Estação Meteorológica PCE-FWS 208 Instruções de Uso O transmissor solar O transmissor solar usa...

www.pce-medidores.com.pt

C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 513 695 Fax: +34 967 543 542 [email protected] www.pce-medidores.com.pt

Estação Meteorológica PCE-FWS 20

2

Instruções de Uso


Índice Titulo

1. Visão geral ........................................................................................................................................ 3

2. Conteúdo do envio ............................................................................................................................. 3

3. Informação de segurança .................................................................................................................. 3

4. Introdução ao medidor ...................................................................................................................... 4

4.1. Instalação dos Sensores ........................................................................................................ 5

4.2. Início do Sistema .................................................................................................................... 8

4.3. Temperatura do Interior ............................................................................................................... 9

4.4. Temperatura do Exterior ............................................................................................................ 10

4.5. Umidade Interior ........................................................................................................................ 12

4.6. Umidade Exterior ....................................................................................................................... 12

4.7. Velocidade do Vento ............................................................................................................13

4.8. Chuva ...................................................................................................................................14

4.9. Prognóstico do Tempo .........................................................................................................13

4.10. Pressão e gráfico de Pressão .................................................................................................. 14

4.11. Ajuste da Hora e o contraste da tela ....................................................................................... 15

4.12. Ajuste da Data ........................................................................................................................... 16

4.13. Ajuste da Memória .................................................................................................................... 16

4.14. Conexão com o PC ................................................................................................................... 17

5. Especificações Técnicas .................................................................................................................20

6. Manual de Uso do Software EasyWeather ......................................................................................22

6.1. Informação Geral .....................................................................................................................22

6.2. Requisitos do Sistema .............................................................................................................22

6.3. Instalação do Software “EasyWeather” ........................................................................................ 23

6.4. Configuração e Utilização do Software “EasyWeather” .............................................................. 23

7. Manutenção .....................................................................................................................................31

3

Instruções de uso


1. Visão Geral

Este manual operativo cobre toda a informação sobre as condições gerais e as advertências de segurança deste instrumento eletrónico. Por favor, leia a informação cuidadosamente e considere todas as advertências e notas.

A estação Meteorológica PCE-FWS 20 pode medir leituras meteorológicas exatas e com a transmissão de radiofrequência poderá controlar a informação que os nossos instrumentos oferecem.

Esta estação meteorológica tem as seguintes características:

DCF/WWVB – A base de tempo é gerada por um relógio atômico, o qual se atualiza pela noite.

LCD –Tela LCD Tátil.

Barômetro e pressão barométrica.

Pressão relativa do ar. - As unidades são os HectoPascales (hPa).

Pressão absoluta do ar - As suas unidades são os HectoPascales (hPa).

Polegadas de Mercúrio (inHg) - Pressão Atmosférica.

2. Conteúdo do envio Verifique os artigos cuidadosamente para ver se falta qualquer peça ou se alguma está danificada: Caso encontre alguma falha no envio ou dano no medidor, por favor, contate o fornecedor.

3. Informação de segurança Antes de inserir baterias, por favor leia com cuidado o manual de operação

Artigo Descrição Quantidade

1 Instruções de uso. 1

2 Sensores Meteorológicos. 1

3 Set instalação. 1

4 Tela tátil. 1

5 Cabo Conexão USB. 1

6 Software. 1

4

Instruções de Uso


4. Introdução ao medidor

A Estação Meteorológica está equipada com uma Tela Tátil LCD e permite a demonstração de uma grande variedade de dados meteorológicos. LCD superior esquerdo: EN - temperatura e umidade LCD superior direito: Direção e velocidade do vento e medida das chuvas LCD médio esquerdo: Prognóstico do tempo (Tendência) LCD médio direito: Pressão atmosférica e Historial de Pressão Atmosférica Parte baixa do LCD: Tempo e Data, Uso de Dados de memória. Nota: Falta a presença do alarme, dado que para ser visionado deve ativá-lo.

Uma qualidade que dispõe este equipamento é a capacidade de descarregar dados para um computador, graças à saída USB que a tela tátil dispõe. Notas Importantes de Operação Todas as ações e as funções da estação meteorológica são controladas na tela tátil, esta ativa-se tocando ligeiramente (não apertando) nas áreas relacionadas. Uma vez que é tocada observa: Estas são para ajustar diferentes parâmetros dos dados que contém a tela tátil, bem como para o aumento ou a redução das diferentes opções.

5

Instruções de uso


Cada vez que a tela tátil é ativada tocando uma área de comutação um tom soará, e a luz de tela é acesa durante uns segundos também. Caso nenhuma das áreas seja pressionada durante 30 segundos, o LCD voltará automaticamente ao modo de demonstração normal (intervalo automático de espera).

4.1 Instalação dos Sensores.

Anemômetro Sensor de direção do vento

6

Instruções de Uso


Montagem do sensor de vento

Montagem do sensor de chuva Sensor termo – higrômetro com painel solar

A montagem do sensor termo – higrômetro igual ao sensor de chuva

7

Instruções de uso


Fixar o conjunto a um poste com os dois aros de ajuste

8

Instruções de Uso


O transmissor solar O transmissor solar usa a energia solar para dar potência aos instrumentos aos quais está conectado. Nota: Usa baterias recarregáveis de lítio tipo AA. Para que os transmissores solares funcionem adequadamente, assegure-se que os recetores solares dos transmissores estão expostos à luz solar e que os conectores do cabo de conexão estão ligados. Para obter resultados melhores, dirija o painel solar como se indica a seguir: O painel solar no sentido norte se reside no hemisfério sul, e o painel solar no sentido sul se residem no hemisfério norte. Notas Importantes: Na margem do sensor de direção de vento, encontrará quatro letras "N",”E”,”S” e "W" que lhe indicam a direção do vento, as quais correspondem a Norte, Leste, Sul e oeste. O sensor de direção do vento tem que ser ajustado de maneira que as direções no sensor coordenem com a sua verdadeira posição. O erro da direção do vento ocorrerá quando o sensor de direção do vento não é colocado corretamente durante a instalação. O cabo do sensor de velocidade do vento tem que ser inserido na tomada telefônica no sensor de direção do vento. O cabo do sensor de direção do vento tem que ser inserido na tomada telefônica localizado no sensor de temperatura e umidade com a marca " Wind - Vento" em cima. O cabo do sensor de chuvas tem que ser inserido na tomada telefônica localizado no painel solar com a marca "Rain - Chuva" em cima. O cabo do painel solar tem que ser inserido na tomada telefônica localizado no sensor de temperatura e umidade com a marca “Rain-Chuva” em cima.

4.2. Início do Sistema.

Insira as duas baterias da classe LR6 (Tipo AA) no transmissor, o Led localizado no centro do transmissor acende-se durante 4 segundos, então este apaga-se e começa a trabalhar normalmente. O transmissor mandará uma transmissão de informação e depois começará via rádio a controlar a rotina de receção do tempo. Se o sinal de tempo é detetado corretamente, então o Led começará a piscar 5 vezes indicando que o sinal de tempo foi encontrado corretamente. Quando o sinal de transmissão do tempo é mau e a receção não é possível, o transmissor termina a receção via rádio no espaço de um minuto e retoma-se o modo normal. Quando há uma transmissão de informação correta, o Led acende-se durante 20ms. Quando a base receba o sinal do transmissor a tela da base começará a funcionar de forma normal. O período mais longo para a receção de tempo controlada via rádio é de 5 minutos. Após inserir as baterias na Estação Meteorológica, todos os segmentos do LCD acendem-se durante uns segundos, todos os segmentos devem estar acesos para comprovar se a estação funciona corretamente. Após este passo, a estação meteorológica fará uma medida inicial e começará a registrar do transmissor (o ícone de receção de rádio estará aceso). Antes de receber dados, não está permitido tocar no LCD. Quando o transmissor ao ar livre tenha sido registrado, a tela da Estação mudará automaticamente para o modo normal no qual todos os ajustes adicionais podem ser realizados pelo usuário.

9

Instruções de uso


Se nenhum sinal de RCC é captado no sistema inicial, o transmissor tentará uma vez por hora até conseguir. Quando o transmissor recebe o sinal de RCC transmite-o ao monitor. No monitor o ícone RCC será mostrado, se o monitor não recebe o sinal de RCC ou perde o sinal o ícone RCC não será mostrado.

Nota: Se há uma perda de dados do exterior ou uma mudança de bateria para o transmissor, a estação base sincroniza-se de novo com o transmissor durante as 3 horas seguintes. Se quiser reduzir o tempo da receção de dados, pode pressionar o botão reset do monitor para voltar a enviar o sinal. Assim terá que voltar a instalar as baterias da estação base e voltar a ler o sinal. Por favor espere 10 segundos antes de voltar a inserir a bateria de novo para efetuar uma reiniciação correta tanto do recetor como do transmissor. Nota: as melhores condições para a receção são pela noite, entre a meia noite e as 6:00 am - quando há menos interferência atmosférica. Posicionamento: Uma vez tenha verificado que todos os componentes da estação meteorológica trabalham corretamente, estes podem ser colocados no seu local definitivo. Antes da montagem permanente, assegure-se que todos os componentes trabalham corretamente no local de montagem escolhido. Se por exemplo parece haver problemas com a transmissão de rádio de 868 MHz, isto pode ser causado pela localização, deve colocá-lo noutro sítio. Nota: Normalmente a comunicação via rádio entre recetor e transmissor em campo aberto pode atingir uma distância de até 100 Metros sem nenhum obstáculo como edifícios, árvores, veículos, linhas de alta tensão, etc. As interferências de rádio como telas de computador, rádios ou televisores podem, nalguns casos, cortar completamente a comunicação via rádio. Por favor, tome isto em consideração ao escolher os locais permanentes ou de montagem. Configuração: Para ajustes básicos, deve começar por tocar na tela tátil na área de ajuste desejada. Os ajustes básicos podem ser efetuados na ordem que veremos mais adiante nos diferentes pontos. Nota: Pode sair a qualquer momento da configuração tocando qualquer outra área. (Exceto “+”, “-” o ON/OFF).

10

Instruções de Uso


4.3. Temperatura do Interior.

Para ativar o ajuste da temperatura do interior 1) Tocar na secção da Temperatura De Interior (IN), os botões + e - piscarão. Toque o botão + ou o botão - para mudar a unidade de visualização entre ºC e ºF. 2) Tocar outra vez na secção de temperatura de interior para visualizar o alarme alto, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone HI AL acende-se. Toque o botão + ou o botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se esta ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ). 3) Tocar pela terceira vez nesta secção para visualizar o alarme baixo, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone LO AL acende-se. Toque o botão + ou o botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque o botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se esta ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela). 4) Tocar pela quarta vez nesta secção para mostrar o valor máximo de registros tomados das temperaturas do interior. O arquivo máximo piscará, o ícone de MÁXIMO acende-se também. Pressione o valor atual na tela durante 4 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça como máximo o valor mostrado na tela. 5) Tocar pela quinta vez esta secção para mostrar o valor mínimo de registros tomados das temperaturas do interior. O arquivo mínimo piscará, o ícone de MINIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça como mínimo o valor atual na tela.

11

Instruções de uso


4.4. Temperatura do Exterior.

Para ativar o ajuste da temperatura do exterior 1) Tocar na secção de Temperatura De Exterior (OUT), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre temperatura, Sensação térmica e ponto de orvalho. 2) Tocar pela segunda vez na secção da Temperatura De Exterior, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar a unidade de visualização entre ºC e ºF. 3) Tocar pela terceira vez na secção de temperaturas de interior para visualizar o alarme alto, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone HI AL acende-se. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela). 4) Tocar pela quarta vez esta secção para visualizar o alarme baixo, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone LO AL acende-se. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ). 5) Tocar pela quinta vez esta secção para mostrar o valor máximo de registros tomados das temperaturas do interior. O arquivo máximo piscará, o ícone de MÁXIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça como máximo o valor atual na tela. 6) Tocar pela sexta vez esta secção para mostrar o valor mínimo de registros tomados das temperaturas do interior. O arquivo mínimo piscará, o ícone de MINIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça como mínimo o valor atual na tela.

12

Instruções de Uso


4.5. Umidade Interior.

Para ativar o ajuste relacionado com a umidade do interior 1) Tocar na secção de temperaturas de interior para visualizar o alarme alto, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone HI AL acende-se. Toque no botão + ou o botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se esta ativada) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ). 2) Tocar pela segunda vez nesta secção para visualizar o alarme baixo, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone LO AL acende-se. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ) 3) Tocar pela terceira vez esta secção para mostrar o valor máximo de registros tomados da umidade do interior. O arquivo máximo piscará, o ícone de MÁXIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça como máximo o valor atual na tela. 4) Tocar pela quinta vez esta secção para mostrar o valor mínimo de registros tomados da umidade do interior. O arquivo mínimo piscará, o ícone de MINIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça no mínimo o valor atual na tela.

4.6. Umidade Exterior.

O procedimento para ajustar este parâmetro é igual ao visto no parágrafo anterior.

13

Instruções de uso


4.7. Velocidade Do Vento.

Para ativar o ajuste relacionado com a velocidade de vento 1) Tocar na secção de Velocidade do vento(Wind), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre a média da velocidade e a velocidade de rajada. 2) Tocar pela segunda vez na secção de velocidade do vento, os botões + e -piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar a unidade de visualização entre m/s, Km/h, Knots (Nodos), mph (Milhas por hora) e bft (Francis Beaufort). 3) Tocar pela terceira vez na secção para visualizar o alarme alto, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone HI AL acende-se. Toque no botão + ou o botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ) 4) Tocar pela quarta vez na secção para visualizar a direção, piscarão os botões +, ON/OFF. e -. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor da direção do vento. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se esta ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ). Uma vez que esteja ativado o alarme, soará uma indicação acústica quando a direção do vento seja a indicada pelo alarme. 5) Tocar pela quinta vez nesta secção para mostrar o valor máximo de registros tomados da velocidade do vento. O arquivo máximo piscará, o ícone de MÁXIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para que estabeleça como máximo o valor atual na tela.

14

Instruções de Uso


4.8. Chuva.

Para ativar o ajuste relacionado com a chuva 1) Tocar na secção de Chuva (Rain), os botões + e -piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre a chuva caída em 1 Hora, 24 Horas, 1 Semana (Week), 1 Mês (Month) ou a Total. 2) Tocar pela segunda vez na secção de Chuva, os botões + e -piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar a unidade de visualização entre mm (milímetros) ou inch (Polegadas) Litro / Metro ² = Decímetro ³ / M ² = 0.001 M ³ / M ² = 1 mm 3) Tocar pela terceira vez a secção para visualizar o alarme alto, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone HI AL acende-se. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ). 4) Tocar pela quarta vez nesta secção para mostrar o valor máximo de registros tomados da chuva. O arquivo máximo piscará, o ícone de MÁXIMO acende-se também. Pressione a tela durante 3 segundos para reajustar o valor antigo e para que estabeleça como máximo o valor atual na tela. 5) Tocar pela quinta vez nesta secção para reiniciar o valor das chuvas caídas e pôr o contador a 0. Para isso pressione a tela durante 3 segundos para reajustar todos os valores guardados a 0.

4.9. Prognóstico do tempo.

Para ativar o ajuste relacionado com o prognóstico de tempo

15

Instruções de uso


1) Tocar na secção de Prognóstico de Tempo (Tendency), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre Ensolarado, Parcialmente Nublado, Nublado e Chuvoso. 2) Tocar pela segunda vez na secção de prognóstico do tempo, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou o botão - para mudar o umbral de pressão de 2 a 4 hPa (HectoPascales) (Por defeito está estabelecido a 2 hPa). 3) Tocar pela terceira vez na secção de Chuva, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o umbral de pressão de chuva de 3 a 9 hPa (HectoPascales) (Por defeito está estabelecido a 4 hPa)

4.10. Pressão e gráfico de Pressão. Pressão:

Para ativar o ajuste da pressão 1) Tocar na secção de Pressão (Pressure), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre pressão absoluta (abs) e pressão relativa (rel). 2) Tocar pela segunda vez a secção de prognóstico do tempo, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar entre as unidades de pressão, poderá selecionar entre hpa (HectoPascales), mmhg (Milímetros de Mercúrio), inhg (Polegadas de Mercúrio). 3) Tocar pela terceira vez na secção de pressão desde que tenha selecionado a pressão relativa (Se não selecionou esta pressão passará ao ponto seguinte sem passar por este), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor desta pressão, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. 4) Tocar pela quarta vez na secção para visualizar o alarme alto, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone HI AL acende-se. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ).

16

Instruções de Uso


5) Tocar pela quinta vez nesta secção para visualizar o alarme baixo, piscarão os botões +, ON/OFF. e -, o ícone LO AL acende-se. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela). 6) Tocar pela sexta vez nesta secção para mostrar os registros de pressão máxima. O arquivo máximo piscará, o ícone de MÁXIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para que se estabeleça como máximo o valor atual na tela. 7) Tocar pela sétima vez nesta secção para mostrar os registros de pressão mínima . O arquivo mínimo piscará, o ícone de MINIMO acende-se também. Pressione a tela durante 4 segundos para que se estabeleça como mínimo o valor atual na tela. Gráfico de pressão: Tocar na secção do Gráfico de Pressão (Pressure History), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre ver o gráfico de pressão das ultimas 12 ou 24 horas.

4.11. Ajuste da Hora e o contraste da tela

Para ativar o ajuste da hora 1) toque na secção onde marca a hora (TIME). Os botões + e - começarão a piscar. Toque sobre o botão + ou o botão - para ajustar o nível de contraste desejado na tela de 0 a 8 (por defeito nível 5). 2) Tocar na secção da Hora (Time), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar a faixa horária. Para Espanha a faixa horária é 1. 3) Tocar pela segunda vez na secção da hora, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar entre o formato de 12 Horas ou 24 Horas. 4) Tocar pela terceira vez na secção da hora, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor do digito da hora, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. 5) Tocar pela quarta vez a secção da hora, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor do minuteiro, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente.

17

Instruções de uso


6) Tocar pela quarta vez na secção da hora para configurar o minuteiro. Os botões + e - piscarão.

Toque no botão + ou - para mudar o valor.

4.12. Ajuste da Data.

Para ativar o ajuste da data 1) Tocar na secção da Data (Date), os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou - para selecionar entre a data (Dia - Mês - Ano), o alarme e a data da semana (Dia - Mês - Dia da Semana). 2) Tocar pela segunda vez a secção da data, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar entre o formato do Dia - Mês ou bem entre o formato Mês - Dia, que mais tarde se mostrará o formato escolhido na data. 3) Tocar pela terceira vez na secção da data, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor do ano na data, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. 4) Tocar pela quarta vez na secção da data, os botões + e -piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor do mês na data, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. 5) Tocar pela quinta vez na secção da data, os botões + e - piscarão. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor do dia na data, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. 6) Tocar pela sexta vez na secção da data, piscarão os botões +, ON/OFF. e -. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor da hora no alarme, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela ) 7) Tocar pela sétima vez a secção da data, piscarão os botões +, ON/OFF. e -. Toque no botão + ou no botão - para mudar o valor do minuteiro no alarme, pressione o botão + ou o botão - durante 4 segundos para que os valores mudem mais rapidamente. Toque no botão ON/OFF para ativar ou desativar (Se está ativado) o alarme (Se o alarme é ativado, o ícone de um alto-falante será observado na tela )

4.13. Ajuste da Memória. Para ativar o ajuste da memória na secção da Memória (Memory), os botões + e - piscarão. Toque no botão -, para observar as medições memorizadas. Na tela poderá observar como muda desde a hora até aos diferentes parâmetros de umidade e temperatura (Desde que armazene alguma medida). Uma vez que se encontre nestes parâmetros para observar os parâmetros posteriores só deve pressionar o botão +.

18

Instruções de Uso


(De fábrica vem estabelecido que seja guardada uma medição de 30 em 30 minutos, se deseja pode mudar este intervalo mas deverá efetuá-lo com o software, tal como se explica em futuros pontos). 2) Tocar pela segunda vez a secção da memória, a secção da memória piscará, e verá na parte da esquerda a palavra Clear (Apagar), esta secção é para apagar a memória, e para realizá-lo deve manter pressionada a zona da memória (Não deve pressionar a tecla Clear, deve tocar o circulo) durante 4 segundos.

4.14. Conexão com o PC. Como característica importante além da demonstração na tela LCD, a Estação Meteorológica permite a leitura das medidas armazenadas além de poder ser mostradas num computador pessoal. Armazenamento de dados Para uma história meteorológica completa, a Estação base permite armazenar na memória interna até 4080 dados meteorológicos com tempo e data. Estes dados estão a ser armazenados na memória volátil que dispõe o sistema (EPROM) e será apagada inclusive no caso de uma interrupção do fornecimento de energia (P. Ej. a mudança de baterias). Se a capacidade de memória da estação Meteorológica esgotar os dados mais velhos armazenados serão sobrepostos pelos novos. Os dados históricos armazenam-se numa memória EEPROM a qual não apaga inclusive no caso de uma interrupção do fornecimento de energia. Memória de Dados Certos dados meteorológicos ou os valores de configuração somente podem ser lidos, tratados, e mostrados por meio de um computador. A configuração dos intervalos de medição só pode ser tratada através do computador, estes intervalos podem-se pré-ajustar desde 5 minutos até 250 minutos. Conexão com o Software A conexão entre a Estação Meteorológica e o computador ocorre por meio de um cabo de USB incluído. O pacote de software chamado EasyWeather, também incluído no conteúdo do pacote, deve ser instalado no computador. Este software permite a demonstração de todos os dados meteorológicos e símbolos gráficos. Este também permite a demonstração, armazenagem, e impressão dos dados.

19

Instruções de uso


Instalação do Software A instalação do software da estação PCE-FWS 20 é muito simples: faça duplo clique no arquivo setup.exe e siga os passos que aparecem, até completar a instalação. Assegure-se que o seu programa de Windows está a funcionar corretamente. Caso contrário, a função gráfica poderia não funcionar quando seja necessário usar o modo gráfico para visualizar todos os dados armazenados. Se utilizar o programa pela primeira vez, a tela do tempo atual aparecerá na parte inferior da janela, o programa mostrará informação relacionada em relação a todos os dados guardados no seu PC. Por favor, tenha em conta que quando há uma grande quantidade de dados a carregar, o sistema demorará uns minutos a responder. Se não for assim, na tela aparecerá “erro nos dados de leitura” dado que o porto USB está a ler os dados da memória e o sistema não é capaz de responder a nenhuma outra função.

20

Instruções de Uso


Quando a memória está completa, demoram uns dois minutos a carregar todos os dados no seu PC e outros dois minutos a processar todos os dados para a visualização gráfica. Para mais informação sobre o software do PC veja o menu de ajuda.

21

Instruções de uso


5. Especificações Técnicas. Dados Dos Sensores Externos

Distância de Transmissão em Campo Aberto

100 Metros

Frequência

868 MHz

Faixa de Temperatura

-40 ºC -- +65 ºC

Resolução

0.1 ºC (0.2 ºF)

Faixa Medição da Umidade Relativa

10 % -- 90 %

Faixa de Volume de Chuvas

0 – 9999 mm (Mostra -- Se está fora de faixa)

Resolução

0.1 mm (Se Volume < 1000 mm) 1 mm (Se Volume > 1000 mm)

Faixa de Velocidade de Vento

0 – 240 Km/h (0 ~ 100 mph)

Intervalo de Medida dos sensores externos de Temperatura e Umidade

48 Segundos

Proteção Contra a Água

IPX3

22

Instruções de Uso


Dados Dos Sensores Internos

Intervalo de Medida dos sensores Internos de pressão e temperatura

48 Segundos

Faixa de Temperatura do sensor interno

0 ºC – 50 ºC (Mostra - se esta fora de faixa)

Resolução

0.1 ºC (0.2 ºF)

Faixa Medição da Umidade Relativa

10 % -- 90 %

Resolução

1%

Faixa de medida da Pressão do Ar

700 – 1100 hpa (27.13 inHg – 31.89 inHg)

Resolução

0.1 hpa (0.01 inHg)

Duração dos Alarmes

120 Segundos (2 Minutos)

Consumo de Energia

Tela LCD

3 x AA 1.5 V LR6 Pilhas Alcalinas

Sensores externos

2 x AA 1.5 V LR6 Pilhas Alcalinas

Vida das Pilhas

12 Meses para a tela LCD 24 Meses para os sensores externos

23

Instruções de uso


Nota: : As pilhas alcalinas normais não podem ser utilizadas a temperatura por baixo de -20 Graus Centígrados (A ter em conta para as pilhas dos sensores externos)

Por favor, ajude a preservar o meio ambiente depositando as baterias usadas num contentor autorizado.

Todos os direitos reservados. Este manual não deve ser reproduzido de nenhuma forma, copiado ou processado usando procedimentos mecânicos, eletrônicos ou químicos sem o consentimento por escrito do fabricante. Este manual pode conter erros e falhas de impressão. A informação contida neste manual comprova-se regularmente e realizam-se as correções pertinentes. Não somos responsáveis pelos erros técnicos ou de impressão bem como das consequências que pudessem ter.

6. Manual de Uso do Software EasyWeather.

6.1. Informação Geral. Esta Estação Meteorológica é um sistema meteorológico de alta qualidade, fácil de usar, que lê, mostra e registra os dados meteorológicos dos sensores internos bem como os externos. Além dos valores medidos internos, para temperatura do interior, umidade do interior e pressão atmosférica os sensores ao ar livre tomam dados da temperatura e umidade, vento e precipitação. Após instalar o programa “EasyWeather” que está no CD-ROM fornecido, o seu computador pode mostrar todos os dados do interior bem como os dados meteorológicos do exterior recebidos dos sensores externos. Para a operação, simplesmente use o cabo de USB fornecido e ligue a tela LCD ao computador. De aqui em adiante pode começar a trabalhar com este software.

6.2. Requisitos do Sistema. Para instalar o software "EasyWeather" no seu computador, os requisitos mínimos para um funcionamento correto são os seguintes:

Sistema operativo: Windows NT4 (Service Pack >= 6a), Windows 2000, Windows XP e Windows Vista.

Internet Explorer 6.0 ou Superior.

Processador: Pentium II 500 MHz ou Superior.

Memória: pelo menos 128 Mbytes, recomendável que no mínimo seja 256 Mbytes.

Unidade de CD-ROM.

A tela LCD e o computador devem estar conectados pelo cabo USB.

24

Instruções de Uso


6.3. Instalação do Software “EasyWeather”. Em primeiro lugar, a Estação base e os Sensores ao ar livre devem-se conectar e comprovar que o funcionamento é correto (ver pontos anteriores do Manual de Operação para PCE-FWS 20). Após uma comprovação adequada, instale o software “EasyWeather” como segue: 1. Acender o seu computador e inserir o CD-ROM na unidade de CD-ROM. 2. Fazer duplo clique em "Setup.exe" 3. Selecionar a opção de língua de processo de instalação e fazer clique em depois (Next). 4. Fazer clique em depois (Next) e selecionar a pasta do local de destino. 5. Fazer clique em depois (Next)e o software instala-se automaticamente. 6. Pressionar Ok de terminar o processo de instalação 7. Pressionar “Início - Todos os – EasyWeather” e fazer clique em cima do ícone EasyWeather, para executar o programa. Nota: As funções gráficas necessitam ser instaladas na conta de administrador. Se for instalado nas contas limitadas do usuário, as funções gráficas do software não poderiam trabalhar. Para executar EasyWeatrher em Windows 7, tem que ter em conta que deve executar como usuário final como administrador:

1. Clique no ícone “Inicio” 2. Procure o programa EasyWeather e pressione o botão direito do rato 3. Clique em “Executar como administrador”

6.4. Configuração e Utilização do Software “EasyWeather”.

Depois de que o programa “EasyWeather.exe” tenha sido executado, a janela principal seguinte aparecerá no monitor do computador:

25

Instruções de uso


Todos os ajustes da tela LCD ficam refletidos no software do computador. Tendo feito o seu ajuste na tela LCD, não tem que fazer alteração alguma de ajustes no software do computador. No entanto, pode ainda fazer facilmente qualquer mudança de ajuste no computador e carregar as alterações na tela LCD (a mudança que se efetue ficará carregada no instante após ligar a tela LCD).

Quando a tela LCD esta conectada ao computador, o ícone será mostrado. Se não há

conexão com a tela LCD mostrar-se-á o ícone . Botões de Configurações:

Mostra a configuração do sistema.

26

Instruções de Uso


Nesta secção pode encontrar a configuração do intervalo de medição, bem como a seleção das unidades, a ativação ou desativação dos alarmes dos diferentes parâmetros e a configuração da pressão. Uma vez selecionada a configuração dos diferentes parâmetros deve pressionar a tecla Save para guardar os dados na tela LCD.

Mostra os valores de alarme estabelecidos..

27

Instruções de uso


Esta secção é usada para pôr o tempo desejado, nos diferentes alarmes de nível alto ou baixo para a tela LCD. Uma vez selecionado os valores dos diferentes parâmetros deve pressionar a tecla Save para guardar os dados na tela LCD.

Mostra o histórico de máximos e mínimos dos diferentes parâmetros.

28

Instruções de Uso


Esta secção é usada para mostrar o valor de máximo e mínimo (Este somente nalguns parâmetros) registrado com o dia e a hora em que ocorreu. Para reajustar estes valores só pode fazê-lo desde a tela LCD.

Mostra os dados armazenados na memória de valores em forma de lista.

29

Instruções de uso


Esta secção é usada para mostrar os dados registrados numa folha onde se especifica a hora da medida bem como os diferentes parâmetros registrados. Se quer procurar uns dados apenas deve selecionar o dia e a hora de início e a de fim e de seguida pressionar a tecla Search (Procurar). Se passar algum tempo e deseja atualizar a tela de dados deve apenas pressionar a tecla Refresh (Atualizar). Por outro lado se a memória está cheia e deseja apagar dados da memória apenas tem de pressionar a tecla Clear Data (Apagar Dados), e se pelo contrário o que deseja é apagar toda a memória deve pressionar a tecla Clear Memory (Apagar Memória). Para exportar estas medidas para posteriormente ser usadas noutro programa deve pressionar a tecla Export (Exportar) e guarda-se em formato texto. Por ultimo temos a tecla Cancel (Cancelar), para sair desta janela. Mais adiante explica-se a opção Graph (Gráfico).

Mostra os dados armazenados na memória de valores em forma de gráfico.

30

Instruções de Uso


Nesta secção, podem-se ver os dados guardados em formato de gráfico para uma observação mais fácil. Se quiser vê-lo mais detalhadamente, use o rato para selecionar a área que deseje e aparece automaticamente atualizada numa escala mais detalhada:

31

Instruções de uso


Também pode observar este gráfico em modo 3D selecionando a opção 3D, localizado na parte baixa da tela do software.

.

32

Instruções de Uso


Pode mudar a configuração dos eixos X e E. Que fazer se a função de gráfico não funciona. Este é o problema mais frequente com este software. Para fazer com que a função de gráfico trabalhe corretamente, por favor, efetuar os passos seguintes: 1 - Encontre a pasta onde esta o arquivo “EasyWeahter.exe”. 2. Criar um arquivo com nome "reg_graph.bat" com o programa Wordpad ou um programa editor de texto. 3. Digitar “regsvr32 easyweather.ocx” e guardar o arquivo “reg_graph.bat”. 4. Fazer duplo clique no arquivo “reg_graph.bat” e isto deveria registrar o driver de opção gráfica outra vez. Se estiver correto, então aparece a janela seguinte:

Por último salientar que por vezes ocorrem problemas de sincronização com o software, e isso é devido à hora do computador e à introduzida manualmente na tela LCD. Para um funcionamento melhor deverá ter a mesma hora.

33

Instruções de uso


7. Manutenção Esta secção contém toda a informação sobre a manutenção básica do instrumento, incluindo a instrução de substituição da bateria. Advertência Não tente consertar o medidor você mesmo, se ocasionalmente avaria, contate com o serviço técnico correspondente.

Serviço Geral

Periodicamente limpe a caixa do medidor com um pano úmido e detergente tépido. Não use produtos abrasivos ou dissolventes, para limpar o medidor.

Para limpar os terminais deve utilizar algodão com um pouco de detergente, mas antes de voltar a utilizar o medidor, deve assegurar-se de que os terminais estão secos.

Retire as baterias do medidor quando não vá utilizá-lo durante períodos longos de tempo.

Não use ou armazene o medidor em locais com umidade, temperatura alta, com possibilidade de explosão (Dado que este não dispõe de Proteção ATEX), com substâncias inflamáveis e com fortes campos magnéticos.

Advertência Deficiência na carga da bateria. As medidas efetuadas com este diagnóstico não devem ser tidas em conta, dado que o medidor pode estar a falsear as medidas. Para Mudar as Baterias

1. Abrir o compartimento das baterias.

2. Deve dar a volta ao medidor, dado que as pilhas estão localizadas atrás. (Apenas na tela LCD)

3. Retire as baterias do compartimento, e mude-as por umas novas.

4. Volte a colocar a tampa do compartimento da bateria. Depois desta operação o seu medidor deve funcionar de maneira correta.

34

Instruções de Uso


Nesta direção encontrarão uma visão da técnica de medição: http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/instrumentos-de-medicao.htm Nesta direção encontrarão uma listagem dos medidores: http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/medidores.htm Nesta direção encontrarão uma listagem das balanças: http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/balancas.htm Nesta direção encontrarão uma listagem dos equipamentos de laboratório: http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/equipamentos-de-laboratorio.htm ATENÇÃO: “Este equipamento não dispõe de proteção ATEX, pelo que não deve ser usado em atmosferas potencialmente explosivas (pó, gases inflamáveis)” Pode entregar-nos o aparelho para que nós nos desfaçamos do mesmo corretamente. Poderemos reutilizá-lo ou entregá-lo a uma empresa de reciclagem cumprindo assim com o regulamento vigente.

http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/instrumentos-de-medicao.htm

http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/medidores.htm

http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/balancas.htm

http://www.pce-medidores.com.pt/instrumentos-medicao/equipamentos-de-laboratorio.htm

Estação Meteorológica PCE-FWS 208 Instruções de Uso O transmissor solar O transmissor solar usa...

Documents

Transcript of Estação Meteorológica PCE-FWS 208 Instruções de Uso O transmissor solar O transmissor solar usa...