Ferreira de Castro Comemorações dos “100 Anos de Vida

Literária de Ferreira de Castro”

Turma TGPSI1

Ano letivo 2015/16

Vida Ferreira de Castro, escritor português, nasceu em

Oliveira de Azeméis a 24 de Maio de 1898. Foi um grande precursor da estética neorrealista em Portugal;

Emigrou para o Brasil com 12 anos e trabalhou durante quatro anos num seringal na Amazónia;

O seu conhecimento da selva amazónica e do trabalho aí realizado pelos seringueiros permitem-lhe escrever o romance A Selva (1930). É um dos livros portugueses mais traduzidos em todo o mundo e sem dúvida o seu romance mais aclamado;

Vida (continuação) Viveu durante alguns anos em Belém do Pará,

onde publicou o seu primeiro romance juvenil Criminoso por Ambição;

Em 1919, de regressou a Portugal, tornou-se jornalista e colaborou em várias publicações;

Em 1922, fundou a revista A Hora, revista panfleto de arte, atualidades e questões sociais;

Entre 1923 e 1927 publicou várias novelas;

Em 1928, ao publicar o romance Emigrantes consagrou-se como romancista numa ficção onde a pesquisa estética é submetida a ideais humanísticos e sociais;

Faleceu a 29 de Junho de 1974.

Obras Criminoso por Ambição (1916)

Alma Lusitana (1916)

Rugas Sociais (1917-18)

Mas … (1921)

Carne Faminta (1922)

O Êxito Fácil (1923)

Sangue Negro (1923)

A Boca de Esfinge (1924)

A Metamorfose (1924)

A Morte Redimida (1925)

Sendas de Lirismo e de Amor (1925)

A Epopeia do Trabalho (1926)

A Peregrina do Mundo Novo (1926)

O Drama da Sombra (1926)

A Casa dos Móveis Dourados (1926)

O Voo nas Trevas (1927)

Emigrantes (1928)

A Selva (1930)

Eternidade (1933)

Terra Fria (1934)

Sim, uma Dúvida Basta (1936 mas publicado em 1994)

O Intervalo (1936 mas publicado em 1974)

Pequenos Mundos, Velhas Civilizações (1937)

A Volta ao Mundo (1940-44)

A Tempestade (1940)

A Lã e a Neve (1947)

A Curva da Estrada (1950)

A Missão (1954)

As Maravilhas Artísticas do Mundo (volumes 1 e 2) (volume 1 – 1959 e volume 2 - 1963)

O Instinto Supremo (1968)

Os Fragmentos (1974)

Tese de Mestrado sobre a adaptação cinematográfica da obra de Ferreira de Castro (HTTP://BDIM.ORG.PT/INVESTIGACAO/112.HTML)

O objetivo central do presente trabalho é a análise comparativa do romance A Selva de Ferreira de Castro, publicado em 1930 e do filme homónimo de Leonel Vieira, realizado em 2002. Assim, na primeira parte, «Ferreira de Castro: autor, obra e

contexto» procedemos à contextualização histórico-literária da obra e do seu autor. Abordámos, igualmente, a questão da emigração por se tratar de um tema recorrente na obra do ficcionista, e de especial relevância no romance em estudo. Considerámos, ainda, oportuno lembrar a estreita ligação que o escritor manteve com o cinema, uma vez que nos debruçámos sobre a adaptação cinematográfica de uma das suas obras. Na segunda parte, «A Selva, de Leonel Vieira» referimo-nos aos aspetos que precederam a concretização do filme: a produção, a realização e a

rodagem. Com a apresentação dos elementos estruturais da linguagem cinematográfica, reunimos as ferramentas que nos permitiram analisar a obra fílmica e estabelecer a comparação com a obra romanesca. Procurámos, ainda, clarificar que adaptar não significa «transcodificar literalmente» uma obra noutra, visto que a uma adaptação subjaz a interpretação, que proporcionará o nascimento de uma nova obra, independente, mesmo que se lhe reconheçam os traços daquela que lhe serviu de modelo. Na terceira parte, «Diálogo entre romance e filme», ao analisarmos

comparativamente o romance e o filme, estabelecemos os pontos de convergência e de divergência que resultaram da adaptação da obra literária. A nossa atenção centrou-se no percurso da personagem Alberto, o protagonista, que, distante da pátria, circundado por um espaço que lhe é adverso, vai consumando a viagem da sua autorrevelação, tendo contribuído para esse fim último todos aqueles que se cruzaram com ele, ao longo da sua estada na Amazónia. Em suma, procurámos dar

conta de como estes aspetos são contados no romance e no filme, tendo em consideração a especificidade de cada uma destas linguagens.

Adaptação musical da obra de Ferreira de Castro (https://www.youtube.com/watch?v=B-RvMAJjou4)

A Lã e a Neve, composta por Duarte Dinis Silva. Baseada no romance homónimo de Ferreira de Castro, esta obra foi escrita a convite do Festival de Música da Beira Interior assinalando a sua décima edição no presente ano. A Lã e a Neve tem como ponto de partida a sintonia e a cooperação entre as escolas de música da região, destacando-se uma dedicatória prévia a todos os estudantes de música nela

envolvidos. Orquestra e Coro SCUTVIAS formada pelos alunos das escolas da Beira Interior e pela ACBI, dirigida por Carlos Salazar.

Casa-Museu Ferreira de Castro Localiza-se na Rua Escritor José Maria Ferreira de Castro,

em Ossela, no concelho de Oliveira de Azeméis.

Neste museu é possível observar livros e outros objetos

pessoais inseridos numa atmosfera pessoal e intimista.

Museu Ferreira de Castro Em Sintra encontra-se o Museu Ferreira de Castro, onde

é possível admirar a sua vasta obra literária;

O museu inicia o roteiro com um documentário de

Faria de Almeida sobre a vida do escritor.

Museu Ferreira de Castro (https://www.youtube.com/watch?v=TWsSnC

UJ7c8)

Testemunho de Jorge Amado “No Cais de Lisboa, em Janeiro de 1966, amigos

brasileiros e portugueses acenavam para o navio espanhol onde havíamos embarcado na Bahia, Zélia, Paloma e eu -- João Jorge fora de avião. Reconheci Odylo Costa, filho, Luiz Henrique Dias Tavares, Álvaro Salema, Fernando Namora, Francisco Lyon de Castro -- o primeiro a subir a escada foi Ferreira de Castro, com a notícia de que poderíamos saltar em Lisboa, a interdição fora suspensa. O grande escritor português, naquele então o principal entre todos os que escrevíamos em língua portuguesa, não podia conter a alegria. Durante todos os longos anos de convivência, de amizade fraterna que nos ligou, Ferreira de Castro sempre foi o arauto de boas novas, mão solidária, palavra acolhedora.”

Blogues referentes à obra de Ferreira de Castro

http://ferreiradecastro.blogsp

ot.pt/

http://acurvadoslivros.blogspot.pt/

https://colectivolibertarioevor

a.wordpress.com/2014/12/09

/ferreira-de-castro-anarco-

sindicalista-e-precursor-do-

neo-realismo-em-portugal/

Trabalho realizado pela turma 10º TGPSI1 Catarina Gomes nº1

Celso Camela nº2

Fábio Correia nº3

Fábio Silva nº4

Gonçalo Abreu nº5

Isaque Encarnação nº7

Ivo Loureiro nº8

João Santos nº9

João Duarte nº11

Lúcio Pontífice nº12

Miriam Brito nº13

Nelson Marquês nº14

Pedro Ferreira nº15

Ricardo Agostinho nº18

Richard Matos nº19

Sandro Robalo nº20