Evaluación Del Nivel de Riesgo Por Agentes Químicos

FACULTAD DE INGENIERA

ESCUELA DE INGENIERA AMBIENTAL

Evaluacin del nivel de riesgo por agentes qumicos (Tolueno y Benceno) en los

recicladores de la Zona Vecinal 6 del MIRR

TESIS PROFESIONAL

PARA OPTAR EL TTULO DE:

INGENIERO AMBIENTAL

AUTORES:

Br. Vergaray Arbieto, Julia Ismelda

ASESOR:

Q.F. Retuerto Figueroa, Mnica Guadalupe

LIMA PER

2010

Escuela de Ingeniera Ambiental

Evaluacin del nivel de riesgo por agentes qumicos (Tolueno y Benceno) en los recicladores

del Margen Izquierdo del Rio Rmac. Vergaray Arbieto Julia I.

Dedicatoria:

A Dios, mis padres, mis hermanos, mis abuelos

y todas aquellas personas que buscan un mundo

saludable, para nosotros y las futuras

generaciones.

Oigo y olvido, leo y

recuerdo, hago y aprendo




Esta investigacin fue realizada gracias al aporte que brindo el Proyecto:

ESTUDIO CON ENFOQUE DE ECOSALUD SOBRE CONDICIONES DE

TRABAJO, ENTORNOS AMBIENTALES Y SALUD DE LOS TRABAJADORES

QUE MANIPULAN RESIDUOS SLIDOS Y SUS FAMILIAS EN LA MARGEN

IZQUIERDA DEL RIO RIMAC, 2008-2010"

Ejecutado por ECOSAD - Consorcio por la Salud, Ambiente y Desarrollo y financiado

por el Centro Internacional de Investigacin para el Desarrollo-IDRC -Canad.




Agradecimientos:

- A mi padre Alex, el cual desde pequea me ha cuidado y dado mucho cario, por

inculcarme los valores que tengo, orientarme en cualquier dificultad, y ser mi respaldo

en todo. A mi madre Julia por la dedicacin que ha tenido conmigo, ser soporte en

momentos de indecisin, y sus sabias palabras; mam para m siempre sers sinnimo

de perseverancia.

- A mis hermanos, Lissette y Alex,por ser quienes me han servido de modelo a imitar y

deseos de superacin en todo aspecto de mi vida.

- A mi abuelita Ismelda la cual adoro y es quien me ha brindado consejos excelentes

para seguir adelante a pesar de las adversidades.

- A la gran familia de Eco-investigadores - ECOSAD, ya que esta investigacin no

hubiera sido posible sin su apoyo; as tambin, por ampliar mis horizontes respecto al

enfoque Ecosalud y todo el mundo de la Transdisiplinariedad.

- A mis queridos profesores, Mnica Retuerto,quien me asesoro en toda mi

investigacin, brindndome sus conocimientos, alentndome y sobre todo por darme su

amistad. Abner Chvez, Director de la escuela ambiental quien ha sido para todos un

gran amigo en estos 5 aos.

- A mis compaeros de la universidad, especialmente a Guille, Edy, Erik, Laks, Noe, por

estos cinco aos de estudio juntos, conocernos y tener una amistad leal y sincera que

perdurara a pesar del tiempo. Ya sea buenas o malas, nos acompaamos.

- A un par de personitas que aunque no podemos estar cerca, nos comunicamos tanto

que pareciera de toda una vida. Gracias por escuchar, por dejarme escucharles, y ser

quienes son cada uno de ustedes.

- A mi inspiracin que llega sin avisar, trayendo tantas novedades y mundos por

descubriry lo nico que falta es tiempo para plasmarlo en la realidad.




Resumen

Este trabajo tiene como objetivo fundamental, la aplicacin de una metodologa, que permita

conocer el nivel de riesgo ocupacional y ambiental a la que estn expuestos los recicladores

del margen izquierdo del rio Rmac. Para lograr el objetivo planteado, la metodologa utiliza la

informacin aportada por dos variables que son los residuos slidos que manejan los

recicladores en su actividad diaria y las condiciones en las cuales ejercen esta labor. En cuanto

al anlisis de la informacin, se utiliz matrices para caracterizar el nivel de riesgos expresada

en una escala ordinal: baja, media y alta.

El rea escogida fue el margen izquierdo del Rio Rmac sector vecinal 6, debido a la

cantidad de recicladores y acopiadores presentes en esta zona, el ambiente donde desarrollan

su trabajo, y la predisposicin de estas personas a participar del estudio. Finalmente, se

discuten los resultados obtenidos con la metodologa planteada y se hacen sugerencias para

lograr minimizar, controlar los riesgos a los que estn expuestos los recicladores y sus

familias. As mismo se brinda mayor informacin a otras investigaciones similares que se

realicen en el futuro.

Palabras claves:Residuos slidos, recicladores, riesgos ambientales, riesgos ocupacionales,

contaminacin.




Abstract

This work has as main objective, the implementation of a methodology that allows to know

the extent of occupational and environmental risks to which they are exposed recyclers side of

the river Rimac. To achieve the stated objective, the methodology uses the information

provided by two variables that are the solid waste recyclers manage their daily activities and

the conditions under which engaged in this work. In the analysis of information matrices was

used to characterize the level of risk expressed in an ordinal scale: low, medium and high.

The area chosen was the left bank of the Rio Rimac - local sector 6, Lima Peru because there

are a lot of recyclers and collectors present in this area, the environment where they work, and

the willingness of these people to participate in the study. Finally, we discuss the results

obtained with the proposed methodology and makes suggestions for achieving minimize,

control the risks they are exposed to the recyclers and their families. Also give information is

provided to other similar research carried out in the future.

Keywords: Solid waste, recycling, environmental risks, occupational hazards, pollution




ndice

CARTULA Dedicatoria

Agradecimientos

Resumen en Espaol e Ingls

ndice

Introduccin ................................................................................................................................. 9

I. PROBLEMA DE INVESTIGACIN ................................................................................ 10

1.1 Planteamiento del Problema ....................................................................................... 11

1.2 Formulacin del problema .......................................................................................... 12

1.2.1 Problema general ................................................................................................. 12

1.2.2 Problemas especficos ............................................................................................... 12

1.3 Justificacin ................................................................................................................ 13

1.4 Limitaciones ................................................................................................................ 13

1.5 Antecedentes ............................................................................................................... 13

1.6 Objetivos ..................................................................................................................... 17

1.6.1 General................................................................................................................. 17

1.6.2 Especficos ........................................................................................................... 17

II. MARCO TERICO ........................................................................................................... 18

SUB CAP. I: Del contexto del estudio................................................................................... 19

SUB CAP. II: Bases terico cientficas de la primera variable ............................................. 24

SUB CAP. III: Bases terico cientficas de la segunda variable ........................................... 26

2.2 Marco Conceptual ....................................................................................................... 32

2.2.1 Definicin de trminos bsicos ................................................................................. 32

III. MARCO METODOLGICO ........................................................................................ 36

3.1 Hiptesis .......................................................................................................................... 37

3.1.1 Hiptesis general ....................................................................................................... 37

3.1.2 Hiptesis especificas ................................................................................................ 37

3.2 Variables ..................................................................................................................... 38

3.2.1 Definicin conceptual .......................................................................................... 38

3.2.2 Definicin operacional ........................................................................................ 40




3.2.3 Indicadores........................................................................................................... 40

3.3 Metodologa ................................................................................................................ 43

3.3.1. Tipo de estudio ......................................................................................................... 43

3.3.2. Diseo....................................................................................................................... 43

3.4. Poblacin y muestra ........................................................................................................ 44

3.5. Mtodo de investigacin ................................................................................................. 47

3.6. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos ........................................................... 49

3.6.1 Recoleccin de datos ........................................................................................... 49

3.6.2 De validez y confiabilidad de instrumentos ........................................................ 52

3.7. Mtodos de anlisis de datos........................................................................................... 58

IV. RESULTADOS .............................................................................................................. 61

4.1. Descripcin ..................................................................................................................... 62

4.1.1 Anlisis e interpretacin de los datos obtenidos de las Encuestas: ........................... 62

4.1.2 Anlisis e interpretacin de los datos obtenidos de los anlisis de orina: ................. 67

4.1.3 Evaluacin del nivel de riesgo: ................................................................................. 72

4.2. Discusin......................................................................................................................... 77

4.2.1 Poblacin General ..................................................................................................... 77

4.2.2 Anlisis de Laboratorio ............................................................................................. 79

4.2.3 Evaluacin del nivel de riesgo .................................................................................. 81

V. CONCLUSIONES Y SUGERENCIAS ............................................................................. 83

5.1 Conclusiones .................................................................................................................... 84

5.2 Sugerencias ...................................................................................................................... 85

VI. REFERENCIAS ............................................................................................................. 86

VII. ANEXOS ........................................................................................................................ 95




Introduccin

En nuestra realidad diaria se ve el problema del aumento de los residuos slidos, a partir de

ello se ha desarrollado un nuevo puesto de trabajo, especialmente para las personas de

menores recursos; se hace referencias a los recicladores, los cuales desde hace un tiempo atrs

ya venan ejerciendo esta actividad de manera informal, por otro lado; en el presente ao

(2010) se ha promulgado la ley que regula las actividades de reciclaje a nivel nacional.

Si bien estas personas dedicadas a reciclar ahora cuentan con una ley que los ampara, son

pocas las investigaciones orientadas a revelar los riesgos que tiene esta actividad en la salud de

los mismos; debido a ello, se formula la pregunta de investigacin: Cul es el nivel de riesgo

por agentes qumicos (tolueno y benceno) en los recicladores de la Margen Izquierdo del Ro

Rmac?

El objetivo principal de esta tesis Evaluar el nivel de riesgo por agentes qumicos (Tolueno y

benceno) en los recicladores de la Margen Izquierdo del Ro Rmac. Es por ello que se

utilizara con este fin: monitoreos, visitas de observacin, grupos focales, encuestas, anlisis de

laboratorio, y luego de recolectada la informacin se procede a el vaciado de datos en matrices

IPER modificadas para el anlisis de resultados.

Finalmente, con los resultados obtenidos se espera formar cambios en mejora del bienestar de

los recicladores y sus familias. As mismo, mayor compromiso por partes de las autoridades de

los gobiernos regionales y locales para apoyarlos en esta actividad que es un bien para el

medio ambiente, y que, promueve el desarrollo a familias de bajos recursos.




I. PROBLEMA DE INVESTIGACIN




1.1 Planteamiento del Problema

En la actualidad la contaminacin ambiental ha llegado a niveles sumamente

altos, siendo los principales factores el constante cambio social, econmico y

tecnolgico en el mundo. Segn datos de la OMS(2009) Los niveles de

contaminacin causan la muerte prematura de ms de dos millones de personas cada

ao64; en consecuencia tambin se ha incrementado los residuos slidos: industriales

y domsticos. De acuerdo al informe desarrollado por la EEA (2008) Se prev que

la cantidad de residuos urbanos generados se incremente en un 25% entre 2005 y

202019. As mismo, el alto ndice de residuos, no solo en el mbito municipal si no

tambin no municipal ha logrado que el sistema de gestin, en su mayora no abarque

la totalidad del servicio, esto quiere decir que hay poblaciones a las cuales el servicio

de recoleccin de residuos es nulo.

En nuestro Pas a partir del incremento de residuos slidos se ha desarrollado la

actividad de reciclaje; la cual est enfocada a ser realizada por personas de bajos

recursos econmicos y de educacin limitada. A este grupo social se le conoce como

recicladores. Estas personas ven la recoleccin de residuos como una fuente de

generacin de ingresos, pero al mismo tiempo este nuevo oficio presenta riesgos, de

carcter ambiental, ocupacional, higinico y ergonmico. Segn DE MIGUEL(2003)

se denomina evaluacin de riesgo ambiental al examen cientfico y tcnico de la

naturaleza y magnitud de uno o varios riesgos para las personas y otros receptores15

De acuerdo al MINAM(2009) Los trabajadores que manipulan residuos

slidos en Lima metropolitana son alrededor de 20 mil personas55, los que cuentan

con mnimas medidas de proteccin contra los agentes contaminantes tales como:

metales pesados (plomo, mercurio, cadmio); solventes (benceno, tolueno); y tambin

contra agentes fsicos propios de la recoleccin de residuos slidos. Adems, de

informacin extrada de los mismos recicladores y por medio de la observacin en su

labor; se concluy que no utilizaban ningn tipo de prevencin para los riesgos en los




procesos peligrosos, ya que estos involucran el estar en contacto con sustancias

qumicas.

1.2 Formulacin del problema

Los riesgos producto de la manipulacin de residuos, son factores que

repercuten en la salud pblica, en especial en los recicladores y sus familias. En el

artculo presentado por la WIEGO (2008) se seala que los recicladores de

basura enfrentan enormes riesgos de salud y seguridad, entre ellos: El estar expuestos

a los elementos (temperaturas extremas, viento, lluvia y sol) y el estar expuestos a

residuos peligrosos, incluyendo sustancias txicas87 Los recicladores son

perjudicados por los agentes qumicos (Tolueno y Benceno)?

Sobre lo expuesto anteriormente se puede plantear las siguientes preguntas de

investigacin:

1.2.1 Problema general

Cul es el nivel de riesgo por agentes qumicos en los recicladores de la

Margen Izquierdo del Ro Rmac (MIRR)?

1.2.2 Problemas especficos

Cules la concentracin de tolueno y benceno por muestras biolgicas en los

recicladores de la Margen Izquierdo del Ro Rmac (MIRR)?

Cul es la relacin entre la concentracin de Tolueno y Benceno y la cantidad

de residuos slidos en la Margen Izquierdo del Ro Rmac (MIRR)?




1.3 Justificacin

En lo que respecta al alcance el siguiente trabajo busca determinar el nivel de

riesgos por agentes qumicos en los recicladores que manipulan residuos slidos y sus

familias; de manera que a partir de esta investigacin se cuente con una base de datos

la cual sirva para la toma de decisiones y acciones nacionales, regionales y locales

para minimizar los riesgos en esta actividad. En conclusin, mejorar las condiciones

de trabajo de los recicladores y su calidad de vida.

Desde el punto de vista de la importancia social, esta investigacin generara

reflexin, inters y discusin de la comunidad en los temas de reciclaje ya que de

alguna manera u otra todos estamos relacionados en el ciclo de vida de los residuos

slidos.

Por ltimo, profesionalmente pondr en manifiesto los conocimientos

adquiridos durante la carrera de ingeniera ambiental y permitir sentar las bases para

otros estudios que surjan partiendo de la problemtica aqu descrita.

1.4 Limitaciones

El trabajo de investigacin tuvo limitaciones del tipo bibliogrfico ya que no se

encontr estudios similares, donde se evale riesgos qumicos en los recicladores.

1.5 Antecedentes

Se ha encontrado las siguientes investigaciones sobre la actividad de reciclaje y

anlisis de riesgos (las cuales han sido tomadas como referencia) en los pases de

INGLATERRA, COLOMBIA, PALESTINA, entre otros. Las cuales se presentan a

continuacin:




HUNT, Caroline (1996) sustenta en la universidad de Amsterdam, para

obtener el grado de Magister en Geografa Humana en la facultad de ciencias

ambientales, con la tesis titulada A COMPARATIVE STUDY OF THE HEALTH

STATUS OF CHILDREN INVOLVED IN WASTE PICKING IN THE CITY OF

BANGALORE, esta es una investigacin del tipo comparativa, en la cual se evala

el estado de salud de nios que se dedican a la actividad de reciclaje comparado con

nios que no lo hacen. En sus conclusiones manifiesta:

Primero, el recoger residuos slidos parece ser determinante para la salud

(especialmente infecciones por parsitos, respiratorias y otras infecciones).

Segundo, Mas de la mitad de los nios no les gusta realizar esta actividad y

piensan que es peligrosa.

Tercero, Parece ser que las nias son ms probables a continuar el trabajo de

recojo de residuos slidos que los nios.29

TORRES, Darly (2008) sustenta en Universidad de La Salle para obtener el

ttulo de Ingeniero Ambiental y Sanitario, con la tesis titulada: PROPUESTA

METODOLGICA PARA EL ANLISIS DE RIESGO AMBIENTAL EN

SISTEMAS AGRICOLAS BAJO INVERNADERO EN COLOMBIA, en la cual

trata los aspectos a evaluar y una nueva metodologa sobre determinacin de riesgos

ambientales.

Teniendo como resultado que La metodologa presentada constituye una

herramienta til de prevencin, para valorar la problemtica ambiental, dentro del

marco del anlisis de riesgo relacionado tambin, con el uso de los agroqumicos a

nivel de cultivos, ayudando a mejorar la gestin de la contaminacin por

agroqumicos entre otros factores susceptibles a convertirse en un riesgo.




Otro de sus principales resultados es que al realizar la valoracin de los riesgos

ambientales derivados del uso de los productos fitosanitarios, fue notable la carencia

de informacin de base disponible en el pas; esto debido al elevado costo de los

anlisis para el monitoreo de una amplia gama de sustancias.83

YEPES, Dora (2005) sustenta la siguiente tesis titulada ALTERNATIVAS

PARA EL FORTALECIMIENTO DEL RECICLAJE INFORMAL EN MEDELLN

para obtener el grado de magister en medio ambiente y desarrollo, en la universidad

nacional de Colombia.

La investigacin consisti en identificar los factores asociados a la

productividad en el trabajo del reciclador informal de Medelln, como soporte para

idear alternativas que fortalezcan integralmente esta prctica.. Dando como

conclusiones ms resaltantes las siguientes:

Los principales factores que afectan el trabajo del reciclador y que son

controlables son: respecto al propio rendimiento, las condiciones de salud y en

entrenamiento; respecto al clima, la posibilidad de realizar la actividad bajo techo o

cubierta; y respecto a la disponibilidad de material separado, el conocimiento de los

tipos de materiales y el mercado.

Los mecanismos de proteccin y fortalecimiento para los recuperadores, estn

relacionados a incorporarlos a los sistemas de salud, dado que las condiciones

sociales bajo las cuales actan estos, permiten sugerir que el servicio bsico de salud

para el reciclador y su familia sea proporcionado por el gobierno local, lo cual debe

incluir jornadas peridicas de vacunacin para sus familias y mascotas.89




MONJED, Ahmad (2004)sustenta en la Universidad Nacional de Najah

Palestina, para obtener el grado de Magister en Ciencias ambientales, con la tesis de

titulo INVESTIGATION OF OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY

HAZARDS AMONG DOMESTIC WASTE COLLECTORS IN BETHLEHEM

AND HEBRON DISTRICTS.

Se obtuvo como conclusiones en su investigacin: La variable edad esta

fuertemente asociada a la variable accidentes de trabajo y enfermedades. En cuanto a

la educacin y los accidentes, los recicladores de edad media y bajo nivel de

educacin reportaban mayores casos de accidentes. Se encontr que la mayora de

recicladores sufren de diferentes enfermedades y malestares relacionados con la

actividad de reciclaje.57

UPENDRA,Mani (2008) sustenta en la Universidad de Manitova para obtener

el grado de Magister en Manejo de recursos Naturales, la siguiente tesis

tituladaSUSTAINABLE SOLID WASTE MANAGEMENT IN A MOUNTAIN

ECOSYSTEM: DARJEELING, WEST BENGAL, INDIA.. Las conclusiones son:

El transporte utilizado para recolectar los residuos slidos es rudimentario, por

lo que se expone al ambiente y la salud de las personas. As mismo los recolectores

informales (recicladores), no cuentan con ninguna clase de seguro de salud, y es

frecuente que este trabajo sea realizado por gente de escasos recursos econmicos. 84

C.K. Wachukwu, C.A. Mbata and C.U. Nyenke (2009) realizaron una

investigacin con el ttulo THE HEALTH PROFILE AND IMPACT

ASSESSMENT OF WASTE SCAVENGERS (RAG PICKERS) IN PORT

HARCOURT, NIGERIA, en la cual se evalu el impacto en la salud de los




recicladores producto de su actividad laboral y luego comparndolo con un grupo

control. Teniendo como conclusin:

Se encontraron en los exmenes bacterias como Staphylococcussp.,

Escherichiacoli, Salmonella sp., Pseudomonasaeruginosa y Bacillussp.A partir de

ello se infiere que los recicladores sirven como vehculo para la transmisin de

algunos patgenos que se degradan de la basura. Por lo tanto constituyen un riesgo

para la salud pblica.85

1.6 Objetivos

Partiendo del problema de la falta de evaluacin de los riesgos en la

manipulacin de los residuos slidos, se describe a continuacin los objetivos de la

investigacin:

1.6.1 General

Evaluar el nivel de riesgo por agentes qumicos (Tolueno y benceno) en los

recicladores de la MIRR

1.6.2 Especficos

Determinar las concentraciones de tolueno y benceno por muestras biolgicas

en los recicladores de la Margen Izquierdo del Ro Rmac (MIRR)

Determinar la relacin entre la concentracin de Tolueno y Benceno y la

cantidad de residuos slidos en los recicladores de la Margen Izquierdo del Ro

Rmac (MIRR).




II. MARCO TERICO




En este captulo se describen los conceptos, enfoques e ideas que permiten el desarrollo

del trabajo de investigacin. As mismo, se hace una breve descripcin, del estado actual del

tema tratado en el mbito internacional y nacional.

Las herramientas y metodologas utilizadas en el presente trabajo de investigacin

estn relacionadas con la evaluacin de riesgos, en trminos de anlisis de todas las etapas de

los procesos o cadenas de procesos.

La evaluacin delos riesgos por agentes qumicos, se debe entender como la

posibilidad de que un trabajador sufra un determinado dao derivado de la exposicin a

agentes qumicos. Para calificar un riesgo desde el punto de vista de su gravedad, se valoran

conjuntamente la probabilidad de que se produzca el dao y la severidad del mismo78

SALUD Y RIESGOS (2010) Estos son algunos de los tpicos tratados en este captulo.

2.1 Contextualizacin de la investigacin.

SUB CAP. I: Del contexto del estudio

1. Ubicacin Geogrfica

La presente investigacin se desarrolla en la Margen Izquierda del Ro Rmac-

MIRR, la cual se caracteriza por ser una zona histricamente marginada, de

vulnerabilidad debido a su cercana del Ri Rmac, y de exclusin social por el

alto nivel de pobreza.

Es una zona que fue ocupada informalmente y progresivamente, por lo que las

personas asentaron su vivienda sin contar con alguna clase de estudio previo, por

ello en visitas de observacin, algunas de las casas estn sobre un antiguo

botadero de basura (conocido con el nombre El montn).




Los problemas identificados en el rea de estudio son generalmente asociados a

los siguientes factores: la existencia de contaminacin por colapso del sistema de

saneamiento bsico, proliferacin de ratas, contaminacin ligada a la actividad de

los recicladores que ocupan viviendas y espacios pblicos, contaminacin

atmosfrica por las industrias que siguen funcionando, focos infecciosos por

presencia de ex-botaderos como El Montn, etc.31

Sobre el ex botadero El Montn, se ha encontrado un informe realizado en

los aos 1985 1986, donde se analiz los componentes fsicos, qumicos y

biolgicos. Se calcula que en este lugar se almacenaba unas 300,000 TM.31

2. Reciclaje

El reciclaje de materiales ha venido ganando aceptacin y popularidad como

una forma de disminuir la cantidad de residuos que necesitan disposicin final en

rellenos sanitarios y de reducir el impacto ambiental negativo de las actividades

productivas y de consumo por medio de las cuales las sociedades contemporneas

satisfacen sus necesidades.

Retomndonos en la historia, Existen evidencias arqueolgicas de que los

residuos y objetos metlicos no tiles ya eran reciclados en el ao 3000 a.C., es

decir, poco despus del comienzo de la metalurgia. Un caso interesante se refiere

al coloso de Rodas, cado por un terremoto, el cual fue desmantelado por

individuos que vendieron el metal a fabricantes de armas para que reciclaran el

metal y lo utilizaran en sus actividades de manufactura. Igualmente, la prctica de

recuperacin de piezas de cermica rota para incorporarla en la fabricacin de

cermica nueva comenz poco despus de la invencin de la misma35ISRI

(1989)

En la poca que la fabricacin de papel se extendi por Europa y Amrica ya

daba los inicios el reciclaje, segn MUNSELL (1941) En ese entonces, un gran




nmero de individuos se dedicaba a la recuperacin de trapos de desecho para

reciclarlos y fabricar papel. Entre los siglos XI y XIII a esos recuperadores de

trapos se les llamaba en Espaa pannorumcollectores o panniculorumcollectores,

mientras que entre los siglos XIII y XVIII se les conoci como traperos.60

En los ltimos aos el reciclaje informal sigue siendo una ocupacin

importante para individuos indigentes de los pases subdesarrollados, al

prevalecer un alto desempleo, altos ndices de pobreza, falta de programas de

seguridad social para la poblacin ms pobre y para desempleados, as como una

demanda industrial de materias primas baratas49MEDINA(1997).

Segn El Segundo Informe del Estado de la Gestin de los Residuos Slidos

MINAM(2008) Las ciudades que generan mayor cantidad de residuos slidos a

nivel nacional son Lima, Callao y Piura; y las ciudades que realizan actividades

de segregacin, es decir, de clasificacin de residuos en papel-cartn, vidrio,

plstico y residuos orgnicos; son Lima, Cusco y Ancash, impulsando de esta

manera la actividad del reciclaje y el desarrollo de una adecuada gestin de los

residuos.53

3. Reciclador

Los recicladores estn en todo el mundo con diferentes denominaciones para las

actividades que realizan en Inglaterra, por ejemplo, a los recuperadores

informales se les conoca como scavengers, rag and bonemen, totters y

ragpickers. En Francia se les conoca como chiffonniers, mientras que en

Alemania se les llamaba lumpensammier52

Segn la ley 29419, reciclador es la persona que realiza formalmente la

actividad de reciclaje, incluyendo la recoleccin selectiva y la comercializacin, y

que no cuenta con vnculo laboral con empresas prestadoras de servicios de




residuos slidos, empresas comercializadoras de residuos slidos, ni empresas

generadoras de residuos slidos47

El Banco Mundial ha estimado que hasta el 2 por ciento de la poblacin de los

pases subdesarrollados sobrevive de actividades de reciclaje

informal3BARTONE (1988) Y segn la Organizacin Panamericana de la Salud

estima que 135 mil personas en Amrica Latina sobreviven del reciclaje

informal. Sin embargo, ese clculo es muy bajo: tan slo en Colombia, el nmero

de familias de recicladores es de 50 mil50 MEDINA (1997)

Los recicladores informales recuperan materiales de contenedores de basura

que se utilizan en domicilios, reas comerciales y en apartamentos. Tomando las

precisiones de HAYAMI Y, DIKSHIT A, MISHRA S(2003) Una de las

principales caractersticas de los recicladores en el sistema de colectar residuos

slidos en el Nor-este de nueva Delhi es que la mayora son migrantes de reas

rurales del estado27

Adems, es importante sealar que el trmino recicladores, no es utilizado

mundialmente para referirse a las personas que realizan la recoleccin y

segregacin de residuos de manera informal reciben distintas denominaciones,

algunas de ellas




CUADRO N1: Denominaciones de los recolectores-segregadores informales en ALC

Fuente: Elaborado a partir de (Paraguass de S y Acurio 1998)

4. Normativa nacional e internacional

Nacional:

D.S N 015 2005- SA Reglamento sobre valores lmites permisibles

para agentes qumicos en el ambiente de trabajo.

D.S. N 009 2005 TR Reglamento de seguridad y salud en el trabajo

Ley N 18846 Ley de Accidentes de Trabajo y Enfermedades

Profesionales

Ley de General de Residuos Slidos, Ley N 27314-2000. Modificacin

N 1065-2008.




Reglamento de Ley General de Residuos Slidos, D.S. N 057-2004-

PCM. Modificacin (en elaboracin 2008).

Ordenanza de Creacin de Sistema Metropolitano de Gestin de

Residuos Slidos. 2008

Norma Tcnica que gua el manejo selectivo de Residuos Slidos por

segregadores. Resolucin Ministerial N 702-2008/MINSA.

ECA Aire:

Internacionales:

Ley 31/1995 de Prevencin de Riesgos Laborales.

Real Decreto 39/1997. Reglamento de los Servicios de Prevencin.

Real Decreto 374/2001 sobre la proteccin de la salud y la seguridad de

los trabajadores contra los riesgos relacionados con los agentes

qumicos durante el trabajo.

Gua Prctica Directiva de Agentes Qumicos (98/24/Ce).

NTP 750 Evaluacin del riesgo por exposicin inhalatoria de agentes

qumicos. Metodologa simplificada

SUB CAP. II: Bases terico cientficas de la primera variable

1. Residuos Slidos

Los residuos slidos segn la ley 27314 son: aquellas sustancias, productos o

subproductos en estado slido o semislido de los que su generador dispone, o

est obligado a disponer, en virtud de lo establecido en la normatividad nacional o

de los riesgos que causan a la salud y el ambiente45




A lo largo de la historia, el problema con los residuos slidos siempre ha sido

su eliminacin, pues su presencia es ms evidente que la de otro tipo de residuos

que se pudieran generar, el manejo inadecuado y mala disposicin de la basura,

afecta la imagen urbana y rural20 ESCAMIROSA(2005)

En 1990 en Estados Unidos, por ejemplo, cada persona gener un promedio de

1.4 kilogramos diarios de desechos; en la ciudad de Nueva York la tasa de

generacin ascendi a 3.17 kg; en contraste, en Olopango, Filipinas, el promedio

fue de 308 gramos y en Ibadn, Nigeria, de slo 167 gramos diarios por

persona16DIAZ (1985)

Se muestra a continuacion un cuadro de las composiciones de los residuos

solidos en America Latina y el Caribe.

CUADRO N2: COMPOSICION DE LOS RESIDUOS POR PAIS

Fuente: El Manejo de Residuos Slidos en Amrica Latina y el Caribe, OPS -1995; Estudios Sectoriales

de Residuos Slidos, OPS -1996; Ministerio de Salud, Chile - 1995; Manejo de los Desechos Slidos en el

Ecuador, Fundacin Natura - 1994; Sistema de Monitoreo de Residuos Urbanos, SIMRU-OPS - 1996;

Informes expertos locales para el presente diagnstico, OPS/BID, 1996




Datos ms cercanos a nuestra realidad son los dados por el MINAM (2009)en

el cual Lima genera 22 475 tm/da de residuos slidos al ao solo en el mbito

urbano54

Debido al creciente incremento de los residuos slidos en muchas ciudades

latinoamericanas existen compradores ambulantes de varios tipos de materiales

reciclables, como menciona MEDINA (1997) artculos metlicos obsoletos

(chatarra), papel, cartn, envases de vidrio y latas de aluminio. Tambin hay

quienes compran productos que pueden ser reparados.48

SUB CAP. III: Bases terico cientficas de la segunda variable

1. Riesgos por agentes qumicos

Se ha incrementado la utilizacin de agentes qumicos en las diferentes

industrias y con ello sus efectos en la salud de los trabajadores. Segn el tipo y

las caractersticas de dichas sustancias, pueden presentar una marcada afinidad

por algunos rganos, aparatos y sistemas del cuerpo humano. As, es importante

subrayar que como casi todos los solventes, los aromticos tienen la capacidad de

producir daos en el sistema nervioso central42LARSEN (1988)

En la Unin Europea (UE) se comercializan y estn registradas 100.195, de

las que las empresas utilizan habitualmente unos 30.000, a pesar de que 20.000

no han sido objeto de pruebas toxicolgicas completas y sistemticas y que el 21

% de las sustancias qumicas de alto volumen de produccin (ms de 1000

T/ao) no disponen de datos toxicolgicos1. ALLANOU R. (2002) Se estima

que el porcentaje de trabajadores europeos expuestos a agentes qumicos es del

20-44 % del total67. PASCAL P. (2002).




La Organizacin Internacional del Trabajo OIT (2003) estima que de los 2

millones de muertes laborales que tienen lugar cada ao en el mundo, 440.000 se

producen como resultado de la exposicin de trabajadores a agentes qumicos81.

En este contexto, se realiza la evaluacin de riesgos qumicos en 4 etapas.

En la primera etapa se desarrolla mediante dos procedimientos: a) a partir de la

bibliografa consultada36 KAUPPINEN T ET AL (2000). La segunda parte es

realizar una lista con las sustancias utilizadas en diferentes actividades

econmicas a partir de una encuesta realizada5 CAISSE REGIONALE (2001) a

nuestro grupo objetivo. Luego de realizada el trabajo ms exhaustivo se contina

con la metodologa, en la Tercera etapa, se aaden al listado los potenciales

efectos en la salud humana de estas sustancias, a partir de la Base de datos30

IARC (2003), En la cuarta etapa se busca validar la matriz que analizara el

potencial peligro de los agentes qumicos.

2. Benceno

Caractersticas fisicoqumicas

Segn MORRISON (1985) El benceno es un hidrocarburo lquido de olor

agradable que se usa como disolvente de grasas. Pinturas. Etc. Su frmula

molecular es C6H6. Formando un anillo. Su punto de fusin es de 5.5C y su

punto de ebullicin es de 80C, teniendo una densidad (a 20C) de 0.879. El

benceno es un qumico naturalmente encontrado en el petrleo crudo a los

niveles a 4 g/L59

Usos

Son en la industria del caucho; en la industria de la pintura, como matera

prima en la industria qumica, en la fabricacin de colas y adhesivos, en la

impresin por tcnicas de heliograbado y fotograbado.59MORRISON (1985)




Fuentes de contaminacin

De acuerdo a lo que menciona WALLACE (1996) El benceno es un

compuesto orgnico presente en la naturaleza, es un componente de petrleo (1-

4%) y puede encontrarse en el agua del mar (0.8 ug/L) en las fuentes

antropognicas mayores incluye el automvil y tambin las emisiones

industriales.86

Absorcin

La va de inhalacin es la ruta primaria de exposicin del benceno y

causante de la toxicidad subsiguiente. La exposicin de drmica y oral son de

importancia mnima en relacin a la inhalacin diaria total de la poblacin.59

MORRISON (1985). BLANK Et al (1985) un adulto trabajando en una

ambiente cuyo aire contiene benceno en una concentracin de 32 mg/m3 (10

ppm) absorbera 7.5 uL/H va inhalacin y 1.5 uL/H va cuerpo entero (2m2) por

exposicin drmica.4

Toxicodinamica

GILLI et al (1996) Los efectos txicos del benceno en los seres humanos

despus de la inhalacin incluyen dao al sistema nervioso central,

hematolgico, inmunolgico y es carcingeno23

Tipos de intoxicacin por benceno:

GISBERT (1998) Por inhalacin produce: irritacin de ojos, nariz y

aparato respiratorio, tambin nauseas, mareos, cefalea, perdida de la conciencia,




convulsiones, parlisis, muerte, as tambin hemorragia en mltiples rganos,

incluyendo el cerebro.25

GILMOUR (1986) Se ha estimado que la exposicin a concentraciones de

benceno cercanas a 64000mg/m3 (20000 ppm) por 5-10 minutos pueden resultar

fatales, 24000 mg/m3 (7500 ppm) por 30 minutos son peligrosos para la vida,

4800 mg/m3 (1500 ppm) por 60 minutos causan sntomas serios, 1600 mg/ m3

(500 ppm) por 60 minutos conllevan a sntomas de enfermedad y 160-480

mg/m3 (50-150 ppm) por 5 horas causan dolor de cabeza, lasitud y debilidad,

mientras que 80 mg/m3 (25 ppm) por 8 horas no presentan efectos clnicos24

3. Tolueno

Propiedades fisicoqumicas

WORLD HEALTH ORGANIZATION el tolueno es un lquido claro,

voltil, inflamable y explosivo, su frmula qumica es c7h8 y su peso molecular

es 92.13, su punto de fusin es -95c y de ebullicin es de 110.6c88

Toxico cintica

OMS.El tolueno se absorbe sobre todo por la inhalacin del vapor, se

estima que la absorcin pulmonar del vapor equivale del 40% al 60 % del total

de la cantidad inhalada 64

Absorcin

El tolueno se absorbe sobre todo por la inhalacin del vapor, se estima

que la absorcin pulmonar del vapor equivale del 40 % al 60 % del total de la

cantidad inhalada64




Distribucin

Segn estudios la concentracin arterial de tolueno aumenta cuando la

concentracin del solvente inspirado aumenta. En otros estudios llevados a cabo

con personas masculinas se determinaron concentraciones del tolueno en la

grasa hipodrmica. Las personas con la menor cantidad de tejido adiposo

mostraron acumulaciones ms pequeas de tolueno en la grasa del cuerpo y

aquellos que tenan sobrepeso mostraron una acumulacin alta.12

La determinacin de la solubilidad de tolueno en varios fluidos

corporales, tejidos y componentes tisulares ha sido realizada en mamferos. La

solubilidad fue expresada en trminos de coeficiente de particin, los cuales son

numricamente iguales a los coeficientes de solubilidad de ostwald.79

En un individuo con cerca de 12% de grasa corporal la cantidad estimada

de tolueno fue el 5% del total absorbido, despus de 2 horas de exposicin

durante el descanso. Luego de 2 horas de exposicin durante una carga de

trabajo de 50J, la cantidad fue de 20 %. La vida media de eliminacin para el

tolueno en el tejido adiposo subcutneo fluctu entre 0.5 y 2.7 das y aumento

al incrementarse la cantidad de grasa corporal8

Eliminacin y excrecin

El 20 % aproximadamente, del tolueno absorbido es exhalado y con la

orina solamente se excretan algunos vestigios (0.06%, aproximadamente). El

principal metabolito, que es el cido hiprico, es rpidamente eliminado con la

orina. En las condiciones normales de exposicin profesional, el cido hiprico

es eliminado casi enteramente a las 24 horas de terminarse la exposicin; 64




Toxicodinamica

Los rganos designados crticos para el tolueno son el sistema nervioso

central, debido a la acumulacin de tolueno en los tejidos ricos en lpidos (las

concentraciones del tolueno son ms altas en el cerebro y los tejidos adiposos

que en la sangre)59

4. Salud ocupacional en los Recicladores

En lo referente a la seguridad, y el riesgo procedente de su trabajo, se

presenta un cuadro de donde se describe los efectos en la salud, al estar en

contacto con agentes qumicos:

CUADRO N 3 RIESGOS Y EFECTOS EN LA SALUD DE LOS RECICLADORES10

Fuente: Ciudad Saludable (2000)

De acuerdo a una investigacin hecha por la OIT, Muchos de los

recicladores, especialmente nios se encuentran desnutridos y enfermos. Sufren

de neumona, anemia, enfermedades, diarreas, dengue, leptopirosis y algunos

tambin plomo y mercurio en la sangre. Adems de no recibir atencin mdica




preventiva o recibirla tardamente, los padres no le dan medicinas adecuadamente

y por tanto estn enfermos por mucho tiempo71

Un estudio comparativo de salud de los nios recicladores en Nicaragua,

se identific que muchos presentan trastornos emocionales: problemas de

comunicacin con agentes externos de apoyo,enuresis nocturna, hiperactividad

con dficit deatencin, encoris, sonambulismo, trastornospor estrs post-

traumtico y dificultades deaprendizaje68 Especialmente aquellos que tenan alta

cantidad de plomo en la sangre.

2.2 Marco Conceptual

2.2.1 Definicin de trminos bsicos

Acopiador: Persona dentro de la cadena de reciclaje que se encarga de almacenar,

comprar y posterior venta de los residuos slidos recogidos por terceros.

Agente Qumico: Todo elemento o compuesto qumico, por s solo o mezclado, tal

como se presenta en estado natural o es producido; utilizado o vertido, incluido el

vertido como residuo, en una actividad laboral, se haya elaborado o no de modo

intencional y se haya comercializado o no.14

Ambiente: Diccionario de la (RAE)72

. Unidad dinmica natural- Socio- cultural que

se construye en la interaccin de la naturaleza: Humana, bitica, no humana y

abitica.

Buceador: Tipo de reciclador que se encarga de buscar directamente de las bolsas de

basura que estn dispuestas en las calles, residuos slidos que se puedan vender.

Consecuencia: Diccionario de la RAE. El producto de un evento expresado

cualitativa o cuantitativamente, sea este una prdida, perjuicio, desventaja o ganancia.

Podra haber un rango de productos posibles asociados a un evento




Contaminacin:(IPPC)34

La introduccin directa o indirecta, mediante la actividad

humana, de sustancias, vibraciones, calor o ruido en la atmosfera, el agua o el suelo,

que puedan tener efectos perjudiciales para la salud humana o para la calidad del

medio ambiente, o que puedan causar dao a los bienes materiales o deterioro raro

perjudicar el disfrute u otras utilizaciones legitimas del Medio Ambiente.

Elementos en riesgo (expuestos): Es el contexto social, material y ambiental

representado por las personas y por los recursos, servicios y ecosistemas que pueden

ser afectados por un fenmeno fsico.

Estndares de Calidad Ambiental (ECA):Es la medida que establece el nivel de

concentracin o del grado de elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y

biolgicos presentes en el aire, agua o suelo, en su condicin de cuerpo receptor que

no representa riesgo significativo para la salud de las personas ni al ambiente. Segn

el parmetro en particular a que se refiera, la concentracin o grado podr ser

expresada en mximos, mnimos o rangos.46

Equipos de proteccin personal (EPP): equipo destinado ha ser llevado o sujetado

por el trabajador para que le proteja de los riesgos en el trabajo.17

Evaluacin de riesgos: proceso general para estimar la magnitud del riesgo y decidir

si ste es o no tolerable.

Frecuencia: Una medida del coeficiente de ocurrencia de un evento expresado como

la cantidad de ocurrencias de un evento en un tiempo dado. Ver tambin Probabilidad.

Identificacin de riesgos: El proceso de determinar qu puede suceder, por qu y

cmo.9

Lmites mximos permisibles (LMP): Es la medida de la concentracin o del grado

de elementos, sustancias o parmetros fsicos, qumicos y biolgicos, que caracterizan




a una emisin, que al ser excedida causa o puede causar daos a la salud, al bienestar

humano y al ambiente.32

Gonzales (2009)

Peligro: Una fuente o situacin con el potencial de provocar daos en trminos de

lesin, enfermedad, dao al medio ambiente o una combinacin de stos62

Recicladores: Las personas que, de forma dependiente o independiente, se dedican a

las actividades de recoleccin selectiva para el reciclaje, segregacin y

comercializacin en pequea escala de residuos slidos no peligrosos, de acuerdo con

lo dispuesto por la Ley General de Residuos Slidos45

Reciclaje: Toda actividad que permite re-aprovechar un residuo slido mediante un

proceso de transformacin para cumplir su fin inicial u otros fines.45

Recolector de punto: tipo de reciclador que cuenta con un lugar especfico donde

recoge los residuos slidos para su venta.

Residuos slidos: Son residuos slidos aquellas sustancias, productos o subproductos

en estado slido o semislido de los que su generador dispone, o est obligado a

disponer, en virtud de lo establecido en la normatividad nacional o de los riesgos que

causan a la salud y el ambiente, para ser manejados a travs de un sistema que

incluya, segn corresponda, las siguientes operaciones o procesos: Minimizacin de

residuos, Segregacin en la fuente, Reaprovechamiento, Almacenamiento,

Recoleccin, Comercializacin, Transporte, Tratamiento, Transferencia, disposicin

final.45

Residuos slidos peligrosos: Son residuos slidos peligrosos aqullos que por sus

caractersticas o el manejo al que son o van a ser sometidos representan un riesgo

significativo para la salud o el ambiente.45




Riesgo: combinacin de la probabilidad de que ocurra un hecho peligroso

especificado y su consecuencia(s).62

Riesgo Ambiental: Se define como la probabilidad de ocurrencia de un fenmeno

que afecta directa o indirectamente al medio ambiente.12

COEPA (2007)

Riesgo Ocupacional la probabilidad que ante un determinado peligro se produzca un

cierto dao derivado del trabajo, pudiendo por ello cuantificarse. (Valor Riesgo=

Exposicin x Probabilidad x Consecuencia)14

ALBADEJO (2008)

Segregacin: Accin de agrupar determinados componentes o elementos fsicos de

los residuos slidos para ser manejados en forma especial.45

Segregador:Tipo de reciclador que se dedica a la actividad de clasificar los residuos

slidos colectados para su posterior venta.

Seguridad: Ausencia de riesgos inaceptables de daos62




III. MARCO METODOLGICO




3.1 Hiptesis

La evaluacin de riesgo por agentes qumicos (tolueno y benceno) tiene que estar

enfocado a la minimizacin, control y/o cambio de los mismos, Por tanto la presente

investigacin parte del siguiente sistema de hiptesis, que trata de comprobar mediante la

aplicacin de los respectivos instrumentos.

3.1.1 Hiptesis general

Los riesgos por agentes qumicos en los recicladores de la margen izquierda del

Rio Rmac afectan su salud.

3.1.2 Hiptesis especificas

La concentracin de tolueno y benceno por muestras biolgicas en los

recicladores de la Margen Izquierdo del Ro Rmac sobrepasan los lmites

permisibles.

Existe una relacin indirecta entre la concentracin de Tolueno y Benceno y

residuos slidos en los recicladores de la Margen Izquierdo del Ro Rmac (MIRR).




3.2 Variables

Se describe en este apartado las variables utilizadas y con ello dar respuesta a la

pregunta de investigacin inicial.

Variable Independiente (X): Cantidad de Residuos slidos

Variable Dependiente (Y): Riesgos por agentes qumicos

3.2.1 Definicin conceptual

De la variable independiente: Segn la ley 27314 Los Residuos

Slidos son aquellas sustancias, productos o subproductos en estado slido o

semislido de los que su generador dispone, o est obligado a disponer, en

virtud de lo establecido en la normatividad nacional o de los riesgos que

causan a la salud y el ambiente, para ser manejados a travs de un sistema que

incluya, segn corresponda, las siguientes operaciones o procesos:

1. Minimizacin de residuos

2. Segregacin en la fuente

3. Reaprovechamiento

4. Almacenamiento

5. Recoleccin

6. Comercializacin

7. Transporte

8. Tratamiento

9. Transferencia

10. Disposicin final




Esta definicin incluye a los residuos generados por eventos

naturales.45Tambin se puede aplicar el concepto ms general de Rodriguez

Milord, y otros(1995) Cualquier sustancia slida, lquida o gaseosa para la

cual no se encuentra ningn uso por el organismo o sistema que la produce, y

para la cual debe implementarse un mtodo de disposicin.77

De la variable dependiente: La evaluacin de los riesgoses el proceso

dirigido a estimar la magnitud de aquellos riesgos que no hayan podido

evitarse, obteniendo la informacin necesaria33 INSHT (1997)

Se tienen etapas para la evaluacin de riesgo, siendo primero un

diagnstico, para ello se tiene en cuenta lo dispuesto en la normativa espaola:

Evaluar Las condiciones de trabajo existentes o previstas, La posibilidad de

que el trabajador que lo ocupe sea especialmente sensible, por sus

caractersticas personales o estado biolgico conocido, a alguna de dichas

condiciones33 INSHT (1997)

Segn los tipos de evaluacin de riesgos, nos estamos enfocando a una

evaluacin de riesgo por agentes qumicos, si bien se tiene informacin sobre

cul es el procedimiento para ello, no necesariamente implica que exista un

manual aplicable, en este caso a los recicladores. La evaluacin de riesgos

debe referirse a todoslos agentes qumicos peligrosos existentes en ellugar de

trabajo, y el proceso de evaluacin debetener en consideracin todos los

aspectos de forma conjunta73

As mismo, segn la ley espaola de Prevencin de Riesgos Laborales, se

define los riesgos ocupacionales como: la posibilidad de que un trabajador

sufra un determinado dao derivado de su trabajo44




Al hablar de riesgo, es importante su concepto para ello se toman las

precisiones mencionadas en la OSHAS 18002 (2002) combinacin de la

probabilidad y consecuencia(s) de un suceso identificado como peligroso66.

El riesgo se crea en la interrelacin o interseccin de estos dos tipos de

factores, cuyas caractersticas y especificidades son sumamente

heterogneas43LAVELL (2005).

3.2.2 Definicin operacional

De la variable independiente: Es la cantidad de residuos slidos

peligrosos (fluorescentes, latas de pinturas, papel proveniente de imprentas,

aerosoles, bateras) y no peligrosos (papel, cartn, latas, plstico, vidrio,

metales) que manipulan diariamente los participantes del estudio.

De la variable dependiente: Se identificara los riesgospor agentes

qumicos (tolueno y benceno); Se trata de un agente qumico que puede

representar un riesgo para la seguridad y salud de los trabajadoresdebido a sus

propiedades fisicoqumicas, qumicas o toxicolgicas y a la forma en que se

utiliza o se hallapresente en el lugar de trabajo35 IRSL (2004)

3.2.3 Indicadores

De la variable independiente:

- Peso de residuos slidos recolectados en Kilogramos (Kg).

- Lugar de procedencia del residuos slidos

- Caracterstica del residuo por nivel de peligrosidad: peligroso (P), no

peligroso (NP).




De la variable dependiente:

- Aos de residencia en la MIRR

- Edad del reciclador en aos

- Nmero de accidentes durante el ltimo ao relacionada con la

actividad de reciclaje

- Anlisis de Orina y Sangre en los recicladores

- Aos dedicados al reciclaje

Se muestra en el siguiente cuadro un resumen de la definicin conceptual,

operacional y los indicadores de cada una de las variables.




CUADRO N 4 OPERACIONALIZACIN DE LAS VARIABLES

Variables Definicin conceptual Definicin operacional Indicador

Cantidad de

residuos

slidos

Sustancias, productos o

subproductos en estado

slido o semislido que son

residuos de un proceso o

actividad

Es la cantidad de residuos slidos

peligrosos (fluorescentes, latas de

pinturas, papel proveniente de

imprentas, aerosoles, bateras) y no

peligrosos (papel, cartn, latas,

plstico, vidrio, metales)

Cantidad de residuos slidos

recolectados

Lugar de procedencia de los residuos

Caracterstica del residuo por nivel de

peligrosidad

Riesgo por

agentes

qumicos

La posibilidad de que un

trabajador sufra un la

utilizacin de agentes

qumicos donde realiza sus

labores.

Son las exposiciones a solventes

(tolueno y benceno) por parte del

trabajador.

Aos de residencia en la MIRR

Edad del reciclador

Nmero de accidentes durante el ltimo

ao relacionada con la actividad de

reciclaje

Anlisis de Orina y Sangre

Aos dedicados al reciclaje

Elaboracin Propia




3.3 Metodologa

3.3.1. Tipo de estudio

La presente investigacin es del tipo descriptivo y correlacional. Se dice que es

descriptivo por que se detallar las etapas en la manipulacin de residuos slidos para

su posterior venta; Adems permitir enumerar los peligros existentes en la actividad.

Se define segn HERNANDEZ, Y OTROS (2007) como el tipo de

investigacin que asocia variables mediante un patrn predecible para un grupo o

poblacin28. Aplicando este concepto este estudio es correlacional debido a que se

busca encontrar la relacin entre los riesgos por agentes qumicos y la cantidad de

residuos slidos recolectados.

3.3.2. Diseo

Se considera que el trabajo de investigacin sigue un diseo correlacional por

cuanto este tipo de estudio est interesado en conocer el conjunto de variables, una

comunidad, un contexto, un evento, una situacin.28HERNANDEZ, Y OTROS(2007)

Adicionalmente, Describen relaciones entre dos o ms categoras, conceptos o

variables en un momento determinado, ya sea en trminos correlacinales o en

funcin de la causa-efecto28

Segn los autores del libro Metodologa de la investigacin (2007), para este

diseo, se representa con el diagrama siguiente:




DIAGRAMA N 1 DISENO DE LA INVESTIGACION

En el esquema:

M= Muestra de investigacin

Ox, Oy = Observaciones de las variables

r = Relaciones entre variables

En este caso, se quiere correlacionar las variables cantidad de residuos slidos y

riesgos por agentes qumicos (Tolueno y Benceno) en los recicladores de la Margen

Izquierda del Rio Rmac MIRR.

3.4. Poblacin y muestra

Poblacin: Para este estudio sern los trabajadores y trabajadoras recicladores

organizados del Margen Izquierdo del Rio Rmac (MIRR) y sus familias. Por la

accesibilidad y representatividad se tomar como Poblacin Objetivo a trabajadores/as

recicladores organizados que pertenezcan a las asociaciones de ATALIR1 y

ATIARRES2, en total la poblacin lo conforman 139 personas

1Asociacin de Trabajadores Ambientales de Limpieza y Recicladores -ATALIR

2Asociacin de Trabajadores Independientes y de Recuperacin de Residuos Slidos-ATIARRES




CUADRO N5: POBLACIN DEL ESTUDIO

INSTITUCIONES

ATIARRES

ATALIR

Totales: 139

Muestra: Para el estudio, se tom muestras representativas de la poblacin

objetivo. El tipo de muestreo a utilizar se denomina muestreo probabilstico por

estratos o muestreo probabilstico bietpico. Segn (Hernandez, y otros, 2007)

este concepto significa que para extraer la muestra hemos utilizado diversos

procedimientos28, donde el conglomerado es una manzana de viviendas perteneciente

al MIRR.

Para el clculo de la muestra se aplic las frmulas siguientes:

1.

2.

Se ha determinado usar un nivel de confianza del 95%, y un porcentaje de error

del 5%. De lo cual se ha obtenido como valor muestral a 60 personas.

En consecuencia, teniendo el valor de la muestra se procede a realizar dos

estratos, conformndose finalmente de la siguiente manera:




CUADRO N6: MUESTRA DEL ESTUDIO

INSTITUCIONES TOTAL DE RECICLADORES

Clculo con Stats

ATIARRES 25

ATALIR 35

Totales 60

De los resultados obtenidos, se trabajara con el clculo realizado con el

programa Stats, tenindose en total 60 personas como muestra, y por cada una de

las asolaciones de recicladores 25 y 35 para ATIARRES y ATALIR,

respectivamente. La muestra fue calculada con la frmula de muestreo aleatorio

simple

Criterios de inclusin: Personas que llevan trabajando ms de 2 aos en la

actividad de reciclaje, estn en el rango de edad de 18 a 59 aos y vivan ms de 2

aos en la Margen izquierda del Rio Rmac (MIRR).

Criterios de exclusin: Recicladores fuera del rea de la margen izquierda de la

MIRR y que no pertenecen a alguna asociacin.




3.5. Mtodo de investigacin

Se trata de un modelo terico prcticoque se basa en formulaciones creadas apartir

de un conjunto de definiciones y relaciones observadas entre las variables de estudio,

donde se puedellegar a conclusiones de manera fcil.

Para realizar este modelo de investigacin se revisaron las recomendaciones

internacionales de la NIOSH,OSHAS, ATSDR, INSHT, las guas de exmenes medico

ocupacionales deAlemania, con el fin de integrarlas y emitir unmodelo estndar para su

aplicacin.

Basado en el tipo de poblacin objetivo, se adapt como primera etapa la utilizacin de

una matriz estndar donde se recopilara informacin para incluirla en la metodologa

simplificada dada por la NTP 750. La cual incluye las etapas para realizar la evaluacin de

riesgos y modelo practico asociado a la metodologa de COSHH essential. (Mtodo Ingles

para evaluacin de riesgos por agentes qumicos) y tambin al INRS.

DIAGRAMA N2 - Etapas del modelo COSHH Essentials

Fuente: INSHT. Evaluacin de riesgo por exposicin inhalatoria de agentes qumicos.

Peligrosidad

segn frases R

Volatilidad/

Cantidad utilizada

Nivel de

Riesgo

Medidas de

control




DIAGRAMA N3 -Etapas del modelo INRS

Fuente: INRS

CUADRO N7 - Medidas especficas de prevencin

Fuente: Gua de la INSHT

Peligro

Frecuencia de

utilizacin

Exposicin

potencial

Riesgo potencial

Cantidad relativa al

producto




3.6. Tcnicas e instrumentos de recoleccin de datos

3.6.1 Recoleccin de datos

Se explica a continuacin los instrumentos a utilizar para recolectar los

datos necesarios para la investigacin:

- Encuesta: Se realiz para obtener datos de los propios participantes sobre las

condiciones de su trabajo (reciclaje), algunas caractersticas generales y

datos sobre los peligros que ellos identifican en sus actividades.

La informacin de la encuesta, ha sido extrado de un censo realizado a los

recicladores y sus familias en el 2008, Este censo esta categorizadas en 5

partes, Vase ANEXO

- La Primera Seccin: Busca reconocer la ubicacin geogrfica de su

vivienda y la cantidad de hogares dentro de su vivienda.

- Segunda Seccin: Busca reconocer las caractersticas y servicios con

los que cuenta la vivienda.

- Tercera Seccin: Busca reconocer informacin sobre mortalidad y

hogar.

- Cuarta Seccin: Busca reconocer las caractersticas de los miembros

de su hogar /familia y el uso de servicios de salud.

- Quinta Seccin: Busca conocer aspectos de su trabajo.




- Grupos focales: Se realizan para contar con datos cualitativos en la

investigacin, tales como la percepcin que los participantes tienen respecto

a los residuos slidos y su peligrosidad, el medio ambiente, condiciones de

salud y experiencias en las actividades diarias de reciclaje. De acuerdo a

MORGAN (1998), los grupos focales es una tcnica cualitativa de

recoleccin de datos utilizada en la investigacin social, asociada a la idea de

grupos de discusin organizados alrededor de una temtica, para lo cual

requiere de una implementacin metodolgica basada en reuniones con un

grupo escogido de individuos con el objetivo de obtener informacin acerca

de sus puntos de vista y experiencia sobre hechos, expectativas y

conocimientos de un tema58

Durante la realizacin de los grupos focales se ha tenido como base una gua

de preguntas, la cual se presenta en el ANEXO

- Entrevistas a profundidad: Las entrevistas a profundidad se realizaran con

los participantes que acepten participar de esta y tengan la caracterstica de

que manejan residuos peligrosos.

Se cuenta con una gua de temas con las cuales se podr comenzar a

entrevistar a los participantes, durante la utilizacin de este instrumento se

busca lograr la confianza entre entrevistador entrevistado; de tal manera

que las respuestas brindadas por este ltimo sean lo ms confiable posible.

Vase Anexo




- Anlisis de Orina: Se tomaron pruebas biolgicas para determinar la

concentracin de solventes en los recicladores (Tolueno y benceno). Para

tener un resultado se cuantifico los fenoles totales y acido hiprico con el

mtodo espectrofotomtrico de Banfi y Marenzi y por el mtodo de

titulacin de Weichselbaum y Probstein respectivamente.

Cuantificacin de cido Hiprico en Orina: Espectrofotometra de luz

visible. (Vase anexo)

Cuantificacin de Fenoles en Orina: Espectrofotometra de luz visible

(Vase anexo)

CUADRO N 8 resumen de las tcnicas

Tcnicas Instrumentos Fuente

Encuestas Cuestionario con tems Toda la muestra

Grupos Focales Gua de preguntas 10 personas de

cada asociacin

Entrevistas a profundidad Gua de temas 5 personas

Anlisis de Orina Pruebas en el laboratorio Toda la muestra

Elaboracin propia




3.6.2 De validez y confiabilidad de instrumentos

A. CONFIABILIDAD DE LA ENCUESTA: MANIPULACION DE

RESIDUOS SOLIDOS EN LOS RECICLADORES DE LA ZONA DEL

MIRR

La confiabilidad de la encuesta ser establecida por 2 elementos: la

validacin de experto para la cual ha sido analizada por un estadstico con

experiencia en formulacin de encuestas, y tambin se realiz la medida de

consistencia interna, utilizando como coeficiente que mide la confiabilidad

KR-2039KUDER, y otros(1937)

Las preguntas estn divididas en 5 secciones, de las cuales no se

analizaran las del 1er bloque (GENERALIDADES) debido a que son

caractersticas generales de la muestra.

Se valid con una prueba piloto, participaron 10 recicladores los cuales

respondieron a todas las preguntas, luego de 2 semanas se volvi a tomar

las mismas preguntas a los participantes, con ello se pudo comprar que los

resultados de la 1era y 2da encuesta estn dentro de los lmites aceptables,

por no haber variacin.

B. CONFIABILIDAD DE LOS GRUPOS FOCALES:

Al tratarse de un instrumento cualitativo, se ha realizado una validacin

cualitativa de contenido, Este tipo de anlisis permite verificar la presencia

de temas, de palabras o de conceptos en un contenido.

KRIPPENDORFF(1990) define el Anlisis de Contenido como la tcnica

destinada a formular, a partir de ciertos datos, inferencias reproducibles y

vlidas que puedan aplicarse a un contexto.38




C. CONFIABILIDAD DE LAS ENTREVISTAS A PROFUNDIDAD:

Este tipo de entrevistas es tambin conocido como entrevista semi-

estructurada, para validar este tipo de instrumento en la entrevista se incluye

3 preguntas de la encuesta para verificar las respuestas y poder contrastar

las mismas.

D. CONFIABILIDAD DE LOS ANALISIS DE ORINA:

Debido al procesamiento de la informacin, la validacin se realiza en el

laboratorio.El mtodo de espectrofotometra para determinar la cantidad de

benceno y derivados en la orina, por lo tanto esta prueba es confiable ya que

hay suficiente bases tericas e investigacin donde los resultados han sido

totalmente verdicos.

Se utiliz mtodos de la OPS-OMS/CEPIS. Espectrometra UV Visible.

E. CONFIABILIDAD DE LA METODOLOGIA SIMPLIFICADA PARA

EVALUCION DE RIESGOS QUIMICOS - INRS:

Es un mtodo simplificado que se utiliza para el control de la exposicin

a productos qumicos basado en el Control banding. Para aplicarla se

necesita conocer informacin bsica sobre la peligrosidad del producto

(frases R), potencial del producto para pasar al ambiente de trabajo (punto

de ebullicin, generacin o no de polvo, etc.) y cantidades utilizadas.




DIAGRAMA N 4 Evaluacin del riesgo por inhalacin

Fuente: INRS

Es quizs el mtodo simplificado de ms popular, y es el que cita la

Comisin Europea (2005) en las Directrices Prcticas de carcter no

obligatorio sobre la proteccin de la salud y la seguridad de los trabajadores

contra los riesgos relacionados con los agentes qumicos en el trabajo.13

Nivel de Riesgo = peligro x volatilidad x procedimiento x proteccin colectiva




A. Peligro: para la determinacin de peligro se ha utilizado la

siguiente tabla, la cual contiene las frases R de cada agente.

CUADRO N9 - FRASES R

Fuente: INRS

CUADRO N 10 Puntuacin de peligrosidad

Categora de peligrosidad puntuacin

5 10.000

4 1.000

3 100

2 10

1 1

Fuente: INRS




B. Volatilidad: se clasifica en alta (clase 3), media (clase 2) y baja

(clase 1), en el caso de agentes en estado gaseoso se asignara

siempre una volatilidad alta.

CUADRO N 11 - volatilidad

Categora de volatilidad puntuacin

3 100

2 10

1 1

Fuente: INRS

C. Procedimiento: existen 4 clases de procedimiento segn este

mtodo, a continuacin se presenta el siguiente grfico con la

puntuacin para cada clase.

CUADRO N 12 - Procedimiento

Fuente: INRS




D. Proteccin colectiva: corresponde al cuadro siguiente la clase de

proteccin a utilizar.

CUADRO N 13 Proteccin colectiva

Fuente: INRS

Luego de obtener cada uno de las variables de la formula, se procede a

una suma, con lo cual da por resultado un valor, este debe ser comparado con la

tabla siguiente propuesta en el mtodo de la INRS.

CUADRO N 14 nivel de riesgo

Fuente: INRS




3.7. Mtodos de anlisis de datos

El captulo que se desarrolla a continuacin nos presenta la metodologa que se

utiliz para analizar los datos obtenidos, tambin se puntualizan los problemas

que se presentaron y causaron el retraso del tiempo para obtener dichos valores.

A. Anlisis de resultados encuesta:

La informacin fue llevada al programa estadstico JMP7, con el cual se

orden, distribuyo y completo los datos para su futura utilizacin en la matriz de

evaluacin de riesgos.

B. Anlisis de resultados grupos focales:

Por medio de los grupos focales, se conoci los conceptos que tenan los

recicladores sobre el manejo de los residuos slidos. Se categorizo sus respuestas de tal

forma que se logr una lista de trminos generales sobre reciclaje, y tambin la

aplicacin de luego entrevistas a profundidad a quienes recolectan residuos peligrosos.

C. Anlisis de resultados entrevistas a profundidad:

En base a sus respuestas se ampli los resultados cualitativos de la

investigacin.




D. Anlisis de resultados pruebas de Orina:

Benceno:

1- Medir en 20 ml de orina emitida espontneamente.

2- La muestra refrigerada debe ser recolectada inmediatamente terminada la jornada

laboral.

3- La orina debe ser recogida en envase de polietileno sin necesidad deprevio

tratamiento.

4- El metabolitos a medir se mantiene estable a temperatura ambientepor una semana,

permitiendo sin inconveniente su traslado allaboratorio.

5- Mtodo sugerido HPLC. Cromatografa lquida a alta presin. MtodoNIOSH N

8301.

Tolueno:

1. Se deben recolectar 10 ml de orina. Tan pronto como sea posibledespus de concluir

la exposicin.

2. La vida media del cido hiprico es de 3 horas y su eliminacin totalse lleva a cabo

a las 18 horas por esta razn debe tomarse la pruebainmediatamente termina la jornada

o despus de la exposicinaccidental.

3. Refrigerar la muestra sino puede ser analizada el mismo da de larecoleccin

4. Mtodo sugerido para la determinacin: HPLC. Cromatografa lquidaa alta presin.

Mtodo NIOSH N 8301

Despus de obtener los resultados de las pruebas se proceder a la comparacin

con los lmites biolgicos, en este caso:

Benceno: Fenol en orina Valor Normal:




E. Anlisis en matriz de evaluacin de riesgos por agentes qumicos:

Luego de categorizar el nivel de riesgo se procede hacer los respectivos anlisis

estadsticos para encontrar los valores mximos y mnimos segn el objetivo

establecido en la presente investigacin.

CUADRO N 15 Puntuacin del nivel de riesgo

Fuente: INRS




IV. RESULTADOS




En los grficos y tablas a continuacin se muestran los datos obtenidos para cada uno

de los instrumentos de recoleccin de datos.

En primer lugar se describe como se obtuvieron los resultados, luego se explica y

analiza cada uno de los cuadros. Sobre los datos de laboratorio, se muestra el valor obtenido

para solventes (Tolueno y benceno). El tratamiento estadstico se realiz con programa JMP

versin 7.

4.1. Descripcin

4.1.1 Anlisis e interpretacin de los datos obtenidos de las Encuestas:

Se realizaron las encuestas a toda la muestra (60 personas), las cuales

realizan alguna de las actividades de reciclaje: buceado, segregado y/o venta.

Tambin se recabo la informacin personal correspondiente a: asociacin a la

cual pertenece, edad, sexo, aos de reciclaje, aos de residencia en la margen

izquierda del rio Rmac, enfermedades o accidentes producto de actividades de

reciclaje, uso de equipos de proteccin personal, y cantidades semanales de

cada uno de los productos que recicla.

Anlisis estadstico:

La informacin correspondiente a este instrumento de recoleccin de datos

se presenta mediante grficos de barra, seguida de su anlisis.




A. Genero de la muestra

GRAFICO N 1 - Sexo

Elaboracin Propia

B. Edad de la muestra

GRAFICO N 2 - Edad

Elaboracin Propia

27%

23%

38%

12%

Edad

De 18 a 34 De 35 a 44 De 45 a 54 De 55 a mas

46

14

0 10 20 30 40 50

M

F

SEXO




C. Actividades de reciclaje.

GRAFICO N 3

Evaluación Del Nivel de Riesgo Por Agentes Químicos

Documents

Transcript of Evaluación Del Nivel de Riesgo Por Agentes Químicos