folleto_STIHL_outono_2009_090901

2
O Nº1 AO MELHOR PREÇO! O Nº1 AO MELHOR PREÇO! Muito manejável. Adequada para múltiplas aplicações no sector florestal. Motosserra compacta de vibrações reduzidas, equipada de série com filtro de ar de longa duração e sistema anti-vibração. Ideal para cortar lenha e para o abate de pequenas árvores. Leve e com vibrações reduzidas. Baixo consumo e emissões de gases. A motosserra de poda mais leve da STIHL, de apenas 3 Kg. Exemplar relação potência/peso. Especialmente adequada para o abate de árvores pequenas e para construir com madeira. Adequada para cortar lenha. Para trabalhos exigentes. Vibrações extremamente reduzidas. Muito leve e manejável. Com travão de corrente QuickStop e tensagem rápida da corrente. Adequada para bricolagem e cortar lenha. MOTOSSERRA MS 361 MOTOSSERRA MS 250 MOTOSSERRA MS 200 T MOTOSSERRA MS 181 MOTOSSERRA MS 192 T MOTOSSERRA MS 211 C-BE 1,5 / 2,0 1,7 / 2,3 1,7 / 2,3 1,3 / 1,8 2,3 / 3,1 3,4 / 4,6 ANTES ANTES ANTES ANTES ANTES ANTES AGORA a partir de AGORA a partir de AGORA a partir de AGORA a partir de AGORA a partir de AGORA a partir de 791 ANTES AGORA a partir de 483 624 279 368 398 CAMPANHA OUTONO 2009 Campanha válida desde 14 de Setembro até 31 de Dezembro de 2009 Encontrará mais variedade de gama no seu distribuidor especializado STIHL e VIKING Encontrará mais variedade de gama no seu distribuidor especializado STIHL e VIKING Com uma largura de trabalho de 82 cm e um motor de 5,5 CV, é especialmente adequada para quintais de grandes dimensões com solos de diferente dureza. A sua robusta mecânica e a grande variedade de acessórios convertem-na na máquina ideal para qualquer tipo de trabalho. Potente escarificador de 5,5 CV para eliminar musgo e ervas daninhas. O ar, a água e os nutrientes chegam melhor às raízes do relvado. Com capacidade para triturar grande quantidade de restos de flores, hortaliças e folhas secas, e estilhaçar ramos de até 30 mm de grossura graças ao seu motor de 2,5 kW. A carga é realizada através da tremonha inclinada e insonorizada. Potente motor de gasolina de 6,5 CV sobre um amplo chassis. Estilhaça ramos de até 45 mm de grossura. Muito adequada para uso em grandes superfícies e jardins sem tomada de corrente. MOTOENXADA VH 540 AGORA AGORA AGORA AGORA AGORA ANTES ANTES ANTES ANTES ANTES 231 749 619 479 ESCARIFICADOR LB 540 BIOTRITURADOR GE 250 1.100 BIOTRITURADOR GB 370 S FINANCIE A SUA COMPRA SEM JUROS E SEM GASTOS FINANCIE A SUA COMPRA SEM JUROS E SEM GASTOS MOTOSSERRA MS 170 -D MOTOSSERRA MSE 140 C-Q 1,4 Potência (kW/CV) Potência (kW/CV) Potência (kW/CV) Potência (kW/CV) Potência (kW/CV) Potência (kW/CV) Potência (kW/CV) 1,3 / 1,8 210 Motosserra potente e compacta para cortar lenha para a lareira ou para abater pequenas árvores. (Com catalizador) Com corrente PD3 de série. Mantém-se afiada 4 vezes mais que as correntes standard. Para poda CAMPANHA DE OUTONO 2009 CAMPANHA DE OUTONO 2009 O F E R T A O F E R T A O F E R T A Redutora garantida durante 6 anos Potência (kW) 1 L. de STIHL ® MotoMix pela compra da sua d e O F E R T A O C O M B U S T Í V E L D O N º 1 MS 181 MS 250 MS 211 C-BE Para poda TODO O DO Nº1 AO MELHOR PREÇO Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor Consulte os preços no seu distribuidor

description

210 € 231 € 624 € 279 € 619 € 368 € 791 € 749 € 398 € AGORA a partir de AGORA a partir de Muito leve e manejável. Com travão de corrente QuickStop e tensagem rápida da corrente. Adequada para bricolagem e cortar lenha. Para trabalhos exigentes. Vibrações extremamente reduzidas. MOTOSSERRA MS 361 MOTOSSERRA MS 250 MOTOSSERRA MS 181 A motosserra de poda mais leve da STIHL, de apenas 3 Kg. MOTOSSERRA MSE 140 C-Q MOTOSSERRA MS 211 C-BE MOTOSSERRA MS 192 T MOTOSSERRA MS 200 T

Transcript of folleto_STIHL_outono_2009_090901

Page 1: folleto_STIHL_outono_2009_090901

O Nº1 AO MELHOR PREÇO!

O Nº1 AO MELHOR PREÇO!

Muito manejável. Adequada para múltiplas aplicações no sector florestal.

Motosserra compacta de vibrações reduzidas, equipada de série com filtro de ar de longa duração e sistema anti-vibração. Ideal para cortar lenha e para o abate de pequenas árvores.

Leve e com vibrações reduzidas.Baixo consumo e emissões de gases.

A motosserra de poda mais leve da STIHL, de apenas 3 Kg.

Exemplar relação potência/peso. Especialmente adequada para o abate de árvores pequenas e para construir com madeira. Adequada para cortar lenha.

Para trabalhos exigentes. Vibrações extremamente reduzidas.

Muito leve e manejável.Com travão de corrente QuickStop e tensagem rápida da corrente.Adequada para bricolagem e cortar lenha.

MOTOSSERRA MS 361

MOTOSSERRA MS 250

MOTOSSERRA MS 200 T

MOTOSSERRA MS 181

MOTOSSERRA MS 192 T

MOTOSSERRA MS 211 C-BE

1,5 / 2,0

1,7 / 2,3

1,7 / 2,3

1,3 / 1,8

2,3 / 3,1

3,4 / 4,6

ANTES

ANTES

ANTES

ANTES

ANTES

ANTES

AGORA a partir de

AGORA a partir de

AGORA a partir de

AGORA a partir deAGORA a partir de

AGORA a partir de

791€

ANTES AGORA a partir de

483€

624€

279€

368€

398€

Campanha OUTOnO 2009

Campanha válida desde 14 de Setembroaté 31 de Dezembro de 2009

Encontrará mais variedade de gama no seu distribuidor especializado STIHL e VIKING Encontrará mais variedade de gama no seu distribuidor especializado STIHL e VIKING

Com uma largura de trabalho de 82 cm e um motor de 5,5 CV, é especialmente adequada para quintais de grandes dimensões com solos de diferente dureza. A sua robusta mecânica e a grande variedade de acessórios convertem-na na máquina ideal para qualquer tipo de trabalho.

Potente escarificador de 5,5 CV para eliminar musgo e ervas daninhas. O ar, a água e os nutrientes chegam melhor às raízes do relvado.

Com capacidade para triturar grande quantidade de restos de flores, hortaliças e folhas secas, e estilhaçar ramos de até 30 mm de grossura graças ao seu motor de 2,5 kW. A carga é realizada através da tremonha inclinada e insonorizada.

Potente motor de gasolina de 6,5 CV sobre um amplo chassis. Estilhaça ramos de até 45 mm de grossura. Muito adequada para uso em grandes superfícies e jardins sem tomada de corrente.

MOTOENXADA VH 540

AGORA

AGORA

AGORA

AGORA

AGORA

ANTES

ANTES

ANTES

ANTES

ANTES

231€

749€

619€

479€

ESCARIFICADOR LB 540

BIOTRITURADOR GE 250

1.100€

BIOTRITURADOR GB 370 S

FINANCIE A SUA COMPRA SEM JUROS E SEM GASTOS FINANCIE A SUA COMPRA SEM JUROS E SEM GASTOS

MOTOSSERRA MS 170 -D

MOTOSSERRA MSE 140 C-Q

1,4

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

1,3 / 1,8

210€

Motosserra potente e compacta para cortar lenha para a lareira ou para abater pequenas árvores. (Com catalizador)

Com corrente PD3 de série. Mantém-se afiada 4 vezes mais que as correntes standard.

Para poda

Campanha de OutOnO 2009 Campanha de OutOnO 2009

OFERTAOFERTA

OFERTA

Redutora garantida durante 6

anos

Potência (kW)1 L. de STIHL® MotoMix™

pela compra da sua

d e O F E R TA

O COM

B U S T Í V E L D

O Nº1MS 181

MS 250MS 211 C-BE

Para poda

TODO O

DO Nº1AO MELHORPREÇO

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidorConsulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Page 2: folleto_STIHL_outono_2009_090901

AGORAANTES

91€

SOPRADOR BGE 71

Soprador eléctrico muito silencioso para zonas próximas de vivendas. Potente rendimento de sopro. Disponível com acessório opcional para aspiração.

Todos os preços deste folheto são preços de venda recomendados, calculados com um tipo de IVA de 12% para as motosserras e aparelhos a motor com carácter agrícola e/ou silvícola, sendo os restantes à taxa de 20%, e estão sujeitos a variações. Não se podem fazer valer direitos baseados em imagens e informações deste folheto.

Reservamo-nos o direito a introduzir modificações na técnica, design, equipamentos e preços.

Validade da campanha de 14 de Setembro a 31 de Dezembro de 2009.

A nossa gama de produtos STIHL e VIKING é muito mais ampla. Consulte o seu Distribuidor especializado.

Vantagens Cartão Crédito STIHL

A gama mais ampla, exclusiva

e avançada do mercado

A melhor garantia

Uma excelente relação qualidade/preço

Um serviço excepcional, antes, durante

e depois da venda

Desfruta de 4 anos de Garantia em máquinas de uso exclusivo hobbyFinancia* as suas compras até 12 meses sem juros (TAEG de 0%) “Crédito disponibilizadopela Pastor Serfin e sujeito à sua aprovação”Não tem que mudar de banco* Apenas nos estabelecimento aderentes, consultar condições. Exemplo de um crédito de 1.000 euros em 12 meses, mensalidade de € 83,33 com uma TAN de 0%: TAEG de 0%.Exemplo de um crédito de 1.000 euros em 24 meses com juros, mensalidade € 50,73 com uma TAN: 18,9% e TAEG: 21.53%.

Fórmula patenteada pela STIHLA melhor mistura de gasolina e óleoMais potência e vida útil do motorPronto a usar

Sem enganos ao fazer a misturaMais ecológicoMais saudávelO melhor para o seu motor

2ANOS DE DURAÇÃO

Combustívelespecial

Para motores de 2 tempos e 4-MIX

STIHL® MotoMix™

Vantagens STIHL e VIKING

LEMBRE-SE!O Outono/Inverno é a época ideal para rever e afinar as suas máquinas para a Primavera.Consulte o seu distribuidor especializado

Encontrará mais variedade de gama no seu distribuidor especializado STIHL e VIKING Encontrará mais variedade de gama no seu distribuidor especializado STIHL e VIKING

FINANCIE A SUA COMPRA SEM JUROS E SEM GASTOS FINANCIE A SUA COMPRA SEM JUROS E SEM GASTOS

AGORAANTES

679€

Um único motor com 12 Ferramentas Combi distintas. Para realizar qualquer tipo de trabalho no seu jardim.

SOPRADOR BG - KM

AGORA

AGORA

AGORA

AGORA AGORA

AGORA

ANTES

ANTES

ANTES

ANTES ANTES

ANTES

564€

345€

273€

312€ 372€

129€

ROÇADEIRA FS 250

CORTA-SEBES HS 45

SOPRADOR BG 56

CORTA-SEBES HSE 41

Modelo leve básico para a manutenção de sebes no jardim da tua casa.

Com os sopradores STIHL um outono sem folhas caídas no pátio ou no jardim, é possível. Potentes e manejáveis, para uma limpeza perfeita.

Para aspirar e recolher folhas e restos no seu jardim, reduzindo o volume dos mesmos.

AGORAAGORA ANTESANTES

554€231€

LAVADORA RE 142LAVADORA RE 108

Muito leve. Para perfilar e cortar ramos finos. Faca cortada com laser. Alta potência para um trabalho mais eficaz.

Cilindrada (cm3) 31,4 1,05 / 1,4

SOPRADOR BG 86 C-E

A melhor escolha para trabalhos exigentes de limpeza. Muito cómoda.

Comp. faca (cm)

Comp. faca (cm)

Cabeça de fioCaudal máx. ar (m3/h)

Caudal máx. ar (m3/h)

Caudal máx. ar (m3/h)

Caudal máx. aspiração (m3/h)

Caudal máx. água (l/h) Caudal máx. água (l/h)

Potência (kW /CV)

Potência (kW /CV)

Potência (kW/CV)

Potência (W)

Potência (W)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

Potência (kW/CV)

10 / 110 10 / 140

45

45

AutoCut 25-2670

810

730

770

380 / 440 540 / 610

Para limpar o seu alpendre, varanda ou veículo poupando água.

Campanha de OutOnO 2009 Campanha de OutOnO 2009

OFERTA

OFERTA

OFERTA

OFERTAOFERTA

O Nº1 AO MELHOR PREÇO!

O Nº1 AO MELHOR PREÇO!

0,75 / 1,0

400

1,6 / 2,21,1

0,8 / 1,1 0,8 / 1,1

0,7 / 1,0

Pressão de trabalho (bar) Pressão de trabalho (bar)

Para o corte de superfícies médias de relvado e trabalhos de limpeza e clareiras.

SISTEMA COMBINADO KM 100 R HT

1 L. de STIHL® MotoMix™ pela compra da sua

d e O F E R TA

O COM

B U S T Í V E L DO N

º1KM 100R

HS 45FS 250

1 L. de STIHL® MotoMix™ pela compra da sua

d e O F E R TA

O COM

B U S T Í V E L D

O Nº1BG 86 C-E

SH 86

ASPIRADOR/TRITURADOR SH 86

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidorConsulte os preços

no seudistribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor

Consulte os preçosno seu

distribuidor