Ferrovias

4
FERROVIAS RÉSEAUX FERROVIAIRES RAILWAY FERROCARRILES www.metalogalva.pt

description

A Metalogalva – Irmãos Silvas, S.A. é a mais antiga empresa do Grupo Metalcon. Esta empresa comporta três unidades industriais que ocupam uma área total de 44.000m², tendo ao serviço mais de 400 colaboradores. A Metalogalva desenvolve a sua atividade no projeto e fabrico de estruturas metálicas, tendo capacidade para efetuar ensaio de protótipos, ao nível da montagem e/ou resistência estrutural. Os produtos desenvolvidos têm aplicação em vários domínios de atividade, nomeadamente, transporte de energia, telecomunicações, vias rodoviárias, ferroviárias e energias renováveis, sendo submetidos a uma proteção anticorrosiva de galvanização por imersão a quente, com possibilidade de pintura complementar (sistema duplex).

Transcript of Ferrovias

Page 1: Ferrovias

FERROVIASRÉSEAUX FERROVIAIRES

RAILWAYFERROCARRILES

www.metalogalva.pt

Page 2: Ferrovias

A Metalogalva - Irmãos Silvas, S.A. é a mais antiga empresa do Grupo Metalcon.

Esta empresa comporta três unida-des industriais que ocupam uma área total de 44.000m², tendo ao serviço mais de 400 colaboradores.

A Metalogalva desenvolve a sua ac-tividade no projecto e fabrico de es-truturas metálicas.

Metalogalva – Irmãos Silvas, S.A. est l’entreprise la plus ancienne du Groupe Metalcon.

Cette entreprise comporte trois ins-tallations industrielles qui recou-vrent une Aire totale de 44.000m², ayant à son service plus de 400 collaborateurs.

Metalogalva développe son activité dans le projet et la fabrication de structures métalliques.

A Metalogalva - Irmãos Silvas, S.A. é a mais antiga empresa do Grupo Metalcon.

Esta empresa comporta três unida-des industriais que ocupam uma área total de 44.000m², tendo ao serviço mais de 400 colaboradores.

A Metalogalva desenvolve a sua ac-tividade no projecto e fabrico de es-truturas metálicas.

Metalogalva – Irmãos Silvas, S.A. es la empresa más antigua del Grupo Metalcon.

Esta empresa cuenta com tres uni-dades industriales que ocupan una superficie total de 44.000m², em-pleando más de 400 colaboradores.

Metalogalva desarrolla su actividad en el diseño y la fabricación de es-tructuras metálicas.

Page 3: Ferrovias

CATENÁRIAS CATÉNAIRES CATENARIES CATENARIAS Rail transport is predominant in highly industrialized regions such as Europe and Eastern Asia. It is a means of transportation with a high load capacity and energy-efficient, a fundamental part of the supply chain that provides trade and eco-nomic growth.

Metalogalva acts in this area as the main provider of railway infrastruc-ture installers, providing poles for support of catenaries, highway structures for signalling equipment and/or CCTV masts, cantilever signs and safety barriers for protection against access to the catenaries.

Works such as the Metro Sul do Tejo, Metro do Porto and Electrifica-tion of the Portuguese rail network, are examples of infrastructures that integrate Metalogalva equipment.

Le transport ferroviaire est prédomi-nant dans les régions très industria-lisées, comme l'Europe et l'extrême Est de l'Asie. Ce moyen de transport, qui possède une grande capacité de charge et qui est énergétiquement efficace, constitue une partie essen-tielle de la chaîne logistique qui faci-lite les échanges commerciaux et la croissance économique.

La société Metalogalva est présente dans ce domaine en tant que four-nisseur des principaux installateurs d'infrastructures ferroviaires et met à leur disposition des pylônes pour les support de Caténaires, des co-lonnes pour le support des équipe-ments de signalisation et/ou CCTV, des portiques et des barrières de protection contre l'accès aux caté-naires sur les passages supérieurs.

Des ouvrages comme le Métro Sud du Tage, le Métro de Porto et l'Électrification du réseau ferroviaire portugais représentent des exem-ples d'infrastructures qui intègrent les équipements Metalogalva.

O transporte ferroviário é predomi-nante em regiões altamente indus-trializadas, como a Europa e o ex-tremo leste da Ásia. É um meio de transporte com uma elevada capa-cidade de carga e energeticamente eficiente, parte fundamental da cadeia logística que facilita as trocas comerciais e o crescimento económico.

A Metalogalva actua neste domínio como fornecedor dos principais ins-taladores de infra estruturas ferro-viárias, disponibilizando postes para suporte de Catenárias, colunas para suporte de equipamento de sinaliza-ção e/ou CCTV, pórticos e barreiras de protecção contra o acesso às ca-tenárias nas travessias superiores.

Obras como o Metro Sul do Tejo, o Metro do Porto e Electrificação da rede ferroviária portuguesa, são exemplos de infra-estruturas que in-tegram equipamentos Metalogalva.

El transporte ferroviario predomina en regiones altamente industriali-zadas, como Europa y el extremo Este de Asia. Es un medio de trans-porte con una elevada capacidad de carga y energéticamente eficiente, una parte fundamental de la cadena logística que facilita los intercam-bios comerciales y el crecimiento económico.

Metalogalva actúa en este ámbito como proveedor de los principales instaladores de infraestructuras ferroviarias, poniendo a disposición postes para soporte de Catenarias, columnas para soporte de equipo de señalización y /o CCTV, pórticos y barreras de protección contra el acceso a las catenarias en los pasos superiores.

Obras como el Metro Sul do Tejo, el Metro de Porto y la Electrificación de la red ferroviaria portuguesa, son ejemplos de infraestructuras que integran equipos Metalogalva.

Page 4: Ferrovias

www.metalogalva.pt

©METALOGALVA.2014.PT.FR.EN.ES

METALOGALVA PORTUGALIRMÃOS SILVAS, S.A.Maganha - Santiago de Bougado,Apt. 206 - 4786-909 TrofaPortugalGPS: 41°20`18.71``N - 8°36`36.86``WTlf. +351 252 400 520Fax +351 252 400 [email protected]

METALOGALVA SPAINCamino Cerro de los Gamos,128224 Pozuelo de Alarcón MadridTlf. +34 91 790 11 [email protected]

METALOGALVA FRANCE3, boulevard de l’Ouest10600 La Chapelle Saint LucFranceTlf. +33 (0)3 10 72 04 46Fax +33 (0)3 25 45 78 [email protected]

METALOGALVA ITALYVia Gramsci 33/B43058 Sorbolo, ParmaItalyTlf. / Fax +39 0521 15 666 [email protected]