _ Se9'.unda di<cussão do Prol'eto de Reso!ução n," 361. de 1953, que de-e"" ~ termilla a remessa do Relatório daHorácio Láfer, Ministro da Fazenda. no 2.~OO·A, de 1053. nue autor'?,a o Comissão Especial d.e Inquérito paraoara pre~tar informac~~ sbbre o as- Poder Executivo a obrfr. n·~Jo Min1s- F.xame das Opl'raçõts da Car(.~ira de;;\111to constante dos itens néle enu- térlo da F~zenda. o crédito es""elal R€d€sconto~.e da Caixa de MobjlimeradDS. de Cr$ 6.000.CQO.OO. nara/atender à~ zação Bandrill à comiss~o de Fi-

24 - segunda discussão do Projeta despesas com a e~abo1'aç:'io do plano nanças, como subsidio ao estudo don.O 51-A, de 1951, que dispõe sôbre as de classHicacão do.' car~os do S?rv"'l 9 d 2finalidades d oensino do Serviço Social, Ptib1!cr> Federal. orevi'to no artil!'n 2!i9 Pl'cie:o n.O 1.8 1, e 195 .sua estruturação. e sôbre as prerrog-a- da Lei n.O 1.711. de 28' d~ out.l1bro de 3 - Segunda d~cu~são do projetoUvas dos portadores de diplomas de 1952 (Fstat.u~(1 dos Funcionários Pú- n" 551-A, de 1~51. que fixa o JurO má-ASsistente social: tendo pa~ec~res: blicos da União), ximo Cle 6% para os em,réstimc.' .imo-cela constltuC!onaUdade. da COlnlssãO bl!iârio~ dos institutos de Previdenclade Constltulcão e Justiça; com substi- 37 --Se'l'Un!1R discuss~o do Proloto ~ Assistênciudos Servidores C:~ Estado.tutivo. da éomlsslio de Educação e n.' 3.013. de leS2. oue autoriza o Po- dilata o prezo dos empréstimos até 30Cultura e àa Comissão de Finanças der Fxecutivo a a"1'll', ao poder .111- arJOS e dá Ou~I'3S providêneias; tendopelo an(uivament,o do projeto emenda- "i~iárlo - Jl:st!~a Eleitoral - o crê· parec€res contrário.~ dos Comlssb~s aedo em pauta (Inscrito o Sr. Olinto ditoespec!aL de Cr$ 11.120.00 Tl:lra Leglsla:;~oEoeIRi e de Finan.ças e paFonseca). nRpoamentode era:.ificação de re:'l'e- r~cer .contrérlo ela Comi~sfio de Serviço

2S - Discussão única elas emendas s~ntacão aos jufze se escrivães plel- Pú'oli:o Civil tAnexo Pr~jcto n.O 1.454,do Senado ao projeto n.O €93-F, de tOral.<; da Circunsrrirão E~eitoral(;e de 19511.'1948.qu edispõe sObre a.~ final!d.~des !'Ianta Catll.rlna. re!ai!vll ao exer"lc!o 4 - S2gunda d!S~US5ãO do p:\1jetodo ensino do serviço Social. sua estrll- de 1945. IDa r.omt"M cle.F!n?>"lca~\. n." U4S-A. de 1951. que autorIza o Poaerturação e \.' prerrogativas dos porta- 3R - ~C~"~,,. ". 'SCll~'~O ci~ !'-,,~~to Il:l:ecutlv oa abrir, pelo Mi!listério aadores de d:,!"mas de assistEnt~s so- n.o 3.014. de 1953,Qne ~\ltor!za li ~cttlCl!Çr.o e liaúd.... o crédito e,~leclaJ

cla.l.·s: tendo. parecer favorá,'e) da· C1··

I

' d!e!.S.ê~. c\ Tribunal. de C1n:a~ r:ue. de Cr$ l2.0~O.OJ'~.O~, nara a con.tl'u«;áomissão de Fducação e Cultura. re~l~!:IT!stroao t~rmo dp ajllstl' de um 110sn'ta\ <12 clinicas em Eê!«'m,

" d· dls .,r d P je'o ~elebtaco rnt~e o Oenarta!l1ento dn. E:'"tado do Pará. e di outras provlden-;6 - ~.egun a cus.o:ao nOed':o ~a r:o.~eos e Telêl!raf()lO e Al'.'a.rn L!"t~ ·~l:ls: ~nr.to p~reC~l'Es: da Comis~ilo den. 1;.91-A. de 1951. qu~ co- c ~ u '. ,cl~ O!;v.,lra. oara o lel'anta'TIm'o to- ,;,úde Pú~lica: com emenda. ch (.:0pemao espeCial de Cr$ 3.000ioo a i~~ 11)O~!'áfjc(l r.n terreno d' Ad,ian6~,...!is. m"sf,o de V?lori~:.-l·:âo E~on6m1~a dar.l~ de Lourdes Melo da Si va L aros onde se arham insta1?das a- p~~a'5~s .~mnõn!a e. da Combsão dcF;n:J.l1ças,I,IUVa. do engenhelr~. R~ln~ldo ~o .~_ .ádio-r~entora !' rád'o_tra.,sovol•• 'lr~" ,o"ltrárin. ao P!'O;Ho,Cla. Sliva. Lima, ex ~here 0 0 . 4. OIS elo m~Sl"'l ne1'l:lrtrmpnto (Da ComiE- 5 ~ Se""nda di'cussão doPr::>:etOtrito do D:lpartame,nto Naclon.al ae -"o de To:naca de Contasl n.O 1.042-A.dc: 1E'5l. qU{' cria a ca-Obras Contra- as Secas. falec1uo em . . . • 1~ll'a dI' "Etn,,'o~ia S'·asi:eira co Un-25 de fevereiro de 1950. 39 - Sezunda discussão do P~llie'o :rt~a TUp.\ nas F'aét'ida.cl's de P;lJs-:;fia

27 - Segunda discu>sâo do Pl'ojew \1,0 3 015. do 1953. qUI' dlspõe~óbre a e L~:ra~ d:> Pais"; ter.no l'a"c.-res:n." I.838-A. de 1952,que alltol'lza o 'm~orta~ão. dI' tl't!'8 etilato r'e chmnb:> ~ela in.constltn:io:;all(Rdr d~ ccmlsPoder ~ecutivo a emItir sêlo come- ~ til\. outra~ I)I'ovld~nc!aR' com oarrcrr !,:o de Const'tuirf.o e Just!ça. commorati\'o da fundaçlio dll cidade de favor~vel da Coml'~?ll dI' Flt"n~as. veto \,2"cico do Sr. M'1rrev JúniorRio Preto, Estado de São Paulo. 'D~ CDmissão de Indústria e Comér- e fnvc!·:.I.\'el~ das ('~:n".ões ·de Edu.

28 -segunda dlscussão do Projeto<> cioI , c?~[o e Cu'tu!'a I' de Fin:tn~as.a.' 1.958~A. de 1932. qU€dá nova re- 40 - S~O'lI!1cln d'SC1Wr.,;, .no Pro'~'o 6 _ S";!llnda di.c!l5~P.O do Pro'l.fetodação à L~I n.O 969-A. de 15 .. de no- n,O 3 035. de 1953, oue mantém a d~- nO 2. 1QO-C. de J QS?. qUt cla<si!'lcavembro de 1949, que dlspõelÓbre o cisão dt'l Tri'ounnl elo Con'!l~ oUp rf- "amo Profc~'0r Catedrát.bJ. r"~r1\opessoal da ComLssãoMlstll Fe:rovial'ia cusou r!'~l.,tro ao têrlt10 de resc"lio "O'·.car~os de Prof~s.{lr parirão "M",Brasllelro-Bolivlana, (Substitutivo da e ao con~rato ce'pb·ad~ ""Ire o ~I· 'riados pela L~l nO 1.043. dp 3.1-M. eComissão de Constituição e Jus:iça l • nistérlo dAJust!~A !' "el'l\rlo~ fntr- ?rofl'~wr Ca~?1rá·lc". o?~r~o ~M".

29 - s~unda discussão do Pl'oj~to rio;'es e a fl-mll [,lnn.~m<lrlm L;ml.. 'riados l)eI3~ lels.n"~ 1.014. reSllecn,o 1.959-A, de 1952, qUe aatoriz!\ o t?da. p:lra rc~ne('!m~nto n l'r,p:trl'- ti\'amel;te. êe 21 de nO';€ll1jro e 24 dePoder ~xe<:utlvo a doar imóvel 110 mu- "õ~S deJ)'n~~n'''' d<' me""'''' ~~l~!s'~- ~'l1~m~!'" de 1N9.tllciplO de corumbâ de Golãs. ~io. IDa comissão de Tomada de 7 _ se~tlnd'l d!-rus~fto do. Projet.o

30 - Segunda discussão do P:o.leto ':'ontas). nO 2 819"B. de 1953, queaut.onzaOnO 2 007-A, de 1952. que estende aos 41 - P·in1~lrq dl~ll......ãn d" P:'o'e+o Poder F~€<!l'tho a ~ brlr. p.~Jo M;n!.t~•.AUàl~resde 1,& entra,ncia e aos a.d- n.O 1.4i8-.~. de 19~1. (lllP rO:'l"~de ,,~!'l' rio da Ju.t;ça e. ~eddo~ r,.,t"~lore!.vogllclos .da Justiça Militar as van- ":\O mellsal d' r.r'l 80(1 no a DnM ri";· o "'·"·;·n o'-···~'de r-o, ~ fS~ M. emr,agens const.ank~ dos Rl't1l1;Os1.° e 2.°· 'hermlna Qerlach' c9~· n:l~I!<'e.r dA refôrro à Verba li __ V ~:L- 25-&10da Lei n .• 21, de 15-2"19.7; e do art!· ~nmi~'~" "'"!l·r'" f~'011P11mon'(I 111'· .A r·"ro 2:. da Lei n." 1.487, de. ~"12,~ri 13 da Leln.o UI. de lS-1Qo1947. mero e"?·-52\ ~ont·~rlo· Ri) "-o!p'·, e :351 .que dispOe_ re..spectIV8~en~e. s61:lrl' /\S, "n de _" ..•. 1 62fl-'~52 '''0"''••''. "'~"·.I. 8 -. !'rlm".lr:! ·.d'..~eus.ft~ do Pl'll.let~vencimentO'! d3llmuI5t.raílo~ do ·Pls- vldo- an~".o n."e n." l.E26. de 1952. n. ~. ~'''-B de :~'n, (',,~ronçe~e '1\~rlto Federá! e dos'Tmit6rloa e sObre tnm!;oêm. prol'ldo). ..' . pel1SâofEjlecilll:le Crt uno;oo 1ft~J1-

Sexta·feira 8 .

clio, na importfü1ela de Cr$ 5ft.443,20..(D1l Mesal.

,.. 13 - Segunda discussão do Projetono 1.146-A. de 1949, que reajusta aaposentadoria • pensão dos bancános:tendo pareceres: da C4;om:ssfio de Constituícão e Justiça que opina pela consti lucionalldade; da Comissão de LegisJação Social com substitutivo ao projeto e aos d enumeres 244-51, 263-51e ~74-51 rcom parecer da Comissão deJustiça que opina pela sua constitucionalidade); de Comissão de ServiçoPllbl1co Civil considerando-se incorripotente para opinar e da Comissão deFinanças ral'orável ao Projeto número~74-51. Novo substítutívo da Comissãode Legislacâc Social refundindo aoprimeiro emendas apresentadas na Comissão de Finanças e parecer desta última Comissão contrário ao 2.° Substitutivo da Comissão de Legislação Social e favorável ao Projeto n.q 484-51,com \'0 to do Sr. Osvaldo F'onseca(Inscritos os 81'S. Fernando Ferrari,.Artur Santos. vasconceícs Costa. Raimundo aPdllha, Hl1debra.ndo Biságlla,Celso Peçanha, Vieira Lins. RobertoMorena, Ulisses Guimarães e f'lávioCastrioto;

14 - P!'(meira discussão do Projeton.Q 2.230-A, de 1952, que reforma aresolução do Tribunftl de Contas querecusou registro à escritura públleaele compra e venda de bens outorgada. Il. Sociedade de Indústrias Brasl·leiras de Pa~1 Limitada pela Superintendência das Emprêsllll Incorporadas ao PatrimOnlo da União: com votoem separado do Sr. Monteiro de Castro. declaraçlio de voto. do Sr. HeitorBeltrão e voto dos Srs. GUllherminode Ollveita. Francisco de. Aguiar e paranhos de OI1\·eira. Parecer da comissão de COllstitulçli<l e Justiça queopina no sentido d eque fique sobrestada a l!IoluC;lio do assunto ate pronunciamento definitivo do Poder Ju·diciário, com 1'010 vencido do Sr. Lúc:lo Blttencourt. voto do Sr. Flores daCunha, voto em. separado do Sr. l\lentar Arari~ e declaração de· voto doSr. .a.ntônio Balbino (Requeri~ento

de adiamento - Inscritos· Os Srs. Fel'&lando Flerrarl. Monteiro de C.llro,José Bonif~io, Flores da CUnha. GUi.lherllllno de Oliveira, Vieira de Meloe ArlUlllldo Corrêa). ,

lS - Discussão do Requerimento:lI.O 1.273. de 1953, que solicita a conl'ocação do Exmo. Sr. Ministro daAeronãut.ica .11 fim de prestar esclaref'imentos sôbrll a operação de troca d.Ilviôcs a jato ingleses por lllgodão brasileiro (Inscritos os Srs. Roberto Morena e Lima Figueiredo).

16 - Primeira dis~u&'lão do Proietoele R.esolUção n.o 321. de 1952, quealtera a Organização dos serviços Ad·ml.nlstrahvo! da Câmara. dos Deputados. modifica o seu qua~ro d·~ pes~oal e dá outras providências; comJl(Irecer favorável da Mesa. IDa Comissão EsPecial de Reforma do Regimentoe Reestruturação dos serviços da Cã.Plara) •, 17 - Discussão prévin. do Pr~jeton.o 2.844-A,de 1953,quere!UlamentaearUgo 182. parágrafo. 5.°, da Constituição Federal. que prolbe o ml1ltar(Je p.el'(:eber os proventos do seu pôsto.enquanto .!JErceber remuneração decargo permallente ou. temporário: tendo parecer da Comissão de constituiI;ão e Justlç(l Que opina pela sua incons~ituci(malldade•

18 ....; Discussão do Requerimento:li o I. 338, de 1952, que solicita a convocaçáo, nos têrmos do artigo 54 da&.>nstltuiC;ão Federal e 174 do Regimento Interno,: do Sr; .Minlstro daFazenda. a fim de prestar. IntormacôesEôbre os fatos constantes dos itensnêle enumerados.

19 - DÜlcussão Ilnlca do Projeton,O 1.138-D.de ·1950, do Senado, queGliera dispositivos da Lei de Acidentes do Trllbalho: parecer da Comlssliode Lel!lslação social·favor'vel 110 pro-

. jetó:. seaundo parecer da referllia, Coml~5Ao, com. substitutivo ao projeto

. emendado em Dauta, eQm vóto ve.ncidodo Sr. Nélson Carneiro. voto em aep.-

~.~ ...4

Maio 11.- 1153&. _'S.il_iPSU J

.'

\

ar.:s a f.~:\lül Ribel:'o Leão,V:ú"a -1"1 ~·Iesa "Ma parecer. votel, como Rc- nos JM,erlodll~o e at~ bMtl\Zlte tI!~ cIif ~4ICUjler&çio ciM cl~ ;trI6U<lS fa·Dr. <\cil!no ce L-!'ilo R(){jri~l.ft>~' l'.ntl!1,~, !;ll!)i'. 'I<J ~~a(jdo de que (J pl,;nlÍ.l·jo pl\ll.~i\'o, yoreclcit\8 inclusíve com .. 1I·~oru·lJl'U!e"cl',iu::d<\dor d~l f"~cl1Jdad€ denán 'a~cit~ilsC a proposíçâo de S, P!I!'ece Que o estamos vendo, com 1!Iad& da. hflbltaç§,ohillilln~.M?{'killa' e Cirllr~;a do Pari e ex-] E!:a, !n,'Ul·31-.mc (:;:1-1':1 ls"?O JXlI' uma aquela sua maneira de se',' -- numa Viveu idcntifiCildo CQtJl M multi.'1:""':ê~,lo F'",~eral: ê~11UO t)al':Ccl'e:< da senc de mctívos, a íguns J:\ apresen- slmpl':dad€ que. em tudo, revelava dÕes humlld~. Todo o seu IlInpenhoCõin':;' ~,() Ce const.;tulG~o e Juxtíe a. t3d,::< aqui outros que ainda podem nele o verdlldeh'o sertanejo - o ja- foL o de ergue-las para os bcne1lclcl;Ci~a c'}lna ))da sua ccn- t:tucJo'lo11idad€: ~~l' orerccídcs. q\\etiío branco, quase sempre desabe- do progresso. 'tem em,~~ltt· d:l Ccm'.'c2o de !"itl'll1- tcado o rhlp"u de ehíle. c êle. se <11s- Os trabal!lucores recordtu'iio ,empre~,IS, c' c!n Cc:n:',dío de Educação r "P·R·';.;~io···· ,...... pondo - ir, marcha!f':lo ao encontl'o o seu grando Iider , ,C!l'.u7a, j~\'or:l';çl ''',I pl'o:eta. (o, sclenldades. Para os seus amigos e para a gen-'

9 -' pr:lll€;~a dtsruvsào do Projeto N. 2,~;j4-A -t- 1952 SeuoftciAI ele gabinete por alguns te "r:1]>I&i de Pernambuco o exemplor." ~.~'~.B. ele 1852, r::,e autcr íaa _ . . ~r;!llS, puc e testemunhal' o ínterésse c:~ sua vida é uma 'grande lição. ielllL'.s[:1l ele St;CS p(J,~t:l15co:n~mo:'ati- R;'''{~~ft(Jo 1?~~~ 2~.; cl,scussuo ,riO .. l "'. '~ma!s [;J.lta.s:;c n presença de :entlmOll - e bem assím o PO\'(}vos dorCl,t~n:\l'jo du emanci'3~ã·~p(l· ProJe~o n: _.Iat-"~. q"U~ autor.;ial seu gcVérn'l, em quaisquer d,~~ fes- que ni\() o esquece - que, êle morto,1!;:;-a do f'Jl'snâ: tt'n:lo pareceres ra- o.l-:-r,cr !i.a'epll.t;~'o CL aortr, ao JI1:;- nlões ele síndícatos - onde tantas 1l0000m lealdade, é maior. Maiorl!1l 0.,vor ávc!s das Co:ni!sõc' de '1i'a 1l'l)Ol·t~s i tdut7.. ~:a~:lf-:r~; ~,~ oeograf/U ': I tividacl,;;: dessa data, quer nas reu- ccmpromíssos com as a..~ir8ç~ ClUl'("t)ml"1jca~ik" ~ Obras P~bl!c~>, 'de Fi· i E,:t,.~'~~~'('CL o C,ea.,~ e8P,(!.~I~1l dC'lll..l'H:~'\:7;)ÇÕ:",' de cbrns e servícos de tíic vivamente encarnou. - (Multo]D~~~S e rie Edllcaç'.o l' Cl,lt'Jl·ll. I C,$ I.cOO.GCO,{)IJ, 1lC!,a aUXIliar o. 'v~z", o renresentamcs - quer nas bem; multo bem). l

10 - Dlscussâo p~c·"!n.do Projeto I c!<;"!!e, 'a,~ cio, ~l Reccn~<!a'll1e;lto cunho sociaj _ que, no govêrno ele 1n Ol,3le-A. clt' 1952, que Instltul ~i Gc,a, do Dnm., I ~Illj;;: 'r'·:r.-Ill - qU€I' 11M festaR :-"''''CH' 00 DISCURSO DO DEPU·'am-uro rmanceíro c!~. Un:~(1 11 oerJ~ir:O! O C -~lI:resso 1:I:~:tcr.:l1 ~CC\·-e1.3: , do novo nos cCllt.l'D.5 edu.:n.tivo.s opera. TADO SR., MAURíCIO .rOPPERT,1m'! ~ul~" r'c "Tal! r'~dlc: tendo parc-. Art. 1.0 E' o Foder Executivo :luto-j rios. a que ê.e nunca !Il;tou, PROP'F-FtIDO NA SES8AO IX> DIAf;.r da COlIl\S.'~O <I,' CO"l,tltll!<:~.O {' Jus· ! :.. _f.lv a c"lrl!'. ::'0 lns~ltut<) B:a5i!ell'() F"i tml homem no trabalho. As 6·5-1953. 't:~'3{".t:~ 0',)!l1i'l Ileh hcc~,tHuciol1a· de ",~\:' 'stl:l'l, o crédito especial de I ;. lS vitória<;. ~!e lI.'i !\lctlnccu pelo es- QUt 8C reproduz por ter sido pUblicado'l!~a:'l', ~~m \'oto ','encidll do Sr. AntO· CrS 7, 8CO .000.00 (set~ mllhõcs e oltu- rO"n' -"óplio e mél'ito ?éla di8CipU- com incorreç6t" ,1'.. (' B:üo.r~. , , cmtcs mll cl'uzeh'osl dCB~l11adO'll nu- nll c1r vma' vOP.tllode. qllC nunca cea-.,..11 - O.scusSilO.;m·vla do Pl'ojeto l\lU~.r C~ en'~ari!'O:; do Sexto. Recelllie3- s,')u d(' qUe::oCl' realizar e llunca des- (D: C. N. do lUa 7-S-1H3 PI. nu·]r.. 2.1140-.\. ce 19~~, cue dispõe ~611l'e m~nl;() Gerol elo Brasil. canaOll llMl'e desld~r~to. mero 3.'19. 1.- coluna). lli. "'!~:"áo do Pre~!de"te e do V!-e·Pre- Art, 2.0 EstR lei entnr{t em VliOl Tuclo .~e:e el'a iiüeUsêncla e tra- Isld~l1toe da R~?11bl1-:~: t~{\o p~recel' l1' c'a:;a d:! Il\la !l ...biic[l~ao. i»!l1t'. t1't1 Um lutpnor C\~ soube ven- O Sr. tiln4 Flglleiredo - Perlll1ta·(1:1 Coll'!.'~ão ~e Cm'~t.\tuiMn e ~'.Ir.tj~~ Art. 3.0 Revegam.ae n8d13po..lç6es C" : :'rl"~ 8<!l dlrl<:uldaQ~ 5l11ten. me V Ex.~ wn aparte. Dper4l1 J"-.C'u!' opina pe,a sua incomlltuClonnll· ~r.r con~árjo. talldn '1le na IlI!UÓel:ll de Iltnll Int.eU. mtnte .q\lllo n()bre orador c~1ldade, , ' .r:..la Antônio Ctlrlcs 30, de ilbril ele lltllCla e na fôrça cle IIIn11 VOlltade que ao trabalho d" trlUlaformllçl.o do ..n.:

LeVll:l.a.se a ,se~são às 19 horas. 1953 _ PIllj.lo SlIr4s(;lte. ,Pl'esll1ente acrru'''~lll todo.s 03 olllltâculos. t!lQ CUl'r&1 d'a-Rel ne... bonina que__ \ _ Sá Cat'a!cClllti. nela.tor _ Aloisio Sent1A-" bem na luta; e nllllCA te- é hDje Belo Horizonte par.. lembrRl'

E,r r ata, de CCJlttru - Alolsio Allle.ll _ p/lrsi- ~neu a fldver.slda~, Pa1'~ até q\lll. o nOlDe de Dona Mariana. :rurtt.dq;f~! P....rc$o - lUl1idto i1~ Almeida - -em o pereebel' ell! che~ll\'a • deu- F.~·ü. KAmuCIO JOPfIRT ~

TFECHO DA ATA DA SESSAO DO; JlllldlthV Carneit·o - ClCIdcmlir Milltt 1&1' a& cr_. nelu elCaltando 'lIa JlIIJ~a.ôo P1Q..or Aario ·"w ePu. 28••-953 QUI SE REPRODUZ I' - Cii"'CS; L.-:: - MClClldu Soares - ~~D"er. (. comlroLente. cOll8tituUldo fl1b& do ,elho 8enl<lor Furtldo. quePOR TER SlDO PUBLtCAD}. COM I p_on,tes V:~ra, roi tr~nst.nrr.:Oli, OS 'll!r('.lllços, todOllft deu, /I~ a uma du rllU :RioINCORREÇQSS ---'- sua atmosfera ideal. 1:' que li! cri- .....'. IDISCURSO DO, DEPUTADO SI"•.'lt!.\' ~"'''''l'.revltl:oramen~o de fOll'~ de .JMelro. , '~

l''''GAS ~'KANHAO p..np t l· I.Al·~ 4~1_.A. O •. Lima J'il1utirelfo - ••-. fIllt(O.C,N. 29-.-t5~, pAi, 32711,3.· cO- OONAsEAÔ DO 'PIÃ4-5-53' ,~..., - Y ..........., liell proVI', jUltanltt1te. da Il'lIAde'

luna) • 1 ' . No ~::muo <ia refl'ellA er& lm.pe~UQlO. .... que era, fuendo lfruu eu-:........................ _............ """.&0 contrário d<I qUI ,all\lolll te- 1\1II lOIoVa]o 1', 11D41 maII, enco-;... , , , . • .. . . .. .. Que se ,rlVJl'o~'lz 1Jor ler 3i:io p1l,!lltCadC "h'!Jll pe'1.s:1do .to iaetl11ll't! COlDlll'l8n- lWaIMo ..u marido e rllCt1llD40 ell11

O SR. PRES1.DENTJ) - Tendo 11 cCtll illcorre~6tr. aivo p t.o'erante Quan40 o adverMrlo lua CII& tod~ &que* /1\11 com fIe'·iCom'SBio do poIlIOno 4as Sêel! .prt· De' "3 4f8. ellAvlltlllVII as a11llM. tnbalbaVIll1 ou iam vJlIII.-Io. lIIb~e%lta4o também emendll, vai o prO-j ! .. N. 11-5-a. ~. I, 1. COIlt o temuo J)04iI\~ae obeorvar que. 0111' de boi -bkIIe.poII qUI tr& fW1ll.iJeto .. publlcavio.' CO_llCa.. ~ ev(>h'~ di e.".rl'ocla. vinh .. ele lio cun.elbelro Pnncilco JClI6 1'\Ir.\.

VotIlÇtlo.. em primeirll dircuerao, O ~R. J,ARBAS MARA.NHAO (I.! o t.raVAndo e venell11do IMII noVo com- ta40 jW'aenae dI! boa elP& e q-, fali'do Projt1to de Relll.llucciO t1úllUlro seguinte ch.curro). - SI'. Prelldente bte, SI"ft1 diminuir mu &1lI~vlaa1\d.o I -""'tlII:;rt.e e 'lDllIIlbro do Comelbo de·2.8~A, tle 11162. Q"~ til~ !ã!lre - Nu manifestaÇÕeS âA Cwal'l pelo ~1'''lIAeidIde, Mln)ako. ,ao ,tempo do IIIID6rto_(l mo d08 lIvrDS dCl Blbliotecll pelo trlldlllCurlSO do 1. ·de maio, pe1lllÍlnt06, Para a emOÇlo de seu eapirito 1110 AarJ&". P6cIe bem aentil' I fnnuDeputCldo; com parecer cOlStrcíric ser apropriado e jllllto tl'&dllitndo&1n· bav:a {Ã,lf"reno::a II1tre a lIMalha nos 6ncla bllDlueJa ...... mulher em lUa.da IItla. ela o ~ntlnumto dos t.rab8lh'l4orea <ie ~OI eleltor.1a e a luta nos vida. 1lI"111'l4IIIbeIlte educada no lar

O SR, PRZSlI)ENTE _ Tem .:.IeU I!lIItado &a8oclar às comemOl:aÇÕlla j)'iiIMII ~a Inte"-6ncÍl\ e da cll1tlUa. pllten1(), ondee&PUimento\1 e ~pa;avra ô Sr. Fernando Perrar!.· da data ,nesta. Casa a lembra.nç& de NCII cInCo~ <ie conv1Y6ocia no e o mau. po/I .Iu o 8eUclor, ~()

O SR. FERNANDO lI'ERRARt _ um Mn~m pu~U~ - Alamemnon T>jo,AIoe .àa ,,_ nos dllia: ~GOIte e.... lllI mUI elev&dOll .... ~.(P,ora enC(;Imltlllllr 11 L'OtIlÇc20) (Não M~Ih6._3 - que eXl1tou o tratlalllo_. d'l' C-'mara, 1:' um clube da Intell- pali e morrer DI. miIIél'i&, • ~..etl)101 revisto pe:o arcaor) _ Sr. Pre- hUIlIUlO, na comprel1do 4,0 leu \'8 ~. Gosto de8llalllltaçlo. 8U11 tllt1as It tirem obri••dll • re·s'dente, confes50 à Clma.ra c;ue fiquei IC\ê e àignl<:\ade. e mIma Incclla.aAvel ~t,':'l\IBn~-no entrecbtll!ueJ; de ClUlnlAO c.r uma pendo de vJnte e oIDC"deveras contl1l;tado com o de'bate aqui at!vidade po1itkll a ele devotada. dlveraltmiM doutrln'rlll8. o c&Iof, a mil rela 1101' mfa. para lIe toIlnt.-n.travado ontem a no'te em redor des- O am:~ pelo poder e virtUde ele~~ dOll debites em que, com Essa senhora tol .rranlSe ,ap&.te projet.o de resolução, polô> quc, certas a~~!lldadP.s e. como se tem afir- h ',l\idade e plnda mais com o ânimo li Allrt.o Rela. Al1Í1l tenho a. certail.nésse dcDate. prevaleceram os arguo m.1odo. a prõprlll pe83ca sentinelo llli d'L!lu.:,;....r.nvlceõ&, proCurava sobrc- de qUI a mUlher influi cem. por tenmentes ete que a Cã.mara nio pode me3m.aG alegrias e as mesmas a!ron-tUdo....1o Com1">'l~oI'I de Ju,tiça fazer \'I~ to na vidR <lo homem: qlill140 o el1emprestar Uv;as MS 81's, Deputados ~- id1ntica.s aspiraÇÕeS, ninc1a. ql1ese torWo o ~l1to de vlata ele Sllllfi te!l!3 ~jA, quando o acolhe com carinhor-orque os livros desl1.pareceri'.lm., t:'atando de pel'Stlna'ldade.s llltidilS 11 :.~ reeoolher 'da tarefa parl&- n:18 suu trlatezlS e nu IlIllY .-nas

Ora. Ir.5O de'..e causar llrande espê- vres.,:eguras de si mesmas. . ment,fU' o J11e1hor rendimento pIl1".3 o ele vai PIlo!'a a frente. trab6lha aam.'ele náo só 110 seio· da câmara como !'hbuco 3ublinlu.va que a saudade ''''rr:\6t;e público. a it...fUl. ,pu • p6trla e para a )m:õ.n() da nróp.rla opinião pública brElsi- era selll'RÇ1io ce isolamento, no per- se era ele sua Indole !<;,Ie EsfOl'l1() a-o.......de. como trabalholtA..".iQ BIiILIeira. Não!Xlsro, compreender como eler afluilo Clue nos acompanhou na de eouofruir a iclél."l d<J trabalho foi Por lII6o. ao.dMcurso ,de V. Ex.· quisse aceitar êrse 'lll'gt'mentol,al'accm· vda ,.seja pil.ttia !ar. amigos. seja no a ..ciA;;loa.nte' ele seu }>e1l.SaJl1ento eo e~r &t.e apa.rte, em homenarem 11.batel' uma ]:ro)'losição como esta cã- pessa:!o.oll !lO presente e f0E3e essa C~.ilil lllilõ ativldad~ nÚbllca-. TMa esIla mulher que, apesa1' da sua iciad01'"~ra cle homen. l'vres de homens secj1\'~:;ãc brevíssima foose li. prój}l'hl a SIAAl:ClliWlb:1.lcã.o poli&icl visou ele- lLp~lllr dfl sua Vida aalt1.l&Jlt,c JUI1toIdólleos, eleitos ItÔnes.mer.te .pelo povo marte,. ,,-.:. o t"~_balho hUl1lauo ti calegarla üe B~U marido. acabou enl;NvJIÃ&AU..·br:tl:!eu'o e OCtU~ aC!ul. ~ss.l1ml~·aJl\ seo,:s A tór~a C:e\ll11 sentimento CCltr. raI·lm~ .a.llia. ma cad~il'a vend<l pll8S"r~oUB d.111s:nla:cdabs. )'.lrapm sel'Vll' :lo Constl- ze;:; a.'.Jl'c.lUlldac.as n~ ~f;eioã.o pesse.ü NQ~() ('111 aue era promulga- até morrer. Ela é uma herolna da.tt,;~S\o e à..Republlcn. e nCl>: :nesmoO,S ideais de clvlsmoaU- ;;, "" ~POIWj;,"'-" ,,"L~l ele declarou Jiil.Lj:iA :neI'ecedora da homenagem.

81'. p:e<:ctente,' cOllfesS<l a. V. Ex:!. lllenta,cc!'"':~1,te C\'ocaçiio do amiga _ ".wau, tl."\tuslasnio é pelo o~pitulo detllla Casa, no dia em que, se carne-eue, ':l ccncordar com CS .a.rgument~s desa!>areódo, . ~..~ ecoIiQmiea e sociol _ onde mora o cent.enâ~io,l1o na.wllllento dac'?" ~rr:.eus :~~~~nt:s,é ,~no:ltOte.~. ~erl: , ,A ,Cil'C. 1l~tâI1e, ia mesma" ,cl~ ~av~_rn'.c:; 1~:.I :l3Olc, ,,1I1'~reveu como re,lllOr, seu 1l1lstre esp&o.j:.• eLllvel LL.r a Ca •.la.a E·o. Depu wm:n..uoo na canelra polítIca e ra-. Cá oIõo1ioI:lCt.&lQ<l oC1e.lmU orientação per. O !'iR.. ;\iJRICIO JOPPli:R:r trJ,[lc~. Se um ];)eput3c]0 11M merece "io de viver para nós ainda mal:; ~tr.m.c.tl.t.o QJn' dia co as mnls no- Agj'adeço. muito honrado. o ~~to '!aco",fl~nc;J. de seus n:lre~ para. I~var J,i<~ltcll::a a ;l1afi"lIrlL. A considcra- bl'aa ~?jlAJli .emo d UlmtllM P 1itlc~ V, Ex ."6' tenho -ande praao::, em... _ 1""'0 t-m'a I"-"O!- ('1) l}at'''-on'o • o ~ - ,- fi <; ... ,~ o ~.. ••v~ .. "-",' ., ;-,•• ~, ;_': ~ .çu.o ~ dificuld~des do 'Pais rcavi'.'~ ~1:l:l:u no. vida 1>úb1ic~ para va- r;~e ele faça parte de m~u clJ,ii(;~Sl)cLs.9. C~,.rt. para a sua re&ldenC\ll n .';_;0 o'e SU' nl·dl·\.!·r'1.l1lido"'e· a' ..... - •• "" 1 t '" 11' N Nr.- .~,~ I~OU. pois, dizl" e'''· -", ~'"nr. hice t r t.amb"m ['orca mI,J"nl '~ .•••~••~ " ':'. ~. ., -- ...., c asse;:; .",0 '0(,01'n5 , un- "'" -- ~ """ ..-...~~~a ~lalm'a: as ic!s"d"~civo nã~a l;..·.~~~,;,3.d~"de cert~ ntl}Udes - en; (;:;. !;ivc med(J ?e~ e1ns tivessem :J..ces- "<;.1:\ brtih::,te cornlss10' a ~~llIn.r1"fe"'lde: a. Recúb:Jca, pal'a servir à lM.».,~. tal ••&S mGUlcta.c;ues.d allora _0 ~ ;;~oollllai)U1d:lde .s~~laL Vibra- cl~ ~ Reis pe',a a.etmilll.straçãoPiüria. ' • , , ;.-.•r-~·7 .t:un ~o l'Ieu &ul.>rio estllo.de ~ o.;.~~ o r\l'11Ul30 da., mlserl3 e da ex- Pú.oli(tlo.

Sr. P:esidenle, u50 dese,i.o discutir \;.~. ~o.sua. ~ustcrldadc (11. ,cnergln,; úru ::....dQ . AII1.cuao;; mais fracos. NãOI----------------e preMo. mas ao~r.oas pl"otesbr COll- c::'~..n ....o..c'.a ne.> ~e~cres propOSltosd•.~ ".J')ma<;!io 1Jleg~S Ol"~ as veze3DISCURSO DO DECOTADO' SR.

tra êsse argu!".~nto, Due co:oca mal a '_0:: ~ ":' '1'lper~ . ~,_to ouc era o. seu. se m.::l.lllfest,a antre quantos vivem CELSO PEQANHA PROFERIDO NA.Cümara dos Der;rJtad~s e contra o b~m s~rVlr ,- cont:ast:lm. ressurgmd" c;.;':;I5=Il.%'.lell~C ·p:lr~. si e seus interês- SESSAO 00 D.IA 23-4-953,qual, a Casa eleve reagir, em nome da s«-..-:e ·,:'S!ma. sua ICl~brall~a. . . ~c;;. ,:~;,"ü1a, um~ larl!''''c profunda CU1'(l '" "'ublica~cio seria It:it~ posi~..sua:prónrla dis;nid'.lde, (Muito ~em; 1';vccaçao mUI~ sen~ldll el'perur,en- ".-..w.~••l~ sO<Hal. Via nO~llsequl· " .."~l!ilo, bél/l). . t:;..;.ç,;; ",o ler nos .1ornais .a resllI11ta llJa.,.-io, 4ll tlnl CaBO huma.not6da uma riormente.- .

O SR; RUI SANTOS (Para enca. :::.u ~"e.nJ.0ll"&;11e:; elo dIa do trabalho. .J:IlilI8l'Cua.::ão do dCl\lljuslalll.ento cole- OBR.. CELSO PEÇ~'NKA - Sr.minhar ti L'Otaç~) (Não fOi revisto -.", Pernamb11{JO. , tlY.olt, • PresJ~nte ,Srs Deputados esta 0'1"l1elo oracor) _ Sr. pl',eSidente. Quan· ~ u..-n c,~ dia 'Para ê~. AI . ':.Ill:W.tro do'Trabalho fez & ,1e'l18Ia- Sll. é testemunha. de qU", qUllse dia...ito o proieto do !l·obre D-J)','.t~do :teé!'~ ~~ clóI ~.?D44,r,!Q <10 ~.,ÇioI1i:.a ~g"~ e ri~,miinte,traso ao eonhecime1'ltoda.lUIIdo Ferrarl entrou em reun1~ li.. ,mta1 p\\b1k:o, qUA11do se.mQitravam~T·· ~ot' cuíIMlri"~10 pl'osnml\ N&ç!ío ClII prºblem~40 m~1 ~~~

Sexta-feira 8 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAL Maio de 1953 36a3.5

l1ot\ldalll€llte aquêles que afligem &s r ta de ar, de luz, de saúde, de 1'!'1í. I de S, Ex,-; MU trabalhi.ta e o Go- dcvc:'ia ler o prlmcre munidl':o 11.~'o,JUJilçbe~ menos rnvorecldar. . c.c, de tudo rnais v-; pergunto: esseIvernador c do P50., receber ê5,,,e lY.':1eliciQ tio Om~n:o

De lato tenho culdudo ma.s de per- povo e vítima do poder uom nantev O Sr .. 2'cnono Cf/vulcanll - Quero Ftrleral.to, e com detalhes, da situação elas O SR. OENSO l'EÇ~NHA - Tal- dlzer a V. Exa, que seu discur-so é um O Sr. Tellório Cal:alcanti - Dc ícrielassus méãíu e opor"rlo, porque jul- vez V, E~a•.tenha; razao, , '. I prog:"ma ~\t:'u, tutUlo,on\'e:n::do}' d? da V. ji;"a D'li>"·e(;) ce.so P'ç 'eo que elas neste momento ele eleva- O Sr. Tenorro Cavalcanti ,-:- Obr í- Estano, E se V, E.x:" se pIOpOO a niJa, ~:::u:Í' p'ar:. Cno;;'i;; e ;'~ua Z,,;;cao vel'tiginosu, cio CUSlo da vida, so- gado a V. Exa , Ate que entírn esta- I 10~JlCcel' ugua a Caxias poae ccntnr cllc:" ..tura a GOI'e.rnadol' e,,~á .usegu-trem mais. 11105 marchando ombro a ombro, I ute com nosso aplauso, rada ,

A voz elo rUI'bm:ntnr deve ser O SR. CELSO PEÇANHA - Re'!1 OSR, OELS.o PEQANJiA - S~ O SI'. Pai'ailio Borba _ B~sLnl'inaernpre de deíusa ao menos rorte, dos ceei na dias telegrama da hom ac;u algum dln eu íósse cantl duto ..tl .co· que o D2pUt"(,~ '1C11uo';O C" ..a.cam.íque mais necess.tam do nosso apõ:o, oamaru de Duque de. Oaxlas pedindo I vernndor do ES~',ldo do RI?, "o raria snnnrassc a adutora que IJn.~'sa 110;:d a. nossa acüo pai ramentar, Por ou- que ernprestassc meu decídiuo apoiu u lima. promessa ao 1:0.1'0 f.umllle11sc: ~ ~

" 1 d I 1 I Ih t em:i::s e vem no n.str.ro Io":deraLt ro lado, nossooíhar :ie deita por todo e"m~:lHna dtaq~àgCu~O"~ssi;;: ~~r. dt~~1~~ l~~ustrz~~;;~v~(;e:i~~~./1~1~~~~e O SR, CELSO PElÇANHA _ D::'Io panornma ~'iuminen~e para cxarm- aoas eCI,men o , ' '" ,,' n: Co" " '~' :'." ,,- = ~n ,. j:l upélo ao 81', P:: xiden:e da Re11:11' aqui uh c acolú os problemas sem'c--",I aos olhos r.cs SIS, ~,pu lei. hunllldadc, ce co. açao e d_.0JO públíoa no sentido de que !n:criir~,tad~ , taelos um dos dramas mais trls,toe, imenso de servir, [~cssoal e diretamellt~, junto ao ocn-

Ai;ltla hoje :I!:,:'csen:a\'l\ cu, à oa- angustiantes. fos ca:~~}:se:;êrte em 61 O sr. Parail:o Borba - Isso não é se.ho das caixas E:onôm cas F;;-.<:J, projeto ínst.tuíndo ComJssüoEs. Data de lUJ.U: prt-·s"n, ,lo : , uma promessa; e um prog.umu , deraís, para que o processo, oncamj-]j~clai da Balxatln l'-';llmincme, por. de u:arça,. a pl',Il1C,ra mlcl~~I~a ,~(),~ OSH,CELl::O PEÇAN;:-IA ._ Mas Ilhado pe.o 81'. CO\é'madoJ' do E~ta-quc, acrcdíto que aqUI bem perto d'a :ern",mlmt~l J;ala se ~ot:lle,lal t~T"~ S1'. Pres.dente, Duque de Oaxías.vque do elo. Rio áque.a pode: OS3 organizacapItal Í'.:derlll, ésses municip os que. llquela zona. 1,01', .co,~nc·eellc p'. anha fÍl',1 <lU sul do Distrito Federal e dista çào, tenha despacbo ró pldo e venhaconstttuem uma planície sem. par, "a~dos~ ~ ino.vic:.~\,l NUoo i~Ç· 23 quilômetros da Estação de Barão o mais Cedo possível at enr.ar aos repOdCl'WW ser c~!ejro ~apaz ele abas- ~u_ WduoUroU~ .pe.t?, de ~-X<~S'L em de Mauá, 1:011:0 [crmi:]::.1 da linha e:ar,~cs da r.ojJu;açc.o c:e Duque elete<:p:' o Ri::! de Janciro, . '~dcrltl;'e" pnn;'d"' b,c~ pa;u, iã.~c·~e. ,uburbana E"trada de Ferro Leo';o:- Oa:::as O prC~C,:EO já "2 e[1CDntra l~~

Temes lalll.Y2m localizado assuntos s:;, i~ .."~ m,o~a, oles a ,)eg•e . 1. dil1:l: esta a 2j quilômetros da Pl'a- Gabinete do Pr~sidente e:o C9melho.l/e zonas Ul'ais dl~tallt,s. llaque:as li. ~OlS~ nnuta abu~ tem eOl.I,do , m bar. C;'L 1;I"ua por rodOVIa. nb tem G.gua, 113. ul"l:m tem "lO. Se os mcmb:'os d::g"-das & nossa s,:tuaçüo pOlltieo-elei- xOd e,an,;on~:"l1~;~S ll~~~h~~~e;l~s~~,sHá Acre~centar1a que. é~Ee mlln,icip;o :Jue:e -'órgão púdes~'em \'i3itar o loct:lta:,al. HOJe, 1u~mdo a llorma "ou g v ,s. I '" ' di UI' os abrIga urna populaçllo de 100 ml! ha- e eOllh~Cel' de perto corno eu COllh~ctlldar de problelllas mUllicipa' s de mUlta. demago".~. mUlto~ '6c~ s ~:bitalltes distribuldos ell1 oaórieu:tores, ço, o. trab:llho,o e,fórço e osacrifi.hSUI1:0S Iocalistas, trazendo ao co. multas promes~~;, ,mas, ate ag r n. comcrc'ários, proílBsC,'S liberais, in- cio dos que vivem e !'abor3m 11() Me,ll1h~cillleIHo ela CÚJn~'a dos Depu- da <e l,el~Zou "c l;o~lt.\O. , _ • dustriál'ios, rodov'árlos, scr\'idmes pó- n'cipio de Caxias, estou ce: to de quet'i1c1os ape;o dos maIs sentidos dum ,O SI, ~ tnor~? Lavalcem;l - Podc s blicos inativos, todos tl~melltos qt:c a pr{)m~s"a do 81'. Presidente da Rc1)0"0 labOr.ioso, Vi~lllho ela Capital }o'e- 1'1;" V: ,~~.~. dlZcr ele quel.l Sl\O. essa trl\oalham pe:o progl'esso elo municio pUlJl'ca se~ ia cumprida, e eumurie1~do!'"!, o po',O de Duque de c~s, p.olllesL~",., " pio. Poderia dlzer que llaqneia con- I)D.ra servir a mais de 100 mil haiJ'.

Ouvimos sempre pronUllciar o no_ . V: E:m. Ig~O.\.I 9U~, o, S•• Am~:~ eentração Ul'bana estão Instalados tallt~s que lá vivem, I'ejctundo ai.nle dessa cidade como se ela eOJls- PeJ..xoto, ,qualll,.o m,el\en ..or d~ Est pal'a serviços públicos hoas ag~nc:as guns, sem higiene, s;:rn -o precioso li·tituiss~ UlJ?-a z0l1aper.~0811 mal'!tinal do dO. ~lO, apos B anos, ~escbeu tlm~ elo IAPI, do IAPO, do IAPETC, nrgên- quido,(IUe !l~{0 OlereeC~Ee segurança a todos ~ll.l:.eta ~e Duro da ~oPU1u~a:J de C~. cias ballcárlas diverolaE, tôclas espa.-03 r:sltantes e 'i\':l8 que. lá trabalham, ,:nae,pal.a assinar o cDntruto do 101 Ihal1e!o bellefic'os e arrecadando pa- Estou convencIdo de que dCt)o:s d~

Duque de ca.XUls, entret::rnt.o. constloj negJrs~'oo~Ug~EÇ"'NH.~ _ Dad'J l'~ as ~uas autárquias e organiza- ~~~'~~,~r~u~~:~~yo e;~;~lla~I~~l~;? ~tut mUluclplo dos mais progresslstas ~or.V Exa' • . Içoes, , eonconêncla, c.Ujo contnHo havia ,j-cloB:asiI.E'umacolJluD:tquetraba- 'O' T' '-, C '/ t' V E ",'S T ., C I /' A d 'd Do d Lo Olha e \'í\'e paw cooperar com o EI- . sr. I!norlO ava Cal! I ~ • xa, '-1 • ,C' enOTlO ava can I - . S o venel o por ura ° pes, o o-tado cio Rio 1:'.1 /ienda do p~ogres-o. Está enganad.o, Qucm 10lneceu loi A[;Cn.I"s <;lo IAP!, .elo IAPC. e S!0 I'êrno Federal tnha a oorigaçãodeSe, surgem désO~delros, ~ão' elcm~ll: uma o;missao de p.:oprietál'ios c,e IAPETC Sl\O \'ejculo~ d~ ar:-ecada~ao cooperar, nuxiJiar e financIar o abas.to,r'Que " não f;~all1 e lá n'o e Lao terre~os"r-or In~ermédlo de uma come de dl!1helro da popuJaçao de C~xlas tecimento de águaC!~ Duque de Ca.lJcl~m l'e.s1d:nci;; a s panhla unob:llana. Eu nem compa- e s6 tcm esta !inaUdade: a develCulos xias. Este c nosso a pêlo, vale diz~r.

o • e. ,', • ('ecl ao ato, que se realizou na AsSem- de all'eeadaçao, Quanto ao aspecto o do Congresso Fe1eral porqucesta.O .sr:, TenorlO. car;Cllcanlf:- V, E~a, bléla Fklminense, V.EM'!, também político, os tesoureiros doas agências mos acostumado~ 11 ouvir sempre e :lo

11.:,110\..q,:e ~m D~que de CU~las há ~;- ignora que o Sr •.Amaral Peixoto, são sempre candidatos aeargos e:el!- lêr, semanalmente, as ~uelxas de Dutl,.I~" Ge .n.lustlças ~overn~mentais, quando candidato a OO\'ernlldor do vos c via de regra se ele;;em prome- que de Ca.::,~:; :'''S jornais, e quere. ?~ ~I.t. CELSO PE~AN~ - V. Estado do R'o, não só prometeu c~mo tendo resolver o problema da água, roas q':le o JlOVO d'aquele municíp'oEx, \~I aguardar o des.nro.ar do meu jurou dar água 110 CaxIas, .se e.elto O SR, CELSO PEÇANHA - Quall- "enha a obter êsse melhorame11to.OISCUl"O... " , • para o cargo? . do o Sr, Presidente da Repúbilca, no Confio em que o sr, Presidente da

O Sr. Tenorzo CavalcantI :- Se nao O SR. CELSO PEÇANHA _ Não discurso de Instalacão do. Congresso República a cujo conhecimento leva-há, água. llem luz, ,nem higlel1e,~e a ignoro, e se V•. Exla. me permitisse dos Prefeitos em São Vicente. anun- rei o drama c1aquélC! munlcip:o, na5l\ude do p<lVO esta romada de todas eUlldlantaria logo: o Sr. Amaral ciou que, atra"és da Ca'xtl Econômt- pl'ôxima atldiênciad(J~ congl'essi~tas,as """,,mias, como V. Exa. estáprâ- Pei::oto está. interessado no solução ca, faôitarla O abastecimento de dispensar! maior atençll() aos seUltlcamtnte a,çentuando e vai contlm".lt do problema. V. Exa. "ai ve: Que o águl\ para as cIdades do lJIterlor, eu, hnbItantes, atendelldO também aoa acentuar, p9rque 6 :\ terdade - Sr. GOI'prnado.r tem tomada In''''''''••e que assisti aquela memor!v.el concla- apélo I\p.stll· Ç~lll;\la. .1I1U110 gem;Y~it~Se C..2!ll.~ qlo de essOlo, Ç,2!!!. lal- lltm tom~...m..9lliEPJ]§,tQtiUlte ~. P:elrnl IOiO ~\lLJl\lqt.le <I)~~_!!1.lliLCl ,Ç~1E'>.J .-

,~ ,3684 Sfxta.ftira't..; i 2.4U'

DIARIO DO CONCRESSO NACIONAl,;••Ci.... li 5

Maio' de 195'3

!Sexta-feira 8 DIÁRIO DO CONGRESSO NACIONAl: Maio de 1953 3685

Parl~mentar de' r,..

Mello Vlar:na _ t'TeSloenze_4.lt:llCa.::it.ru uUlmara~ _ sveuücn ,L\~tllJo Vivacuua,W1tIIlllO Mercloroao VIUasOO3S. ._::;.,cretano - Ivan PaJmcrrâAu..xlUaJ - .E.iza u. .:K.:nrveaeJ..

';omi;;são Especral de Ir~vest'

gação sôbre as cor ~r- ; o es

mate.rars ... as ».s calaçôes da

Justiça do Distrito Federal e

órgãos tel?~;onaoos

Comissão Especial para emitirparecer sôbre o Projeto doReforma Conetttucrc.iat n." Jde 1952

quérito sôbre o e!m"MtoFranclseo Gallottl - presil2ente.

~lozart Lago - VICe-PreSIdente.

J~ LeIte.

uandulPho Alves.Mano Motta.

Secretário - Llure Por'.en..

:omissão

Mello VIanna _ Prestâente,JoaqUIm t'lres - Vice· rresidênt«,AttlJlO 1I1V=<lU8 - /(eULturAlovslO de canaalo.Camllc MerclO.AnISIO JOlllmClooomu Carcoso.Gomes oe OllvelI&.Joâo Villa shOas t· J •lvo d'AQulno.Carlo..C' Sa Onva.A.lfredo Neves.MOlart La?OAlencBstro Gu1mar§~s,

1°' SUbStllUIOo peJo Senador Hanlltcn Nncr'Jelra

Secretâ.J'lo LUÍ2 Carla! VIeira daI ti'onseca.

A1!redc Ra , Comissões Especiais~omissâo Especial de Reforma

do r."rI;N'l de Processo Civil1 - João VilJa.sbôas _ Presidente.

2 - Attil!o Vivacqua _ Vice_Pre.sl<!ente.

3 - Dario cardoso - Re1Lltor.Secretário - José da Silva Lisbô~.

Vlce.Pr~. . landa Ca va1cam/, . .

JReunJôes as sex,as-!eiras, às ;0

do=a.s.

de 1951

Comissões EspeciaisComissão Especial p 0·1 emitir

parecer sôbre O Projeto dr

ReformaConstltuclonaí n.o 2.de 1949

FEDERAL

Mello VIanna

Olavo OUvelra

Dano Caraoso.

AnlsIO Jooun.Cam.rIO Merclo.ClOaomu l,;araoso.

Ivo d'AQwno.

Allreao NeVe:!.

I"en;elra <te ~Ot.S~.

aloySIo ae Garvalllo,

Joao VW"-'OOa8.

JOlll:ltUm f'rre:l.

AlDerto P~ual1n1

IHtWo VlvlICQUa.

~tOOlO BBY1Ila.~ecrerarr.o - João

vasco de Anllrade

AJoySlO de Oarvalhe - /"reSlàenteDario Cardoso.

E'raoc!SCOl Gallottr,

Anlslo Jooun.camno Mercro ,

canos wnaemt>erg..

Cloao!Illr Caraoso.ADtOmo aarn,s,

Bernaroes l"Uho.Marconoe~ -l"Uho.

Do=got veiasco,

Olavo Ouveira,

João vurasooas,Secrelclno ~ 'Allrea de Barro,

Rêgo.

IComissão EspeCial para emiti

;>arecer sôbre o Projeto dt

Reforma Constitucíona: n.o 1

Comissão Especial de Revisãodo Código Comercial

1 - Alnandrt MarCCIldet FIlbo PrUU1.ent••

- CIO<1omu Cardoso _luúentt.

I ! - I"ertetr. de Soesa - ReuüotI (ielUI.

~ - A~tlllo VlvlLcqua.

IComissão de Le.gislaçâo Social I;-Vtercrlno ~'reIre.. . Secre~no _ Jato A;!rcac n-SV~

j1 - car.lolO Gomes de Oliveira - I '0 .:k hl1araoe

Preszàente. I .2 - LUIZ Tinoco - l'ice-prcs;dente.

I 3--- Othon Mader. 'omissão EspeCIal para ~stUOl

I 4 - Ruy Carneiro. da concessão dos DrreitosI 5 - Cícero de Va"concelc!. I CIvis a Mulher Bra~"e'Íra1 6 - HamIlton Nogue'!'a. . Mozan LaiO _ Pt~$Ult1l1'.

7 - Kerginalào Cavalcanti. Mvaro A<tolpno VIC~'l-,e$iu;.llt.

. Secretária - Pedro de caHolil( Jilao VilJasooa.!.

à' 1611 Muller. Gomes de ou"'!lfa.'j Auxiliar - Carmen Lúcia de Hc- AmuO VlYacq1.iaíanda Cavalcant: ,

DomlOgos venasce,~ Reunião às segundas-feiras, ls 15.m vrceorme r'relH:] horas. . secretano - Nínon Bor;;es Seal.

Vice-PresideDte.

SENADO

Comissão de Relações·Exteriores

Mello vtanna - l're~idenle.

Hamilton l'ogue:.ra..

Djatr Bríndeiro,

Bernaràes Fllilo.Feneira de Souza,

Comissão de SequrançaNacional

Al!reac Slmch

Prisco dos Santos _ Presidente.

LIUZ I'lnoe" - Vice-PreEldente.V\valCo LIma,

Corrissão de Saúde PúblícaLe~do Coelho Presidente.

Sá I'lnoco.Assis ChateaubriandJ!llic LeIte.E:ucuaes Vieira.PlUllo Pompeu.secretárIo - A:oldo MoreiraReuniões às qUlDtas-lelra.s.

Prtsco Santos.VlvaJoo LIma. IDurvai oruz,

Secretário - aurea de Barros Rego.jReuniões _ Qlllllat:;.-Lelras. as Jo

...oras_~ _

Comissão de Transportes, IComunrcações e Obras Públicas I

Eucfydes Viel1'a - Presidente. IOnofre Gomes _ Vice-Presidente.,

Alencastro Li uímarães, !otnon Mader. j

antômc Bayma ISecretar..ie - l:'Tª-'!cr.co scares M·

ruca.Reumõe. - Quartas'felIas, às lt

acras.Cemissâo do Serviço

Público Civil

Mozart La.o.

Costa - Tel ra . ISecretáno - Franklin palme.-ra. Dl,

ReuOlÔ€s - Térças-feú"as, àS l~

nora.s. 'JComissão de Economia I

Pereira Pinto. - Presúlent,.

Lanlluiptlo Alves VIce·Ple<l·dente.

~.:u-conàes Filho,Alfredo Neves.

_ ves»as1ano Mar·

Diretora.

Relação das CoiniSfJóes

Comissões bmaftentes

Presidente1.1of S ecTeLario2." Secretario

t;l:lS.

~ 3.V secretars» - Francisco Gallottl.4.V Secretario - 1l:zec1lil!3 <Ia Ro<;lla.1." Supler.l" - COita E'ereíra.2.' Suplente - P:1sco dos Santos.secretário _ J.Qllo Ba.rllo5a. Díretor

':'eraJ na Se:retar.a do senado. Georgino A ,e1111o,Novaes Fill,o.

Reuniões às zeguíndas-Ieíras

jll oraS' .

Cc;nissão de Finanças Secretár.o - Lauro Portella.

1 - 1vo dAquíno - Presiàente. ., _:I - ;Lsm.:u (ie Góis - Vi<;e-J>resi·

dente.3 - Alberto pasqualini.4 - Alvaro Aaullo.5 - ApO!ÕOlO sares.ti - Carros Llnaenberg.7 - Cesar Vergueirc.8 - Domingos Velasco.9 - Durvai Cruz.

lO .- Ferenra oe Souza.11 - PUl,O .'\ieLXO.1:1 - Punio Pompeu.13 - veioso Borges.14 - vuorinc f'relIe.lã - wauer f'raDco~

secretario - Evandro Vianna,Diretor oe Orçamento,

Reumôes as quartas e sextas- feiras,~s -6 horas

C;;~;;;são de constttulcãoe Justiça

Dario cardoso - Presidente.AloYSIO de Carvalho - V!~e-FTe;l.

âente,Anisío Jo.olm.Attilio vrvacqua ,Camllo Mercro ,CloaOlIllr caruoso I").FerrelIa de scuea.Gomes ae ül1velIa.Joaqwm PlIes.Olavo OLveua ("').\Valdemar Pearosa.(' j SubstltUldo pelo Senador Luiz

Tinoco.(" )Substituido pelo Senador Car

los Saboya,Secretáno _ Luiz carlos Vieira Ila

Fonseca.AuxilIar - MariJia Pinto Amar,éo,Reuniões - Quintas-feira". às :.,10

horas.

:.;:;:~ de Edúcaçãoe Cultura

I - Flávio Guimarães _ P:esidente2 - Cícero =le Va;.concelos - VIce

PresIdente3 - Arêa Leão4 - Hannlton r>:ogueIra.5 - LevIndo cvelho.Secretário - ,Joâo Alfredo Rav3.5co

de Andrade.

Auxiliar - Carmen Lúcia de H()landa' CavalcantI.

Reun.õe.s - Ql:artas-!eiralO, às 15,OChoras.

Comissão de Redacão_ CloctomJl Cardoo _ Pre.idellte. Pinto Aleixo - Presldellte.

1 - Joaqwm Pires Vice. Prest- Onofre Gomes - Vlce-PresJderde.dente. lsmar de GOlS.

Magalbãe$ Barata.3 - VeJOse Borges. SIlV10 CUrvo4 - Costa Pereira. Wa!teT f'l'aocO.ã - A10VSljj de Carvalho.

SeC7etr?no - GIOna pernanllin8 ,.) Roberto Glz.sser _ SubstillÚdcQUlntela. I peJo Senaoor Carlos Lindemberg.

Auxiliar - Nathercis Sã Leitão. secretéJ10 - Ary Kerner VeIga eleReuruOes M q:lartá-!eira.s, àS 16 Castro

horas. Reu.o.lão às iegundas-feíra.s.

368·5 SeJtta-feira 8 OIARIO DO CONGRESSO N,6.CIONAL Maio de 1953

N,0 51l, de 1953

N.o D3, de 1953

PROJETO I@ LEI D.\ c.\M.UA.

Autoriza o Poder Execut;,·o· tiabrir, pelo Ministerio da Educação e Saúde. o crédito especial deCr$ 150.000.00. para atenderá!despesas decorrentes d.q, realiza ...ção da UI C071fer~ncía Nortistade Tisiclogia.

Excelentíssimo senhor ~esidente dosenado Federal. .

Havendo sancionado o I1éêreto doCon2'resso Nacicllal que modifica oartigo l.' da Lei n.o 1.6'i3, de 13 desetembro de IS52, tenho a honra der~stituir a Vossa Excelên:ia dois dosres:lectivos a'J.tógrafos.

Ri<J d.e Janeiro, em 5 de ill2.io de1953. - Getúlio V'argas •

lnteirajo.

Ofíeios;

Da Câmara dos Dep~ta:io~:

Senhor Secretário,Tenho a honra d.e enviar a Vossa.'

ExC€lência, afim de que se digne submetê-lo à consideração do Senado Federal. o Projeto de Lei n.o 2. 9<l8-B,de 1953. da Câ'Uara dos DeputaC:os.que autoriza o Po~r Ex2CUtiv{J aabrir, pelo Ministerio da Educaçãoe Saúde. o crédito especial de Cr$ ..150.000,00. pa.ra atender às despes2.sdecorrentes da realização da lU Conferência Nortista de Tisiologia.

Aproveito o ense~<J para renovar aVossa Excelência os orotestos de minha elevada estima ê distinta consideraç:ão.

Rio de Janeirc. em 3'l de abril ãe1953. - Ruy AlllleicU1, 1.0 Sccretari(}.

rrtório do Acre que !l.;'o percebemvencimentos dos cofres públicos, se:virão de base os seguintes padrõesde vencimentos:

a) "O'';' para os Tabeliões de NDtas, Escrivães do Cível e de Casamento;

b) "I", para os E:-.sc:n'vente.s dosserventuários mencionados na letraa dést e artigo.

Art. 4. 0 _ Se::-ào obrígatoriamenteaproveitados nos cargos; vagos, cuque venham a vagar OH ê. ser criaoosna Justiça. ou na Administração; doTerritório FEderal do Acre, e .que jCjarn compatíveis em tunções "e vencimentos com Os Que a n-eriormenteexerciam, os .ruízes e cemais t-mcionárics desse Território, que estejamem dispcníbilídade, em virtuje celeis anteriores. OU passem a essa condição em consequéncia nesta lei.

Art. 5. o ~ rcstabelecida a PoliciaMilitar do Territor.io do Acre. extinta pelo art. 5.0 do Decreto-lei n,s7.360, de ô de março d2 1945.

~ 1. 0 _ Na Políc:a f\iiütar do Território do Acre, que continuara aobedecer às leis e regulamentos vigentes à énoca de sua. extíncão, serão aproveitados, obrigatoriamente,todos os elementos, inclusive 'sarg-e:ltos e oficiais, da Guarda Te'Tri:orialda T'erritorio do Acre, garantidos 05atuais vencimentos, tempo de serviçoe demais dir. to.s e vantagens.

§ 2. o _ Ê extinta â Guarda Ter:::crial do Te~Iitcrio do Acre, sendo° respectivo material transferido àPo;icia Militar do Territ.orio do Acre.

li. ° 232. DI: 195<l

:10 PROJETO DE LEI DA cÂl-'L\R.~

•. Finalmente t~rna-'e também Imperioso vetar o ar .ígo ;). o. Essa disposição restabaíece a po.ícía Militardo Terr'tôrio do Acre, com vultosoaumento da despesa cúouca, e psrmite a inclusão de cív:s nessa forcaauxiliar ào Exército, r.a situação deanelais, SEm r:'i.le possuam OS indísocnsaveis requ.sit c de oreparo intelectual, de aptidão i:::a:·.l. o desempenho de comandos q.:e se vão tornando sempre mais ccmp.exos. d esde quenão excluem a eventual noss.bilidade

-da execucào de rr.~ões· em Teatrosde oDeraêõ~s c e Gue~:'.i ou em Zonade due:-ra Int erior. conforme esrípu'a a Lei de Or gariiza çâo do Ex·~!

cito. quando prevê Q emprego dasPolicias I\1ilitarçS":

Outro2~:m, desde a promulgaçâoda Lei n .? 192. de 17 ele janeiro de1936 vêm as Iórcas 'l"..<.xi]:ares de todos 03 Estados criando cursos regulares de aperfeiccamento e forrnacâ-ide oficia ís. senco que na Polícia Mí!1~ar CO Distrito Feder~J ê~SES cursos·~·o minist~2.dos cem ~:,ç.nde in~er..s:l

dade e ato senso pedagóg íco, durante1 e 3 anos letivcs respectivamente. o»rtme.ro em reg:4m2 de írreernaro .Assim pois, a aceitação Ou dispositivo que manda aprcveírar como capítà es, tenentes, e.c Iuncíonárros Civ"IS

que servem atuvlmentc na .3uarda..rnoortaría na der:ogacão de disposit:~..os legais al:2.m'3n~e moralizadores que e.stabelecem l:ml sistemá:l('apaTa O' ingres2a r.o..5~fic.:.ala to e par1. Coaces~o dos ofi(:iais ao,s c1iver30s pos~os de seus quadr~s A Eimples a~o·

C?o da regra cC:1tida ~lf) arti~o 5.-0

Q<J prcjet<J, e~im~naria ~ p~SEibilid:l

de do e2drúxulo aprovfo~tarr.en~o propes, de vez C"!ue a legislação em vi~or.na Policia !vlilitar do D:strito Fpd2~al im9õe di2cip:ina bem diver~a

)Era o' caso em estudo.

EXPEDiENTE

N.O 112, de 1953

l.!Cn:;agens:

Durval Cruz.

Land ulpho Alves.

Carlos Lindernberg ..

Luiz Tincco ,

Attiiio vivacoua ,

Sâ Tinoco.

Pereira Pico.

Alencast ro Guimarães,

Hamilton Ncgueira ,

Mozart Lago.

Bernardes Filho.

Mel.o víanna.

Levindo Coelho ~

Marcondes Filho.

Dorníngcs Velasco ..

Dario careceo.Costa Pereira.

otnon Mâ.der ,

o aproveitamento do pesscal CiVIl:ia Guarda Territorial, per outrolado, Gbr~gará a Uni'áo a pagar aosOficiais e praças da P.:;licia Militar,a ser criada, \'e~cimê'ntos que nãoconstam dos padrões es:abelecidos pe-

Exce:e!1ti::sim-o Senh~Jl' Presidente la Lei n. ° 483. àe 15 d~ r.ovembro dejo ::'"naC:o Federal. 1948. para cs militares, levando-os a

Tenho a honra de clJmunicar a diferenças que não s~i:) aconselhaVDE.3a Excelência que, DO uso das veis.3.tribuiçõ2S que me CO!1~"~:Em 05 arti- A transformz.çáo do d:.spositivo emg-e::; 70, pa:agrafo 1. o e 87. 11, d·! preceito legal acarret9.ria para os C0Constituicão Fede:-al, Te~olvi vetar freg D,.,úblicos como já fúi salientado,oarcia~ménte, o Proje;'·o de Lei da aumento de despe~a ~)Q:- demais vulCámara n. o 28C-E-49, que fixa no toso para ser atendido apenas comquinQuênio de 1951-~56 a divisão os recursos orçamen"s.rics. E paraadm:!list~ativa e judicAria do Tet'- que Se ~cssa julgar do vulto dê-sseritório do Acre e aá o'.l:ras p:-ovidên- aumento, b~taria lem~ar que a descias. pesa com as vantag:r.s a que os mi-

2. Incide o veto sôb~:; os artigos litares têm direito ex-vi da Lei n. °2.° e r~p2ct:VO parág,:3.f6~ 3.°, 4. 0 e 1.316, de 20 de janeiro de 1951 CCÓ.5. o e respectlyos parág-:-afos do te· di!?'o de Venc:mentcs 2 Va!1tagens dosferido pro.ieto. por julgá-los contrá- ~1Ilitares). aTingirian1 aproximadarios aos interê..o:ses r.3.~_·onais, pelas mente a Cr$ 8.0CO.OD--'J.CO.razões que passa a -=x;JOr. São estis as razões que me lel,~a-

3. Impõe-se o ve:·o ao artigo '2 t1 r2.m a veta: parcialmente o refer~dotendo em vista que a Justiça dos projeto de lei e Que ora submet<> àT2:-:::itór:o~ é lima só, r2~endo-se !o- e 1e v a d a apredaçáo dos Senhores~os os $ellS membros) mag-istrados c. Me~brcs do CongTe2~ !'~acional.serventuários) por dis~-n;içoes legais Rio de Janeiro, em 5 de maio c~euniformes. quer sirva;n neste ou na- . 1953. - Getulio Varças.

qt:ele Território. i DISPOSITIVOS V:E.'T_'\.DOSE. assim. a elevaçãc de ..xe!lcimen- !

tc..s de serventuários dessa Justica com)eXerClc.O no T2~Tltórl;) do Acre cna-Ir ..& a dIversldade de vencimentOs en':re serVIdores de Igual ':-3tegorla fulJ.clOnal, POIS que não aprcveItaria aos •• •• ... •• •• .. ~. •. .. .•otl':ros serventuários que vêm pr.2s· I . Art. 2. o ~ ;S~ instit1Jidos, na J~1.Stando EerVIços nos dema:s TerntorlOS, : tl;;u do Ter~ltó:-lO do Acre, os seg~l:l

tornando-se. destarte, altamente L..,_:tes padrões:justa e inopcrtuna. I a) ."0':,. como. vencimento,. apose".- O Connesso Nacional decreta:

4 D f to tadona e benefIclo de ;amiha pa"a -. a mes:r.a orma, C! ve opos-, os Esaivães do Crime' Art I ° É o Pode" Executiyo ado.

t<l ao arólll'o 3.°, decorre de fato de I' b) "I" .. t .',""' . b . 1 M" . t" d ~"se haver inserido no r!újeto. maté- .' como ~enclmen o, ..aposen-l·l~Oa a r;r. pe o ~ln~ erlO a. .L:AI.U·ria e-U'ansa à sua ryrópr:a fi~alida- tadona e benefkio d~ f~mllia para caça0 _e 8aude. o credito especial ded" o . -, lOS Escreyentes dcs Es:.lvaes do Cn- Crs 100.000,00 (cento e cID<!uenta mll

. me. cruzeiros), para atender às d~spesas

5. Igualmente forçoso ~ negar san- Parãgrafo únko. Ju~to a cada Es- decorrentes da realização da In Con-c;ão ao a.rtigo 4.°. O clOÇ1roveitamento [CriVãO do Crime, no Territorio do ferência Nortista de Tisiologia, ade magistrados e func:ionários civis Acre, servirá um dêss-es Escrevente.5 reunir-se em fins do mês de junho d~já é matéria perfeitamente regulada remunerados pelos cofres públicos. 1953. na cidade de Manaus, Capitalem lei, não sendo 'ovnveniente Q'lelArt. 3.° - Para efeito de aposen- do Estado do Amazonas.sô!»'e ela s" disponha, ~ cada passQ. tad<lria e recolhiment<l das contribui- parágrafo único. A quantia estipupara atender a sit~3Ção pessoal de çõcs, ao Instituto de Previdência e lada neste artigo será. posta à dispodeterminll<ios funcionarks em l1iSpo- Assitência dos Servidores do E.stado, ISção do Executivo e..tadual do Amanibilidade. . ól<>~ õerv§Iltuãrlos lia. JllSt~a lIO Tei'- aonat. QlMJ lo lIispenderá na. reallza-

F~ávío Gu.marâ es

R::: berto Glarser

Gemes de Oliveira ,

Francisco Gal.ott! ,

Albe~to Pa~qualini (47).

O SR. PRESIDENT:;; - Achamse presentês 47 Srs. Sel13.nores. :Fiar .:::r:C;.Q númerD lega], ':Ha aoe:::a a::3'são. Va~-~e p;:oceder à le:tura d1_ata.

O SR. 4.° SECR.E:TARIO (se!"~·inG.o de 2.°). precede à leitu::-a ct·:1ata da s2s-ão an~erior. q;l.~. pos~a emdi::~"Js::.io. é Eem deba~e a,ro·,;acia.

O SR 3 o SECI}ETARl0 (servindode 1. 0) lê o seguinte

PRESID;;;NCIA D8'3 S?S. CAFf:FILHO. PRESID"'NTE. FRANC:ISCO GALLOTTI. 3. ° S":r.eETARIO.E MARCONDES FILHO, VICEPRESIDENTE.

À.<::. 14.30 horas COmí)J.:·e~e:n cs Srs.Senadores:

O;'aciores inscritos parao ex:Jediente

Â:A DA ~5.a s!:~SÃn EM 7-::'E MAIO DE 1953

V>laldemar PedroEa

?f\.a C;ESSlin EM 8DE ~iAIO DE 1953

1 - Se!"!adcr Vivald:J L:m:t,2 - Senador Ale:lcJ.str·) Guirr.a·

1'âes.3 - Sena:ior I3IT'.il.r ée Gaes.4 - Senador Attiiio Viv:J.cqra.

A:1isio Jobim.

Prisco dos Santcs

Alvaro Adolpho.

Magalhães Barata

Antonio Bayma.

Vic~orino Freire.

Arêa Leão.

Mathias OJymp:o

Joaquim Pires.

Onofre Gomes.

Piinio Pompeu.

Kerginaldo Cavalcanrl.

Carlos Saboya.

Georgir.o Ave:L'lo.

Ferreira de Souz".

Rt:y Carneiro.

VeiloE=o Borges.

Assis Chateaubriand.

D jair BrL'ldeiro.

E:<echias da Rocha.

Cícero de Vasconcelos.

Ismar l1e Góes.

Jif380 de ServiçoPúblico Civil

Vivaldo Lima.

Atas das Comissões

R2DNYAO EM 7 SE MAIODE ,95:3

As 15 horas do .1.1a 7 de .raío GE

;~~~~~:;~ ~a:~c~ts~~li_~~:J S~~\;~~::~~~b.íco Civil sc b a j):·c;..d~n~~.l co Sr.Prrco tios SZ-:LOS, p;-2"2,-,~e6 O~ Srs.Luiz Ti::'C20. Vi'i~:::lo Lim., e Cc::,'~3.

Pe:'c~r2, c2::-:ar:::o re cC:~I.J:l~·t.'C2::- o::;: .rvlc:~a:-t Lego. . ._

É li·ja e aprovada a ?'~3 ca rrumaoar"~;'<o:· com O~:;~2:'7\.,:,:10 do Sr vi"'a~dD Lima. esclarecendo que em Hj.3

f'~'~~f~~~~S ~~~~ r~~!1;~~~i7.~~~·~~~.1~·'t~ sqll~~;~t-:\"~~tOrtodi~~~5~~;~ ~~1~al~~) ~~~~;ti~~c'.: .. co pleriár.o, de a<'õ:"~o com ale:Interna .

O Sr. Pr.~,~idente d~:ri;:.:.ü ao SrV':vr.l'::o L:ma o PrJ,C~O de: Le; riaC~:n:;.-::a n .? 3[;4, d:= '35J, a~L:-~nc.~

o De~retc-~:i n. o 5 W73. de 4 de c~-

~~~:~~:êt~F~a\~i~ af~t~~~:;~~~;~i~:~I-~ãohavc:;C:o rr nis \l'I: trnar. e-i

eC;:~8.-5'e a iZl::J.i:'o 2.S 15 hJl'3.." e :::;:;;rr..i:1utcs, lavr~~2o e:l, Fran!:li'.l P2~IT:2ir.?, E::::::r~ ..i"":Q, a p~·2<':~~1i:.e ata,cu~ uma vez ?""),ovada se~·á a;;:sinaà:.lp~:o Sr. pres:c.2Dte.

~Ex-i:a-fejTa ~ DIÁRIO 00 CONGRESSO NJ\CIONAl

- 1953

PARECER

N.o 300, de 1953

R:~'="E.o iinnl c.o Prcíct o ry'2 !).~

C7e:D Leg~;;lat~rG 11, ° SS, âe 1932.

Reâacâo iiruü do Proieto de DeC7"C~O Lcotriatiro da. Câ;m.ara número é6, de 19;;2, Que mantem ac:~·::<:::to 'Cor que o T;ffr.1na! deContas à~~l("aCll reoistro ao térmoad'!::t:o CZe ;elificcicêo e ratitica»cêa C0. contrato celebicjl.{), pm 14rJ~r;:2~() de 1~1, entre () De!'ltTtí!:mf'017~'J (e ImT)T{""nsa "~O~IFl(]l t!a l_ B j.!. V?oT:d T-;-ade COTT}()rGti01L rc:-a !f'lroc.r'-~o dC'c:: ser:;-frnc:: àe"Tr..é"uir:.as elétricas de can!ab:lidade.

Da Comissão dE- Constituk:iio (!

Justiça, sóbre () Projeto de Let aoSenado TI. o 35, de 1951.

A..'\EXO AO PARECE~ ~. c 365-53

- 1053

P.\RECER

K" 3611. de lii53

N o

~. o 364, de 1353

DECRETO LEGISLATIVO

D_r" COMISSÃO DE R...'t:"DAÇÃO

R€jc.c:-fra f1::!'1t fi...o P,;"ojeL0 de Dec-e-o .Leg:~.aL::'ú iL" 1:::5, ~,:;' ~::r.J::',

R?dação finar do Projete de De- I

ereto Leçieiatu:« àa Có:ma:;-a 17.Ú

meio 12;), de lSé~, que Gj:i;--ot:c. Cc~n-:Tato c?Zecrâio, em ::;.u de Cr'J.

tubro ele 1951, entre o ,lfrin~sterio

ca *4.eion[i;l1tica e Josepn. K 0rl!CS;:c.ra c;:cr(;er a iu;u:ão ce D€Se·nh~s~c Técn:co, no tnstitutc Tec- ;'t[c~ógi::;o C:e AerOEautica,

AXEXO AO PAREGS:c N.c 253-;;3

,.A CVrni.s38.o ap:-es2::ta a redação ... A Ccrnissf.o 2:J:'ese~~b. a red..s.~3..J fi-

~l .r.. anexa i ao FrO,;L:J ue l..J-e- nal (:1. .3.~€};::)} do Pro ieto 3e D2C!'-€ereto LEg:s ...a c.vo n .v 22,), ,de l;; J;;:' , G2 ~o L.~~~:at~·;:J P...() g..;. dé 19~2. de .ní-

~~~~~J\'~a~o%:~ad~v~{€~~~k~~C~j ::"~t~~; ~~ c~~~~{)dC~e D~~~~~~~~. em.... t: ; ce ID3..0 c.e :i~<Jd. - JOf:U::..Lf..ifJ. r-i.j"e~, ,'; de m.?jJ çl~ 1·9~3__ Joaouim P'fTPs,

,?:'eslQe:-~.:e. - Cesta Pej·(;.,;·C:, !"~el:.:c:r, : ?:-esi::-e::t::: em e:':~Z'c7e:i<L '"_ v ettosc- VC:i0':'<) Borçes . Borçes, .f::-:.:.tc:. _ Cosia Pereira.

- !-\'.o 45, de 1.951

Aprove.to o ens-ejo para renovar aVO:3sa E.\",~-E :ê~2:a os protestos de mínha elevada cst.rna e c.:.s:i...-"-r:.a. 0::::5':d-2ra.;:io.

Hia de Jar::2i!'D, em 3 de X2.:o de1933. - "Ruy Al:Jlcic!a. I,o se::.:.-€::ir:.o.

.Qio da cac.f~a ~ que trata es'.aldo 00 Pcojeto "e Lei n. O ~61. d-e :949.lei, ~_ eomum EIlte~ento <;m ~ IOrigj:lál.'jo do. Câma~a dos D"._p:::aGOs.OOmlS.SSO ~'1isad!3~À' Iep~~:~_ Sala da Comissâo de Redac;;c, ezn 7da pelo ALne~ de Tisiolog1s. C de maio de 1953. _ Jcacuitn: Pirce.te~~~~'R 00" m-se as dis....osições !Pr€sident-e em exe-cício. - VeZ2csae~ cont~á..~Q~~ ga 1""_ IBorqes, Relator. - Casta Pereira.

A COIn.Í.'3,ão de FballÇ"-';. .S~n01· se-crf:~!'io, AN'E..:':O AO PARE'::sR X. o 36:!.-53Tenho a honra de comunicar a I'

vossa Exc:e12ncoia, a fim de que sedigne de levar ao conhecimento do Redacão final da emenda do

- d . C' d r Senado- ao Projeto ce Lei ria Cri-se"a~o Fe er al, que a arriara os 'I

Deputados aprovou a emenza dessa I maTa n. (} 4.€1. âe 1949, Oi.ce à~-;jõe

~asa ,dO oonzrcsso ~2.C:o~::.n.I, ~o P.:-o- i sô'bre a distribuiçiio d~ ê07e,~·;X;n-jeto ce Lei n.o l.OOJ-E· de 19'01,_ que I dêilc20 postal e te?eg:á/icCI .

.co:l::ed€ isencâo de impostes e taxas Iaduaneiras pira um altar de rnármov ] Ao art. 1,~. e seus g~ 1.~re e três imagens destcnados, respec- I (Emenda .sllbsEt'J..:~·;a)

tívarnente, à Ig!"eja do Seminário I'

C:-istG-Rei ce Carnaragibe e ao Colé- Substrtuarn-se pelo ~egt:i::te:

~~orn~~~t~~~~é do Re':lf2, Estado c.e, \ "_-'\.rt. 1. o Os e±iici()s G'(; 2:J;;.; sa-

~;~~ol~~~3IT~~r k~?~~~~iZX~~i,: ~i~~;:~~~:~r~il~Lt~~~~~::dênc1a c:,ji~ir:3. uma :-2:-a ,::,,:,::aapartamento, de acôrôo corn ~J :::c~§

lo aprovada neio Depa~::::':!'",~:::a ;i:J~Correios e Telégrafos ,

§ 1. o Cada cai..xa rie,'e:-á :..e: :';':::3..abertura exte:-l-or que ;J€::m::-a :'E::", ..

"'é~:::~:e-~;~~0i::~:~'S::·r a Vx.sa Ig;e~ª;~j~:t~~~:~;{~~€ .t:r:~:1K~;~~~f:a~~?:~~~r;H:~~I~Ex.cfle-!!.cia. a fim doe que se dig!1e sab- ! ~ haverá. -c.a!'a o ca:t~~'o_ t.:rY:3 r:''2,Yl2 Fac:)_ sah.er nue o cen"'~·E..SO::o X2C"i'1-

~- l' -, , me~t a b' ... -. ,. :~:al deC':'E'~ n'es t:T!!10~<:;' do 2:L. 77rm€_e-.o 2. C.0::1El~:-2Ç3.0 C:O. sen..ado. Fe-"Ii

. -: ~ que.:3 :1lra ..oca..,.:; ~s ca~;:as ::;;~ ~ !. 0. d=t Gr~sti~:;.ição, e. eu p.:-om'"J1.de:-.::.!. o P!"ojeto de Lti !l.O ~.682-B. dlSlol:'lto t:"os:.al a ~ue s.e':'7lr. l :;0 o seg:::.::tede :~52 ~::om €!r.2:l~: - S-..tb5utut~,a), ~ 2. o As caixas se!'âo irie:1~i:i~:;àa.(; :da Ca!l1"::'.,a oos Depü~ados:. q"'Je a..:t€ra 'ryo~ TI' eT" d , __"">:> ,,_~ "~'-.e .0 i Je .A-r 'YJl do D"''''·''''~o-1e; '!o.,. 63'0 .,~! ...._o.~ u...~.o .:') a~a.H,,:L_ .~.) ... -:. ...... .s~ A:t.! o E' ap~c ....:.dCl ° C'O:1:-:-ato!3 d~; ~ut;bro de - :941 (cóéiio '"'do ~~: i :iestrp.ar a corres;>onê.€!lcia·'. I ;?zlebradc em 3D Q€ O~tUb~0 de .í.'231, :ces~o Pe~a1J. I !er:t:-e o Mim.stério da Aero~2:Jti~a e!

A. P!~crR i JD.sep:!;, Kova-:-s para fxe:·ce=- a fU:l.Cão :- ~~ov€':to o e:J.~€jo ;Jara :enov8r a I .- ; ~e D-ssenhist3 T€~ic.Q, no Inst~tuto! A!'t.- -~ ~ E' rr:ant~~a a üeci.~ão por

VO~.5a E~;celê~':;:.:a 05 pro~e.;;tos àe roi-I' 1T22rJ.oló6"ico 'de AercnâuLica. :::j'Je ,o T-~':b;j:-:rJ de Co!1.ta.s. em ses.<::;ão-nh<:t elevada es::ma ed:stinta con.siàe- ~. ~ 362, d€ lÜ'53 : :,.:aEza.da a 31 de agfut{) de 1951. cfe-T"'<o1oÇão. ; .f:::. 2. 0 Re·..Og-oID-se as disiJ~Ei-;5e~ j 1:'2gou registro ao têTmo a-ditifO de

R:o d.e Ja-::eir-o. em 30 (~.I? zb:i1 de I I?:::. cC!1tra:-~D. ,: :"etificaçto e ratificação ao cont!'ato-1953. - Ruy Almeiàa, 1.0 secretZrkJ.!' ,

i ::elebr3Go. em 4 de ma!{) c,:,~~e ano,PROJE'TO DE LE! no S:E1\AD<> j RetiJ:u:-âo fi.r..aZ do Projeto de De- li] l-2.ntre o D'2''pa~:t-amento de Im'1rnsa

, ereto Legislati!:o n." 65, de :95:. INa-::ional a l.B.M. WO.T1d T:-a"eI I : ;::;:J.!"pO~tion, para locação dos se:vi-

IRelatnr: So. Costa Peoeira. ! iços de máquinas élétricas de conta-

(Emenda sucsti:u:ha da Câm,,"a I ;bilídade.dcs De;mtadosJ. ~. A Comissão 3.;l:-e.se:"tta a :eiS.::,.30 ~.:- i Redação final do Projeto àe De-l~ A!"t..., 2..0 ; Ee·~·ogam-se as disPQ.t;!ç·es

naJ d~ P!o~et~.. de ~~;~:? L-eg!.s:z.-~:'y{) j creto Legislativo n.o 127, àe 1952. i ~m oo...trar.l.o.Alt- A t 201 d D t I!lo 6". de "9~" de mlCia,:';a ca Ca-·i. ,ra o r. ~- O ecre 0- maIa dos Deputados ' R··a'o-· SO' Ve'loso Borge,<;

leI n." 3.689. de 3 de outubro de I • i - ,. ,.. '.' . I1941 (Codlgo ào Processo Penal! . I Sala da Comissão de Rcdacão l'm i ., COT.l.S"'âo a~-ese!lta a d - <' ;

- . 17 de maIo de 1953. -:- Jooqll'm P,-es ',..,âl (fI. ~exa) '"ti Projeto~ a~o,:': IO CO!lgIe2so Nac:<mal decT"ta: I?re.sld~nte em exeTc!clC. - Cozta Pe- 'to Le;n.slatn n Q ~"" • ,n-2e " e~;,e_

"'ezra Relator Velw<"o Bo"'ne*i: I o o :r_" ae .L4'~ , 'l.e ~~..l.'\.ot. 1.0 O AIt. 221 do Decreto-leI ' . - - '" -, c:atlya da Câmara dos Deputados. i

'~II!..0 3.689, de 3 de outubro de 1951 : Sal . _ _(CódIgo do PToce.s.so Penali oassa a ANEXO AO PARECER X. c 362-53 L a da co,;,,:sao de Reda<;ao . em Iter a seguinte redou;ão: . . 'I de. !D~10 de _953. -:- .Joaqu:m P.res'.1 Relator: Sr. Ivo d·A<juino."~t._ 221. O Presidentf' € o v:C€- ~. '. jPreslQ~..,te em eXerC1ClO. - yeuoso i ' . . .

PresIdente da República, G" mInistros Redacao fmal do Pro,eto ce De- j Borges, Relator. - Costa PereIra. ! O proJ-eto de Lel n." 35, de :951,de Estado, os governadOres dos Es, ereto Leq;slativo n.o 65, de 135:. i ;oriundo do Sen:ldo Federal e apoesen-tados e os poefeitos do Dis:rito Fede- aue ma"tém a decisao u~r que O! ~"EXO AO PARECER K. c 364-53 I' tMo pel<J Ilobl'e Senador ST. Limaral e dos ]\'Iu-~iclpios Os secretários j Tribunal de Contes de1iEGOU re-! Campos, sutmete à autorização do 0.0-dos Estados e do Distrito Federal, os 9iz~~0 ao têrmo do acórdo cele- i Redação final do Projeto rIe De- IVérno F'e<ieral. paTa se constituirem emembros do Poder Juãiciãrio, os Mi- b:ado~ a 19 de outubro de 1950, I crew LegisZatizo da Câmara 1lÚ- ifm:ci.ona.rem no Bras~l, as soci~dadesnlstros e Juizes d03 Tribunais de Con. entre O GC'/)Êrno da União e o I mero 127, de 1952, que apro?:a () janorumu Q"" Sê. d€stmarem a mcen-tas da U:J.ião, d~s Estados e do Di.s- Estado do Paraná, para instailI- contrato celebrado entre o Minis- t.lv!'r o deswvolnmento da satividadestrito Federal. os senadores os de;Ju- cão de uma Escola de Iniciacão, téri..o da Aeronáutica e Stejan t:on l~au~t:lals do p:;tí~ e que tiverem ~asta~~s: fed?TaL.:; E" e~tari~1a.;~J s;:eT~n in- Agricola, no Município ã.e Ira~i. r Bathory para ex.er~PT tz funcão ifIl1al~dad€s €speclf1<:ad:as nas alL"!eas a~Ul!"ldos em local, dia e hora nrevia- de Tecnico F:spectd:.U.".aao em Mo- :a g--o.o Al·t. 1.0 di) proJeto.mente ajutados €:.ltre éles -e o' juiz" Faco sa~er que ~o.. CongresFO X;;('~o- I rores, ?la.Instituto Tecnológico de I Além di~E{J. o projetQ estabelece- as

A Comissão de CO:lstit:Jiçáo E ~al odec:rE"a n~~~. ~::.m-o.s :? a::t. 77, i Aeronaut2ca. Icar~cterist~cas q~e deva mter aquelasJustiça. ,'~ 1. . aa .C~:ls"..... :.uçao. e .... :1 :;J:"c:r::.l.l- j:':oc!dades e pre'le m-didas a respeito

~:ri •. _ • •• '50 o segu.:.~te I Faç0 saber que o Congresso ~ac~O-I'd? elevaçto .de capital, emissão d€ de-S~,o 1i~0.s e \ao a :mp.r~:= os I l :la~ decreta nos tkrmos do art. 71, lbéntures, alem de outras m.edidas que

seg\Á:nt,es pE..::-eC€:€s: I DECRETO U:CISr...t.TIYO L~ 1. o~ da Constituiç§.o, e eu p:-o::!!w- :a!tera~ err... cas~s espedfico_ disposi-Ig.::; .o se::!ui:1te Ic~oes <:.ta. leg1s1a.çao vlg-ente a respeito

P.~~R:i:CER ~,o , de 1933 j - Inas socledac.:es ar:ônimas.

X o "6' de :9;;3 ,\ t 'o ,~~,. ,. _ I DECRETO LEGrSBTTIO I 2) Esclarece o autor na bn:hante-. .... -, - J ~ r . .lo, E ::J.a~~ ..lda a ce:..sJ.O ;.or J.lstl.!lca"~o c"U~ faz ao projeto ter êste

_ _ I~ue ,O Tr:~unal ?e Contas, e~ ssssãoIN.o - 1953 lorIgem {.emó-::a em estudo f~lto peloD.A. CO~:::!SSnO DE !'.EnAç~.J '" e.a1lZac!.a a 29 ae de~e:mbro ce 1950, Iemmente en2.e~he;,ro, Dr LUIS Paes

.. I~ez;.e~ou regl.'mo ao têrmo d<;? acõr<io I Art, 1.0 E' aprovado o coc::trato, Leme, em 1943, e que, pÚr ordem doRedação fIna! da emenda do l-el,b.adO em 19 de outu_bro desse ano. celebrado ,em 26 de março de 1951, IGo.erno Federal. f 01 submetldo:i.

Senado ao Pro,eto àe Le: n. o ~61, Ientre GO\êrno da Uruao e o Estado 1entre o Mimst;eno da Aeronâutica e Iapreclação de vanos óraãos of.'lalSde 1949. ~ ! jo Param, para _ L"'1.Sta~ão de uma j'Et.ef~n vam Bathory. pa=a exercer o (Ml..'hsteTlO ca AgnCllltma.. CO!l~~lho

19:~COl~ de Inlcl~çao Agncola, 1:0 ).{u- fU!1çao de Tecnlco Especia1;,zado em Federal de Co::nerclO Exter~cr. De"Jar-

~elator: Sr. Ve~:vso Borges. nlcíplo de IratI. ~ ~dotores, no Instltuto Tec:1ológico de Itamento Admlnls:ratn'o do Ser\:lco. .. _ Art. 2. 0 Esta !ej entrarã e-:n -.·:';01" j.Ae:Onáut:ca. :r~bhco. M.:11!.steJ.o do Trabalho. !n-

A ComlSSao :>;Jresenta a redaçao fl- . Da data de sua publieação, :e,'~~:ó2S A.."'t. 2.0 RevDryam-se as d'<;:c"cóe Idustr~ e COmerclo•.Oir€,tona de Ren-r.al (fi. anexa) d& e~enêa ~o Sena- as dispcs:ÇÕ02S em ~.,!:trári(). ,t~ -:o:;.trá!':o o - .. _•• S l_:a~ sot;;nas d() ...]:!;nlsteno .ào Exte-

.. ....:.C.... -..,;<:i.C de Es~uQCS Economi'Co,s do

~ '2688 Sexta-feira 8 OlARIa' DO CONGRESSO NACIONAL rYlal0 de 1953

mo oferecidos na Câmara dos ;)eputados prev~m a criaçâo do Banco Nacional de Investimentos, cuja fundacão poderá, contudo, não ser imediatadevido à escassez de capitais particulares de exigências adequadas às condições das operações, a média de longoprazos, características dos ínvestímentas industrraís.

3. Quallto ao segundo pente, pelopróprio fato de ter cogitado da criação do Banco Nacional de Investimentos. mostrou o Govérno que, sentindoa falta de bancos particulares paratais operações, resolvera providenciara satístacão dessa carência da iniciativa pr ivarva. como. agora com o projeto de lei SF-35-1951, se procura tam'oim sanar.

4. Como element-o subsidiário, talvezinteressante ao estudo da Comissão,junta-se cópia da informação dada. a18 do corrente. por esta seção sôbr e.omesmo projeto SF-35-51 a pedido daPresidêncu da P.enública (PrecessoPR 78.288-51). .

S. E. E. F .. em 24 de setsmbro de1951. - J. P. de Lemos Netto.

Ao Gabinete.

Em 24 de setembro de 1951. - -. P.de Lemos Netto (No impedimento dachefe) .,

Visto - Gabinete M. Fazendat.azar» Guedes, Chefe do Gabinete.

Confere cem o or igmal. - ctacoJosé Monteiro, Auxiliar do GabinEte.

PARECER

N. o 367, de 1953

Da Comissão de Constituição eJustiça - sôbre o proieto de Leido Senado n .? 35, de 1951.

R~ator: Sr. Ferreira de Souza.

PARECER

N." 3~. de 19:;3

Da Comissão de Finanças - sôbre o Projeto de lei da Cámara dosDeputados n. o 20, de 1953.

Relator: Sr. Ferreira de Souza.

o projeto de lei n. o 2'0, de 1953. vindo da Câmara dos Deputados. concedeisenção de tributos, com excEção dataxa de prevídêncía social. paro o materal constante da rr la cão abaixo,im-cortado para as segui-atas entidades:

a) uma camionete m3rC3. I'Chevrolr t" destinada à "Benefi::ê!'.cía SantoAfonso da Renascenca". de Belo Horizcnte. Estaào de Mins s Gerais:

h) um altar e uma estátua da Irna('ul?·na Conceícão, destinados à "PiaUnião das Filhas de Maria". na Pan\nuio "e São Rafael, no Estado deSão Paula:

f') i-ma :-JT151gem reliviósa denominada"Gr'uno de Solo Franclsco". dest.inada àI!!'re.h (i f" Porciuncula , em Niterói,E,ç,hd0 0.0 Rio de Janeiro:

â: Ú!I1'::t. imagem destnada à CurtaNretro""'f']ita:::a de São Paulo :,f'l a'f')ias e urna frent> (!f' altar. na

""\ (> "Serr:'nário Anostólico N.S. "da~Rleto d ..... ft.fg"'celino Ramcs", no RioGr"'!1de do 8111:

f) t-m órgão e um sino de- brorwe.rl"'<"".~a(!fl"s. resnectívarner-ta. a "Ma~!';": d'" ~50 (;CSIDt> e Damião", no Dish;t'1 p,oderal p à Paróquia de 89 o"\·'faT""'(1"" no Estado do Rio Grandedo SnL'

'J'r~"<;l_"f", "'''mo ~p vê. quanto aosdas alíneas "bOI a "f" de bens n eces(:'~·áric·~ s o I"'·'ltn, oonstituidos em grande parte, de objetos de arte.

A meõ~1a croccsta at-ende. assim àslinhas ctn nreceito eXDresç,o no art.31. V. "b" da Constituícro F-deral. talramo o In tet-trreta o eminent- juric't':lPonte,<: de !'A:.·r?nda. isto é, ove a ísencio estipula nêse oreceito comnreend ~os ben...s necessár-ios ao rxerc'cio doculto por outro lado a ímportacão nãovisa a lucro 0'.! goZO nessoal Qua.:1to~f') da 11""73 "a H

, é evíde-it- tratar-sede veículo dp r'1rga destinado a umao'b""l. de br riif'Icêncfa ,... Est1. Comic:são tem ·"'pm~~e adotado"""-se oo.,.,to de vosta tôd~ V"?; cue de~iry"'r::t sôbra <-3"0$ sernelharrt-s ,

Nsta.c; condirões, opina pela aprova"'ãn 0.0 nrojeto .

S~l~. Jc&ql1i,.,., Mortinho, 4- cle ms 'ode 1~5J. - Ismar de Gôes, Presidenteara exercíc'o - Ferreira d~ Souza. Re1ator - Alberto Pasouoliní , _ Du:r1:a! Crvz , - Pinto AI~.'l'"o. _ P7i-niop.0'Pf~('1f. - Alt1n:o A,n.o!fn _ Apolonzo Sales. - Vtc:onno Freire.

PARECER

N. o 369, de 1952

Da Comissão de Fõrco.s Arro."das. sôbre o Prn7~t(J de T·ei daCâmara, número 350. de 1952.

Relator: Sr, Joaquim Pires.

A COmissão de Constituição e Justiça da. Câmara em douto pareceropinou pela COnstitucionalidade d<tprojeto que achou justo. A Comissão de Segurança Nacional a do ta.igual parecer.

Em 10 de dezembro de 1952. Onofre Gomes. Presidente, em exercício. - Joaquim Pires, Relator. Mario Motta. - Magalhães Barata.- Roberto Glasser ,

PARECE'?

N.o 370, de lS53

Da Comissão de Financas. sôbre o Prcieto de Lei da Cámara,nÚmero 350, de 1952.

Relator: Sr. Ferreira de scuza.

o presente projeto de lei n. o 350.de 1952, originário da Câmara dosDeputados, releva a prescrição em quehaja incorrido o direito de Simonede Guaraná Guia à pensão especialde que trata o Decreto-lei n. o 3.269,de H de maio de 1941, concedida aosherdeiros dos militares pelo lWt. 1. odo Decreto-lei n. o 5.330, de. 18 demarço de 1943. .

Iriforma o autoy dõ projeto ser abeneficiária herdeira do Capitâo deCorveta Stêlio de Guaraná Guia, vítirnado em virtude de moléstia adquirida em ato de serviço, quando seachava em missão no Alto Amazonas.embarc-ado no encouracado "Floriano", no porto de Letícia, sob a.' ordens do Arbitro do Brasil. no conflito Colornbia-Perú, em 1932, e nãodíspôr de outros meios para a suasubsistência senão a pensãg, -de.xadapelo de cujus. -

Portanto, visa o projeto, em suma,a relevaçâo da prescricâo em que incorreu o direit-o da beneficiária.

Coerente com os seus pronunciamentos anteriores, ao deliberar sôbrematéria semelhante. esta Comissãoopina pela aprovação do projeto,

Sala Joaquim Murtinho, em 4 demaio .de 1953. - ISl1tar .de Gois, Presidente em exercício, - Ferreira de'Souza. Relator. - Alvaro Adolpho.'- Carlos Lindenberg. - Vitorino'Freire. - Pinto Aleixo. - PlinioPom.peu . - DUTVal Cruz. Alberto'Pasqualini. - .J

P.o\RECER

N. 371, de 1953

Da Comissão de Relacões Exteriores. sôbre o Proieta de Decreto Leçislatioo n. 8, de 1953,

Relator: Sr. Alfredo Neves.

Pela Mensagem n. 261, de 1952, ltPresidente da República submeteu àaprovação do Corrjresso Nacional etexto da Convenção elaborada por recomendação do I congresso Indigeméata Interamericano, realazado emPa.tzcuaro. México, e que trata dacriação do Instituto Indigenista. In-teramedcano. _ ~

~te Inst>tuto, com sede pravisÓriona cidade do Mexico, dirigido por 'U1l1Conselho Diretor composto de represer.tantes de cada Estado contratante, tem como finalidades nrincipais: i

a) atuar como Comissâo Permaneme dos Congressos Indigenistas;

b) coletar, ordenar e distribuir inform.ações sôbre investigações cientificas referentes aos Droblemas das populações americanas-: sôbre_ le-~islação.jurispr;;dência e administraçâo degrupos indígenas; e sôbre materHUSQue pc~sam ~er uilizados pelos . Govêrnos como base para Q d'esenvolvi~·ento ecor.ômico e social das popuiaçõcsindíg~r2ç,;

c) - iniciar, dirigir e coordenar investigações e inquéritos r.eferentes a~S

proh!emas das ~ui~ões inctigen.s;d) editólr publicaçees, pelicuias CI

nematográficas, discos ioncgrafícoSr§. ditusáo ~ .•

Sexta-feira 5, DIARIO DO CONCRESSO NACIONAL: Alaio de 1953 36D

PAREC:tR

N.o 375, de 1953

Da Cnm.issão de T:'inarl-"{1t". .c:~"hrf' n p-,...: .....,.., rp T"t~"'rcto L'!.(J:sIMivo nO 25, de 19.5~.

Relato": Sr. Vitori120 Fre:re.

o Tribn!"'''tl TP"'U~~...::t l"~"":."''':''o 3('~ontrato c:nb o funr~ment.o dp e""l1eo.mOOr3 :;lto.;'lr-T'irjos tnrll"lC: O':: r.ot"J'!J:.<:;ito'"leqajs. fôra êle publicado fora doprazo.,

A Câmara dos D~Dutado~ ,.., os tôT'

'TlOS do p~"f'cer d:l reC:T')p-"tiva (;0rnL"'Sã0 d~ T-'mada Of' Cont.ac:: re-f'0,'1'fl-O'!.l a decisi5.() da Cêrt~ 'de ConJ.qc:m.andando an;ovar o c-~ntT'~to Ale,.,.ou em abo""1O de sua d-=-c;."H0. ou'"'':t nR"o ol"1<;;-ervánr-la r"1 l"T"'::l71"'o talvfz edeve-::~e l1"1::d,~ à<\ djfíC'1l1d~";?,c:: r.-11"''''''

"'''"átic::,s e c:"b":."€('-:''''Q'a doa ~f' .. v~,..."'S d-:.Tmn"'ens? Nac;o:,al (1n~ d~ f'-i-~-:. p,...,

~nTêCll. _A.nT'lY1'll. ac:.~;""", c "'+;l'~l 00"0'F'to.· O~~C1 ~n-ov~ l' t.ô1T1..... "n ('("I..,t,...~_

tn p cu~a cODo:-titucio:lalid3.de é m3.... ;f'po:;:ta. ~

Sol) pc::<\p nTi.c:.ma p-=l:i. an,!",,·.-·~n3"\

~"la Rl"· 'P~"h""e'::l 1':; ~" .,' .,.,1 ne195:-l _ n"r7n r,.,r"o~o. Pre -ôiLe..nfp_ T.~/;"": T·"10("2. 1?o l n t n T . _47,)'!}s:'"rio rrrr,,!'nlJ-,o. _. J(l"'f'f1J"""'7 p;_nt"

'"'!r!mi'lo M;;"'r>70 _ Gomes ~,., nF,,·I'';"'a, _ c .......1 ....... Sa.h~H~ _ A:'!f~"nT" .hem. - V7,..,ld<:?mar pedrosa. - Attf?io V ivacqua.

PARECER

PARECER

N, 372, de 1953

Da Comissão de Financas sôbreO Projeto de Decreto Legislaivon. 8 de 1903.

N° 373. de 19:;3Da Comissã'J de Finan('l!.'\. Sôo

'[·re o Projeto de Lei ãa Câmara.'." 26, de 1953.

Relator: Sr. Apolonio Sales.

o pre,ente projeto de lei aprovaa' Convenc5.o sôbre o Instituto Indigenist.a InteramerL::ano elaboraào por'o-casião do 1. o Congr~sso Indigen~s".;"l

Intersmericano, reunid() no Méxicoem 1940.

NO que toca à Comissão .ã~ ·Finan~~Sf cumpre analisar apenas a con-tribulcão..:de dólares com qil€

participará o Brasil no dito Instituto;Nada há que opcr. Uma contj'lb'jl

ção tão _móaica terá como resultadOma~or estreitamento das relaçõe~ entre países ~ulameTicano squeassentarem. em convew;ão, i~stalar.um Instituto para estudos dos problemas referentes às populaçôes indigenas.

Não me privo, entretanto, de observar Que um prog-?:'ama tão vasto com'Jo nUf :se lê no t.ext.(l do convênio. exígiria invenões muito maiores do queas previstas.T~mo oue no final de contas o ~di

ficio do Instituto abrigue mais, vmare!)a:rtj(T;~n b'l'!'"(l('rática sem eficiência, muito embora de caráter ínter:1a~r.al.

Rra. 30 meu ver o Q"Je se devC'!'hte!" tomado ,em consideracáo ouando60 COJ!QTl?'SSO lnciigeni.c-tq.· A!!ora resta-nos aprovar o que Hoi convencio'nado e ac:eito.

Sala Joaquim 1.1urtinho. 4 dE' maiode 1953. - lsmar de Góes Presict~n~e

E'll ex':?rcício. - Avol'nio Sales. ReJ3t.l!. - Alt'aro Ad01nho. - CarlnsTindembern. - Vir. f ori 17 0 Freire. V""'1

c~:;o. - Plinin ·pO'm1"'1e71. PintoAleixo. - Ferreira de souza.

b....· '~'~"'I"-~~.. ~." e) criar e autorizar o funciona- Dai parecer-nos justa a isenção de I vação de projeto. que aprova o con- mais adiantada, foi forçado s 1nter';-mente de Comissões técnicas consul- direitos aduaneiros e demais taxas. I trato em referência. vir, dir e la e ostensivamente, na ecotivaS, de acôrdo com os respectivos concedida pelo presente projeto à SO· Bala Joaquim :Murtinho,em 4 de nomia, para atender aos reclamos da,Governos; ciedade dos Padres Oblatos de Maria maio de 1953. - Lsmar de Góis, 1're· populações. ora racionando o C01,"U

" f) promover, estimular e coordenar Imaculada. com sede em São Paulo. 1 sidente em exercicio. - Victorino mo de, produtos de aümentação, oraa preparação de técnicos de ambos 03 para a importação àe_um ôníbus l Frezre, Relator. - Carlos Linâen- estabelecendo quotas de venda parasexos, Que se dediquem aos proble- rural, um "pick-up" e máquinas. I berg. - Plituo p0"!1.peu. - AI'raro que a escaces de procuçao n!.J í lamas índígenistas , conforme o relacionado nas Iícancas I Aãoipho. - :t,!!olonw. s+aI2S. -:- ltl- gelasse as populações trabalhadoras

Cor.forme esclarece a exposição de DG 50-78.ll69 _ 72,65~; DG 51.!0.84~, 'bertc pasqualml. - P.n~o Ale:xo. - que, nas atividades fabris, se dedica-motivos do titular do Ministério da, 125,454 e DG 10.845 _ 125.454. I Durval Cruz, , ~ ,. fi~'" varn também a atender às exigênciasRelações Exeriores, que acompanha a Como o critério da Corníssão de Fi-I O .SR. PRESIDE~Tl:' - Está ._4.1:1,_ d-o tront bé~!~o.Mensagem do Presidente, a manuten- nanças tem sido o de .<:.eIDo:'e excluir,' a leitura ~o ~pedle?te. , '"' Também no Brasil a me~1:l int~rçâo do Institutú estará a cargo dos da isenção a taxa de previdéncia I Tendo Sl~O Iida há .pau,-? a ~1e~- vençao fOi reclamada e Se fez sentir ,países membros, na proporção de social. somos de l!P'Q.r-ecer favorável ao I s~em pr~Sldencla~ ..,.~o,~~t~:;QO as ~r~- L€~t:ram-nçs do..que _ íDi a C.oc.~de ..suas populações. cabendo para o Bra- projeto, mediante a aprovação da Izoes ~o vet~ pres..de..,~ ..a., a~ TprOj.e~~ I' naç~o . da. MobllIZaç:3.0, -E~O?o.ml~iL.sü uma quota de Cr$ 4.000,00, ou seja, seguinte emenda: de lei que. fixa, par,: c quincuerno de Aqw, infelizmente. porem, na" ttve-aproximadamente crs 83.800,00 Ao art. l.0~ 195~ a. ~~iJ.6, a divisão admIn:-styatrva mos êxito idênt-ico aos de outras na-anuais. Depois das palavras taxas adua- e judíciár ía do Ter~':to:.~o co Acre" ções, cerne a América c-o Ncrte, a

Trata...~do-se de Convenção reco- neiras. inclua-se: i con,,:oco as duas Casas ~ 00 ocncresso I, Inglaterra, a França e os paires es-mendada em Congresso Interamerica- IN I on unta ano do Qual parncípamos, e cujo texto "exceto a de previdência social". ac~ona para, ~m sessc..Q c J.•• • ! canãin.aves A Coorder:'aC'ão 118_ ::\'1;):

Sala Jo?"'ujm Murtinbo. PTI1 4 de realizar-se r: o dia 1 de Jun~o _~ ~Qr- II bilízaçãa E::orlômica, criada, no Bramereceu Os aplausos do Professor Ro- maío de 1953. _ Ismar de Góes ,I rente ano, as 14.30 no. Palácio Tira- sil, em lS42, depare" COm os prrmeirosquete Pinto, nosso Delegado no I C.on- ~ t h fgresso Jndígenísta Americano; Gene- Presidentp- em. exer"Ício. - Durvali den es, con ... ec~re? de.s~e ve~.u. A. efeitos da .inflação e da guerrr- na.ral Cândido Mariano Rondon e .nou- Cruz. Relator. - Plin'in Porn"'ieu. -I Para a C~mISS8.0 Mista QU~ socre falta e encarecimento dos orodutos.tor Modesto Dcnattiní, respectiva- Al1)aro .AdolTJ710. - AlteTfrl DaS(11!a~ êle deverá dar parecer designo os 3"...:rgIram d2.1 as primeiras íncrrmínamente, Presidente do conselho Nacio- lini: - AnolO1'10 Sales. - Pi7'lfn Al""i- Senhores Senadores. - W::.lde ra.r cões ao Govérno . Apcntava-sesuarial de Pr oteçâo aos Iridíos e Diretor 'TO - Vzctonno Freire, - Fcrreirr Peârosa . - Mctiae O]1'177.p:o. - Al-[ intervenção como responsáveí pelodo Selviç.o de Proteção aos Indios, de souza. P'; berto Pasqualznz. encarecimento ca vida. Nessa cam-~omos de parecer que o presente pro- PASECER Contínua a hora do eXp~4te. Ipanha müí taram naturalmente, osjeto de Decreto Legislativo merece Tem a pal~ vr~ o n.obr~ sena~~)f principais interessados 05 que sen-ser aprovado. N," 374. de 1953 Gomes de Oliveira. primeiro oranO: I tia!'rl, m2.is de per:o a .ação e011ItQ-

Sala das Comis,ões, em 3 de março :.1'I""LtO. ladera do novo órgAo. ~.de 1953. - Mello Vianna, Presidenle. Da Comiooão dp r-."sMlIi"ii~, O SR. GOMES DE OLIVEIRA - Essa campanha repercutiu e encon-- Alfredo Neves. Relator. - Ferreira e Ju~til"'n.. snl,re o p.ro';"f'") de ne-I (") Sr. presiden.ti?, Senhores Sena- ~rou éco mesmo no seio das classesd~ Souza. - Mathias Olimp10. - c"eto Leç:slat:vo n.o 25· de 1953 dore5~. : t:·ab:llhad::;ras. A massa popu}-..\r a:::a-Georgino Avelino. - Bernar~ies Fi- Tenho em mãos no:ícia relativa ao, IJc.u por se convencer de que a CO-iho. - Novaes Fllh'). Relator: Sr. Luiz Tinoco. jiscurso profendo, eIr. Pó:to Ale;;_'e lordenaçáo da Mabilízaçf.o EconômIca.

por S. Ex.a Reymo, o Arc€blSb-0 D. oTgani~rr:o de intervenção governa.-1. O uToieto E'm aDr~co ap70V3. {'I Vicente &herer, em .:J:le faz reterel;; IDfnta] r.a e~onomia, fôra a responsá

~êrrno de cv!"t~ato celehrad'J. em 10 eia ao estad-o social de nC3S-:-S dias € vêl pel-o encarecimento das utilidaie d'?zembro df 1951. ent-e a A"'ência às dificuldades por que p~'3s<.:.m o::.' des.Na('ionaI. ÓT'l:!2'J do 1'-'li..... '~téTio da labalhadores, inv()~ando a necesSI- Agon~, também, Sr. Presidente, esTnst,ira e N?~ócics In~er:I"l,,""'_~ fi' a dade que tem' o Poder PÚbli::-·1 cL: ln- taos sentindo as mesmas investid~lS

União Ci'1 cm<:lt.oQ'!'afi,..'1 B":"sl1-:.:ra. cervir no economia. para atenj~r aos "'o~tra os órgáos in~ervencionisto.s donara d~~hibl~i~:;io p eyib~{'~o. rr'edl:'l1- J sraves problemas que assob3rbam <. Pcd2r Público na vida e~:nõ~ica.te loc~~ão. (i'(t<:: fjJmo.c; ""~~",!,,,",;•.,.,.,.., ........ !JOvo. E' fato qUE' êsses órgãos não rem po-"cine-io..·rH:ll informativos" e ".short- Eis um t!"echo dê~e discursu: ::ido vencer as tendências lnfla('~D-

document.ár:<,s". "Dada a cúmplexldade GiJS a~- !1istas do D!JSSO me~{) nem os .incon-suntos econômicos, tornoU-se ill- \I·~.,ientes do encarecimento, qua.sedispensável nê!es a interve:1çao :rressistivel, incontido, das ut.ll~dades

do Poder PúblIco ~o nO~so D2.is Pod·eremos assemelhôr_. O libeyalismo e::orrômj~o, que esta s;tua~ã() aruela que se v~-,:i.ii::JU

, exclui incon:iicio!!:J.Jmente :'-1J ,n- 1.3 ryré-guerra de 1939terferência, tem ainda a!g:lDS de- Vivemos, ainda. sob um aameaça de,fensores, mais e dou:rir.'l l~ltra- <!"uerra que influi na vida ecnnÕml!'3.passada ..qabe-lhe oca parte de 'iC.S J)OVO<i. aca-rretar.do -O! não. :J;Jeresp0""Tsabllld'1de pelas L'1.1u.3tiça3 nas T!O Brasil.···mas em tô0"o o' mun'"'o~'

oon~jas cont:a os op=.·~·t:~..:os - ,a co~fusão e de~erminandG umque, durante Sl1.a vigên:ia fica- estado dr coiS::is que orcVO~a a lnram entregues à boa ou rr.á von-i flaçro e faz su.rgir àificuldade~ e:o-tade dos chefes". i nômicas pa:a as populaçôes.

Homem de cultu;a;- yoltàd'J para I O Sr. K!?Tqinaldo Cavrr 1....anUos problemas so::iais, cema {I '_UdlC3.Jl1I PerDite V. &'!' um ~nart2? I p ~("""17_{)S princípios re!~gi:Jsos da Igreja. Ca- timento do orador). Regjf'tre V. Ex.&cólica, D. Vwente Scherer protenu n0 seu discur.O::o Que o irnr:-ô,ro c'''' rf~l

inegàv~lmente, pala','l"3.s oport1?na~. da comGrovou o e:1:i'iq12e::imeuto f)i.que vem ao encont.:o da te~dencw.1 tracrdinário do~ ex~~lor~d{)res da bC'l:latural, nos tempDs qL:e corrt:'m. ,:3. d:J povo do ex"'rf'lci fl.'::cal p~c::""1.c'o.

Desta tribu:la, tenho deí"encico a: Eis porque não ql1~T"f'm C'1Pe () G"-~ver

mesma tese. Nrm ~e p::ldera lT.31SI ':10 intervenha para lhes conter ocompreender que o PC)der pút,licu ~e' a!;?tite.man~en~a indiferente aos prt)tlemas I .O Exr~1..1:;"? entretanto, deve :X:1e~o.nomlcos de qae de~orrer cs SO-I tinu:--r in t erv1D: a , mesma porq:....'l J'.:=:OclalS. '}Qd€ri3.. da nOlte para o dia, ve;)~er

. As difículàades ?O povo s6/). jrr~- i0S ob:::t:?-:''L·lc.s qt:e f2 ? ....u!TIu1qxm"Jactas à resp(,nsabl~ld.ade dos.....-gDver- I atró.vés dE' Uma oaliti~a t'e ?XploJTJ.nos. QualSQuer- embaraços na V':'d:~I·Çã0 do r.o;'o. rr..,dant~ e ,.·....c:;~~:"':i5ra.econômica reclamam, desde co;o, 3 O SR, G0Mj1:S T"E OLTVEll<.' _a~e~~ã.o do Poder Pú?l1co e sua~ ]:r(J ) Muito agr3c-eco' (1 a'J2rte de V. Zx.a.vl.i.Jenclas. E. por m.. :U~ que se o mal-j ~m a1:>ono n~;<: minh"'t5 ("on~idtT:"ÇÕ('":;.

siTIe, é do Poder Público qt:e o j}O\:c A verdade. I Sr. Prefide~te. P [,l~eespera alguma C'C.l~2 nO sen:·ldo QE j nl,.;.n'.a cri~e de Drodl:c5.o ClU dp e~(':1

melhoria das SU3~ ~(l~ctlçõe~ d? \'i·la f :-e::,h'D~!1t(" d:"> ('u~to da '\'i....-'la, "I)-!:" ~

Nem seria admi-,~jy('l que <:5 go-! ~l1e atr1ve!'.~amcs, ~Ó ~em{Js 1m r';1vern~s . Se alhe.asem dos pr0!Jlemac i min'""'a n~tural a S°"'-Pl"': o .iq r,!"1e:onomICOS. I duc?o em f':r?n.::'p E'C''''11~ F' m1J:to

Em s~c'~?o rl:o ~ OP fF""E'~"':"~ rJ,,! 19~? I Sabemos ú que aC(ln!e~eu em 1:">cC'l'"'o!'rum d'z:?r:"'e ('11'<>: R ~a1ucfl() p~ra~e!":olv€'u o. Tribuna. I. do c ..."t."< r.'I. ~T- mundo, duranc::te." a •.U]tl~~ gU2'H?:)1 b;~n'ltP::l.mf'!1t() 03_~ L"tilidade5. é r"1r.o!?u.c::.ar T0~i$+--{1 ao. CQ'1f.T3t'"1 ,..... '.,hr?(J""" hao era. a::>ena.. ': frC;)l d€ _o~ IdU_?lr m~l~ ~r~~'·7.!r em m3S':;;:) E3<::'1,"'m 10 d", rl"''''~''''''''}..'''':i d p ,nq ,.....,...- ........ talha que reclama\, ~. e!'forçm: ç.~,- 1 _f("T"I11'<t c1 " e .,.· ..... 1 de s'" a+~!1d,'j à.sAO'pT1,.ia, 1'T"''';I')..,..,l e ;:I' n...,i;;;f'o ,...;...,C'............ dados. Na reta~rar~a .. uma g..:erra 1·"'Xlrên"'l:1~ e re:"'larr:::~ cio ac·t~--'lml)t0~'t"::Hi.""a B .."'C'ilp· ... a ~ ,. T'''-'l ~~~_ tão- crucia:1t:', tto Gifí:l1 romo :1 o~,t;a "? ('{'PC'l'''''''/'I ~" .. ;~ f"!l? ....'"1n ~ r"T"('41'c'=;otri1)ll:ráo ':' pva ..; ... ;:: ..... ,.:: ....~ film::'s pr1(1" ~e travava, tarr;bé'.m Era:n a d:-s ~ in.c-ufi"JP'fte r;''' h~. OUP. eS11€r"r r.ue7;;rln<::: 'npl0 rpff'T"~"',", ó""":;'. problemas p::-;;nc!m:o~. era a ':a de- ~ p'":"('o r!=i:'" pt;n,.o:-";oc:: boixe F' !' e-

nelatol: Sr. DUíval Cruz. . !vrot:.v()~'. ~ r~""ll<''''' o f?+'" r" +..........1_ vastaci?o provo('a~a Dela mtla~J.o a."-/-.?<--,:":,,'1":O rlJ"'. ,oe. r,...,n~"'......, n.oV:l<:: l.....C.~.J-. . do- o ("n.... t,-ato PUb1iC2:W fóra d...., P:"3-/ ~olanjo s-0brl?'t"~o ::lS Cjfl~<:o~ rn;:>·'os4fi"1.... i~c:: p p<-c::,"c; c::~o ;::"- (IlJ€ 0 n"""vn _~_

A~ ob!as SQ{'UUS p:,:'stadas :1::.;::: n2- ~o 1?o-a1. ~a\'ore:."idas da far·lJn1 O pf'):::'.:~ P'.l- .... ]!'!r.'"];;l. 0 e-ovF-rn0 t)"np e rlo.~1p 3 i7 i rr€SSltad~spelos padre.s ObIado,:; SãOj T:-at.::t""'f""-~P ~e- .f'''::llh';l n""':~-~t ~....,- bUc? diantp n'~ <;;j'1v",;" ?()c:: :",q.-:r.,.r ') n("l\.~o t:'~,;e.r.ar a in~e:venc2~'~;O ~~~eas mals reco-rn~;1ráv21.C; e:1t!"'2 as nu- te- saT"J~\·"l nplo C:J:!l~1"''''~-:C-''-' ;. .,~...,-. hav:d0S como de €:c~cm!a l:be:-al ,;:1' .......1"'

:n;;~~~"3_pr0m"vi(a~ pelas dive:-sa5' 0m "ic;tq'"- f''l1-C1 'o ?-'.:.e~'nJ.(l· i- -c:-., ~ji---., I' n .f:.1' R,.,rr;}frm "'.r""""''''irn _ Tp'~hog,s..tll.'çoes da IgTeJa. receita federa!. cpinamos pela apro· t') Não foi rev1sto pelo ora10r. ouvido coJ::' iotencáo aspondel'açõt8

Maio de 1953

Sexta-feira 8 DIÁRIO DO' CONGRESSO NACIONAL 1\1aio de 1953 3591

la premíêre ele ces Conférences fut!crê le Tribunal psrmanent darbltrage , Et la seconde, OU les paroles dugrand Brésilien -Ruy Barbosa, enveur de I'égalité des Etats ríanssocíété internationale. ont été décístves, vit naitr8 l'idée des arbttragesc'!:>YiO'atoires, que fut prescue victori

euse~ Mais ceile-ci fut rejetée à cause de ce jruissarit concept de la souvera.ineté. en vertu duquel les grandespU:S:3anCêS considererit L'arnitrage()bligatoire comme une espêce de cupitis diminutfo. Le r.ésnltz-t est nuonvíent à faire appel a la force arrneeet au scrt des oatailles ,

Les deux recentes granc.es guerresont Iargernent prouv é íerreur desgrandes puissance.s. qui r~po:ussentL'arbit.rage cbligatmre. Le.; consecuences en turent t2ribles pDUT_ le maneieentier, Néanrnoins. ce sont là dcuxle<;ons pour los POUP~2S, De ces lecanset de ces Jours de souffrnnce et d'ango~sse. àe désespoir et d'horreur, lapaix do:t surgir. stable. durab:e. inal

. t2~'ab~e et éternelle, C'est que ces mê-m-8S grandes gU2rr€S ont encore prouye suraoondamment le péfi.l àn mail;tien du principe agressif ã 'u:'1e souveraineté illimitée. La fondatioD de'la Société des Nations, sortie del'aprés-guerre 1914-1918, et la fondatioa de l'Organisation des NationsUmes, issue de la de!"niere gU2rre,p;·ouver.t que la Société des Etats ressembl€ à la société des hommss. DansceUe-cí. Ia Iimitation des activités estla loi f.on::iamentale. Aucun hommene peut agir en- dehors de la lilnite quiportera pré-iudice a'J.X activités d 'autrui. Ainsi. aucun Etat. ayant pou~

base les anciennes théories caduquesde la souveraineté absolu2. ne devra.Cluelque grand que soit son pauvo.ir.avo:r le dro:t d'acccmplir des actesportant pré.iudice à un aut~e Etat.·

Mesàames, Messieurs. La Suisse aété l'un des plonniers et le siége de

·ces organisations ainsi Que de cesgrands et sublimes mouvements aubenelice de J'humanite. C'est encoreen Suisse Que nous sommes maintenant pour discuter ce sujet si passionnant. Ayons foi en la bonne volantedes hommes que font partie des Nations Unies, dont le programme deJlaix. de justice internati<Y.lale. d'ordrejuridique. d 'eg-alité des Etats sera exécuté pour ~ bonh€l.lr du geIlIe humain et paur J'etabJissem~nt de la::onfraternité universelle.

Sr, Presidente. afora Os trabalhc.3em conjunto, foi esta a nll!lha modecta colaboração, Tenho a consciência tranquila de que tudo fiz p~!"a

elevar a missço que me foi confiada.

O Sr. Hamilton Nogueira -- 11;,.r.;,trJDem.

O SR. ISMAR DE GOES - Restame agora apresentar, pela hon.ra c0mquz fui distinguido, os meus ag:~de

Clmentos aos ilu~tres' e bondosos colegas.

Era o que tinha a dizer. C~:ui~u

bem. Muito bem) •

O SR. PRESIDENTE - Continuaa hora do expediente.

Tem a palavra. o nobre Senadc:Victorino Freire, terceu'o orador L'1scrito.

O SR. VICTORINO FREIRE (o)_ Sr, Presidente. assistimos a intranquilidade e o caos a invadirem ascélulas da nação. O terror. as dificuldades e a ang'..istia progridem dia adia em tôrlas as pesE.'Üas: o desajustarnento entre dirigentes e dirigid::;sdi3tanciam, cada vez maias, um àosoutros, Sentimos, ao me.srn"o tempo. ~

fe e a certeza nos destinos do n::s~G

.país, que não tem razões históricai,nem sociaias De meconômicE.S paraperec€r. Qual o motivo, então, senhorPresidente? Não yejo outro se!:lâouma crise d€ acêrto. de falta de ponderação e o?jetívidade. Ou d€fende'm03 ou atacamos demais. sem que,'muitas vêzes se p~..ocure a defe~,a ou oataque con.str;Jtivo. E náo havendv<J,

jm-ta medida, nada mais fazemos doque contribuir para o cáos ,

O Brasil tem de enfrentar os seusproblemas com sinceridade e ceragem , Urge que Se combatam os surtos demagúgícos e de melhor ere.topsicológfco ou e leitcral. E' o que exige o País da nossa energi-a e do nossopatrãctismo ,

Julgo, Sr. p~~!~er..te, da maiorírnportância qualquer palavra que s-emo interessa-do Efeito. surja de dentreria cerração em que víverncs paraapontar uma saída que concorra parao nosso aíustarnento.

Est.::t palavra, Sr. Presidente, UV/2mos há dias, vinda de u mhcrr.em.que, fora da vida púbhca, sem <cargos. c,.cI:!~CU apenas COm a fôrça desua intelívéncín E- nerronalídade D~2.

Iaz ê-Ia obeto da ~te:1câo nacional -veio do DI'. FT8~1'::!.""::::o C::,mno~ I!a suacélebre cra~5::> de Ol'ro Preto. I

Com sentido obieti\'o fez o emülel~- 'te mineiro o balan:;-o nacional. advertindo a Na(::áo d"'2 OUe não há :2z50rie alarme C'..l perigo pa.ra ccnfl:::J5trar.:s-~D!'ma::::ije;;:; C[ue e!a náo ace;~a

ria, E' :r:ecess;;lrio 8.c'en::ts. deixar ql1::o p:lÍ3 respire est:mulan4o-o,.. !T(,f"

ponto..-e; o:lde h::.ia sinais de atrofia,e :ljl.1dá-~o· H 'í.'e:l·2'2r a rztual CI'i5-e,

Pc-:tan~o, Sr. Presidente. para q'ceconste doo A,,"'s cesta Casa o discur~ do Sr. Franc1...""Co Campos, ~rc

cederei à SU3. leiTura Como deferênci3.a ê.sse grande b-rasil'2iro. Que admjro e sinceramf'rte f'''"'imo ppl3. sua i~

vulzar per~cnalidade e coragenl deatitndes.

DissoP. o Sr. Frnnd.cco Ca!Y!'T)O~:

Muito o?rigodo ilustre GJve~,ador de Minas G~rai~,

Nur..~a irr.2fTü1€i Que me fôssedado o nrivi~é~l{) cornquf' V05~aEx~e!.§ncia. me favoreceu de forma tão d~e::v?l1ecedora e i:n:~:!:€

cida. de Ir.€ dirigir ao povo dameu Estado dêste anftteatro degranito em cujas galerias Se te!!la imt)re.s~sãO' de ouv:r o rumordo passado e resoScar ao 1c~g€,

cr.;'10 se vie~se ao r.osso encor.tropor entr-e as .E'::>!nbTas virgilL~n5.s

de.s3ar:; colinas L~piradas o tro;eldvs fantasmas Que nerderam aforma e o nêso da su'a existê:r~ci3terrestre pâca que pudescem continuar a viver no coraGão e nQpensamento da posteridade.

A êl€s coube, com efeito, a graça. reserv",da a poucos, de trarlSformar a s"J.a vida em histo:-~,;;.,

não, porém~ apenas em histórIada sua vidaJ r!las em nessa hLStona, ou em história destmada acontinuar;.- a do paéSado e a in.llUll'na histófia do futuro.

E' nesta a'!:mcsfera de reveréncia e de ex;olendor. caregaa~ deseveridade: nlas desanuviada detristeza, que os mineiros re.:3ul"'eram convocar do fundo da ~ü;).

pobreza e da sombra da sua humildade, o modesto sargento demilícia, que €6SaS ruas conhe·~e

Iam ~üb a ~lcu..'T}ha de Tiradentes,para entronizá-lo neste pede.st:ude granito, :J. fim de significoIque as fundações da sua grandeza são daquelas que ~safíam acorrosão do tempo e enfrentam,sem se comOiterem as vicissitudese adversidades diante das quaizcostwna ceder a fôrça do destino,quando maior do que ela a fragIlidade inerente li. natureza humana..

Em Tiradentes, porém, nãu havia fraqueza humana; tudo l'ele Iera de~tino e latalldade. I~e cerrou os olhos sõbre a sua

pobreza, a sua modéstia e a suahumildade, e sõ os abriu sõbre osa':>ismo~ ou as aituras da fatalid.. de e do destino, sem a corajosaaceitação de cuja ambiguidade sõnos é dado ao ccmum dos homens compor a história da nossavida, destL"1aàa a mcrrer conosco, e não a história que começa

precisamente com a morte elequem a fez e continua a ser. 2um só tempo, história e vida.

De pé neste anfiteatro re grcmto, à sombra dessas colinas .i.ES

~i~~~~a.s. 'Tiratie.nt.es é I'riscór ia e exos o sentímos mais presente

do que o seritiar.i G::: que com é.eCC:1·1,·~v'2r8_m e cc.rspírararn . Paraestes. COm efeito, Tiradentes nà cpassava de um cccnpanhe.ro ccrr.cos OUtl"OE: é!es, certamente r.ãoad:... .nhavam sob aquela aparcncradesajeitada d.e Um Eim~~E:s hcrnerndo povo, a f órça íriterior que, ~c.:J

o ncme doe riest ir;o, trr-nsf iguru cbarro em metal mcanderccnte.q:..ando SÔ3 a hora das g:J.::C::'2.~

decisões e a alma não conhece cmêjo e o ideaL 'C~lo s.eu pcd-er (:eca!cr e de lli:mi~aç';'to. to!':r.a -:i.L'tf3.:'0 o vÉu ql:e .se ü1~erpõe en~rc

nó~ e as ccL-as eternas.N~nhuma maior h::me~ao,-f>n-:. -:-8

poder:a pre,:.:t~r a Tirad'~nt€~:iJ

que a de procura::- in.s":)irar-~2 !:a.sua ccragem, quando m2.:s da q'-l2nunca e.3"ta v:.rtl'de ~e torna ~le

cessár!.;], pa:-8. que :lce:temos. ~e~1

re·..olt.a e S€~l d.p::;::~$8.0 a ac.yersidade que, ~om€Gando de lo::ge rsem que se po.s~a imputar a r2~

po:l~abilidade por ela a um ~e·~... tro defi:lido. pJ!"q:~2 cab~ a todssnós Ou é de r;ntL!rel1. coleünl, f:;zh1ci_àir àe s~,bi~o &ôhre ~lrna gC-!r3':':J.O os f~:tc,5: cl'rr1'1latJvcs (:c_~

ec:'os urÓprlOS e dos er~o;; do:'gt'l"uç'ões,

Ç'lU'2 C8r.tas ncderr.c,c: nrr.oo:::t8;:lGpa~ri8rca d'3. pr~-hisVlria da !1C,;sa independ2~('ia nolitica do "J:r._

do por que adrr.inistr:::.mc.c:: a her3n~a ql!e n:So re~eb~tJ1o.c:: dn~ SU3..."

m5cB. mas arre não nos tf"'ria ('~

btdo. t:i0 cedo ('orno cot:.be, ~8·

fõ~~e o ~'eu deliberado u!'OpÓ-:it0de por ela dar a sua vida.

E' sôb!'e .p::::te ucnto que ccm am3 ior ~:rnplicidade pu nret€Yidoesc]:n€'Cer-me roeste trl.0moent~. Der.5er.tir Ol'e nenhuma hor::t é melhor ind'~ada d'] que e.'ta p3Y3dar Um bala!:.ro no setado a~P3j

das nos<::as 'Co!sa~,o, e reafirrr..armais urr.a ve7: a minha e-::D€l"8I"!C3. d-e quP C~ brasilplros encontrar3.o nas dimer.~õ,p::: doe:: erro<=: e da-;,suas ~onseq1Jê~ci2S a medida C8caral!'em necetsária ""'9;3 enfrcr:-.tã-Ios C0m pouanimid.ad-e, Sé'7Uran(':l P' decisão. sem oue em ~:1

Da diminua a r.O~<:;a fé na B"r'fI,:jlaue em pouco mai~ {lo um 2é~1'}O

õe indenendênda -nôde p scub~

realizar um3. obra que a nós n!e~~

mos ros surpr-2-en0e pelas p:·o,m'CÕf'S da S:UR ~ar.de7a_ a aue nãr Ifalta, ent!'et~nto. a QT~Ca hnm9~181

da m-ediàa da mvciésUa e da dcç'lJra,

S2 é certo Que esbmos vivendouma fase advers8 do nosso ilestiT!f'não é !'1:enos certo OU? a adeau!1-d- "'-e,<::""o.d~ à adve;c:;..:l~~p TI2f'po~~ co"sis!ir em retaliacões. ~ Imulto menos em oueixas, lamúrias .e cutra.c:: demon.<:;tT:::tcÕ~"i de cará""erIp,Ur8!1".ente re~rimi~?tivo f:' dem1s-!"- :nárlo, Cumnre-nm: enfrentá-~<;J i

de ânimo abprto à sua COm"QTeensáo e com o firme pronósito de refifi('ar .JS erros t2!1to ma!ores fitanto mais frequentes ouantcmai~ am1J!o e mal,=: comulexo ccam'Jo em que se exerce a ativica-de hurn~~a. A 'f1'j<::'S;l vida ínnivi·dual como a vida das eoleth1\'ades, é e !=;erá semnre uma exneri~n._ia em que os erros e osa ;rtcs ()Correm com uma freapêJ"1,ci~ mnic: cu rnenn.c: enuiv;:Ilent€. Os efeitos que hoje se fazem sentir não se origin1ID aoenas do<; erros presentes mas resultam por igual dos erros anterio!"es que imprimiram aos a-eontecimentos ". impulso inicial. que<:ontlnua . & :nflulr na constãnciaJaa sua dll'eçao e a atuar no sell-

tido da lir h 1. ele me':"H'r re3 i .;;; t :3n "u~ t a do hábito. do costumee L_;: • 2H::UÇ,~.0 ma~3 ps~~_·~_::'s ,.0que as in.ciat.ivr s e modificacõcsq::e pes-am ser s":.-:gocr:::::::s ~"".f)exame objet.ivo d:.s c.rcunstãnc.".sa luz de crítér.os incom}~:Í\'[';,i

co: cs qua c.rcs em r.. ·~ :cs !l'1b:tuamcs a sít» ~ r e configurar osr..C:_-Z05 ~::.t2S c:~ razáo.

A CTi .."2 eccnóm.ca e scci:-I,(:.í3. i:1:;:tc~a(';'o scnt írncs pr-ecesS3:--::::- de maneira ráT):'::a e il""~~

presscnt.n!e CCr..1O se'"tivesse s ....;,:g:r.J r ce de desvãos ccscurcs q.ieCC!TIC) é própr-io da i~a7i!:~di:::> I'i umana, procura mos persor; '_:~.~r

t",v?-~ .... 1"'...1 o fi;n de p('c:; ;"','iviardiminuindo 2S ~uas proporções e2~ ~,0.:9' c:e ea.run-rc (_~~....; c a >.::;;iS, t:::.nto remetas camo a:müs,en::Q:;e'ê '11 a SL~'1 raiz na rü.J:ul';j.(1,") eQll.i!íb:'~o cio r:OgO slst~:!l:t

€c:cnâm:C':J e. T"'o:-tnnto, com rc;:erc:.1-s~6es i:r:'ev~táve~ na crdem 50cia' e :r;a C!'d2m pcliti('2.

Que-!"o referir-!lle à fa't8.. dia l\(:'1 ,:,!'es2~n.te co r:c'ce::~á,:,,:o b'1lonco e::-.tre o nOsso de.se:lVo}i'ime:1to inâl1s t rial e a~:lti'adq repreSS2:l Q11C se C'r<":~Vl nO setorC3 .... ,oàl:cáo oe.~ri(:c'3..

Há 11;'1- rr'1""':fe~t:l deseC1ui 1 i b !": l)e!1~re a i~jústria e a ?_rt"r:c ..:ltur:t

~~~:n~~il;1~ri~1,,~t:~~7vid~/!~~~~r~~:lid3.,:"ias € a. ruir:a ou o dr>s~,"'J?re

cim~!lto da agTku}~ura d2:ermin3rá ir.-eí'itâve~merü~ os rr."'<=:m""~

fenômenos no campo da a~irid3.de

industrial.A nossa 1~dust!'iaE7~.r:=:,'\ ~~ fez

nUIT' ......o ...iodo re1ati::amente cu!"~o

e !lO me'S!11-J pe!'íodo nrocprandoacomuanh -:r a ve:ocidacie daoue'eprocESSO d~senc8deou-s!?' O ffnôr . - - cor!"e18to da urbani7.acão e:llgrande e~ca~a, Ao pa.'3~o ['Ille na.!n~_;(-ria dos D::tíses i.'1dr<;tria~i7~

00S os encargos de lJ"!:'"ban~7,~C?0

fe,!"::! m distribuid.cs por períodos:r::~ais ou menos largos. de cem amil anos os en~argo~ do nessagig:?l1t~Srr:O urba:lo se dist!'~bpira1n

macir.~men:e um um Derioro de30 a 4~ a~_{)~.' Ora. num país emque é escasso o c2nit.'1! para asir.....'ersôe,c:; reurod'Jtivas gran '1eparte de-~e foi desYl"do c1ess3s in""zr:;'- '5 :-:::ra o em::n-.2:o r.~,o rp;:;"odutivo de equipamento ~ do confôr~o das gr:.n:lp-s ag~om2i·:,;;c2S

ur>;:.TI?s. e est::'lsp-a~a ('res'2~r€!n

n"1 mec'lida e!l1 Ol:e o fizeram nãoc e: o:nto vegetativo da ~ua nO..Tlu~;"'ção. A maior parte foi erradipràiam ccnt27 ('Om O simules incaca do seu ~'habitat" rural e nar::!. ne:: (';,4~,;'pc: ('(',rrvenr!am ~.S gT~nc-pc: i,.,..,io"r~"'Gec: hurnan?" """P (1oi_

xaram os campcs àesprovidos ni\o~Jme:1te da mão-de-obra. mas 00C~")it.... l da €xoe!'iê:;da e da R!11bição tão ne-cec:;sário~ como 1(1Ue1a

a~ :·er.õ'!!!en+0 da I p'V"~~orac~l")

agrícola. !Xl! a cr;se_d~ ab~sted

men:o ti:> e:: g;ande.". coTT'n ti?" 'Jequen?s cidades. que r.~o podernser convenientemente alime:Jtadf'spor 1'1l1Q 8,,"r''''';~hJr'1 em (1'11"€ E'c:

ca~ei8m os eI~mentos essenciaiS€m ca~ita1. técni~4 e mão-decbra, Eis a ('rise da no~sa estrut·lra econômi::,a ~ social: e!a ~o

freu llrr.a grave e repentiD::t deform...:.ção sob o impac:o dessas

des;o:::1\õ€s progressivamente crescentes em volume e em intensidade. As consequências não podianlser cvtr~<:::

a) a ~scassez de alimentos: ' Ib) o empobrecimento da a::;r!

cultura, com as inevitáveis c·on ..seQuências da ero,~.o e do desflcrestamento, pois de -wmi· a~ricul ...turJ. ~obre nã.::> se I:c~e e5Derara conservacão e a recupzração da.terra assim como a nreserv:?c~ode florestas, tra ba1hadas aindapelo fogo que é o ill.5trumen.lo elen:entar àa e..:cncmia a~rjcola. asSlm em s:.:a fase Drwma comI)em sua fase de decadéncia;

....ee:::DIARJO DO CONCRESSO NACIONAL

c) a redução da capacidadeaquisitiva da agricultura, que ~a grande cliente da indústria,no mercado dos produtos índus-

tri;~;é como se a a:p"icultur~, aúnica fornecedora de divisas àIndústr.a, que não dispõe demercados de exportação, passasse a concorrer com essa no mercado de divisas. pois se tornanecessário importar alimentospara suplementar a deficiênciada sua produção no país.

Já estamos sentindo o pêso detais consequêncías: a importação de alimentos e a insuficiência de recursos postos i\ disposição da indústria para a importacão de bens essenciais à produção índustríal. Se os produtosindustriais sempre foram gravosos em relacão ao mercado externo, os produtos agrícolas estão se tornando igualmente gravosos, e entramos, assim, numcírculo vicioso - a agriculturadiminui a sua capacidade de fornecer divisas. e passa ao concorrer com a indústria na procurade divisas, pois a importação ~ealimentos implica em restriçãodas divisas necessárias à indústria para importação de matérias-primas e produtos semananufaturados.

E' necessário quebrar o círculovicioso per uma decisão heróica;Esta só pode consistir em restaurar a agrícultura, de maneira queela possa arcar com a responsabilidade de alimentar a popu'a-ção do pais. .

Os paliativos até aqui aplicados .produzíram, como é notório,efeitos contrários aos que tmnamem vista produzir. A manipulação dos preços não cur,a a escassez' tende a agravá-Ia e represen'ta uma nova transferência dos encargos inerentes àsgrandes ag!omerações urbanas euma agricultura que, pe!~. esca~sez da sua produção esta mdícando que ela também. precisade socorro. O circulo VICI0~O as cidades que deVOrroll·o campoIe pretendem continuar a exigiroue o campo as socorra. O queestá indicado: precisamos rcs-ltaurar a agricultura. seja a que rpreço ror. Não se pode, porem. Ialimentar duas bócas com amesma ração , I

Dada a limitação dos recursos,cumpre eleger o ponto em que c1

mais necessário e urgente o seu IIempr2go. 1\ão POdZillOS conti,..nuar ,a peusUl'" tão sonlente Emtêrmcs de indúEtria, nem ac.elerar o processo da nossa indus- Itria1jzação enquanto não hcu-Ive:mCs colocado a nossa a3Ticultura Em condições dc::~ a 'jillentar satisfatoriamente as ma.:sas 1urbanas e a oferecer um escca-:(louro aos prcdutcs industriais,

Es~as .são limitações -impostaspela naturfza das co:s~s., Da grave crise d-= estrutura re~;u~,~am 2.5

m8.is funes~as ccnsequência.s 'ÇO!;Lc:es:

a) e.SC8.s.sez de aliJ11~nt8s ~ro~.I'(lp-:>: a Ct<'v2 .... :-:., ("S SEU,S nr€2":"3

b) a el=vacã-O do custo de s~1b_&iS~}r:C12, l!1lpOe a e:evação dos!lialárics:

c l a e:e\"acão dos saliric.c;. Oaumen~o d:.1 cc.pa(:idade aquisitit"a e. PO:-t':'.ilto, a intensificação0& proc':.!'~:

C::, a intensific~ção da prOl;lli'J,C'.l1llc-n~:::. a es::::assez e p:-ovocanrva el'2yaç':'a de preç::s, a qU3ldeterm':'na a necessidade de .-;le'ra:' nova:w.sr..:'e cs salários.

Daí a m::1!'atona entre os salarios e cs p:2ÇOS. criando êssese::.:(ad.Js àe fricções que, repeti:l.ose :;,gravad03 em cada fase dac2.deia sem fi..-rn, geram as agitações soc:'9.is e po!idcas e pr':piciam a 2.nin:csidade e () c'8-IDlito

mtre &S camadas liOCiais, abalam

a segurança política e afastam apossibilidade de qualquer tentativa de reestruturação seja emque nível tõr de um estado decoisas que do seu próprio seiogera as causas de sua Instabíüdade,

Cedendo as ilusões, em que sãoférteis os períodos vde L'1quieta-

l,

cão social e de catástrofe econômica, ainda os homens responsáveis passam a acreditar que aIadversidade, cujas causas sãonotórias, pede ser conjurada mediante' processos que, ao invésde atingirem a raiz do mal. con.. tcorrem para agravá-lo em escala Iprogressiva. ,

- O contrôle dos preços, a Iprimeira ilusão. A nossa experi-Iéncía: foram arrombadas ~ iasas barragens levantadas contra j;Iinundação. As agêacías de contrõle passaram a simples estações de registro, dia a dia, se-Imana e semana, mês a mês, daaltura a que atingia a -crescente Iinflação das águas. I

Não há outro remédio à escassez, que a reativação do processoprodutivo.

Além dos inconvenientes econõ-\micos, resultam os ínconveníentes morais. A regímentação, seja ',.qual fór a sua modalidade, representa um novo surto econô- 'Imico e social para a produção.A regimentação implica, necessàriamente, o aumento da despesaimprodutiva, com a manutençãcdo numeroso pessoal destinado atorná-la efetiva. Esta despesaímprodutíva não é incorrida apenas pelo Estado, mas, igualmente, pelos produtores, que terãode se equipar do pessoal indispensável ao trato com os novosorganismos, além do tempo desvíado das tarefas da produçãopara atender às exigências e àscomplicações inerentes a tõdacrganízaçãc burocrática.

Um novo ônus, porém, recaisõbre as fôrças produtivas: ocontrõle dos preços .representaum risco adicional para as emprêsas, Não há, com efeito, critérios objetivos pelos quais ospreços possam ser fixados pordecisão administrativa. O arbítrio administrativo representa.portanto, um risco Inteiramentenovo que se acrescenta aos riscos naturais ou inerentes a tcdoempreendimento econômíco , Tudo isto se reflete sóbre o custoda produção e terá que S2r levado em cont:. no cálculo dospreços. cJncorrendo, mediante asua red!.str~buição peles cons....unidores. para agravar 2.- situaçá~Ido mercado. A~ém das cons?quênci2'5 econêmicas, as mOrl:LlSe pcliticas. Os contrôles 2.rbitloários tender,;} a criarres mecanismos de defesa contra a suaincidência. Daí os mercados-negros, a fraude contra as dzcisõesadministrativas-, e, assim, se gel'aessa atmosfe1'a de cormpção queacaba por envolver não ape!1as:o povo, mas os próprios organis-Imos de oontrôle, que são comandados por homens feitos dalT'.esma .ffia.:>sa Que os seus jurisdicionados. O hábito da trans-Igressão e da frauàe a regi.::ris'ainda que de caráter arbitrá:;:io, [iL"1.pos~as pela autoriu·aàe admi-.Inlstrativa, tende a generalizarS~ a tôdas "'S regras de condu.ta.amda as mais e s s e 11 c i a i s. O·st:encard" da hO'lestidade par-.ticular e da honestidade pública.!tão ir..dispensâveis à ordem e:::;o- jnàmi:::a. pJ.s:a a acusar ínàice de fbaixa aCEntl.:aria.

Demais, sendo óbvio qu~ altadcs preçcs, quando não e àe natureza especulativa, mas resultada escassez, não pode ser cOntida po,' deoisões administrativas.al!1da que providos de execuçãopolicial ou judiciária, aconteee

que.a responsabilidade pela altapassa a ser, imputada, precisamente, aos mecanismos de contrõle, pois só êles poderão fixar

-08 preços e o farez acompanhado. de maneira mais ou me..."1OS

canhestra, as flutuações do mercado. O Govêrno passa, assim,a assumir a re sponsabí'ídade porum fenômeno que, pela própriavariação da tabela oficial de preços, êle confessa não poder do- I

minar ou controlar:'A falência do ccntrôle dos pre

ços demonstra que se trata nocaso de uma intervenção inadequada, a qual agrava, ao invés deremediar, o mal que e;" se destina a combater, Mas as situações de emergência exigem, eviàentemente, o recurso à inter-venção, '

Esta só se legitima, porém,quando adequada 'e Só é adequada a intervenção que -sende arestabelecer a normalidade domercado. perturbada peja incidência sôbre êle de erros acumulados, entre os quais os maisgraves -consistem, precisamente"nas intervenções inoportunas ou

"manifestamente contra-índícadasAssim, a intervenção adequada

- é sõmente aquela que se destina a ser transitória ou a quetem por fim rest~lecer, errprazo mais ou menos curto, anormalidade, ou a situação quetorne a intervenção desnecessária. Ora, a escassez só pode sereficazmente combatida por medidas positivas de intervenção, ouas que se destinam a reatívaro processo produtivo.

O contrô.e dos preços aindaQuando funciona eficazmente emr egíme de escassez. determinaefeitos contrários dos que entende produzir, contribuindo paraaumentar a escassez ao Invés deatrair ao mercado os produtoscujos preços pretende regular _ Ese não funciona eficazmente,deixa de ser um mecanísm., decontróle para ser uma simplesmáquina registradora da alta dospreços, como notõríamente acontece entre nós. A alta dos pre-IÇ0S motivada pela escassez, aocontrário da alta motivada pela Iespeculação, .só pode ser utilmente combalida por medidaspositivas de intervenção, por ·1:0da- as medidas tendentes a reatívar uma economia estagnada,levantando o ceu onus mediantea administraçãD dos meios e recursos adequada a restaurar oregime de funcicname....'1to do motor de maneira que êle realize oesfôrço co:respandente ao seu potencial. A inten~enção positiva,no caso, seria a~e subvencionar.mediante a aplicação dcs imens::;s recursos postos à disposiçãodos meca nismos negativos decontróle. a produção de alimen-Itos, particularmente habilita.'1"'"os agricultores, a baixo preço"com os instrume~1tos de traba!h.oe cs fertilizantes necessários àelevação da capacidade produtiva dos terrenos ée rendim~memar«inal, precisamente os mais Ipróximos das g:andes aglomera - ições -urbanas. I

O ciclo ngetatiyo dos cereaIs éde curta àuraç~.o e, assim. apUcados os estilliulos adequados àincentivação da sua cultura, t€riamos modifl.::ado de um :lE0para outro as condicões. de abastecimento satisfatório do pais Josprodutos elementares, essenci.:::.i&à sübSistência da sua popula ',~QO,Ao invés, porém, ce aplicar 0S I

processos narurais de reativação'danossa economia agricola, entramos camo cmpradores no mercado mundial daqueles produtos,contribuindo. assim, para aumentar o coeficiente de insegurançal;:u.a.nto ao futu:o, óbviame....,teadvw"D ao ree:~nto da nos-

SI. produção agrícola, medimosa concorrência por nós mesmosestabelecida entre a n03Sa produção e a produção estrangeirade elementos, esta, ao demais,favorecida com a isencâo totalde taxas de impostos, de maneíra que o efeito haveria de ser,necessàríamente, o de agravar aodepressão no setor da produçãonacional, aumentando o seu re ..traimento ao invés de estimulara sua expansão.

Só há, efetivamente, um remédio eficaz contra a escassez: éa transferéncia para o setor da.agricultura dos recursos empregados em outros setores da econo; .a, particularmente nos se..teres da produção dos bens secundários e terciários.

Com a nessa extensão terríto...ríal, . com as reservas de terrasainda não cultivadas, não Só no"hinterland", como na orla degígantecos conglomerados urbanos, e precisamente na hora emque se faz sentir de modo crescente a pressão da populaçãomundial sôbre os meios de subsístêncía, gerando as mais ..jusnrícadas apreensões e as, maissombrias perspectivas em relacãoa um futuro mais õu menos próximo, em que os inerentes a tôdaaglomeração humana encontrarãona penúria e na fome o ampliador ou o multiplicador da suamalignidade ingénita, felizmenteatenuada nas épocas de normalidade de abundância, é índesculpável e vexatório para osbrasileiros o haverem chegado à situação de não produzirem o sunc!ente para a sua p:ópriJ, subsís-'têncía, e de serem obrrgados a,'disputar no mercado mundialuma quota de alimentos a popu-:"lações que mal produzem para 11sua manutenção,

E' da maior urgência, portanto, íncentíva- a qualquer cust..a produção nacional de alímentos, e respaldar e reatívar portodos os ,,,eios as fôrças produtivas empregadas no setor da.agricultura.

Há mais de cínquenta anos quevem se deslocando, com uma ace ..leração crescente, da, agriculturapara a Indústria, o centro degravídade da nossa economia, atéque se deu, afinal, a ruptura doequilíbríc do nosso sistema económico. Essa deslocaçâo se processou em outros países de man~ir~ ~ais ou menos g:::dati. ça,dlstnbumdo-se por mais de umsécu~o os seus efeitos inevitáveisper~tindo. assim. a rea~apta~~do sIStema. econômico à nova estrutura da· população, ao 'passoque entre Leis o fenómeI1() sep!"oduziu no espaço de quarentaanos e sem que se cuidasse ri:lSreadaptaçôes necessárias paraque. mediante novos prccessos detecnologia agrícola, se suprisse o\l2.zio delx8.c:.o no campO pelasg r a n d e s migrações interiores,cujas marés aumentavam em \'0!úme e n.celera~3.o l~O sentido deacompanhar a àeslDcs.ção do cen.tro de grai"id[: de da n-assa economia e na medida em que f, ~;.e

acelerava a velocidade da SU;l.translação". Finalmente, tornou-se inQlsfJr...c:i 'leI, notaria e ::nanif esta, agrave r'-'ptura de· equilib:io quese vinha prccessaado solaoad..J.mente: a fratura do nns.50 sistema ecc~ômi8o é hoje um;::, fra ..tura ·exp~sta" Cumpre-nos, aInda que por u~á cirurgia Je W ..'gência, colmatar a fenda p;r cnde ameq,ça cscoc.r-s~ o rese:-",atório de onde até aq:Ii nos .,:,ervimos para SUbsistir em l~or.csti

dade e decência, embora em zrande parte de maneira manifestamente pouco satisfatória para am4ioria de nossa populaçs.') Rlimeutada,Y€stida e abrlgac!a, ua

Sexta-feira 825&&3

f1'Iaio de 1953 ~3

JÚveis~ ma'l'-".!UIis,\__o ~uase ou~s. ,

A ~tauraçã.o ou antes :1 Ins-.~ entre nós de uma 000~mia agrícola próSpera e prog~ ná.:> teria, 1"=%1. osimples resúltado 'df DOS l1~i-,

tar, sem socorro ou aluda <10 ex-.terior, dos meios indispe.nsá.v~i"3

à nossa. subsísténcía. Devemoslevar mais longe a nossa. arubi- Ição que, neste caso.CGU1~1d.€ CD- tmo detenteres de um dos maiores ]patríméníos territoriai.; do Ll un ~ !

do, para aliviar o estado de ten-Isão, que se agrava día a dia,entre uma população mundial emcrescimento vartâgíncso e umaagricultura. em que se fazem sen - Itil' de modo cada tez mals accn- Ituado o rendímento decre-cente1das áreas cuttlva.tas e a àiminul-jção das áreas ainda em rererva '1'

Demais, a exportação dos pr ~)-

dutos agrícolas é ',"inda e será "orImuito tempo a única em q le podemos pensar e que é !1055':l dever incrementar per todos csmeios, se quisermos rnaneer f> óesenvolver. como é, igu;l~te, do Inosso rnterêsse. um 'eài!íe:n ín- idustrlaI para cuja construção não ientraram em linha de conta o Icusto, eeOOómico e <O CU'3~O sccíal,êste, sobretudo, que agora se re'leIa, pelos seus efeitos cuill~2 tiVOS~ àos :mais onerosos e se-....e,rosnão só para a estrut= ',c<)nômica~ como :tiara a es=rntu~ ::0eia! úo pais.

A agricultura é e contin=a. a 1se> par muito tempo a única fo.- ,necedora das divisas .'ec€SSar"_'l.Sa uma indústria que se àistL""lgaeJ>e,a variedade e versatilid1l.de "O>;Seus produtos, para muitl.ls. r.:xqtlaÍs nâo dispomos das maté':1:>.,priml'.s nec<JSsárias. Demais, rJP.;'iindústria sem mercados f'..),.'"tt:rnúsestá na dependência imediata daagricuJ:a.tra, não só por ser estaa sua :maior cliente" como l)C'!"qU'So preçO dos produtos ~cC:as éo elemento de maior ponderaçãona fO:!llaç:;.o dos sa1Was, inf!Uindo, 3$sim. de modo ded'Sivo eimediato no ct!Sto da prod:rçàcindustrial. j

O ",ue aco:ltEce, p<rrém. ,c",,:ri- 1bWndo para ;mpe'6:ir em OOllmções favoráveis o esooame,.t,o·para o exterior dos nossos P'"'Ktll'·,'agríc<Wts; nós mesmos, po: meicde mecanismos de conú'õ!e oa deintervenção de nátureza mao 1<:'ta.:men:e i:~adeqt:ac.2. t0manlO~

gravosos aquêles prodl:tOS em relação acs ecngênc:es no mercad<Jmm:di2.L O m"eanísmo de c<JnL-õ!e d~ nc;;:so CClnérdo ex1:eriol'consiste pr1!Cisamente em prem;"ra impomçijo d<Js produtos j,jàu,triais que não c,Jncorram comliOESGS e eIllcastigar conl umdesagio sóbre as mo2d:ls ~ quesão vendidos os pro-dut(}S agricolas scse:et'f7eis de serem €À1JOrtades. senão, ,·e.famos, Os Impcc1aéC1'€S recebem ao; eamn\ar,à taxa ofieial e, por éste privilégio, não contraem a obrigaç;rode vender OS pr(ldutos importado.'a preços calculados sõbre 2. basedaquela taxa, do que resu'ta aJnjustifieável e espantosa consequéncia de que os produtos deimportação têm OS seus preçc:>ocalculados sôbre o valor das moed.... estrang~ no men:adc negro, ou lwje no mercado livrequando tais m<Jedas foram efeti·'.lamente adquiridas no me-cad'"<lLi~a1 por menos da metade d"sua cotaçio internacional. Acresce ainda que a importação nã~

sendo livre náQ existe efetiva·mente concorrência entre os import.ad<)res, cujo reduzido mime10 desfruta de um verdadeirc·priYi!égio e aumenta ooneomitan-ltemente a coneorrência 01tre o.consumidores, de onde um· no,,~e pOderoso fator de elevação do.D~eeo~ /los proout.es importados.

E', portanw, oomo se OI> impor-'tadores adquíríssem as moedasestrangeiras à taxa otícíal e asvell<!1!sseIn acima da sua cotaçãono mercaoo livre.

Quem alimenta, porém, o cambio oficial, senão os exportadores,a cujas letras de exportal;ác seimpõem ° desagio consiste na,diferença de cotação entre omercado cfi~al e o mercado livre? Evi<ien.cia-se desta maneiraque no caso se dá símplesment euma transierência de riqueza daeeonemía dos exportadores paraa economia dos import3-d<:>r€~,ssm que resulte para o público avan~m que consistiria em poder acquírír pelos preços do mer- Icado mundial os artigos essenciaisao bem-estar, ao confôrto e àsaúde e que a nossa índústriaainda não está em condícões d-proauzír ~

E aqui convém lembrar que se'os preços dos produtos <la agrictütura influem sõbre os p::'iÇOSdos produtos mdustríaís, os destes influem, igualmente, sôoreaquê.es.

Ora, é notório Que os .preçosdos produttos índustr.aís, del'id,c!~ proteção alfanG.egária, excedem Ifie muito GS preços correntes no Imercado mundial. E' índispensà-]vel, portanto, que os índustríaísrevejam as Gases eeoIlÔmicas daproducão industrial e se ad,irtam de que o protecionismo nãocria. riquezas, limitando-se atransferí-Ias dos cOilSumidores aos Iprodutores 00s artigos industriais.ISe à somhra de tal proteç5.0 epo!" ca tIS adela, os ind=r;.,i~ )0-

1'

gram auferir lucros excessn-os.está no seu devEr, assim "omo e'ligualmente, do se .. interêSEe bemcompreendid0 que ê'<-$ mesmos.,'ponderando as consequências deum regu!i.e absCiutamente anormal e injustificável, di.,'triliuarr.jentre os eon.sumidores, so b a for - ima de baixa de preços, uma pIi!'- jte dos dividendos das empresa, I1ndustriais, (j preço de cuja segtr.'ança. os con.."t!lIlido..-es cansen...1,tiram em p~r ~diante o cu!ctodas medidas protetoras,

Estes os t.ên:oos em que, ao lmeu: ver, se colocam os proble::nas j

crnciais da nosss economia. El~Inão se~ como se viudo curso normal -dos ffnó:m.eno~· fi

econõmicos. A direçã0 temadapekl no.;so sistema econóinico ! C;a que lhe imprimiu a 1'cn:adc Idos homens, mediante in:erven.!ções quase sempre inopcrt:m", iou inadequadas. De onde se se-;gue, lli:cessiu'fumente. que se qui- !sermos restabelecer a saiilie de;nOSSO regime econ6m:.cc, devemo"jtender ao nstabelecimento deprincipio da line emprêsa e <iahHe eonoorrê-'lCia no quadro <le!~tuiçóes juridieas do Estado,;que ao invés de criar embaraços jao SlOU funcionamento, SÓ deverámtervir. salvo nos momentos <ieIgrave emergência. para. a assegurar a tooos.. com igualdade. olivre gôzo da sua capacidaJe, doseu traBalho e da sua inicia'iva. ,

Que o Estado se limite a pIa- irúficar o setor da e-.:.oncmia pU - i

b~ica, cuja natureza permite eexige a planificação, Esta podeser feita com vantagem- M setorda economía pública.ll~ecisam;.nte pela razão de {Jue, neste c,,),sú, IOS -planilicadores dispõem, fara,os orientar, da exper~ia : d~l'critérioo da economia livre. .

A planificação <la econolD1a i-privada só se pode opmlr ID~ante critêris de natureza polUi",,'êstIes critérios é que substituirãoos criterios eccnÕlllieO'; nas P";?-Iriàades a serem atrlbuidas nae isó aos meios =0 aOS fms 1

Os m= erros 'ltJe podem se:,eometidcs pel05 individuos no re· jgime' de eccncmia livre pod"nJ

rer, ígulÚmente, oometldos pe..~ ,

fllIlci<m~os encarregadoa doplanejamento e da sua execução.Ao passo, porém, que em c 'onemia livre os erros têm um menor espaço de repercussão, (IS

erres da economia planificada 'emultiplicam pelas dimensões doplano e dão origem a reações e:ncadeia, que acabam per envolvernas suas ccnsequcncías a t ctaLidade do "i3~ema econômícc. Fi-Ina.mente, há que Ievar em ; data.se pezsístimos em conservar eaperreícoar os nc:...-os at'!.'ibm.oshumanos, o CUS~O social da fllanífícaçã:i. N6s sabemos a quanto~onta êsse cus.to. Uma expertên-]csa contemporânea nos dá o ID

dice da sua grandeza. O seucusto social, em vidas huruanas.em escravidão. em privações esacrttícíos de tôda ordem excedede muíto ao custo social ~1.a muralha da China e das p.ràrrddeslia Egito.

O maior capital de uma "açãoé a inteligência. No cômputo -doquantnrn de energia necessáríapara o progresso eeonômíco e socíal de um pais se torna índíspensável avaliar. de maneira n.aísou menos aproximada, as disponibilidades existentes em e::{':~:qíntelectual, em capacidade -ientifica e em aptidões técnicas as jmais dive..'""SaS. En:re 1900 E 194C1foi mais do que duplicada a I'\fi_ 1

ciência das tur!}L'1as a rapo,,' .~ resultad<> se deve a llH'-'ict=:J.t&"la de cientistas, ínves!.i~

dores e engenheL'"OsJ qu-e contnbuiram mais para o !Jem-es: ardo IillCldo do {j!.le 500.000 O>.re:'ários C:e minas de carvão, pois a Itanto subiria o número de ~i

neiros a se:em empreg:tdos Ra.atl'a,;i.,) de 120.000.000 de oneladas de carllio, que foram economizada. pela àup'ie.>ção deeficiência das turbina. " vapcr.

A fabricação da borracm s:ntética, a qual se toroou pllSSi>elgmças a intehgén:ia empreToHjr;por físicos e quinLicos na 1In7eS.lgação dos seus p!"oee=s maiseficientes e econômicos, lfueroupara a Pr<ldu<:ão de alimento ~

para outras cnJtmas út~~~ -(.érc.acre 30 milhões de m'õtrcs :jU'aàrados C;] uma Meten""" <k teI'= culth"áveis compará"el j, áleada Bélgica. >

_ O aumente da prod:u,.ãc 'i'..?ge.~ no mundo :se deve =cs àeAtensão de área cult±VJJda do'lue a tralJalhos de genétic.t. <;newmaram poosivei a seleção aeespécies ou variedades ::?paze:.de' j}l'C(iuzír c dõIlro do que prodUZiam as semenj~S camans.

A medida que aumenta ~p€r

capila " a quantidane de ~=i3:ísica út.ili:zada no processo "Conômioo, J~iminui a procu1'3 detraba!.ho fisico e aurnen~a a pro-,cura de el1"'...rgía iDteIectua'.

Dia a dia aum.2.Dta. com g eoOmp:exidade da ,ida. moderna, opape1 e a necessid:;de Ja mldi·genc:a no fu...'"1cionamento ~ na~ -d.J nosso siste:l1aeconõ:nico, ,oeial e pclitico; Quer!lle parecer que sóiJre éste ponte,tao estreítn.mente vincuJaj( aosanteriores9 devem· concent.r:u-~ 3atenção das 'nossas calW>d.1S dl:[gentes, das nossas elites p"lítii::3,S, indw~riais. cifntífica.s e té~

nicas. Cada "'ez mais o &$t,GQQTec!ama para o serviço· p;i,);;l'cx'q:raldica<;Õ"..s que excedem a ora·"-erra corrnll!l:; as indústrias teclamam dirigentes. técnico s eoperários qu:alif1caclús e as dem,,;' funcó:!s scciais, par"..1cUlar'jmente as ~~stinadas· ao €sclare~'

cimento da opinião PÚb'i<:a,. nã~1podem atender aos .seus devere,.eDão meéiante o empr~o. deum· coeficiente de éller.2ia inteIel:tual· ]jl'cporcional à c"mp.exidade do.,; problemas a l5er= dE'-jbãt:tdos.

A retificação dei; erros que lámais de duas gerações ~m sendo cometidos pela direção danosso sistema eeonâmíeo, demanda, 19Ua:n>ente, em grande escala o emprego não sómente <I...indispensável força de earáter.como também de um grau elevado de energia intelectual. Eé neeessãrío reconhecer o "def;.cít " em que n05 encoatrsmcs emmatéria de energia íntelectuat,comparável ao nosso "defieit'> emmatéria de energia elétrica e deoutras formas de energia: física. ~Eo1~o, nunca mais do que

hoje, se entendermos de dar un.aresposta adequada à atual .aseadversa do nosso destino, ce torna necessária a mobilizaçfro oanessa energia intelectual qualificada que porventura ainda seencontre em disponibilidade.

O certo é que nos defrontamos,no momento, com a fase agudada deformação da nossa estrutura econômica, a qua.I cumpreser corrigida com inteligência etato. mas sobretudo com dispos;ção ao soertrícío e o firme pro- ..póoito de aceitar a quota tlt' re - •núncias que couber a cada umde nós. •

E' um problema que requer aconcentração de tôdas as atenções e daqui. nesta atmosféra de=nçãll e de fé IKlS nossos destiIl<lS, não é demais eonvoear "shomens de responsabilidade nadireção do pais a wna :reguanas suas a!limosidades e "lOS Sf'USconflitos para que possam se entender sôbre as urgentes me.iidas a serem tomadas em 'le!!e~

fitio de uma coletivid!lde q~abdicou nas SIl3S mães do po:lerde deliberar sôbre os negócoscomuns.

Quero, porém, e.;clarecer, ant~sque :a. incompreensão e a malir'ame olJriguem a fazê-lo, que 'lã,)me refil'-o a entendimenttCl1õ econcba....os políticos, ou à extinçãoda<; condicões essenciais a l;.~a

vida públiêa decente. que stl pode:-á .manter-se em. uma j,tIr., 3

fera de choques e de contr0'''é!"sms políticas, por ser da fi,""I::=a <la opinjã., pública " :ie ••flo1õer monolitica oU maciça, lIl3Sde se romper de variedaGe. dadiversidade e da mIL'ltiptieids<ledas ~entes de opLlliõe;. illdit'i ..dt.-ais, de grupos e de pa~tidqg.

• A arte que p:€cisamos q~wler

e a pôr em p:ática é a de Len,omediante a colaboração ~o p"nsarnento poderemos co'lleI csfrutos da paz sob cond!cões dean~iQ:au-e t" de -conrn-c..'. Esta.é urrta .cendi~o ~:lCjal ·1.0 L1I!ciQTIamellto do r2g.ime àem~;á-

tiro. '

&> l.ão se op."= eníri' rs t,,me.~ resI:~nsá;veis essa C:al.l~ decooper::ç;:.o do pe:1.-"'llJIl?'ltn ~'l' laque sem abdioaci:io d"S SU~· c.'."a"6"dlct::s polítcas, ts-cmos ..:~.prOSS€l!uir na carrei:a, Em uejá t.-=to nos a:lia::t2.mos de ~"",,var com os efei~os: cu:nu:aov-.n deerros pas:ado~, presen~ ~ lU:-UTOS a indisfarcáve] 1!ra1id2cfe {'aní';-"" situação ecot:!ômiC"3 ~ 50

erel. Continuará • SP d-:'S~::::\.c1

ver o .f'irru1o vi-c}~""l de uma "'"spiral de inflac20 e dp -re~e' "ebabe"'::! no rendimento na Jt""';d!J ....~,oe de T1o--~ ro.:to~ de gr:t'f (" tieinf!aç§.o. aW: Que se ~T"U~l""n

para n<r.=; ou ns:ra no;::~()s .~l?'S -e.!)dent~ "aau?~e~ ~tr'~ <'>':""""tr-'t5e 'Sem Imp'3'J"a-:'or: _ a. (!""..le ~:U"'h8

fi orof-fl":), ta]',-ez se..,tir(l,.-, ? ~!7l~C

xiI!:.&~ão dn nasso tf'T""l~ -j{> roa "5e dé c2t,á~-rofes. de su~vemf' ti"!lei e daiurti.ç.a e. ~c~:'etai'(~. <:9ausênc.:a c.oe guias if!.soi'r'?~o~ ~amor 008 hD~"'<: e da ~~

A C()nd;~ esrencial ~~ um..polit..'ca efi~.z é a att1qlf~?~? "Olse~ '!(\!1"'~.!~~ -:~ ~..-. ....

cr"~~a ~ls ro::teúdm hão ~ Sf'!'

Maio de 1953S'Z;(~,,-~e:Ta·8 DIÁR"J CO CCNCRESSO NACIONA'_===""""=== ==================

O SR. FRANCISCO GALLOTI'I(Pela urde-,.'l.) - Sr. PreSidente, req-leiro a V. Excia. con2Ulte O SenaQO ~õbr0 .se ccncecie a prororgação dahera ao expediente, .por trinta m~nu

t~, pa.ra que o eminente SenadorAnlZlO JC:.>lDl conclua SUa.5 CO.lblàeraçôe~·.

O S~. PRESIDENTE - O Senadoacaba d.e cuvir_ o requerimento 10r

'mulado pelo Iloare senador Franci>co G.allÓLvl.

Os senhcres Que aprovam, queirampermanecer sentados. (Pausa).

Está aprovado.COntinua com a palavra o nobre

Senaàor AlllZ10 Jobim.

verif~cad'as em ínundaçôss no meu Bstado.

Conse quentemerrte. não vale descrever cs efeitos calamitosos dessavaga oe t ância, porque OS t ílósofos, O~

naturalistas, os estudio-sos de todos osaspectos per QU~ se apresenta a rcgião amazóníca, assínala-n ccm-) queuna resslireição do mar a:lt-ig"J queinundava aquela parte .ro !\lJrte 00Brasil. Obs-erva-se nessa fa_~e de inundação, espetáculo horr-ível, pav arosô:a írncressão de estar o .nundo sub.m ergindo ,

Numa pc~ula:;ão já de si J."J..r2felta,num ecorneno que é pouco concenttado e n~rr:3. ola nící e muito extensa.onde as terras firmes refogern muitasvezes as várzeas. pode o Senado «ompreender C3 calamitosos efeitos. uso8Ó para os moradores das rrYã.r!=os coRio Amazonas. como dos colaterais,com .a pazalização completa do Q{)

mercio, da indústria e das saf.ras deste ano as quais Iríam engrossar _~ orçamento do Estado.

O SR. PRESIDE.."'TE - (F"Z~I:doscar os timpanos) - Comunico ao nf)_bre orador faltarem a:>enas dois minut(ls nara se esgotar ã. llOnra j(l txpediente.

de um medo exc'urivo, os pro- lr ste o ccste do nosso Est2.G.o. se-bL':::.as do pcvo . j3.I:1C3 cor a.oscs na adversidade,

As e.ít ss pclítrcas. se querem IT!.C::ê~tcs na g;::-a:1dsza, ccmcdidosso crev.ver. devem pa:·tic~lJ:'.r l~a.:' na 2.b1J.r.d:~r.cia, doces e ccmpassi-preccupaçóes quctid.anas uo CC" vcs para com os pocres e humii-VD. particu.arrnente quando tais I des e tenhamos sobretudo a sabe-preocupaçóes envolvem o rrOble-1 daria de cultivar os frutos da pazma gl.O. ba l da nossa s'J\:;s:.:;!~~n::'ia, ainúa scb as condições adversasda conservacão das conquista da animosidade e do conflito.Que Ji realizamos no terr-no l:.stas virtudes. tôdas elas reunidas.econômico, social e político Da é que asseguram elas reunidas,S1~3. inteligente soluçz..o depende- é que asseguram o reinado dar:.i o futuro das nossas institui- ordem no rolo mcve dico das li-ções políticas. o regime 0.a ordem c-;-rdade-.s, Ordem e lit:el:o~de, ejae da Iiberdade e. port an;o, a êste, que é o lema de Minas. ocond.cão essenc.al à decência de programa, a vontade e a decisão,uma vida coletiva que só pejo do país".ordem livremente consentida se Pl'2,::,;':'u assim. Sr , Pr esidan te, aodístíngue de um planteI de es- Dr , Franci.s-ca Campcs, a homenagemcraves. da minha estima p:=10 seu magistral

Qualodo as elites pclítícas se d 'scurso de Curo Preto. (Muito bem!reruaiam no bísanttni.mo da ín- Afuit;) bem! 1

vestteação e no debate de falsos Durante o discurso âo Sr. Vito-problemas ou de problemas pu- r!no Freire o Sr. caié Filho, dei-ramente aparentes. sentindo-se xa a cadeira da pres::dência. que éfatigadas ou enjoadas da rustí- ocupada pelo Sr. Francisco Gtü-cidade dos fatos e da plenitude lctti e. postericrmente. pelo Se-

um pouco agressiva do senso· O n~~r ~;~;g~k.f~h::': Continuacomum, é que já' começam aapontar no horiZ<Jnte, earregadas a hora do expedie"te.na crista das agitações populares, T2m a palavra o nobre Senadoras novas elites, ainda rescen- Anisio Job-im, ql:a:to orador inseridendo ao cheiro da terra e ao to.Suor do povo. O SR .•".N1S:0 JOBIM - Sr. Pre-

Temos diante de nós um pro- sidente~ Srs, Senadores, país de tãoblema de engenharia social a grande extensão ter:ito:-ial e d·e cliresolver com prioridade sôore 00- mas tão diferentes, assiste o Brasildos cs demais. Ele devE' deminar, no mom·ento a um -verdadeiro parasolitário, o horizonte das nossas doxo: Enquanto nas regiões do N;)rpreccupações e da agitação não deste as populações perambulam pesô do povo, como das camadas las estradas po.z:lta~. pelo S():o .calcidirigentes, pois a subsistência nado à pr.x:ur.1 das cidades do Jitndestas depende da ene~gia e da ral para saciar a sê de e a fonle; eninteligência que emp:-equem n:" qüanto o gado morre nos sertões: ensolução daquele pcob'''ma.. Te- ql:anto as arvores têm s:.:as fõlhasnharncs, de antemão, cemo as- crestadas; enquanto' os rios de sÍ jásentado, que nenhuma incidên- pr-ecãrios, secam completamente; encia terão sôbre êle as rev~:ões qlianto vilas e cidades são invadidasconstitucionais em curso ou por grande parte das pO;Julaçóes fa-

mintas do No:deste no Amazonasr e f °r m a.s administ~ativas em dá-se fenomeno contrário: n2.0 ê aprojeto. Ele não se deixará en-cobrir pe:os V2US de nenhUll'ia sêca, não é a falta dagua, não são O SR, ANÍZIO JOBIM - Senhormatafisica ~ns~itucional. nem as popülaçõ€s que de~cem pelo 5610 Pr€side:nce, agradeço ao meu nooe:pela cataplasma cas mais am- comourido à procura de alimento, des- amigo ::>enador Francisco Gallotti epIas reformas da adminis~-ra.~ão, vaíradas de dor e de aflição; n(l Ama- ao ::ienado a atenção que me dispenQuanto mais recuado do nos~o zonas o fenomeno é int-eiramente C0U- saram, Pro.:;seguindo nas consiaerapensamento. tantJ mais agudo trário. ções qu·e vi..'1ha fazendo, vou ler aoserá no domínio das realidades e D~z-se ql:e DRio Am3.zonaa. consi- senado os telegramas que venho re-dos f-atos. derad() o m~üor rio do munào !'):::~O cetendo, neste,s: llltimos dias, sób:e a

volt:me das aªuas e pela profunrjjja., catástrofe que atingiu meu Estado.Esta, a nossa tarefa caç.ital a,om seus 200 afkntes e sub-afluentes um dos despachos, assinado pelo

que exige a devoção de todos os crescem de tal maneira que espan- Presidente da A~semb]éia Legislat!varecursos do nessa caráter e da tou cs moradores daqL:~;'e rincão, :::f'fn- do Es;:,ado, diz o seguin:.e:nossa inteligência. Tudo indica pre. verGe, de modo a preju:Lc'" losque temos capacidaàe para em- no que tem de e~€n~ial, nas :;aa~ la- Senador Anízio Jobim - Falã-preende-la. Assisti n~ cu:-so da v?uras. ~a,s süa.s casas e na p:é;:Eia cio Monre - Rio - Esta ~<::.eln-

minha vida, que não é das mais vI~a. Nao é Sr, Presid~nte, (Ll€ (I bléla faz seu o veemente apêlü·longas, a passagem do Brasil df' RIO .~mazonas n§.o exp2!'ime!Le ('!:'.ei~s formulado na ses~:ão de treze douma semi-idade média a'J nivel anL:alS estas vêm. ma:emiti.r: l'lle:1t·e ccrrente. pel'J Dzputado Dar..ilodos pai~es mais progress~sta.s do de fins de novemt:o a fins je jclhn' Corrêa, no sentido do amparo às Imundo. Só temos motivo çara Ness-a é2Jcca temos o fntum2cim2...-l.:O vítimas das enchentes do.') n()ssosacreditar no seu fu:uro e dê afcr- d?l.3 acsuas oue. cerrem os Andes ~ ~e- rio3, conseguinte dos J?oderes ce!1-vorar a fé no seu destino. cebêm o tributo de toc:.os os cau<!a.1s· traais auxíli;:. pecuniáno, a fim de

Estamos a'-',istindo. com ~TJl Esta cheia se d~senh3. no:-m?Jn~S"'1te: amenizar a situação desoladorae2p1end.'Cr dos menOs usuai3, ~ ainGa qu~, de wn a:lO para C:.Jt~0 se dos heróicos, ríber':'nhos, que as-

f · - d f' Pflssa venfkar maior oU ITl'2n'JI rc:u- sitcm a' destruI·ça-o do u·nico .·nele.uma rea nmaçao €55a 2, ~.~- m!" dâgt:a. .. v

mente a cujo calor poderemcs .€ste .ano, entretanto. não se trata de sub~istênc:a. a...<:.sim cemo a li-encontra:: a in~piração e a co:a· 62 Ch2l& normal, àe l:m:i dessas en- beraç3.o de tôdas as verbas destí-g.::m necEssár~as para er~freTlt1r ch2:ltes que, periodicamente, se aSEi- n.ada: ào. j~::ta pro....eção u.z:n,azôni-as adversi~ades,-" ~ue (). des t

; ':: :: nalam no vale maior do mundo. Este ca. l...'-r:: ....ntaveJm~nte atlr,:glda pe-

Item sempr.... res_n;·adas ~a:a .1);:-, ano o rio c;êEc.eu de tal '.. lo fe:lomeno de lnundaçao devas-l,e~br.a~. d~ nossa "::O~dlÇ:J.O CE' igt;as aumentaram com t~IO~~te~s~ tdoara. Atencios.as saudações. ,S)

ln.su~lcle~C1a. de pob:rE"z?~ e de d~d2, qu.e ho'.11,'€ verdadeira int<nda- rv.-ey Oscar de L:7n:~ R~y?l. ~!e. I

hunuldaae. - ,. 'ÇdO, suJ::;m~rgindo as ..... a ..tes baix",<::. sldente da Assemblela Legl.Slati~'a IE' para a terra _~.lne:ra,_ da pond-o no fundo as várfea."s e atingi;~ I do Amazonas.

qual nunca me sepa.d em pendo até os varzõe<:: N0:::ta "t.,...;;.sarnento, que s~, vol~a ao.~ra .d~S- dado o caráter d~' b-;i;;da, s~~~Y~~il1:, Dias depci.s, Sr. Presidente, recelJi:::i{)~lt~a~~~~ad~~e~a.O:~.laI 1~~~ r;re os mora;dores ribeirinhos encon-I ou...tro t€leg~a:ffia do Presidente da Cá-e' .\e d ~a: Q. tram terra f1:-me para se ~1i\T3.I:2m do m.:t~a. l\Iunlclpal de Manáus, a.ssi1ll~~"cia:foi~~n:~g~~ c~m~~~aO'l~l~ y~lüme tumultü~So e estuDendo das redIgIdo:te~'peramento da concÜiaç:io de ~~~i~n~et~rra flr~e. muit~ vêZ€8 ,Ser.ador Anízio Jobi.m - Te-antImonias aparentes. compondo " '=>. o r~su1ta~o, se nao hOll- nno a honra de comunIcar a Vc.s-desta maneira, um caráter sin-' v:r Eoco~ro lmedla~. ~ q~e par_te des- s~ .Excelencia q~e a Câmara Mu-guIar. que é feito ao meS.lnJ tem- SêS lhabItantes ma..glnaIs ~eralJ, na· nlcIpal de Manaus aprovou unâ-po, de fôrça, de rusticidade, de tur!"a.men~: arra~ado:., pela avalan.- nimemente requerim~nto do ve-moderação, de sabedoria e d:2 1h~ e, aSSIm, as prOD..Iedades. os Sl- reador Zuani FigueIredo, salicí-doçura ' t os, as praças, '!-S colheita., t..ldo, entando os interêsse& do eminente

Ê sob a invoca;:io dêss,;s' atri-I ~:e~' i~n~olevara, no seu tumulto, no representante do povo amazonen-~utos da. alma mineira, nISto I É pe. , Se na Câmara Alta do P.:ilS, noldêntica à do nosso amado Ti- II !" ~om grande dor que r~5:s:.ram'Js sentido de conseguir das autorl-r.adentes. Que direi aOs t>-rasUeiros ~h~;te m;~~nS~U~d~xtr:sord~~;:';:~a:'~ dades federais urgentes recurs~as mm~a.s, ultlmas .palav.ras: com oor mim recebidos e hoje do cDnheci.- que po8:am suaVIzar a SubIda~es mlr.elrOS de Ouro Preto, da mento público atin&iu ponto jam~ls "",ustadora das águas dos nossos........ mpa....'1ba, do sul, do r..orte. de 'o rios~ q'le estão levando, em de-

vastação tremenda, jutais, roçase criações dos nossos rioeirmnos.:,auaações cordiais. - Raymu1LiiJf..,uquetro Menaes) Presidente.

Quero telegrama, sr . Presidente,fOt-.tue dU"lglao pel-o Dr , Almir Pew'eLi:aa, ilustre mecnco resroente em,l.\I.lana.u~ na longos anos e que, atualmente, preside a LIga Brasnerra ceA.::::~13 .encia do Amazcnas ,

VoZ ;:i. ;:ia.;;:ienaaor Anísio Jobim - Face

à granae enchente que está J::::;::;tru.nuo plantaçoes ae juta e pequeria ag rrcurnc-a, a população domzerior debate-se na. maior miserra, agravada (;0 {TIO recruaecimente ae surtos de paíudísrr..c eoutras endemias. lJlante da graVIUaQe da srtuaçao que se aplesenca com aspecco serrssimc, a1Jeíamos para o erevauo espirrto ueV. Exc,l.a. ~ no sentido ae concecer-nes auxuio, a 11111 de a.enuer

, as .necessrdaaes prementes a,OUOSS<l caoocro, ev.tanco o exouoaas populaçoes ribeirinhas, cujoaoanaOllo aco:trl'etara. preJuIw.,s .i.ucaJ.culavei5 à econCffila do E&taao. ~audaçõe-s. - Almir Pedr€ir::",p,."'idente aa L. B. A. do'Arnazona.s.

Vem Igualmente robustecer a situação tremenaa ete angustia, que iLS,sc,

L.e o meu Estaao, o 'Geleg.::amd. que receo], ao Fresidente na ASSociaçao L;~

mercIal do Amazo:l':tS. redigIdo I.i.CSsegUllues têrmo.s:

Urgente - Senador Anizio Jobim - E.;t.ados teelgratanoo ~o

l-'rtsidente G-etúlio Vargas nw~~

gUln~ têrmos:- Levamos ao conhecimento de

Vossa ExcelênCIa que a ..!,nchenleao Rio Amazons aassunlê ca;·acteristicas de catástrofe, preveBdose situação de calamidade, mmavez que a_ subida d03 niveu;:· aagua continuará ate junho encraute. Govêrno do Estado, aUtor1a,,de.s federaL::, €S(..aduais. mU'I'J....!:dpais. civis, militares, eclesiastk~~

cla...~es conservadoras, iJ:~1prC;i..1:::a

e3tão congregados em _torno -d3.Comissão Estadual da Legião B1':.t.s'i1eira de Assistência, acertalld()medidas pr~liminares essenci'lisao auxilio dl!r' populações ri~i

rinhas amea.çadas de completadesorganização. Denunciandv .aV. Excia. a trágica situação, \-1";

mo; apelar ao seu alto patroeín'"no sentido de que s"ja levado abom têrmo (cm a urgência Quese faz necessária, projeto 3.011 deautoria do Deputado Paulo Nery.concedendo auxilio de 20 mill1óeade cruzeiros para socorrer 3.':J.u,,=las vit.imas. como medida inc.ispensável nest.?, dramática elli21.'-

gência" .Rogando para ê3~e nosso a~;E.1.:)

o "alio~Q apóio e a.ssistêncla .-:eV. Excia., ante.::ipamos • s~r!.:"'::

ro,::, agradecimentos, Cordiais .:;.~ udações. Pela Assc.c.iaçáo -em',:-2rdaI do Amazona.s Ermindo Fernandes Barbosa. Presidente Milton Dini;..;;, Vice-Pr-esidel:L~ eSecretário,

De Itacoatiara, Sr. Presideno2. ";1egou-m~ outro ~o c.e angúst:-:l:

Em nome da Càmara de Vere:lcl8res dê3te municipio. apelo :n!;l.o espirito human~tário de Vv.':.~a.

Excelência na sentido de apoi:lrprojeto -Cle !ei que pleiteia auxílio de 20 milhões de cruzelrc9nara as vítimas dao;; e!1chente..s doAmazonas, de autoria do deput~doPaulo Nery, cuja proooslcáo requer a máxima vigilância porparte dos rep!"esent~.nte5 am8.7.:)nenses nessa Casa do Congre:.::o.8audaçôe,. Adamastor Flgue,,·cdo. Presidente. t

Sr. Presidente. deixo de ler ao Senado outros tele~2mas de particulares. porqu.e já está registrada a palavra dcs homens púb:i:::os de nléU

Sexta-feira 8 DI ARfO OU CONGRESSO NACIONAl: Maio de 1!:'53 35!15

A cheia do Amazonas, em geral,dura cento e vinte àias; e uma cheianormal, regular, atinge a altura deseu le.to natural, e atinge limite exquinze metros. O rio desloca-se detraordínárío em várias partes.

E', portanto, .Iácí! imaginar queaqueles moradores, cujas casas nãose apoíam em altos esteios, estão emabsoruto perigo de vida.

Assisti a uma dessas enchentes devoradoras, em que a própria terrafirme foi inundada pelas águas oceânicas do Amazonas. Vi um povoadoínte.ro submerso; e de longe, do meiodo rio, onde navegava, apenasvavistava os telhados' das casas, as .-çelhas de z.nco das habitações.

Naàa mais preciso dizer sóbre êssefenómeno . 'F-elizmente, Deus olhapela terar distante do Amazonas,Apesar das catástrofes que se regastam de sete em sele anos, o rio, emperíodos sucessivos, não sobe a essaaltura; e as suas várzeas são fertilisadas, as lavouras crescem tão flarescentes, como qUe se por encanto houvesse um milagre.

Os telegramas que acabei de ler,S:. Presicerite, para connec.men tode V. Ex.", do Senado e do pais, dãoo·traÇo nltid::>. eloquente, exato, dacena que hOje se deseffioia nos horizontes longihquos' de minha terl"a.

Não preciso aduzir conside:raç&üspara invocar () auxilio imediato daUnião, parque se trata de calamidadepública. Os telegramas a que me referi, em' suamaiúr parte, pedem.apOlO para o projeto Paulo Nery;mas, Srs. Senadores, a propos.ção Jacaiu na Câmara; e caiu pela faltade simples formalidade, o não ter.sido precedida de Mensagem do Senh()r Presidente da REpublica.

Que fazer? cruzar os braços, nessa- emergencia? Naturalmente nao.Já não núS enccntramDs nos temposbíb-licos, para o aparecimento de umaA:ca ae Núé, que salve aquele po '02.tingido por um dos ma,:.<Jres desas-tres registrados. ..

Hoje a situação é diferente. Cumpre à União e às autor:dades irem€m socorro. daquela pobre gente -laboriosa, mas tnste. porque, ,radicadaà sombra das matas inrmnas Irent.;.. corrente impetuosa do Amaz~nas.

Povo triste do Amazonas, triSte noSEntido da _paisagem: não porque anatureza nao lhe seja prooóga. paraintima alegria.

Sr. PreSIdente, essa a razão porfiue, aproveitando a passagem, no~enad<J deum projeto que concedeverba p,ara consertar um açude, emPernamouco, e construJ" um outrotomamos a iniciativa, quea. situaçaC:do momento nos lmpunha, de ofErecer emenda, que abre o credito àevinte milhões àe cruzeiros~ a seremdistribuidos em partes Iguais aos Estados' do Amazonas e do Pará.

O Sr. Vivaldo Lima' - O projetoa que V. Ex.& se refere, visando asocorrer, med~ante a abertura do crédito de dez milhões de cruzeiros apcpulaçã<J sacrificada 'pela rutura' deum açude não foi precejid~ de Mensagem Presidencial e a Câmara oapzovou. Para o Amazonas eXIgemMensagem.

o SR. ANISIO JOBIM -- O projeto a que se refe~'e <J nobre Ser..adorVlValdo Lima alcançou seu objetivo- socorrer .as populações Jabonosasdo Estado de Pernambuco; e nóssimplesmente estendemos ês,se socorro às populações do Amazonas.

Graças a· Deus o Senado aprovounessa Emenda; Graças a Deus recebeu-a de braps abertos; graças aDeUS a alegria vai reinar novamente.

O Sr. Vivaldo Lima - O Senadotem-se nl0strado ~empre c.ompreensívo para com os problemas da amazônja.

O SR. A..'TISIO JOBIM -- Exata-mEnte. .

O Sr. Roberto Glasser - .A CámaIa nã<> deixará de'·~ê-lo.

O· SR. ANISIO JOBIM - Senhor Discussão única do Projeto de Lei ensões de que a solução pudesse serPresidente, desejo ainda transm.tír da Câmara n.v 139, de 1952, emenda a do monopólio estatal, cC::'1.::êerz.C:aao Senado a grata notícia que me substitutiva da Câmara dos Deputados pelo povo como a maís ~~fe1iz dedeu o nobre Senador Fer:-eira de ao Projeto de Lei do Senado n. o 29, tOd2S.Souza. de 1950, que autoriza o Poder Executi., O Sr. Ecrçintüâo C.~t'.,lc':l,ti -

Na manhã de hoje, S. Ex. a , viva- '\"0 a abrir, pelo Mínístério ria Edt;,{'a- P€:m~ra-me V. Ex:.., mas dzye havermente interessado pela população dos çâo, o crédito especial de quinhentos equi·...-cco co ncbre cc lcga , ;;:)~s a In ..Estados do Amazonas e Pará, vin- mil cruzeiros (Cr$ 50'lLDOO.OJ) corno quietação tio pais Esta na suposiçàoculada pelo coração e pela família auxílio à reconstrucão da Catedral de que venhamos a adotar re-rime queao Estado do Amazonas. tomou a Belém. Estaào do Pará (com pare- nâo seja o do monopólío na exploiniciativa de ir ao Mmistér'io da Fa- ceres ns , 30C-53. da Comissão c e ração co petróleo,zenda conferenciar com o titular da oonstüuíção e .rusuça. pela consti- O S~:-:'. üTr-ION MAD~ - E aPasta; fazer-lhe sentir que o caso tucionalidade; e 309-53, da de Fi- opinião de V. E.'t.'.não é de molde a permitir espera. nanças, pela rejeição). Tõ~a S~. K~e;gi1~~~?~ ~a!:t~a;~a;1tiUrge uma solução: e que o único Discussão ú::ica do Projeto de Lei O SR OTHON I\.IAriE~ ~íNomeio para minorar a desgraça que da Càrnara _no o 277, de 1952, que atua- ponto de vista de V. D:::' mas nãose abateu sobre o meu Estado, era Iíza a pensao d03 herdeiros c:ros m.n., no LO pov o brasíle íroO Ministro da Fazenda lmedlatamen-I t~res vitímados no combate a revolu- O Sr Kcraau: âo em a'c:c.n.tz _ Ote l1~rar verb_as, porque aquelas ~- ca~ comunista de 1953 ü ...'1clu::o ern ponto de VIs-ta Q2 V E,::l e respe ipulaçóes ja nao estão aü.tas, estao <?ruem da ?la em virtude de dí...pen~a taoilissimo ; mas dizer Que a mquieem desespero Ice ínterstícío, concedida 1: sessao tacão do pais e devida ao mo~.\o tie-

O Sr. Horácio Lafer afirmou," Ior- oe 6-5-53, a requerimento do Sen Iclarado pelo nobre ceie .... a. data venuz,malmente, a S. Ex a que estava co- FranCISCo Gallo~t~. e tendo par~ce:'es carece-me ecuivcco U:lS r..12.~ 'eviden ..lIglndo dados, urgentes, a rim de so- tavoràveís ns , 3;)0-53. da Corníssâo de tesoIicitar do TrIbunal de Contas per- IConstrtuíçâo e .Justlça: 357-53 da de O SR. OTHüN ~.!ADn - S(n30%missão para abrir crédito extTa{)rài-,,)S~gurança Nacional: e 358-53, da ::ie Presrde.nte, estou t~2.ns:n'~i:1dQ .m-nário. FInanças). pressõzs qGe tenno colhido a respe íto

O Sr. Ismar dz Gó'?s - Permita- Discussão urnca do Projeto de Lei do problema do petróleo. e Y.2jo' queme V. Ex.& um aparte? tAssentimen- d.a Câmara n. o 283, de 1953, qu.e auto- em n?sso país, e até mesmo dentro doto do orador) _ Trata-se de caso ti- rl~a. o _~od~r Exe~::tIvo a a~rl~, pelo Se~ac.o..' esta e:-.ccptr.a~do a melhcrpico previsto na Constitu.ção _ ca- Mlt:lsterlO oa Marinha. o crédito es- acelta2"0 ,e re~~na1~.la o, m'DV1~_e,~tolamidade pública. O Govêrno pode pecial de o-s 50.000:00~,OO para aten- e;n P,OI ua eX~,.?raç,.o i~O pe"ç..eoabrir imediatamente crédito extra- der a despe~as realizaQas no exerCI- a~raVes de um ,,;:J.::tema rr::._t?, no çualo d· " '0 cio de 1951 (com pareceres favQrâ- CDoperem o gOi;erno e o C3.~ltal pr:i.va-

r dn~~l.. Landulpho Alves _ Apoia- ~'~is. TI_s. 340-53..da Comissáo de Cons- do, .ao.~ele na. ~ccied?-~e mis!a que .'li6d E " d' tltUlçao e Justiça' e 341-53 da de pre,enae funaar e esoe aplJcado por

o. . a mane~ra por. que se e\e Finanças) , , indivíduos <Ju, emp:ê~::s b:-asileiras.compreender o problema. Discussã~ única do Projeto de Lei o Sr. Kerg:""ldo Cavalcanti - Ad-

O SR. ANISIO JOBIM - O Se- d C· o 388 d 1952 d mltmamos t h:notese m3sçonilC:o-n~c~ Ministro da Fazenda não teve n~m~:a~~n~tóri 'Ad~iano' J~~ee, e~ naaa ao par~cEi experdiào pelo e~~dUVIdas, . nem opaz delongas em res- Sanatório para t~berculosos con;trui- nente Senac.or Al~erto Pasquallm.ponder ImedIatamente que tud{} .fa- do pelo Govêrno Federal na cidade Quanto ao P():1to ae ncta alVItrador:a no sentIdo de que as provlden- de Man·us E3tado d A n2S por _V. Ex.', fazemos algumas resClas chegassem ao Amazo!las no me· (com pa~ec~res favoráve'i.s ns~~~-53, 'trlçoes, embora ~J:0'S~1l10S . admlt!J.onor, prazo de tempo posslvel ..· da Comissão de Constituicão e Jus- mesmo a partlcIP~e':O do ca?l;,al. es-

E a notJola alvlçarelra que tenho tiça' e 273-53 da de Saúde pública) trangelro por qu.stao d~ o"d.!lIl=poa transmitir ao Senado; notícia )~- Discussã<J única do Projeto de Lei lJtlca. N() part.:cular, n.o admlto ata, porqne :;" funda na Constitmçao, da C· o 12 . 1953 d' ,colaboraçao ·nem do cap:tal privadoque prevê os casos de calamidade· tmara:'rt ti a~ ,9ue aEa o nacional, nem do estrangeiro. Entre-pública. aLua aer,?,IX> Q e os~oro. no s- tanto, do ponto de vista, exclusiva-

Que venham essas providências ta do do R!o Grande do Norte, o nome mente. po~tico, .levamos nossa con-d I - ' de Aeroporto Dlx-Sept Rosado (com tomporlzaçao naclO:Jallsta a conslde-

~em Es~":J0ra para sa vaçao do gran- pareceres ns. 262_53. àa Comissão de r~r tais capitais como meros emprés-e. a o do nor~. (MUlto bem; Constituição e Justiça, pela constitu- timos sem quç os acionistas te!lham

mUlto bem. Palmas). cionalidade; e 180-53, da de Trans- direito a voto.Deixaram de comparecer OS port'ls. Comunicaçóes e Obras Públi- O SR OTHON M"DER . A

SenItores: cas, contrário). '. A • - gra-.D;scussão única do Proieto de Lei deÇO o aparte de V. Ex ..

Clodomir Cardoso. da Câmara n. o 31, de 1953, que aI-I Sr. PresIdente, dentro mesm() doApolônio Sales. tera os quadros de pessoal das Secre_ Senado, temos observado que J;:a mo-Novaes F:Jho. tarias dos Tribunais Regionais Elei- Vlmento slmpatlCo a aceltaçao daJúlio Leite. rals do Amazonas, Mato Grosso, emenda que recebeu o n_umero 19 aWalter Franco. Goiás, Maranhão, ?iaui, Paraiba e qual permIte a exploraçao do pe-Aloysio de carvalho Pernambuco (inclui~do em OTdem do troleo .pelas en~ldades partieulares. EP i to Al. ' Di·rt d . d"· d· . t na ultIma sessao desta Casa tIvemos

n eIXO, .a em VI .u e oe ISp~nsa e m ers_ o prazer de ouvir a palavra de umAlfredo Neves. tclO', conceolda na sessao de 6-5-1953, ilustre Senador, que se pronunciou daCesar Vergue~ro. a requerImento ~o Sr. Senador Joa- maneira maIs categórica a {ávor daEuclydes VIeIra. qUlm PJres: _tenao: parec,:res favorá_ tese que defendemos. :Ésse destacadoM~no Motta. velS.':S. 359-03,+d2 Com;,'sao de Cons- ,membro do Parlamento Nacional foiJoao VJ!lasboas. . iltUlçao e Jus.',;'a; e .60-53, da de o nobre Senador Carlos Lindemberg.Vespaslano :Mart:ll:> Fmanças)_. . . . que todos conhecemos e apreciama..Ivo d'Aquino. DIscussao umCa do Projeto d,e De- pelas altas qualidades morais e pelaAlfreDo Simch. creto LeglSlatl':o n. o 119, de 195., orJ- aptidão já demonstrada no exercicioCamilo Mêrcio - (6). gmáno da Camara dos Deputados, de elevados cargOs executivos. E S.

. q\le mantém a decisão do Tr;bunal de Ex.a se manifestou favorãvelmer,te ll{)

O SR. P~ESIDENTE:-Esta f"mda Contas denegatória "" registro do noss" ponto de vista, condenando oa prorrogaçao da hora ao expedIente t€rmo de ·contrato celebrado entre o monopólio estatal.

. Comunico ao plenano q~e esteve em Ministério da Agricultura e a firma. O Sr. Kerginaldo Ca.valcanti ._YlSlLaaO Senado .0 Dr. Mario Moreira Construtora e Conservadora Ameri_ ITambém estou de acôrdo com Vossada .::'J!va, que velO agradecer a apro- ;cana Ltda., para execução de ser_ Excelênc;a no que se refere à pessoavaçao do seu nome .para Embaixador viço de conclusão da estrada de aces- do nobre Senador Carlos Lindemberg.do Brasil na Turq~la, so ao Parque Nacional de Itatiaia. no em quem reconheço um dos mais mi-

A ?rdem do DIa e trabalho das Co- Estado do Rio de Janeiro (com pa- nente homens públicCl<; do pais.mlssoes. reCeres favoráveis no. 291-53, da Co- O SR. OTHON MADER - senhor

Nada mals havendo a tratar, vou missão de ConsUtuieão e Justica' e Presidente, quero destacar que o pro-enCerrar a sessão, designando para a 292-53. da de Finan~as) .' nunciamento do Senador Carlos Lin-de amanhã, a seguinte Levanta-se a sessão as :5 ho- demberg ...

ORDEM DO DIA ras e 45 minuto. O Sr. Kerginaldo Cavalcanti - V.Eleição da Comissão de Inquérito '" Ex." não ignora que outros Senado-

referente à prática de jogOS de azar· DISCURSO PRONUNCIADO PELO res também preclaros, sem contar ono território nacional (criada em vir- SR. SENADOR OTHON M.i\.DER, modesto aparteante, manifestam >on-tude da Resolução n. c 4-53), to devista de integral antagonismo li.

Discussão única do Projeto de Re- NA SESSÃO DE 27 DE 'ABRn DE 1953 tesE> esposada por V: Ex.".solução n. o 11, de 1953, que concede ". O SR. OTHüN M.ADER -:- Senhorlicença ao Senador Assis Chateau- O SR. OTHON MADER - Senüor PresIdente, mUlto de propósIto reflro-briand para seansentar do Pais a PresIdente, o debate nesta. Casa do me ao nobre Senador Carlos Lindemfim de p t·· d M' - E . 1 P!o)eto de LeI referente a explora- ber_g, que sendo uma das figuras que

ar IClp;;r a .Issao s)Jec!a Içao do petroleo noBrasll, teve o dom estao em primeiro plano do Senado ..••que representara -o Govern~ braslleJro de empolgar a Nação que hoje está O iSr. Kerginaldo Cavalcanti _ Ignas. solemdades .da CoroaçaO de Sua com suas vistas voltadas para o '3e- noro quais sejam os Senadores deMa.lestade a Ramha E1Jsabeth lI, ~a nadO,. aguardando que êSte órgão_ le- segundo plano. e desejaria oue VossaI!,glaterra (apresentado pela Com1S- glslativo, cumprmdo seu dever. de "" Exoelência m'os Indicasse, 'pois nâosao _de Relaçoe. ExterIOres em con- problema. do petróleo a solllÇão que os conheço.clu.<ao .de seu Parecer n. ~ 325; de mais convier aos interêsse~ nacionais. O SR. OTHON M.ADER - .. ' pO%1953. sobre o Requerlmemo nume- Sr. Presidente, já se ,no~a que vão I sua experiência em earg<!" de cheflaro 98-53). se desfazendo aquela.< prilllltJvas apre- 'e de 6lreçáo entre outros no de 00-

OfÁRlQ [)(' CONGR:::SSO NACION"'l

o S~. OT:-IQ~'; ~lA.DSR - To::·:s

~~~~~~~.r:~~·-à~~~~OC2(~~ ~~~~?:l~f~:~u~i~~::0"l_ra~ a :rJ2=!h:)~' so.uçâo para a t.."lU,:3tECI (o pe tróleo ~ac':·:.~::.l.

2:~ ero o z.:::::> 2.0 S-'2-=:::'CC: D::;.:n.i".':~C3 V2::;'~2"'J. no SC!1t:do de oue ::-2.t;:::'ao <::Il>e::::áJ.~!'"l:.:J G) Se::::riü e ê.3. X.Lcão . sern (~::1r..::.1. 23 r2~;2~3.ç5e3 seus.i('~~'-..,:<::; Co.,.., ....c:d.::......á f:':"?-e: ern tcru o Co~?tró~ec.- '"'8"'tcu Tr..:"":"m8 »ronto a suescrevcr , com St:l. Ex::,?lê!l:::b.. lL'TI re-

~~~~~t~t~~~l~!~2~_~~~ti~~:~~:_t;~~1t.~~~if'irn f:-= ar-urcr c tato e t:::m':.r aquelesqU2 ha':aI"J. traíco o...~ se~ue: tentadotrair cs i.!:t2:='~S€.3 I:~;:::c;:2.:S.

O Sr. Kerainauio C0.7.:'!LlcD.'J!ti_.!I..~J.:':3. (2 ~::::-~g:-J '1 nc'<;:,.2 2:':lac:':::= D:...,....i~~r~ 'I\"""ê>1~..,.('" I::I. e.; r"'~":""T1::-1o":". semautoridade mator. 2.8 8.pê~o de V. Ex.~.

2::~":,,.:::::'nt<:', I) ncs..o lL.2':l'; c~l~:!8. já~~::.-':. !"i'z::e::.t2 e r esccnderá a V. Ex:.:

o Si, Dcmituics Vel~~c.o - Nãs- 82

:e::e~'e a nenhum Se:::a:':::r.

o SR. OTHOX lVIADER - ?;c C2--;ft.:']o ::'r;'lt:.~l'!do "Asp-~cto;:, Fl.l':1::::lr::er:.t8.is ce urna Obra. do Governe".('lato:'"3.~'J P2:0 secretár:o da Junta,de Gcvêrrio dcs Esta dc s Unidos dz

Miio de 1953

"C0::fcrme a prática segu:d3.na execução ào orçaznanto e asü:.;pcsições legais nêle ccnt.das,o ;ovén:o empregou prmc.palmente os excedentes da renda 11::1realização do PIano Ext:-aotdxáT'O ée Obras Públkas."

Fi: -o a atenção do Sena:::""! para umponto ímpartante: são dois bilhõescento e onze mílhões e s.c:~~tcs

mil bolívares ou vinte e um bílhôescento e dezesseis milhões de cruzeiros. Acrescentando-se-lhe QS saldosexistentes em L' de julho de 19'''1.no valor de trezentos e trinta liII setemilhões e oitocentos mil bolívares a.receita da Venezuela iqj. de vinte equatro bilhões quatrocentos e noventa e quatro milhões de cruzeír cs ,Nesse mesmo ano de 1951. a. receitado Brasil foi de vinte e sete bilhõesquatrocentos e vinte e oito milhões decruzeiros (Mensagem do Presidenteda Renúhhca.t , O Brasil e a venczuela têm poispràticamente a mesma. receita. com uma diferença ceacenas 3 bilhões de cruzeíros.~São dois países completamente d:

Ierentes. A Venezuela pos~ a superfície de cêrca de um milhão dequilômetros quadrados. enquanto oBrasil tem a de oito mílhões e mele.A Venezuela tem cinco milhões cehabítantes ; o Brasil. cíncuênta e d:'):smilhões. O Brasfl possuí, pois, pcpu:a.ç':: o dez vêzes maior.

O Sr. Bernardes Fi,ho Nà~

julga V. Ex.~ que tôda essa beleza,seria ainda mais linda S2 prcporc.onada pele Estado?

O SR. OTHON MADER - O E,,tado não a realízaría , Só a inicl.::!i\'::,particular é capaz àe consegui-Ia,como fêz na Venezuela com a e"'1':Jracàc co petróleo.

O Sr. tsernarâes Filho - Ccmoai:n::8.I Que não conseguirá sem exDerime.r:~2.=? Se o Estado fracassai-oirel:'kCS eritâo para a soluçãJ dev. Ex.'

O Sr. VelZoso Borges - E o t=::>'l>perdído, S!'. Senzcm? O Brasil põ:i'~

esperar per uma experiência de:;sc.s?

O SR. OTEO,," l\'L~DE!'< - O Te?,'l:rr:.e de moncpólío na explcracâo ciopetróleo só existe na. Rú..3s19.. NaD ...amcs acctá-lo, deixando ce 1:112;) os

~~;~~~~s l:~.~~rg~ ~~:lr~ç~~ç~a~~~;;J:;:,i\r:.:'~.. :JJ.:-a ímit ar a l:7"l:i:c &Jvi~

~:C:l • .s;;::-~.: ::'::.ser:s:.tez.

do

o sa. CTrlOX ],íAEDR - O C1'"~:;.Li., p::<.is adiantado, terrc .:.:: e.3:J.discas de valor, adotou ta: sistz.:Y:.a c alivre e:.:2p:ê3a I:,J pe:-róle-o. O C3.r...:td.iniJ e p:!':.::.: 3t~ado. Ao co:::trárln ~t:C1 C03 !naís c:vilisZQ05 co ~ünd,) e{) tercei.!'ü cama pot.encia (·{>orõr..l~c~.

O Sr. Be1"1W.Táes Filho ~ Ninguémdisse que o Canadá é p;1i.s atr~ad~.

O c'..~e r..ão Quero é oue se eh:l:n.e ~3~-:.::;i: -:;..:: pai..s atr:-.~ado.

;:sexta-feira 8 otÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL f'iIIaio de 1953 3697

o SR, OTHON MXDER Citei o te da nossa, Para sair do nada, a l la, pode realizar um programa que se aplicaram 40 milhões de m~(Ca.'ladã como país que adotou tal Venezuela precisou entregar, o . petró- i corresponda quarta parte, já não digo tros cúbidos de concreto. .., sistema e com ele tem trrado resuí- le:> ao estrangeiro. O Bras!1 J~ saiu i à metade, do que realíou a Vene- O Sr. Kerginaldo Cavalcanti - V.

tados surpreendentes. O dólar cana- dêsse estado ha muito tempo .- nao Iv« ezuela num só ano? - Ex." poderia informar de quem é éssedense vale mais que o americano. entregou seu petróleo ao ahenlgena; ~a Ven~zuela se pavimentaram. em UBoletim P ?

O Sr. Bernardes Filho - O Cana, O SR. üTHüN MADER - V. Ex" --O quilômetros de estra- O SR. üTHON MADER - E' dadá tem conveniências próprias, pe- está falando em abono da min.ha tese 'I ~res ano~adt'o no Brasil, com esfôrço Embaixada da Venezuela, no Rio deculiaridades próprias. As (lo Brasil A Venezuela nada possuía e ja se enas ..en~ e em ma" de 10 anos de Janeiro.são outras. ríqueceu, à custa exclusiva do pe- , her~,:,le .: . DNEF: temos apenas O si . Kerginaldo Cavalcanti

O SR. OTHON MXDER - Com petróleo .' I~~s e~~~m~~os de 'estrad"s pavi- Então não adianta nada. E encon-maior razão. não deve se arriscar a O Sr. B.ernc.rc.es runo -:- A vene-I t

q d asfalto ou cimento. menda de sermão ao diabo.aventuras. zue.a precisou dar o petróleo ao eõ- m~a as ano construimos com enor- O SR. üTHüN MADER - Con-

O sr . Bernarâes Filho - CO~~ trangeiro para engatinhar, para dar I u~;fa.: • a Estrada' Presidente testa V. Ex.a. sua autenticidade? E'maior razão no juizo de V. Ex. a os primeiros pas,:;:os... ~~tr:~C~u~!~' extensão de 400 q.uil,?- um documento oficial. ,

O SR. OTHON MADER- Conti- O SR, O'TIlON MADER - E hoje "metros apenas. invertendo um bllhao O Sr. Kerginaldo Cavalcanti

nua a }~itl~~~,:O exercício sé": ínkicu ~~i~ .. rica e > num pregresso f;!'peta.: de cruzeiros. Foi há quatro ou tClnâ~ ~:o~~;i~S~~a qU~a o ~~~~~~;~:' ~;.~. . - I I cu. K . ld Ca-z;alcanrz : anos e. até noie. o Dep'3rt~men o

com uma estimativa, 1:a:YSo {" J.S i O sr . crgma o ; Estradns de Rc:iar:::em esta pa<~:ando acredito que seja conversa fiada, parareceitas como das despesas, de' Nâo sei. ~ o emnréstimo oue téz para essa obra iludir os incautos.um b~lllão e novecentos e em- O Sr. Hern(lr:':'e.s Filho - O B;:as~l I. e já lá vão três anos aue nada po~e O SR. üTHüN MADE:R - Entãoquenta rrrilhões de bonvares" , não está pobre. I tazer. mas apenas pagar aquela dí- V. Ex. U não acredita em coisa algu-

EstaCt:lecellcic-se a proporção entre O SR, O'rHO~ ~I.'lDER _ V, Ex " ma. Trago as provas e V. Ex' não asaquele país e 'o nosso, que é dez \ ê- está vendo as dif 'culdadcs que atru- \--:~'Sr Rernardes Filho, _ Permite aceita ... Parece-me Que êste "Bozes mai.~rJ aclet\"e~amo.s ter um ",orc~- vessamos , Enquanto isso a venezue:a V Exa· outro apart.e ? (A.ssclttin2J?nto Ietím" por ser Oficial atesta masm~nto Q .... cen ..o. - nO\ien~a e C.D .....J b.- não deve nada a ninguém e tem W.Q3. de; orl1dor'l Sabe o nobre coleg:~a a qre do que a carta do Padre Dominicano.~~~~~ ~e.seC~1~UZ~tf~~2~~ ~~~e~~;::cass s: I das moedas mais valorizad..s <1J é is.c::.o dev:dc?- À falta de coverr-o. ~e que V. Ex.u leu da tribuna na últi-essa rece~.t.a tão ,a.lta se houvessemcs mUoDdSo. B "rdes rvno .. E' o'I.'e- admi.ni.:~r.ra~?Q. D.lT€.~'. para c0nI:

e:1-ma sessão.

r ernu - mento de V. Ex." ue. no governo. O Sr. Kerginaldo Cavalcantidesenvolvido suficientemente essa :-1- t ·n·t··c.'l'ac.. p · todas as t13"OC'lS do Sr. A.."t".II'.· BeTn rdcs. e.m quatro Não se queime com o Padre, que nãoqueza. M<lS com monopólios estatais ren~. m LI U -~ .. '= _. 1;

tr: - ."',. .. atravessam anos f' den tro d8". dota"'o~:, or-"::I.- é parente do diabo. ,.e res lÇ02S a miciatrva prrvaca nun- . O S~ B~rna1'd"'s F'Ilic _ QU~H::l me ...... tá rías S. E~·:" Ioi CQY1strlllCia mais O Sr. Attilio Vivac:1.ua _ Permiteca lá chegnrcmos , . !.,~.'., ~"'l" I o P _.~. "':o - .> ....

O S K ' lâ c··r t" situacao na Lng laterra. atua m .... nte, auilometran-em de e<::t:'ada de feTTo V. Ex.a uni aparte? (Assentimentor. rrgzna ,0 aval.canvz - -. ') Há "1" qu~ tenha atrJ.- . G . '1' Vo rya" f''''' !"'I"l"rl- d d) N M·· t oom b6m oPermite V.' Ex. a um aparte? no mU1!OO. . p.::l..'::>.... . p~ de, aue o ~r. -et'110 ,r, ,,_ O ora Or - o ... e::nco. ...... ....

O SR OTHON· l\::1ADER ._ Pe;-fel- vess}ido malO:'es dif1.culda~~s do q:- ~ ze ~!:.c~. Por i.;;:~0 l'~"':~':' P_ falt~ ae plano de construção de estradas pa-tamente·. ~quele, nOE tempos ue hJJc! V. Ex. ~ovê~""r, e· de ?-jmlnl~tra-;:ao. .:.lsta. vimentadas é !7ü:!a!1te~co e. no en-

O Sr Kf'rni~'aldo Cava"canti ]ulga-o poc!'e? 3. ~'e"'rl"",d~ . tanto. não se lhe pode dar o valor; ..... ' i ~ ~ I., 7 T.l'.:1 . I, 1, ,. '"l O Sr . .Assis Chat.",aubriC!l1d - ~i-:.f) O Sr K'''iflinaldo Ca~·rrl~,.yOh que V. Ex.a está at!'ibuindo. O no-

O raclOCII1.0 de \ .......X.. lnfe•.zrr.e.Jt"' J ; d A I ajct P . · .... ia· .,",UDerou . I' 'a f~"'o . d h'não é 80!lv!.ncente e vou dizer pur al~c.a '!'. r:-::o lO. ~ •• a .. • Com a pp:-rob:~,~ na("-10r'3 !-, ..... ~ ....- b:re colega não l~nora que. on e aque Tomemo- para têrmo de COmD::i- suas dlflculd.ade~.. :. !TIOS muito :nais. "!",!111ti'''li:-8Tery']o~ Detróleo. há asfalto. As constru"'ôes. :,., ~l"·i': ... B ~:·l AJo O Sr. Bernardes Ftlho - Se Já SU~ m'Jitas ve?~s l~"o. N?o P T3 7.-:>.;'1 p ..... ~a ficam mais accessíveis do que onrle

laça..... f ... ~:..\a01enl~:0 c;r~~,l, 2..., _..... - perou suas dificuld·"-ces. nos havere- &>:Etre-:-:a:-IT:(;S 0 net"ó~e() d.'" mao bel- não hã p-etróleo. V. Ex.a deve enC'l'\.~~Q.~~~J.;'t\ao precls",mo~ II Pu.Ll a mBs de s'jpe~ar l.ambórr,::5 nossa.",. jada acs,..trustes estraYlgen·os. rar o desenvolvimento da VeneZllf'T'1.

Ô- SR~ 'OTHON MADER - Esta:J ",f as não há àe ser com esse pessl- Ü sn, OTHO,,"" MADFR _ Já de- levando em c01"smideraeão "' condi-fazejndo a comp:Jraçáo com a Vene- mlo.c::rr.Sor· . PI,'~,,'o pompe-u _ Es~3.n1{]- mO!1.strei a,c::, a -renczue-13. é um .D~:S ç'.ões de vid~ de SUa noT)l'la~o.zue a " f e<-' O SR. OTHON MA.DER - A to-

O S· r, !18S afundando cada .... ez n:2.i:3. aue tem rer!H,<::(lS. nf:o az emo'" .... 1,:.-

Kerginaldo Ca'Vaj~canti - mos. nan'a à Yic;+....a a con.c:::t:-uçs.o d~ Dog:rafia da Ve'!1ezue1i1 P. rom:- Vo::,"aPerdão f"svou demonstraI!dü que. as O Sr. Kerginaldo Cavalcanti sua~ €Etraà.as p 'l?Vin1€!":.ta n:'m so Excelência sah-e. ponti1hada de ~ .... :-premiss:ls àe V. Ex.:l. nâo sã:) aceitá- . A crise ccntinua tremenda lia In· 3''':.0 o Que (1 B:-asil não p--vlme:r.ta dentes geo?'ráf;co~. che1a de valesveis. A Alêmal:ha tEm apenas t;'ezen- 6IatcIT::t. t:;" 10 Fntret3'lt() levam a d1"7er flue T1rcfundoso cordilhei:-::ls tJlor;-os e m0TI

tos mil quilómetros quadrados e sah2 O SR. OTHON !vl.i\DER - Estou o B~:a5-il t('f!1 ma!.<:: po:-:sibiEd.ad9S aue tanhas e a con'~tru""ão de S'la~ e~t--2V. Ex. a Qual é a renda naeioD<ll ;,11- demonstranc.W a au<::.pICl;)Sa sl:uaçãJ a Vene7

1Jela'é 1T' ....1~ rico e co..,ta ('cm das SE' tO~3 nenO~a e c3.r~"~tJT1.a. on;s

quêle pais, p!:cpDrcionalrr:,ente ao da venezuela. que, [;.0 começo do ~e- mais r2~n""Os. D1t:p.tan:o do. con· del'}2~de de no!:tes. d9 viadllto~ e ~pBrasil? _ I cula, era tida como um~ .das naco?.::: fronto reS".llt8 quo ~ Ve:1eznelq e pro- túneis ca.vados em Tocha dp"'a l'>J'l

O Sr. Assis Chateaubnand - x:io ,mais atr~adas da Amenca. HOJE. T)orr.i0:,~lmenteI:nuito mais rica do entanto. se e1::l fa7- obras df':"se prêço"Vem a propósito. 8stá co:ocada em ten;eü·o lugar l:'.:I. que n'Í<:. é nor-Ol!e d~s't)ôe de recu":".so~.

O Sr. Kergincldo Ca'vaicanU \'ista dos recursa.::: qUE' obteve com a. O 5r ~ 7!..-,~-rtn Pasaua.l:ni _ Per- O princiual é aue seu prn~r~tn'1V. Ex." àeveria mostrar ao s:nado o exploração do petróleo pE:~O cap~tal I mit.P V: ~.::. um aparte? (.4.~sen~i- :::;e dese'nvolve dent'!"o da~ no<::s~hqjque eS.5a rIqueza está p::op0:tlOnanao privado. E' 9u.e seu.:::: est::::d.i~:a~ tlV~- I tj I c::: a V.:>~e7uela dades o"'~amer:tári8~. ~f'm ('TY'l""T';'"t~_

ao povo venezuelano. Nao oostante a ram a clari\'ldencla de abrIr as tJo:- I ~"'1~~:;n ~~í::;orf~~r ri~ ;.8 com ....gT;~d~~ mo:c; nem' novos im~o~to~ cni<:a (l"P

exploraç'8.o do petróleo. o povo \'ive na tas 30 capital e~trangeirú. : 'ro~'3:bil:drrl,:",s. ('O;"1~ () P()')!"E' ro~e(Ta ~5.o ~e verifica em ne..,hpl'l1 ('Il'+"nmiséria. O que V. Ex li. devi3 procla- O Sr. Bernardes Filho - E' claro: diz pO:" (lU? o n"'d~'::o de vida de l')a~s. e e~pecialm"'nte no n')?~o ~'mar é àife!'entE'. Não yale critic;;Jl a VenerL:uelu. para reEolv€r s?u~ P'"'J· ~etJ DOve i> tS("- "0-:>1".0') noroue SU'l ~itna-:;f0 €!"ílTlnm;""n f' f";_

com àados por eSsa forma. !\áo. adi- blernas. não tinha outro me~o senã" I O Sr. Camilo Mércio _ Essa é a f'!3.~ceira é ótim2 F n~~ nqo r·· .....~-anta argumentar cem o que harl:l ne recorrer ao c:lpital estr2ngelro. O mos vpr isC'o C0ntll1u"'mo<::: s rF-"'rsub~olo, para àeixá-lo vazio, sem re- Br~~sil d1.5:põz de outros recursos. j ve~da~~. OTHO~ ~)1:ADvq _ 1I.1'~I:, ("lUf> a Venezue1'-l vive fl-:> evt:ems mi-flexo r:a gral~àeza de .um poro. SR OrnON i\'lADER. _ Dev13- I ~dia!":'tP r~_.:;;n0nê"'''E:''i ~(' nohre co1?r!a <:;É'ri~ (1 oUP fi;;.., {:> verna:--1p

O SR, OTHON MADER - Comu m~ ter' a cora~:êm àe fazE'T o rneS]l1', IEStOl1 trat.:1ndC' da c:it1.1a"'f!o eco"!1omi~ Além d","te !!rQr,>4o n1qnl""l· r"~(li.·i1_ia dize~1do. Sr. Presidente. teriaIn'J.3 para sairmo."; àCE,Sa pobreza em que, co-fj;18nce:1'.-:. ri':"! Ven?'711~Ja e a se- ~io -o ~n~:êr'''' rlo::t V"'''''Pll~l", pd.:. p •• ..,

granci:.:s jJ<)ssibilidadeo se tivesserno.3 o í'ivemos e alo·ün.s querem que nela I O'uir trflt-arei da 'lf1rtp <::nC'~al t'lCT onde ~ntand(l ('l Pl-:>nn F"''''rm~i~-b N""';,,-~esmo ~~'au de riqueza d.a ve?eZ1_,el,?-. contiJ:lucmos.::>. se verá que t::trnbém sOf'ialme'-·""lt,." nal encaml'')';'~''''''' p....,n p<:"":><:: i",~l ....r.~".Nosso c~carnento tena SIdo e:1l 19;:>1 O Sr Benlardc<:; FIlho _ Quandc: I '1ouêlp nao" "'~m;nl.-,a na V:::lll'?118""03 arnT"!1i:::lndfl fi rro ...1hO.,.",T'-1 ~:. ..).... -fl""'_

de 19,5 _bllllôes de cr~zelTo.'3. f:~ vez _de se fêz Volta R~donda, D'nguem 8 .... r e- I de ml1lto~ outros e tah'ez do nos<::o ro\'i?!'i~. G--~...,rl'" (. :l ;...,~.&>-",,,,,", r"" :"'8,-

27 b.•hucs :.tpena::l. serIam 11);:> bl1ho3~ d..ta\'a que o B~asll D11desse resa'v(.f IprÓ1'Jr1o. U:t<::'tl no~ t't"1n"'T")nr~~<:: fa-""0'o:":'~:,...,~de cruzel:CS a m~ns soz'nho 2<: dlf~cu!rl<:lc.rs qlle e'1."~.(' ~"" O Sr C,!1~111r. "Merc1O _ Ri de ser No t:an"l"rrt n M..., ...·t;-.,..., ...... - ... ~

. V. E..'X a, S:. PresIdente. bem lXlQP- apre"'entaram DPc:sa lnàústna. ~r, 11f'('11 rc<::"""'ondr.>r VE'~ ........~o de" ('3l..nt:"'~~"Tl. ~~"'li;ju < "'!~ra lmaf?lnar ç qu~ rea1l2anallios CO!11 ! e'1tQnW a Slderurz'ca al es+á. O Si Kprrnnl'flda C'a1'nlranti m0 t (}!"1 '3 VP <;: 30 .... lr4." 0'" !" I

t~l rece,t3.. Com _e.c::ses 165 tdhoes ne I ~O Sr.· Kcrg~'"f'1n7do Ca'ralcanti _ Fa- Seni urna rE'."Dod<:J E''1ea..,t~A()ra. que ~ ~c:).rr~f'l.o"\ n",,"-'+i~.~·'--'" .~"I ~,.., tr';_difere~~al re~01ve:·lam~.~_tod:;s ?S n,)~- I remo:<:: outr8s Volta Red ..... t:da. agl'''l't''rlf) f'..,m m'l;ta ~""'<::;E'd3.d? fE'f!o do O:-irr,...,~..., p ~""IS ;,fh.""'+~ .. ...,,,s,üs ..ploo~ema~, lnclu ... ne o ou nor-! O Sr. Ha'"11.;ztcn ?-lo(!Ue!ra - Com O Sr. B"'T"''''''~PC' Filh,-, _ '1'\'''1 Ve- mot .....,...?1!f'~ "n","i~" .... ,...·· fi

oes~e. K ld Clt· teC'rJcos e gestto brasileiros. ,...a"'u"'l~ <:n e...i<;:tp,...., rico:::: e p-::b-es: .... onc:tn'.:'n"'-C' ..."'~a;~~!me:lt~ par3 3 n:'l.-O Sr. ~r:::tna O .,atY1. can 1 , A. h i ,, - n?() J'~' r.l.~N'" ',..,..6-<;<:1 ,·P ....? ..... ::;n fl,~\·;8J

Vamos . reso~velos ponao p:l::""2. fora ., q SR. ,OTI-iON ~lAD'E,~ -=-~. _o·, O (l'rRf'i"'\J l""An~-q _ ~!~i~ A1:5-rn di"''''fl R; Pr"''''; A "'-' '-o ....... "\_

os trustes.. .. Itona da, "Vol~:1 ~edonda . nao e, bem o ~R - 'P-<,' a Frr! "'e- ~!e,""1 r'hA n':;~;"",,",,"" VC"l,..,·..."'? ...... '''I ......'1 r1..., .. ~?.;:O SR. OT'HON ~'lADER -- com n a.<::sim ("orno se dIZ. Pa:-a lm~::mls.o!lar ~;~~~:.t-o,.:.:::-"\~'"'::::'"'~~:. '1 o..... r'1 .O'~ .... ?..,_ \'e'!::'-"c'~~ a"rn""rt~l' "''''! ~,,...'-.,,,,,,,,,, r' .... ",~ ••_

receita de llm ~n(J, te:i:1mos recurso:.. O dec;erl',;o]'.'im~'t"':t0 eC(l:10mica d1. Ve... te~c3 ('l10 ~a .:><:t6 rpo::lF72.!",r'i.., :1" VE'- ""a e-"1t ... p ';l Vo. ..... ..-..,.·,_· .... .:> r'o.",_~,.,<: ~n._suficientf'~ p:l..ra ate!1der as za:;q;s I nez1;eJa e~t3.o ~end0 re9'izadas G~r~s. e t"lP?""'-''l o""n"l l'"Y1"'~;;'.i"::l r" ..,'~-'1<" "f'.·,....P .... ~<:: to." 0..,~ F"'h'::""'", p~idr;.<:: E'~ T"'"''''<: ('O

atingià~".s p21a sêca no n<JrdE'ste ;J. cons.tru-:;:ães .:::em para1elo na lustona o. "rn e,,~~('iq; r'" ro ::;t ..l'~30 de 1'0- ~:":m fYlil t"'l"'r>, .... ,..l"'c;muit..1s c~:~(j~ m3.:S. do pa'~. I Ao A ... 1 ,.,., '-

O Sr. B,-nl0.ides Filho - V. F'," N2~~P ar:n de 1951 se cO'1s:r:1i7a~ ~~~"·";l·~;~'~~::""="~~~~'''''~'~-~:_:~'~'~'::E'.:q ,~~~,~,."'~_.. o'~t~~,,~~~;~~·~,"'~:~..~o._~:_:,-..:,.~~_ ~,',,'~_:. ~._."'~.~r'=,.:,~,pode P:·2::'t:J!",·mc U""!'"!3 i'-'for!TI.a~ã(1? 750 ouilê:met:'Q~ d~ 'Col°a~ l"adoY~a~ e~, ,." I' .~. " .. ,." ., ..J ~ ,~~ e--<" ~ '. "', •• ro., .. ,." ,., ' •.', , .

O sR OTHO):l l\'ÍADER - C:J!l; se ('()mrll"t""~~.""l1 e<.:t11àcc: que comDTe- 1'"'; ~'''''~ p [lO:: r"''';r''~';'1<:: reo n ..-i,......~i,·.f.I l'7l,,*,.,~ ..... ('<:: ""'-~.;-,"~ .~ .:. .. - - '"~....., '1

r.1ui t,o go.<.t<:'. endem 1 SOr) (",i~êm,>t~oo,<:: d.:> l'n~,'':'<:: '--'l:F""P f"~"'" ",<:::I-;:;n "'F'~--l" ,.......... c;t.T'.4 ...~ p OY+"'.xor e ("::-~ () t" ...·'~'·'ri,., r ...,..i,,_O Sr. BeTncrCes Ffll!O - Q:181 "'r·~ 'rodc\'ia~ e <..(', (''''"..,nl'''+-~-?rJl e<;t~'Cl.r:<. ,..,..,.';1;'"...,t.-....1~C" "' .... v- .... "'..,.""'~'1 "F' "''"l_ -:1;1. .

a !!qUC'lZ8 da Ve;'lezue!a ar:tes da ex- (lU~ rm"llryr~""lr'J.e'-" 1 ~r,n r:11il0m~t~n'" t-.,.. ...... r<: ::",P'~~,."c 0"' ..... -',.. ••,,(; ,~ ""-('I'r f1, tr.':>'t""..-."<::t;,,,l VC' ~~··rl..,,~.... •. ...,..,-' . ..,.1

p~Or8cnü do ~)etrólec? 10" tr::tb21l-,n<:: à(' C'()~:;:~"\':V:':ío ~..." r1~ ",;~". .. ~l,., ;. ..,,,;~o,.,t,..,...1''''- i",",,,,,, 0,.,rj.-, ,.. p"';..,..,;n 0"' S .......·., ,~-~ .... ,L, ,...~.~C ""'I"t

O Sr .. A.'s·s Chatt'auhr,;c.n,:' - N~- ; lJlia'"ão e re::f;("l r;; " ;lI" t!·?--.., r1n:: ,.()- r, .... "'''' ., d_,.. •• I ..... "! '"'"" ('c"+.,.-;;~", ; •." T"'"'..".,. ...'O'"\"'10~: ....... ..,,... r'q

nl1un1a. orir::tm m8i~ ri€' f ::;"0 (!'lj 1nrn --t "r <:: ,... ..<,., ,... t \.----.l'l---n'" r"'- .... c- '" 1~,., '"r ..... <::, 1!l:sn l:<" ""0'·~"I .... t"h ,,-----: '1.

d~O e;;rJ~~~)I:~~ ~;~T~~. 3 ;;~;~~ ;l~;·~:;On;,.;r;~;~::m ~~;2::,~~~~:~P'~i?~ ~~.. ~~~ r' .... 1~ .~-,."~.~,,, n"~~,"~ 1:;""", ,~o "''''~'f'~~~~~ r' .. -,,-,;--~ n-~~ ---_

zue!a e;-<t müjt0 n'ibre. md...~~ d~ T)('."'tt:'<: :;O;.~ '-(~·~:,::.~ ... :~~:~";''''rf'~~ \::~~ "~,"! '::. i ::,':"'''',,":~Yl~~:~~'' .::~.~~r'~~~.~.,:,:~." ..., _~O Sr, BeTnf7rdr s FiUl~ _ () ~~::,<.;l· ç,"l"'rn n'?:"" ....'n·-~'"'.. Sr P"'"o<::i,..;'oni,... I

'P0S."i,i O~lj,l··:"'~ rer>:;1"'-T),:: /\ ,<;t!~1("2.'i '-: ~ .., P'.~::il " ......,.~ ";'1'1,., I"''''~'l i't"1""-";-'"'"(' F' ...... ;.~,. r ............ (' ('""....., r!o n...,~f- .... ':" ..,~ .. ......, ,..,..."". ... '1...... " ~n r'._~_~_ ~ .... -, - -~"'r::

\1C:12;~U2L1 e comr:]e:'lLC~.~'': C:jl~:-~'~:-- D1"Jl;:J n1:::i;; jJJo:"110SC :.pc :l VC1eZ:l:- d~~';~;·-;~~;j--"'k~.~~·"'s~·~!Y1"" c~~~~·'-~!? ~~~~ªs~ í~~~~~';"';o~;'~~'~·~E'<;~I"''''-·,t.. , ....... '"{

3698 Sexta-feira I DIÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL Maio de 1953

=Vem-lItpols, 8r. Presidente. a desolo nobre Senador Othon Mader POSSlL 1 O serviço de Aspersão TOXOfê-, aplicação conforme as peculíarí-

ericâo dos aeroportos de Puerto oa- concluir seu díscurso . I níca _efetuou mais de. 3:500 íns- I dades da .produção nacional ,belio e Palo-Negro, êste último con- O SR. PRESIDENTE - O Senado I pecçoes de fundo pecuarro , A PC-I E agora passo a ler um .cap.tulet ando com pistas paralelas de 3.200 Iacaba de ouvir o requerimento for- t Iícía sani~ária levou a efeito a I' referente à assistência sanitária:metros e uma vasta extensão dedí- mulado pelo nobre Senador Plmio: desínfecçâo da quase totalidade Em matéria de assistência sa-cada a edificações da zona resíden- Pompeu.· f dos campos de exploração pecuá- I nitária intensificou-se a prepara-c lal. onde se concluiu o trabalho de Os Senhbres Senadores qu-e o apro- ! ria do pais. Essas campanhas i çào do pessoal, habüítando-serirenagem da Zona centrai, numa Y!1m, queiram permanecer sentados, i contribuíram para aumentar a re- ! mais de 300 Iunc.onários.extensão de 200 hectares. (Pausa) . ! sisténcia do gado às múltiplas en- : A campanha anti-malárica re-

Passa em seguida o Secretário da Está aprovado. ! f ermídades característícas do meio i cebeu considerável impulso co-J:mta do Govêrno à descrição dos Continua com a palavra o nobre i pecuário~nacional. I brindo as 53;).000 moradias 10-aeroportos que estão sendo construí- Senador Othon Mader , l FOl prv~bIdo o m~res.:>0 do g~do I calizadas nas zonas paludosas..dos, para chegar aos aeroportos de O SR. OTHON MADER - Sr. procedente da Colórnbía, medida I As campanhas massíças de va-Pala Nezro, Boca del Rio. San Fer- Presidente, agradeço ao nobre se- I essa que contribuiu para manter: cmação contra varíola, a difte:-IaJ:ando ,S, Apure, Ciudad Bohvar, nador Plínio Pompeu o requerimen- I . íncontamínado o estado de ZÚ- i e ° tifo, abrangeram mais de umSanta Barbara del Zulia, e tantos to que fêz ao Senado por têlo defe-l lia e par", evitar a. manifestação 1 .rnilhâo. de habitantes. Intciou-seoutros, rido, de íntecçôes reincidentes no Es-: a aplícaeâo de um programa de

A vcnezuata conta, atualmente, com Rcfe"e aqui a informação Oficial do I tado de Tachira e em outras i vacina antt-tubercuíosa. com a37 aeródromos em serviço, e pode governo venezuelano que construiu,I zonas da fronteira. A vacínaçâo ] B. C, G. em doze 'cidades, roi-figurar entre as Nações mais bem também, uma Estação de Piscicultura prossegue intensamente. Nos la-i nistrando-a a mais de 70,000 cri"dotadas. em matérra de comunícacôes em Mucubají, no Estado de Merida, I boratõríos produzem-se atualrnen- anças, o que levou a ímunízaraéreas. nâo somente sôbre solo pátrio, com o fim de Intensificar a repo- te mais de um mííhâo de 'doses I grande parte da nossa populaçãocomo para satisfazer as necessidades voação dos peixes nas vertentes an- l mensaIS., infantil contra os estragos da tu-das cornunicacôes ínternactonaís O dinas] Adquíríu, maquínárra agrícola I A Conferência Colombo-Vene- berculoseseu gcvêrno cuida dos aerc dromos de no custo total de dois milhões e se- I - '"2uelana de Coordenação de Pla- i Os seg;,mtes dados comparati-interesse estratégtco nara defesa na- tecentos mil bolivares e inverteu dois i nos de Luta contra a Febre Af- I 'vos evidenciam a crescente am-cíonal e do hemisfério. milhões de bolívares na comera de! tosa. cel<;br~da em San Crístobaí i pliaçâo da atividade desenvolvída

Correio venezuelano também teve inseticidas e Iungícídas , Vê V. Ex.al e Bogotá, este a_no, determinou I· pelo atual Govêrno, na luta con-melhoramentos. Estabeleceram-se no- Sr. Presidente, como a Venezuela I que uma Comissão Mista estu- tra as enfermidades endêmicas .vos servícos diretos de rádio. com é um pais que tem governos clarivi- l' dasse a ação conjunta a reali- Mais adiante diz o Secretáríg dao exterior e inúmeras estações de 'I dentes que cuidam de -todos os as-, zar-se que f01 de grande releVán-j Junta ao Govêrno :rádio foram montadas no pais. A ex- pectos da sua economia. Dizer que I cía, devido à atuação da nossa O Instituto Nacional de bbrasposição do Secretário da Junta do a Venezuela vive na pobresa e sem '\ Delegação em defesa dos nos- Sanitirias executou." nesse per.c-Gm'êrno faz aqui a descrição de to- se importar com os grandes interesses sos pontos de vista, dentro da I do, diversas obras no perímetrodas elas. O servíco telegráfico tam- nacionais, é uma ínverdade , t fratermd:tde existente entre as I urbano, de valor superior a 73bém tem progredido muito segundo D~ aqui o Boletim: duas naçoes, milhões de bolívares,neste Boletírn informa o govêrno ve- "Foram construídos 'viveiros ( Os planos que se desenvolvem E contínua:nezuelano . Os telefones automáticos com capacidade para dois mi-\ para aumentar a produção de ba-I Prossegue com o r.tmo previstotambém foram instalados no pais. Ihões de plantas na campanha tatas, algodão e muno, contínua- a execução do conjunto de obras

Logo ap's, vem a descricão do Pla- de <:iese.."'1volvim en t o da cultura 1 raro a ser executadas normal- I sanítárlas em todo o territórío1.10 de E!etrificação N:ZC'lonal, que cateeira, tendo-se efetuado os tr~-I mente. Conclui-s- a prrmerra eta- \ nacional, entre as quais se des"p"ossegUlu, durante os últimos 12 me- talhos correlatos de co::>servaçao pa da rede na~lOnal de celeITos, tacam as de Caracas ,Maracay.ses. com a construção de redes de do s:,lo, que compreendem a c_on.s- ! com a lnstalapo de 12 sllos em I EI Tucuyo, Micheler.a, Ciudaddistribuição em váriOs lugares, cujos tru~ao de malS de 640 quJlome-\ diversas reglúe.s, do pais, para I Bolivar, Naguaragua, EedregaJ..nomes estáo citados neste Boletim. tros <;te regos e drenagens. A ms- armazenar 34 m!! toneladas de: Tnoupido. Táriba. y Maracaibo.NOVaS pstaçõcs gerado::-as e novos sis- tal3:G~O do eqUlpam~nto para be- gr~os. A i~Tv~rs~o nêsse ramo \ -'Expressão evidente das patrió'"tem~~.;; de ene:::gia elétrica. foranl ccn- r..cflclamento do cafe trou..xe comO \ .fol de 18 mllhoes de bolivares"., l Ucas p:-eocu?açóes do Govêrnochl'das. resultado, no curso do. corrente E opc:,·tuno. Sr. Presidente, pedrr! para resolver os nossos proble-A~ui está à descriç;:o do Plano de a:1o. percentagem dup!l~ada do a atençao, do Senado para o fato I mas. educativcs. pois con.sidera que

Cora., de Irrigaçáo, em parte dos produto levado. em relaçao as Cl- I de q~e a '\ enezuêla la CUIda ela ins- êste é o melhor indice de pro-tr,' talhos de caráter extraordináric fras de 1940." Italaçao . de silos, para =eais tendo gre'5D üllegral da .nação"q:le ioi necessário executar para pre- A cultuX'a do cafeeiro, a defe~a ào constrUIdo uma rêde de 12, enquanto lO BC':et:m aUe estou lendo deC!a~a quev.el.~~. e reparar preiuizos. ca"J.sados SOlo. e a melho:ria da qualidade dO cs nos?os per::n~necem em proj:o. ao :Mlr.:isterio da Educação fo:-am ds:-~~2." i!.1undacões. O Boleti!'"n cHe es- cafe .s:io nroblemas que se encon.. ContInua a leItura: dos. êste ano, cento e quarenta e dOlSteu lendo é longo e minuck..sc - e esta trarn em fase inicial ~o Br_asil. en- ..As a~ividades desenvohidas Imilhões de bolivares, o. que ~~p~e'"à disposi~§.o de quem quiser exaIn~- quanto na venezue~a_)a estão s~ndcI e~ prm;.elto das nossas explora- senta um aumento de v.fite m~t:0es1't-lo, Prosseguiu-se, também. no es- enc:tr a..dos cem decl8":o e resolvldos. çoes agrlCOJaS pelo Instituto Agrã_\em relaçáo ao ano al'tenor. ~or estetudo dos sistemas de irriga~ão de E inSlste-se Sr. Presldente em d!Zer no NaclOnal devem ser consede- modo se iniciaram as cor:struçoes pr~-y:i,r;as nrovincias. De;>ois (> govêrno que a Venezuela é muito mais pobre radas com o uma experiência í'a- vistas para o Plano NaCl,:mal de Edl-venezuelano pôs em prática medidas e ~.trasada do que o Brasil. , voravel a senir de base para ficações Escolares. ReglSta-se semp,ra incrementar a produção sgro- Continua o Boletim:. apllc:l9ão, no futuro. a plaaos, dúY~da Uln notá~el Incremento naspecuiria e o Banco Agncola e Pe- "FICOU defmltIvament~ mstala- IDalS vastos e fecundos. I' ativldades, samtáTlO-asslStenclals, emcaárlo atendeu às necessidades credo. em seus novos ediLcios. da Mals adiante, lê-se:· prol da saúde pública naquele pais.diticias dos produtores. com a con- cidade de Maracay, o Instituto "Recebeu-se uma boa parte dos jCO'ltinuo lendo: . •ces-sz.o de ma.is de cento e vinte f' Nac:lOnal de Agncultura, em q11e equlpamentos e maquiT'...ária dGS oh As quant~ eorrespon?en",e3t:-ês milhões de bolfvares, enquanto se 9::ham centralizados tod,?s os n~vos centros assucareiros de DOs Aorçament~s. ~e Ed~caçao doa Cocparacáo Venezuelana de Fo- sel"V1COs do ramo. No meo de Cumanacos (Estado de Sucre) e Governo PrOVlSono a.cançarammento concedeu oréditos de 178 mi- julho criOU-se o Instituto Botã- Motatan (Estado de Tl'ujillol Cs 3P.6.000.000.00, o (jual represe,;,t,.l11-::,2s de bolivares. nie·=". n~, qual se o!"g"anizou um. qua~s fOram insulados, ~S€3 U!J1 aumen~o de G3,~9% com re ...a:

Sr, Presidente, encontra-se aqui a Labc~at[\rlO de Ecolo3'ia. I cenlro~ e:ttrão le:'mirl~os no çao aos tres 0rçam....ntos" anterio<1e~riG2.o d~ oper:.ç6es de crédito. por As demonstradoras do Lar! ano vmdouro, com uma despe~a re.3 a, novemb:-o",de 1~ . 'l_

c-'tne se Yê que na VeneZ1.1ela cuida Camponez organizaran:. 750 casas tot<:;L1 de 27 milhões e 4tO mil Fala. al!1da. o S"crett._lo de, Est\"_cC'm 1!":-ande carinho do. ~ina!'ciamen_- no.C:: :;~t~TOS Tnrai~. dotan~-as d~ b~1iV'ares;. aumentar:,ão a produ- do I:?, exc~dente de es~ol9.res,. ln~r;;.to ~ lavoura e à pecilana. Um pa:s mct:1l1arlO e OUtros equIpamen- ça.O _nac,.1Onal QU·2 e, atualmente \tu~ q~e at.Im~nta ~~ :.~o ~~_a ên:"a,n?st~", condiçães não é uma na-:ão tes··. de 4" mil toneladas aproximada~ I EScolas pub11cas t!'\...e~a;n ~eq~nt~~a,01l.e deva ser Qualificada COlmo mise- Instituta Nacional de Ag,'riC'ultu:ra. 11?ente. em 18 mil tOr..eladas adi_1 aument~d~. de mane:ra 1 r t~ OSr~:vel e ~.tra~ada como que.reDl fazer Instituto Botânico e Laboratório de I c~onais. com as quais se pode;á neste..'i ult~~os anos, Fn:a r:n-ç.e:: ~·ãrla.(':;'0" cs mC:1opolistas cstat~üs do pz- Eco~ogia. 520 centros de e;:;:;udos e de a~en~er em mais de 63% às e'.:i- . dados relativos à clda~ unI ~Sl üet"óleo DrO!!TeSSO econômico. I genc~as do consumo . Ide C2racas, que n.en;. t os sa _m 'das

. Cric-'J o e-ovêrno ainda uma Fêd~ , Com~ ~e :re. na Ve!1e'7:uel:'l cuid&!l1 ,.0.. !?rograma .do feme."1to da in- ,qu~ € "l~ma das mal~ ..,bemL~~~~r') I-::.fo:"!T1ac8.1J A<!ricob. Orza!'"'.izou:.r. da -Sssl.stencla ao traball1aao:: rur8:l, d<Js"na pesquclra com;:::reendeu a:1e l:1~t,::~aó~as d~ Ar::e.1fgnninadas, I:aFL:pdo N~':::~o::al do C~.fé r c~io'U o de> ~ons~rulndo casas dotadas d.e mObl-/ cOI?struçao de 3 Oemearcaçóes 9.0 11 ..• ~a.:l Ob.I~ '~~-ía devr:-ráo cC'"C?"au. C0::n n ?:opósito ~ d~ rest~be~e- Ii:ü!? e equipamento~5 d~mé~t~c?", preço de U!ll _milhão de bolívar-?s c_:a;d..e_~ unl\er~rti·~ do prÓximo 5(':.'r ~c:: co"':dí"oes f'~Onomlc.as l!ldlS- AqUI, ao que me cons~a, T".80 mlClH- e a amplIaçao dos estabelerro'" I l:b_a. ~e. ':J~ P 'i m ioga:::; Bo1iva-r'2~:~-iveis à coloc~ão de t'1~S p:!:odu- rnn-::: nada ainda ne~se terreno. I S_de CUf.?aná e ~erto cabe!lo';."1 °r deze::c. h~m~dos "'a despe-l'tal't~~ TCS mp!'C9.rlOS e:::t:'a~1gelYOS: rDr1 Pros~e'Züe o l?olet!ID: '" I 5.... ... Pr2s1~er..te, e~ o:Jtro problem2' ~.,~r;..~s" \. rê<:'e tler.':,ro e fora. deT"LXlmo provzito p'::'l'a o a;::'lcultor U A estaçao de Boct~n:ca de ~.sse. da P~~ca qUe entre nós se en-: \.; .... ~ .....e ~r. e ,.,";'·~"'~1·""ar(l. Par!a~uan, p~Oj'.'?,lU 325 esem- :ont:-a ape:las na rua f1se iniciaL.1 ~:le::ue a~. 'mêc:c de a~ôst0 último

Vê V. F':~.:t, Sr, Pr2~idenfe. oue, p~a:r.es d,a ral":a Zebu. re~ultadc .....0 ~as~o que a venezuela iá tem ~.P"~~ fan .... :oramer.to os Cu.r-f'~;:--:l3.,.....to v;ven10s a_ dis:'"ut~r prcj~t9s €-sse considerado muite f~v?rável c9n st.rUl? 3. '..lma frota de 3D embarca_ :~;"'âoei:~stir~~~ dt" l\1elh0i.·a!I1eu~f' uro,"'.emas como esses. 1::1. Já e~t2.1J p~.Ta o p!'ogre'::::~o c.a pecuana vp- 'Ç'oes, E. pcrqu-e ela tem o dinheiro ; ...... ~ :0:1"1 d ..... M::ud!;tério, destl-F:1 ple::-!a e~,.ec'Jcã(). O B!'asil ten1 ne7tõ.êla!1a. até agora obrk:adfl. e.:. ~s: dIVIsas para adquirir O lr.F!- ~:~ll;~la· ;':)erle;car -?~S qualidadesr:l";:') rue an"!"'e'":oFT ("I')~n a Ver:e7.ue1a_ a t'~OVer-se no e~{te:-ior da qu...~fe ~_rlal, e:l9ll:1nto q~e o Erpsil n~o ~.,:,-,C?~ ':1 e ~ espirituai~ do profes-

O ~?.... prFSIDENTZ _. (Fa::end~ toh.Hdade dc~ !"'2'nrochr::ore~. In.'=:- I-em'"'cruzelTOS nem djIar€s pa~..a ~s e'r:Ic<.:.s~r-c.:'. (:'~ Í';~np'11?Cs) _ Pondero DO no- talol!-se no_ E~tado C3.rubobo um com.vra~, sC;'F~.i inicia dEi. a ~xecuc~o ~I)r-'~ or-::u::10,- flue fa.!Lllu dei.;; ~inutc; rentro de C!"ia'Ç8o cav?.1ar. ten- D1Z al~1da o Boletim: Plor..o N"acíO:1al de Ejific~Ções Es·r~):.·:1 o término da hora do expedi- do-se adquirldo 5·9 reprodutores 05 nol'OS Institutos filia~.s da c.)}are.<:, cujo orçamento e de B~.c::t2, de ra~a, Corpora.ç3o Venezuelana de Fo- 3€C.OOO,C-OO,ClO para alojr..r em edl-

O SR, PLIl'rrd ?O:\IPEU - (Pela O!; Servicoc:: dp. Veterinál'ia exe- ~ento, cuja o!'ganiz:lção e fun- ffcic-s cômodos luais de 20~ ,000(lr~.~i~ll - S:'. Pr.?side:'lte. !'(,í':u~i:''.l Cl1t.;;""'.ram mais de 700.OCQ vaci!13.- i clO~a,mei~to ~ ape:ofeiçoa pro- \ ~~ll:'CS nov0s'<, .~ 1.t. F:: a consi.:1te a C:lS.'1 sôb:'e 5e cões, tendo-se p-:-e;::;t.:adn assisten· i :gret:sIvam.ent~ .são destü~3C:OS a i "~3. cidade un!versi.tm·.!a ~C-;'l~'"i'o'!".:''2de a nrorro:;s?cáo recrimental da c!a_ a I!lais de 100.000 a~im.:!.ls 1 m~lho:~r. o sistema da conces.~ão l ~;";:r.:im-."'e o Estáàio 0111UP:-Cu eh0r.a do expeàie::lte, a fi:n c:~ (~.r:'::"'-"- ~'J:;nos.... de C!'~dItO.i, .sua discl'ibuiç, o e, o E.s~idi() de Bastbal1. COlll '2a.:;

'Sexta-feira at== __

DIÁRIO DO CONCRESSO NACIONAL Maio de 1953 :hJ!t'9

11,r;~:;;;::~E::~~~:~c~oe ~:3~~C0<' ".'U2T::CO ('-':l. n~~;'-,'d0 o t:-ab2.n'0.

"D~1"'2-~,? a tl'r:).~r::"';:"""""~o. ast'!"ab:,'h?~:"'~,:,-:- r:""'''m .-l.'~:",'~'l ;:<- dr:'sd:"c: .... :;.,"'f''::: ~:2-:"-::. r'." m?;~ h('l-:":J,~<:>;:"\ r;..,.,,"';'~""'" 0'"' c-~1';_:'j. r<::.. ~F..idf'::-ec: p pn"'--n""~'"..Jo>r 'i"~~;C',,,I')_

P?;<:: c:~":"'m \'"'--"". n-'",::: r')·";;:"se'~:(" i.,.çc~ 0'l' ... ~. '"' ''':';'':"'fl. dê.::tesou d0:.' t:-~":,...Jl.. _,,",,...--s.

C~?<~."i"'~"'·2_Y"; a ir"-"7'7:_1,,~'" ~b

salut'1 f' t"?:" .... ;"~ r"""'--"°:lIe dos

r;];\~:~f~:~"e-~~L:~~·:.~:::1~r~;"'('T:--? '? f"'-"""""":" "'! "r-- ""-~:"~_

rr,,:·"::"'-'~s ..... _-;r':-_'.."",..;,,, a c : .......() 10'J:' .... ::.:) n:;: (',,1';~:..,_ <:0 f; •• " •• ;r~!ft

l''I:.--:"::''""Y' -, .'" r._'" <: .,..,--- -ç !" c. ... ,.....-,.,..3.-:-:-r.; C'TY1 ~,.,.".~-,. r;::---'·,··..,s

~~ ~';':.~~') C"~:--.-~~~.: ~~ t::_~~1;j,,:J~

;"J~: ê;~,,~~':,,'~<> /' --, -. .; ~~f-;'~ ~~~ "r~~

fá'::':~?" _~p:y.... -----:-'""'l ,...-~ -"'~-

~~~~~';,,:__c .t:':'::h;~~"t·~~~,'~~~~~,.- '"\"" r..., ..... "O'~ ...... ~,.,-.....,-~'".. -c-~ ....... "0-~~,~+., ....;~.....,,,,-+,, ,.., 'h~,,,.~-~.o ,..,." .. " "0

dr fp"h.--l,,., ......... '" ("1 ---"';'7~,,.,"'l <i't~-:~·l-_-t •. --" '\,:: ........ ,.,t..,~--'""1~'... ? t~m

~'''''A-.~ ... ,..,•• ?-'-.,-~-~-~ ... ,.,., ...,~ ..,f'l"

~~.~::•• ~::~c-~ ~~:~=~~ ~_-~"~-..~~~ ''1G~~acs sind'(',:,~ <:: rr t"' ... trões OU de

3700 Sexta-feira S

o Sr..70170 Villasbôas ---'--' A VeneZl'.zJatem a m e.hcr lei referer te à nart ícips r:ã o do trabalhador no Iucr» da emprésa.

O S~. CTHON MADER - Acred;:c!!'J ('''H~ V. EX,a está dizendo. 'Dela ímportânc-a da pa!"t!-~in~"'~o dos operár-ics nos lucros da indfutriB. do pet~c\'-ec"'o ano d·:> 18-50. eonrorree ji:fIC(lU dito no início.

DIARIO DO CONGRESSO NACIONAL _Maio de 1953'

DlARlO no CCNCRESSQ NAcrONAl

A VENEZUELA APóS 1943

Muito

•Maio de 1953DIÁRIO D':-CONCRESSO NACIONAL

Propôs a instalação de refinariaspara a mdustria lizacâo do oetroleo oara a exportação. fixando aoonzator íecade dê refino de LQ'JOda proo ucão alem das refinariasja exist ent.ex. Obrigcu as '~lJm

pa:1h~a.") a toruecerem pJ.anos detra b:.lJho. estudos geológicos Eg-eoti.<;.ico~ ao Depa~tamento ceH:drorart:~ro~ Irnpos ao fl:.8..TC"riaJ de' imcorracào U:Tl impôs:oo or ig atorio. '0 que antes não ~XJS

tiaNova vida começou ta moern

para os ope rá rios . SU35 ,:,pi·.'~n-

dlC'?,çõ?s já oodtam ser feitas.

Com o térmmo da guerra mícia ram as cornpan hras os est~di);':

para a mstatacào de re~ir:ari.3~previstas no esta tuto. Inicíar.una sezuir as obras da construcãodas ref í narias tocanzadas na neninsuía de Parana!!uá e a ~<1"1S

t::~~~o do grande oleoduto de U lee Arnuav .

Anos a publicacâo df.:,te;; o;;U.·

turos. r-omec.aram as ver.'"'zuela""."a razer re:vindic.::l(:;ô?:-' iUDtO f\:~

corrr-anbias . Novos impostos. n ovas imnosicôe.3 adminlstr3.~i·/J.~·.

autr.entr;' de ·fi.<::.calização. repre.'=l"ntam U!Da série de rOT"l{JlI'c;:t'l.;;: :.'I

mais sobre :J estatuto de 1943,

Por n'Jtro laco, 9S ro:-Hribn:;,;Ôe imDo~tos das r.omnanhia$ !-ti

b:ram t.anto qlH' 2r,ua!m"r::te ""eu.<:lurra,l;; rC'luivalem ao que rec~~r'f'

o govêrno,

Um- dos mais imT>Orta~tes atos 1-do CongressD VeneZ'Jf:,J.r,o. '~-=n

1947. {oi ~ a re~olucáo de '1~o 11"131,<;;s?' fazerem con{?e.:=~ô~.o:: em ~od()

paí~. A,~ po,I;;,<::ivei~ Jaz:,~,'J.'<::' 02i:-0

Iífel'as das á;p'a:o:: <;;;E'dl.mf'nt(l:'~·.<;;

pas.<::.argID a constituir pat:imô:Lodo Estado.

Tal estada d~ roLo:as. s=g'J~~oos venezuelano.<::, pro~.segui:á. t'~'p

tendem recup:=rar o t"mpc> .)?,dido. Pensam em ele','?!", ;n;i:$

ainda. os .impostos. assim ~OLTI0

obter maior porcentagem de ~n,

dll~trlal17.acão ~o o?+->-ó1po exnl"'"tá·,e!. Adiam que, ainda ass:mas comoa:thiá.s ,,?;an"harn mUlto. f>

pensam' octC'r maior parüci;'3..':::ãoem seus lucros".

com a contribuição de 1•.000.OOOlsitivo.s, dados e provas e V. Ex." emde dólares. vez d edestruí-Ios com outros mais

. _ fortes. ínquíne-se de suspeitos. OCom a nova orientação gover- relatório está na Associação oomer

namental. possívelmente gentro eial e se V ,Ex." não quer acreditarde uns 5 ou 10 anos, o pais ad- no que estou dizendo, não posso obriqurrrra _um equl1~bno.Interno na gá-Io.' mas deve então provar que espr:odueao. que o livrará da depen- tou em êrro, 'dência ao-urda de ter que impor-tar as 1'11l:oimas coisas para seu O Sr. Landulpho Alves - V. Ex."bem-estar. há de me perdoar. Tenho direito

. . de emitir opinião. í:sse relatório não"A Colômbia segue O mes[l1o tem qualquer valor, porque partiu

cammho , <?om uma produção dessa mesma Associação que pediuanual de 20.000 000 barris, esta apoio às suas congeneres, quanto àprocurando d~envolve, em seu exploração do petróleo com O conpais a refiriacâo do petróleo ue CUrso do capital estrangeiro.produz. Amda mais. crIOU o ao-vérno um departamento _ o O SR. OTHON MADER - E' pre"Conselho Nacional de Petróleos" císo que V. Ex.' prove que êle r.ão_ que está incumbido de~st~- tem valor. Se V. Ex.a. o fizer, sereidar a nart.ícípaçâo do governo o primeiro a reconhecer a razão. Ma.sna tndústrta do petróleo, inícían- trata-se de pesquisa feiat por um<lo pelo refino, técnico, designado exclusivamente

. para estudar o assunto. Temos. pots,Com o _dese:1Volvlmen~ dos que acreditar nêle até que V. Ex.a

2.~o~do: Grâ-Cclombianos. p. ~;s- prove sua falsidade. Além disso. sua.s tver que elabor~m, Eq~ad:0.r, ~ e-I afirmação é comprovada por outrasnezuela, Panama e Colórnbia.. um fontes como 05 elementos oficiais daestatuto. comum~ ~ara ..o petróleo Govêrno da Venezuela e pelas obser-

Em vista do êxito la ~ lc~nç3..j~ vações do professor brasileiro Enseem~ .o,utros <;;;etores --economl~OSt e nheiro He!l1"ique Anawate. hoje aquijloosnel que tal se cO:Jcretlze, e lidas por mim. hã pouoos Jllinutos.e evidente Que a ,clentaeão "t'laléa legislaeão venezuelana seria a O Sr. Landulp/w Alves - ermita-predominante. me V. Ex.& terminar meu pensam~!l-

. .. _ to. De que vl>le a opinião de um? problema da l~d~str~ah~çaa emissário desses. se foi. como disse,es ....a na ordem do dIa Ja, nao se esta as.sociação que mandou pedir asconcebe serem 0:-': Daise~ slIn';)~~~- suas irmãs da Bahia e Belo Hori-m~nte fornecedores de mate:'l3. zonte apoio para sua cusa.prIma". .

. . . O SR. OTHON MADER - J'llgaO relato.no que acabeI d.e ler, Sc- V. Ex.a essa atitude estranhável? A

nhor PreSIdente. de autoria de um Confederação tem seu ponto de ';is~aIlustrado engenheIro e prof~essor na e para êle Flede o apoio de suas fiEscola. de Engenhana ct,e Po:"to Ale- liaâa.s e que mnão quioer poderá re;:re, d,z bem da S1tuaçao da md:J3- cusar-lhe apoio. l'ão-estará otJrl:f1a petrollfe:-a na Venezuela e, qu~ O'ado a dá-loe muito diferente do!. que foi aqUI '=' •

apra<::entada. pelos pa:-tidários do mo- Se deu o apoio é porque está d.r.opólio estatal. O opp-rário na.'lele acôrdo com o pensamento da Cora.·:Jais está tendo o maior confi)r~o, federação.assLst~ncia social e participação nos O ponto de vista das associações~ucn;>s das companhias oetrolíteras. comerciais favorável à livr~ emprê.::;aalém dos beneficio.' que uma aBn- e eontrá,io a q:Jalquer monopólio já~ada legislação trabalhista lhes a..<:;se- foi assentado em vários congressos egura ...0 operár~o p.etrolífero não eIco_nfe~ências. Não ~ coisa de hoje.um pana. Se lá eXL,tern populaçôo> Nao e agora que ·estao formando sU:lainda dpsamparad1l." a culpa não 'cabe opinião a respeito do problema doao petróleo. l!:ste tem melhorado a petróleo.vida de todos Quantos com éle tre':>a- O Sr Kerginaldo Cavalcanti

Vê-se. Sr. Presidente. Que a Ve:le- lha,?,. O ser"iço SOCIal se expanie V. Ex" quer honrercmecom a iler-zuela já tirou gr~ndes - p~íJ .... eito.s €' e d...a che?ara. que todos os venez:l~- missão para um apart-e?ainda pretende tlrar malOres d3.0:: lanos te:ao VIda melho'!". pelo en:l- .companhias petrolíferas. ([,endol quecimento com o petróleo. O SR. OTHON MADER - Com

"Por outro lado. inidaram t:'.<:... Mas. Sr. Presidente. eu não termi- muito prazer.tudos para industrializa! o ~2-1 f!a:ia êste discurso sem ler depoimen- O Sr. Kerginaldo Cavalcantitrólro que recebe como -oyaY.lf's· tos d eoutras pessoas. altamente c:re- Estou acompanhando com muito lDdas companhias. Para istO,::n denciadas e que ('orno o Engenh~iro terês.se os discursos de V. Ex..& qut'"rece que está em estudos, ~.Qm () Hf'~rique Ana'ttate foram à Venez1J~là: reconheço ('orno um homem honrado.govêrno argentino. quanto a ,~5- para e~tudar a situa-ção da indústria O conceitc que formo de V. EX,a reta18câo de uma reflnaria para :::l pe-:rolífera e ave:iguar as condiçô2s sulta. náo só do meu conhecimentoqual espera a colaboração técni· de vida do operário. pessoal como de informaçôes de ami-ca e financelra. Em troca, .1l1S . _ . .! gos.carne irá para a Venezuela e n~- A ~A.s30~laçao ComerCIal do RIO detró1eo venezuelano Ira à.s di...;ti- \ Jane~ro dwnte d.a celeum~ em tono O Sr. Francisco GallottiI"' . d P ata dessa controvertIda questao mandou bem.a ... las o r . aQuele nais o Sr. Luiz GuimaráF"...s

Após o advento do novo govêr· Chaves. m€mbro da Comissão de Com- O SR. OTHON MADER Muitono instaurado em bases demotru- bustivel. e competente técnioo. oara obrigado a V. E."{cias. ~ticas. novos rumos estão se;1do pesquisar e apresentar relatório sô- O Sr. Kerginaldo Cavalcantitomados Dara ('..orrig-ir o::: p.rro~ ntp bre o assunto De volta de sua V. Ex.a vai ler, como já o fez, exawagora c:ometidos. Grande plano viagem. na semana passada. pronU:l-1 Uva e abundantemente cifras e apreeconômICO a~ro-pE('uar10 toi .~\;:)- ciou êle uma oonferência da qual 'Jr~· sentar. .Mas, data venza de V, E..x.&,borado. e procurando o -govêr71oIt€ndo extrair dados com que vou 'for- entendo .que a questão está mal coloexecutá-lo. Espera. aSSlm, ~pll-; talecer minha tese. Lerei alguns tre- cada para a analise de que necessicar com proveito os lUCrO,8 oe·,:";:'l- I chos. a fim de que o Senado conh~ca tamos. Afirma V, Ex.a que a situ'llíferos em favor da produção in- a iovejável situação econômica e {~- ção do operário venezuelano é melhorterna, Um programa de imigr::t- nanceira e progresso social notável do que. há vinte anos. Jus arqu-ção foi elaborado e já está 5endo que a Venezuela atingiu. mentan-:ii, como dizemos em1ingua-executado, Amparo à p:-od 'IÇ?l o gem judiciária, desejaria V. Ex.a mee final}ciamento. além de oriel1- .o; Sr. LanduZpho AZ,;es ~ V. Ex.' esclarecesse se em relação ao moCltacão técnica. estão sendo as u;- da Lcença para um aparte. tante de bolivares oolhidos com aretivas do govémo. O SR. OTHO~ MADER _ erfei- indu.strialização e exploraçã., do De-

As companhias parecem ~s:3.r tamente. tróleo na Ven~zuela . exist~ o t)eminteressadas neste àesenvolv:men- e~tar do operarIado deste pal.s:. .

O'T"~ _ 'r· PT"O uram ':""'e, O Sr. Lan~ul_Dho Alv~s - De que ......._to ao· o perua 10.. . r . " vale a apreclaçao traZIda por um O SR. OTHON M"DER - perf,elzona de suas atnldades enco',a- emissário da As.sociação Comercial do tamente. Tenho CItado a V. Ex. eJar. a.s populaçoes ao traba,ho Rio de Janeiro. se foi esta mesma vou amda cItar novos. numerOs paraagncola. Cclaboraram, pc:r 01,]- que hã dias mandou pedir o apoio \ mostrar que o. operano ve!1e_zuelanotro lado, para. a fQrmaçao aa de várias outras associacões do pais? vem melhorando suas condlçoes e O"Venezuela BaslC Economv Cor- .. govêrno venezuelano está recebend~poration", formada em 1946. c0~n O SR, OTHON MADER _ Pra;)- beneficios da exploração da indúst,.;a.o fito r1e d?~envolvF'T a f"lrOOll·:ao camente, com V. &.,"<.3. é impossbell do petróleo. Este mais do que asalimentf.cia no pais. Entra:-am discutir-se. Eu trago, arzumentoo 00- j COmDa!lhias concessionárias.

A:; rClm"')~nhi.as n20 1'1t!.":"t'.o:::::1.·va nada do Que ':e ~1o;:sa\'a noP3.!:::; só çensâ"am em seus ne!',:'>c:cs .• ' ,

E' t-~m se atente para ê3t.e tr2C~(1;,

rorep? aqui. se tem. dito que as Co~npanh:a.c:. faz:am pol1tica e, atra ves QOExérc~toJ, governav·am 3. VenezuelaE~t1:et.a:lto o pr?fesso~ A::1awate ...t,ür-l

lma. qu: e~3.S 50 CU:C15Iram dos '52115n2góc:~S.

"I'alvez êste sej:l o seu é':-rJ.1NãJ pO;:lderavam q:_:e o tnm-e.sr·arIe o equilíbrio econjmico do 2 .ll~

só lhes reverteria em vantap~n~

E' verdade que O nomern e urppo.uco indolente e. M-O to.m.a J;)i· IIüm por que não plantava iler'ju-ciativaalgum.a. Perguntamos aras para vender as comoannla.s.Re.3pondeu-nos simplesmen!e; Como poderei pla:otar se' o ga- \vêr!1o .não ajuda?

Enfim. enquanto cresch a ::noGução petrolífera. d,ecrescia a ~ro-l

dução agro-pecuána. As Co:npaahias pagavam :royaltzes vanáveiS ao Govêrno, que 005 eo5oanjava fàcilroente. A produção eraex-portada' para as refinaria.s deAruba e Curaçáo. Não soube ogoverno interessar as Compa.'l hlasem promover o refino no Pa1S.

Não soube exigir maior 'Con~:r1

bu~çâo financeira para os cofrespúblicos. Não soube tIrar ~,o

ve:t.o dos grandes lllcros que au1eriam as companh::as." Esbanjou,apenas. o que recebeu. Nesta situação. alcançou o pais uma grande produção de petróleo. o que ocolocou em segundo lugar .entreos produtores e o pnmeiro en~re

os exportadores. Econômicamente, tornara-se uma grande potêuela petrolifera.

O comércio internacional lheera. favorável. Sua moeda to!'neu-se fortíssima. - uma dasmaí.5 estáveis no mundo.

Tal situação pe~durou até 1943.ano em que o govêrno de Medi2.aelaborou uma leI. que foi o .,E-statuto de Hidrocarburos" e ql1eveio regularizar a exploração e asconcessões existentes. Tal estatuto, que hoje é julgado obsole~o.

foi considerado a maior conquistado povo após a morte de Gomez.Realmente, êle marcou uma novaet3.pa na vida do País, Pôs Emàs variedades arbitrápa.s deroyaUies existentes. fixafldo-os emrcyalties existentes.· fixanclo-osem 1/6 da produção, que pa.ssaria automàticamente ao Govérno.

1702 Sex~a-feira 8---~~t ~"o~o~;'icã~ !~:,~~~.~:.~~:~ri~~ 1pais. d2cre~<~E:.J a tal ponto (tu:? 1se VJ:'~:;';l! ll":"C·X;Jfc.",::'; ..a. Seu .fyj :

if_~=~a;~l-,::e cCl~~~e:~~se~~~~~~.~ ;l~~:~ ibcuvares Dzsorzan tzou -'5:" a ur >cucan. A eC'Dr.o~;:;~ J.J Pa:.s "-..'tl·.··;i vouao a oara a proc ucà o Fj.:'

t rolitera . A.' de."o:-~E'r:t'::i,:,3o c/G'Y:§:'t:'J causou o de~~~a'_lilibrJo I~

t-r no. :3. ta! ponto qlJ? atua Imen-t e, quase tudo q.'JE' ·">e come f

im:},l:-taco. Os p:"C:1UW" a:r.~:"·l

car os esr ào à vend:3, e m qua lo.icr IC3.:'·1. come rcia l . ?L'.~U:~s ~U~;J'E;;

a." ,;omr::-anhla.'" e3t"3'1g?>lra.o;;: 'E't:~l

s:::-:"~:::'~?J) rei-r'..,~te p ~c:~::".s r:>trQ'.-lT.c:",? 3 cr-r as 48 a :n 'TI:] o~~,ârios

t:·3.~.ll:1J.~ cara etas, e per~'l!l'

t~:-n:. ncr sua \'E'Z' E' cs dcrn.uso r ue r-aze m? Culnar exctusíva!",,~,..,t? ?<::. C.-.....YI .......-:jn~;...,s D"t:-i1:;f"v

r as J~lo E~tado do a313 é d> t cd o ium erro Tão culna oo fOI 3 ~l'J

vér-io. que não SOU1~f' evtt ar o 5U

cedido. amna rando o a~r>:'~11".')"

f::1::lDciando, e.c:.tim"!..):·3:Jjo, gar i ot::1:'o melhores sa lárros aos ~.r:;,

b~l~3.jorE's rura!s (lU r2mUT"PP,d.o m~lhor a producão a garan~

tin~o-lhe melhor::os preço::;.

Sexta-feira 8 DlARIO DO CONGRESSO NACIONA[ Maio de 1953 '3703

"Q"'Jatro bilhõ~.s ce~t(J P <:::es-<:enta e t~'t:s nlilhCY.=,s de b-o.iL a:.:~ e.,

&n

(4.163 rr.:lhôe,)

(2.lóO m'lhôe.o)

A maior parcela do lucro cabe ao' pelo govêrno venezuelano no sentido I visas são comumidas .na importação caros. Verifiquei um fenômeno em«<Jvérno. de incentivar a agricultura e a pe- í de utilidades essenciais ao povc , PÔto Rico que relatarei para o Se-

O Sr. Kerçinaldo Cavalcanti - cuária em to de o Pais. Ela está con- : O Sr. Alberto Pasqua!ini - Sobre- nado: a lavoura de café está por.Não se trata somente désse ponto. seguindo êsse objetivo por meio da tudo alimentes. se extinguir em Pórto Ri2D; a" da

O SR. OTHON MADER - A re- aplicação das próprias reservas pro- . reiaso: cana ê tão rendosa que avança e. ceita pública da Venezuela provém veníentes da receita do petróleo as O Sr. Dommgos 1. ayt; - O no- toma c lugar da do café. Vi cem~c:m. 62 Só da índústrta do petróleo. quais estã ajudand' o Poder PÚ- i br e orado.r no seu Ql.V"lfSQ da ~O~3. meus própr-ios olhos. Percorri, emEsta receita é aplicada em obras ;:J'.Í- bli .... o a le"~r a cabo °0 etano de de- i do eX;Jed:e:1,te, rereru; "': ao saíár:c Pórto Rico, cêrca de duzentos quib!.icas e sociais, revertendo em eene- se;volvimento agrc-'3ecu'ãrio que ali' de trabalhac or na 'Venezuela - qua- lôrnetrcs de lavoura cafe eíra . Int e ficio da mrção, do seu povo enfim e está sendo executado. O petróleo tra mil cruzeiros n.'2':1~dIS, r esseí-me v.varnente e ver íüqueí queportanto também do operaria. LDg() está fornecendo recursos r ara criar O SR. OTHO)l" "1.1ADE...-q, - Disse estão desaparecendo C6 eafese.is, p::ré o petróleo que está promovendo o e fortalecer a agricultura e a pecuá- 94 m.. cruzeiros por- ano, portanto, que Pôrto Rico _po:ie impc r tar prc-,bem estar e o progresso da Venezuela, ria. c.t c m.:.l cruzeiros mensais. autos muito mais baratos do que se

O S K . Ido C I t· O Sr. Kerçinaldc Cavalcanti - O S D· vel C ali os produzisse. J:: o ca s, da Ve-r. ergzna ava can t - r, cminços Çlsco - 0- nezuela. A riqueza do pais é ta-Ainda. há pouco V. Ex.a fez: rererén- Não desejo contestar V. Ex. a. neste nnece V'. Ex. a cs preços das utuí- manha que éle não vai export.sr ocia a 12 companhias petrolíferas Que aspecto. Entretanto, devo dizer-lhe dades na Ve::ezuela? Sabe o CU5tO guano . V, Ex.a sabe corno são asexploram o petróleo na Venezuela. que, a rr.eu ver, um :yais só é próspero i de uma xícara de café? ramcsas terras tropicais, devastadasCausa-me admiração oue seus lucros quando a sua azr.cultura. pecuária II .... -. ~ .. ER .- I· d h

e índústrras correm parateías." O >::::R. üTRON. MAD _ - Nac pe a ercsao , li. cama a de umusi~~~~mer:t~o~~o~oe~~~õe"kn~~e~~~~ . conteste que a v.da sej., cara na é tãJ p2q'Je18 que torna a azr.cul-

O SR. C?THON MAI?ER - É isso, VEnezuela. c tura def icitár.a . É muito mais in ..para. atender a seus operários, dís- o que a Venezuela vai fazer graçasI. teressante produzir petróleo e im-punham apenas de 58 médicos. - A aos recursos do petróleo. Um pais! .O Sr. Domzngos Velasco -;- Um" poeta" ,,"odutos de sucstàric.a . J:: oqualquer um de nós ressalta a íns.a- que não deve nada e cuja moeda.' xícara de, cale custa .cmquE.n~a cen- mesmo ·ca~o da nessa Amazônía, c.O~ifi~câI1:cia do. nú:r:nero,. ~ 0.bra. de a~- está. cotada no mundo como uma ravcs : :;:el3 taxa cambial, CInco cru- meu Pernambuco. Perriambuco imslste!1cIa SOCIal e mais ínsigníf ícante das mais valcrisa das, é um pais rico ze.rcs : e urna media ie cate, le.te. pcrt.a co Estado do Senador Alberto.po:SSl\re1._ Esto.u certo de que na Pa- I Incontestàvermente . pào e ma nte.ga, um bclivar e vinte Pavqualin; cérca de 70 milbões d~raíba, tào bnlhantemente repres sn- c.nco CE:1t.aV03 - doze C!"U22C03 e cruzeiros de xarcue . Produzimostada pelo nosso Dobre colega Vel},~::o O Sr. Ket çinouio Cavalcanti - cinqüen ;a centav~s. I açúcar e vamos buscar zarque noBorges, os pequenos capitalistas. dian- Não se discute a riqueza sob êsse . S Ite dos venezuelanos. que exploram a aspecto, que é uníat eral, mas, sim. O Sr : Kerçinüido Ca1;alcanti -I· u.indúsr.ria de tecidos. talvez tenham a em função à_e conjunto. Enquanto No B~'B.Sll C:-S 2,50. O Sr. Alberto Pasqualzni - Av-servtço vinte ou trinta médicos. a riq.ieza nao existe. neste último O SR. OTHO~ MADER _ A vi.ía i nezuela importa pão de M~aIDl.

O SR. OTHON MADER __ Os 53 ~peoto, ela. n;o merece os elcgios : ca-a e. c"cracteristlc,: de Naçà o r.ca , j O SR. OTHON MADER _ Rêsmédicos de que falei a V. Ex.a são que V. Ex. está fazenco. I Un.a Naçao ou reg:ao ).:"o.spera a:::.ar- poné'o "-<o aparte do noore S2nadorvenezuelanos. N.aturalmente. há tarn- O SR. OTHüN MADER _ O im-! reta se:r..p:·e a elevacão dos ,sa12:r,:os Alberto Pa.~{1ualini apresrnt3.ndo obém médicos americanos e de o'J.tras põ.sto de. rer:da,. ql'e é tido por .tOGOSI1 e cor"equemememe o cu.sto ae nna. c~g~i~~e quadro ~pe !moO"t"ç'd e ;"nações. como o maIS Ju::.to e por melO de O Sr. ASSIS Chatea'l.lbr.an ri _ Só D. rt.a ... ",o na V ~:l ...zuela. nJ ""U<)

];;.0umS;· hi~~:~~naldo Cavalcanti - ~:~:á:~~~E~~:~e~igia:~uJ~E:~J;: âe p\~~~. at~a.o~~~L/e~c" ':~~;;p;~.alXO deAl~~~ezuela ex,ortou:

E um homem frio corno V. Ex,a . .:tIl': acreciar aUmEnto e~.p2tacular no im-' O 8R. OTHON M~"i.DER _ Ond~só arguDlenta com números, é muito pÔ2to de re:;.da 2.rrecadado na Ve-! há pro'::p€ndade e r-q:leza, a v:::1adificil, principalmente em face a'J nezuela, I5S0 ~;e:n demonstrar que I: cara.ponto de vista prático ql~e "está :ra- os ricos est~o se~.da fortemente ta-I O Sr. A:;'$fs Chateauàr:and _ l\fui-z~~'io ao dehate, aliás, com grande xados e aSS1Ir. val .se fazendo uma: to com' ...brllho). mai.::; equitativa d:stribuição da renda: .. '.

O SR. OTHON ~IADER _ Fico nacional. I O Sr. Dominaos Vclasco - Nãomuito honrado com Q 3narte de VOS A' C . IaQld.~1t2m 03 s31á:-~cs ele:'adJs ou.an-Ex::elência. . r. SSIS h~teaubTland -. Na do o CL::sto d~ \'ida é .ele-.,,'3.-co tam-

V.::nzzuela, nlngue::TI t:~;a lrr.~ostc bom Im::c;tou dois bUiões e c2ntoS!". Presider.te. YOu ler o que disse - o petróleo r:.aga t~do. ... . e c::iqüer.ta milhões .Q.e bJlira-

Da Asscciação Comercial do R:o de O S K . ld C Z. O Sr. A 1~erto PasauaZini - Al~rr. rE:s."Ja~eiro _o conferencista -:- Sr. Luiz Em r. erqzna . .0, ava cantz - do I!1ais, CE :;alári0s el2"~'aC.::s 5:0. ~~ Pr3.t-.;::.smente a m2t3.à.e, r:,;:;ultando?~llmaraes Cha\'€s, - qUE: e~p::::~:I- vez da pro.':per;oa.ae "J.~ s~ queer en~nt:,zm na l::dú,:-:ria r:.'~trúli~e:-a. :10 ~al~o de àô:s b:1:Õ2S e treze mi-aeu, vlegem ~lraVes das reglOe::: pe-; asroall~ar o que eXlC:;~.e e Sltuacão 1 LhÕ2-S ae t;ol;vares a·. favor d:.! €x-t~ohfera.s da América Latina com- Sl:1tomatlca e alarmante para o fu~ ? Sr._~D()'nlin~GS V:]las~o -:- R::'~- oort.a-:ãr" ~2 O~3 m:!hó~s de b-:::i~i'..a-p:-<'("'nder..do o Peru. a Colômb:~. n turo. n:r.::: l e,. e::.::e md:ce .ele.'8uü Cle sala- ~e~' qU2 cO!1vertldos. em P.1{)~,i.l bra-Venezuela, Aruba e Cur.açáu com () O Sr. Alberto Pa,<'qi.tauni _ P.::rmi.. r.~5. ,n2.,D corre~.pc:1Ge :"',D d'1.S cut.::3.~ si1~jra ao càmhio - atual. :equiva:e af:m e2pecial àe observar ain·dústri'? t2' o nobre ~enador O~hon at!':lC~S€S eCCilom::as aa Ve:1.?zt:ela-:--Z'0.130 mililõ(>-<S àe cruzeiros. •

~~n~:~~~;~o E~:S r~~;~~~;a~~;~S~~e~lC'e~~ um a::;arte? M:a:ier O Sr. Alberto IJasquaLni .- A'JE'- O Sr. A!berto Pl-sQ'Uo.linLt!"2tanto, sóbre a Ve:::2zue'~ em vir- O SR. OTHON l\IADER _ Com :las t:2~ p~: cen:o do.::; t,1·a:)d"ll1a ...o. e.." ::;·.le a:]l?

~~fse n~a p~~~~~am.aimi~~~~~~~ji~na1êE~~ muito prazer. . . A ~:~;io ~t?1:;~~~~~te c~~I~a~f~~;:i:v:: O SR. üTHON r./fADER E:n>e~,!"ól~o. e cuja pros-;x-ridade po~e: .~. Sr. AlbertOl}JaS,~U~~I~_I - E.:~ou _ ,~. ~.-. ;::!. c E ~ p:oú..... a .?3 exi~tê::·,J. ~~s~e

sem exazzro alo-um ser cla-~;.sifi""aj~ ::>~~.lndo com mU:lo~._lt..:.. .:...:se o re.a- O SR OrH~N MADER - Se n ..v' .,.and_ .sa.~o f' 1'!f> a ~o-0a 'ene-como fe-nomenal . A ê<:::se T'''''-;:;o:t~ t.ono que V. Ex 11 !e .ao ê€nado. No I hOL:','e~~e ge~ro::o' 2e"~a mUltO ~40.r! ~l.;ela~a e~:a mUlto valonza'J3-.citou o estudo' publicado ·r·e\...;('~~t'>= ~:~e :n~~o d_e PE':-l ~~1; a ~~tu3Ção d3.: pc~q...~e ..n~~] ~ €::.':: ',_ tres . ;~r (·tJ.:.c .... _c" O Sr. .41her:) PaE971(l~ini _ Foime~]te pelo famos() ;'E~C!1()m,ls:t" 0":, rO.5:3. z~~; na~..,t ..... Sl~~ l':"p i cor ~e! t.ra~,l~"CClb .~~..... :n ...~~~s l'~_.] ":",Je.~ lPfn.3.(; dt' cinco m~n15?s àe djlaresLond!'"es, o qual re5saltou 011e a V"- l . <:.<: o p•.•. :J 7 o .~:3.tor.o. NO.I de \ ....a~~,.. C? ma. pO.~anL<) na .... (',~1 1 ."3~:"Ú re~?ípr::~e a 1951.:r:ezu?1a foi o ú:!:co pai..., I~Ú~n(l-aT~- aI.~"lpa ....... ado, ,a \en~T":I:.~ _eX~D:LoUI ~a exp ..~r<:-.~.o:.:; dopet:-o.t'l..'. O ;J2~:-Or:~ano qUE' cC:1'Ee'?uíu atr~\'es~ar .'c<: I ;;t.~o~e{) ~() _\'a.i.OT d.? ,l b~lhao e t:'e- le.o ITI.elno:-cu a ;'.:::i3 do ;:.c';o D1 V:= O SR OT""C!ON MADFl=t - F'Lit-em~e:~tv()sce a!1O" do 3T)Ó<:: !!,""pr--- ::!1~o.s mllho2'<: ce dalares. No en- nt'7ue~a. :TI"Jlto m.a~or. V. Ex.a eEt:í t>:1-:a-s.prn; prnblEmas c3mbiai~ ~u d~~€quj-' V~~~U~la~]~,!1<:çú de<: ~~!3~enta~o ~a O ')7. Dominoc;'ê Vewscn _ E L:1:n 1::1:]0.

hb:-.os..de sua bat'1nça comel·claJ. 5 milhões de ~::~l3~e~.3·~~os ~:1~;-~;:' bf'~l ~e c pe~l'Ólt~ na~ 10s.<:(' e~,JC O Sr A!Certo Pas:ro.aI~71i _ T2"!1ho~U_l~ Naçi?c. de aoen3~ !i m~l}1i)?-;- :P'rlO~€'5, () balance era ~emprE' defi- ;~,...~o 00.1 co~·)antL~s p:1rL"~ll'~r:".<: q. 3." p-::;t?t:<::::"'~,~ do Pu~~o """n"t :-io

de habltante.c:: _. rpvpl..1 (' "E('0YlOmit~:' c~t:?~lO. Até hf.)~e, eLa produz'u € ~•..• m {;;~1 ... 1 .m~,~r ~p.l.rte do J~l{:_O r:,~~- ...... "n:,.,~?l. ~'S t;lla:s .:::ão co:-:'e:as.- que ne:3sa eoo::=a angustio.<:a n'3,o t>}l]Q~s de barr:.:- d? oetróJev no va- ..... e r E L~,~O aj.e..ls_e rOQe (]. iU~.O O Sr. Kp((nnn1do C""J'(1I~~T/ii '_tem .oivIdas exte'nas ou intern3'<:: !~r _de 15 0l1h6t.<: de d:Sbre.<:' e ql:e m2.:-1~,·:.!:l-a S~-:-la aq'.j(je ~:3E ! r3em (j 7,';1 PL a V. ~x 21. 8r 52Ha-

mant"':rl ?~caml?ntc.<:; pe-rm3n'2D:E' b~ltoes de .0ü1i'''-<=l:"f'':: D-::tl, a per- OS?:.. Or:')(.."iN MA.1J~::- Ac ')'~;"':1 M"aje;-' ná:) no., TJ-G..1em'~smente equll1orad{),<: e UIr,- re<:erV(I '!u;.:ta que taç-c a V. .2:x : está o comr:anh:as t"!c~m ... D"' a mf':1,," 1:2.r .. ~{'~ I;:"-t:;:" G:' jJrc':':1.r~.-~à3.Ouro de rêr('a de ]20 mi.Jhõe:- d~ 1i- de'en'loJviml"nto e-""'-r-hrtli('(1 da Ve- t2 dos ;~..:::-~C5 ( (; GJ··E:.'no (um .a J2re:nos m:on-:':O:1ar ertatísti::-as e:-:a-b~as de.~e .~erecer :l lt~n~ão d::>. t ....;o !1e7ue1a ~m p!"o:Jc:ç:o com t:s.::a fa- m-e.~o:. SI" O ".Je t :óiec nâo fà~.o:f' rx :8.~.e.....onomI.~ta. E E'.:'<:'.f I:r(l~::)f'r:{!3df' .bulc~a rIqueza? . I' çlcrado 'C::'ia.<::: lom"J,-iY'.n;~,~ 'JJrt: v 3 C' ":'"~' ...

se baseIa. comn <:e , ~2, excllJ~iva- OS, ". r~s, W'r1ca a Vê-O?'''';'-- O": ' O .... ~. '0T . 'IN ~.rAr:E:q - .~ ex-mente no pet:-ó]({) ,.. Ê .~. o R~rq"~~ldo . Cavclcantz -: !?iào a e~."p de,,,:,,.~',.~;::"·j;~€,~(.,~~_·a ~~ ~,~ ,c():'!<o"·~o aa V€:-lfzuela t qua. __ e r àô-

O a In aoaçao q,~e ha p-ou:x 1;z. IC'O::l!::::-:r.:2ao nl1c~'p;a ~{;:·';f·/a . "O-'l~~:;"1 Dro da nn.~.,.'1, em70ra (\ lân .ero de~ Sr. Rprnmaldn Cr"v71('n'Tlf1 - O SR. OTHO;..J ~:lADER _ A' a" . _...- '-.' ~?1'~ '::l:::~?'n!.>: Sé'~1. '_'lncr. n?.-Jl1ôes e

r~:·mita-n;.e inter":"'O::TI'0er V, Ex. a n3. r~spo~abilidaàe e àe-s goye!'cos1 e .. O Sr. D~71"l~ngu~ ~elUUo _ r:X'J>O ~-:::,~ t:' ....ç-~(l<:. n!' -,tr!T' .~ {'1T'~110':':1 e-:~~r;~Z:~i~~,. bast3nteexpressiva que nao culpa d{l DE':,:"'ÓJ!='o. O G:::\'êr-"o .a~{l o P::",:o:f'? ~)elO~·::;?Z'...1~':1:1""'<: _cJ;", ml]ho~s, O~l .::e]3.n: Q2Z \ines

est2 :Jrocuran.,::( d(1-~er ~ país d:,"'me;~'31 tu,:o :n~'.:a:l;:> or f:J"U!"2. I:T:Z.S.

O SR. OTHON MA.oER -- P2r- de t":"'3n.spO.rte.c: e ('omlJ::'licaçôe.s 3U-, O Sr. A'::?<;, C;!al'3:::tCr~al:d _ N~ :l\. n' ,~·.'a EX ort.ac.'.:.c provem ria C3fé.feita.mente. meentandQ e m?Jhn",;nj') a.c; rorlo':~a,,1 V..-:TI,7n' a 'i~(l 00e<" ~1:'2! 3""· "U - r r:r·2:.i1 d('la~l;'?8:r d2.- ,... ;1,:~.s de

o ferrnna<: dp-~n'" It . É - "" _. •. ' .O Sr. KerQinaldo Cavalcanti '--" .':-' :'. \.o,'l.'prO ,a ':13Ve-a· u ra. (C,;.~ ç" Pô-to P..~co q.:el~· ao q'c..E' ':::C;L"'~~:l:i d2m0n.stn:c3n de

~xJ~~f~:~~~~: g:s Vaet7~fG~eá~sd~~~;.~: ~~o P~J~.~tlIrn~cr~~~~:~~!"('oa~~:~~n~'o;~'~' ::[P;~~~;~:~;~~d';'~~n:~,1 :~~~:4:~:,t;~1i~:~: :: ~~.~~~3,. rx'~ ~;~~u~~~;~U;~~"a~,:v~e:'~~tíva-6 do petrólec,? me!1to ca Na('ar f' .... O:;f'n f''1r;'l11f' ....i- ,e~:;-.::! d] ('"na ,-=:1;] "lQP?71, .~ lhr 95"".. .r\;:~r, <'f' t r ... ·;> dr 1':na riflU€Za

r::-.~~~~'- do qu:. r~'";111ja~âo me]ho:-e~ d~ .::?:1'~é".,..,_-t~ "';"~r"""ç- f' <:~:f'.,t,~ ~-"<::: ','3 ~.f'P';;:("l ~ry~;'l:i~ t::> ..........('··?, .. is.O SR. OTHON MADER - Quase • ri 0fS dp vld'< '1~!""€1 ~,PO\·c b.lhoes dl:> rl')la~f'~. E'~2 ~:")l)"-;- ,' . .., ~e pOrlP ab,<:Oyt,Pl1f0 t ... rLzer 5eja

Ui,da. A exportaç.5.c de p2tróleo da O Sr: Alberto P:l."fTurrZinZ _ Ai é r".1.:1~f[':-:c''< "r""". l~'" ~'··T;~", ih.:> ::l imo ::1 Vê-~-·· ...lh l;:na :J''l-:-ã,-:: :-ica,Venezuela .no ano o3.o:;sado reore."-en- qt1t> f'<:ta n e!?O"an(l po:t-2"-~() r'0t'\'"l"',. .... i'11 ae );('lr: nto<: .j~t-oil 9Sq;:, do t.()tal. • E V Ex' a deve O Sr. Drrm'n"",,~ p .... 7.... " .... f) ~3. \","0_, SlT!Y;:"t-7"''':''' r'"; ,.,._:_ ....... ".,J ._'...3''''ç- ...... '_ O SR. Ol'HC~ !\1AD~R - J? afir-ter D'n'ljo. atravf's de lf'ltura qU2 e5- ;]f'7"'?!~ (l ....~tr0~F- T-""~O::-~ ~"'"":o"~ei p:-ó ...... j(l r-~'c- "'"'-n p n-"'..., f""'-' r,",~" ~;;{'i ;';;.í .,"":~ra r',,, c_-·led.'-:::.t,e c'.'? S1:5-

tou faz~nd(). O p:ograma encetado I re~.d3. ao Estado. :las tÕ~á.s e..s'di-' dl:a.:nc:l~e p3.ga, Ea~TlCm· m:.zito" [~12k' a; lJ:~;'C~~":~ 2:ed.~~1d~~~:-dt~;~~{J~

n SR, O-:-Er,~ ?~~ -\=:r::::z - fiO orrt~o: ,te!"m'.nou: d:Z9~CO rl:? o êxib es"'a~::tcü'ar di':; de:::ef!\'f'lvimento ne.tr-o_:~f?:-{) :'2~ Vpn"":w:='~"t ~7'a'::as exc1usl\'?,,",,"2r:t.t> ~:) eo.:Ur,11.;~G :::rJ:Dcrclünadc alnit"'i::lt,'va 03.Tt:"1'l'':J;- está. "'omecflnde": o:::rr"l:ir n"" P;':°rtl",l.'l ;1 ()11f:-o::; nal~p.~

.... ')mn ~. r01:-l'ili.t·!.1 ? .' "";1'2:" ...'1 O;.le ~.:em

d;:> m,~";Efkar <:~~:1-:: 1e::::; de pe:-rólee.<:e 7 : ' i!).dA em lir:~:J...s ;!:':'::1:.s c s~tema

\'",..,.j;>?:'1-!?lano ...

F::.~{) deno1mert,~ ,;:?EO.~0 (;.€ tt?5~(:)~

rm? eo:::teve na Ver:e::Ll?L1. e in r--'cop"""T-lt'>ue 'obc::-?"Vcu a sitm::('á::>G't ln-...... ':'~~;'" ""' ... _ .... :$:",0. ... " ~~~l''''''' -r;~.4"<::. e<;.:.:e ~-:-3 ':2':::\ 3..::::":'c~:-'..:e:-.2:~:-:'..:-.:~ ~.~

() S:, A ;à~:f.-: p.'"!D'Õul"''';"'7.i - Essar){)3!,,:i., r..:;a ? ex::-'::J.: á \""?'!1~7.t12;'1 det'"~ f'~t1'" muir~ """'Y- p"lis ::- B"as~.i

<:'2 P..... ~(1~-:t ...3. er!1 .::.,.?~~;~.., l·'q;.~ 'e ('on

<:.-,.,..,'" p"'~lito :::J.i3 ;::2t:-Ó~~2 G'3 guea n:l?]e D'Ji...;;.

O SR. O'TIlOK MADER - V..aterminar Sr, Presidente, no -entantt9~

oedlria a V. Ex.' .certa toleràncl&:p(}rouequlL"" r.ão pude falar. dmo P.'·rande núm.ero de &pa..-tes longas.

O SR. PRESIDENTE - Os ~l>ll:r

t~", são permitidos qUâ~do CDnijP'~tt...dos pelo orador.

O SR. OT:3:0X MAE-ER - p"ogoaos nobres colegas não m~ int.e-rrom~'

operem pois deséio concluir a leltW:1lqtlP venho fazendo,

14 A.douirir 180 nli~ aut·Jmóve1s e caminhões: aumentar o núm.ero de ~

en1a, de 115 em 1936 pa·ra <>.500 em1951: construir 16 mil -casa..s nOllU'la_T"f" ~rn t.oo.o () Oflj~: tn0Tl t ar .25 ('<:tlanias a-:rrlCClla..o;; sendo a de Turen Ji.11~ rf"'I'lUtuão iT"l.t.emacional: moderrl'i ...,.~-:- C.!l..I"a·ca::= _ A~e!Jas a r.m"~ ;lvr:n1daRa'iv~r estão orc'lC".a em ')CO~-i.1Àflt$

c1:-erlólares: 'Co-t:!:e:.t·ri.1i.r a Univeri'-ida<!~

.... Caracas <lreadu em 50 mUbôes -de;J61qres: con:;trlür 40 hos~:ütais -emtodo o ,pais ·C1'f"~l?'nvGlveuão tamhémtra~'~ ~'stpm4.tico ~e ~aneamen.te;

~. nartir .de 1947 oor exem:olo, a ma.'~rj.a Loi Vi'"tulllmente -e1-imiJ::tada tiaVf''I')e7.Uela ~ insr.a l-ar :re,c.:taurantes 1>0_nü~.~rs r:om 't"efeicáo subsidiadas, n~l"l~lT1doois .c·ida.d~s e,mw-ernizar :'ftSnr;"1cioQ;s 'DOTtoS: T-,::l G.u:lyra, M.li..:LC?~r.o,· PuP-tw La Cruz.

O net.ró1_eü ,ectá n::orn-ovendo tarnh~.m '1e manelra rratáyel a indu-:.trl\l f7 ac.ã.,J d"'l DaL;, cnrr. grar..dc !:':S:'Jan~

e...;:jo f"'IF ·ÚltiroD' _ano.::. da,:; rE"finarla.~

,,~ ~tri'~-"o ll::.:in~~ e}étric~s f";h:icasde dmento,ct?n'eja e DD.C'u:nãt.k-G.

Cr'mD é .sshiào_ 1~1'Tld05 inci"'es ·mala:exn"f'~~l·\I'D::: ·Con n;:p':::iâ'1 de vida de um"'r)":"O P -o nro"o:chO"'\"'ri-: p~'o CC:J.S'i.rm<:id~ nrodúto" de neh- õI9{). A Ver:a;:1],~h

""",t.''l-<:'e' em ('q~"I-t~ iu'!ar e~t!"'e tl!'ll

!"'I"I::1 i rn •P5 C('~~11ffii0Dr-e..::.: de netrnTe,')Go.,'''p"n-n{l Rbai':'"'.(l ane""a.::.: dDs F<:ta~(t..i

nf1i~('lr;;. CE'1nadã f" Suéda r"'lm um"'Orl?"nv; l'e~ capit-.; ..... de 693 litrosn'::"" ~~8 ; c"' .

3 mE pa-;:r:le;:}~:.lG.JS ..

O SI, f:.eTfl:r:,c.:c.o Cél~'[!ZC!Z7:.te - "Ed2 aà..n:::-a:- c:..:.e hJ.v~·::jo invertidol{)O mil!1ce.s de d:):?.!?.~ er:-: ai..i::~il~c a

~~~~~~\t~l:-~!;~;<:sU3.ç.cC;·:';;~:;,~G ~Ó ~e re-.

o SR. oTHO~ M·..!\.DER - A Rus·::!a apropri-O'..L3>e de ir..dú:::tria petrolifera.s !!!.ontadas e -em pleno llesen\'0IviIll2.DtO. Não foi ú Est.ado ·que .a.o;;;inkkme o~zaniww O trabalho lá ép,<:;"~c.raV0 e não sa:o.emG5 cuaisasco1J.di"''1e<:; de viàa da Si'~lt>DV{J.

O S~. Dcminoos VelC'..4co - V. Ex.afa1:lea: i[;riús:.ri~, e}cclas. univ.ersir'tades, :i3. Vene7.i..:e:z; elr...s e-xi.stemtam~rr: :'~j, Rü.5;::~a,

o S2. Or.-iOC; MA::JSR - iler.:do\Eis aJ,gt::::as c.a~ cG::::as nue o petróle;)

;~~,~CJL:~~~~~'i~~; ~::~::!1ezUel3. realizar"'I:C7ert.e':'" r:la:.:::: de 10) nilhões de

dô:2.Y;:s em auxi~io .3. ~~2T:·~'.1;t.ura e !:Ldústrias naC18I:3:':: 8:TI""'\liar as €stra-da.~ CD ....... • :1 -. "r· o SR. OD:ro,,\; ~r.1T",-~ - ..,....~~t3_~ ,,'" , ::al.5.. nc.e ',~ rr.~, ~~1~,C;:n'2J::2.s "erp; '" ... 'IIi:..:.S4.0, pa..3. 1 .... :r..• em ...9",.:.., c.o:;. q ....a~ 1~~;>e f,~~;'i"~un~c per ~~r;:~c e::.;,.:; t"J_

() Sr Kei(li1!2;dO C(T7:~~('{'~t~ - ~

~T'''I''': P;:-~'':l~·2'Cç:". ?J.1:a =.§:; da.: !~g-~

a fO::':-'..l~Ce3.

o SR. OTHOX l\BDER - acabei6e ler ·os dados oficiais referentes a1'951. Por elas V, EX.a verificará .queas obras soci:us, ejuc~cãocu1tUTa €~1úde na Venezue1a _atingem ·cif·rafabu1:oS"2, Éo pet.róleoq.ue está :permitindo _e3se pYc-g:esso e3pant<lEo,

O Sr. D0777,ingos VeZasco - Na RU~L

~~1g. t...1.m'c~rr: há m~it·a C'oisa assim. Háinàúst:-ia }3rogr~.s:-o muit:ls OO~S S<Lc1ais. est.rac.a5: mas r~io 'desejamo::-o re~ime rUs~c.

O Sr. As,is ChateauC-:-iar.d - DaRussia n3.da S2.t>e:n03.

T n 1.A lei do petróleo Bit V~e1a de_, UI a agricultura. cama ~8tj fa:r.e:nd()

termina a divisá<> dos i~ (ia Jn-: o seU~6 eom a ee1a;bor~ .dasdúStria ~":ifera numa base de iempresa.s petroliJ'era.s, Porque o l!i.~se-se entre G govêrna -e aacompa- I nheíro 6i..--te em quantidade é que ólienhías , , . está agOI'& lnrertendo grandes semtS

Na l"rátic:!. entretanto, "I'eTü'lea'~I no incentivo a agricultura, e 1le..-"lii.que lima. parcela mesmo maolO-r vai 'I ria.para o g<>vêrno,Em 1951. por .,x~m. O Sr , Kergi"aZdo Cavalcanle pio, -o gov'érno recebeu do 'petroleo i Conresso que não conheço miuda!lle!i<W2 milhôes de dó:ares62% 'da re·l te :t configuração -do solo 'I'eIl"...zuelAnoceitada 'nação. enquanto 'Que a renda! Tenho a impressão de que 'V, Ex:·liquida das 12 eompanhías que ali Iestá equívocadc, m.esmo no que ~1:operam foi 430 mühões", refere a esse aspecto.

"É preciso qu-e se assente que es· O SR. OTHON MADER(C::mU-ses enormes recu:ososestão seD90 .J~- miando a leitura) - A VenezueIBJdick>samente erapregedos na diversa- pôde adquirir-em dez anos ..•í ícação da econcmia e no desenvol- O Br : Ke:rginaULo Cavalcant", - Aovímento socíaf -do pais. Estas aplica- Venezuela tem a zona sub.andíaa, &cões se traduzem, nos slogam ·;.semear região tropical, que é a das floreso uetróleo", significando que parte tas ...dele precisa ser "pla~tado" todo ano O SR PRE~IDENTE (1i'azemfGde mooo que uma co,helta de outras ." ~ , • _ativídades sconômícas possa .ser feita ~T ostnnpano,,". - Pondero ao ilD-em beneficio da nacãc", bre orador que faltam apenas quatr..

~ - - minutos ,oara o termino co p~azo :deQ O Sr. Alberto pasaualini - Esse que dispõe,mesmo coni--e:en::;ista declara que em14 anos a Ve:le:z:uela construis -seismil esc~I~. É muit'J pou{:3. escolapar" tal'lto petról€o.

O Sr. KergincJr!o cavalcante - Om er.m.D arguinento oponho.. Aliá.s.. osenado: Ass~ Chat-eauh:-iand aludma 25.000 e2c.ola5. A:;-era são apens.sseis mil ?

Sexta-feiraS

o SR. üTROK lIIADE::t - KãD~ esqueça V. Ex, ~ que as ccndiç:}e..sds. Ve~e-zuela estão ::1:~lhcra:~d.{).

Pais que era pauper:irnc. hoje é un:dcs mais ricos do glot>2, graças àexploraçãG do petrõ~eo I'.Iê·lo ~apitalp!"ivad<J.

O SR. OTRO:-< !vL'UJS-.« - V:':~:c.naI!:.~~éria os índios e c_~ q:.~~ tã.otrabalham, tT...:lS nã.ç os que e.s:ic ligadcs :.1(.) petróleo.

Venezuela e o Brasil, Em ~rdi;6rlO! .o Sr. Alberto PasqlUlli1t; - AVe~ ;Kj}1ij;açã{) , o noeS<i o:ça.l'lento ~! nezuela .Q3P"nà!; .:a;>enasde uma r,!v-eria ~ ée cento e uoventa ~::..s 1 queza : esse, taJ.\e~,a ca.:u..sadatmA<de a:1J.2e::r'i)S e não apenas de rr.nta: rraqueza ,4!'um bilhões. 1 O SR. ornox .M...IDER - A m-

o Sn...Aiocrto Pa.sq7!-!Lli"n:' _ R~a!- 1· ..'e::são drle C.1p~~is ~a V~n~zuela temm~:1te ... Venezuela possui uma ~'"aI'.-1 melhorado muico a..~.c9ndlçoe5 de '~lds

.. , . '- -_I do pc vo. A'5 oo:.1'Ü1Ç:::te.S .atunís dif:e-;de r..:..queza.. - rem muito da era anterior '<10 pe-

O SR. DTHüN .MãDER - E ~: tróleo , E melhorarão caãa vez maís ,:riqueza .tcí posta ezn I!.t.n!.~ã!J po~ J O·Sr. tis-sis Chrrteauàrianct - Ê oobra d2' caprtaís particulares. Fo~ :caw !.AO &asiJco:Il o café.:a jn:c:.ativa privada que transrormcu : O Sr. AZlJerlo Pasçualini - Ab5G-a Ven~Z'Je12l.. j iutamente.

O Sr. Camilo Merc.io _ Por qu::! O ;....S:. AS~i~ C7;~~.teaubr~na'7'~ /32Dk tcí ·exp.krrado pe1{) Ests,c;c. seJ" ':sr.

o C:;Qi';t"I;OnO~;~l~~,'ir":.:.O SR, OTHON i\,[AD~t - Não ~ã~ cairá assim tão depressa.

tln.h.a:-ecUfscse D E~t.ado nunca teve;éxiJ:D em explorações índustrra.s , o Se. Assis Chateaubriand _ Nao

caíra, na eloqüência de V, Ex. a.O Sr. APberto Pasq'lUl1,"i - A v z- O Sr. Kergmaldo Ctlval=~, -

nezueta ocssui r f ueza fabulosa e Muito cbrrgado por me atribuir oporta anualmente mais de um hi- perigcso dcrn da eíoqüência ,lhão de dólares de petróieo . No O SR. O'l'RON MADER _ A ri.'Clüinqü~n:.o 1947--51, eX~GrtolI àoi.s b~- q:teo ~2t:-olifera da- VZ11~zuela cres-ihõ~,.quinhentc.s e seten~;a e ~i-s . A 1~l.s d::; petróleo. As compa.nh-;a~ Ce G2 a:10para ano. tua.m.e-:ltê

·l'f 'J.. c<:l!1ta (em ü':D.a reS-€:Ta- de lS iJ:J.lT5es-pet:-o Le!'a~, ne~~e penCQD re::ne-Ge- de b~rn5 de p~t-:-ólec. ~uanto mai~

i::~nf~5ra :n~~eTi~~e U~l~;"\~~O eT~T~ a~ C0ill:J:a:lhias petrcliferas t"ab02.l~a-vez tenhamcs ai a expEcac~,o, 1ev.an- rem n::1 pro~ur.a do J)etróleo, In.a.iDrt.a.r:.d.o o vt"u•.d-o fato d-e ·ni:.o se:- a ~eYá. sua riqueza e reserva. &tãVên~ um nJ.1s ec~nô.n:':('''!m2"nbe p.!:ev~tu qi:e derliro de lO anos a..sdesenvclvido nâ vroporç§.o d2 s:.:a re.se::--~"a.: de oetróieD ven.;zuelan:) .se

. lii e~e~ a.:';'Ü a 5Ô bIlhões de barr-s.rIqueza pgtro. era. • O Sr. K",rginaldo Cavalcanti _

O Sr. Kerginaldo C-ilJG..lcan:f - E um dia. aco!1teeerá cem o a Ve-Muito bem. ... i nezue::.a o que está su~dendo eü!l1 (S

,-O Sr, Alberto ;:'asqualini _ É pre-) ~;;~~~s Vniàos: ,:e,Jiaustão da3 S:1~CLSO leva~ em ccn..;;iàeração que o :~:7"".,.j.~ r, cc:nseque~t-ementeJ a mlàesenvclvinlento eccnómi("Q de wr.. .:;~.:..a Co seu t=:c"Ç'o.pais esta em função da parcela da; O SR. OTHON l\íADER - O;,;an~orenda naci-onal invertid3, Quanto; Es~U'ã tão r..co, qüe não p:-edsi1rá. mai~maior essa parcela, ma~o:" o ccefici- j da. re!lda. do pet::óleo. Terã e:..:.trcsent-e de capitaliza<;ão. Pai.; bem.: meios de vi'ler. Guardar o petl'ólw~tend_em c5~conomist2.6 que um: e.mbs.b:o da terra e viv.e:- na po-brez3.paI: I!"'!{) pede Inverter no:malmenre; baixo da terra e river na po-h-rêzaD?-~s do que 2{)% da sua renda n3.- \ é q~e ê êrrv.clDnal. .-A renda nacional da Vene-j VJuccntinuar a 12:tu:-a da !'eS:l::n'Jz~el~ fClem ,1951, de cêrca. de àúis' à~, cc~ferênc':a c.:) E~, GG-r:a:áe.sbilhoe,;; Oe ckllare.s. As companhia", C::u,·es.petr:ctifer~s rem-etera.m O&!'a c -exterio~c:m:.tr?ce:atos e qULr.Z~: ,milhóe.: ~ O S:. AlberiD Pasqualinf - P~rde dolares, Isto é. 2D~ dE, ren1a -na-: m~te \'. E;- a out:O a.;;.a.:te? l..4scional da Venezuela. ..E-::ta a :-azzo; se;z.timento do Draàcn - Para q::.epela. qual a llenezilela não se pode: o S,:p..z..:!o veja os lucros q:;.e a exdesenvolver econõmic.a:::r..e.3t:~, :l r::la I plor.ação do petrÓ'l.eo ;;.reopOl"c ':C ::l3. ,ser em PEquena escala, atê::::~e p.r_ra () ·fato d-e que n.a V-e.i1:?-

O SE·" .' z:..r.-ela as cmnpanh·:as pr.c.d~to-ras· p':"a-" r,,,, ,ergznaldo C:Z1ialca.nr: - tl:amente dã-c ao. govê-rna 50S, Q<JS

M"uto b..m. :"esü;t:lc.cs.. em rO'lj!llflt'. ilr~,o'S~s, eO SR, OTHON 1IADER _ O Se- Ux.as. PCl.S beI!!. ape~a:- desss Clr- O SR. DTI-rO:-i !\-'La..DER - Meõe_

'nador Alberto Pasqualini ~Ó falra 1:0 clJ.n~~âr:.::-i.a, a CREOLE. su~sidiár:a, se o a::ü2.r:~amenro d2: UI;'1 pais pelasque as Co!npanh~as mancaram. para da Standa:c Oil em No\'a J.e~.~ey" sua.s e~c!as t;.r;.i"'2r~iàades. obras "so_e exter1cf: não se refel€ ao cue tere lucr-os de mais dê 200 I:'''':l.hÕ25 ciais cie;:;e~vDl.:lm~t'G -econô!D.ioo. Edeixaram r:o pais e que e ':ll:.:·i~o 1 de c.óla:>?s em 1951. o q!le 3. Ver:.ezl:.ela es.tá apresentandog ra:n.à e. I "O m'l'""Q'oO Sr, ~errrinaldo C:!:..:alca'?7.ti _.v ....... ~ .. v. ,

O S: _ Alberto Pa[;quali'lll _ };"â.J' Ll1::~cs l:qmdos? O Sr. Ke:gina.2do ca".:ialCCZnte -ho v ld Nôs t.aslo!~alistas tem:l_~ n-osso pontof"I~~ sa, os para. ir.:;e:-s<lo pJ~q:.:e C? Sr. Alberto Pcsaualin: -. De- de vista pr6p:-io: d;t.fê~a _das interes-" pa!iJ. o extencr. 'Vc.:,s ê.:: deduzir tôda -es.:a cC:ltribD- ~e,.s ào PO\'O br2.~~:eiro: e ,se aesEoe

O Sr. Rerg;naZdo C:n'a?t"'an~; _ ç§.o e c.2 naver le~,~ad-o a Flll1dc de inte:-es.:::ê do povo br;lsüeir....') se opõemAi o perigo. ~- ' ~. I RC2e:va cêrca de 50 rr..ilhôe-s de dj- cs comull~.si::as pior p2.rJ. êles. Def~n

Ila:-~.s. distribuiu di\idendcs no rr:an- c!-€'!l1CS o q'.le s:.rpoIDr' que seja maisO SR~ OTHO~ !\IADER - E55.3. I ta::t~ ce llS('~:, ~UJS .3.~õe.5,· de valo:" cQD.yerj·er..te pa:'a c B~'asiL

sangria trc!p..enàa impede qu:: a Ve- r.. c:r..':'::z1 de 5 dó~a.:-e~. c:1=:ra-:n a ~e:'nezue:a ~e desenvol\'a e~~onÔr.:ü:::..'i-' NtJ.:i2.5 a. as d.ólares da Bols:a demente, Um pai5 com 8.;:;c:-:,,::,s cin~ :\-c~'3.. Y~:k.

milhões de habitantes exp<:rta I;lai.3. . r' 'de UI:: 1::1113.0 de dó:a:es D~·:'" ar..c eD.-: O Sr. Ass?s rz.a~ea.ubr:anà ~ :.T3Dquanto o povo vive na - p{)b:ezl. I qL):e:ç~cs outra C:JIEa no B:a3.:.!,

O Sr, Ker~inaido Ca:.'alcc::zti -j O SR. O'IEOX !\-!ADER - Ql1:.1::tGAmarga verdaae, i 2.3 c:::~~:J:lnhias 2.r:,i~'::;:.r2.rr. ~e.sses em_

O Sr, Camila Mercic _ ?1:..;.:t.{l ~=.::::.: pr2e!:~i-rr::.2~tos ? E q;,,:a:'"".:-8s. f.::a.ca-3sa::'::'IT: pz:r.-endo tudo. É P:-2C1SO t2.rr;,c~':!} 12','a:- e:n cG!:.~a esta pa!'te, HáC2.~~.3 e:n que a explo.r3.~ã'J da p2 ~ó~eo

;:::c:. 3 ~lo d3.r rB2ulLl~O, r:.ê::: g'::2D0..125 Lrr:::;~. Em U~ pais hi p2::las;

O Sr. Camilo Merdo _ ViV2 La '2~1 o:...::ro é altame!l:-e produtivo, Daii:er:1 o equilit::o e a C~r..1~2!1'::açâ'::; da

misê:-~a o PCV0 ! ! e::::::J:·223., Na Ven27:l!ela p:):' eXê!:'lp;'Q

O Sr, Alberto Pas('fuaE _ I...~!'3. o I ~ a:LJ.!l~e:-;.t2 iuc~-ati"';a a explora~§.o: O SR. OTEO~ Z'vIADER - V, Eh:.:\nobre cr:l::l.Dr o t:.ac.iE:c óe Jo.':e;:ú c:::: c.:::::n~C!l38.çã{J, em o;,,:t:-cs pa~~e3 2. ~ate que a as!'iC':.õ.:u.::-a :1a VeneZuelaPogLie l.'ice-pre.sideúte CD Ch:12e City p:!'cd'.a:-âo e muitD cara e as com~:l- é dificiJ. pois se ~~'ata ce :.;~ p:l.is deBank, e!":", qce o auto!' C::::'-!~~G :1:" cc=:- ~r::a.5 ~8dem ter p.:-·ejuizJs. . ~.;ólo pcbre f' a~:d'2r:tJ.::'') o povo nãodiçÕ23 e:-::::õrr:ic.as C.l \-"'e:::cz~e~a. ·'E.s~a p:,.:sperid:l::le se baseia CJmo é d:do as faina~ 0.,?:-:C':)'as e prefe~'e

se sabe ex~lU5iv8.mel1t2 r:-o p2t:-óleo a m:~era,;ã.o ü::1d.e os sslé.-rios sãoclije> esp2tacular àesenvo:r:mento da mais atr3.>2nt~s.

V2'::ezue:a resulta bJ.3icame!:l'~e dê Como disfe e ~ob~E' Se:"!adar As..si.3dois fatores: a riqueza das .s-eus cam_ Chateau1;:-i:u:d a a?-.r:c:ll:.l'i:·a é lá urnapos pe:~'oliferos e cocpel'aç§.o harmo_ atividade -c ar lS3':'IT: 8. , E preferivelniosa, havida nestes últimos 3a anos prcduzlr p['t1'6l~-Q e i...'1'lp:-rta::- pradut·'J(.;entre o Govêr:lO e as c:'I!1pa!'!.h:.as pe- . a~í~('l!a. E:e I!:-. ""'I l:':':'~'''?-e o ue'"!"o'<:>·"):·D:'if-eras. nml{"a ?oderia a Ver:ez'.l-ela inç:em2n-

DIÁRIO DÓ CONGRESSO NACIONALcSexta-feira 8~~============'===========

Maio de 1953 :s ,D5

Se rl~ afir..,..,8.('~p-:: tio E'mi~p,,"o ...,..a,..~cr Dude.5C:pn, n"'evale"f'r. d"!' Bpit'ires+-~'TT]b;Sm nn:i"'ria!l1 ei"'.<:,in::l'!" ~lUlc: r'1isdnIil"'Jas, n~"'''T''e "";:;0 h:::lvp.,.ia nrf"iui7.oI?-nt.,.,:. m8t?:-::::t ... M-..,i:'~strativ~ e :l cie'ltífk~ ou fil nc:-'V·i"3. a ("lPP .<:~riam~hriQ"arlos a mi,..,i<::trar ,:1('1<::. ~luT"""~ A1"'; tfT'fl. nolJrt:wntc. c:?h~il('l-i::J () ·Que"~b,:. l\ (".('\"OTP""~""~n p in,;"' ...........<:'e o....,J~f.pcoc:nr hgrme"lni7::l O.l:; (,f'lnflitf'l<:: de'=I.1Vld~tip n~ra ("l<:: ahr~l'"\dar i<>Tn henp.=fíCÍ<l dl'1 ~hlT1(). d~ PC::("O]::l P dn ~"'a,o:::n.[)~l se P o:<::'t')jicer.tp p l'1apC'~. ("f'lMo as,rP'7.es acontece, semanas sem dar aulas.

.0 Sr. Assis Chateaubria1'" _ Asvezes. mese<:: Canheco um nr('lff'C:C:Ol'da Esco'a Polit.écniro 'nle desde outubro não tem dado aulas.

O ,SR, FLAVIO GUnQn."''1 ~~s Vp7e~. mes~.<:: .('oml'"t rH7 ,., prni""'e"!"!teen~àor Sr. A"::.l::J.<:: ~h~tp!::ll,h"';~"'r! 11m

doS' homen<: fJUP m~i<:=: t>laramentc vêem'1.s n;f"!hlema~ nacionai~.

NA SESS;':O DE 5 DE l\!.~IO. DE 1953

Exced'do o prazo de que d.spunna.. O Sr. Assi~ Chaleaubriand· - Apoi-encerro minhas cons.deracôes ares - ado , Muit o bem.peito àa situação económica e sccia l O SR. FI.JAVrO GUIl\1A~.~ES

da venesue:a, a nual é auspiciosa e O que avulta de útil. num nr ote topróspera e não negra e re:ró:;yada: como ê~te-, é O p:'o~6.::;i~o - co r vém

g~~~ ~~~i~e~~z)~~ alardeia , .suuto i ~~~~ti~:l;-i~i~h~~~.n~~el:~'l·~~frânr~~~;~.i~! icualm-n: e dif icil e dexa r Lv-:-e o

DISC:URSO PRa~r~CIAno PFI,O subst.t ut o nc ra oue se d"'~iql1~ maisSR, SEl'7ADOR F".L.AVIO GUIMA-, p-of'u ndr-mcnt e ao estudo da dis~ipli-RÃES I na que e:;~~nC'. .

!'\?.o podemcs admitir 01."° ("I n-ofesse:" qt-e adrnimst ra. este.i'l t a nt as ':ez€sexausto netos chocues d~ vá..:~6s tru

O SR, FLAVIO GUIe-1ARAES balhcs i~u?lm2nte ·omr,ort?ctes. abs n-Sr. Presidente, êsse pro ieto por nosre.atado, tem nrctunco sentido neda- i'0~e tuct~ ~uanto o mH:do f>:t~ .viogé~ico. aue é a' cíéncia ('1'\..:e traca norv l .e~'D~f'[!'e l...,m'.ar: do E' <:;~mf";1, ... '"lP'<:::Sf:'mãs à ·ed"J.caç'3.o humana F~isamos: a -P..::'..sm.?T ormcr-nos. r.r~Of':" 011 a corique as un.verstdades br2,~ile:!'<:s pre-I' t~!lto~, rn~e ".O!Tlf''':!'1 ::t morrer nocísavarn de maior aoôio finan iro ':"~n.,lto r1'e rlltUr;:ll:: !\atnr::;lm"".... t"" -uepara iniciar trabalho' amolo de!C~·~s~ h~. g-r2~flp na rt e dr->. nrofp<'c:r:rp<::..a t r-aquísa. que lhes e ·v:à:i. e -sanzue. que '.~~: de 'Q~r?~8.c:~;f~d:z8.C:. h~:;;'1r'''a aas anima A transmissão oral de '0- \'l~~ 8dTrnnl.~"':1l·'.8 .('0~ a v _'" G.e esnhecimeritcs, pura e .sírnnles. é def í- tLJu.l~~.O de <::113 dl~(T"'d~f'\<':I ~ N?o ~ ?e-ciente e 'pOj~. formar :~racõ~s r1e 11- ~a~~~~f~ti:~~ ~U~~~i~n ~:~r1C:;~A,,~~~lmo~~~~\i3m:~~.~f~~~r~teh;~~~~clados dos <::el?t:~o h:~m:·~~· c <:;f'T"lf~rJ."" -ocíal e' a

Hà escrttcres e~~!1en'tf's ~~ B!"3.3iL '1rO'!:;-la dF!nlCaàe do pro-etc.em cuíos ccmnênd.cs se admira a Urna das "'ecl?marõe::; ro ais r-voluerudição. a esna ntcsa meS5P d:" cita- ....io!'1àri~rnep.te ~rn~r""'~l:: sllb,..,.,o"'i,.< ... S iJcões alheia~ e em rui~ lf'itu::-a se ("'lcm;~.t:§t"I de F''''l'r~~ã('l f' Cll 1tll"'a d"grava ao eSD!rito a irnnres53n dn de.<=:- QP';':lr'!n f('i ~ dI" r"'lP l.:5ri~c: P-tl·-'l"'ntesC'c:-.hef':mentn. pelo mpT'!OS, uarci:'!.l. d'3. tl;}h~!Tl .c:i0~ 3n"'(l".·~n0S r ('I c: .. p ...."'meEm::ltéria, e da saber1or:a rp"-'"trit:1 ao; \.-f'~tih1l1~TP~ p nfi(l 1...,..,...,. .... .,..... ,..,., j"Yl~t.,.icula

tr~bajho f.,.1~m<:>nt2do 03.l:: citar:õps ele i .... 0:" re.!'pecti"os estabelecimentos demIlhares de autore:". Em VE"7 do co-' ensil;o.nhecimento a'Jroft~nd?do em CUlCâma'?o del;i;:lm e:::-rolp:-:àer cc: con~fito< Vô-sP como Dor t.ôrj~ 9 ;)"'lrtp, osclaros. ~ defin; ....õe~. ta .... to Quarto ~""Drtfdmpnto~ <:: ....lnPr~m ~ i't)t!::'lli~ên

roos.c:ivel, <,f;pi-::.l:: dp ('('lmnreer'''âo p rra- "ia hurnan~ e sp ~ta n;?{'l hll C (' 3 relidade. ~urqe· a t"r.,.o",tp ép d~8."";;"'~ ""(W~r-~. fif"':l. 3np!1:1<::. C0m os resiestranhas. a. aval t~n~as vê7es dp- 111n~ de ronherimontf"<:: tp/).,.i:-('\(;' an-monstra al'i<::fnria COl'"TJnreer.c:iva d3. t;qet<:: Tl'I"<:: <:=:r-m .... ~""'hpm<:t "'1"\"""""'To~n<::~o

discin:~na e~t~!d2.~a P~!"3 san:n in- ~;t,l~:~t::t~'lu~e:tf~"..i::n:'~nr;:..:'~r-:·~:~a' .~onve!"J.i~nt"'e d1 fB1t::: rt~ pe<:''Juj<:'a na..:: '1' I~

unh·erl::iri~~o.<:: h..,,~ilpir'1l::, (1' proi<;,t{l t.err'?ira Vf'Z. ficam ff'm m~trkulas.

busca õi,"~d~" o t"1 h a]r.n . ent~e n aUf Sn2'0~-;m<:-c: nne frdns {'IC' p<::'lr<3.nfes'1dm~!"i.dr8 P () (111 0 epc:;...,('{: tr8r:ar :"l'""'TnV1,.;'CS T"J"'l:: F""'1""P<:: ve-::f-ibu!~r~<:: õ.e-

~~1~d~~r;3i~~~~~r,;~~~~ ~~~:~ ~ ~~;:lj~ ~~o ~~c_~:~;r~~'~~.~~~ r~l~na n~~;,l~~e:~,t:tllÕ8d~.<::. ~:1l·"~'~~?r'1:1~ ("11 ~ ~c:<:i"""'i1~rl~.l:: (l ,..,r{) ....rP.~:::o 0"1 na('0(l tt"lr...,q-;:.<:::o as<:=:em o ,"'::Ih 8 1" ,..,. df'1s c:pry'r':C.c: de '!"'il"~- l~C:+'ll'l"Õ~l:: pv~Q'P~~. A nn,..., .. l ....... ;:;.o ven~ OU. àp m .... dJr!g<=: nu;· ... ,..,..,e~+_ ... g,.<....,l· ! vtt~tjva ('r-:.c: .... p 01" 11m TI1ilh,s" oorrll.o:trat]'·2~. rl~ trf"""o ~np n80 atra- ano P a mpnf:1l!na0P n~r~ l'"In,,~s insn?lhe () rnpc:t:-p, ('1ue edt:da P () """'!E' "~l,.."Õp<:: t(',.....,~-<:::~ c;-inO'lllarrnp,...,tp ::'1e"orn~1jtf" ~rh'l1;,r'~c:tr3 . n~l o p~~eT""~ln trifirad::t. im"",ormf<'Ívrl ~ nr'"p'rlt:lCÕf"S~a1 raC1'1r'l8~: n~ .. Dlr~'t() de C::'~0 "I"\\,"'C: o p ......"'...+M Q'.,.. P"p~;d",...,to. n1.0

~ .J.(l. que., m ,r~c: fl1'.' ::i!::nn:. ('111"\ c:e trat::t (10 m::ltpri~ t;:i('l 'T'rn'~ norf)lretf'tr o ~nt"'r!"':::J"":0""''111cot8. emmp",te. "l1J8ntn n n""rorprn 111"mp"'rl 1Q 251 de

~~e f;:7 P:; ~~~~:r/;;~'~: ~~~ ~;;~: 11 de ahril ele 1931, cetermina: 'nach('ll:: diéril):<:, ~P 1~()t':::l""Õ2S r 4-am _ "ti ReitoT te;-á ,.,p .......,q ~'" T't:>T;re_bérn dl" r('\~i~::t a~mini.C:""::J"iv8: r1~ 0'1(1_ ~pnt8r>;::(). ~pm orpilli7o C:P ",pmu ..rios::r F8('1l1,:j~rlp e o Pl::t1'--1('o r(l",tinu1- np"'::1C211 01](' ll:.e f'.Ol1r.P-. ':01,., exer-do da f''t'f't!,. .....::s('l :;?c:con<:'+-'1oora dn '81- ríl"'lo (lr, r~"'O'o n~ Prof"'<::c:nr. de"'~ito T"'1to~n~"i0.,..,,,,1 O,',l..,li('('I A,cc:-lm a~ <,ui:1..<:: fn~('ÕfC: rir::lroS fli<::npnsado,'P'~cuI(l8.àes de Medici~a, Engenharia. enquanto €'~~f'r('e::, a Re-itoria·'.Filosofio, -

A te~e a.nr'1V3na 110 "'~!1O''''P~('1 ~~c:

Reitore':: Tl?-ali7"rh p;n S8n P::'!ul0 f(1;a de ná!'"' l::p ""prtnrb;:l'" () profp~~""T ~'~le

e~tuda. invp.c:tiO"a, ("oro o !'lU€o l.dministra e cq1""'ei~ n:1r~ p~('(11asnovos

'?!emento~ de vid:::l fi efi('iÊ':,('ia.Os prob1pm:1:<:=: nrp('i~am dp onbiE"tivi

'1adp ou ser nlhar.oc: com m~ior )h-ietividade. D8!'a oue o~ clarões denossa rne~bli0~r1e. t3nt.a~ "êzps ro""~ntj('a. "'ii." r-lpi ..... eITl fun~A<:=: rpP1i'1il::~ência,e na <::olue::í('l d0.co nro'h1emas de~nt'P!"qadlTr~ na T"'a('if'll'"\~lid2dp

Vprn a t!=ln......., OP f()i""p' :'! fr::'l!=ip ']lJe<::e diz t.-er .e:do nrofE'!':da t::€10 Se-Y:!hor.Jo<::p. Am~""ir'n np "-'[1P- {l Dsrlamento""~tar:1: fim àpf>1c<pnr.i<:t nrovàvelmente. fôrca de exnres~8('\. nara melhor"l'lnl"'!llir f'1U~ l':! tranal1:1i~~cip i1'l.e vplh()S'"-·h~ b~t.().S' nnC:~(l.c:. imnreQ'n~ do~ dp"On'la.nti,c:mn. c;entia 0 frnnpü" de '1ova~

"UltUTP c:. T'}("Ivo,t: padrões de vid::1 e npsC:;1 meia ~()rnhra ,., hompm <::ente dHi....u1dsàp P"'1 raminhar n::'lra sentid{)l::""'a1<:: obieti"'fl:" e ml':!ic: fi!'me~ na apre·"'l~cão de seus problemas fundamen· ~ O Sr, Assic: ~hnfp(l11briand _ Mui..tais. o obrwado a V. Ex:l.

Exall'i"an'M nro'elos de le'. "uia O SR FLAVIOdiSf'lle~~O t~('I fora de '5eU~ obietivo~ I Devemos" senh ,GU~A~ÃE~e CUi8~ P!'l1end?.<::: tã<J AC1nt(}~8T"1'1ente essas imoerfe i _or PresIdet:t€o, ~urar"'''ntraoitória<:=: f"!llP no~ dão a imnre.c:- uma Iei~' fund-çoes da prátlca. ate Ol~e<:ão de rn1P ('I.C: m('lment{)~ tràl'!~ra.men- claro o lamental do. enSIno 'Vejat~ in('f~liptr').<:=: tip nm::.<:n de~j",,'iHhrio es· simples ~~~~f~ma_do e!1S1no. sem aniritu::ll I!praTJ'l e~tadry:: mórbido!' r? amp];àmen I lcaçao n!". nr05!'T~m'll:; OUf"omprrens8n do.<:=: problem~.e br!=lc::iJpi dal"!do-os trfi de . m~t:rla<::. fl"nl'on"lnriros. ou os OlHl.is ioO'~m ilr~m?+;('J:lmeJl IanÚ-ped ~i O InfInIto np tal modote coom todo O des"ino brasileiro. J uma bor~l't'CO tonque o aluno narecee a ta.~ .cioAa.1..O..1.A1j;

Hoje em dia, o ritmo do PrOgresso venezuelano, e o maiorda Amér.ca Latina . Caracas esta com o menor indice de mortalidade inrant.l da Amérrca doS"J.~. Seu piano rodoviarro temquatro vezes maicr vulto do queo nosso. Tudo leva a crer, casose mantenha tal cadência, que aVenezuela sera em plJl:COS anoso terceiro pais da America Latina, iog o abaixo da Argent:na edo Brasil. .apesar de sua pequeria populaçã-o aliás em vertíginoso crescimento.

rigidas. após o desaparecimentode Gomez, as companhias aca..baram por aceitar as reformasccntrat.uaís reclamadas pelos governos sucessívcs, que tiveram.porém, o bem senso de evitar aencampação das E'..-irêsas e omonopólio estatal. aJ.iás estar.ao país de calças nas mãos. como () Irâ, cu teria de recuar et!"ansigir como fez o México. para não ver arruinar-se, de todo,o parqus petrc.irero naciorialízaGa.

A p:'€ccl1pação absorvente deseus home:1s de Estaào e o medo da energia nUClear ou qualquer progresso tecD1CO que àesbanque o petróle.:-. Por :sso predicam a implantaçâo urgel1te deoutras fontes de riqueza. Masninguém ali, a não ser os comunistas, nÜ1guem nem sequer opartido scciali.Eta, quer saber denaclOnaliza.ção ou de monopólioe;statal. puàe"a! O total das vanta:;ens prE:l~VaQaS pe20 povü ve·nezuela:lo sôbre cs negócios depeê:-óleo montou em 1950. a ,.mais de 6 bilhões de cruzeiros,333.000.00 de dóiare,. ou sejamem "royattie.5", taxas p.:-ogressi..vas, i:-, ?-(:sto~, c~na;bc.:lçocS sociais e a participação estatalnos saldos das companhias.Cumpre acres2entar ainda avantagem de em:.J::."egos para cerca de eo mil ,,"enezuelanos, operários. técnicos. fun~ionár:os deescritó::-io, fo:neced0res, bemcomo as exigênc as cc:;'-~:ua]s

novas de hospitais, cantinas,pa:"ques de re~reaçac, praças deesporte € o mais pardo Os trabalhadores.

Os funcionários do govêrnosustentam que éste estã levandoso 58S~ dos lucres das compannias. Mas as· companhias repli~am que o govêrrw lhes estásuganào mais de 70Se.

Um f2to. po:ém, é L'1controvers-'J: - o petróleo contribuia~ualmente com ma~s de 60% darenda nacicnal àa Venezuela.Não devemDs esquecer que ()Brasil esta coadjuvando esse juboleu de dolares e boLvares coma bagatela de quat:o bilhões decruzeuos, que é {) que pagamospe:3. Importação do óleo dos venezuelaLOS, pa:·a t.ermos o prazer de dizer C!ue somos mais nacionalistas, mais patri6tas emais inteligentes do que eles.

Enquanto isso. a Venezue~a seacha na posse de mais de cincomil poços, dCz.e refinarias, tr:nta. petroleiros. 19~ó das reser\iasde petróleo do mundo, um patrimônio de lnsLalacõ€s avaliado emmais de dois bilhões àe dólares,Ninguem lhe pode arrebatar essaconqu:sta. Nem perdeu sua autonomia.

0_ p:anos de pesqu:sa em nov~ áreas distanLe~ e impern3.Sdo sertão venezuela:lo são dede:xar·nos água na boca. Deoutra feita os resumirei. ImpresSlO!la o V:.L.O desses ü'abalhos .sobretudo os da Creole Pet:-oleum, que é inglêsa e nãoamericana. E nós ciiSCUtil'ldQ.)J

qu.t "methor solução· para o problemaIelo petróleo é a sua exploração pelallvre empresa e seu monopólio de espécíe alguma. E é também um des,mentido categórico e formal ao queassoalham os monopolistas estatais.de que a Venezuela é uma v.tírna dopetróleo e do capital privado. Muitoao contrário disso. foram o petróleoe a lívre ímcíatíva que estão saívan,do aquele povo ca miséria e das pr1vasões em que viviam antes da erapetrolítera ,

Ainda a propósito da Venezue.a emfa~e dq petróleo vou ler o artigomagnífico do jornalista Antônio Vieira de Melo publicado na ..Gazetade Notíctas ' de onteI1l':

Eis o art igo :A propósito da discussão do

problema do petróleo, entre osargumentes da tese nac.oria.ísta,vejo alinhado, de vez Em qua ndo, o exemplo das desgraças daVenezuela. Ainda há poucosdias, nesta coluna Lberríma daGazeta de Notícias, o rr.eu ilustre confrade Bandeira de Meloreeàitava a íncrepaçâo, intoxicando-a cem Os venenos de suamalic~a jornalística e o fasclniode seu r'e:vor meÇo e sincero.

Por isso resolvi adü.zir maisalgun1as :nformações sôbre amaté.:ia. no meu desejo de verês:e pais tomar juizo e abrir osb:-aços à cooperação da té::nicae o' di~heiro ameri;:ano, paYaenriqueeer r·àp:damente con:o estão fazendo o Canadã. a Venezuela e, por último o Peru.

A Venezuela, no come(~o dêsteséculo, era u:ma das tres Daçõesmais atrasadas da América La~

tina. Depois de uma série íntermi;Iável de mcsorcas logrou orodem sob a férrea e cruel ditadura de Vicente Gomez, Suas:tuação de miséria ec,::nôrnIcahavia ab~smado a tal ponto qu'ecs credores estrangeiros recorreram a navio." de guerta paracobrar seus préstamcs insan:,,feitos €' teriam dosembarcadotropas no território venezuelano, se não fôsse a intervençãodos Estados Unidos,

Mas aí por volta de 1916, oMtXlCO. que vinha des,Je 1900aum.entando Os re:ursos provenientes dJ. sua exploração petrolífera livre, eom~cou a mostrar osnrime ros com:.chões nacionalistas, As ('omp3Dh~as ~"·PV;1'."'''11.desde então, Que a campar.hadesfecharia, afina.. !'lO eonfis('ode suas iDstalaçã-es, e t!'ataramde ir procurando clima maishospitaleiro -ao sU!"2:iu a opor·tunidade aproveitad'a por Gom~z em favor da Ve:1€zuela.

~ste país. pobre, desnrovido detécnicos, vinha tentando em vãoimprovisar uma indústn3 de petróleo Com os parcos recursosprónr~os, mas pràticam€""te. ná;:jorrara uma gota de óleo até1916. Votada em 1920 a nOVa leique permitia e assegurava a colabo1"ação estranr;eirà. oito anosdepois, era o segundo produtordo mundo. A renda 1)úb]j~a derivada dos direitos aduaneiros €

da exploracão de minerais ascendeu a 190 milhões de bolivares, em 1930. quatro vezes o total da renda nacional. em 1915.Tôdas as d:vidas externas e 1nterna~ foram naga~. a~éo últi·mo ceitil, a.present.ando-se "13Tesoreria .• ven€zu€ la com:) .3

únira inteir~mente quite d2América Latina,

A leí de 1920, elaborada coma men~lidaQe da épo::a e soba pressâo de Gomez, ap!'"~~senta

Va muitos desacertos. mas ~6 Obeneficio de J1vre iniciat:vae<?mpensou 'dos outros lnconvementes. E.<sas fa:has foram cor-

OlARIO De CONGRESSÕ NAC!ONAL Maio ti"! 1953

Nào deveremos olvidar-nos, também, I problemas da vida do B:2..Sil em Tedas figuras Ltarár.as que eram o en- laçâo com o universo.canto c e nossos antepassadcs , Ainda O projeto foi tão bem recebido OU5ná er tr a nós-e somes um deles dos está com parecer favorável das trésqU2 teu: a a.ma rcmãntíca. embalada comissões: a de Justiça. a de E'duca ..ro PJ.2);:C:o. E.3ta.:r...o-ncs autc-educan- ção e a de F'ínançss , Unànimemcntedo. ccmprcndando que poderá 52r di- aceíto . Não há um Só voto díscie!icil o parfamento caminhar sem pante.

~~~:nF::~l~a~~~e~f:~J~,~~~:~jtfu= ~f:~o:~~~rE:Ji~ag~7~Jro1~~g~ver-rue e (e ho te se está formando. na estuda ou ministra aulas. Se não es-,

;~~~~c~oe <'~::~e~~~::~:1 e~t':ter ~~~= ;~~~ f~~i~~"am~~~ucfl~~U~ic;ar~e ~~:to distantes dos pensamentos que vêm mínístratíva, porque se dedica à ci-surgindo para. os aplaudir ou para os . •combater. Teremos de ver os proble- éncía,ma:'> do Br as íl, sem a batalha das ci- ~S3e inconveniente é que precisamosvil.zncõcs, sem os ínterésses Que dela f evitar a qualquer preço, Uduito bem:~~rr.aUé.n', nus encarar tirnjemente cs Muito DeJM).

·Os p!':::f('C'sor'ps C3.ted!ático~,

euando no exercício do cargo~2 D::-.:~:~·. Em Faculriades ou Escelas de CU:-·'::;c Superior I integrantes ali 1;,1'J d a Uruversida.de, . erãodispel~"s;:~O.s s:" o recuerercm àCO'.i'~rf-:;::>,\';?0, das suas funções demagistério ".

~c::..::r.:::~:GS pr;g-';"::!Y.'-::, àa::1...~'2'!a CO!~;;2:Jh~2'::':lL::a c.e e;·.s~:~~~-~;2r.i.~~.s à.l~ ass.m:1;':.3 d:f:~~: e í...s~~2:-J. com?:·:;sr~.'3ac

~~;?~j03n~~~:1;:.~~~~r:;·~~~~~~~;~~1eJ;cn-no 'ol'<i.si::.'':':'ú.

En:'"2:~demD~, Se::r:c!" p_.·es:j~!1~2,

cue a <srnente do ar ual pro-etc stálâ.:.:::::da no Decrr to c.ccco que I A~te:-3. o' projeto e-tabelecendo quenet-mite -aos R2itOí.·2S o 3fa~ta:nc.lto os professores catedráticos requererãod::.:.-s aulas, 4'd2 cujas fU~::-Cé.:; fie:::.r',: às Conzre racôes. Dá, portanto, a esdi.s;:;2;·'E~do" e cujo cb;:zti";o legal tom tas 9. capacidade julgadora da veri8m-Jli~ude maior do q',;e - e ímazma; rifícacâo, se reputam conveniente anão é mera in~ide::lt" 8.dmin õstratlvo, se;::"".ra\,ão nitída de Iunçôes.Ger'er81i7:s.-se a m adid a, o fim pre- Hão deveremos caminhar senão vi-cipuo do pro ieto que se discute. 5:::"::1C1o, em matéria de ensino, a se-

O nobre Se::a~c:- ~2'nh:,!" TV0 ele paracão cs da vez maior de funçõesA.... Ll~ .... " o::I:~?"""ntcti no s~:;ui~J.!.~ crd2D.- para -nerm'ttr G trabalho de nesquísa,<ia sucst.tutíva: I que hao.tua o homem a pensar ~..:~

3708 Sexta-feira 8 DlARIO DO CONGRESSQ-NACIONAL -

PR~ÇO DO :NtrMERQ º~ ~OJE: Çr$. 0,4.

imagem.camara.gov.brimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD08MAI1953.pdfESTADOS UNIDOS DO S·RASIL....

Documents

Transcript of imagem.camara.gov.brimagem.camara.gov.br/Imagem/d/pdf/DCD08MAI1953.pdfESTADOS UNIDOS DO S·RASIL....