Exposições

5/14/2018 Exposições - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/exposicoes-55a8245f1e9fa 1/60

++ + _ www.culturavibra.org _ [email protected]

Raul Midn - 2 anOS dE aGEnda CulTuRa ViBRa

#09

_ge ctr e Csteo Brco

2011OUTUBRO A DEZEMBRO



Dia 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Cinema

Dança

Exposições

Música

Pluridisciplinar

Teatro

Nota: As informações e imagens utilizadas na agenda são da exclusiva responsabilidade das entidades organizadoras.Poderão ocorrer eventuais alterações ao programa apresentado.A agenda Cultura Vibra é amiga do ambiente

Legenda:

_ Ficha Técnica //

Outubro Novembro Dezembro

Propriedade:Câmara Municipal de Castelo BrancoDirecção:

Joaquim MorãoProgramação:Carlos SemedoDesign Gráco: Play Me .. www.playme.pt .. [email protected]ósito Legal:300386/09Tiragem:

5000Impressão:Gráca AlmondinaDistribuição:GratuitaPeriodicidade:Trimestral

Cultura Vibra Online:www.culturavibra.com / www.culturavibra.orgwww.cm-castelobranco.pt

www.cultura-vibra.blogspot.com / www.twitter.com/culturavibra

Contactos:[email protected]

Cine-Teatro AvenidaAvenida General Humberto Delgado6000-081 CASTELO BRANCO

Tel. 272 349 560

Programador e Coordenador de Produção: Carlos SemedoAssistente de Programação e Produção: Anabela NunesTécnicos de Som e Luz: João Falcão e Miguel RitoAssistentes Técnicos: Fernando Rafael e José Carlos FariasAssistente de Bilheteira: Teresa Silva



Nesta edição da agenda cultural da Câmara Municipal de CasteloBranco ganham destaque as iniciativas em redor do médicoalbicastrense João Rodrigues, conhecido como Amato Lusitano. Dois

Congressos a ele dedicados, trarão a Castelo Branco personalidadesde renome nacional e internacional, que ilustrarão a importância dasua vida dedicada à medicina e aos valores humanistas.

O antigo edifício dos CTT continua a receber mostras degrande qualidade, que cativam muitos visitantes e cimentam oposicionamento de Castelo Branco em termos de projecção dasartes plásticas e arte contemporânea. Esta aposta em exposições

temporárias organizadas nos antigos CTT, interliga-se com umoutro investimento, o Museu Cargaleiro. Desde a abertura dassuas instalações ampliadas no coração da zona histórica da cidade,tem motivado o interesse generalizado e arma-se como umapossibilidade única de o público ter uma perspectiva abrangente domagnico percurso criativo do mestre nascido na Beira.

Novidades nesta agenda são os desenhos feitos pelos cultores doschamados diários grácos que, com o seu olhar atento e paixãopelo desenho, apresentam aspectos importantes da nossa cidadee concelho e, também, um pequeno conto que se desenrola numdos mais importantes elementos patrimoniais da região, o Jardimdo Paço, que vos convido, desde já, a ler. Gostaria, também, dedestacar a presença na nossa cidade de dois vultos da literaturacontemporânea portuguesa, Pedro Paixão e Valter Hugo Mãe, para

participarem numa Conversa de Palco, no Cine-Teatro Avenida.

Como é habitual, muita música, teatro, dança, literatura, cinema,ocinas e um conjunto eclético de actividades completam estaedição, que marca o segundo aniversário desta nova agenda domunicípio, consolidando o nosso posicionamento em termos deoferta cultural.

Joaquim Morão



+

+ +

_ Gtrr

DIA INTERNACIONALDA MÚSICA

01..10

_músc

Ao longo deste trimestre a guitarra vai ter oportunidades paramostrar porque é um dos instrumentos mais reconhecidos etocados em todo o mundo. Joel Xavier, o excelente guitarrista quenos visitará no dia 8 de Outubro, é um exemplo, mas teremos mais.Já em Novembro, Raul Midón vai apresentar-se pela primeira vezem Portugal continental e Castelo Branco fará parte da sua curtadigressão.

No Dia Internacional da Música, teremos guitarras um poucopor todo o lado, no Cine-Teatro Avenida. Com a colaboração doConservatório Regional de Castelo Branco, da Escola Superior deArtes Aplicadas e de outras entidades que se associaram a nós,propomos uma celebração de um instrumento que precisamos deconhecer melhor.

Colaboração do Conservatório Regional de Castelo Branco, da Escola

Superior de Artes Aplicadas e da Associação Cultural As Palmeiras.

ACTIVIDADES - CINE-TEATRO AVENIDA15h00 – Concerto na Sala da Nora

15h45 – Concerto no 1º Foyer

17h00 – Apresentação dos lmes de Luís Diogo, Noite Gélida e NoiteFria em Castelo Branco

21h30 – Concerto no auditório



+

+ +

_e lís dogo

NOITE GÉLIDA / NOITE fRIAEM CASTELO BRANCO

01..10

_cem

Noite Gélida em Castelo BrancoSoa e Marco, um jovem casal, visitam Castelo Branco de Noite.Iniciam uma conversa com um vagabundo que toca música na rua.Enquanto a conversa tem lugar, Soa começa a suspeitar que aquelevagabundo pode ser o pai que ela nunca conheceu…

FICHA TÉCNICA:Produção: Luís Diogo e Hugo Diogo

Realização, Argumento e Montagem: Luís DiogoFotograa - Francisco VidinhaSom - Álvaro MeloMusica - Daniel MalojoActores - João Melo, Margarida Carvalho e Rui Oliveira

Noite Fria em Castelo BrancoTrês actores ensaiam uma cena, cada uma em sua casa, Cabe aoespectador imaginar a cena que eles ensaiam.

FICHA TÉCNICA:Produção: Luís Diogo e Hugo DiogoRealização, Argumento e Montagem: Luís DiogoFotograa - Francisco Vidinha

Som - Carlos FaustinoMusica - Daniel MalojoActores - João Melo, Margarida Carvalho e Rui Oliveira

_ Sábado, 17h00Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita



+

+ +

05..10

_por José Mge Jcto

NO MUNDO DE AZZIZE

_exposção

Está patente ao público na galeria da ACADEMIA DE JUDO GINÁSIODE CASTELO BRANCO, uma EXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA “NO

MUNDO DE AZZIZE”.

Por entre gentes, cheiros e paisagens nasceram as imagens que dãouma pitada do sabor de Marrocos.

Azzize, personagem fulcral nesta apresentação, foi a alma que deuluz a esta viagem, descubram-no.

A autoria do trabalho que pode ser visto de segunda a sábadoaté Dezembro é de José Miguel Jacinto. O albicastrense nasceu a16 de Dezembro de 1964 e tem no seu espólio muitos trabalhospremiados a nível nacional e internacional. Zé Miguel está há vinte ecinco anos na fotograa, passando por vários patamares incluindo ojornalismo, deixando sempre bem vincada a sua marca.

Complementando a fotograa estão também patentes várias peças

de vestuário, entre outras, alusivas ao mundo árabe.



+

+ +

05..10

_prscpr

_Operet Cómc

GABY, A PRIMEIRAO infante D. Manuel (D. Manuel II) sobe ao trono com dezoito anos,depois da morte trágica do pai e do irmão mais velho. O jovem

rei não estava preparado para reinar, sobretudo num período deturbulência política como aquele que se vivia em Portugal, naprimeira década do século XX.

A mística republicana, as fúteis divisões entre os monárquicos e odescrédito das velhas instituições ditaram a mudança do regime, em5 de Outubro de 1910.

Durante o ano e meio do seu reinado, D. Manuel, de rapazinhoassustado e inseguro fez-se um homem. Para tal terá contribuídoa francesa Gaby Deslys, radiosa estrela das “Folies” e arranca-corações, com créditos internacionais rmados. Mais velha do queo rei cerca de dez anos, Gaby veio a Portugal, em 1909. Terá sidoela quem, professora exímia, ensinou ao rei os prazeres do amor.

FICHA TÉCNICA

Encenação | Rui SérgioActores/Cantores | António Leite; Faria Martins; Luiz Oliveira; SophiaCunha; Patrícia Ferreira; Vânia Pereira; Vítor Fernandes e Xico AlvesDirecção Musical | Ricardo FráguasMúsicos | Hugo Vieira e Rui ReisFigurinos | Cláudia RibeiroCenograa | Manuel Costa DiasDesenho de Luz | Nuno Tomás

_ 4ª Feira, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €5,00

Duração: 120 min.Classicação: Maiores de 12 anos



+

+ +

ARTE NO fEMININOE O fEMININO NA ARTE

05..10

>

11..11

_exposção

A próxima exposição no antigo edifício dos CTT, promovida pelaCâmara Municipal de Castelo Branco e com organização de MariaJoão Fernandes, Paula Lisboa e Cristina Granada, intitula-se ARTENO FEMININO E O FEMININO NA ARTE. Diversas leituras douniverso feminino são aqui expostas, num confronto entre geraçõese com um contraponto masculino de grande valor simbólico.

A mesma está dividida em três núcleos: um primeiro, com obras de

Emília Nadal, Carmo Pólvora, Clara Afonso, Isabel Laginhas, TeresaCortez, Teresa Magalhães e Alexandra Mesquita. Numa colaboraçãocom a Galeria António Prates, um outro núcleo apresentará obrasde um grupo de jovens artistas: Clara Martins, Daniela Ribeiro, EvaAlves, Inês Marcelo Curto e Mariana Gillot. Uma terceira parte destamostra, denominada Ardentia, é integralmente constituída por obrasde Ambrósio Ferreira, cujo catálogo será apresentado por FernandoPaulouro.

Antigo Edifício dos CTTEntrada: GratuitaInauguração: 18h00 .. 05 Outubro_ 3ª a 6ª Feira _14h00 > 18h00Sábados, Domingos e Feriados 10h00 > 12h00e das 14h00 > 18h00



+

+ +

_de João Cjo

SANGUE DO MEU SANGUE06..10

_cem


Duração: 120 min.Classicação: M/16 Q

É um lme sobre o amor incondicional, o amor de uma mãe pelasua lha, o amor de uma tia pelo seu sobrinho. E de como elas estão

dispostas a sacricar tudo para os salvar… Márcia é mãe solteirade dois lhos, trabalha como cozinheira e partilha a sua casa numbairro municipal com a irmã, Ivete, cabeleireira de centro comercial.Um dia, Cláudia, a lha, que estuda enfermagem e trabalha comocaixa num supermercado, conta à mãe que se apaixonou por umhomem mais velho e casado. Quando Márcia o conhece, percebeque uma ameaça gravíssima pesa sobre a sua família. Joca, o lho,é um pequeno tracante no bairro até que decide dar um golpe ao

seu dealer, mas é apanhado e a sua tia Ivete terá que se sacricarpor ele para o salvar.

FICHA TÉCNICARealizador: João CanijoImagem: Mário CastanheiraSom: Olivier Blanc, Ricardo Leal, Gerárd Rousseau, Elsa FerreiraDirector Artístico; José Pedro Penha Lopes

Airecção de Produção: Ângela CerveiraAssistente de Realização: Patrick MendesMontagem: João BrazProdutor: Pedro Borges

Actores: Rita Blanco - Márcia Fialho; Anabela Moreira - Ivete Fialho;Cleia Almeida - Claúdia Filipa Fialho, Rafael Morais - Joca Fialho,Marcello Urgeghe - Alberto Vieira, Nuno Lopes - Telmo Sobral,

Beatriz Batarda - Maria da Luz, Fernando Luís – Hélder/Nini,Teresa Madruga - Dona Judite, Teresa Tavares - Sandra Vanessa,Francisco Tavares - César Chaves, Wilma de Brito - Érica



+

+ +

_Trsgrções

ESCOLA 1 LUGAR DE AfECTOS07..10

>

30..10

_exposção

Acerca do projecto de Fotograa que envolve o Professor ÁlvaroEspadanal Ramos e o Fotógrafo Alberto enquanto artista de

fotograa.

O Fotógrafo tem colaborado em diverso projectos do Professor edessa relação nasceu o impulso para o presente projecto expositivo.Partindo da gura humana, como elemento central, os retratosproduzidos são não só uma metáfora da transguração comotambém uma alegoria da transmutação que se opera na vida, noplaneta e no universo ...

Os alunos, adolescentes, jovens em processo de aprendizagemtiveram com este projecto a oportunidade de produzir uma imagemde si transgurada, num jogo entre o lúdico e o artístico, sendo quetodo o produto da aula resultou nesta exposição em que sujeito eobjecto são uma e só pessoa.

O sujeito/aluno e o objecto/fotograa são depois interligados pelo

gesto e reexão pedagógica que o Professor conduzia com a turma.O fotógrafo/artista esculpiu imagens de guras humanastransguradas.

O Professor/escultor de imagens, neste contexto, realiza o produtonal que é o projecto de turma/exposição fotográca.

_ 3ª Feira a Domingo_14h00 às 19h00Sala da Nora - Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita

Inauguração: 18h00 .. 07 OutubroAceitam-se marcações para grupos na parte da manhã

das 10h00 às 13h00



+

+ +

08..10

_prscpr

_Em Bsc e m Crtogr Fotográc

AMATO LUSITANOESPAÇOS E TERRITÓRIOSCelebra-se, este ano, o 5º Centenário do nascimento de JoãoRodrigues de Castelo Branco, Amato Lusitano, uma das maisimportantes guras na história da cidade e um notável cidadão domundo.

Para esta Aventura Fotográca, convidamos todos os que seinteressem por fotograa, pela história da nossa cidade e,obviamente, que nutram uma forte curiosidade pelo universo de

Amato Lusitano.

A actividade desenvolve-se das 10h até às 18h do dia 8 de Outubro.A inscrição, gratuita é feita, a partir das 9h30, no Cine-TeatroAvenida onde será feita, pelas 10h, uma curta apresentação sobre omédico albicastrense, após a qual será entregue um roteiro a cadaum dos participantes.

Até às 20 horas desse mesmo dia, deverão ser enviadas, via e-mail,para o endereço [email protected] 5 fotograas àescolha de cada participante, em formato digital e sem estaremidenticadas na imagem. As mesmas serão avaliadas por um júrique seleccionará as que considerar serem as 3 melhores de autoresdiferentes. O prémio para cada um desses autores, é uma assinaturade todos os espectáculos a realizar, no Cine-Teatro Avenida, noperíodo de 15 de Outubro a 13 de Dezembro, válida para duas

pessoas.

A participação nesta actividade pressupõe a autorização para queas imagens possam ser utilizadas posteriormente e devidamenteidenticadas, no que diz respeito ao seu autor, numa eventualexposição, ou através de meios digitais.

O anúncio dos resultados será feito, no dia 12, via e-mail, no bloguewww.cultura-vibra.blogspot.com e na página do projecto CulturaVibra no Facebook.

+



+

+ +

_ Sábado, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: Plateia - €12,00 ; Balcão - €10,0008..10

_Bck to the Bes 20’ Yers after

JOEL XAVIER

_músc

Considerado um dos mais prestigiados guitarristas mundiais, JOELXAVIER, comemora 20 anos de carreira regressando aos BLUES.

Tocou e gravou com Ron Carter, Toots Thielemans, PaquitoD’Rivera, Arturo Sandoval, Michel Camilo, Richard Galliano, LarryCoryell, Birele Lagrene, Tomatito, Luis Salinas, Rene Toledo, Joey deFrancesco, Didier Lockwood, Randy Brecker, Stanley Jordan.

+



+

+ +

_O Cmho o Rek—oe poemos chegr

WORKSHOP - REIKI

09..10

_prscpr

Uma acção da Delegação Regional da Associação Portuguesa deReiki de Castelo Branco.

Encontro em Meditação - “O Caminho do Reiki—onde podemoschegar”.

PROGRAMA:16h30 - O Reiki enquanto abertura da Consciência17h00 - Mudar é a palavra de ordem17h30 - Como o Reiki ajuda a ultrapassar todas as CRISES

18h00 - Meditação Colectiva

Investimento: €25,00

Inclui:Workshop;Meditação colectiva de experimentação da energia Ki;CD com meditação guiada e manual.

_ Domingo, 16h30Cine-Teatro Avenida

+



+ +

_O ispector Escoo

RODOLfO

12..10

_tetro

Numa época em que as preocupações ambientais estão na ordemdo dia, percebemos que as crianças que hoje nos rodeiam não

compreendem, na sua maioria, estas problemáticas.

Numa qualquer cidade deste país surge uma história que nos tocaespecialmente.

Na casa da Carolina tudo corre bem. Uma família de classe média/baixa, feliz, atenta as problemáticas da sociedade. Mas a Carolinanão compreende a razão porque tem de cumprir as tarefas dadas.

A Rafa é uma menina rica, rebelde, que não se preocupa com assuas obrigações. Acha que por ser rica, pode fazer tudo o que quere acaba por afectar os outros com a sua atitude.

Para ajudar as duas meninas a compreenderem estas temáticassurge o Rodolfo, um duende traquina, muito inteligente e com amania das limpezas e da boa formação escolar! Vem de uma galáxia

muito distante, o Planeta Escola, para ensinar as crianças como ébom ajudar o planeta Terra, divertindo-se.

Uma bela história infantil onde o público (as crianças) vai aprendermuito sobre a saúde do planeta e os temas abordados na escola,através de uma especial interacção dos actores com todos osmeninos.

FICHA TÉCNICA / ARTÍSTICAProdução: Academia de Palco

Direcção Executiva: Norberto PauloDirecção Artística: Luís LourençoObra Original: Luis Lourenço e Norberto PauloEncenação: Luis LourençoElenco: Miriam Santos, Norberto Paulo e Joana CaçadorCenograa: Luis Lourenço e Norberto PauloSonoplastia: Luis Lourenço

_ 4ª Feira, 10h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita


+



+ +

_Covers e Pco

BUDISMO MODERNO

14..10

_prscpr

SOBRE O LIVRO O livro proporciona ao leitor uma apresentação especial dos

ensinamentos de Buda sobre compaixão e sabedoria, transmite aessência das instruções de uma maneira fácil de ser compreendidae praticada. Com compaixão e sabedoria, como as duas asas deum pássaro, podemos rapidamente alcançar o mundo iluminado deum Buda.

O livro será apresentado pelo professor residente do Centro BudistaKamarupa (CBK) de Castelo Branco, Kadam Mário Calh.

SOBRE O AUTORGueshe Kelsang Gyatso é o fundador da Nova Tradição Kadampa- União Internacional de Budismo Kadampa (NTK–UIBK). É ummestre de meditação plenamente realizado e professor de budismoconhecido internacionalmente. Tornou-se monge aos oito anos deidade e passou 40 anos em estudo e retiro meditativo. Após se ter

estabelecido no ocidente em 1977, dedicou-se de forma incansávela promover os métodos de desenvolvimento espiritual ensinadospor Buda, numa abordagem apropriada ao mundo actual. Escreveu21 livros sobre budismo e fundou mais de 1000 centros budistasem todo o mundo.

SOBRE O CENTRO BUDISTA KAMARUPA

O Centro Budista Kamarupa (CBK) é uma organização sem nslucrativos que se dedica a beneciar a comunidade local e a ajudaros outros a encontrar paz e felicidade, através de criar condições

propícias ao estudo e prática dos ensinamentos de Buda.

O CBK oferece cursos introdutórios, programas de estudo,meditações cantadas e retiros de meditação. Está aberto paraquem desejar ler um pouco, meditar, tomar um chá e relaxar, ousimplesmente visitar e conhecer o centro. O CBK possui uma salade meditação, uma livraria, uma loja de artigos budistas e uma salade estar com livros para consulta. As receitas geradas pelas suasactividades são utilizadas para o desenvolvimento do centro e orestante é doado para o Projecto Internacional dos Templos.




Hibiyoru Chihiyro (Anna)Elizabete Santos

Paula Marques

+

músc



+ +

15..10

_músc

_Pex Moto

MÃO MORTAAno e meio após a edição de «Pesadelo em Peluche», os Mão Mortaprepararam uma digressão com características únicas, a partir dopróprio titulo do disco e desenvolvendo algumas ideias já esboçadasnos últimos espectáculos em que o apresentaram ao vivo. Coma sugestiva designação de «Pelux in Motion», a tour, a decorrerapenas em Outubro, vai pôr os peluches em movimento e encenarimprováveis pesadelos protagonizados pelos melhores amigos dascrianças. Assim, ao longo de um mês, em diferentes cidades do País,os Mão Morta vão apresentar um alinhamento especial, um cenárionovo e um espectáculo irrepetível: peluches fonhos sedentos de

acção redentora!

_ Sábado, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €10,00



MÃO MORTA_Sábado, 21h30Cine-Teatro Avenida

+ +

+

prscpr



+ +

17..10>18..10

_prscpr

_a Memóro e o Tempo

AMATO LUSITANODIA 17 DE OUTUBRO DE 2011

Salão Nobre da Câmara Municipal de Castelo Branco

11h15 - Sessão de Abertura

12h00 - Cerimónia de Homenagem a Amato Lusitano, junto à estátuano Jardim das plantas medicinais em frente à Câmara Municipal

Auditório da Biblioteca Municipal de Castelo Branco

14h00 - Recepção e entrega de documentação

1 - Vida e Obra de Amato Lusitano - Moderador Arq. José daConceição Afonso - (Coordenador do Gabinete de Reabilitação doCentro Histórico de Castelo Branco)

14h30 - Roberto Bachmann (Presidente da Associação Portuguesa

de Estudos Judaicos)“Trbções Cr 36 4.ª Cetúr e amto lsto”

15h00 - Dr.º Joshua Ruah (Presidente da Assembleia Geral daComunidade Israelita de Lisboa)“Prcípos Jcos e Étc Méc Obr e amto lsto”

15h30 - Jorge Neves (Vice Presidente da Comunidade Israelita do

Porto)“A Condição Marrana de Amato Lusitano e o Mito do Desejado”

16h00 - Dr.º José Levy Domingos“Os Precrsores Mec Jc Ber iteror”

2 - Vestígios Imateriais de Judaísmo e Cripto-Judaísmo à Épocade Amato Lusitano - Moderador - Arq. José da Conceição Afonso(Coordenador do Gabinete de Reabilitação do Centro Histórico deCastelo Branco)

16h45 - Prof.ª Dr.ª Antonieta Garcia (Prof. Associada da UBI)“Ser je, Ber iteror, o tempo e amto lsto”

17h15 - Dr.ºAntónio Carlos Carvalho (Investigador)“amto lsto e os Otros Exos”

17h45 - Debate

DIA 18 DE OUTUBRO DE 2011

2 - Vestígios Imateriais de Judaísmo e Cripto-Judaísmo à Época deAmato Lusitano (cont.) - Moderadora - Dr.ª Sílvia Robalo Moreira(Arqueóloga da Câmara Municipal de Castelo Branco)

9h30 - Dr.º Manuel Joaquim Gandra (Professor Auxiliar Equiparadono IAD e Investigador)

“Mersmos e Sobresstos Messâcos em Portg, o tempoe amto lsto”

+

+ +



+ +

10h00 - Prof.º Dr.º Jorge Martins (Investigador do Centro de HistóriaContemporânea do ISCTE)“Csteo Brco os Processos iqsção”

3 - Vestígios Materiais de Judaísmo e Cripto-Judaísmo à Época deAmato Lusitano - Moderadora Dr.ª Sílvia Robalo Moreira(Arqueóloga da Câmara Municipal de Castelo Branco)

10h45 - Dr.ª Carla Santos e Dr.ª Bárbara Saraiva - (Historiadoras daCâmara Municipal de Trancoso)

“a Come Sefrt e Trcoso o Tempo e amto lsto:O lego Ctr Jco e Crstão-novo”

11h15 - Arqt.º Emílio Fonseca Moretón (Diputatión de Ourense)“Rstos jcos s vs e jrs froterçs à époc e amtolsto”

11h45 - Arqt.º José da Conceição Afonso - (Coordenador do Gabinete

de Reabilitação do Centro Histórico de Castelo Branco)“iícos e Vestígos e Jísmo e Crpto-Jísmo: a V e

Jr e Csteo Brco o cotexto arqtectr e urbsmoQhetsts Ber iteror”

12h15 - Dra. Carmen Ballesteros (E.S.G.P Évora)“Etre Meeve e Moere: Rstos Jcos emPovoções o aetejo”

12h45 - ConclusõesSessão de Encerramento

14h30 - Visita guiada pela Zona Histórica de Castelo Branco (partecristã e judiaria) e Jardim do Paço - Local de partida: junto à capelado Espírito Santo.

+

+ + prscpr



+ +

Convidámos o autor de Viver Todos os Dias Cansa, para uma sessãoa partir da leitura de textos escolhidos pelo próprio. Como sempre,nesta iniciativa, a Conversa, dependerá também da participação dospresentes.

Valter Hugo Mãe acaba de lançar O lho de mil homens e esse jáseria, só por si, uma excelente razão para esta Conversa. Aconteceque o autor tem uma relação intensa com a música dos Sigur Rós evamos aproveitar a passagem do lme INNI, para falarmos de livros,claro, mas também da Islândia e da música deste grupo.

_Covers e Pco

PEDRO PAIXÃO

_Covers e Pco

VALTER HUGO MÃE

21..10

03..11



_p p

© Nélio Paulo

© Pedro Vilela

+

+ + _músc



+ +

_Cções e m V

ARLINDO DE CARVALHO

22..10

“Canções de uma Vida” é um espectáculo protagonizado porArlindo de Carvalho e amigos, que irão percorrer toda uma vidade compositor e cantor passando, obrigatoriamente, pelos sucessosque fazem parte do imaginário colectivo Beirão e Português.

Este é um espectáculo único e exclusivo e mais uma oportunidadepara ouvir, pelo próprio, canções que marcaram gerações.

Arlindo de Carvalho - voz e composiçãoLuísa Basto - voz

Domingos Silva – pianoManuel Gomes – Guitarra PortuguesaFernando Gomes – GuitarraToni Rato – Guitarra BaixoGrupo Coral da SoalheiraQuarteto Vocal Feminino do Grupo Coral da Soalheira


+

+ + _cem



25..10

_e are ujc

AUTOBIOGRAfIADE N. CEAUSESCUNo decurso do julgamento sumário a que foi submetido, juntamente

com a esposa, Nicolae Ceausescu revê a sua longa estadia nopoder: 1965-1989. Trata-se de um quadro histórico que, na suaabrangência, se assemelha aos frescos do cinema Americano, comoé o caso daqueles que abordam a Guerra do Vietname.

Andrei Ujica vasculhou mais de mil horas de imagens de arquivoe trabalhou durante quatro anos para fazer este lme. A partir devídeos ociais e privados, idealizados pelo próprio ditador romeno,o realizador traça um fascinante percurso de ascensão e queda deNicolae Ceausescu.

FICHA TÉCNICA:Argumento e realização: ANDREI UJICĂEdição e Som: DANA BUNESCUFotograa: VIVI DRAGAN VASILE RSC

Pesquisa: TITUS MUNTEANProdução: VELVET MORARU



+

+ + _prscpr



_Shkespere Wome Compy

JULIETTA

28..10

Julietta [a personagem] está pendurada num trapézio. Joga inocente,como a menina que é, desfruta do espaço, em movimento, o risco.Não sabe o que a espera. Sílvia [a actriz] está pendurada numtrapézio. Consciente arrisca, como a mulher adulta que é. Desfrutado jogo, do vértigo, do silêncio. Sabe perfeitamente o que a espera.

Julietta recebe o anúncio, dentro de poucos dias casará com Paris.O tempo acelera e faz zig zag no espaço aéreo que a circunda, quea contém, que a desespera. Larga-se ao vazio, fala consigo mesma,arma estratégias, nega-se, enfrenta-se, mas a lei paternal impõe-se,

deverá ir a uma festa e conhecer o seu pretendente.

FICHA TÉCNICA / ARTÍSTICASobre Romeu e Julieta, de William Shakespeare com Sílvia Balanchotexto e encenação Claudio HochmanMúsica: César VianaFigurino: Ana SabinoResponsável técnico: (tournée) joão tomé

Assistência Aérea: Marcelo Curotti, Joaquim da SilvaAssistência de Encenação: Anabela MouratoAssistência de Produção: Sara PiscoProdução Artística: Shakespeare Women CompanyDirecção de Produção: Bemditas - Criadores Culturais



+

+ + _cem



_ 4ª Feira > 5ª Feira, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €5,00

Duração: 75 min.

02..11>03..11

_e Sgr Rós

INNIINNI é o segundo lme dos Sigur Rós, seguindo-se ao documentárioda digressão realizada em 2007, Heima. Enquanto primeiroapresentava o grupo no contexto da sua terra mãe, possibilitandouma perspectiva histórica e um contexto geográco para a suamúsica, INNI focaliza-se na performance do grupo em concerto earma-se como um perfeito contraponto à riqueza caleidoscópicade Heima. Onde Heima é exuberante e expansivo, INNI é frugal epróximo do monocromatismo. É lmado de uma forma que convocao intimismo e a claustrofobia, criando uma linha directa entre abanda e cada pessoa no público, como se tratasse de um casulo,

permitindo que a experiência de um concerto dos Sigur Rós sejavivida pelo fã de uma forma mais próxima e no singular.

Ficha Técnica:Sigur RósInniJón þor BirgissonOrri Páll Dýrason

Georg HolmKjartan Sveinsson

Realizado por Vincent MorissetEdição: Nick Fenton & Stéphane LaeurProdução: John Best & Dean O’ConnorCaptação de Som: Birgir Jon BirgissonProdução de captação de imagem: Laura Tunstall & Libby Durdy

for Warp FilmsDirector de Fotograa: Rob Hardy



Zé Carlos Mendes

+

+ + _músc



Faça uma pesquisa no YouTube por Raul Midón e encontrará umvídeo do vocalista e compositor no programa The Late Show WithDavid Letterman em 2006. Nesse vídeo apresenta “State of Mind”o tema que dá nome ao seu albúm de estreia em 2005, dando aconhecer tudo o que o torna um artista especial: a sua voz carregadade soul e uma técnica de guitarra só ao alcance dos predestinados.Como se não fosse suciente Midón improvisa com a sua fantásticatécnica de trompete de boca, criando um solo de trompete bebopusando apenas os seus lábios, levando a audiência a brindá-lo comuma enorme e espontânea salva de palmas. É uma actuação virtuosa

revelando o que tornou Raul Midón num dos mais excitantes artistasde se ver ao vivo nos últimos anos.

_a Soo

RAUL MIDÓN

04..11_ 6ª Feira, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €10,00



RAUL MIDÓN_6ª Feira, 21h30Cine-Teatro Avenida

+ +

+

+ + _prscpr



_CB Goes Ksbh - Projecto e Rqe Mrts

MÚSICAS NA CIDADE

_docmetáro e Ero Mors

MEIO METRO DE PEDRA

05..11

A partir do trabalho de Raquel Martins, no CB Goes Kasbah, vamosconversar sobre o passado das bandas de todo o tipo de música, nacidade de Castelo Branco. Convidamos todos os que têm memóriase vivências, desde os Clube 21 ou Cometas Negros, até aos DeadMeat, Norton, Thirdspere ou Velha Gaiteira e desaamos todos,

sem excepção, a participar numa conversa aberta sobre o passado,presente e futuro das músicas, em Castelo Branco.

Conversa de Palco_ Sábado, 16h00Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita

“Boa noite, sejam bem vindos a mais uma emissão do Meio Metro dePedra. O programa que todas as semanas vos conta as histórias queuma data de meninos e meninas andaram a fazer pelo rock do nosso

belo país”. Assim arranca o documentário sobre a contracultura dorock’n’roll em Portugal desde o seu surgimento no m da décadade 50 até aos nossos dias. Na década de 60, inspirados por bandascomo os Shadows, Bill Haley ou os Beatles, cerca de 3000 conjun-tos de norte a sul de um país sob o alçada de Oliveira Salazar ab-alaram as editoras inconscientes deste som emergente. Um impulsode espírito ousado que percorreu o psicadelismo dos Jets, o punkdos Aqui D’el Rock, e se estabeleceu em pontos nevrálgicos comoBraga, Coimbra ou Barreiro. Um pedaço da história de Portugal quetende a ser ocultado sobrevive através do selo independente daAma Romanta, da Bee Keeper, da Lux ou da Groovie Records, e temneste documentário de Eduardo Morais, a sua merecida celebração.


+

+ + _prscpr



05..11

_apresetção o lvro e Rcro aexre

JOÃO AGUARDELA - ESTA VIDADE MARINHEIRODos cânticos de quem trabalha a terra às batidas que marcam o

ritmo da vida contemporânea, das canções subterrâneas à festa naestrada, das raí- zes punk e rock à portugalidade do novo fado;A tudo João Aguardela soube emprestar dedicação, arrojo, inovaçãoe, acima de tudo, um profundo respeito pela tradição. Em defesa dasreferên- cias que nos fazem povo e vestem a identidade. E, acima detudo, em defesa da liberdade.

Liberdade onde vais? Liberdade onde cais?Esta luta é por te amarin Soldado, Sitiados, 1992

Ricardo Alexandre é natural do Porto. director Adjunto deinformação da RTP-Rádio desde Novembro de 2005, co-apresentana Antena1 o Programa da Manhã e é autor e apresentador doprograma Visão Global.

Foi Editor na RTP (2001/2005) e na Antena1 (1994-2001).licenciado em Sociologia pela Universidade do Porto e Mestre emSociedades e Políticas Euro- peias pelo iSCTE, deu aulas de Rádio naUniversidade de Coimbra (2001/2008), bem como em Moçambique,Cabo Verde, Timor leste e Macau. Foi enviado especial aos conitosnos Balcãs, Afeganistão, Timor e Médio oriente, e também ao irão,Paquistão, indonésia, líbia, Chipre, irlanda, Estados Unidos, Brasil e

Costa do Marm. Co-autor do livro “Visão Global – Conversas paraEntender o Mundo”, com José Cutileiro.

Autor dos livros “Por uma vida normal: Era Uma Vez a Jugoslávia”,

“Viver na intifada” e “irão, o país nuclear”. Distinguido com o1ª Prémio de Reportagem Rádio do Clube Português de imprensa(1999) e Prémio Rádio da Casa da imprensa (2005). Autor de váriosprogramas de rádio sobre Música Moderna Portuguesa em rádioslocais e regionais nos anos 80, foi fundador e chefe de redacção darevista Ritual e criador das Noites Ritual Rock.Amigo do João.

Com a presença do autor, de Miguel Gonçalves, da editora QuidNovie do maestro da Orquestra Típica Albicastrense, Carlos Salvado

_ Sábado, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita

+

+ + _exposção



Balbina Mendes nasceu em Malhadas, Miranda do Douro, no interiornorte de Portugal. Desde muito nova sentiu o chamamento daPintura que, ao longo dos anos, foi cultivando a par do Ensino.

Em 1989 fez, no Porto, a sua primeira exposição pública e o êxitode imediato alcançado encaminhou, denitivamente, uma vocação.De então para cá, largas dezenas de exposições em Portugal,Espanha, Bélgica e Estados Unidos da América consolidaram-nae projectaram-na, designadamente, na área do Naturalismo. Hoje,Balbina Mendes dedica-se em exclusivo à Pintura.

EXPOSIÇÕES INDIVIDUAIS:Portugal: Miranda do Douro; Vila Real; Vila Nova de Gaia; Lisboa;Oeiras; Vimioso; Porto; Braga; Moita; Alijó; Chaves; Valpaços;Guimarães; Bragança; Lamego; Santa Marta de Penaguião; Viseu;Torre de Moncorvo; Tabuaço; Penael; Freixo de Espada à Cinta;Marco de Canaveses; Cascais; Baião.

Espanha: Sória; Aranda de Duero; Zamora; Estados Unidos daAmérica: Newark Bélgica: Bruxelas

_e Bb Mees

MÁSCARAS

05..11>18..12

_ 3ª Feira a Domingo_14h00 às 19h00Sala da Nora - Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita

Inauguração: 15h00 .. 05 NovembroAceitam-se marcações para grupos na parte da manhã

das 10h00 às 13h00

+

+ + _prscpr



Vai realizar-se, nos dias 10, 11 e 12 de Novembro de 2011, o Congresso:“Os Saberes Intemporais de Amato Lusitano”, para assinalar oV Centenário do seu nascimento (corresponde às XXIII Jornadas

de Estudo “Medicina na Beira Interior - da pré-história ao séc. XXI”).

O programa incluirá quatro painéis subordinados aos seguintestemas:1. Ciência, Medicina e Ética;2. História e Narrativa;3. Palavras e Arte;4. Diversidade e Identidade.

Terão ainda lugar homenagens a alguns dos mais importantesautores da história da investigação de Amato Lusitano: MaximianoLemos, Ricardo Jorge, Caria Mendes, José Lopes Dias, FirminoCrespo, Joaquim Veríssimo Serrão e Alfredo Rasteiro, bem comouma exposição bibliográca e outra de trabalhos dos alunos dasEscolas de Castelo Branco.

Serão ainda apresentadas as obras, “Centúrias de Curas Medicinais”de Amato Lusitano, editada pela Ordem dos Médicos e “Eu, AmatoLusitano”, de J. A. David Morais.

Os trabalhos e as exposições terão lugar na Biblioteca Municipal deCastelo Branco.

10..11>12..11

_”500 aos - Os Sberes itempors e a. lsto”

CONGRESSO AMATO LUSITANO

+

+ + _prscpr



_5º Festv it. e Ts uverstárs e C. Brco

fITUCB 2011

11..11>12..11

11..11 _6ª Feira, 22h00Noite de Serenatas na Igreja de Santa Maria do CasteloEntrada Livre

12..11 _Sábado, 21h00FITUCB 2011Cine-Teatro AvenidaBilhetes: €6,00

Tunas Presentes:- Copituna d’Oppidana - Tuna Académica da Guarda- Real Tunel Académico - Tuna Universitária de Viseu- Tuna do Distrito Universitário do Porto- Tuna de Medicina da Universidade de Coimbra- Tuna Bruna - Tuna Universitária da Figueira da Foz

Uma organização:

Associação Cultural Estudantina de Castelo BrancoEstudantina Académica de Castelo Branco

Os bilhetes estão à venda junto dos elementos da EACB e noCine-Teatro Avenida na semana do evento

+

+ + _cem





Gianni está reformado e passa a vida a fazer recados e a satisfazeros pedidos da mulher, da mãe, da lha e da bela vizinha. Mas oromance não faz parte da sua vida. Até que um dia, o amigo Alfonso

o desaa a voltar a descobrir os prazeres da vida e tentar encontraruma amante. Gianni e as Mulheres é a nova comédia do realizadorde Almoço de 15 de Agosto.

FICHA TÉCNICAActores: Gianni di Gregorio, Valeria de Franciscis Bendoni, AlfonsoSantagata, Elisabetta Piccolomini, Valeria Cavalli, Aylin Prandi,Kristina Cepraga, Michelangelo Ciminale , Lilia Silvi, Laura Squizzato,Silvia Squizzato, Teresa di Gregorio, Gabriella Sborgi Baseado NumaIdeia de Gianni di Gregorio Argumento Gianni di Gregorio ValerioAttanasioGuarda-Roupa: Silvia PolidoriDirecção Artística: Susanna CascellaSom: Gianluca CostamagnaMúsica: Ratchev e Carratello

Montagem: Marco SpoletiniDirectora de Produção: Ivana KastratovicProdutor Executivo: Gaetano DanieleDirector de Fotograa: Gogò BianchiUma Produção Bibi Film e Isaria Productions em Colaboração ComRai CinemaProduzido por Angelo BarbagalloRealizado por Gianni di Gregorio

Distribuição: Midas Filmes

15..11

_e G Gregoro

GIANNI E AS MULHERES

+

+ + _músc



_Sog of dstce

MAZGANI

18..11_ 6ª Feira, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €5,00

Mazgani é um cantautor, que deu início à sua carreira com a ediçãodo álbum “Song of the new heart” no nal de 2007. Um debutaclamado pela crítica especializada, com grandes canções, de belas

melodias e uma poesia que dicilmente se enquadram no facto deser somente um primeiro disco.

Shahryar Mazgani começou a cantar em 2004, contando LeonardCohen, Nick Cave e Tom Waits como alguns pontos de referênciada sua voz artística. Para além da poesia e da intensidade dos seustemas, Mazgani conta também com uma presença em palco dignadessas mesmas referências.

A revista de renome “Les Inrockuptibles”, em França, já deu a suaopinião: Mazgani foi considerado um dos 20 melhores novos artistasmusicais da Europa. No nal de 2008, o International SongwritingCompetition, onde guram nomes como Tom Waits e Jerry LeeLewis no painel de juízes, premiou com o terceiro lugar o tema“Somewhere Beneath This Sky”. Concorreram a esta competição

16,000 artistas de todo o mundo..

2009 foi um ano repleto de actividade: o lançamento do EP “Tellthe People” – uma edição Optimus Discos, e a edição internacional“Ladies and gentleman, introducing Mazgani”. Esta colectânea reúne5 temas do EP “Tell the People” e 5 temas do primeiro álbum, bemcomo, o tema inédito “Slaughterhouse of Love”. Este lançamento foimotivo de várias digressões pelo BeNeLux e Escandinávia, incluindo

um showcase no Festival Eurosonic em Janeiro 2010.

Em Abril de 2010, Mazgani lança aquele que é o seu segundo discode originais “Song of Distance”.

Contando novamente com a produção de Pedro Gonçalves e HélderNelson, Mazgani e seus cúmplices recolheram-se no campo e entrecaminhos de cabras e olivais, montaram um estúdio improvisadonum dos espaços do CENTA (Centro de Novas TendênciasArtísticas), tendo gravado 14 canções em cerca de 10 dias. Aambição era encontrar a paixão e a verdade de cada desempenho,a vida de cada canção. O resultado é um disco despojado e nú, queexpõe uma voz que canta a solidão dos grandes amores, a falta, aqueda e a urgência.

No seguimento da edição nacional do disco, Mazgani actua emFrança no Festival Europavox 2010 e em território nacional emvários Auditórios e Festivais como o MED Loulé ou Sintra Mistyterminando o ano com um concerto no Clube “Moby Dick” em Madrid.Entretanto, “Song of Distance”, foi também lançado no Reino-Unido,

onde conta com uma edição digital via a AWAL (Artists Without aLabel), plataforma que ajudou a lançar vários projectos de renome,incluindo os Arctic Monkeys. De destacar ainda o lançamento desteálbum nos territórios do Benelux.

Mazgani foi também, a convite do encenador João Lourenço, oresponsável pela banda sonora da peça “O Senhor Puntila e o seucriado Matti”, de Bertold Brecht, em cena no Teatro Aberto. Esta

peça conta com nomes como Miguel Guilherme e Sérgio Praia, paraalém de um elenco de 15 actores e 3 músicos que irão interpretarao vivo os temas compostos por Mazgani.



MAZGANI_ 6ª Feira, 21h30Cine-Teatro Avenida

+ +

© Rita Carmo

+

+ + _músc



_Cocertos

CONSERVATÓRIO REGIONALDE CASTELO BRANCO

22..11>16..12

22..11 _3ª Feira, 21h00

Concerto de Santa CecíliaAuditório Conservatório Regional de Castelo BrancoEntrada: Gratuita

Os docentes do Conservatório decidiram retomar um hábito quese interrompeu nos últimos tempos: a realização de concertos deprofessores. E quiseram também, retomando hábitos antigos, que semarcasse um para 22 de novembro, dia de Santa Cecília. O culto a

esta Santa começou no nal do século V e generalizou-se depois naRoma medieval. Do pouco que se sabe: diz-se que no dia de núpciascom Valeriano (a quem foi dada em casamento contra a própriavontade), enquanto a música tocava ela cantava no seu coração ohino da tristeza e da pureza. Daí que seja tida como padroeira dosmúsicos.

No concerto de hoje o Conservatório mostra a outra faceta do seucorpo docente, músicos de formação superior e com actividadeconcertista permanente. Apresentando um programa variado,com interpretações de obras de diferentes géneros, estilos ecompositores da História da Música, este é um concerto oferecidopelos professores do Conservatório e é para todos: alunos, famílias,amigos, melómanos…

16..12 _6ª Feira, 21h30

Concerto de NatalAuditório Conservatório Regional de Castelo BrancoEntrada: Gratuita

O concerto de Natal do Conservatório é sempre um acontecimentoimportante na vida musical dos seus alunos. É-o não só pela épocafestiva que se aproxima ou por marcar o nal do primeiro períodolectivo, mas principalmente pelo trabalho que se apresenta e pelo

número de alunos e professores que envolve. É o primeiro grandemomento de apresentação dos grandes grupos, coros e orquestras.E para muitos dos alunos presentes é também uma das primeirasapresentações públicas. Por isto, pelo programa, naturalmentealusivo à data, e por muito mais considere-se convidado para esta“festa de música”.

+

+ + _músc



_gressão “loc”

TRABALHADORESDO COMÉRCIO

25..11

Os TRABALHADORES DO COMÉRCIO apresentam a digressão

“LOUCA”.

Num formato acústico a banda faz uma viagem pelos grandes temasda sua carreira, incluindo temas do novo álbum de originais a sairem 2011.

Estes são interpretados em sonoridades e registos diferentes dosoriginais, sem perderem a sua essência.

Num formato irreverente, o tema “LOUCA” leva-nos para umimaginário teatral.

_ 6ª Feira, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €10,00 (Crianças até aos 12 anos não pagam)

+

+ + _exposção



A contrução do Muro de Berlim comemora 50 anos em 2011. Trata-sede um símbolo da divisão das duas Alemanhas (de Leste e Ocidental)que marcou profundamente as gerações que viveram todo o período

que medeia a II Guerra Mundial e o seu desmantelamento em 1989.A exposição terá lugar no Antigo Edifício dos Correios de 4 deNovembro de 2011 (inaugura às 18 horas) a 5 de Fevereiro de 2012e reecte os traumas desta realidade, que conferiram à arte ummodelo próprio, localizável e diferente do que acontecia no resto daEuropa e da América, como uma resposta surda ao regime ditatorialvigente no Leste. Permite-nos ainda ver como factores sociais,políticos e culturais podem inuenciar tão profundamente a arte,seja nas temáticas recorrentes ou nas gramáticas utilizadas.

A História recente da pintura alemã tem um primeiro momentoenquadrado pelos 30 anos do Muro de Berlim, marcado ecaracterizado por uma pintura matérica, escura e pouco linear, ondepigmentos grosseiramente trabalhados transmitem sentimentos dedesalento, pobreza, censura e contrariedade. O recurso à abstracção

funcionou como esconderijo, principalmente no Leste, de expurgados seus sentimentos. Este período de 60 a 80 cou denominadopor Expressionismo Abstracto.

Após a queda do Muro desenvolveu-se a pintura gurativa,iconográca, com uma paleta de cores alegres e o retrato demundos idílicos, onde homem e natureza vivem em harmonia. Hálugar ao sonho com novos artistas que não vivenciaram a II Grande

Guerra nem a separação das alemanhas.

Da década de 90 aos nossos dias a arte Alemã perdeu o seu modelopróprio, integrou-se nas restantes correntes mundiais: uma artetotal onde a universalidade de meios, temas, recursos e gramáticas,

estão acessíveis a todos os seus operadores. Pena é que se repitamos modelos e o paradigma.

Artistas que participam na exposição: A.R. Penck, Anselm Kiefer,Daniel Richter, Eberhard Havekost, Jörg Immendorff, MarkusLüpertz, Martin Eder, Frank Nitsche, Günther Forg, HelmutMiddendorf, Matthias Weischer, Thomas Scheibitz, ThoralfKnobloch, DirK Skreber, Torben Giehler, Rainer Fetting, PeterZimmermann, Norbert Bisky e Markus Oehlen A mostra é organizada pela Câmara Municipal de Castelo Branco econta com o apoio da ESART.

25..11>05..02

_Ptr aemã tes e epos qe o mro

ONDE MORA A DIfERENÇA

Antigo Edifício dos CTTEntrada: GratuitaInauguração: 18h00 .. 25 Novembro

_ 3ª a 6ª Feira _14h00 > 18h00Sábados, Domingos e Feriados 10h00 > 12h00e das 14h00 > 18h00

+

+ + _exposção



25..11>26..02

_e Mro Cerqer

CHINAMauro Cerqueira (Guimarães, 1982) é um jovem artista fechado numespaço à procura duma saída. Constrói e desconstrói lugares que porvezes “habita”, questionando-os enquanto locais de acolhimento e

segurança. Cedo impôs-se entre grandes artistas portugueses comomembro do grupo do Projecto Informal do Laboratório das Artes, aolado de Alberto Carneiro, Miguel Palma, Pedro Calapez, Rui Sanchese muitos outros.

Actualmente desenvolve um projecto em Espanha com VicenteTodoli - conhecido em Portugal por ter sido director de Serralves e,depois, da Tate - e está a preparar uma exposição que terá lugar noAntigo Edifício dos Correios, em Castelo Branco, de 25 de Novembrode 2011 (inaugura às 18 horas) a 26 de Fevereiro de 2012.

Com o título “China”, Mauro Cerqueira procura uma multiplicidade desentidos: um país, uma nacionalidade, uma alcunha ou o que de factoé, o apelido do trabalhador duma tipograa, personagem central daobra que o artista nos traz.

“Gosto do título porque remete para o país, e com ele vem a industria,o trabalho manual, o trabalho infantil... Neste caso, esta china é nocentro do porto! - explicou - Filmo o dia-a-dia deste trabalhador. Assuas tarefas repetidas vezes e mais vezes, mas lmo sobretudo assuas pausas”.

A mostra é organizada pela Câmara Municipal de Castelo Branco e

conta com o apoio da ESART.

Antigo Edifício dos CTTEntrada: GratuitaInauguração: 18h00 .. 25 Novembro

_ 3ª a 6ª Feira _14h00 > 18h00Sábados, Domingos e Feriados 10h00 > 12h00e das 14h00 > 18h00

+

+ + _prscpr



26..11 _Sábado, 21h00 > Cine-Teatro AvenidaGrupo Típico “ O Cancioneiro de Castelo Branco “Castelo Branco - Beira Baixa Sul

Rancho Folclórico da Associação Cultural e Desportiva de MindeloVila do Conde - Douro Litoral Norte

Rancho Folclórico e Etnográco do RefúgioCovilhã - Beira Baixa Norte

4ª ENCONTRO DE CANTARES NATALÍCIOS - DO NATAL AOS REIS

03..12 _Sábado, 21h00 > Sé Concatedral de Castelo Branco

Grupo Típico “ O Cancioneiro de Castelo Branco “Castelo Branco - Beira Baixa Sul

Rancho Típico de S. Mamede de InfestaMatosinhos - Douro Litoral Norte - Terras da Maia

Grupo Etnográco Gafanha Nazaré Íhavo - Beira Litoral - Vareira

Grupo Folclórico da Casa do Pessoal da Universidade de CoimbraBeira Litoral - Gândara Bairrada e Mondego

26..11 _Comemorções o Vii aversáro

CANCIONEIRO

+

+ + _ç

D i 17h00



_Comph Rss Cssc Bet

LAGO DOS CISNES

27..11

Este Natal a Classic Stage orgulha-se de apresentar o Lago dosCisnes, interpretado pela Russian Classical Ballet. Uma narrativaencantadora com sumptuosos cenários, maravilhosos gurinos e um

deslumbrante leque de melodias que compõem esta grande obra-prima do ballet clássico.

O Lago dos Cisnes é considerado o mais espectacular dos bailadosclássicos, repleto de romantismo e beleza, é epítome dos bailadosclássicos; a coreograa exige dos bailarinos destreza e aptidãotécnica na representação das personagens da história. A suapopularidade é por outro lado motivada pela música inspirada de

Tchaikovsky, mas também a coreograa inventiva e expressiva dePetipa que, relacionando o corpo humano com os movimentos deum cisne, revela a sua genialidade, o seu potencial coreográco ecriatividade artística.

O Lago dos Cisnes narra a história de um príncipe que procuraa mulher ideal e vê na gura do cisne a suavidade e o encantofeminino, que o deixam loucamente apaixonado. Mas, na verdade, ocisne é a transguração de uma bela princesa encantada, um temade verdadeira poética romântica.

A Russian Classical Ballet conta com a participação de bailarinosde notoriedade Internacional provenientes de prestigiados Teatroscomo Bolshoi, Mariinsky, Perm e Odessa. As presenças habituaisem tournées no Reino Unido, Itália, França, Estados Unidos da

América, China, Austrália e Nova Zelândia, conferem o estatutodesta companhia.

FICHA TÉCNICA:Música PYOTR ILYICH TCHAIKOVSKY | Libreto VLADIMIRBEGICHEV e VASILY GELTZER | Coreograa MARIUS PETIPA e

LEV IVANOV | Cenograa EVGENY GURENKO | Figurinos IRINAIVANOVA | Desenho de luz DENIS DANILOV | Première a 27 deFevereiro de 1877, no Teatro Bolshoi, em Moscovo

_ Domingo, 17h00Cine-Teatro AvenidaEntrada: 1ª Plateia €25,00; 2ª Plateia €22,00;

Balcão €18,00Duração: 120 min.Classicação: Maiores de 3 anos

+

+ + _cem

3ª Feira 21h30



29..11 _e n Morett

HABEMUS PAPAMO novo papa eleito sofre um ataque de pânico no momento em queé suposto aparecer na varanda da Praça de São Pedro para saudaros éis, que esperaram pacientemente o veredicto do conclave. Os

seus conselheiros, incapazes de o convencer de que ele é o homemcerto para o cargo, procuram a ajuda de um conhecido psicanalista(e ateísta). Mas o medo da responsabilidade que a conança que lhefoi depositada representa é algo que só ele mesmo poderá enfrentar.

Festival de Cannes - Selecção Ocial - Em Competição

FICHA TÉCNICA:

Actores: Michel Piccoli, Nanni Moretti, Jerzy Stuhr, Renato Scarpa,Margherita BuyUm lme de: Nanni MorettiArgumento: Nanni Moretti, Francesco Piccolo, Federica PontremoliProduzido por: Nanni Moretti, Domenico Procacci

_ 3 Feira, 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €4,00


+

+ +

30 _prscpr

4ª Feira 21h30



_Mostr e Crores Emergetes 2011

1º ANDAR

30..11

21h30_ Carolina Fernández > “ni príncipes ni hostias”

O ambiente construído, o conceito de mulher como género é

resultado de uma subjectividade branca, masculina e capitalista. Onosso corpo está cheio de inscrições políticas e culturais, por dentroe por fora. Para que surjam novos sujeitos individuais é necessáriodestruir primeiro as categorias de sexo.


Classicação: Maiores de 16 anos

22h30_ Anaísa Lopes > “corpo (I)lógico”

“Perturbando os sentidos, especicamente a visão, o monstro foipensado como uma aberração, uma folia do corpo, introduzindo,como oposição lógica, a crença na necessidade da existência danormalidade humana, do corpo lógico”

“Breve hstór o corpo e e ses mostros”, ie Tcherm

+

+ +

096ª Feira 10h30* e 21h30

_tetro



_Este - Estção Tetr

VOLfRÂMIO (TÍTULO PROVISÓRIO)

09..12

Diferentes momentos na história da Beira Interior, todos elesmarcados pelo acto de resistir (a algo que é exterior, seja maisconcreto, mais abstracto, mais físico, mais psicológico), ditaram

um projecto que entrará em 2011 na sua terceira dramaturgia.“Volfrâmio” é o título provisório para um espectáculo que terácomo pano de fundo o período mais activo das famosas Minas daPanasqueira, a maior exploração de Volfrâmio da Europa que, porvolta da Segunda Guerra Mundial, trabalhou de forma tão intensaquanto desumana. A vida de uma família de mineiros, de um punhadode “enterrados vivos” quando a luta pela sobrevivência, pela paz, pelafelicidade se faz na escuridão, devido à utilidade do volfrâmio ser

um importante endurecedor de ligas metálicas tão procuradas paraa construção de armas.

Dramaturgia e Encenação: Nuno Pino CustódioEspaço Cénico e Figurinos: Ana BrumDesenho de Luz: Pedro FinoInterpretação: Fabíola Lebre, Ricardo Brito, Tiago Poiares e YolandaSantos

* (Sessão p/ Escolas)

_ 6 Feira, 10h30 e 21h30Cine-Teatro AvenidaEntrada: €2,00*; €5,00

+

+ + _cem

3ª Feira 21h30



13..12 _e abetf Kechche

VÉNUS NEGRAParis, 1817, na Real Academia de Medicina. “Nunca vi uma cabeça deum humano tão semelhante à de um macaco”. Diante de um moldedo corpo de Saartjie Baartman, o veredicto do anatomista Georges

Cuvier é categórico. Um grupo de colegas de renome rebenta emaplausos.

Sete anos mais cedo, Saartjie deixa a sua terra natal, no sul de África,com o seu dono, Caezar, para expor o seu corpo em espectáculosde aberrações, em Londres. Livre e escravizada ao mesmo tempo,a Vénus Hotentote tornou-se um ícone das vielas, destinada aosacrifício na busca por uma trémula visão de prosperidade.

FICHA ARTÍSTICASaartjie – Yahima Torres ;Hendrick Caezar – Andre Jacobs ;Réaux - Olivier Gourmet;Jeanne – Elina Löwensohn;Georges Cuvier – François Marthouret;Jean Baptiste Berré – Michel Gionti;Charles Mercailler – Jean Christophe BouvetArgumento original – Abdellatif KechicheAdaptação e diálogos – Abdellatif Kechiche e Ghalya LacroixDirecção de Fotograa – Lubomir Bakchev e Soa El FaniMontagem – Camille Toubkis, Ghalya Lacroix, Laurent Rouan eAlbertine LasteraSom – Nicolas Waschkowski e Jean Paul Hurier

Décors – Florian Sanson e Mathieu MenutGuarda Roupa – Fabio PerroneMúsica Original – Slaheddine Kechiche



+

+ +

21 _prscpr

4ª Feira



_a lz Esperç

POKÉDAY

21..12

Em inícios de 1996, nascia por terras nipónicas uma franquia nova erevolucionária – Pokémon. Desenvolvendo-se inicialmente como umfenómeno local no Japão, era difícil imaginar o estrondoso sucesso

que a saga dos ‘Pocket Monsters’ alcançaria em todo o mundo.

Em 2011, quinze anos depois, a franquia gerou dezenas de jogosde vídeo, um jogo de cartas, quatro séries anime, merchandising euma longa-metragem anual. Pokémon é apreciado por milhões dejogadores de todas as idades em todo o mundo, tendo-se tornadouma das franquias mais bem sucedidas e reconhecidas da culturapopular infanto-juvenil.

Em homenagem à franquia, realizar-se-á no Cine-Teatro Avenida, nodia 21 de Dezembro, um evento inteiramente dedicado a Pokémone às suas variadas vertentes, desde torneios de TCG (trading cardgame – cartas jogáveis) e Nintendo DS a Karaoke, Quiz, venda demerchandising, distribuição de Pokémon, convidados especiaisentre outras actividades, onde se destaca a estreia do terceiro lmeda trilogia live-action Pokémon portuguesa (‘A Luz da Esperança’),realizado e produzido na cidade de Castelo Branco.

_Cine-Teatro AvenidaEntrada: Gratuita

+

+ +

26 >28

_prscpr



26..12>28..12

_Workshop Wteres - Ocs Ctr Vbr

DOIS DÁBLIOSOs Wateries apresentam o 1º Workshop do grupo. Este workshoptem a ambição de servir o público em geral, não só para quemcircula dentro do mundo da música, mas para quem tem também a

vontade de a conhecer e de a poder usar.

A Beatriz Jorge apresenta uma alternativa prática e divertidapara um público mais jovem (preferencialmente até aos 15 anos– caso haja inscrições disponíveis, poderão-se inscrever outraspessoas) onde o objectivo é a “CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOSMUSICAIS COM MATERIAIS RECICLADOS.” O João Lugatte traz aoportunidade de demonstrar e de trabalhar “INSTRUMENTOS DE

PERCUSSÃO E BATERIA” com quem tenha a ambição de conheceresses instrumentos e desvendar algumas das técnicas para a suaexecução. Dos vários instrumentos de percussão existentes, podemser experimentados o cajon, o berimbau ou os bongós. O JoãoFerreira dá a oportunidade de saber produzir uma “CAPTAÇÃOÁUDIO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS” a um público comexperiência na área da música (para um público acima dos 15 anos).O objectivo é ir ao encontro das diculdades do instrumentista, nosentido de poder obter gravações “caseiras” e de baixo custo, do seupróprio estudo e trabalho com o instrumento.

O workshop terminará com uma apresentação de um ensembleem concerto com a duração prevista entre 25 minutos, ondetodos os inscritos tocarão um instrumento, sem ser necessárioqualquer formação teórica musical. O ensemble será dirigido por

João Ferreira.

INSCRIÇÕES:- 3 Workshops em Música + Concerto- Nº total de horas em workshop: 22h

- Preço por workshop + concerto: €25,00- Preço Geral (3 dias) + concerto: €40,00- Inscrições limitadas a 20 pessoas

Inscrições até 23 de Dezembro através do email:[email protected] - O pagamento deverá ser efectuado nabilheteira do Cine-Teatro Avenida.

+

+ +

_ifo Ctr Vbr

_ptrmóo mter o coceho



Neste trimestre iniciamos a publicação de uma série de contossobre a nossa região, com uma criação do jornalista Jorge Costa.

Esperamos que goste desta nossa nova proposta.

Enquanto as nuvens se acotovelavam, encandeando as intrusas, umacôdea de luz abria-se sobre o castelo. No sopé da colina cravejada

de telha, cinza leve saturava o verde opaco do Paço Episcopal.Desatento ao horizonte tardio de Outono, Simão entretinha-se aescovar fungos das fronhas rijas e morenas das estátuas. Achadoentre muros, hortas e olivais, era na sombra abastada da muralhaque o prelado em tempos saudava a Natureza, apartado da inverniade olhares vindos das mansardas mais altas. No retiro sobranceiroao burgo medieval, limoeiros e laranjeiras escondiam alegoriasreligiosas e prazeres eruditos de um terno panteísmo que o bispo,

barroco de vista, admirava, varrendo os quarteirões polvilhados denobres pedestais de inquilino incerto, ou com guras de rocha friaem equilíbrio precário nos balaústres.

A convivência a baixa altitude entre divindades modelara-as àsvirtudes ambíguas da Terra. O Tempo, o mesmo que se em granitoali se achasse expulso seria do minúsculo Versalhes, curara-as,devolvendo-lhes defeitos e pecados. A cada passo do visitante,

as bicas de incondências jorravam um chorrilho de insultoscujo azedume brotava na fonte principal, saciando os provinciaisafoitos à blasfémia e ao pregatório de ruindades. Os locais haviam-se acostumado às estórias e lendas - das catacumbas templáriasao bronze furtado por Junot -, mas a moirama de ocasião ouvia-as,espantada, enquanto arejava entre o picotado de sebes e o efémerocolorido.

De súbito, uma turbina estatelou-se sobre o inerte geométrico.Repetia-se o salmo aos pés de Moisés: ferida a pedra da cascata

brotavam as águas, agora cuspidas com fúria para os terraços. Ovento grosso que esfarelava folhas e aromas retorcia também oferro dos balcões e varandas. Mergulhados na lama, repuxos ecanteiros serpenteavam para longe do alagado de ores. A bátegafundia-se com o chão, abafando os gemidos da cidadela engolida eregurgitada pelo céu. Arrancados Ar e Fogo, a trombada, como umponteiro, varria os minutos às guras. Sem bravia e formosidade, osmonarcas tombaram em série, amassando a cantaria ao cardeal-rei

e aos ibéricos Filipes. Fora de vista dos arcanjos já sem salvaçãopara anunciar, a realeza eclipsou-se pelo passadiço da Corredoura,abandonando apóstolos, evangelistas e a rainha Santa Isabel.

O sumiço de meses e estações do ano adulterara a bitola doentendimento. Ásia e África boiavam num mar de barro, o Zodíacoretalhara-se em signos indecifráveis, e os Novíssimos do Homemimaginavam a colisão certa com o Inferno. Agarradas à peanha,

Temperança clamava por Justiça e Esperança buscava a Fé perdida,invejando a ausência prolongada da Caridade. Papas, bispos edoutores da Igreja afogavam a santidade em pregações raras, eas virtudes cardeais e teologais evangelizavam o fundo ao oridocentral. Explusos das órbitas e mandíbulas a pastilha e o tabacocolados pelos forasteiros, e indiferente às vaias do acaso, a Mortearregaçava os beiços sovados pelo escopro que neles cravara abrandura rude.

O SEGR



Habituado à agitação de um tabuleiro de xadrez, o recreio espiritualdo bispo sucumbia ao colapso do divino. A água era o carrasco, e

cada palmo solto de lajedo um cadafalso. A cal barrenta dos cabeçosvasava o terreiro e escorria para o patamar de entrada, formandojogos de lama ltrada pelo gradeamento. A estatuária fora reduzidaa grão pelos ceptros e espadas de pedra que degolavam as alamedasde arbusto. Talhadas de buxo dançavam com louro, cedro e murtaceifados a eito, e os azulejos saltavam dos muros, estilhaçando acidade velha e a quinta ajardinada. Finda a purga e sumidos feitios esimetrias, o estaleiro regressara à pureza original.

Maria Madalena, que se protegera no tanque, tava desgostosa oguardião das tábuas, aferrolhado entre muretes. Simão refugiara-senuma amarra de lajes amparada por S.João Baptista, de raivas como radial hidráulico que lhe conspurcara o jardim. Ao lado do miranterevelava-se um passadiço cúbico que o jardineiro não tardou aprofanar. Alguns palmos abaixo jazia uma carreira de estátuas, deum creme farrusco mas luzidio apesar do pó. Alheio ao clarão de

verdades, Simão descobrira o segredo inesperado do prudenteD.Vicente Ferrer da Rocha, Zeus de orgulho encaniçado que como rapto de Europa evitara que a musa de D.João de Mendonça e asdemais guras por este idealizadas caíssem nas mãos brutas dosfranceses.

Jorge Cost

EDO DO BISPO



Carlos Matos



ALCAINS _ge ctr e Csteo Brco

2011OUTUBRO A DEZEMBRO

+

+ +

09 >09

_exposção

_ 3ª a 6ª Feira _9h30 às 12h20 | 14h00 às 17h30Sábado a Domingo 14h30 às 18h30



Devido ao sucesso da exposição de fotograa “BICHOS” de HélderConceição, esta será prolongada até ao dia 9 de Outubro.

Esta é uma exposição fotográca de carácter eminentementepedagógica. As fotograas na sua grande maioria tiradas bempertinho de Castelo Branco, na zona da Marateca e na encosta sulda Gardunha, mostram uma riqueza de fauna bastante signicativa.São diversas as espécies protegidas, mais ou menos raras, que vivemem vizinhança próxima dos albicastrenses e alcainenses. “Bichos”retrata os nossos vizinhos do reino animal: A sua diversidade, a suabeleza, os preconceitos errados que temos sobre eles.

Para assinalar o último dia desta exposição, o Museu do Canteiropreparou algumas super-missões para os mais pequenos. A visitaguiada será desenvolvida pelo artista Hélder Conceição.

Assim, se ainda não viu esta exposição terá oportunidade de o fazeraté ao dia 9 de Outubro de 2011.

Esta exposição seguirá para a Biblioteca Municipal de Castelo Brancoe estará patente ao público de 14 de Outubro a 7 de Dezembro.Horário: 2ª Feira a 6ª Feira, das 10h00 às 18h30.

09..07 >09..10

_Bchos

HÉLDER CONCEIÇÃO

_ Sábado a Domingo _14h30 às 18h30Museu do Canteiro - Alcains

+

+ +

01 >06

_exposção

_ 3ª a 6ª Feira _9h30 às 12h20 | 14h00 às 17h30Sábado a Domingo 14h30 às 18h30



O Museu do Canteiro assinala a quadra natalícia com uma exposiçãoalusiva à celebração do nascimento de Jesus. PRESÉPIO – A Arte deum Povo apresenta mais de uma centena de presépios artesanais,

centrada na representação popular e etnográca da natividade.

A exposição de presépios, este ano, parte da colecção de presépiosda valiosa colecção de Rui Sequeira, hoje na posse da Diocese dePortalegre e Castelo Branco.

Esta colecção reúne peças dos mais conceituados ceramistasportugueses, desde o século XVIII até à actualidade, manufacturadas

em pequenas ocinas artesanais e familiares de norte a Sul do País.A mostra inaugura em Novembro no Museu do Canteiro e capatente até 6 de Janeiro de 2012.

01..11 >06..01

_a arte e m Povo

PRESÉPIO

_ Sábado a Domingo _14h30 às 18h30Museu do Canteiro - Alcains

+

+ +

19

_músc

_ Sábado, 21h00Centro Cultural de Alcains



Este evento assinala, no Concelho, os 70 anos da Liga Portuguesacontra o Cancro e terá início às 21 HORAS, com um pequeno lmede divulgação sobre a LIGA PORTUGUESA CONTRA O CANCRO,

seguindo-se a actuação do Grupo de Concertinas da ARCA e doGrupo TONS de FADO

O valor do bilhete reverte para o Núcleo Regional da Liga Portuguesacontra o Cancro.

19..11 _lg Portges cotr o Ccro

CONCERTO DE BENEfICÊNCIA

Centro Cultural de AlcainsEntrada: €3,00

+

+ +

06 >07

_tetro

_3ª Feira, 14h30 > _4ª Feira, 11h00 e 14h30Centro Cultural de Alcains



Era uma vez um menino que pelos azares da história, cou órfãomuito cedo. E como único lho herdeiro, viu-se forçado a subir aotrono, muito antes de ter estudado tudo o que devia, muito antes

de saber de cor todos os nomes das terras, montanhas e rios,do país onde ia reinar. Um rei-menino que ansiava brincar comomenino que era: saltar a janela da sala do trono e ir ao encontrode outros meninos que jogavam ao berlinde na rua. Mas o peso daresponsabilidade de ser rei, não lhe permitia essa evasão. A própriacoroa de ouro era pesada demais para a sua pequena cabeça quandoassistia às cerimónias palacianas ou presidia ao enfadonho ConselhoReal rodeado de velhos conselheiros. “Um rei é um rei” - Dizia-lhe

o aio D. Belizário, no dia que o reizinho decidiu fazer de patins, oseu longo percurso até à sala do conselho; o seu manto esvoaçavacomo uma longa asa. “E um menino é um menino” - Respondia orei, cansado da sua obrigação de reinar. Onde se teriam escondidoos sonhos de menino durante o seu reinado? E os amigos da suaidade, os berlindes, os jogos da cabra-cega, do eixo e da bola?Decerto que bem guardados na sua imaginação. Anos depois, já rei-homem, parece que não reinou mal. Talvez porque sonhos e desejos

cresceram com eles, tornando o seu coração mais forte.

Ficha TécnicaAdaptação e encenação: Isabel BilouInterpretação: Pedro da Silva, Rui Raposo Costa e Vânia FernandesCenograa: Fernando LandeiraAssistente cenograa: Susana GouveiaFigurinos: Isabel BilouMarionetas: Cão Danado & CompanhiaBanda Sonora: Gil Salgueiro Nave

Desenho de luz: Fernando Sena e Jay North CollinFotograa: Fernando LandeiraCartaz: Ivo Silva e Vanessa da Silva

06..12>07..12

_e atóo Torro peo Tetro s Bers

O REI MENINO

Centro Cultural de AlcainsEntrada: €2,00

+

+ +

CINE-TEATRO AVENIDA

_formções

CULTURA VIBRAO Cultura Vibra Castelo Branco já tem a funcionar o seu



695 LugaresHorário de bilheteira:

Terça-feira a Sábado: 14h00 – 19h00Dia de espectáculos: 15h00 – 19h00 e das 20h00 até meia horadepois de iniciado o espectáculo.Tel. 272 349 560 – [email protected]

Os espectáculos começam à hora marcada.

Nos dias de espectáculos que NÃO se iniciem às 21h30 ou 22h00,

a bilheteira estará aberta pelo menos 1 hora antes do início dosmesmos.

RESERVASAs reservas têm a validade até 48 horas antes dos espectáculos.Podem ser efectuadas via telefone, e-mail ou directamente nabilheteira do Cine-Teatro Avenida.

CONDIÇÕES DE ACESSONão é permitida a entrada na sala após o início das sessões, nosespectáculos de declamação, ópera, bailado, e nos concertosde música clássica, salvo indicação dos assistentes de sala.O Cine-Teatro possui acessos para pessoas portadoras de deciência.

É proibida a recolha e gravação de imagem ou som, salvo sepreviamente autorizadas pela Direcção e todos os aparelhos quepossam emitir sinais sonoros devem ser desligados ou silenciados.

Ao abrigo da Lei Nr. 37/2007, de 14 de Agosto, é proibido fumar nasSalas, Auditórios, Foyers, Galeria de Arte, Café Concerto e Parquede Estacionamento.

É proibido comer e/ou beber no auditório do Cine-Teatro Avenida

e do Centro Cultural de Alcains.

sítio em linha, nos endereços www.culturavibra.org ouwww.culturavibra.com nos quais poderá encontrar toda

a actualização relativamente às informações de agenda.

Para se manter ao corrente da nossa programação e de outrasnovidades, pode subscrever a nossa Newsletter, bastando paratal enviar uma mensagem de e-mail para [email protected],colocando no assunto Subscrever Newsletter, ou subscrevendoa mesma em www.culturavibra.com.

Torne-se Fã do Cultura Vibra no Facebook e comenteos nossos espectáculos. Siga-nos no Twitter, emwww.twittercom/culturavibra e aceda ao nosso blogue,no endereço www.cultura-vibra.blogspot.com

Se desejar receber a nossa Agenda em sua casa, por correio postal,envie-nos um e-mail com os seus dados: nome e endereço postal.

Sempre que nos quiser enviar sugestões, críticas ou comentários,use o nosso endereço [email protected] . Obterá sempre umaresposta.

A bilheteira do Cine-Teatro Avenida tem à disposição do público,um terminal de pagamento MULTIBANCO, para seu maiorconforto, na compra dos bilhetes para os nossos espectáculos.

Já é possível comprar bilhetes comodamente a partir de computador,tablet ou telemóvel, acedendo à nossa página no endereçowww.culturavibra.com.

A nossa bilheteira em linha é segura e funciona 24 horas por dia(excepto em caso de anomalia nos servidores).

+

+ +

BIBLIOTECA MUNICIPALCampo Mártires da Pátria (Ex Quartel da Devesa)

_formções

PASSATEMPOSOs bilhetes de passatempos deverão obrigatoriamente ser

é í á



6000 – 097 Castelo BrancoContacto – 272 340 600

CYBERCENTROCampo Mártires da Pátria (Ex Quartel da Devesa)6000 – 097 Castelo BrancoContacto – 272 348 790

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO AMBIENTALQuelha da Bela Vista

6000 – 127 Castelo BrancoContacto – 272 346 068

JARDIM DO PAÇO EPISCOPALRua Bartolomeu da Costa6000-773 Castelo BrancoContacto – 272 340 500

NÚCLEO ETNOGRÁFICO DA LOUSALargo do Chafariz6005-232 Castelo BrancoContacto – 967 125 030

MUSEU DO CANTEIRORua das Fontainhas, nº 16005 AlcainsContacto – 272 900 220

MUSEU DE ARTES E OFÍCIOSRua João de Deus nº 156005 Alcains

ANTIGO EDÍFICIO DOS CTT

Largo da Sé6000-102 Castelo BrancoContacto - 272 323 402

levantados até meia hora antes do início do espectáculo. Caso issonão aconteça, os mesmos poderão ser disponibilizados ao público,

para venda.

DESCONTOSOs menores de 25 e maiores de 65, bem como osestudantes (incluindo os das Universidades Séniores)e os portadores do Cartão Bertrand têm direitoa 20 % de desconto sobre o preço do bilhete nos espectáculos

assinalados com

CONVERSA DE PALCOSempre que vir este ícone, já sabe que temos Conversa de Palco.Convidamos todos a visitar o Cine-Teatro Avenida para umaocasião especial. Este trimestre, a Conversa de Palco conta com aparticipação dos escritores Valter Hugo Mãe, Pedro Paixão, Ricardo

Alexandre, o realizador Luís Diogo e a produtora cultural RaquelMartins.

NOVIDADENeste trimestre, na compra de bilhete para 3 lmes, nós oferecemosum bilhete para uma outra sessão.

Na compra de um bilhete para os concertos de Joel Xavier, MãoMorta e Raul Midón, oferecemos 2 bilhetes para o concerto deMazgani.

MUSEU CARGALEIRO

Rua dos Cavaleiros, nº 236000-189 Castelo BrancoContacto – 272 337 394

Exposições

Documents

Transcript of Exposições